平成２３年度 河瀬中学・高等学校海外派遣研修報告 2011.09 国際交流課 １ 趣旨 県立河瀬中学校・高等学校の生徒を海外へ派遣し、学校訪問やホームステイ等を通 して、異文化や自国の文化に対する認識を深めようとする態度を養い、国際的視野を 持った人材を育成するとともに、国際社会で通用する英語運用能力を身につけようと する意欲を高める。 ２ 研修先 オーストラリア（ブリスベン・ゴールドコースト） 方面 ３ 研修期間 平成２３年８月６日（土）～平成２３年８月１６日（火） １１日間 ４ 参加者 中学（男子 7 名 女子 8 名） 計 15 名 高校（男子 4 名 女子 9 名） 計 13 名 合計 28 名 ５ 引率者 中学 川瀬 千津 高校 大橋 嘉一 （団長） ６ 研修の目的および内容 (1) 語学（英語）研修 現地の中学生・高校生との交流体験やリスニングとスピーキングを中心とした語 学（英語）研修を通して、英語による実践的コミュニケーション能力の獲得に向け た意欲の向上を図る。 (2) 体験活動 文化施設等の訪問や様々な体験活動を通して、オーストラリアの文化・自然・社 会等についての学びを深めるとともに、日本文化や郷土滋賀の紹介等を通じて、相 互理解に努める。 (3) ホームステイ 現地家庭への滞在を通して、家族との交流体験を深めるとともに、オーストラリ アでの生活習慣やものの見方・考え方に触れ、異文化理解に必要な視点を身につけ るとともに、自分自身や自国のことについて積極的に伝えようとする態度を養う。 第 1 日目 8 月 6 日（土） 日程 １５時 学校集合 校長より激励の言葉、 団長より諸注意 １５時３０分 バス乗車、出発 １８時３０分 関西国際空港到着 １９時００分 チェックイン ２０時１０分 搭乗 ２０時５０分 関空離陸 校長あいさつ 学校→→関西国際空港 関西国際空港にて JetStar 20 便の様子 エアバス A320 で飛びました ◇ 感想など ◇ ３時集合、３時３０分の出発予定だったが、バスが２時過ぎに到着。保護者の方も早 い人で２時３０分頃に来られていた。とても暑い日の昼間の集合だったので、選択 D の 教室を急遽用意した。予定どおり、校長先生の挨拶の後、３時３０分に出発したが、来 年度は早く来られた保護者のための控室なども考えたい。 第 2 日目 8 月 7 日（日） 日程 ６時 2０分（現地時間） Gold Coast 到着 9 時３０分 Mt. Coot-tha 到着、見学、写真 １０時２０分 Lone Pine Koala Sanctuary 到着、 見学、昼食 １３時００分 Lone Pine Koala Sanctuary 出発 １３時３０分 Shafston Int’l College で オリエンテーション １４時３０分 ホストファミリー迎え オーストラリア到着 バスで Brisbane へ向かう Mt. Coot-tha で記念写真 Lone Pine Koala Sanctuary 入口で 語学学校で Host Family 紹介 ◇ 感想など ◇ ・予定より３０分早く Gold Coast に着き、Mt.Coot-tha、Koala Sanctuary 見学を実施 することができた。 ・長旅の疲れから少し眠そうであったが、元気に楽しんでいた。 ・ホストファミリーとも時間どおりに面会を果たし、長い一日が終了した。 第 3 日目 8 月 8 日（月） 日程 ８時３０分 Shafston にてクラス分け発表 ８時４０分 International Class での授業 １１時４５分 昼食休憩 １２時４５分 Brisbane City Tour に出発 １３時０７分 City Cat (Ferry)で移動 １４時００分 City Tour が終わった後は買い物 Nathen さんからクラス分け発表 １６時００分 Shafston に帰校、ホストファミリーの迎えを待つ 授業風景（中学生など） 授業風景（高校生） 市内観光の様子 CityCat(ferry)で市内へ ◇ 感想など ◇ ・クラス分けはレベルチェックを日本でしていたので中学生にはすぐに教室を確認した後、授業 に入れた。しかし、高校生はさらに会話によるレベルチェックがあり、クラスが決まった。 ・午後の市内観光もフェリーでの移動、徒歩での観光、ショッピングなど有意義であった。 ・ホストファミリーによる迎えの時間が各家庭でそれぞれ異なるのでやや戸惑った。 ・日本でレベルチェックテストをしていたことで、初日から授業に入れ、時間の有効利用ができ た。 第 4 日目 8 月 9 日（火） 日程 ８時３０分 カフェテリアで点呼、授業へ １１時４５分 授業終了 １２時４５分 アボリジニ体験（学校で） ブーメラン作成 楽器（デジュリデュー）の演奏体験 １６時００分 アクティビティ終了 １６時３０分 ホストファミリーの迎えを待つ マンションから語学学校を望む 授業風景（中学生など） 綬業風景（高校生以上） ブーメラン作成（山本先生も Perth から激励に） 屋外での楽器演奏体験 ◇ 感想など ◇ ・本日は授業の後、午後は２班に分かれて Allan 先生からブーメランについて学ぶ。各 自のブーメランのデザインを考え、色を塗り、乾燥させる。乾燥させている間に屋外で 楽器演奏体験。その後教室に戻って色づけをして完成。ブーメランの色づけは、点（ド ット）を多用するので思った以上に難しかった。また、楽器（ディジュリーデュー）の 演奏は肺活量が必要で、うまく音を出すのが難しそうだった。しかし、ブラスバンド部 の中には上手に音を出せた生徒もいた。 １ 第 5 日目 8 月 10 日（水） 日程 ８時３０分 ブーメランを持っての写真撮影 １１時４５分 授業終了 １２時４５分 フェリーで UQ へ 学生の案内でキャンパスツアー １６時００分 フェリーで帰校 １６時３０分 ホストファミリーの迎えを待つ ブーメランを手に集合写真撮影 授業風景（屋外での授業もある） 学生ガイド(Mattew 君) UQ の前で ◇ 感想など ◇ ・昨日作ったブーメランを持っての集合写真撮影。ブーメランはなかなかの出来栄えであった。 ・語学学校の授業は教室だけでなく、屋外での活動も入れたものや、椅子取りゲームなどもあり、 今後の我々の授業に取り入れられそうなものもあり、参考になった。 ・クィーズランド大学までは４０分程度、川沿いの風景を楽しみながらフェリーで移動。UQ に着 いてから日系人の学生ガイドの案内でのキャンパスツアー。日系人であったが最後まで英語で説 明してくれてよかった。しかし、一番最後に日本語で「英語をがんばって勉強してください」と 激励してくださり、みんなは感動していた。 第 6 日目 8 月 11 日（木） 日程 ８時３０分 カフェテリアで点呼 授業へ １１時４５分 授業終了 １２時３５分 Queensland Museum へ出発 １４時３０分 South Bank へ移動 １５時２０分 City Cat で帰校 １６時００分 Shafston に帰校、 ホストファミリーの迎えを待つ カフェテリア内の様子 授 業 風 景 教室を飛び出しての interview 活動 Queensland Museum にて Southbank にて ◇ 感想など ◇ ・午前中の授業も次第に慣れてきた様子で楽しそうであった。 ・午後の Queensland Museum と Southbank の活動についても特に問題はなかったが、時 間配分についてもう少し考慮したい。 ・Southbank は 1988 年の万博跡地に作られた施設で人工の海水浴場で、冬の今でも子 供が海水浴をし、大人たちがアイスクリームを食べている不思議な空間でした。 第 7 日目 8 月 12 日（金） 日程 ８時３０分 カフェテリア集合（制服） １１時４５分 International Class で授業 １１時４５分 授業終了 １２時００分 バスで Whtes Hills State College へ １２時３０分 到着、出迎えを受けグループで昼食 １３時４５分 体育館でゲーム（4 グループで） １５時００分 語学学校へ帰校 １５時１５分 制服で写真を撮った後、グループに分かれて練習 １７時３０分 卒業（終了）式、各班から出しもの １８時２０分 カフェテリアに移動してお別れの夕食会。 １９時１０分 お迎えの車で帰っていく 学校訪問(Whites Hill State College） 修了証書授与 会場の様子（ホストファミリーも来ている） お別れ会の歌の出し物（高校女子） ◇ 感想など ◇ ・学校訪問で訪れた Whites Hill State College は広大な敷地で、制服を着用しており、 歓迎を受けた。