ʷ˂ʨศသȻɁ ᬂ͢ɥ޴းᴞ ࢹɁࠑ᭛ፎɥ૘Ȭஇ ʷ˂ʨศသȻɁ ᬂ͢ɥ

Oh Me
2006年(平成18年)4月6日(木曜日)
毎 日 新 聞
(第3種郵便物認可)
ʂĜĊʷĜ
この情報紙は
「滋賀ガイド」
と提携しています
1
ɮʽʉ˂ʗʍʒȻᣵӦȪȲ
Ȍ໗៹ႆ๊ষ‫ڨ‬ጤȍ
öïì®±±¶ˁ´ఌ¶ஓհ 毎週木曜発行
´ᬂȾ ʡʶʆʽʒষ‫ڨ‬ᴞ
● Oh!Me 編集室/株式会社ヤマプラ:近江八幡市桜宮町294 TEL0748-34-8872 FAX0748-32-3909
●広告/滋賀毎日広告社:大津市打出浜3-16 TEL077-522-2603
●発行/毎日新聞大阪本社販売促進部:大阪市北区梅田3-4-5
P
A
O
L
A
C
A
V
A
L
I
E
R
E
発行部数:100,000部
ʩʕࠑ᭛ɥਖ਼ȾศသȾԦӌɥΗᭅȪȹȗɞറ‫ފ‬ᴷࡿȞɜʷ˂ʨศသʣʗʑɭɹʒ±¶
ʩʕࠑ᭛ɥਖ਼ȾศသȾԦӌɥΗᭅȪȹȗɞറ‫ފ‬ᴷࡿȞɜʷ˂ʨศသʣʗʑɭɹʒ
ʩʕࠑ᭛ɥਖ਼ȾศသȾԦӌɥΗᭅȪȹȗɞറ‫ފ‬ᴷࡿȞɜʷ˂ʨศသʣʗʑɭɹʒ±¶˰ǾɵʾɫʴɲʶȨɦǾแర‫ޔ‬ձާ٠႔ᩋ
±¶˰ǾɵʾɫʴɲʶȨɦǾแర‫ޔ‬ձާ٠႔ᩋ
˰ǾɵʾɫʴɲʶȨɦǾแర‫ޔ‬ձާ٠႔ᩋ
ています。そのためにまず人脈をしっ
かり確立することが私の使命だと思い
ます」とパオラさん。
町民の理解と期待を
背にさらに進む!
パオラさんは町内の小学校などでイタリ
ア訪問の報告会を行うなど、町民の理解
を深める活動にも力をそそぐ。
カヴァリエレ・パオラさん
ʷ˂ʨศသȻɁ
ᬂ͢ɥ޴းᴞ
ࢹɁࠑ᭛ፎɥ૘Ȭஇ
̪‫ش‬Țጔ୒Ụ̑țǖ
‫ٌޓ‬ႀȚ‫ؽ‬᪔ֲู̘Ȕȃ
日本への想いをあきらめられず再び来日。
くれたことでプロジェクトが大きく前進
はず。安土町だけ
Ȓึᡚ˥ȚɎʗɄʍɋʏʚɴɍʌȁȿǗ
զႀ
東大大学院の研究生を経て、2004年から
しました。当時のローマ法王・グレゴリ
でなく、県や国と
素 敵 な 人!
