この同意書は 月 日杖にて以下の個人とリーダーシップ研究大学とで締結

入学同意書
リーダーシップ研究大学
935 8880 Rio San Diego Drive, Rio Vista Tower, 8th Floor, suite 30 San Diego CA 92108
この同意書は 月 日杖にて以下の個人とリーダーシップ研究大学とで締結されました。
姓
w名
住所
自宅電話番号
携帯電話番号
生年月日
メールアドレス
事務局使用
履修課程名
履修開始日
全履修時間
入学手続金
$ 75.00
払い戻し不可
その他費用
$
講座に必要な費用、払い戻し不可
$
払い戻し不可、以下参照
授業料
$
過程全授業料、払い戻し不可
* 合計
$
この金額は、課程修了に必要な費用です。
STRF 基金(カリフォル
居住者居住者のみ)
履修終了予定日
* 履修生には、この金額を支払う責任があります。学生ローンを受けている履修生は、この金額および必要利息を返済する必要があります。
授業料回復基金(STRF
授業料回復基金(STRF 基金):
下記のいずれかに該当する履修生は、州が請求する STRF 費を支払う必要があります。
1. カリフォルニア州居住者で、授業料の全額または一部を、現金、保障付学生ローン、個人ローンなどで事前に支払い、かつ、
2. 履修生に対する請求額全額が、雇用者や国のプログラムなどの第三者によって支払いがなされていない場合。(ただし、第三者に別途支払い
を行うという別契約が結ばれている場合を除く)
下記のいずれかに該当する履修生は、STRF 基金に保護されておらず、STRF 費も支払う必要はありません。
1. カリフォルニア州居住者でない者。
2. 履修生に対する請求額全額が、雇用者や国のプログラムなどの第三者によって支払われており、その第三者に支払いをするという別契約が結
ばれていない場合。
カリフォルニア州は、Bureau for Private Postsecondary and Vocational Education(私立高等教育および職業専門教育のための行政機関、以下
BPPVE)によって短期キャリア・トレーニング提供教育機関として認定や登録を受けた教育機関で、履修を行っているカリフォルニア州居住者の経
済的損失を緩和するため STRF 基金を創設しました。
履修生がカリフォルニア州居住者で、授業料および STRF 費を支払い、下記のいずれかによって経済的損失を被っている場合、本基金を受け取る
資格があります。
1. 講座修了前に、学校が閉鎖された場合。
2. 学校が履修生要のライセンス費用やその他の費用を、第三者に返金や支払いを行わなかった場合、あるいは学校閉鎖の 180 日前までに支払
いが行われた分の設備や教材を提供しなかった場合。
3. 学校が国によって保障されている学生ローン収入、および学校閉鎖前に受け取った授業料やその他の費用の余剰分を支払わない、または払
い戻しをしなかった場合。
4. 学校閉鎖の 30 日前以内に、講座の品質が低下した場合。学校閉鎖の 30 日以上前から講座の品質低下が起こった場合は、BPPVE が品質低
下期間を定める。
5. 履修生の募集活動、入学手続、講座指導において不正行為が行われた場合。
本校で履修した単位および証明書の移行に関する注意:
本校で履修した単位および証明書の移行に関する注意:
リーダーシップ研究大学で履修した単位を移行することができるかどうかは、履修生が編入を希望する学校の判断によります。本校で履修した単
位が履修単位として認められるかどうかも編入校が決定します。本校で履修した単位が編入校で認められない場合、コース学習の一部またはす
べてを繰り返さなければならなくなるかもしれません。このような理由から、本校で履修することが履修生の教育的目標にかなっているかどうかをよ
く考える必要があります。編入を希望する学校に予め履修単位として認められるかどうか確認しておくのもよいでしょう。
募集のプロセスは英語のみで行われることをご了承ください。.
募集のプロセスは英語のみで行われることをご了承ください。.
White = School Copy/Yellow = Student’s Copy
(Page 1 of 3)
Please initial_______
分割払い
実質年率
年間に支払うことに
なる利息:$____________
手数料
融資を受けるに当た
っての手数料:
$____________
融資額
履修生に提供される
融資額:
$____________
支払い合計額
支払い完了時の合計額:
$____________
販売合計額
履修生が支払った頭金
$___________を含めた購入額の合
計 $___________
履修生は______________に開始して完済するまで________ヶ月間毎月 $______________支払います。履修生または共同購入者は、本校または本
校の譲受人に支払うことを理解しています。同意書が譲受される場合、履修生と共同購入者はその条件等すべてにおいて拘束され
ます。支払いを 10 日滞納したときは、5%、5ドルまたは法律上の上限のうちの最少額を延滞金として課せられることがあります。90
日以上滞納したときは、全額支払ってもらう場合もあります。
1.
履修生 (共同購入者がいる場合は共同購入者も)はローン全額を返済する義務があることを理解しています。
2.
履修生 (共同購入者がいる場合は共同購入者も)はローンに伴う利息を支払う義務があることを理解しています。
3.
履修生 (共同購入者がいる場合は共同購入者も)は返金額が支払い済みの金額から控除されることを理解しています。
4.
履修生 (共同購入者がいる場合は共同購入者も)は公的融資の返済を怠った場合、履修生 (共同購入者がいる場合は共同
購入者も)に対し国が何らかの処置を取る可能性があることを理解しています。
5.
