パリ - 兵庫県国際交流協会

セーヌ・エ・マルヌ県(仏)
ノール県(仏)
人口
1,273,488人(2009年)
人口
2,565,257人(2009年)
面積
5,915㎢
面積
5,743㎢
位置
パリを含むイル・ド・フランス地域
域
圏(首都圏)に位置する県でシャル
ル
ル・ドゴール空港やユーロディズ
ズ
ニーランドがあることで有名です。
県都
ムラン(人口37,663人、2009年)
主な
交流分野
人物交流を中心に、経済、教育、文化の分野で
も交流を展開
アンドル・エ・ロワール県(仏)
人口
580,312人(2009年)
面積
6,127㎢
位置
パリから20㎞余り離れたパリ
盆地の南端に位置しており、域
内をロワール川ほか多くの河
川が流れています。
県都
トゥール(人口136,942人、2009年)
主な
交流分野
教育交流を中心に、経済の分野でも交流を展開
位置
県都
リール(人口226,014人、2009年)
主な
交流分野
福祉分野での交流を中心に、経済や芸術分野
でも交流を展開
273,377人(2009年)
面積
8,735㎢
位置
フランス中南部のミディー・ピレ
レ
ネー地域圏の北東部に位置し、一
帯は「グラン・コース」と呼ばれる
石灰岩の高原地帯です。昆虫学者
ジャン・アンリ・ファーブルの生ま
れ故郷としても有名です。
県都
ロデーズ(人口24,028人、2009年)
主な
交流分野
学術・文化交流を中心に、経済や環境分野で
も交流を展開
Le Bureau de Représentation
du département du Hyogo
en Europe
シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州(独)
人口
2,837,373人(2009年)
面積
15,763.14㎢
位置
アヴェロン県(仏)
人口
ノール県は隣国ベルギーとの国境
境
に位置し、パ・ド・カレー県、エーヌ
ヌ
県、ソンム県などと接している。最
北 部 は 北 海 に 面 し 、県 内 に は イ
ゼール川をはじめとしたいくつも
の河川が流れています。
PA
ARIIS
兵庫県と交流を深める欧州の自治体
ドイツ北端に位置し、北部はデ
ンマーク、東はバルト海及びメ
クレンブルク・フォアポンメル
ン州、南はニーザーザクセン州
及びハンブルク州、西は北海に
面しています。
州都
キール(人口:236,902人、2009年)
主な
交流分野
経済分野を中心に、教育、文化、医療・健康分野
でも交流を展開
兵庫県パリ事務所
●お問い合わせ先●
公益財団法人兵庫県国際交流協会 交流支援課
〒651-0073神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号
国際健康開発センター2F
TEL078-230-3090
公益財団法人兵庫県国際交流協会
Hyogo International Association
Le Bureau de Représentation
du département du Hyogo
en Europe
Hyogo International Association
こんな場合にセンターをご活用ください
◆ヨーロッパに企業進出したい。
●兵庫県、市町や団体の友好交流活動の支援
・兵庫県からの訪問団に対する活動支援
◆ヨーロッパで商品販売や商談を行いたい。
・兵庫県と欧州自治体との人物交流の支援
◆ヨーロッパの友好交流自治体で文化交流を行いたい。
◆ヨーロッパの自治体や友好交流自治体の学校、団体との
交流や姉妹提携を行いたい。
◆ヨーロッパの観光やビジネスに関する情報を知りたい。
・兵庫県と友好自治体共催による高齢化社会対策
セミナーの開催など課題解決型交流の推進支援
・兵庫県内の市町や学校等の姉妹提携・交流活動の
支援
その他、
幅広くご相談ください。
など
●兵庫県や日本文化のPR
・フィンランド航空機内誌での兵庫県の観光PR
・欧州の旅行会社を対象とした兵庫県へのファム
トリップ実施による観光客誘致の推進
・和太鼓、狂言、茶会の開催支援を通じた日本伝統
文化の紹介
兵庫県と友好交流を深めるフランスのセーヌ・エ・マルヌ県や
・セーヌ・エ・マルヌ県への日本文化教師派遣の調
整支援と同県研修員の来日支援を通じた人物交
流の推進
アンドル・エ・ロワール県、アヴェロン県、ノール県、ドイツの
など
事務所の概要
シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州など欧州自治体とのさまざ
まな分野での交流の促進のほか、欧州諸国との観光・経済交流の
推進に向けた活動を展開していくため、ヨーロッパを代表する
都市パリを拠点に活動しています。
こんな活動をしています
●兵庫県とヨーロッパの自治体との経済・文化・
学術交流の推進
設置年月日
1993(平成5)年10月1日
・企業誘致や民間企業との連携活動を通じたヨーロッ
パとの経済交流の推進
管 轄 地 域
欧州地域
・酒、播州織など県産品の販路開拓支援
10, rue de Louvois,75002 Paris,
・朝来市とバルビゾン村との芸術交流活動の支援
France
・アヴェロン県との「食」の交流の推進
・県立高校のフランスでの学校交流と淡路人形浄瑠璃
公演実施に際する支援
所
在
地
T
E
L
+33(1)42-97-42-82
F
A
X
+33(1)42-97-42-92
U
R
L
http://assoc.wanadoo.fr/hyogo/
E - M a i l
[email protected]
・パリでの兵庫県出身芸術家による個展開催の支援
など