Are you waiting for someone?

Lesson 34 : Are you waiting for someone?
Today’s GOAL
To be able to use some/any compounds in a conversation.
会話中に some や any の複合語を使うことができる。
Today’s Phrase
Are you waiting for someone?
あなたは誰かを待っていますか?)
(
No, I’m not waiting for anyone.
いいえ、私は誰も待っていません。)
(
Some/Any compounds >> someone, anyone / somewhere / anywhere
基本的に”some-compounds”は肯定文で、”any-compounds”は疑問文/ 否定文で使用されますが、例外もあります。
Ex :
Are you waiting for someone? (誰か(知り合いなど特定の人を)待っているの?)
Are you waiting for anyone? (誰か(漠然とした誰か、想定不可)待っているの?)
We can go somewhere.
(どこかに(特定な場所、想定可能な場所)行けるよ。)
We can go anywhere.
(どこにでも(未知の可能性)行けるよ。)
New Words / Expressions
Directions : Listen and repeat after your instructor.
先生の後に続いて読んでみましょう。
chat(雑談する・おしゃべりする・チャットする)
for a lilttle while(ちょっと・少しの間)
What’s up?(調子はどう?)
I mean (つまり)
aquarium(水族館)
feed([食物・えさを]与える)
Copyright © since 2014 Native Camp All Rights Reserved.
Can we chat?
Can we chat for a little while?
What’s up?
I mean…
How about the aquarium?
We can feed fish, right?
Page 1
Short Conversation
Directions : Read the following conversation with your instructor.
先生と一緒にストーリーを読んでみましょう。
Steven is trying to ask Sophia out on a date.
スティーブンは、デートにソフィアを誘おうとしています。
Steven
: Hey Sophia. Are you waiting for someone?
(
Sophia
: Hi. No, I’m not waiting for anyone.
(
Steven
じゃあ、ちょっと話せるかな?)
: Sure. What’s up?
(
Steven
ハーイ。いえ、誰も待ってないわ。)
: Can we chat for a little while then?
(
Sophia
ねぇ、ソフィア。誰かを待ってるの?)
もちろん。どうしたの?)
: Um…are you going somewhere this weekend?
I mean… do you want to go somewhere with me… ?
(
Sophia
: Yeah…ok. Where do you want to go, Steven?
(
Steven
どこでもさ。水族館なんてどうだい?)
: Oh, I always wanted to go there. We can feed the fish, right?
(
Steven
そうね。いいわよ。どこに行きたいの?スティーブン。)
: Anywhere. How about the aquarium?
(
Sophia
う~ん、週末どこか行くのかい?つまり、僕とどこかに行きたくないかい?)
あ、私ずっとそこに行きたかったの。魚にエサをあげられるのよね?)
: Right. Great. Let’s go to the aquarium then.
(
そうだよ。いいね。じゃあ水族館に行こうよ。)
Copyright © since 2014 Native Camp All Rights Reserved.
Page 2
Question
Direction : Answer the questions about the story.
ストーリーに関しての質問に答えてみましょう。
1. Is Sophia waiting for someone?
2. What does Steven want to do this weekend?
3. Where are Steven and Sophia going? What are they going to do?
Exercise
Directions : Answer the questions about the following pictures.
次の写真を見て、質問したり、答えたりしましょう。
【例: Example】
Teacher : Do you want to go anywhere this weekend?
You : Sure. Let’s go somewhere.
(
もちろん。どこか行きましょう)
Teacher : Where do you want to go?
You : I want go to the aquarium.
(
私は、水族館に行きたい。)
Teacher : Is she looking for someone?
You : ____________________________ .
(
いいえ、彼女は誰も探していません。)
Teacher : Oh ok. What is she looking at then?
You : _______________________ .
(
彼女は、海を見ています。)
Copyright © since 2014 Native Camp All Rights Reserved.
Page 3
Teacher : Is she going anywhere during the summer vacation?
You : _____________________________ .
(
はい、彼女はどこかに行くつもりです。)
Teacher : Where is she going?
You : ___________________ .
(
(
インド= India)
彼女は、インドに行くつもりです。)
Teacher : Is she drawing someone?
You : ________________________ .
(
彼女は、誰かを描いていますか?)
Teacher : Who is she drawing?
You : _________________________ .
(
彼女は家族を描いています。)
Teacher : Is he talking to anyone on the phone?
You : ______________________ .
(
はい。彼は電話で誰かと話しています。)
Teacher : Who is he talking to?
You : ______________________ .
(
彼は奥さんと話しています。)
Copyright © since 2014 Native Camp All Rights Reserved.
Page 4
Teacher : What’s wrong with her?
You : ________________________ .
(
彼女は誰かに怒っています。)
Teacher : Who is she angry at?
You : _______________________ .
(
彼女は、夫に怒っています。)
Teacher : Were they chasing someone today?
You : ___________________________ .
(
いえ、彼らは誰も追っていません。)
Teacher : Then what were they doing?
You : __________________________
(
(楽しむ = have fun )
彼らは楽しんでいます。)
Free Conversation
Directions : Let’s use the phrases and the words you’ve learned during the lesson and talk freely!
レッスン中に習ったフレーズや単語を使って自由に話してみましょう!
1. Did you talk to anyone today or yesterday? Who? And what did you talk about?
2. Did you go somewhere today or yesterday? Where? And what did you do there?
Copyright © since 2014 Native Camp All Rights Reserved.
Page 5