Лист технических данных
Март 2015
00813-0307-4750, версия АА
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Для воды, водоподготовки, сточных вод и общих
применений
Лучший в своем классе по производительности, надежности и диагностическим
возможностям для процессов мониторинга
Прочный, полностью сварной корпус катушек возбуждения и в тоже время облегченная
конструкция датчика расхода с классом пылевлагозащиты IP68
Диагностика процесса и Smart Meter Verification для лучшего контроля над
технологическим процессом, состоянием и характеристиками расходомера
Сертифицирован для применения на питьевой воде
Сертифицированная в России имитационная методика поверки, с возможностью
проведения без снятия с трубопровода
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Руководство по выбору
Для лучшей совместимости с процессами водоподготовки,
измерения сточных вод и общих применений расходомер
электромагнитный Rosemount 8750 доступен во
Март 2015
Таблица 1. Выбор преобразователя
Преобразователь
Полевой монтаж
фланцевом и бесфланцевом исполнении, а также с
интегральным и разнесенным исполнением
преобразователя.
Расширенная диагностика
Локальный интерфейс оператора
с оптическими кнопками (опция)
Более подробную информацию о преобразователях
см. Таблицу 1 и Таблицу 9
Более подробную информацию о датчиках расхода
см. Таблицу 2 и Таблицу 10.
Два дискретных канала (опция)
Настенный монтаж
Материалы футеровок см. Таблицу 7.
Разнесенное исполнение
4-20мА с HART® и импульсный
выходные сигналы
Расширенная диагностика
Тип и материалы электродов см. Таблицу 8.
Простой в использовании
интерфейс оператора с
выделенными кнопками
конфигурирования
Опции заземления см. Таблицу 13 и Таблицу 14.
Для выбора материалов контактирующих с измеряемой
средой обратитесь к руководству по выбору материалов
для электромагнитных расходомеров, расположенного в
сети интернет по адресу www.rosemount.ru (лист
технических данных 00816-0107-3033). Для получения
более подробной информации о доступных исполнениях
Общие характеристики
Интегральное и разнесенное
исполнение
4-20мА с HART® и импульсный
выходные сигналы
Таблица 2. Выбор датчика расхода
Датчик расхода
Фланцевый
см. информацию для оформления заказа, Таблицу 6 с
учетом Таблицы 12.
Общие характеристики
Фланцевое соединение с
процессом
Сварной корпус катушек
возбуждения
От 15 мм до 1200 мм
(от 1/2 дюйма до 48 дюймов)
Измерительные и
заземляющий электроды
стандартной и конической
формы
Бесфланцевый
Бесфланцевое (вида «сэндвич»)
соединение с процессом
Сварной корпус катушек
возбуждения
От 40 мм до 200 мм
(от 1,5 дюйма до 8 дюймов)
Измерительные и
заземляющий электроды
стандартной и конической
формы
Содержание
Диагностические функции ................................................. 3
Выбор условного диаметра расходомера .......................... 4
Информация для оформления заказа ................................ 6
Характеристики расходомера .......................................... 14
Характеристики преобразователя
Rosemount 8750 полевого монтажа ................................. 16
Характеристики фланцевого датчика
расхода Rosemount 8750................................................... 24
Характеристики бесфланцевого датчика расхода
Rosemount 8750................................................................. 27
Сертификация изделий ..................................................... 29
Габаритные размеры ......................................................... 34
Характеристики преобразователя
Rosemount 8750 настенного монтажа ............................. 20
2
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Диагностические функции
Диагностические функции электромагнитных расходомеров Rosemount снижают затраты и повышают
производительность процессов.
Электромагнитные расходомеры Rosemount имеют различные диагностические функции, которые информируют
пользователя о возникновении нештатных ситуаций и состоянии характеристик расходомеров в течении всего срока
эксплуатации. С диагностическими функциями электромагнитных расходомеров Rosemount сокращается время
подготовки процессов к пуску, снижаются расходы при монтаже, обслуживании и устранении неисправностей
расходомеров.
Диагностика
Категория диагностики
Комплектация
Стандартные функции
Не полностью заполненный трубопровод
Процесс
Температура электроники преобразователя
Обслуживание
Отказ катушек возбуждения
Обслуживание
Отказ преобразователя
Обслуживание
Сигнализация обратного потока
Процесс
(1)
Ток в цепи катушек возбуждения
(1)
Насыщение электродов
Стандартное
исполнение
Обслуживание
Процесс/обслуживание
Расширенные функции
Высокий уровень шумов
Процесс
Неисправность заземления/проводки
Монтаж
Загрязнение электродов(1)
Процесс
Диагностика SMART™ Meter Verification по запросу
Непрерывная диагностика SMART™ Meter
Verification(1)
Калибровка выходного сигнала 4-20 мА
(1)
Контроль состояния расходомера
Пакет диагностических
функций 1 (DA1)
Пакет диагностических
функций 2 (DA2)
Контроль состояния расходомера
Монтаж
Доступно только для преобразователя полевого монтажа.
Варианты доступа к функциям диагностики
Доступ к функциям диагностики электромагнитных расходомеров Rosemount осуществляется через локальный
интерфейс оператора, программное обеспечении AMS® Suite: Intelligent Device Manager® или ProLink®.
Проконсультируйтесь в ближайшем представительстве компании Emerson Process Management для получения
информации о доступности или активирования диагностических функций на уже эксплуатирующихся расходомерах.
Доступ к функциям диагностики через локальный интерфейс оператора сокращает время на монтаж,
обслуживание и проверку характеристик расходомеров
Функции диагностики электромагнитных расходомеров Rosemount доступны через локальный интерфейс оператора
(ЛОИ), что заметно упрощает процедуру обслуживания расходомеров.
Доступ к функциям диагностики через программу ProLink III v.3.0
Легкое обслуживания с использованием ProLink III v3.0 оптимизировано для регистрации данных, устранения неполадок,
запуска диагностики SMART Meter Verification и печати отчетов.
Доступ к функциям диагностики через программу AMS Intelligent Device Manager для оценки
критических параметров
Ценность диагностической информации значительно возрастает при использовании AMS Intelligent Device Manager.
Данный программный пакет предлагает пользователю наглядное отображение процесса на экране монитора, а так же
рекомендации, касающиеся порядка действий при появлении диагностических сообщений.
www.rosemount.ru
3
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Выбор условного диаметра расходомера
Выбор условного диаметра расходомера является важным
шагом при применении электромагнитного расходомера.
Необходимо учесть скорость потока и физические свойства
среды. В некоторых случаях может потребоваться, чтобы
условный диаметр расходомера был больше или меньше
диаметра трубопровода для поддержания скорости среды
в рекомендуемом для датчика расхода диапазоне
Пример: Британские единицы измерения
Условный диаметр электромагнитного расходомера:
4 дюйма (коэффициент из Таблицы 4 = 39,679)
Рабочий расход среды: 300 гал/мин
Скорость = 300 (гал/мин)
39,679
измерений.
Скорость = 7,56 м/с
Указания по применению и диапазоны скоростей
среды приведены в Таблице 3.
В Таблице 4 приведены коэффициенты для
преобразования расхода среды в скорость. Ниже
приведены два примера преобразований.
Таблица 4. Коэффициент преобразования в зависимости
от условного диаметра расходомера
Условный
Коэффициент для Коэффициент для
диаметр,
галлон/мин
л/мин
мм (дюймы)
Минимальный и максимальный измеряемые расходы
для каждого условного диаметра приведены в
15 (1/2)
0,947
11,762
25 (1)
2,694
33,455
Таблице 5.
40 (1,5)
6,345
78,806
50 (2)
10,459
129,89
При эксплуатации без учета данных рекомендаций
расходомер также может демонстрировать
приемлемые характеристики.
