GOVERNOR`S - 相模原南ロータリークラブ

国際ロータリー第2780地区
渡辺　治夫
2014〜2015年度ガバナー　右：杉谷卓紀RI会長代理
（地区大会にて）
GOVERNOR'S
MONTHLY LETTER
ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2780
2014-2015
05 2014.11.1
No.
第2780地区テーマ
Light Up Myself
「自分自身に輝きを」
「五つのカンドウ」
一、感動　一生懸命（一所懸命）
二、歓働　歓んで働こう
三、汗働　汗をだして働こう
四、貫道　道を貫こう
五、環働　輪になって働こう
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
ガバナーメッセージ
クラブ会長・幹事の皆様　そしてクラブ会員の皆様へ
ロータリー財団月間によせて
国際ロータリー第2780地区
2014-15年度ガバナー
渡辺　治夫
柿の木の鈴なりの実に、陽光鮮やかに照り映える
お金の最も上手な使
季節になりました。
い方は、「使ったら無く
本年度の地区大会は、10月18日㈯、19日㈰の両日、
なるお金を、使っても無くならない財産に変える事」
横須賀にて開催し、盛会に、そして成功裡に終える
だと私は思っています。
ことが出来ました。
使ってもなくならない財産とはなんでしょう？
これも偏に、ご来賓の皆様、実行委員の皆様、ご
それは、貧困や飢餓の無い子供達の笑顔、疾病や
参加いただいた全てのロータリアンの皆様のお陰で
障害から解放された人たちの暮らし、世界中の人達
あると、心から感謝申し上げます。
が理解しあえる現実、それによってもたらされる世
さて、
今月は「ロータリー財団月間」でございます。
界平和等ではないでしょうか。
ロータリー財団は、６人目のRI会長アーチＣ・クラ
それらを実現する為に使うことこそが、最も上手
ンフが1917年に創設しました。ロータリーが基金を
なお金の使い方だと私は信じています。
作り、全世界的な規模で慈善、教育、その他社会奉
先月のガバナー月信で、職業奉仕月間に関連して
仕の分野で「何か良いことをしようではないか」と
渋沢栄一の言葉をご紹介いたしました。「金銭面のみ
提案したのです。
追い求めるのではなく、道義と一緒にする形で、金
1928年の国際大会で、この基金はロータリー財団
銭の本当の価値を利用する努力をしてほしい」とい
と名付けられ、1931年に信託組織となり、1983年に
う言葉です。
米国イリノイ州法の法令のもとに非営利財団法人と
この言葉の中に「金銭の本当の価値」とありますが、
なったのです。
ロータリー精神に則った使い方、そこにお金（金銭）
ロータリー財団の正式名称は、「国際ロータリーの
の本当の価値があるのだと私は思うのです。
ロータリー財団」であり、その正式名称が物語るよ
お金の使い方について、イギリスの哲学者である
うに、国際ロータリーとは、法的に組織は違ってい
フランシス・ベーコンがこんなことを言っています。
てもその目的、使命、活動は一体のもの、つまり奉
「お金は肥料のようなもので、蒔かなければ役に立
仕活動と資金調達は車の両輪である事を忘れてはい
たない」というもので、この言葉に、私は感銘します。
けないのです。
花を植えて育てようとしたときに、肥料があるのと
ロータリー財団があってこそ、貧困や飢餓、疾病
ないのとでは雲泥の差があります。私達は、世界平和
や障害に悩み、苦しんでいる全世界の人たちのため
の大きな花を咲かせるために、その肥料として、ロー
に奉仕し、世界理解と平和に貢献するという私たち
タリー財団の資金を積極的に活用すべきなのです。
の目的が達成できるのだと思うのです。
ロータリー財団の資金は、寄付によるものです。
ゲイリーＣ.Ｋ.ホァンRI会長はロータリー財団につ
前にも申しましたが、寄付をする事、集めることは
いて「ロータリーに属する全員は、ロータリー財団
ロータリーの奉仕活動に欠かせない大切な事です。
の恩恵を受けており、従って全員で財団を支えなけ
しかし、もっと大切なのは、その資金をどのよう
ればいけない」と、寄付の必要性を強く述べていま
に使うかという事にあるような気がしてなりません。
すが、それはこのような事を踏まえているものと理
ロータリー財団の本当の価値を引き出すのは、ロー
解しております。
タリアンの我々一人一人だと思うのです。
2
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
2014-15年度　ロータリー財団委員会
ロータリー月間に因んで
委員長　伊藤　延雄（平塚西RC）
ロータリー財団の使命は、ロータリアンが、健康状態を改善し、教育への支援を高め、貧困を救済することを
通じて、世界理解、親善、平和を達成できるようにすることです。
世の中のため、人のため、国のために役立つことをしようと努力を積み重ねます。ロータリアン一人一人がそ
ういう気持ちで社会のために努力をし、地域を輝かせますが、それはほんのわずかの輝きにしかならないかもし
れません。しかし世界中のロータリアンが皆、その輝きを放ち、その輝きを集めれば、それは大きく世界を照ら
す力になることをRI会長は示唆されています。そしてそれが実は自分自身も照らしていることに気付くことが
とても大切なことだと思うのです。
国際ロータリーの究極の願いは世界平和の実現で、ロータリーはそれを目指してたゆまぬ努力をしております。
しかし宗教・主義・主張の違いによる争いは、残念なことですが、後を絶ちません。ロータリーはそのために、
平和フェローを育てたり、グローバル補助金についても、平和と紛争解決を筆頭に掲げて、平和や紛争解決でき
