Vamos Family 呼吸ガスモニタ

Vamos Family
呼吸ガスモニタ
D-15623-2014
拡張性の高いバモスシリーズを選べば、現在のガスモニタリング
ソリューションとともに、将来の拡張性を確保できます。 CO2や
SpO2に加え、5つの主要麻酔薬やN2Oを含むよう機能を拡張するこ
とができます。
02 | Vamos Family
特長
それぞれの病院に合ったベストソリューション
ドレーゲルのバモスシリーズ呼吸ガスモニターは様々な構成ができるため、用途にふさわしいものが必
ず見つかるはずです。
バモスシリーズモニターには3つのバージョンがあります:
‒ ベーシック: CO2、SpO2モニタリング
‒ アドバンスト: 麻酔薬、CO2、N2Oモニタリング
‒ コンプリート: 麻酔薬、CO2、N2O、 SpO2 モニタリング
必要とする機能に対応するバモスシリーズモニターを選べるので、不要なオプションにお金をかける必
要がありません。 拡張性が高いバモスでは、機器全部を交換しなくても必要な機能を後からいつでも
付け足すことができます。 バモスシリーズモニターを使用すれば、現在だけでなく、未来の選択肢も
確保できます。 バモス モニターには3つのバージョンがあります: バモス プラス モニターにはアドバ
ンストおよびコンプリートのバージョンがあります。
麻酔薬自動識別 – バモス プラスの利点
バモス プラス モニターには大きな特長があります。 それは、麻酔薬の自動識別と測定です。 2種類の
麻酔薬が混在している場合でも、それぞれの濃度が画面上に表示されます。 麻酔薬の種類を手動で選
択する必要がなくなるため、より安全性が強化されます。
堅牢で信頼性の高いガスセンサー
バモスシリーズで使用されているガスセンサーでは、赤外スペクトルを利用した革新的なマイクロオプ
ティクスの技術が用いられています。
センサー自体に可動部品は含まれておらず、小型ポンプが200 mL/分の一定したガス流量を維持しま
す。 この簡便ながらも洗練されたデザインが信頼性を著しく高めています。
コンパクトなデザインで取付が簡単
バモスシリーズはどこにでも簡単に設置することができます。 オプションのバッテリーパックを取り
付けても、バモスシリーズモニターの重量はわずか2.4 kg。 ファビウス麻酔ワークステーションで使用
されるGCXレールに取り付けたり、互換性のある壁掛け型レール等に設置することも可能です。
使用は安全で簡便
バモスシリーズは基本デザインの中に、ドレーゲルの標準的操作原理である Select-Adjust-Confirm(選
択・調整・確認)を組み込んでいます。 このため、バモスシリーズの操作性は容易に習得することが
Vamos Family | 03
特長
できます。 ディスプレイは視認性が高く、どの角度からでもすべての値をはっきりと見ることができ
ます。
パルスオキシメーターアクセサリーとの互換性
バモスシリーズで使用している SpO2オプションは、現在市販されている多くのパルスオキシメーター
センサーやアクセサリーに見られるNellcor技術を活用しています。 これは、数多くのSpO2モニタリン
グ製品との互換性が維持されることを意味します。
電源の独立性を強化
バモスシリーズはオプションとしてバッテリーパックを装備することができ、これにより主電源から切
り離しても1時間以上の動作が可能です。 搬送時や停電の場合にもモニタリング機能を継続して使用で
きます。
医療現場で直接アップグレード
既存のバモスプラスに機能を追加したい場合、N2Oだけでなく5種類の麻酔薬についても、最小限のダ
ウンタイムで、ワークフローを大きく損なうことなく、その場で追加のモニタリング機能をインストー
ルすることが可能です。
WaterLock® 2: 汚染予防を強化
バモスシリーズにはWaterLock 2ウォータートラップが標準装備されています。 二層の疎水性膜には
2μmの小孔があり、微生物による感染や結露を効率的に予防しながら、ガスが自由に通過できるよ
うになっています。 重度の結露は問題となりかねない下限流量麻酔のような厳しい状況下でも、正
確なカプノグラフィーが確保されます。 サンプルやパージガスは結露がない状態で維持されます。
Waterlock® 2はいつでも空にすることができ、月1回の交換しか必要としないので極めて経済的です。
04 | Vamos Family
システムコンポーネント
Dräger Fabius GS premium
D-9285-2009
ドレーゲル ファビウス GSプレミアムは、使い方が簡単で、非常
に効率がよく、将来にわたって使用できる麻酔ワークステーショ
ンです。 モジュラーアーキテクチャと広範囲の換気機能を備え、
強固に設計されています。 ファビウス® GSプレミアムは、貴院の
ニーズにぴったり適合するようカスタマイズが可能です。
Dräger Fabius plus XL
D-47657-2012
Dräger Fabius plus XL (ファビウスプラスXL)は、高性能の換気療
法と実証済みで信頼性の高いドイツの工学技術を組み合わせた製
品です。 スケーラブルな設計概念を採用しているため、将来的
なゴールやニーズを見通しながら、今必要な品質の高いワークス
テーションを選ぶことができます。
Dräger Fabius Tiro
D-6838-2014
特化された様々な環境での使用を念頭に設計された、コンパクト
かつ完全機能搭載の省スペース型麻酔ソリューションです。
