デンマーク・ロラン島＆ドイツ・ハンブルク スタディツアー コーディネーター（通訳）＆訪問予定先紹介 ※訪問先は変更になる場合があります。予めご了承ください。 ロラン島⇒ニールセン北村朋子さん 現地在住の環境ジャーナリストで、森の幼稚園の運営委員、ロラン市地域活性化委員、デンマーク・インターナ ショナル・プレスセンター・メディア代表メンバーでもります。 2012 年デンマーク・ジャーナリスト協会東デンマーク地区ジャーナリスト賞を受賞。デンマーク人の夫と息子、 ジャックラッセルテリア 1 匹とともに、旧農家に暮らしています。 また、2012 年 7 月 15 日（日）より全国の書店で、ニールセン北村さんの初めての本が出版されました。タイト ルは「『ロラン島のエコ・チャレンジ』－デンマーク発、自然エネルギー 100％の島」です。 【予定視察、体験先紹介（抜粋）】 オンセヴィ気候パーク 元原発予定地、現在は風力発電パークとして世界初の取組を紹介。 気候センター デンマークで最古の砂糖工場だったが、今では「気候工場」という名称で、世界の気候や エネルギーの現状を見 せる巨大地球儀はロラン島だけが一般公開されていて、東日本大震災と津波の世界への影響もみることができる。 クヌセンルン農園 デンマーク最大のオーガニック農園。羊とやぎの乳製品が有名、2010 年の ワールドチーズアワードで金賞受賞。 ファイ島、リル島 デンマーク家庭ではリンゴの樹が目立つ。リンゴの花の咲く季節に散策しながらパーマカルチャー（循環型農業） を実践者訪問。 H2 インターアクション 世界初、水を分解した水素で町のエネルギー調達プロジェクト。今年は合計 35 軒の家庭に、第 3 世代のマイクロ CHP が導入予定で、ロラン市では学校と連動して環境教育にも利用している。 Business LF 「ミスターエネルギー」と呼ばれるロラン市議レオクリステンセンさんの所属するロラン市の隣のグルボースン市 の事業、ツーリズム、地域開発を目的とした第３セクター。全国で 15 人の大臣直轄の環境アドバイザーでもある レオさんに直接案内をしていただく。 ★シンポジウムではロラン島のエネルギー、農業、政治関係者に集まっていただき交流します。 旅行事務局：有限会社リボーン＜エコツーリズム・ネットワーク＞ 東京都知事登録旅行業第 2-4850 号 （社）全国旅行業協会会員 〒160-0022 東京都新宿区新宿 2-2-1 ビューシティ新宿御苑 1203 TEL：03-5363-9216 FAX：03-5363-9218 E-mail：[email protected] URL：http://reborn-japan.com ハンブルク⇒エルファディンク・ズザンネさん 今回のツアーにて、ドイツを コーディネート（ガイド・通訳 も含む）をしていただきます。 フリーランスの翻訳者・通訳者で、地理学を専門としている。2008 年 4 月には早稲田大学にて博士（工学）の学 位を取得。博士論文のテーマはドイツの都市計画と交通計画。 「ドイツ翻訳者･通訳者協会（BDÜ）」会員でもあり、現在は、街づくりと交通に関するリサーチャやアドバ ザーとして活躍中です。 【予定視察、体験先紹介（抜粋）】 IBA（国際建設博覧会） ＩＢＡとは、都市問題解決の実験プロジェクトのことをいいます。 それぞれの時期と場所の都市建設課題に応じてドイツ各地で不定期に開かれるＩＢＡは、20 世紀当初の「都市建 設に関する最新技術を展示するイベント」から最近の「具体的な都市問題の解決を探るプロセス」に進化しました。 現在は、75 のプロジェクトがＩＢＡプロジェクトとして登録されている。（多国籍コミュニティの「コスモポリ ス」は 32 プロジェクト、中心市街地と郊外に挟まっている「メトロゾーン」は 30 プロジェクト、再生可能エネ ルギーなどの「気候変動における都市」は 13 プロジェクト。）住宅やインフラなど、ものを造るプロジェクトが 多くありますが、教育や人々の交流など、「ソフト」の改良を目指しているプロジェクトもある。 ハンブルク・エネルギー 公共電力会社 かつてハンブルク州は HEW という電力会社を保有し、電気事業を営んでいたが、スウェーデンの国営エネルギー 会社ヴァッテンフォールに HEW を売却した。しかし、2006 年、市内にヴャッテンフォール社による大規模な石 炭火力発電所建設計画が浮上したため、CO2 大幅削減目標に逆行することから市民による反対運動が起こった。 そこで 2009 年に設立されたのがハンブルクエネルギー公共電力会社であり、市内向けに自然エネルギー由来の電 気を供給する。顧客数は 10 万を超えており、域内での自然エネルギー設備の導入も進めている。 エネルギーの丘 ゲオルクスベーダーハンブルク 太陽光と風車のサイト 廃棄物が捨てられていた丘をエネルギーの丘に変えるプロジェクトとして、太陽光と風車の丘に生まれ変わらせて いる。ハンブルク・エネルギーが設備を導入しており、遊歩道や環境学習施設の整備を進めている。 グリーンピースエナジー グリーンピースのドイツ支部は 1998 年に、グリーンピース・エナジー社という電力会社を設立し自然エネルギー によってドイツはエネルギー需要を 100％満たすことも可能なんだということを証明すること、それから固定価 格買い取り制度がいかにいい影響を与えることを示すことが目的だった。2000 年に固定価格買い取り制度が導入 され、自然エネルギーを優遇する自然エネルギーの送電網への優先的な導入ということが図られて、送電会社も自 然エネルギーから自然エネルギーによって作られる電力の買い取りを義務付けられた。設立時は 186 名の顧客 だったが、福島第一原発事故以降に利用者が増え、現在は約 11 万人の顧客がいる。 旅行事務局：有限会社リボーン＜エコツーリズム・ネットワーク＞ 東京都知事登録旅行業第 2-4850 号 （社）全国旅行業協会会員 〒160-0022 東京都新宿区新宿 2-2-1 ビューシティ新宿御苑 1203 TEL：03-5363-9216 FAX：03-5363-9218 E-mail：[email protected] URL：http://reborn-japan.com
© Copyright 2024 Paperzz
