〒101-0054 東京都千代田区神田錦町１-21-1 TEL : 03-3293-5300 (広報) FAX : 03-3293-5270 2004 年 6 月 8 日 www.agtech.co.jp 多くのバックアップ・リカバリーツールで Pervasive.SQL を簡単かつ安全にバックアップ可能にする「Pervasive Backup Agent」を発売開始 PC ソフトの開発･流通を手掛ける株式会社エージーテック（本社：東京都千代田区 / 代表取締役：安藤由男）は、Pervasive Software, Inc.（本社：米国、テキサス州オースチン）の開発した Pervasive.SQL サーバー用の汎用バックアップエージェント「Pervasive Backup Agent（パーベイシブ・バックアップ・エージェント）」を 2004 年 6 月 8 日より発売開始いたします。組み込み用データベースとして実績のある Pervasive.SQL V8（旧 Btrieve）は、スタンドアローンから大型システムまで幅広く利用されています。その中でも業務システムなどに多用されるサーバーシステムでは、貴重なデータをトラブルから守るためにバックアップが欠かせないものになっています。 Pervasive.SQL Server のデータベースをバックアップするために、従来は対象とするデータベースのリスト化が必要でした。また、安全かつ確実にバックアップするためには、データベースのモードを意識してオペレーションする必要がありました。「Pervasive Backup Agent」は、Veritas Backup Exec や CA BrightStor ARCserve Backup など、どのようなバックアップツールに対しても、データベースの整合性を維持したまま、簡単な操作で安全にバックアップをとることを可能にします。コマンドラインユーティリティまたは GUI のユーティリティにより、バックアップモードへの切替えを行うだけで、全てのファイルを簡単かつ安全にバックアップを取ることを可能にします。バックアップ終了後に再度ユーティリティでモードを切り替えることにより、バックアップ動作中の全ての更新レコードは安全にデータベースに反映されます。今回の発売に合わせ、8 月末まで「Pervasive Backup Agent 発売記念キャンペーン」を行います。新規に Pervasive Backup Agent を購入する場合のキャンペーン特別価格に加え、現在 Pervasive.SQL 2000i をご利用のお客様が Pervasive.SQL V8 へアップグレードを行って頂く際に、さらにお得な価格でご購入頂ける特別価格をご用意させていただきます。詳しくは http://www.agtech.co.jp/campaign/ba/ をご覧ください。また、30 日間ご利用いただける評価版を、http://www.agtech.co.jp/download/trial/pervasive/ba.html より無償でダウンロードしていただくことが可能です。 ■ 「 Pervasive Backup Agent」の特徴【 GUI からの操作】 GUI ユーティリティから簡単にバックアップモードの開始と終了が可能。【コマンドラインからの実行】開始コマンドと停止コマンドによる操作が可能。バックアップツールと連携させ自動化を可能に。【アプリケーションへの組み込み】アプリケーション開発者向けに API を用意。アプリケーションからの直接呼出しによって、バックアップデータの保証レベルを高くすることが可能。 1 / 2 ■価格製品 Pervasive Backup Agent 価格（税込） ¥49,980 ■動作環境 OS ハードウェアメモリハードディスク容量：Windows NT 4.0 SP6a 以上/2000 SP3 以上/Server 2003 ：Intel Pentium III 500MHz 以上：256MB 以上：80MB 以上 Pervasive.SQL エンジン：Pervasive.SQL V8 Server for Windows NT/2000 (Service Pack 1) ■製品写真・製品ロゴ・評価版報道関係の皆様向けに、「Pervasive Backup Agent」の製品写真、製品ロゴ、評価版等を用意しております。製品写真・製品ロゴ >>> 以下の URL にデータを用意してございますので、ご活用ください。 http://www.agtech.co.jp/press/ 評価版 >>> TEL : 03-3293-5300 (担当：堀川) または E-mail : [email protected] までご連絡ください。 ■株式会社エージーテックについて 1984 年 4 月設立以来、組み込み用データベースソフト Pervasive.SQL を中心に開発者向け製品を輸入、日本語化して販売を行っている。扱っている製品は４つのカテゴリに分けられ、データベース系の主な製品は Pervasive.SQL (旧 Btrieve)、ビジネスインテリジェンス系では Crystal Reports、開発者向け製品系では IP*Works!や List & Label などのコンポーネント製品と Dotfuscator や ADOS XMLStudio などのツール類、そして IT プロフェッショナルツール系では Winternals や PC-Duo Remote Control などを販売している。 ※ Pervasive、Pervasive Software、Btrieve、Pervasive.SQL および Pervasive Backup Agent は Pervasive Software, Inc の商標または登録商標です。 ※ その他の会社名、製品名などは一般に各メーカーの登録商標または商標です。 ■ 本件に関する一般からのお問い合わせ先株式会社エージーテック〒101-0054 東京都千代田区神田錦町 1-21-1 TEL : 03-3293-5283 FAX : 03-3293-5270 URL : http://www.agtech.co.jp/ E-Mail : [email protected] ◆ 報道関係の方々からのお問い合わせ先株式会社エージーテック担当：堀川 TEL : 03-3293-5300 E-mail : [email protected] 2/2