Таблица 3. Методические рекомендации по
применению
Область
применения
Диапазон
скоростей (фут/с)
Нормальный
режим
0–39
Рекомендуемый
режим
2–20
Диапазон
скоростей (м/с)
0–12
0,6–6,1
Для преобразования расхода среды в скорость используйте
соответствующий коэффициент, указанный в Таблице 4 и
следующее уравнение:
Скорость =
65 (2,5)
14,923
185,33
80 (3)
23,042
289,17
100 (4)
39,679
492,78
125 (5)
62,356
774,42
150 (6)
90,048
1 118,3
200 (8)
155,93
1 936,5
250 (10)
245,78
3 052,4
300 (12)
352,51
4 378,0
350 (14)
421,70
5 237,3
400 (16)
550,80
6 840,6
450 (18)
697,19
8 658,6
500 (20)
866,51
10 761
600 (24)
1 253,2
15 564
750 (30)
2 006,0
24 913
900 (36)
2 935,0
36 451
Расход
1000 (40)
3 652,1
45, 357
Коэффициент
1050 (42)
4 115,1
51 107
1200 (48)
5 407,6
67 159
Пример: Единицы измерения СИ
Условный диаметр электромагнитного расходомера:
100 мм (коэффициент из Таблицы 4 = 492,78)
Рабочий расход среды: 800 л/мин
Скорость = 800 (л/мин)
492,78
Скорость = 1,62 м/с
4
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 5. Диапазон измерений расхода в зависимости от условного диаметра
Минимальная/максимальная величина расхода
Галлон в минуту
При
При
Условный
скорости
скорости
диаметр,
среды
среды
мм (дюймы) 0,04 фут/с
1 фут/с
(отсечка
(нижняя
малого
граница
расхода) диапазона)
Литр в минуту
При
скорости
среды
3 фут/с
При
скорости
среды
39,37 фут/с
(верхняя
граница
диапазона)
При
скорости
среды
0,012 м/с
(отсечка
малого
расхода)
При
скорости
среды
0,3 м/с
(нижняя
граница
диапазона)
При
скорости
среды
1 м/с
При
скорости
среды
12 м/с
(верхняя
граница
диапазона)
15 (1/2)
0,038
0,947
2,841
37,287
0,141
3,529
11,76
141,15
401,46
25 (1)
0,108
2,694
8,081
106,05
0,401
10,04
33,45
40 (1,5)
0,254
6,345
19,04
249,82
0,946
23,64
78,81
945,67
50 (2)
0,418
10,459
31,38
411,77
1,559
38,97
129,89
1 558,7
65 (2,5)
0,597
14,923
44,77
587,51
2,224
55,60
185,33
2 224,0
80 (3)
0,922
23,042
69,13
907,17
3,434
85,85
286,17
3 434,0
100 (4)
1,587
39,679
119,04
1 562,2
5,913
147,84
492,78
5 913,4
125 (5)
2,494
62,356
187,07
2 454,9
9,293
232,33
774,42
9 293,0
150 (6)
3,602
90,048
270,14
3 545,2
13,42
335,50
1 118,3
13 420
200 (8)
6,237
155,93
467,79
6 138,9
23,24
580,96
1 936,5
23 238
250 (10)
9,831
245,78
737,34
9 676,3
36,63
915,73
3 052,4
36 629
300 (12)
14,10
352,51
1 057,5
13 878
52,54
1 313,4
4 378,0
52 535
350 (14)
16,87
421,71
1 265,1
16 603
62,85
1 571,2
5 237,3
62 848
400 (16)
22,03
550,80
1 652,4
21 685
82,09
2 052,2
6 840,6
82 087
450 (18)
27,89
697,19
2 091,6
27 448
103,90
2 597,6
8 658,6
103 903
500 (20)
34,66
866,51
2 599,5
34 114
129,14
3 228,4
10 761
129 137
600 (24)
50,13
1 253,2
3 759,6
49 339
186,77
4 669,2
15 564
186 769
750 (30)
80,24
2 006,0
6 018,0
78 976
298,96
7 474,0
24 913
298 959
900 (36)
117,40
2 935,0
8 805,1
115 553
437,42
10 935
36 451
437 416
1000 (40)
146,09
3 652,1
10 956
143 785
544,29
13 607
45 357
544 286
1050 (42)
164,60
4 115,1
12 345
162 011
613,28
15 332
51 107
613 278
1200 (48)
216,30
5 407,6
16 223
212 898
805,91
20 148
67 159
805 908
Длины прямых участков до и после расходомера
трубопровода длиной пять диаметров до расходомера и
два диаметра после расходомера от плоскости
электродов расходомера. См. Рисунок 1.
Допускается установка расходомера с меньшими
прямыми участками. В таких применениях, расходомер
может не соответствовать заявленной погрешности
измерений, но повторяемость измерений при этом попрежнему будет высокой. По вопросам сокращения
длин прямых участков трубопровода
проконсультируйтесь с производителем.
Рисунок 1. Длины прямых участков
Заземление датчика расхода
Для обеспечения погрешности измерений в изменчивых
условиях процесса, при установке расходомера
необходимо предусмотреть прямолинейные участки
Между датчиком расхода и средой требуется надежное
заземление. Опционально доступны электрод
заземления и кольца заземления для обеспечения
надежного заземления. См. Таблицу 13 и Таблицу 14
www.rosemount.ru
5
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Информация для оформления заказа
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Расходомеры Rosemount 8750 доступны с фланцевыми или
бесфланцевыми датчиками расхода. Датчики расхода изготавливаются из
нержавеющей или углеродистой стали и имеют полностью сварную
конструкцию корпуса катушек возбуждения для защиты от влаги и
загрязнений. Условные диаметры от 15 мм до 1200 мм (от 1/2 дюйма до
48 дюймов). Для обеспечения высокой надежности корпус
преобразователя полевого монтажа выполнен из литого алюминия.
Преобразователь настенного монтажа отличается простым в
использовании интерфейсом оператора. Оба типа преобразователя
доступны с расширенными функциями диагностики для лучшего
понимания состояния технологического процесса и характеристик
расходомера.
