あのダ・バ・ダ・バ・ダーとバッハの音楽をうたった「ジャズ・セバスチャン・バッハ」で一世を風靡したスウィングル・シンガーズでリード・ヴォーカルをつとめていたのがクリスチャンヌ・ルグランである。スウィングル・シンガーズが真にユニークだったのは、単にバッハの音楽をジャズのリズムにのせてうたったからではなく、とりあげたのがバッハの、もともとはうたうために作曲されてはいない、器楽曲だったからである。余談ながら、クリスチャンヌはあのミシェル・ルグランの実姉である。そのクリスチャンヌ・ルグランがとんでもないことを考えた。スウィングル・シンガーズを脱退して後の１９７６年のことである。ジャズの世界には、これぞ名演奏というべき、ジャズ・ファンであれば誰もが一度は耳にしたことのある演奏がある。そういった名演奏をクリスチャンヌ・ルグランによって結成されたヴォーカル・グループ、クワイアは、バッハの音楽をうたった、あの方法でうたってしまった。このアルバムでぼくらのきくのが、そのような破天荒な試みの、興味つきない結果である。彼らがこのアルバムでうたっているのは、エロール・ガーナーの「ミスティ」、デューク・エリントンの「Ａ列車で行こう」、ＭＪＱの「ジャンゴ」、ビル・エヴァンスの「ワルツ・フォー・デビー」といった、いずれもお馴染みのジャズのスタンダード・ナンバーである。しかも、なんということだ、彼らはそれぞれの歌唱のオリジナルになった演奏を、何年録音の演奏とはっきりいっている。つまり、彼らはガーナーやエリントン、ビル・エヴァンスがピアノでひいている音を例のダ・バ・ダでうたっていることになる。声楽的に、ほとんど超人的といっていいほどの至難のことをさらりとやってのけたあげく、クワイアの面々はそれぞれの音楽から、これまで気づきにくかった魅力を浮びあがらせて大いに楽しませてくれる。このアルバムをきいてぼくらがおぼえるのは、超人的なおこないにふれたときに感じる、あの痛快さである。「シンギング・ジャズ・クラシックス」クワイア（RCA BVCM-37305）＊グリーン・パル