南十字星通信（12月27日号）

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
--- a.t.s. Pacific ★ 南十字星通信 --（2011 年 12 月 27 日号）
a.t.s. Pacific がお届けする、オーストラリア、ニュージーランド、フィジーの
最新現地情報メールマガジンです。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
G’day! Kia ora ! and Bula !
平素はお世話になっております。
オーストラリア、ニュージーランド、フィジーの a.t.s. Pacific グループ 3 社発信による、各ディスティネ
ーションのアップデート情報をお届けいたします。
なお、年内は今号をもって最終号となります。本年も a.t.s. Pacific グループ（オーストラリア、ニュージ
ーランド、フィジー）にご愛顧、ご支援を賜り、そして当『a.t.s. Pacific ★ 南十字星通信』をご愛読い
ただき、誠にありがとうございました。厚く御礼申し上げますとともに、2012 年も引き続きお引き立ての
ほど、宜しくお願い申し上げます。
新年は 1 月 10 日（火）より隔週火曜日の発行とさせていただく予定です。では、2011 年最後のニュー
スをお届けいたします。皆様、よいお年をお迎えください。
★★★★★★★★★★★ Topics of this issue ★★★★★★★★★★★
【オーストラリア】
★ アコー・ホテルズ、マーヴァック・ホテル&リゾーツを買収
【ニュージーランド】
★ ランデブー・ホテル・オークランド、改装工事のお知らせ
★ [オークランド] シーリンク、ワイヘキ島フェリーのご案内
【フィジー】
★ スターライト・ディナー・クルーズ、来年 3 月末をもって催行中止
★ ワーウィック・フィジー・リゾート&スパ、シーサイド・ヴィラのご紹介、および客室名変更のご案内
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
シドニー発 G'DAY!
(by Chris Yamamoto - Japan Sales Manager, a.t.s. Pacific Australia)
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★アコー・ホテルズ、マーヴァック・ホテル&リゾーツを買収
アコー・ホテルズが、オーストラリアとニュージーランドにおけるマーヴァック・ホテル&リゾートの全ての
ホテル資産の買収契約を締結したと発表いたしました。発表によりますと、この契約は、マーヴァック・
ホテル&リゾート所有の 46 ホテル（計 6,101 室）の買収、シティゲート・セントラル・シドニー、シドニー・
マリオット・ホテル、コートヤード・バイ・マリオット・シドニー・ノースライド、シーベル・パラマッタ、シーベ
ル&シティゲート・キングジョージ・スクエア・ブリスベン、シーベル・ケアンズ、シーベル&シティゲート・ア
ルバートパーク・メルボルンの 7 ホテルを保有するマーヴァック・ホールセール・ホテル・ファンド社の株
式の 49.2%の買収が含まれているとのことです。現在のところ、各ホテルの今後の経営形態、名称等
の変更に関する具体的な発表はなされておりません。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
オークランド発 KIA ORA !
(by Bob Udatsu - Manager Japan, a.t.s. Pacific New Zealand)
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ ランデブー・ホテル・オークランド、改装工事のお知らせ
ニュージーランド最大の部屋数を誇るランデブー・ホテル・オークランドでは現在、来年 4 月 30 日まで
に予定で、452 室のゲストルームとスイート、レストラン、コンファレンスルーム、デッキ、ロビーなど全館
にわたる改装工事が行われております。内容にはカーペット張り替え、壁や天井の塗装の他、ドリルや
ハンマーの使用を伴う作業も含まれ、毎週月曜～金曜の 08:00～16:30 の間に行われます。これにと
もない、メイン・レストランである 1 階の「パシフィック・レストラン」は休業中で、新年 1 月 10 日に新装オ
ープンの予定。現在、朝食および夕食は 2 階の「エイトリアム・バー」にて提供されております。また、館
内和食レストランの「桂」も 1 月 7 日～2 月 20 日まで改装が入る予定で、同期間は休業となります。な
お、工事によるお客様への影響は最小限とのことです。
★ [オークランド] シーリンク、ワイヘキ島フェリーのご案内
シーリンク社では、オークランドの目の前のハウラキ湾に浮かび、ワインのアートの島として知られるワ
イヘキ島に、乗用車やツアーバスなどを持ち込めるフェリーサービスを運航しております。オークランド
の乗り場は、一部の便（市内発）を除いては市内より東の郊外にあるハーフムーンベイで、ワイヘキ島
のケネディ・ポイントまで片道約 45 分のクルーズとなります。ワイヘキ島は多くのワイナリーの他、オリ
ーブ園、ネイティブ・ブッシュ、美しビーチとシーサイドヴィラなどがあり、特に夏のシーズンには大変賑
わいます。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ナンディ発 BULA !
(by Takako Tachikawa - Manager Japan, a.t.s. Pacific Fiji)
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ スターライト・ディナー・クルーズ、来年 3 月末をもって催行中止
夜のアトラクションが少ない当地で、ハネムーンを中心とした日本人のお客様に多くご利用いただいて
おりました、キャプテンクック・クルーズのスターライト・ディナー・クルーズですが、日本人のお客様が
減少し、また、ディナーのチョイスが増えた昨今では全体的に需要が低迷しており、採算がとれなくなっ
てきているため、やむなく来年 3 月 31 日をもって催行を中止するとのことです。また、以前よりお伝えし
ております通り、10 月以降同クルーズは間引き運航を行っておりますが、今後も 3 月末までは原則とし
て火曜および土曜の週 2 日の運航となります。なお、4 月以降も、「シティ・オブ・ナンディ」号、または
「フィジー・ワン」号のチャーターによるディナークルーズは可能です。
★ ワーウィック・フィジー・リゾート&スパ、シーサイド・ヴィラのご紹介、および客室名変更のご案内
ナンディ国際空港からスバ方面に約 100km、車で約 1 時間 45 分のコーラルコーストにございます、ワ
ーウィック・フィジー・リゾート&スパでは、さる 12 月 20 日より、1 棟のみの「シーサイド・ヴィラ」を客室に
追加いたしました。これはナンディ・ウィングから 100m ほど離れたビーチフロントに孤立して建っている
もので、3 つのベッドルーム、2 つのバスルーム、リビングルーム、ダイニングルーム、ミニキッチン、バ
ルコニーが備わっています。ベッドの配置はキング 1 室、クイーン 1 室、ツイン 1 室となっており、最大 6
名まで宿泊できますので、ファミリーや友人同士など、小グループでの利用も可能ですし、ゆったりとプ
ライベート感を満喫したいカップルにもお勧めです。
また、同リゾートでは、来年 4 月より、既存のマウンテンビュー・ルーム（51 室）を「ガーデンビュー・ルー
ム」に、ワーウィッククラブ・ルーム（23 室）を「ワーウィック・デラックス・ルーム」に名称変更いたします。
オーシャンビュー・ルーム（166 室）およびスイート（10 室）には変更ございません。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
『a.t.s. Pacific ★ 南十字星通信』
編集・発行：
a.t.s. Pacific group (Australia, New Zealand and Fiji)
> 発行者名を記載しない転載、転送はご遠慮下さい。
> ご意見、ご要望、お問い合わせ、配信の登録・解除は配信元アドレスまで。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

Download Report