Таблица 6. Rosemount 8750 Информация для оформления заказа
Отмеченные звездочкой опции являются наиболее распространенными и имеют наименьший срок поставки
Модель
Описание изделия
8750W
Расходомер электромагнитный
Конструкция датчика расхода
D
Версия «D»
Тип преобразователя
E(1)
Преобразователь версии 3
М
Преобразователь версии 4
0
Только датчик расхода - прибор поставляется без преобразователя
Монтаж преобразователя
T
Преобразователь полевого монтажа, интегральное исполнение
R
Преобразователь полевого монтажа, разнесенное исполнение
1
Преобразователь настенного монтажа, разнесенное исполнение
Питание
1
от 90 до 250 В, 50-60 Гц переменного тока
2
от 12 до 42 В постоянного тока
0
Только датчик расхода - прибор поставляется без преобразователя
Выходные сигналы
A
4-20 мА; HART- протокол; импульсный
0
Только датчик расхода - прибор поставляется без преобразователя
Резьба отверстий под кабельные вводы
Преобразователь интегрального исполнения – 2 отверстия, разнесенного – 4 отверстия
1
1/2-14 NPT
2
M20
Преобразователь интегрального исполнения – 3 отверстия, разнесенного – 5 отверстий
4(2)
5
0
6
(2)
1/2-14 NPT , дополнительные отверстия
M20, дополнительные отверстия
Только датчик расхода - прибор поставляется без преобразователя
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 6. Rosemount 8750 Информация для оформления заказа
Отмеченные звездочкой опции являются наиболее распространенными и имеют наименьший срок поставки
Тип датчика расхода
F
Фланцевый
W
Бесфланцевый, монтаж вида «сэндвич»
0
Только преобразователь - прибор поставляется без датчика расхода
Материал футеровки
T(3)
PTFE
Р(4)
(5)
Полиуретан
N
Неопрен
0
Только преобразователь - прибор поставляется без датчика расхода
Материал электродов
S
Нержавеющая сталь 316L
H
Никелевый сплав 276 (UNS N10276)
0
Только преобразователь - прибор поставляется без датчика расхода
Тип электродов
A
2 измерительных электрода - стандартной формы
B
E
(6)
F(6)
2 измерительных электрода - конической формы
2 измерительных электрода + 1 заземляющий электрод - стандартной формы
2 измерительных электрода + 1 заземляющий электрод - конической формы
0
Только преобразователь - прибор поставляется без датчика расхода
PTFE
Условный диаметр
код Т
005
15 мм (0,5 дюйма)
010
25 мм (1 дюйм)
015
40 мм (1,5 дюйма)
020
50 мм (2 дюйма)
025
65 мм (2,5 дюйма)
030
80 мм (3 дюйма)
040
100 мм (4 дюйма)
050
125 мм (5 дюймов)
060
150 мм (6 дюймов)
080
200 мм (8 дюймов)
100
250 мм (10 дюймов)
120
300 мм (12 дюймов)
140
350 мм (14 дюймов)
160
400 мм (16 дюймов)
180
450 мм (18 дюймов)
200
500 мм (20 дюймов)
240
600 мм (24 дюймов)
300
750 мм (30 дюймов)
360
900 мм (36 дюймов)
400
1000 мм (40 дюймов)
н/д
420
1050 мм (42 дюйма)
н/д
480
1200 мм (48 дюймов)
н/д
000
Только преобразователь - прибор поставляется без
датчика расхода
н/д
www.rosemount.ru
Полиуретан
код Р
н/д
Неопрен
код N
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
7
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 6. Rosemount 8750 Информация для оформления заказа
Отмеченные звездочкой опции являются наиболее распространенными и имеют наименьший срок поставки
Материал фланца
C
Углеродистая сталь, уплотнительная поверхность вида “соединительный выступ”
S
Нержавеющая сталь 304/304L, уплотнительная поверхность вида “соединительный выступ”
F
Углеродистая сталь, плоская уплотнительная поверхность
G
Нержавеющая сталь 304/304L, плоская уплотнительная поверхность
0
Только преобразователь - прибор поставляется без датчика
Номинал фланца(7)
A1
ASME B16.5 класс 150
A3
ASME B16.5 класс 300
AB
AWWA C207 класс В (для условного диаметра 750мм и более)
АD
AWWA C207 класс D (для условного диаметра 750мм и более)
AE
AWWA C207 класс E (для условного диаметра 750мм и более)
DC
EN 1092-1 PN 6
DD
EN 1092-1 PN 10
DE
EN 1092-1 PN 16
DF
EN 1092-1 PN25
DH
EN 1092-1 PN40
GD
GB/T9119 PN10
GE
GB/T9119 PN16
GH
GB/T9119 PN40
JP
JIS B2220 10K
JR
JIS B2220 20K
KU
AS4087, PN 16
KW
AS4087, PN 21
KY
AS4087 PN35
TK
AS2129 Таблица D
TL
AS2129 Таблица E
00
Только преобразователь - прибор поставляется без датчика расхода
8
Информация о
применимости
фланцев
приведена в
Таблице 7.
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 6. Rosemount 8750 Информация для оформления заказа
Отмеченные звездочкой опции являются наиболее распространенными и имеют наименьший срок поставки
Опции (включаются в строку заказа при необходимости)
Сертификация взрывобезопасных исполнений
-
Общепромышленное исполнение (не требуется кода заказа)(8)
Расширенная диагностика
Диагностика процесса; высокий уровень шума, вызванный средой; неисправность
DA1
заземления/проводки; загрязнение электродов
DA2
SMART Meter Verification/Имитационная методика поверки
Дискретные вход/выход
Два дискретных канала (один канал – входной/выходной сигнал, второй канал – выходной
AX(9)
сигнал)
Индикатор
M4
Локальный интерфейс оператора с дисплеем
M5
Только ЖК-дисплей
Кольца заземления
G1
Два кольца заземления из нержавеющей стали 316L
G2
Два кольца заземления из никелевого сплава 276 (UNS N10276)
G5
Одно кольцо заземления из нержавеющей стали 316L
G6
Одно кольцо заземления из никелевого сплава 276 (UNS N10276)
Сертификация
PD
Соответствие Директиве 97/23/EC «Оборудование, работающее под давлением»
BD
Соответствие стандарту ASME B31.3 «Технологические трубопроводы»
DW
Соответствие стандарту NSF для питьевой воды
Другие опции
Конфигурирование расходомера по требованию заказчика. Требуется заполнение листа
C1
конфигурационных данных (CDS)
D1
Высокоточная калибровка (основная погрешность 0,25%)
Комплект 4 болтов из нержавеющей стали для монтажа на трубе диаметром 50 мм (2
B6
дюйма)
P05
Калибровка по пяти точкам(10)
P10
Калибровка по десяти точкам(11)
Защита при установке в погружном положении
R05
Залитая компаундом соединительная коробка с комбинированным соединительным
кабелем длиной 15,24 метра (50 футов)/кабельный ввод
R10
Залитая компаундом соединительная коробка с комбинированным соединительным
кабелем длиной 30,48 метра (100 футов)/кабельный ввод
R15
Залитая компаундом соединительная коробка с комбинированным соединительным
кабелем длиной 45,72 метра (150 футов)/кабельный ввод
R20
Залитая компаундом соединительная коробка с комбинированным соединительным
кабелем длиной 60,96 метра (200 футов)/кабельный ввод
R25
Залитая компаундом соединительная коробка с комбинированным соединительным
кабелем длиной 76,2 метра (250 футов)/кабельный ввод
R30
Залитая компаундом соединительная коробка с комбинированным соединительным
кабелем длиной 91,44 метра (300 футов)/кабельный ввод
Специальная краска
V1
Краска на основе каменноугольной смолы (для погружного положения/при прямом
контакте с грунтом)
www.rosemount.ru
9
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 6. Rosemount 8750 Информация для оформления заказа
Отмеченные звездочкой опции являются наиболее распространенными и имеют наименьший срок поставки
Сертификаты качества
Q4
Сертификат калибровки по ISO 10474 3.1B / EN 10204 3.1 и свидетельство о первичной
поверке
Q8
Сертификат происхождения материалов по ISO 10474 3.1B / EN 10204 3.1
Краткое руководство по монтажу на различных языках (по умолчанию на английском)
YA
Датский
YB
Венгерский
YC
Чешский
YD
Голландский
YE
Французский
YF
Немецкий
YG
Финский
YH
Итальянский
YI
Японский
YJ
Китайский
YL
Норвежский
YM
Польский
YN
Португальский
YP
Русский
YR
Испанский
YW
Шведский
Стандартный код заказа модели: 8750WDMT1A1FPSA010CDHDA2M4Q4
(1) Только преобразователь настенного монтажа. Без маркировки CE.
(2) Не доступно для преобразователя настенного монтажа.
(3) Доступно для условных диаметров от 15 мм до 900 мм (от 1/2 дюйма до 36 дюймов).
(4) Доступно для условных диаметров от 25 мм до 900 мм (от 1 дюйма до 36 дюймов), 1050 мм (42 дюйма) и
1200 мм (48 дюймов).
(5) Доступно для условных диаметров от 25 мм до 1200 мм (от 1 дюйма до 48 дюймов).
(6) Не доступно для условного диаметра 15 мм (1/2 дюйма).
(7) Информация о применимости фланцев приведена в Таблице 7.
(8) FM маркировка, CSA маркировка, СЕ маркировка, С-tick маркировка.
(9) Требуется код заказа «4» или «5» резьбы отверстий под кабельные вводы.
(10) Доступно для условных диаметров от 15 до 600 мм (от 1/2 дюйма до 24 дюймов) точки калибровки – скорость потока 1, 3, 5, 7,
10 фут/с;
700 мм (30 дюймов) точки калибровки – скорость потока 1, 3, 5, 7, 9.5 фут/с;
900 мм скорости точки калибровки – скорость 1, 2, 3, 5, 6.5 фут/с;
от 1000 мм до 1200 мм (от 40 дюймов до 48 дюймов).
(11) Доступно для условных диаметров от 15 мм до 600 мм (от 1/2 дюйма до 24 дюймов) точки калибровки – скорость потока 1, 2, 3,
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 фут/с;
для условных диаметров от 700 мм до 1200 мм (от 30 дюймов до 48 дюймов) не доступно.