学校での終了式も厳かに終了し、送別会も成功裏に終了することができた。 第 8 日目 8 月 13 日（土） 日程 各ホームステイでの生活 第 9 日目 日程 各ホームステイでの生活 8 月 14 日（日） 第 10 日目 8 月 15 日（月） 日程 ９時００分 Shafston Int’l College 集合 ９時１０分 学校出発 １０時３０分 Gold Coast Q1 デッキ到着 １１時３０分 Q1 展望台から景色を楽しんだ後 ３グループに分かれて市内観光 DreamWorld ②SeaWorld ③市内見学 １７時１５分 Hotel 集合 １７時３０分 近くのレストランで夕食 Ｑ１デッキからの風景 １９時００分 近くの店でショッピング ２０時００分 ホテルに帰る、就寝 Dream World SeaWorld Gold Coast 最後の夕食(Steak House) ◇ 感想など ◇ ・学校から Gold Coast のホテルまでバスで移動、予定より若干遅れ到着。 ・みんなで Q１デッキに上って Gold Coast を見学した。素晴らしい景色であった。 ・３つのコースに分かれて市内観光を行った。Dream World は少し遠かったが、市内バスで 移動。満員でバスに全員が一度に乗れず、中学女子は自力で後のバスに乗り無事到着した。 ・最後の夕食は近くの Steak House で Aussie Beef の Steak を堪能した。 ・ホテルに戻ったあと、近くの商店街でショッピングをした。 第 11 日目 8 月 16 日（火） 日程 ６時３０分 Hotel のレストラン にて朝食 ７時２０分 Hotel 出発 １０時２５分 Gold Coast 空港 出発（予定より２０分遅れ） １８時３０分 関西国際空港に到着（予定より１０分遅れ） ２１時３０分 河瀬高校到着、解散 ◇ 感想など ◇ ・直行便なのでありがたいが、朝が早いのでちょっとつらそうであった。 ・機内食も２回でて、軽食ながら２種類から選択でき、良かった。 ・行きの便もそうであったが、帰りの便も高校生の団体と一緒で、トランプをしたりし て、少し騒がしかった。搭乗時刻が過ぎているにもかかわらずアナウンスが流れず少し 心配したが、ほぼ予定通り無事に帰国できた。 平成２３年度河瀬中学・高等学校海外短期派遣研修事後アンケート結果 選択肢（１）全然良くなかった （２）良くなかった （３）良かった （４）とてもよかった 項 目 海外研修全体 内 容 平均値 全体について 4.0 クラス分け 3.4 授業内容・進度 3.3 Brisbane 市内観光 3.6 アボリジニ体験 3.6 アクティビティー 大学（UQ）訪問 3.4 （午後） 博物館 3.4 学校訪問（地元の学校） 3.4 終了式、送別会 3.4 全体について 3.6 食事について 3.4 ホストとの会話 3.5 Mt. Coot-tha（展望台） 3.4 Lone Pine Koala Sanctuary 3.7 語学学校（午前） ホームステイ Brisbane. Gold Coast の観光 Q1 Deck 3.7 Dream World（14 人） 3.7 Sea World（4 人） 3.5 市内観光（10 人） 3.7 夕食（Steak) 3.0 Hotel (Mantra Legends) 3.6 体調について 旅行中の体調 3.3 来年も行きたいか 来年も行きたいか 3.4 夕食・ホテル ◇良かった点◇ ◇改善点◇ ・異文化体験ができ、日本との違いを見つけることができた。 ・ホストファミリーとふれあい、会話力を磨くことができた。 ・世界観が味わえ、他の国の人と英語でしゃべれることでたく さんのことが学べた。 ・英語の楽しさ、日本のすばらしさがわかって良かった。 ・一生忘れられない貴重な経験ができて良かった。 ・学校と観光の両方が体験できた ・すべてにおいて高い水準でよかった。 ・午後のアクティビティーはすべて良かった。 ・肉が多く、野菜が少なかった。 ・ホームステイ先によって差があった。 ・自由時間がもっとほしかった。 ・もっと日数を増やしてほしい。
© Copyright 2024 Paperzz
