母乳育児支援学習のためのリソース

母乳育児支援学習のためのリソース
2012 年 1 月改定
基本図書・文書（翻訳）
・UNICEF/WHO 著 BFHI 2009 翻訳委員会
赤ちゃんとお母さんにやさしい母乳育児支援ガイド
医学書院
アドバンス・コース「母乳育児成功のための１０ヵ条」の推進
2011
ベーシック・コース「母乳育児成功のための１０ヵ条」の実践
2009
・国際ラクテーション・コンサルタント協会（ILCA)
「母乳だけで育てるための臨床ガイドライン」
日本ラクテーション・コンサルタント協会 (JALC)翻訳・発行
・IBFAN「乳幼児の健康を守るために WHO『国際規準』実践ガイドブック」
・WHO・UNICEF 他
2008
JALC 翻訳･発行 2007
乳幼児の栄養に関するイノチェンティ宣言 2005 年版
JALC 翻訳・発行
2007
http://www.jalc-net.jp/dl/Innocenti2007.pdf
・WHO 補完食～母乳で育っている子どもの家庭の食事～
JALC 翻訳･発行 2006
JALC 翻訳･発行 2006
・WHO カンガルー・マザー・ケア実践ガイド
・アメリカ小児科学会 (AAP) 「母乳と母乳育児に関する方針宣言」2005 年改訂版
http://www.jalc-net.jp/dl/AAP2009-2.pd
JALC 訳、一部改訂：2008
http://www.jalc-net.jp/dl/AAP2009-1.pdf
JALC 2004
・WHO/UNICEF 「乳幼児の栄養に関する世界的な運動戦略」
・ラ・レーチェ・リーグ・インターナショナルだれでもできる母乳育児
メディカ出版 2000
・Baumslag N, Michels DL, 橋本武夫監訳母乳育児の文化と真実
メディカ出版 1999
・ＷＨＯ／ユニセフ共同声明だれでも知っておきたい母乳育児の保護・推進・支援
母乳育児成功のために
日本母乳の会発行 1999
基本図書・DVD（日本語オリジナル）
・JALC 母乳育児支援スタンダード医学書院 2007
・大山牧子
NICU スタッフのための母乳育児支援ハンドブック
―
・涌谷桐子編集
あなたのなぜ?に答える母乳のはなし
メディカ出版. 2010
すれ違いコミュニケーションをなくそう！すぐ使える！
７０の事例から学ぶ母乳育児支援ブック
・本郷寛子母乳と環境
母乳とくすり
・涌谷桐子
JALC 監修
ドクターKIRIKO のおっぱい育て
・水野克己
母乳
感染ー赤ちゃんとお母さんのためにー
育児
ペリネイタルケア 2009 年夏季増刊号
瀬川雅史
あなたの疑問解決します
翻訳協力
瀬尾智子
2009
岩波書店 2009
安心して子育てをするために
・水野克己
・監訳水野克己
第2版
南山堂
2009
ニライ社
2008
南山堂
2008
Hale Publishing 2008
母乳と薬剤
http://www.ibreastfeeding.com/catalog/product_info.php?cPath=1&products_id=216
・水野克己・水野紀子・瀬尾智子
よくわかる母乳育児
・水野克己・本郷寛子・瀬尾智子・水野紀子
・母乳育児スタートアップガイド
へるす出版
これでナットク母乳育児
2007
へるす出版 2009
～母乳のスペシャリストから基本を学ぶ～（DVD）
出演：指導・監修:日本ラクテーション・コンサルタント協会監督：パオラ制作部
2010
基本図書（英語）
・Lawrence RA, Lawrence RM Breastfeeding:A Guide for the Medical Profession. 7th ed.
Elsevier Mosby. 2011
・Walker M.
Breastfeeding Management for the Clinician. Using the Evidence. 2nd ed.
Jones and Bartlett Publishers. 2011
・La Leche League International
The Womanly art of breastfeeding 8th ed
Ballantine Books, Random House. 2010
・Mohrbacher
N
Breastfeeding Answers Made Simple: A Guide for Helping Mothers
Hale Publishing. 2010
・Allain A. Kean YJ.
Protecting Infant Health. A Health Workers' Guide to the International Code of
Marketing of Breastmilk Substitutes. 11th ed
・Riordan J, Wambach K.
IBFAN-ICDC. 2010
Breastfeeding and Human Lactation. 4th ed.
Jones and Bartlett Publishers. 2010
・Lauwers, J., Swisher, A. Counseling the Nursing Mother: A Lactation Consultant's Guide 5th ed
Jones & Bartlett Pub 2010
・Gabrielle Palmer
The Politics of Breastfeeding. 3rd ed. When Breasts Are Bad for Business
Accent press
2009
・Mnnel R, Martens PJ, Walker M. Core Curriculum for Lactation Consultant Practice. 2nd ed.
International Lactation Consultant Association.