10
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 7. Применимость фланцев в зависимости от условного диаметра расходомера
00
5
01 01
0
5
02
0
02
5
03
0
04 05
0
0
06
0
08
0
10
0
12
0
14 16 18
0
0
0
20
0
24
0
30
0
A1 ASME 150
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
A3 ASME 300
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
Номинал фланца
36 40
0
0
42 48
0
0
AB
AWWA Class
н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д
B
•
•
н/д
•
•
AD
AWWA Class
н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д
D
•
•
•
•
•
AE
AWWA Class
н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д
E
•
•
н/д
•
•
DD
EN1092-1
PN10
•
•
•
•
н/д
•
•
н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д
•
н/д
•
DE
EN1092-1
PN16
•
•
•
•
н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д
•
н/д н/д
DF
EN1092-1
PN 25
•
•
•
•
н/д
•
•
н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
DH
EN1092-1
PN 40
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
GD GB/T PN10
н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д
•
н/д н/д
GE GB/T PN16
н/д н/д н/д н/д н/д н/д
•
н/д н/д
GH GB/T PN40
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
JP
JIS B2220
10К
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
JR
JIS B2220
20К
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д н/д н/д н/д н/д
KU
AS4087
PN16
н/д н/д н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д
•
KW
AS4087
PN21
н/д н/д н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д
•
KY
AS4087
PN35
н/д н/д н/д
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TK
AS2129
TABLE D
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д
•
TL
AS2129
TABLE E
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
н/д
•
н/д н/д н/д
н/д – не доступно
• – доступно
www.rosemount.ru
11
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Процедура заказа
Маркировка
Для заказа выберите нужный датчик расхода и/или
преобразователь, указав код заказа модели.
См. Таблицу 6.
Датчики
расхода
и
преобразователи
имеют
следующие варианты маркировки на табличках:
Для преобразователя разнесенного монтажа укажите
требования к соединительному кабелю.
Стандартная конфигурация
Если не заполнен лист конфигурационных данных (CDS), то
при отгрузке преобразователь будет настроен на
следующие параметры:
Единицы измерений:
фут/с
4мА:
0
20мА:
30
Условный диаметр
датчика расхода:
80мм (3 дюйма)
Диагностика не полностью
заполненного трубопровода
Включена
Калибровочный номер
датчика расхода
1000005010000000
Основная табличка, нержавеющая сталь 316L c
лазерной гравировкой, постоянное крепление
Поле для тэга- 1 линия, 21 символ
Дополнительная табличка, проволочное
крепление
5 линий, 17 символов в линии (высота символов
6 мм)
Требования к соединительному кабелю для
преобразователей разнесенного исполнения
Для преобразователей разнесенного исполнения
требуются соединительные кабели одинаковой длины
для цепи катушек возбуждения (клеммы 1, 2, 3) и цепи
электродов (клеммы 17, 18, 19).
Для соединения цепей катушек и электродов с
преобразователем могут использоваться как
Значение условного диаметра и калибровочного
коэффициента датчика расхода для преобразователя
интегрального монтажа Rosemount 8750 настраиваются на
заводе-изготовителе в соответствие с реальными данными
датчика расхода, с которым заказывается преобразователь.
Конфигурирование расходомера по требованию
заказчика (код опции С1)
Если указан код опции С1, при оформлении заказа
необходимо представить лист конфигурационных данных
(CDS).
отдельные кабели, так и комбинированный кабель.
Проверьте выполнение требований сертификации по
эксплуатации в взрывоопасных зонах к применяемым
кабелям.
Чтобы не ошибиться в выборе кабелей для
разнесенного монтажа, перед заказом проверьте
требования к установке расходомера. Кабели могут
быть заказаны совместно с преобразователем (см.
коды заказов в Таблице 6.) или как запасная часть.
Преобразователи интегрального исполнения
поставляются в собранном виде с датчиком расхода и
не требуют дополнительных соединительных кабелей.
Рекомендованная длина для отдельных
соединительных кабелей не более 150 метров
(500 футов). При необходимости длины кабелей в
диапазоне от 150 до 300 метров (от 500 до 1000 футов)
проконсультируйтесь с производителем.
Длина комбинированного соединительного кабеля
должна быть не более 100 м (330 футов).
12
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 8. Комплекты соединительных кабелей
Комплекты отдельных соединительных кабелей
Стандартный диапазон температуры окружающей среды (от -20°C до 75°C)
Кода заказа комплекта
08732-0065-0001 (футы)
Описание
Комплект, стандартный диапазон окружающей
среды, отдельные кабели для цепей катушек
возбуждения и электродов
Комплект, стандартный диапазон окружающей среды,
08732-0065-0002 (метры) отдельные кабели для цепей катушек возбуждения и
электродов
Отдельный кабель
Номер
изделия Alpha
Для катушек
возбуждения
518243
Для электродов
518245
Для катушек
возбуждения
518243
Для электродов
518245
Расширенный диапазон температуры окружающей среды (от -50°C до 125°C)
Код заказа комплекта
08732-0065-1001 (футы)
08732-0065-1002 (метры)
Описание
Комплект, расширенный диапазон окружающей
среды, отдельные кабели для цепей катушек
возбуждения и электродов
Комплект, расширенный диапазон окружающей
среды, отдельные кабели для цепей катушек
возбуждения и электродов
Отдельный кабель
Номер
изделия Alpha
Для катушек
возбуждения
840310
Для электродов
518189
Для катушек
возбуждения
840310
Для электродов
518189
Комплекты комбинированного соединительного кабеля
Комбинированный кабель для катушек возбуждения/электродов
(от -20°C до 80°C)
Код заказа комплекта
Описание
08732-0065-2001 (футы)
Комплект, комбинированный кабель, стандартный
08732-0065-2002 (метры)
08732-0065-3001 (футы)
www.rosemount.ru
Комплект, комбинированный кабель, для применений в
погружном положении.
Температура окружающей среды 80 °C при сухих
условиях / 60 °C в погружном положении.
Максимальная длина кабеля 10 метров (33 фута)
13
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Характеристики расходомера
В таблицах ниже приведены основные сведения о технических, метрологических и функциональных характеристиках
расходомеров электромагнитных Rosemount 8750. Таблица 9 содержит основные сведения о преобразователях.
Таблица 10 содержит основные сведения о датчиках расхода.
Таблица 9. Характеристики преобразователей Rosemount 8750
Тип
Полевой
монтаж
Исполнение
Интегральное
или
разнесенное
Основная
погрешность
Питание
ЛОИ с 4-ми
оптическими
кнопками
Страница
16
0,5%
стандартно
Переменным или
0,25% с
постоянвысокоточной
ным током
калибровкой
(опция)
Настенный
монтаж
ИнфорПодробмация для
ные
оформхарактеления
ристики
заказа
Протокол Функции
Интерфейс
передачи диагноспользователя
данных
тики
Разнесенное
Только
индикатор
Стандартные
HART
Страница 6
DA1(1)
DA2(2)
ЛОИ с 15-ти
кнопочной
клавиатурой
Страница
20
(1)
– Диагностика загрязнения электродов не доступна для преобразователя настенного монтажа
(2)
– Непрерывная диагностика Smart Meter Verification не доступна для преобразователя настенного монтажа
Таблица 10. Характеристики датчиков расхода Rosemount 8750
Исполнение
Основная
погрешность
Фланцевый
0,5%
стандартно
0,25% с
высокоточной
калибровкой
(опция)
Бесфланцевый
14
Условный диаметр
Конструкция
Подробные
характеристики
от 15 мм
до 1200 мм
(от 1/2 дюйма до
48 дюймов)
Стандартная
Страница 24
Информация
для оформления заказа
Страница 6
15 мм
до 1200 мм
(от 1/2 дюйма до
48 дюймов)
Компактная
Страница 27
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 11. Выбор материалов футеровки
Материал
Таблица 12. Выбор материалов и типа электродов
(продолжение)
Общие характеристики
Общие характеристики
Тип
PTFE
Высокая коррозионная устойчивость
Превосходные температурные
показатели
Ограниченная коррозионная
устойчивость
Превосходная износоустойчивость к
шламам с мелкими и средними
частицами
от -18 до 80 °C (от 0 до 185 °F)
Выступают в проточную часть
для обеспечения самоочистки
электродов
Конической формы
от -18 до 80 °C (от 0 до 185 °F)
Тип
Общие характеристики
Без опций
заземления
(шины
заземления)
Для трубопроводов из проводящих
материалов без футеровки
Шины заземления идут в комплекте с
расходомером
Такой же материал, как и у
измерительных электродов
Таблица 12. Выбор материалов и типа электродов
Материал
Лучшее решение для
процессов, приводящих к
налипанию на электродах
Таблица 13. Опции заземления
Обычно применяется для воды с
химическими веществами и морской
воды
Общие характеристики
Заземляющий
электрод
Хорошая коррозийная стойкость
Хорошая износостойкость
Не рекомендуется для серных и
соляных кислот
Лучшая коррозийная стойкость
Никелевый
сплав 276
(UNS N10276)
Минимальная проводимость
среды 100 мкСм/см
Обычно применяется для чистой воды
Лучшая коррозионная устойчивость,
чем у полиуретана
Нержавеющая
сталь 316L
Недорогой вариант заземления,
в особенности для
трубопроводов большого
диаметра
Не рекомендуется для
применений с
электролитической или
электрохимической коррозией
Очень хорошая износоустойчивость к
шламам с мелкими и средними
частицами
Неопрен
Подходит для большинства
применений
Стандартные
измерительные +
заземляющий
электрод (также см.