‫ٌޓ‬ႀǕ‫ؽ‬᪔ֲู̘
ȓțΝᨷǸʐʛʁดညȗ࿱˔ȃȋȔȁȸȷ
Ǡ‫ޓ‬
ȁȿȗǶ᜴Ⱦ͗ȏȋǗ
は安土町の国際交流員として働く。
小西さんは「この
屏風が見つかれば、
謎の多い安土城の
ぜんぼう
全貌が見えてくる
会いたい思い込め
手紙何通も
オ 13 世の末裔にも会うことができ、今
も協力し合い、何
後も協力していただけることになりまし
とか実現させたい」と熱く語ってくれた。
ߴᛴȨɦȻੜȴնɢȮ
(取材・坂梨)
た」とのこと。
バチカンにあるという「秘密の倉庫」
安土町では20年前から、信長がローマ
にも是非足を踏み入れたいと、今後の
法王に送ったとされる「安土城の屏風絵」
調査の発展に期待する。
「できれば私の
を探すプロジェクトが進められている。
在任中に屏風が見つかればうれしいで
パオラさんはイタリア北部のヴィチェン
彼女の赴任はこの事業を大きく前進さ
すが、退任後もこのプロジェクトが続
ツァ市生まれ。10才で空手を習い始めた
せるきっかけとなり、昨年11月にはロ
けられ、いずれ発見されることを願っ
のがきっかけで日本に興味を抱いた。ベ
ーマ法王と町長らの面会が実現し、話
ネチア大学では日本学を専攻。2年生の
題となった。
空手がきっかけで
日本に関心
るようがんばります」とパオラさん。
まつえい
ٌ‫ٸ‬Ț߽ᭇጺǡ
ȾૄȅɺʐɛɊɒɫǸᣥᙼ˥Ǘ
ɴɍʌȁȿȔɺʐɛɊɒɫੲइȚߠᛠ᤟ए
「町民の期待は大きいです。夢を実現す
ާ٠‫ڌ‬Ȼ‫˩ڌ‬႔Ɂ৊Ѕَ
時に留学生として初来日し、ますます日
ÐÒÏÆÉÌÅ
ɵʾɫʴɲʶ
ʛɴʳ
CAVALIERE PAOLA
「ローマ法王、バチカン図書館・博物館、
本への興味を深
イエズス会などあらゆるところに何通
Ǵʣʗʋɬ‫ޙ۾‬۶ّ᝙୫‫᥂ޙ‬ˁஓట᝙ߩ୏Ԥഈ
ᴥ§¹´ᴦ
めたという。卒
も手紙を書きました。現地に行っても
Ǵూ̱‫ޙ۾ޙ۾‬᪋ᆅሱႆ
ᴥ²°°²ᵻ²°°´ᴦ
業後、一時はイ
会えないかも知れないという不安があ
Ǵᠲ֞ᴷᜊбஇᚐǴ‫ܧ‬ȠȽ᭥Ɍ࿎ᴷំᑸ
タリア本国のア
りましたが、法王と面会できたときは
パレルメーカー
感激でした」とパオラさん。
に勤めていたが、
担当の小西さんによると「彼女が来て
ǴîծϮÁ‫ޙ۾‬ˁʝʂʗʃʨʗ˂ʂʫʽʒߩ୏Ԥഈ
ᴥ§¹±ᴦ
Ǵး٣Ǿ
ާ٠႔̬᪨̬ํ‫׆‬
ᝊȪȢɂ
çáéäï®ê𯰷¶±
໗៹ႆ๊ষ‫ڨ‬ጤ【Oh!Me】ɂȝᣋȢɁ
ුஓ୿ᐨ៧ۨࣆȞɜȝࠍȤȪȹȗɑȬǿ
毎日新聞のご購読お申し込みは
ɺʶɾʴɴ±³
ɺʶɾʴɴ
ɺʶɾʴɴ±³˰Ɂఞᚿ±¶͍ᄻɁʦʽɽʽʛ˂ʕуྷ᤹‫ޤ‬Ⱦȹ
±³˰Ɂఞᚿ
˰Ɂఞᚿ±¶
±¶͍ᄻɁʦʽɽʽʛ˂ʕуྷ᤹‫ޤ‬Ⱦȹ
͍ᄻɁʦʽɽʽʛ˂ʕуྷ᤹‫ޤ‬Ⱦȹ
ާ٠႔म‫ک‬Ɂʥ˂ʪʤ˂ʂ èôô𺯯÷÷÷®ôï÷î®áúõãèé®óèéçá®êð¯