履修生は本校に対して主張するクレームや答弁を本講座の受講費用を賄うために署名した借用証書の所持者に対しても
主張することができます。ただし借用証書のもとすでに支払い済みの金額を上限とします。
授業料の一部がローンから支払われた場合、返金はローンを保証した業者または媒介人に送られます。返金の残高は、履修生が
利用した学生ローンプログラムに返済することにあてられた後、履修生に支払われます。
履修生(共同購入者がいる場合は共同購入者も)は要請に応じて本同意書に基づき本校に借入金を支払うことに同意します。支払い
がなされない場合、借入金に加えて弁護人や債権回収業者への支払いなど借入金回収に伴う費用をも支払うことに同意します。本
同意書が第三者に譲渡された場合でも、本校に関連する疑問や問題があった場合は第三者ではなく履修生と本校との間で解決す
るべきです。本同意書は、本校によって受理されない限り有効ではありません。履修生は、前もって残高を清算し、年金利回り法によ
って計算された金利の払戻金の一部を受け取ることもできます。履修生は、本同意書に定められた条項や条件に従うことに同意しま
す。履修生は、本校を訪れ、本同意書を読み理解し、また、署名した写し、履修過程と各講座の詳細が記された大学院案内、返金に
関する規定、学生支援、就職斡旋、学生の権利に関する通知の写し、卒業と就職率に関する情報を受け取っています。
解約について:
解約について
履修生は第 1 回目の講座に出席してから3営業日または入学してから7営業日のどちらか遅い方の夜12時まで本入学同意書を解
約する権利があります。解約するためには、本契約書の上記に記載されている本校住所宛に文書で伝える必要があります。郵便、
手渡し、電報、いずれの方法でも構いません。解約の文書を郵便で送る場合、あて先を明確に記載し郵便料金をきちんと支払ってお
くようにします。解約したい旨が伝われば解約の文書の形式は問いません。本入学同意書においても、また第 1 回目の講座でも解
約についての説明はありますが、解約する場合どのような文書でも構いません。講座資料は解約文書に記載されている日付から 30
日以内に返却します。講座資料が良い状態で 30 日以内に返却されない場合、履修生への払戻金から差し引くこともあります。支払
いがなされた場合は履修生が講座資料を所有することができます。本校は解約の文書を受け取って 30 日以内に、講座資料が良い
状態で期限内に返却されない場合の料金を差し引き、履修生が支払った金額を返金します。
White = School Copy/Yellow = Student’s Copy
(Page 2 of 3)
Please initial_______
講座の受講停止について:
講座の受講停止について 講座の 60%未満を修了した履修生に対する返金については、日割りで返金額を算出します。解約後は
本校での学業を停止し、授業料を支払ったにもかかわらず受講していない講座の分の返金を受け取る権利があります。受講生は講
座の受講をいつでも停止する権利があります。解約が受理されてから受講を停止した場合、本校は履修生が受講停止後 30 日以内
に75ドルの講座登録料を差し引いた金額を返金します。
A.
B.
C.
D.
E.
F.
授業料全額から講座登録料(75 ドル)を差し引く。
この金額を講座日数で割る。
ここで割り出された金額は、日数ごとの費用になる。
履修済み日数に日数ごとの費用をかけた金額が履修生が支払うべき金額となる。
返金額は履修生がすでに支払った授業料から D の金額を差し引いた金額となる。
返金額は講座資料の返却の有無により調節される。
履修生が国からの学生ローンを受け取っている場合、学生ローンで支払われない分の返金を受け取る権利があります。履修生が講
座受講のために借入れをした場合、返金額を差し引いた借入額と利息分全額を支払う義務があります。国または州からのローンを
受け取っていながらその返済を怠った場合、次の2点の結果を招く可能性があります。:(1) 国、州、またはローンを保証した業者が諸
特性の払戻金をローン返済の一部に充てるなど、なんらかの処置をとる。(2) ローンが返済されるまでは他の学生ローンや支援を受
けられない。
本校に関する疑問や問い合わせが十分に回答・解決されない場合は、the Bureau for Private Postsecondary Education 2535,
Capitol Oaks Drive, Suite 400, Sacramento, California, 95833、 郵便: P. O. Box 980818 W. Sacramento, CA 95798-0818.、フリーダイ
ヤル: 1 (888) 370-7589 、Tel: 1 (916) 431-6959 まで連絡してください。 本校に対して訴えを起こす場合は、 the Bureau for Private
Postsecondary Education までフリーダイヤル 1 (888) 370-7589 で、 またはウェブサイト www.bppe.ca.gov から入手できる苦情申し
立て用紙を提出してください。
講座スケジュール:
講座スケジュール 講座は____________________________________に始まり、毎週 月 火 水 木 金(まるを付ける)________________________ AM/PM
から_______________________________AM/PM までで、 __________________________________________ に修了することになっています。講座修了者は証明書
{__} または修了証書{__}を受け取ります。
$
$
$
$
$
$
$
$
: 領収書#
: 領収書#
: 領収書#
: 領収書#
: 領収書#
現在までの履修
現在までの履修に対する授業料
履修に対する授業料
前講座を履修
前講座を履修した場合の授業料
履修した場合の授業料
入学時に支払う合計額
入学時に支払う合計額
わたしはカタログ、大学院概況報告書、完結率、就職率、免許試験の合格率、給与情報などの情報を受け取り、署名、頭文字で署
名、日付を記入したことを証します。頭文字の署名
わたしはこの同意書が法的拘束力のある契約書である
ことを理解しています。下記の署名によって、わたしの権利と義務について読み、理解し、同意したことを証し、また大学院の解約と
返金方針についての説明を受けたことを証します。また、次のことも理解しています:
履修生および大学院責任者が署名した場合、この入学同意書は法的に効力を発します。
履修生および大学院責任者が署名した場合、この入学同意書は法的に効力を発します。
(履修生の署名)
(署名日)
(親または法的後見人の署名)
(署名日)
(大学院責任者署名)
(署名日)
White = School Copy/Yellow = Student’s Copy
(Page 3 of 3)