Таблицу 13 и
Таблицу 14
для возможных
опций заземления)
от -29 до 120 °C (-20 до 248 °F)
Полиуретан
Низкая стоимость
Стандартные
измерительные
электроды
Высокая прочность
Достаточный вариант заземления,
когда проводимость среды более
100 мкСм/см
Не рекомендуется для применений в
электролитических процессах,
электрохимической коррозии или
применениях, где электроды могут
быть изолированы
Среды с низкой
электропроводностью
Рекомендуется для применений в
суспензиях
Кольца
заземления
Эффективен в окисляющих жидкостях
Электрохимические или
электролитические применения, при
которых могут наводиться
блуждающие токи.
Различные материалы для
совместимости с процессом
Таблица 14. Применяемость опций заземления при установке
Тип трубы
Проводящая, не футерованная
Шины
заземления
Кольца
заземления
Электрод
заземления
Защитные кольца
футеровки
приемлемо
не требуются
не требуется
не требуются
Проводящая, футерованная
не приемлемо
приемлемо
приемлемо
приемлемо
Непроводящая
не приемлемо
приемлемо
не приемлемо
приемлемо
www.rosemount.ru
15
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Характеристики преобразователя Rosemount 8750
полевого монтажа
Рисунок 2. Требования преобразователя полевого
монтажа к источнику питания переменного тока
Функциональные характеристики
Ток возбуждения катушек
500 мА
Диапазон измерений
Измерение расхода среды в диапазоне скоростей от 0,01
до 12 м/с (от 0,04 до 39 фут/с) при прямом и обратном
направлении потока для всех условных диаметров
расходомера. Шкала измерений настраивается в интервале
от -12 до 12 м/с (от -39 до 39 фут/с).
Электропроводность среды
Среда должна иметь проводимость 5 мкСм/см
(5 мкОм/см) или выше.
Питание
90-250 В, 50/60 Гц переменного тока или 12-42 В
постоянного тока
Предохранители линии питания
Питание переменным током
Номинальный ток 1 А, 250 В, I2t • 1,5 A2с,
быстродействующий Bussman AGC-1, Littelfuse
31201.5HXP
Требования к источнику питания постоянного тока
Приборы, запитываемые от источника постоянного тока
12 В могут потреблять до 1,2 А тока
Рисунок 3. Требования преобразователя полевого
монтажа к источнику питания постоянного тока
Питание постоянным током
Номинальный ток 3 А, 250 В, I2t • 14 A2с
быстродействующий Bel Fuse 3AG 3-R, Littelfuse 312003P,
Schurter 0034.5135
Потребляемая мощность
Макс. 15 Вт – постоянный ток
Макс. 40 В·А – переменный ток
Ток включения
Переменный ток: макс. 35,7 А (< 5 мс) при 250 В
Постоянный ток: макс. 42 А (< 5 мс) при 42 В
Требования к источнику питания переменного тока
Приборы с питанием 90-250 В переменного тока имеют
следующие характеристики питания.
16
www.rosemount.ru
Март 2015
Диапазон температур окружающей среды
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Функции диагностики
Эксплуатация
Стандартные
от –40 до 60 °C (от –40 до 140 °F) без локального
интерфейса оператора
Самотестирования
от –20 до 60 °C (от –4 до 140 °F) с локальным
интерфейсом оператора
Тестирование аналогового выхода
При температурах ниже -20 °C индикация на дисплее
локального интерфейса оператора (LOI) отсутствует
Не полностью заполненный трубопровод
Хранение
от –40 до 85 °C (от –40 до 185 °F) без локального
интерфейса оператора
от –30 до 80 °C (от –22 до 176 °F) с локальным
интерфейсом оператора(1)
Отказ преобразователя
Тестирование импульсного выхода
Сигнализация обратного потока
Неисправность цепи катушек возбуждения
Температура электроники преобразователя
Ток в цепи катушек возбуждения
Насыщение электродов
Предельные значения влажности
Пакет диагностических функций 1 (DA1)
Относительная влажность 0-95 % при 60 °С (140 °F)
Неисправность заземления/проводки
Высота над уровнем моря
Диагностика высокого уровня шума, вызванного
измеряемой средой
Макс. 2000 м
Степень защиты
Тип 4X, IEC 60529, IP66 (преобразователь)
Загрязнение электродов
Пакет диагностических функций 2 (DA2)
Защита от переходных процессов
Smart Meter Verification (непрерывная или по запросу)
и имитационная методика поверки
Встроенная защита от переходных процессов
соответствует:
Калибровка выходного сигнала 4–20 мА
IEC 61000-4-4 для единичных импульсов тока
IEC 61000-4-5 для импульсных токов
Время включения
5 минут с момента включения до достижения номинальной
погрешности
Выходные сигналы
Аналоговый выходной сигнал
4–20 мА, переключаемое внутреннее/внешнее питание
Ограничения нагрузки контура аналогового
выходного сигнала
5 секунд после обрыва питания
Внутреннее питание не более 24 В постоянного тока,
макс. сопротивление контура 500 Ом
Время пуска (Start-up Time)
Внешнее питание от 10,8 до 30 В постоянного тока.
50 мс с нулевого расхода
Сопротивление контура определяется напряжением
внешнего источника питания на клеммах
преобразователя
Отсечка малого расхода (Low Flow Cutoff)
Настраиваемая в интервале от 0,003 до 11,7 м/с
(от 0,01 до 38,37 фут/с). Ниже заданного значения
выходной сигнал устанавливается на нулевое значение
расхода.
Рисунок 4. Ограничения нагрузки контура аналогового
выходного сигнала
Выход за пределы диапазона измерений
Выходной сигнал остается линейным до 110 % от верхнего
предела измерений или до 13 м/с (44 фут/с). Выше данных
значений сигнал остается постоянным. При выходе за
Рабочая
зона
пределы диапазона на локальном интерфейсе оператора и
на полевом коммуникаторе отображается диагностическое
сообщение.
Демпфирование
Настраиваемое в интервале от 0 до 256 секунд
www.rosemount.ru
Rмакс = 31,25 (V – 10,8)
V = Напряжение питания, В
Rмакс = Максимальное сопротивление контура, Ом
17
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Выходной сигнал автоматически масштабируется для
обеспечения тока 4 мА при нижнем пределе измерений и
20 мА при верхнем пределе измерений. Шкала измерений
настраивается в интервале от -12 до 12 м/с (от -39 до
39 фут/с), минимальная шкала измерений 0,3 м/с (1 фут/с).
По протоколу HART передается цифровой сигнал расхода.