る人材を擁してその目的の達成に努力をしています。
私がアーチ・クランフ・ソサエティーのメンバーになったのは、一つの大きな理由があります。私の人生を振
り返ってみた時に、私の先祖をはじめとして、限りなく多くの人たちの恩恵に支えられてきたこと、そのおかげ
で今の自分があることをとても感じるようになりました。言葉を替えていえば、社会的又は道徳的に社会に大き
な恩があり、それを返すべき負債があるように思うのです。どうしたらその負債を社会に返すことができるか、
恩をどのようにしてお返ししたらいいのか、を考えた時、一人だけではとても力となり得ない、たくさんの力の
結集がより効果的になり、ロータリー財団を通じて世界の人たちへの人道的奉仕活動ができるということに気付
いたからです。そこで、アーチ・クランフ・ソサエティーに入会することを決心しました。４月にアーチ・クラ
ンフ・ソサエティーの入会式に招待をいただき、エバンストンの国際ロータリー世界本部講堂において、そのロー
タリーにかける思いを語ることができたことは私の人生で最も幸せに感じることができた瞬間です。
3
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
2014-15年度　財団補助金委員会
「月間に因んで」
財団補助金に関する現況
委員長　山田　雅孝（平塚西RC）
永い間、クラブ内でロータリー財団が話題になることは少なかったように思います。然し「未来の夢計画」も
２年目に入りまして寄付だけでなく、各クラブより奉仕活動や財団のプログラムについての質問、或は要望や苦
情も寄せられるようになりました。関心を持って頂けている証であり、大変頼もしく且つ有難いことと存じてい
ます。
実際に地区補助金を活用した本年度プロジェクトにおいても、かながわ湘南RCのミャンマーにおける【新生
児の核黄疸を早期発見】
、藤沢東RCと藤沢市内各RC協同事業のフィリピンにおける【生活用給水施設の整備】、
地区社会奉仕委員会とかながわ湘南RCとの協同事業【難民定住申請者の支援】などグローバルなテーマが目立
つようになりました。
グローバル補助金プロジェクトでは平塚湘南RCのフィリピンシキホール島における「水と衛生」の【水供給
施設建設と保健衛生教育】、地区国際奉仕委員会と藤沢東RCとのインド・ラダック地方における協同事業の【識
字教育】
、昨年度と今年度にまたがる横須賀RCの横須賀市とフィリピン・ネグロス島における【口唇口蓋裂患者
の治療技術の現地移転を目的とした職業研修】などがあり、大変充実したものが増えてきました。
また、今世界を恐怖の坩堝に陥れているエボラ出血熱や代々木公園のデング熱等の感染症に対し、アフリカ等
で使命感を持って生涯の仕事としたいとする財団奨学生、大磯RC推薦の内科医髙谷さんは現在ロンドンに留学
中、小田原北RC推薦の看護師杉山さんはパリにて留学中であり、将来途上国の貧困対策で活躍したいとする秦
野中RC推薦の奨学生野呂田君はロンドン政治経済大学院に留学中です。その他、ホストが鎌倉RC、カウンセラー
の原和会員がお世話しているインドよりICUで学んでいるロータリー平和フェローなど、私たちロータリアンが
できない『平和と紛争解決』、『疾病予防と治療』などの分野で生涯に亘って活躍が期待される人たちを皆様の温
かい浄財で支援出来ています。これはもっともっとロータリーが誇っていい財団プログラムであると思います。
地区補助金が身近に簡単に活用され、地域に貢献できるプロジェクト
が更に増えることを願い、50万円以下の奉仕事業には事務手続きを大
幅に簡略しました。出来るだけクラブの負担を少なくするべく、地区財
団補助金委員会はお手伝いさせて頂きますので、早めにお声を掛けて頂
きますようお待ちしております。
4
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
ロータリー財団奨学金の紹介
ロータリー財団奨学金は、ロータリー財団による人道的教育プログラムの一つです。ロータリー財団の使命を
通じ、世界理解・親善・平和に貢献できる人材を育てることを目的としています。
第2780地区ロータリー財団奨学生
海外の大学または大学院で１年間学ぶための奨学金を支援します。
ロータリー奨学生
ロータリーの６つの重点分野で海外の大学院または大学院同等以上の研究機関で学ぶための奨学金を支援し
ます。
１．平和と紛争予防／紛争解決
２．疾病予防と治療
３．水と衛生
４．母子の健康
５．基本的教育と識字率向上
６．経済と地域社会の発展
ただ今、第2780地区から海外へ派遣中のロータリー財団奨学生
奨学金の種類
学生名
推薦RC
第2780地区
ロータリー財団奨学生
斎藤友理香
ふじさわ湘南
荻野　望
相　模　原
髙谷　紗帆
大　杉山みのり
小田原北
野呂田洸平
秦　野　中
ロータリー奨学生
磯
ロータリー平和フェローシップ
質の高い学術研究、インターンシップ、世界的なネットワークを通じて教育を提供し、未来の平和構築者に力
を付与するというロータリーの使命を支えるために設けられました。奨学金の受領者となるロータリー平和フェ
ローは、それぞれの地域社会とグローバル社会で、平和と紛争解決分野でリーダーシップを発揮するためのスキ
ルを培います。
当地区で受け入れている2013-2015年度平和フェロー：Cilia Maria Luis Paz
（ホストクラブ：かながわ湘南RC　出身：コロンビア）
カウンセラー：德永洋明（かながわ湘南RC）
2014-2016年度平和フェロー：Surbhi Khyati
（ホストクラブ：鎌倉RC　出身：インド）
カウンセラー：原　和（鎌倉RC）