Jones and Bartlett Publishers. 2008
・Hale TW. Medication and Mothers' Milk 14th ed
Hale Publishing. 2010
・Newman J, Pitman T.
The Latch and other Keys to Breastfeeding Success.
Hale Publishing. 2006
母乳と薬剤
・日本産科婦人科学会・日本産婦人科医会
2011
産婦人科診療ガイドラインー産科編
p59-61
授乳と薬剤に関して、添付文書を参照、から Briggs や LactMed を参照すべし、に方向転換
・薬局
2011 年
6 月号
特集
南山堂 2011
授乳期の服薬相談
・伊藤真也
村島温子
・水野克己
母乳とくすりーあなたの疑問解決しますー
・平成 20 年度
編集薬物治療コンサルテーション
妊娠と授乳
南山堂
2010
南山堂
2009
妊婦・授乳婦の医薬品適正使用ネットワーク構築に関する研究
・妊娠・授乳と薬
対応基本手引き(改訂版)
・妊娠・授乳と薬相談 Q アンド A（平成２１年３月）
・妊娠と薬(リーフレット）
・授乳と薬（リーフレット）
母子保健情報あいち http://www.achmc.pref.aichi.jp/Hoken/f_jisseki.html
・監訳水野克己
瀬川雅史
翻訳協力
瀬尾智子
・Hale TW. Medication and Mothers' Milk
・国立成育医療センター内
14th ed
妊娠と薬情報センター
・Briggs GG, Freeman RK, Yaffe SJ.
Hale Publishing 2008
薬剤と母乳
授乳と薬について
Hale Publishing. 2010
http://www.ncchd.go.jp/kusuri/
Drugs in pregnancy and lactation. 8th ed.
Lippincott Williams ＆ Wilkins. 2008
・Schaefer C, Peters PWJ, Miller
RK
Drugs during pregnancy and lactation. 2nd ed. Treatment Options
and Risk Assessment
Academic Press. 2007
lactation
・NLM/NIH
database（LactMed）http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?LACT
米国の国立医学図書館と国立衛生研究所(NIH)協同のデータベースで、授乳中の母親が薬剤を服用した場合の授
乳中の児や乳汁分泌への影響や代替薬品などが示されている。薬品名、薬剤名、薬効で検索可能。
・小曽根秀実
服薬に関する相談を受けた場合、助産師としてどうかかわるか
助産師. （社団法人
60(1):20-26:2006
日本助産師会機関紙）
アトラス（写真集）
Hoover, K. and Wilson-Clay.B. The Breastfeeding Atlas 4th ed
LactNews Press 2008
問題集
Smith LJ. Comprehensive Lactation Consultant Exam Review. 3rd ed.
Jones
and
Bartlett Publishers. 2010
通信教育
BreastEd Online Lactation Series
http://www.health-e-learning.com/
基礎から模擬試験、非医療者のためのコースなど様々なプログラムがあります。
日本語で読めるその他の参考図書・文献
・水野克己
水野紀子
母乳育児支援講座
南山堂 2011
・水野克己
お母さんが元気になる乳児健診
・大山牧子
あなたの赤ちゃんへの最高の贈りもの NICU に赤ちゃんがいるお母さんのための搾乳ダイアリー
メディカ出版
メディカ出版
・ウブネース・モベリ著
瀬尾智子・谷垣暁美共訳
2008
オキシトシンー私たちの体が作る安らぎの物質
晶文社
・山本よしこ
2010
2008
より良い母乳を出す食事は存在するか？ー食べ物神話から母親を解放しようー
小児科臨床 61(7):1367-1373:2008
・ジャック・ニューマン「母乳育児が必ずうまくいく本：誰もが知りたかった知恵とコツのすべて」
メディカ出版 2008
主婦の友社
2008
・米国小児科学会「母乳育児のすべて：お母さんになるあなたへ」
メディカ出版
2005
・米国小児科学会「医師のための母乳育児ハンドブック」
メディカ出版
2005
・スー･コックス「これならだいじょうぶ
メディカ出版
2002
・Ｗシアーズ＆Ｍシアーズ「シアーズ博士夫妻のベビーブック」
・金森あかね監修
北野寿美代
私の赤ちゃんおっぱいノート」
「母乳のほうが楽だった？！おっぱいでらくらくすくすく育児」
・クラウス/ケネル/クラウス「親と子のきずなはどうつくられるか」
・トマス･ゴードン「医療･福祉のための人間関係論:患者は対等なパートナー」
・母乳育児サークル「おっぱいだより集」
・山縣威日・中山真由美「孫育ての時間（とき）」
メディカ出版
2002
医学書院
2001
丸善
2000
メディカ出版 1986
吉備人出版
1999
DVD
・Colson S Biological Nurturing?