Цифровой сигнал накладывается на сигнал 4-20 мА и
доступен для интерфейса систем управления. Для работы
по протоколу HART требуется сопротивление контура не
менее 250 Ом.
Масштабируемый частотно-импульсный выходной
сигнал
От 0 до 10000 Гц, с возможностью переключения между
внутренним/внешним питанием. Значение импульса может
быть задано равным необходимой величине объема в
требуемых единицах измерения. Длительность импульса
регулируется в интервале от 0,1 до 650 мс.
Внутреннее питание: до 12 В постоянного тока
Внешнее питание: от 5 до 28 В постоянного тока
Тестирование выходных сигналов
Аналоговый
Преобразователь можно настроить на формирование
конкретной величины тока в интервале от 3,5 до 23 мА.
Импульсный
Преобразователь можно настроить на формирование
конкретной величины частоты в интервале от 1 до
10 000 Гц.
Функции дискретного выходного сигнала
(опция AX)
Внешнее питание от 5 до 28 В постоянного тока,
макс. 240 мА, состояние полупроводникового
переключателя, может обозначать:
Обратный поток
Активируется замыкание переключателя при
обнаружении обратного потока.
Нулевой расход
Активируется замыкание переключателя, когда скорость
потока равна 0 фут/с или ниже отсечки малого расхода.
Не полностью заполненный трубопровод
Активируется замыкание переключателя при
обнаружении состояния не полностью заполненного
трубопровода
Отказ преобразователя
Активируется замыкание переключателя при
обнаружении неисправностей преобразователя.
Реле расхода 1, Реле расхода 2
Активируется замыкание переключателя, когда
преобразователь измеряет расход, отвечающий
условиям срабатывания данного сигнала. Могут быть
настроены два независимых значения предельного
расхода.
18
Март 2015
Реле сумматора
Активируется замыкание переключателя, когда
суммарный расход измеренный преобразователем
отвечает условиям срабатывания данного сигнала.
Статус диагностики
Активируется замыкание переключателя, когда
преобразователь обнаруживает состояние,
отвечающее критериям данного сигнала.
Функции дискретного входного сигнала
(опция AX)
Внешнее питание от 5 до 28 В постоянного тока, от 1,4 до
20 мА, замыкание переключателя может обозначать:
Сброс сумматора нетто
Сброс счетчика нетто суммарного расхода.
Принудительная установка на ноль
Принудительная установка выходных сигналов на
нулевой расход.
Блокировка изменений параметров преобразователя
С помощью переключателя на электронной плате
преобразователя можно заблокировать изменение
параметров преобразователя через ЛОИ или протокол
HART. Применяется для защиты параметров настройки от
нежелательных или случайных изменений
Блокировка локального интерфейса оператора
Индикатор можно заблокировать вручную, чтобы не
допустить случайных изменений конфигурации.
Блокировку можно активировать при помощи полевого
коммуникатора HART или удерживая на ЛОИ нажатой
кнопку со стрелкой «ВВЕРХ» в течение 3 секунд. После
чего следует выполнить указания, появляющиеся на
индикаторе. Когда индикатор заблокирован, в нижнем
правом углу индикатора появляется значок блокировки.
Чтобы разблокировать индикатор, удерживайте нажатой
кнопку со стрелкой «ВВЕРХ» в течение 3 секунд и
выполните указания, появляющиеся на индикаторе.
Автоблокировка индикатора настраивается при помощи
ЛОИ. Возможны следующие значения: выключено,
1 минута или 10 минут
Калибровка датчика расхода
Калибровка датчиков расхода Rosemount выполняется в
заводской лаборатории. Для каждого датчика расхода
определяется свой калибровочный номер, который
вводится в преобразователь, обеспечивая
взаимозаменяемость датчиков расхода без
дополнительных расчетов или ухудшения стандартной
погрешности.
Преобразователи Rosemount 8750 и датчики расхода
других производителей могут быть совместно
откалиброваны по известным условиям технологического
процесса или на метрологически прослеживаемой
проливочной установке Rosemount. Преобразователи,
калибруемые на объекте, должны пройти
двухступенчатую процедуру сверки с известным
расходом. Описание данной процедуры приведено в
руководстве по эксплуатации.
www.rosemount.ru
Март 2015
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Эксплуатационные характеристики
Погрешность аналогового выходного сигнала
Характеристики расходомера приведены для частотноимпульсного выходного сигнала при нормальных условиях.
При нормальных условиях погрешность аналогового
выходного сигнала такая же как у частотно-импульсного
плюс ±4 мкA
Погрешность
Включая нелинейность, гистерезис, воспроизводимость и
погрешность калибровки.
Повторяемость результатов измерений
±0,1 % от показаний
Фланцевый датчик расхода
Время отклика (аналоговый выходной сигнал)
Основная погрешность составляет ±0,5% от измеренного
значения расхода для скорости потока от 0,3 до 12 м/с
(от 1 до 39 фут/с). При скорости потока от значения отсечки
малого расхода до 0,3 м/с (1 фут/с) основная погрешность
составляет ±0,0015 м/с (±0,005 фут/с).
Максимальное время отклика 20 мс при ступенчатом
изменение расхода
При высокоточной калибровке основная погрешность
составляет ±0,25% от измеренного значения расхода для
скорости потока от 1 до 12 м/с (от 3 до 39 фут/с).
Влияние температуры окружающей среды
Стабильность
±0,25 % от расхода в течение 6 месяцев.
±0,25 % на рабочий диапазон температур
Физические характеристики
Материалы конструкций
Стандартный корпус
Алюминиевый сплав с низким содержанием меди
Тип 4X и IEC 60529 IP66
Покраска
Полиуретановое покрытие (толщиной от 1,3 до 5 мил)
Прокладка крышки
Каучук Buna-N
Электрические соединения
Бесфланцевый датчик расхода
Основная погрешность составляет ±0,5% от измеренного
значения расхода для скорости потока от 0,3 до 12 м/с (от
1 до 39 фут/с). При скорости от 0,01 до
0,3 м/с (от 0,04 до 3 фут/с) основная погрешность
составляет ±0,005 м/с (±0,015 фут/с).
При высокоточной калибровке основная погрешность
составляет ±0,25% от измеренного значения расхода для
скорости потока от 1 до 12 м/с (от 3 до 39 фут/с)
Резьба отверстий под кабельные вводы 1/2 дюйма NPT
(опционально с тремя отверстиями)
Винты клеммной колодки: 6-32 (№6), подходят для
проводов с сортаментом вплоть до 14 AWG.
Винты заземления: внешний нержавеющий модуль, M5;
внутренние 8-32 (№8)
Класс вибрации
3G согласно IEC 61298
Габаритные размеры
См. Рисунок 9.
Масса
Около 3,2 кг (7 фунтов).
При заказе дисплея M4 или M5 масса больше на
0,5 кг (1 фунт)
www.rosemount.ru
19
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Характеристики преобразователя Rosemount 8750
настенного монтажа
Рисунок 5. Требования преобразователя настенного
монтажа к источнику питания переменного тока
Функциональные характеристики
Ток возбуждения катушек
500 мА
Диапазон измерений
Измерение расхода среды в диапазоне скоростей
от 0,01 до 12 м/с (от 0,04 до 39 фут/с) при прямом и
обратном направлении потока для всех условных
диаметров расходомера. Шкала измерений настраивается
в интервале от -12 до 12 м/с (от -39 до 39 фут/с).
Электропроводность среды
Среда должна иметь проводимость 5 мкСм/см
(5 мкОм/см) или выше.
Питание
90-250 В, 50/60 Гц переменного тока или 12-42 В
постоянного тока
Предохранители линии питания
Питание переменным током
2 А, быстродействующий, Bussman AGC-2
Питание постоянным током
Требования к источнику питания постоянного тока
Приборы, запитываемые от источника постоянного
тока 12 В могут потреблять до 1,2 А тока
Рисунок 6. Требования преобразователя настенного
монтажа к источнику питания постоянного тока
3 А, быстродействующий, Bussman AGC-3
Потребляемая мощность
Макс. 15 Вт – постоянный ток
Макс. 40 В·А – переменный ток
Ток включения
Переменный ток: макс. 35,7 А (< 5 мс) при 250 В
Постоянный ток: макс. 42 А (< 5 мс) при 42 В
Требования к источнику питания переменного тока
Приборы с питанием 90-250 В переменного тока имеют
следующие характеристики питания.