共に国際基督教大学（ICU）に在籍
5
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
ロータリーの奨学生として、学友としての今
ロータリー奨学生（グローバル補助金）
岡部　桂子
（スポンサークラブ：ふじさわ湘南RC）
約１年間、イギリス東部・ノリッジにあるUniversity of East Angliaで「メディアと開
発学」を勉強してきました。奨学生として、地元のロータリークラブで何度か卓話の機会を
頂いたほか、今年９月にケンブリッジで行われたロータリーが主催するPeace Conferenceでもインターン先で
経験したシリア難民キャンプの様子を発表させて頂きました。留学生活を送る中、日本とは違った経験をできた
のも、ロータリーの活動を通してでした。それは去年冬にフィリピンを襲った台風。甚大な被害が出る中、ロー
タリアンの行動は迅速でした。すぐに地元のスーパーマーケットや近くの競技場で募金活動の日程を組み、実
行。集まった支援金はフィリピンのロータリーを通じて、“今、本当に必要なもの”に寄せられたということで
す。異国の地での募金活動は、そのやり方も日本とは少し違い、とてもいい経験をさせて頂きました。そして今
年初め、私はEast AngliaのE-Clubロータリアンになりました。“ロー
タリー”と聞くとポリオ撲滅に取り組んでいる…との印象を持ってい
た私ですので、今後はロー
タリアンとして、ポリオ
のほか、衛生、教育の機会、
難民の保護など、１つ１
つの問題に従事していき
たいと思っています。
ロータリー Eclubの会合で、シリア難民キャンプを訪れた際の経験
をスピーチしている様子。
今年５月のロータリーインターナショナルイブニングで、
ケンブリッジとUEAの奨学生が集まり、ロータリアンの方々
にプレゼンテーションをした時の１枚。
国際ロータリー第2780地区奨学生（2013-14年度）
蓮見那木子
（スポンサークラブ：かながわ湘南RC）
第2780地区のロータリアンの皆様のおかげで、私は今年７月にオーストラリアで修士号
を取得し、無事帰国することができました。この場を借りて、皆様のご支援に、心から御礼
申し上げます。思えば、大学卒業後すんなりと海外の院に進学できなかった私に、大きな転機を与えてくれたの
はロータリーでした。留学の機会を頂いたご恩を返すべく、大学院では寝ても覚めても勉強の生活を１年間続け、
良い結果を持ち帰ろうと努力して参りました。その留学先でもやはり、私を支えてくれたのはロータリーでした。
精神的にも肉体的にも自分を追いこんでいた環境で、私のオアシスとなったのは、受け入れクラブのカウンセラー
である、ベニソン夫妻でした。このように、ロータリーが私の精神的支柱となり、私は全力疾走で留学生活を走
りきることができたのです。これか
らは、財団との長い付き合いを通し
て、少しずつではありますが、この
恩を返させて下さい。また、来春か
ら就くテレビ・ディレクターという
職業を通して、ロータリーから学ん
だ友愛の精神を、広く還元してゆこ
うと思います。
カウンセラーの Dave と Pauline。
彼らの別荘へ、婚約者の彼とお世話になりました。
6
大学院（アジア太平洋学修士課程）の同級生と。
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
国際奉仕便り
フィリピン台風災害への支援
2013年11月に台風で被災して１年が過ぎました。各クラブからの寄付は、ガバナー会、フィリピンと交流の
深い横須賀RC、藤沢東RC、平塚湘南RCを通して現地へ送られました。
①横須賀RC
第3860地区を通して、セブ島、オルモック、タクロバン、サマール島、ビサヤ諸島が位置する地域の支援。
②藤沢東RC
タクロバンRCを通して、蚊の幼虫を退治するパウダー（マラリア対策）を寄贈。
③平塚湘南RC
シキホール島セントラルRCを通して、学校再建。
その他、ガバナー会を通じて、支援を行いました。
以下の手紙は、フィリピンシキホール島へ義捐金を送った結果の報告です。
日本のロータリークラブの皆様
平成25年台風30号への被災地学校再建のご支援ありがとうございました。瞬間最大風速105mとい
うあの史上最大の台風から間もなく１年になります。
台風が起きたのは平成25年11月８日、私と2700地区の行橋みやこRCの真鍋卓朗ロータリアンが現
地を視察したのが平成26年の１月27日、３ヶ月近く経っていたのにまだ援助の手は届いていませんで
した。ミデラン地区にある19の学校は全壊か半壊のままで子どもたちは校庭の仮教室で学習をしてい
ました。
支援を決めたハイスクールは全校生徒525人。２階建ての校舎で２階６教室のトタン屋根が全部飛ん
でいました。生徒は１階の使える教室とテントで学習していました。当初の支援金で屋根だけなら何と
かできそうなのでここを支援することにしました。おかげさまで３月までに屋根だけは完成し卒業式も
できました。ところがその前の10月の地震の影響もあってか、壁も結構ダメージを受けていて崩れそ
うなのと、２階の床（１階の天井）にひびが入っていて危険なためにその補修をするのに総予算が400
万円にもなりました。そこで日本全国のロータリーのみなさまにお声かけをさせていただきました。台
風直後のロータリーインターナショナルからの要請で日本のほとんどのクラブから「既に支援したの
で」とお断りをいただきましたが、それでもたくさんのクラブからご支援をいただき、補修工事ができ
ました。９月に仮の落成式を行い、この10月に最後の２階天井の電気配線工事まで完了しました。本