Laid-back Breastfeeding For Mothers
http://www.geddesproduction.com/breast-feeding-laid-back.php
Geddes Productions DVD
2011
「赤ちゃんが持っている能力を最大限に引き出す母乳育児」がよくわかります。お母さん向け。
・Smillie CM
Baby-led latching, The mother-baby dance.（日本語を含む 7 カ国語版）
http://www.geddesproduction.com/breast-feeding-baby-led.php
・Cox S
Mother & Baby…getting
Geddes Production. DVD.2010
it right Breastfeeding : Positioning &Attachment
http://www.breastfeeding.asn.au/products/groupprojs.html
Australian
Breastfeeding
・Righard L, Frantz K Dr. Lennart Righard's Delivery Self Attachment
Association(DVD).1996/2002
(英仏西日中の 5 カ国語の字幕)
http://www.geddesproduction.com/breast-feeding-delivery-selfattachment.php
Geddes Production. DVD.1995/2005
(http://www.llljapan.org)
ラ・レーチェ・リーグ日本
2009 年 3 月
URL が変更されました。
小冊子
・ダウン症候群を持った赤ちゃんの母乳育児 2008
・母乳の出をよくする方法
2008
・小さく生まれた赤ちゃんー低出生体重児を母乳で育てるためにー
部分改訂版
2007
・働くお母さんの母乳育児（実用的なヒント）2006 部分改訂
（2006 年 10 月までの購入分の訂正 http://www.llljapan.org/dl/dl.php?dl=hataraku）
・乳頭の混乱
2005
・母乳のしぼり方;手を使って（改訂版）2004
・双子の赤ちゃんの母乳育児
2001
（2009 年 5 月まで購入分の訂正 http://www.llljapan.org/dl/dl.php?dl=twins）
・乳房にインプラントを入れている人の母乳育児
・乳離れについて＆まだ飲んでいるの？
インフォメーション･シート
新生児黄疸
1993
1993
・赤ちゃんが泣くとき
眠りがちな赤ちゃん
2001
http://www.llljapan.org/binfo/infosheet.html
～新生児を起こすためのヒント～
2010
2010
しぼった母乳の保存と取り扱い方
2009
母乳育児：赤ちゃんにもお母さんにも最高のもの＆母乳育児の大切さ：裏付けとなる文献 2009
母乳で育てるコツは？ 2008
月満ちて生まれた健康な母乳育ちの赤ちゃんが、母乳がたりているかどうかを見分ける方法
2006
http://www.bonyuikuji.net/)
母乳育児支援ネットワーク([email protected]、
災害時の母乳育児相談～援助者のための手引き～
10 周年記念誌
第3版
2011
2010
1998～2009 年の WABA パンフレットなど翻訳資料、主催セミナーの記録など 10 年の歩みを掲載
母乳で子育て（ＷＡＢＡ
世界母乳育児週間
2011
ユースパンフ）
第2版
2010
パンフレット日本語版
みんなで語り合おう
コミュニケーションで伝える、語り合う母乳育児
2010
母乳育児：ただ「１０ヵ条」を守るだけ！
2009
母乳育児：災害時・緊急時を生き抜くために。
2008
お母さんへの支援：金メダル「ゴールド・スタンダード」を目指して
2007
生後１時間以内の母乳が赤ちゃんを救う
赤ちゃんにやさしい方法
準備は OK？
2006 「国際規準」による監視母乳育児を守って２５周年
2005 母乳育児と家庭の食事
健康的で愛情たっぷり！
2004 生後６ヵ月間は母乳だけで OK！
安全、安心、持続可能なゴールド・スタンダード
2003 「グローバル化」時代の母乳育児：平和と公正のために
2002 母乳育児：お母さんと赤ちゃんの健康のために
2000 母乳育児：それはあなたの権利です
参考になる関連団体のサイト
http://jalc-net.jp
・NPO 法人日本ラクテーション･コンサルタント協会（JALC）
・ラクテーション・コンサルタント資格試験国際評議会
http://www.iblce.edu.au/Japan.php
日本
http://www.llljapan.org/
・ラ・レーチェ・リーグ日本
・母乳育児支援ネットワーク
(BSNJapan)
http://www.bonyuikuji.net/
・災害時の母と子の育児支援共同特別委員会（ラ・レーチェ・リーグ日本、BSNJapan、
サイト
Twitter
https://sites.google.com/site/hisaihahatoko/ （2011/5/8）
http://twitter.com/#!/Hisai_hahatoko
Facebook http://www.facebook.com/Hahatoko
・（英語) 国際ラクテーション･コンサルタント協会 http://www.ilca.org/
・（英語）ラ・レーチェ・リーグ･インターナショナル
/
・（英語）ラクテーション・コンサルタント資格試験国際評議会（アジア･オセアニア地区）
http://www.iblce.edu.au/
・（英語）World Alliance for Breastfeeding Action
http://www.waba.org.my/
・（英語）Academy of Breastfeeding Medicine http://www.bfmed.org/
JALC）

Download Report