20
www.rosemount.ru
Март 2015
Диапазон температур окружающей среды
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Функции диагностики
Эксплуатация
Стандартные
от –40 до 74 °C (от –40 до 165 °F) без локального
интерфейса оператора
Самотестирования
от –29 до 60 °C (от –20 до 140 °F) с локальным
интерфейсом оператора
При температурах ниже -20 °C индикация на дисплее
локального интерфейса оператора (LOI) отсутствует
Отказ преобразователя
Тестирование аналогового выхода
Тестирование импульсного выхода
Не полностью заполненный трубопровод
Хранение
Сигнализация обратного потока
от –40 до 80 °C (от –40 до 176 °F) с или без локального
интерфейса оператора
Неисправность цепи катушек возбуждения
Предельны влажности
Относительная влажность 0-95 % при 49 °С (120 °F),
линейно уменьшается до относительной влажности 10%
при 54 °C (130 °F)
Температура электроники преобразователя
Пакет диагностических функций 1 (DA1)
Неисправность заземления/проводки
Диагностика высокого уровня шума, вызванного
Высота над уровнем моря
измеряемой средой
Макс. 2000 м
Пакет диагностических функций 2 (DA2)
Степень защиты
Тип 4X, IEC 60529, IP66 (преобразователь)
Smart Meter Verification (по запросу) и имитационная
методика поверки
Защита от переходных процессов
Калибровка выходного сигнала 4–20 мА
Встроенная защита от переходных процессов
соответствует:
Выходные сигналы
IEC 61000-4-4 для единичных импульсов тока
4–20 мА, переключаемое внутреннее/внешнее питание
IEC 61000-4-5 для импульсных токов
Время включения
Ограничения нагрузки контура аналогового
выходного сигнала
5 минут с момента включения до достижения номинальной
погрешности
Внутреннее питание не более 24 В постоянного тока,
макс. сопротивление контура 500 Ом
5 секунд после обрыва питания
Внешнее питание от 10,8 до 30 В постоянного тока.
Время пуска (Start-up Time)
Сопротивление контура определяется напряжением
внешнего источника питания на клеммах
преобразователя
50 мс с нулевого расхода
Отсечка малого расхода (Low Flow Cutoff)
Настраиваемая в интервале от 0,003 до 11,7 м/с (от 0,01 до
38,37 фут/с). Ниже заданного значения выходной сигнал
устанавливается на нулевое значение расхода.
Аналоговый выходной сигнал
Рисунок 7. Ограничения нагрузки контура аналогового
выходного сигнала
Выход за пределы диапазона измерений
Выходной сигнал остается линейным до 110 % верхнего
предела измерений или до 13 м/с (44 фут/с). Выше данных
значений сигнал остается постоянным. При выходе за
пределы диапазона на локальном интерфейсе оператора и
на полевом коммуникаторе отображается диагностическое
сообщение.
Демпфирование
Настраиваемое в интервале от 0 до 256 секунд
Rмакс = 52,08 (V – 10,8)
V = Напряжение питания, В
Rмакс = Максимальное сопротивление контура, Ом
www.rosemount.ru
21
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Выходной сигнал автоматически масштабируется для
обеспечения тока 4 мА при нижнем пределе измерений и
20 мА при верхнем пределе измерений. Шкала измерений
настраивается в интервале от -12 до 12 м/с (от -39 до
39 фут/с), минимальная шкала измерений 0,3 м/с (1 фут/с).
По протоколу HART передается цифровой сигнал расхода.
Цифровой сигнал накладывается на сигнал 4-20 мА и
доступен для интерфейса систем управления. Для работы
по протоколу HART требуется сопротивление контура не
менее 250 Ом.
Масштабируемый частотно-импульсный выходной
сигнал
От 0 до 10000 Гц. Значение импульса может быть задано
равным необходимой величине объема в требуемых
единицах измерения. Длительность импульса регулируется
в интервале от 1,5 до 500 мс. Длительность импульса, при
значении менее 1,5 мс, автоматически формируется с
коэффициентом заполнения импульсов 50%
Внешнее питание: от 5 до 24 В постоянного тока
Тестирование выходных сигналов
Аналоговый
Преобразователь можно настроить на формирование
конкретной величины тока в интервале от 3,5 до 23 мА.
Импульсный
Преобразователь можно настроить на формирование
конкретной величины частоты в интервале от 1 до
10 000 Гц.
Функции дискретного выходного сигнала
(опция AX)
Внешнее питание от 5 до 28 В постоянного тока, макс.
240 мА, состояние полупроводникового переключателя,
может обозначать:
Обратный поток
Активируется замыкание переключателя при
обнаружении обратного потока.
Нулевой расход
Активируется замыкание переключателя, когда скорость
потока равна 0 фут/с или ниже отсечки малого расхода.
Не полностью заполненный трубопровод
Активируется замыкание переключателя при
обнаружении состояния не полностью заполненного
трубопровода
Отказ преобразователя
Активируется замыкание переключателя при
обнаружении неисправностей преобразователя.
22
Март 2015
Реле расхода 1, Реле расхода 2
Активируется замыкание переключателя, когда
преобразователь измеряет расход, отвечающий
условиям срабатывания данного сигнала. Могут быть
настроены два независимых значения предельного
расхода.
Реле сумматора
Активируется замыкание переключателя, когда
суммарный расход измеренный преобразователем
отвечает условиям срабатывания данного сигнала.
Статус диагностики
Активируется замыкание переключателя, когда
преобразователь обнаруживает состояние,
отвечающее критериям данного сигнала.
Функции дискретного входного сигнала
(опция AX)
Внешнее питание от 5 до 28 В постоянного тока, от 1,4
до 20 мА, замыкание переключателя может обозначать:
Сброс сумматора нетто
Сброс счетчика нетто суммарного расхода.
Принудительная установка на ноль
Принудительная установка выходных сигналов на
нулевой расход.
Блокировка изменений параметров преобразователя
С помощью переключателя на электронной плате
преобразователя можно заблокировать изменение
параметров преобразователя. Применяется для защиты
параметров настройки от нежелательных или
случайных изменений
Калибровка датчика расхода
Калибровка датчиков расхода Rosemount выполняется в
заводской лаборатории. Для каждого датчика расхода
определяется свой калибровочный номер, который
вводится в преобразователь, обеспечивая
взаимозаменяемость датчиков расхода без
дополнительных расчетов или ухудшения стандартной
погрешности.
Преобразователи расходомеров Rosemount 8750 и
датчики расхода других производителей могут быть
совместно откалиброваны по известным условиям
технологического процесса или на метрологически
прослеживаемой проливочной установке Rosemount.
Преобразователи, калибруемые на объекте, должны
пройти двухступенчатую процедуру сверки с известным
расходом. Описание данной процедуры приведено в
руководстве по эксплуатации.
www.rosemount.ru
Март 2015
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Эксплуатационные характеристики
Погрешность аналогового выходного сигнала
Характеристики расходомера приведены для частотноимпульсного выходного сигнала при нормальных условиях.
При комнатной температуре погрешность аналогового
выходного сигнала такая же как у частотно-импульсного
плюс 0,05% от шкалы
Погрешность
Включая нелинейность, гистерезис, воспроизводимость и
погрешность калибровки.
Повторяемость результатов измерений
±0,1 % от показаний
Фланцевый датчик расхода
Время отклика (аналоговый выходной сигнал)
Основная погрешность составляет ±0,5% от измеренного
значения расхода для скорости потока от 0,3 до 12 м/с
(от 1 до 39 фут/с). При скорости потока от значения
отсечки малого расхода до 0,3 м/с (1 фут/с) основная
погрешность составляет ±0,0015 м/с (±0,005 фут/с).