当にありがとうございます。おかげさまで学生たちは元気にきれいになった教室で学習をしています。
本来なら全てのクラブを回ってお礼を申さなければならないところですが、福岡、佐賀、大分、山口、
広島、神奈川、埼玉と全国に散らばっているので文書でご報告させていただきます。お許しください。
フィリピンシキホール島日本親善大使
シキホール島セントラルRC　国際奉仕委員長　原田淑人
2014年10月末
また、グローバル補助金を活用して、横須賀RCでは、VTT（職業研修チーム）を活用して、フィリピン・ネ
グロス島へ口唇口蓋裂治療の技術を伝えるプロジェクトを行い、平塚湘南RCでは、「絵遺跡的な水の供給支援の
新設事業」のプロジェクトがロータリー財団に承認され、実施中です。
7
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
地区大会速報
2014年10月18日、19日メルキュールホテル横須賀、よこすか芸術劇場にて地区大会を開催致しました。
RI会長代理にRI理事の杉谷卓紀氏を迎え、たくさんの来賓の方々にもご出席いただきました。
四種委員会
選挙人会
1日
第
10月18日㈯
会長・幹事会
渡辺ガバナー挨拶
杉谷卓紀RI会長代理挨拶
会場全体
晩餐会
地区指導者
育成セミナー
小沢一彦元RI理事挨拶
横須賀RCバンド演奏
新世代交流会
2日
第
10月19日㈰
講師講演
テーブルディスカッション
エクスカーション
（記念艦三笠内見学）
8
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
本会議
ガバナー挨拶
杉谷会長代理挨拶
神奈川県への記念事業に対する感謝状贈呈
表彰
クラブ紹介の様子
次期ホストクラブ会長挨拶
新世代紹介
小泉元総理基調講演
アトラクション防大儀丈隊ドリル
大懇親会
ガバナーとガバナー補佐
懇親風景全体
小泉代議士と握手するガバナー
懇親風景
9
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
END POLIO NOW キャンペーン
公共イメージ委員会の重点活動の１つであります、END POLIO NOWキャンペーンの７月から11月までの
５ヶ月間の成果をご報告申し上げます。
下記の表に活動内容そして募金金額を記入致しました、実質４ヶ月間で募金額が120万円弱と順調に推移して
いるように思います。これも、ロータリアンの方々の日頃よりのPR活動の結果と考えております。
また、今年度は募金の金種が５円、10円等の小額が多いという特徴があります。これは一般の方の募金が多
いという事と推移致します。その事は、多くのロータリアン、そして昨年の公共イメージ委員会の活動が認知度
の向上に大きく寄与している事の証と考えております。
今後とも、公共イメージ委員会の活動にご支援とご協力とお願い申し上
げます。なお、現在までの主なキャンペーンの写真を添付致します。
End Polio Now キャンペーンの活動について
#
1
日　程
８月２日（土）
８月３日（日）
クラブ名／グループ名
９月８日（月）
募金額
あつぎ鮎まつり
136,972
〃
あつぎ鮎まつり
98,224
〃
〃　（Ｔシャツの募金）
12,500
クラブ追加分
20,000
厚木中RC
2
行　事　名
第６グループ
横須賀
3
９月19日（金）
平塚西
4
９月19日（金）
インターアクト
第2780地区ゴルフ大会
13,211
101,289
5
９月27日（土）
第３グループ
6
９月28日（日）
座間
7
10月２日（木）
第２GR
第２グループ
8
10月４日（土）
伊勢原
伊勢原の道灌祭り
-
10月５日（日）
秦野中
熱気球搭乗体験（延期2015/3/15）
9
10月５日（日）
逗子
藤沢市民祭り
164,320
45周年記念事業（ママチャリフェスタ2014）
市民まつり
83,298
10
10月19日（日）
公共イメージ
10月19日（日）
相模原南
12
10月26日（日）
海老名
海老名市民健康マラソン大会
13
10月26日（日）
湯河原
2014ふれあい広場産業祭
湯河原
追加分
-
10月28日（火）
14
11月２日（日）
三浦
15
11月３日（月）
茅ヶ崎中央
16
11月３日（月）
秦野
2014.9.27　藤沢市民祭り
24,757
100,000
11
厚木
2014.8.2〜3　あつぎ鮎まつり
地区大会
103,843
ハロウィン
39,121
2014.10.19　地区大会
100,333
3,047
親睦野球大会（中止）
三崎港町まつり
90,788
湘南国際マラソン
2014.10.19　相模原南RC
秦野市市民の日（秦野３クラブ合同）
72,467
国際交流フェスティバル
12,008
17
11月９日（日）
かながわ湘南
18
11月16日（日）
寒川
19
11月16日（日）
綾瀬・綾瀬春日
20
11月16日（日）
藤沢東
21
11月16日（日）
藤沢
22
11月16日（日）
湘南学園
23
11月〜12月
二宮
24
12月７日（日）
大和３クラブ
25
３月15日（日）
秦野中
26
５月１日（金）
第２グループ
由比ヶ浜ビーチフェスタ
27
５月９−10日（土−日）
第５グループ
若葉まつり
産業まつり
あやせ商工フェア
第23回遊行福祉まつり
会員の事業所にて
2014.10.26　湯河原RC
縮小　ガバナーデー
各会員事業所入口に募金箱を設置する
交通事故撲滅キャンペーン
熱気球搭乗体験
総計　1,176,178
10
2014.11.2　三浦港まつり
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