Vamos Family | 05
アクセサリー
WaterLock® 2
D-42848-2012
正確なガス計測のための最適な保護。 Dräger WaterLock® 2 はマル
チガスセンサーを確実に防水します。 Dräger が WaterLock® 2 のた
めに開発した疎水性膜の技術は、ガス測定システムにどのような
細菌や微生物も入り込むことを防止します。 WaterLock® 2 で安全
かつ容易に容器を空にすることができるのは、衛生的に取り扱う
上での大きな利点です。
関連製品
Scio Four Family
O2、CO2、N2O、揮発性麻酔薬を一目で: スキオ フォーシリーズ
D-17396-2014
はどこでも必要な場所でインフィニティ モニターと併用できま
す。
06 | Vamos Family
技術仕様
動作特性
重量
1.9 kg (バッテリーなし)
2.4 kg(バッテリーあり)
寸法(H x W x D)
16.6 cm x 24.0 cm x 16.5 cm (6.5 in x 9.5 in x 6.5 in)
電源
100 ~ 240 V、50/60 Hz
バッテリーバックアップ時間
60分以上
装置インタフェース
RS 232 x 1 (MEDIBUS プロトコル)
環境条件
温度
10 ~ 40°C(50 ~ 104°F)
大気圧
620 ~ 1,100 hPa (10.2 # 15.9 psi)
高度4,000 m (13,123 ft) に相当
測定仕様
CO2
N2O
麻酔薬
呼吸数
SpO2
範囲:
0 ~ 10 Vol%
精度
±(0.43 Vol% + 8 % rel.)
立上がり時間 (t10/90)
<350 ms
範囲
0 ~ 100 Vol%
精度
±(2 Vol% + 8 % rel.)
立上がり時間 (t10/90)
<500 ms
範囲
0 # 8.5 Vol% (イソフルランおよびハロ
タン)
0 # 10 Vol% (セボフルランおよびエン
フルラン)
0 # 20 Vol% (デスフルラン)
精度
±(0.20 Vol% + 15 % rel.)
立上がり時間 (t10/90)
<500 ms
範囲
0~100/分
精度
0~60/分: ±1/分
>60/分: (不定)
Nellcor OxiMaxセンサーおよびドレーゲルDuraSensorに対応
範囲
1 ~ 100 %
精度(成人)
1 ~ 69%
(不定)
70 ~ 100%
±2 % (MAX-A、MAX-P、MAX-I、MAX-N)
±3 % (DuraSensor DS-100A)
精度(新生児)
SpO2 脈拍数
1 ~ 69%
(不定)
70 ~ 100%
±3 % (MAX-N)
範囲
20 bis 250 /分
精度
±3/分
装置の分類
保護クラス 60601 (IEC 60601-1)
クラス 2、タイプBF、連続動作
液体および微粒子の進入
(IEC60601-1-1)
IP21
EU準拠分類
EEC指令93/42/EEC 付属書IX
IIa
UMDNSコード / GMDN コード
17-445 / 41688
Vamos Family | 07
Notes
08 | Vamos Family
90 72 957 | 16-04-1 | HQ | PP | 内容は予告なく変更される場合があります | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA
Notes
全製品、機能、またはサービスがすべての国で販売されているとは限りません。
記載された商標は、一部の国でのみ登録されており、この資料が公開される国で登録されているとは限りません。
現在の状況については、 www.draeger.com/trademarks でご覧ください。
本社
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germany
www.draeger.com
製造業者:
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germany
本件に関するお問合せ:
www.draeger.com/
renrakusaki
*写真と実物が一部異なる場合が
あります。
あらかじめご了承下さい。
.
製造販売業者
ドレーゲル・メディカル
ジャパン株式会社
お問い合わせ、ご用命は
カスタマーサービスへ
Tel 03-6447-7222
Fax 03-6447-7220
.
本社
〒141-0021
東京都品川区上大崎2-13-17
目黒東急ビル 4F
.
麻酔ガスモニタ バモス
21300BZY00340000
札幌サービスセンター
〒060-0007
北海道札幌市中央区北7条西
13-9-1 塚本ビル7号館
.
仙台サービスセンター
〒981-3133
宮城県仙台市泉区泉中央1-14-1
インテレクト21ビル4F
.
東京サービスセンター
〒135-0047
東京都江東区富岡2-4-10
.
名古屋サービスセンター
〒460-0008
愛知県名古屋市中区栄2-12-12
アーク栄白川パークビル7F
.
大阪サービスセンター
〒564-0062
大阪府吹田市垂水町3-3-17
.
広島サービスセンター
〒733-0002
広島県広島市西区楠木町2-2-27
.
福岡サービスセンター
〒812-0016
福岡県福岡市博多区博多駅南
2-12-3
トーケン福岡ビル1F
.