報道関係各位 2009 年 9 月 18 日ロイヤルパーク汐留タワー中国語版、韓国語版ウェブサイトを開設銀聯カード取扱い開始ロイヤルパーク汐留タワー（東京都港区東新橋 1-6-3 取締役総支配人郡司章）では、2009 年 9 月 15 日より、当ホテル公式ウェブサイトの中国語版（簡体字・繁体字）及び韓国語版を開設いたしました。また、中国国内でメジャーな決済手段である「銀聯（ぎんれん）カード」のお取扱いも併せて開始いたします。弊社は、既に日本語版と英語版のウェブサイトを開設しておりましたが、本年 7 月の中国個人観光ビザの解禁もあり、今後アジアからの来日が多く見込まれることから、中国語と韓国語のウェブサイトを開設する運びとなりました。中国語版は、簡体字と繁体字それぞれ対応しており、日本語版英語版同様にそれぞれの言語にてオンライン宿泊予約が可能です。また、サイト内では当ホテルのアクセスマップはもちろんのこと、近隣の観光スポットもご紹介しておりますので、初めてご来館いただくお客様にも当ホテルの利便性をご理解いただけることと存じます。ロイヤルパーク汐留タワーウェブサイト URL 中国語（簡体字） http://www.rps-tower.co.jp/cs/ 中国語（繁体字） http://www.rps-tower.co.jp/ct/ 韓国語 http://www.rps-tower.co.jp/kr/ また、中国からのお客様に更なる利便性をご提供するべく、「銀聯カード」の取扱いも新たに開始いたしました。銀聯カードは世界中で 14 億枚以上を発行する巨大な決済システムであり、中国のお客様にとっては大変便利でメジャーな決済手段です。銀聯カードのご提示により、スマートなお支払いが可能となります。今後も、ロイヤルパーク汐留タワーは世界中からお越しになるお客様お一人お一人に、快適なひと時をお過ごしいただけるよう、ハード・ソフト両面のサービスの拡充を図ってまいります。この件に関するお問い合わせ株式会社ロイヤルパーク汐留タワーマーケティング課加藤・新藤〒105-8333 東京都港区東新橋 1-6-3 TEL:03-6253-1124（直通） FAX:03-6253-1125 URL http://www.rps-tower.co.jp E-Mail [email protected]