第３グループ奉仕活動紹介
藤沢ロータリークラブ
会長　金子　美雄
青少年交換を通して国際交流を！
60周年事業を５月に無事終え、国際ロータリー会長、ガバナーの目標を踏まえて、新た
なクラブの歴史を作るため会員一人一人がロータリアンでよかったと実感できる様なクラ
ブを目指して行きたいと思います。
現在、藤沢ロータリークラブは「会員増強−純増４名」を目標に掲げ、各委員会との連携により、例会プログ
ラム・親睦活動の充実と併せてメイクアップの推奨を行い出席率の向上を図っています。
今年度は卓話や職場訪問を通じて「職業奉仕の心を学ぶ」機会を提供したいと９月17日厚木基地へ職場訪問
を行い「資料館見学・対戦哨戒機見学」をし基地内のゴルフ場レストランにて例会を行った。
そして本年最も重点を置いている「国際奉仕」活動として、友好クラブ、マレーシア・カンジャンRCとの交流、
「青
少年交換派遣学生並びに受け入れ学生の支援」として現在湘南学園の水木さんをブラジルに派遣し、ブラジルからナ
ターリアさんを受入湘南学園で楽しく学校生活を過ごしています。２人のFacebook・ブログをご覧ください。
また「青少年奉仕」活動として、第３グループ湘南学園　インターアクトクラブとしての支援と交流　今年は
市民祭りの時に「End Pollio Nowキャンペーン募金活動」を併せて行った。今後（公財）藤沢市みらい創造財
団への援助の継続をします。
最後に「Ｒ財団、
米山奨学事業」についてご報告いたします。
Ｒ財団200ドル、米山特別寄付２万円の100％達成いたしま
した。またポリオ40ドルについても検討する事としています。
姉妹クラブ・仙台南RCクラブとの親睦を深めて行くよ
う現在計画中です。
藤沢西ロータリークラブ
会長　安東　信介
藤沢西ロータリークラブは、藤沢市の西部に位置する辻堂を拠点に1965年６月に誕生
し、今年度創立50周年を迎えます、創立以来『和』の精神を持って活動し2015年６月に
藤沢市民会館において式典をすべく全会員一丸となって準備をいたしております。
今日、辻堂駅北口は関東特殊製鋼跡地にて大規模な再開発がされ、数々の商業施設・マンション等々の施設が
建築され、特に駅に隣接する湘南テラスモールは若人を中心に賑わいを見せ藤沢駅前を凌ぐほどです。
さて、当クラブは最盛期に57名もの会員を擁した時期もありましたが、今は残念ながら４分の１以下の13名
に減少し、クラブの存続をかけ増強に会員一同心を１つにして頑張っています。
社会奉仕関係では、今年度より社会福祉法人『創』さんに対し、支援を決定しました。
親睦活動では、元気の源は何と言っても体力づくりということで、親睦委員長を中心に芙蓉カントリークラブ
にて定期的にゴルフコンペを開催し、同夜に移動例会を実施いたしております。
また、姉妹クラブの松本南クラブとの交流は、1968年より
始まり現在も２年に１度相互訪問し、親交を深めています。
最後に私どもの例会場は野趣溢れる天王山荘にて行われ
ており、広い駐車場も完備しております。地区内各ロータ
リアンのメーキャップを歓迎いたしますので是非一度お越
しください。
11
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
藤沢北ロータリークラブ
会長　荒井三和子
藤沢北ロータリークラブは、1965年に設立されました。チャーターメンバーには作曲家
の磯辺俶、音楽教育の鈴木メソッドを海外に普及させた本多正明医学博士など音楽関係者
がいました。
現在も例会時はピアノの生演奏があり、歌で始まるので会員同志の会話が弾み、なごやかな雰囲気の例会クラ
ブです。
奉仕活動として、藤沢市民祭りの湘南台ファンタジアへ出店し、売上を介助犬育成団体に寄付をしています。
また、引地川沿いの雑草駆除を行っています。藤沢市剣道錬成大会へは、優勝旗を贈って後援しています。
来年（2015年）は、当クラブも50周年を迎えることになりました。現在は会員を増強し、今後も音楽を楽しみ、
親睦しながら奉仕活動ができるクラブでありたいと思っています。
藤沢東ロータリークラブ
会長　橫田佳代子
田中作次RI会長（2012〜2013）は「奉仕を通じて平和」をテーマに、未来の夢計画の
地区補助金、グローバル補助金プロジェクトを準備されました。
前年度、鈴木利雄会長（2013〜2014）は、地区補助金による「フイリッピンピナツボ
火山山岳住民に対する水供給インフラ改善プロジェクト」と東日本震災復興基金を活用して、「うらと仙台菜の
花プロジェクト」の実施を決定し、今年度に引き継いでおります。そのプロジェクトの実施により、釜石東ロー
タリークラブと友好クラブになりました。
９月16日には、塩釜東ロータリークラブから狭間識会長を始め６人の会員がメーキャップをされ、11月19日
には一緒に「遊行寺福祉まつり」に参加することになっています。
今年度は渡辺治夫ガバナー、松嶋正樹ガバナー補佐の温かいご指導を受けながら、実践をする年となりました。
Light up todayを掲げて、わがクラブもロウソクの灯を灯します。
高木直之前々年度国際奉仕委員長（2012〜2013）が中心となる､第2780地区グローバル補助金によるラダック
識字教育のプロジェクト
に協力をさせて頂きます。
山口俊明幹事が実行委
員長を務めて、ピースウ
オークのホストも致しま
す。テニス同好会も発足
し、藤沢東ロータリーク
ラブは、明るく楽しいク
ラブをめざしています。
12
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
藤沢北西ロータリークラブ
会長　高橋　繁男
当クラブは、次年度に創立40周年を迎えます。
会員数24名のクラブですが、チャーターメンバーが５人在籍しています。40代から80
代までの巾広い年齢層の中で活動しています。
主な社会奉仕活動として数年来継続して行われている活動が２つあります。会員自らが汗を流す活動として、
１つは青少年屋外活動施設「藤沢市少年の森」での里山、施設の清掃及び施設看板の設置等、施設職員と共に整
備に協力しています。
もう１つは、藤沢市老人福祉施設「こぶし荘」での年２回の、自らによる季節の花の植栽活動です。施設を利用す
る人達に少しでも楽しんでいただければ幸いかと思います。
国際奉仕活動として、台湾新竹南RCと30年来姉妹締結
をしています。両クラブの親睦交流と両クラブによる共
同事業を数々行っています。
今後とも、この３つの事業を軸に奉仕ができればと考
えています。
藤沢南ロータリークラブ
会長　高科　建治
１）‌活気あるクラブです　…　藤沢南ロータリークラブは現在34名の会員で活動をしてい
ます。この１年半で６名の若い会員が入会して頂いたので、クラブは活気に満ちあふ
れています。経験豊かな会員と若い活動力のある会員がお互いの良い所を出し合いな
がら、現在活動を行っています。
２）‌ロータリー家族会の開催（江ノ島花火家族例会）　…　日頃のロータリー活動にご協力を頂いています家族
の皆様へ、夏には江ノ島花火家族例会を行いました。夏の夜空を綺麗な花火が彩ると会員家族からワァーと
云う歓声が起こり楽しい夜を過ごしました。冬にはクリスマス家族例会を開催致します。
３）‌エンド・ポリオ活動　…　ロータリー100周年記念でポリオ撲滅達成を願っていましたが、インド等では撲
滅致しませんでした、ロータリーはポリオ撲滅まで続けて行きます。皆さんの力でポリオ撲滅に協力をお願
いします。当クラブは藤沢市民祭りの会場でエンド・ポリオの募金活動に参加させて頂きました。
４）‌友好クラブ訪問（長崎西ロータリークラブ30周年）　…　長崎西ロータリークラブとは1990年に友好クラ
ブ締結をいたしました。来年で25周年となります。長崎西ロータリークラブ30周年記念例会・式典には田
上長崎市長・第2740地区宮崎ガバナーを始め120名の関係者が出席され盛大に式典が行われました。藤沢
南ロータリークラブからは会員家族13名で出席いたしました
５）‌社会奉仕活動（少年少女剣道大会、サッカー）　…　御所見文化祭剣道大会を20年間金・銀・胴メダルを贈
呈しています。この地域の少年少女剣士はこの大会を
１年の目標として日夜稽古に励んでいます。辻堂地区
のサッカー大会を支援しています。
６）‌米山奨学生　…　当クラブではビケス・スワル君（ネ
パール）米山奨学生をサポートしています。
７）‌国際奉仕プロジェクト　…　タイ国のスリンの小学校生は家の都合などで中学校に進学する生徒が少ないの
です、中学校に行けるように援助を準備しています。
これからも藤沢南ロータリークラブに大きな期待と希望を持って行きたいと思います。
13
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
ふじさわ湘南ロータリークラブ
会長　市島　徹
昨年度、相澤ガバナーを盛り上げ、地区大会の盛会を目指して取り組んだことにより、
クラブの結束力と行動力が高まりました。今年度はさらに一体感を求め、「委員会が相互
に連携し、一体感のあるクラブ活動をしよう！」というスローガンでクラブ活動を展開し
ています。
11月の活動では、「第11回ふじさわ国際交流フェスティバル（11/9藤沢サンパール広場）」と「第10回新倉杯
少年サッカー大会（11/23鵠沼中学校）」があります。
また、今年度は初めて神奈川県ロータリー野球大会に参加します。手探りの中で、ユニフォームの作成、早朝
練習など、試合に向けて一生懸命取り組みました。子供のころのように無邪気にボールを追いかけて、気持ちの
良い汗をかければ…。この上ない一体感と感動が待っているはずだと思います。
会員増強にも力を入れ、藤沢で光り輝くクラブを目指していきたいと思います。
かながわ湘南ロータリークラブ
会長　下里　由香
学友を中心に作られたクラブで、今年創立10周年を迎えます。会員の男女比はほぼ同数。
クラブの運営はすべて会員自身で行っています。今年は地区との共同プロジェクトで、日
本で暮らす難民の方への就労支援のためのマニュアル作りを行っているところです。また
地区補助金をいただき、ミャンマー、メティラ県立病院に新生児のための医療測定器を寄贈しました。今年度の
青少年交換学生の一人、佐藤真琴さんのスポンサークラブになっていますが、佐藤さんは現在カナダでパイプオ
ルガンの演奏に挑戦中とのこと。今後の活躍が楽しみです。会員にはプロの作曲家、声楽家がいて、12月には
10周年を記念したチャリティーコンサートを行い、収益はカンボジアで活動をしているNPO団体「かものはし
プロジェクト」の支援に充てます。
「楽しく、汗をかこう」をモットーに、藤沢国際交流フェスティバル、ピー
スウォークなどのイベントに参加し、親睦を深めています。
14
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
新会員紹介
きしね
①所属　②入会日　③職業分類　④スポンサー
まさひろ
むらい
村井　良行
一寸木芳行
ちょっきよしゆき
かつまた
①伊勢原中央RC
②2014.7.7
③内装業
④長谷部俊夫
①伊勢原中央RC
②2014.7.7
③不動産
④市川傑
①小田原城北RC
②2014.9.9
③建具工事業
④須藤公司
①箱根RC
②2014.9.9
③普通旅館
④窪沢吉幸
勝俣昭彦
みねお
たけうちみ
いわなみ
おおもり
岸根　雅弘
かつひこ
峯尾　勝彦
よしゆき
や
こ
竹内美也子
まさひろ
岩波　正啓
①綾瀬春日RC
②2014.9.24
③造園土木工事業
④鈴木三雄
①海老名RC
②2014.10.6
③行政書士
④雨宮光孝
①鎌倉RC
②2014.10.7
③茶道
④宮本英光
後藤圭子
いしざか
くずの
いちかわ
ひろゆき
石坂　弘之
①小田原城北RC
②2014.10.7
③リサイクル業
④荻野善明
あらい
こうじ
葛野　耕司
①海老名RC
②2014.10.20
③総合建築設計
④菊池寛
すみとし
こ
や
ぎたかお
①小田原RC
②2014.10.20
③飲食業
④河野精一朗
はにゅう
さちこ
①鎌倉RC
②2014.10.28
③銀行
④久保田英男
①相模原西RC
②2014.11.5
③不動産管理業
④田島敏久
田島冨美子
①大和中RC
②2014.11.6
③リフォーム業
④橋本日吉
髙橋政勝
通信
ロータリー文庫
訃報
①大和中RC
②2014.11.6
③自動車整備
④入江公敏
ご冥福をお祈りいたします
土岐　博也
2014年10月10日逝去
（78才）
小田原城北ＲＣ
1977年1月21日入会
マルチプルフェロー　ベネファクター　米山功労者
「ロータリー文庫」は日本
ロータリー50周年記念事業
の一つとして1970年に創立
された皆様の資料室です。
ロータリー関係の貴重な
文献や視聴覚資料など、約
325号
２万４千点を収集・整備し
皆様のご利用に備えております。閲覧は勿論、
電話や書信によるご相談、文献・資料の出版
先のご紹介、絶版資料についてはコピーサー
ビスも承ります。また、一部資料はホームペー
ジでPDFもご利用いただけます。
クラブ事務所にはロータリー文庫の「資料
目録」を備えてありますので、ご活用願います。
以下資料のご紹介を致します。
文庫
かつひろ
板垣　克浩
じゅん
①小田原RC
②2014.10.20
③電子事業
④大田和俊彦
①大和中RC
②2014.10.23
③普通銀行
④髙橋政勝
いたがき
かとり
香取　淳
羽生　祥子
としお
①鎌倉RC
②2014.10.7
③観光土産品
卸売り業
④菅原光志
中込仁志
さとし
小八木隆男
こまつ
みちひろ
大森　道明
市川　聡
荒井　純寿
小松　利雄
やすひこ
勝俣　泰彦
古典文献より（２）
◎「ロータリー・クラブに就て」米山梅
吉　1929　12p（ロータリー・クラブ
民衆文庫）
◎「汎太平洋ロータリー大會に臨み
て」トム･サットン　芝染太郎（解説）
1929　3p（ロータリー・クラブ民衆
文庫）
◎「ロータリークラブの目的と信條」村
田省蔵　D.70　1934　9p（ロータ
リーを語る）
◎「ロータリークラブに就て」坂田幹太
1928　12p
◎「國際ロータリーの組織に就いて」　米山梅吉　1931　8p
◎「常識の重要性」米山梅吉　1937　6p　（東京ロータリークラブニュース）
◎「新ラシキ會員ノ為メニ」大阪R.C.　1928　43p　◎「第七十區ガバナー告辞」村田省蔵　今治R.C.　1935　13p（今治ロータ
リー俱楽部発会式記録）
◎「サーヴイス座談會」京都R.C.　1937
8p（京都ロータリー俱楽部週報附録）
［上記申込先：ロータリー文庫]
〒105-0011東京都港区芝公園2-6-15黒龍芝公園ビル3階　TEL（03)3433-6456　FAX（03)3459-7506
http://www.rotary-bunko.gr.jp　開館＝午前10時～午後5時　休館＝土・日・祝祭日
15
GOVERNOR'S MONTHLY LETTER
第2780地区　2014年９月末出席報告・会員数
例会数
本年度
増　減
出席率（％）
本年度
退会者
クラブ名
本年度
入会者
男女女性男女女性男女女性男女女性男女女性
合計会員合計会員合計会員合計会員合計会員
会　員　数
年　初
７月１日
９月末
本年度
入会者
本年度
退会者
本年度
増　減
男女女性男女女性男女女性男女女性男女女性
合計会員合計会員合計会員合計会員合計会員
4 77.49 120
9 120
9
2
0
2
0
0
0
厚
木
4 93.72
39
0
38
0
2
0
1
0
1
0
横須賀北
4 86.46
24
4
24
4
0
0
0
0
0
0
大
和
4 85.61
38
0
38
0
1
0
1
0
0
0
三
浦
4 75.79
25
0
24
0
1
0
0
0
1
0
座
間
4 75.58
32
2
29
2
3
0
0
0
3
0
横須賀西
4 85.30
15
0
16
0
0
0
1
0
-1
0
大
和
中
4 82.04
42
2
42
2
0
0
0
0
0
0
横須賀南西
4 89.76
18
0
18
0
0
0
0
0
0
0
厚
木
中
4 78.31
45
3
42
1
3
2
0
0
3
2
13 202
13
3
0
3
0
0
0
大和田園
4 95.19
26
0
25
0
1
0
0
0
1
0
海
名
4 80.10
50
4
49
4
1
0
0
0
1
0
8
28
8
2
0
0
0
2
0
4
40
4
0
0
1
0
-1
0
23 331
21
13
2
3
0
10
2
82.96 202
計
2
年　初
７月１日
９月末
グループ
賀
出席率（％）
1
須
例会数
クラブ名
グループ
横
会　員　数
6
鎌
倉
4 87.62
66
10
65
10
1
0
0
0
1
0
逗
子
4 68.02
49
1
48
2
2
0
1
1
1
-1
海老名欅
4 81.67
30
鎌倉大船
3 64.29
18
1
16
1
2
0
0
0
2
0
厚木県央
4 86.35
39
葉
山
3 68.63
17
4
18
4
1
0
2
0
-1
0
鎌倉中央
4 64.68
28
6
27
5
1
1
0
0
1
1
秦
22 174
70.65 178
計
藤
沢
老
84.29 341
計
野
4 85.74
57
4
57
4
0
0
0
0
0
0
22
7
1
3
1
4
0
伊
勢
原
4 72.03
56
1
50
1
6
0
0
0
6
0
4 71.71
40
6
41
6
1
0
2
0
-1
0
秦
野
中
4 89.38
44
2
44
2
0
0
0
0
0
0
藤
沢
西
4 85.41
13
0
13
0
0
0
0
0
0
0
7 伊勢原中央
3 76.47
17
1
15
1
2
0
0
0
2
0
藤
沢
北
4 82.50
16
2
17
2
0
0
1
0
-1
0
秦野名水
4 73.89
45
9
41
7
4
2
0
0
4
2
藤
沢
東
4 72.22
36
7
36
7
1
0
1
0
0
0
伊勢原平成
4 76.00
26
1
25
1
1
0
0
0
1
0
3 藤沢北西
3 78.50
24
1
22
1
2
0
0
0
2
0
18 232
16
13
2
0
0
13
2
南
4 74.71
34
7
32
7
2
0
0
0
2
0
平
ふじさわ湘南
3 59.60
34
2
33
2
1
0
0
0
1
0
大
かながわ湘南
4 69.00
25
11
25
11
0
0
0
0
0
0
平
36 219
36
7
0
4
0
3
0
二
藤
沢
74.21 222
計
崎
3 89.73
38
4
37
4
1
0
0
0
1
0
寒
川
4 93.44
37
1
35
1
2
0
0
0
2
綾
茅
ヶ
78.92 245
計
8
塚
塚
4 75.47
59
6
58
6
2
0
1
0
1
0
磯
4 74.63
19
2
18
2
1
0
0
0
1
0
北
4 72.57
47
4
46
4
1
0
0
0
1
0
宮
3 73.33
10
0
10
0
0
0
0
0
0
0
平
塚
西
4 77.68
28
0
28
0
0
0
0
0
0
0
0
平
塚
南
4 73.14
27
2
27
2
1
0
1
0
0
0
平塚湘南
4 68.62
40
2
40
2
0
0
0
0
0
0
16 227
16
5
0
2
0
3
0
瀬
4 92.24
39
0
40
0
0
0
1
0
-1
0
4 茅ヶ崎湘南
4 76.33
45
2
44
2
1
0
0
0
1
0
茅ヶ崎中央
4 89.17
48
1
48
1
2
0
0
0
0
0
小
田
原
4 88.24
69
2
68
2
1
0
0
0
1
0
綾瀬春日
5 92.81
23
1
河
原
88.95 230
計
5
73.63 230
計
22
1
1
0
0
0
1
0
湯
4 89.40
24
0
24
0
0
0
0
0
0
0
9 226
9
7
0
1
0
4
0
箱
根
4 83.78
40
3
39
3
1
0
0
0
1
0
小田原北
4 96.34
37
4
37
4
0
0
0
0
0
0
相
模
原
4 87.47
54
3
54
3
1
0
1
0
0
0
津
久
9
井
4 95.45
11
1
11
1
0
0
0
0
0
0
小田原城北
4 88.93
49
2
46
1
4
1
1
0
3
1
相模原南
3 92.50
52
5
51
5
2
0
1
0
1
0
小田原中
4 93.26
52
4
51
4
1
0
0
0
1
0
相模原中
4 99.11
28
2
28
2
0
0
0
0
0
0
足
4 77.39
37
2
37
2
0
0
0
0
0
0
相模原西
4 92.07
42
4
42
4
0
0
0
0
0
0
17 302
16
7
1
1
0
6
1
相模原東
4 89.79
26
2
25
1
1
1
0
0
1
1
81.21 2,330 181 2,279 175
73
7
20
1
51
6
相模原グリーン
4 85.10
52
2
50
2
3
0
1
0
2
0
相模原大野
4 79.97
19
2
18
2
1
0
0
0
1
0
津久井中央
4 93.43
19
2
18
2
1
0
0
0
1
0
相模原柴胡
4 100.00
21
2
21
2
0
0
0
0
0
相模原橋本
4 65.50
50
2
48
2
2
0
0
0
2
27 366
26
11
1
3
0
8
1
計
89.13 374
柄
88.19 308
計
総　計
地区内クラブ
地区平均出席率
（％）
地区内会員総数（人）
64
81.21
2,330
（181）
0
本年度入会者数
（人）
本年度退会者数
（人）
本年度会員数増減数（人）
0
73　内女性 7
20　内女性 1
51　内女性 6
ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2780
2014〜2015 Governor
2014〜2015年度ガバナー
■ OFFICE
Aizawa Bldg. #1 5F, 22-7-501
Minami-Fujisawa
Fujisawa-city KANAGAWA 251-0055 JAPAN
TEL: +81-466-25-8855
FAX: +81-466-25-8866
■ 事務所
〒251-0055 藤沢市南藤沢22-7-501 第一相澤ビル5階
TEL: 0466-25-8855
FAX: 0466-25-8866
E-mail: [email protected]
URL: http://www.d2780.rotary.bz
HARUO WATANABE
渡辺　治夫

Download Report