Максимальное время отклика 50 мс при ступенчатом
изменение расхода
При высокоточной калибровке основная погрешность
составляет ±0,25% от измеренного значения расхода для
скорости потока от 1 до 12 м/с (от 3 до 39 фут/с).
Влияние температуры окружающей среды
Стабильность
±0,25 % от расхода в течение 6 месяцев.
±0,25 % на рабочий диапазон температур
Физические характеристики
Материалы конструкций
Стандартный корпус
Алюминиевый сплав с низким содержанием меди
Тип 4X и IEC 60529 IP66
Покраска
Полиуретановое покрытие (толщиной от 1,3 до
5 мил)
Прокладка крышки
Силиконовая резина
Бесфланцевый датчик расхода
Основная погрешность составляет ±0,5% от измеренного
значения расхода для скорости потока от 0,3 до 12 м/с
(от 1 до 39 фут/с). При скорости от 0,01 до 0,3 м/с
(от 0,04 до 3 фут/с) основная погрешность составляет
±0,005 м/с (±0,015 фут/с).
При высокоточной калибровке основная погрешность
составляет ±0,25% от измеренного значения расхода для
скорости потока от 1 до 12 м/с (от 3 до 39 фут/с)
Электрические соединения
4 отверстия под кабельные вводы с резьбой 1/2 дюйма
NPT.
Винты клеммной колодки: 6-32 (№6), подходят для
проводов с сортаментом вплоть до 14 AWG.
Класс вибрации
3G согласно IEC 61298
Габаритные размеры
См. Рисунок 10.
Масса
Около 4,0 кг (9 фунтов).
При заказе дисплея M4 или M5 масса больше на
0,5 кг (1 фунт)
www.rosemount.ru
23
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Характеристики фланцевого датчика расхода
Rosemount 8750
Функциональные характеристики
Область применения
Для воды, водоподготовки, сточных вод и общих
применений
Ограничения при вакууме
Материал футеровки PTFE
Сопротивление цепи катушек возбуждения датчика
расхода
До полного вакуума при температуре среды 120 °C
(248 °F) для условных диаметров датчика расхода до
100 мм (4 дюйма) включительно. Для условных
диаметров 150 мм (6 дюймов) и более при
применении в процессах с вакуумом
проконсультируйтесь с производителем.
От 9 до 17 Ом
Остальные материалы футеровок
Взаимозаменяемость
До полного вакуума при максимальных температурах
Условный диаметр
От 15 мм до 1200 мм (от 1/2 дюйма до 48 дюймов)
Датчики расхода Rosemount 8750 взаимозаменяемы с
преобразователями 8750. Погрешность измерений
расходомера не зависит от условного диаметра датчика
расхода или дополнительных характеристик. На
заводской табличке датчика расхода указан 16-значный
калибровочный номер датчика расхода, который может
быть введен в преобразователь через локальный
интерфейс оператора или полевой коммуникатор.
Верхний предел измерений
12 м/с (39,37 фут/с)
Диапазоны температур измеряемой среды
Материал футеровки PTFE
от –29 до 120 °C (от –20 до 248 °F)
Материал футеровки Полиуретан
от –18 до 60 °C (от 0 до 140 °F)
Материал футеровки Неопрен
измеряемой среды для всех условных диаметров
датчика расхода.
Степень защиты IP68 при погружении в воду
Датчик расхода Rosemount 8750 разнесенного
исполнения имеет степень защиты IP68 при погружении в
воду на глубину 10 м (33 фута) в течение 48 часов. Защита
IP68 обязательно требует преобразователь разнесенного
исполнения. Необходимо использовать
сертифицированные на степень защиты IP68 кабельные
вводы, соединения кабелепровода и/или заглушки.
Более подробная информация о правильных методах
установки при необходимости степени защиты IP68
содержится в техническом документе 00840-0100-4750,
который доступен в сети интернет по адресу
www.rosemount.ru.
Электропроводность среды
Среда должна иметь проводимость 5 мкСм/см
(5 мкОм/см) или выше.
от –18 до 80 °C (от 0 до 176 °F)
Диапазон температуры окружающей среды
от –29 до 60 °C (от -20 до 140 °F)
Диапазоны давлений измеряемой среды
См. Таблицу 15, Таблицу 16 и Таблицу 17.
24
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 15. Пределы давления в зависимости от температуры для фланцев по стандарту ASME B16.5 (1)
Пределы давления в зависимости от температуры для датчика расхода с фланцами по стандарту
ASME B16.5 (условные диаметры от 1/2 дюйма до 24 дюймов)
Давление, фунт/кв.дюйм
Материал фланцев
Углеродистая сталь
Нержавеющая сталь 304
Номинал фланцев
Класс 150
при от -29 до 38 °C
(от -20 до 100 °F)
285
Класс 300
740
675
655
Класс 150
275
235
205
Класс 300
720
600
530
при 93 °C (200 °F)
при 149 °C (300 °F)
260
230
(1) Так же необходимо учитывать предельные значения температуры для материала футеровки
Таблица 16. Пределы давления в зависимости от температуры для фланцев по стандарту AS2129(1)
Пределы давления в зависимости от температуры для датчика расхода с фланцами по стандарту
AS2129 Таблица D и E (условные диаметры от 4 дюймов до 24 дюймов)
Давление, фунт/кв.дюйм
Материал фланцев
Углеродистая сталь
Номинал фланцев
Таблица D
при от -29 до 50 °C
(от -20 до 122 °F)
101,6
Таблица E
203,1
при 100 °C (212 °F)
при 150 °C (302 °F)
101,6
101,6
203,1
203,1
(1) Так же необходимо учитывать предельные значения температуры для материала футеровки
Таблица 17. Пределы давления в зависимости от температуры для фланцев по стандарту EN 1092-1(1)
Пределы давления в зависимости от температуры для датчика расхода с фланцами по стандарту
EN 1092-1 (условные диаметры от 15 мм до 600 мм)
Давление, бар
Материал фланцев
Углеродистая сталь
Нержавеющая сталь 304
Номинал фланцев
PN 10
при от -29 до 50 °C
(-20 to 122 °F)
10
PN 16
16
16
15,6
PN 25
25
25
24,4
PN 40
40
40
39,1
при 100 °C (212 °F)
при 150°C (302 °F)
10
9,7
PN 10
9,1
7,5
6,8
PN 16
14,7
12,1
11,0
PN 25
23
18,9
17,2
PN 40
36,8
30,3
27,5
(1) Так же необходимо учитывать предельные значения температуры для материала футеровки
Таблица 18. Пределы давления в зависимости от температуры для фланцев по стандарту GB/T 9119(1)
Материал фланцев
Углеродистая сталь Группа3E0
Нержавеющая сталь 304
Группа11E0
Номинал фланцев
Давление, МПа
• 20 °C
при 100 °C (212 °F)
при 150°C (302 °F)
PN 10
1,00
0,92
0,88
PN 16
1,60
1,48
1,40
PN 40
4,00
3,71
3,52
PN 10
1,00
0,90
0,81
PN 16
1,60
1,45
1,31
PN 40
4,00
3,63
3,27
(1) Так же необходимо учитывать предельные значения температуры для материала футеровки
www.rosemount.ru
25
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 19. Пределы давления в зависимости от температуры для фланцев по стандарту JIS B2220 (1)
Материал фланцев
Номинал фланцев
Давление, МПа
• 50 °C (122 °F)
при 120°C (248 °F)
Углеродистая сталь
10К
1,4
1,4
Нержавеющая сталь 304
(условные диаметры от 15 мм до 65 мм)
10К
1,4
1,4
Нержавеющая сталь 304
(условные диаметры •80 мм)
10К
1,4
1,0
(1) Так же необходимо учитывать предельные значения температуры для материала футеровки
Физические характеристики
Материалы, не контактирующие с измеряемой
средой
Датчик расхода
Нержавеющая сталь 304/304L
Фланцы
Углеродистая сталь или нержавеющая сталь 304/304L
Корпус катушек возбуждения
AS4087
PN16, PN21, PN35: от 50 до 1000 мм (за исключением
125 мм) и 1200 мм (от 2 до 40 дюймов, за
исключением 5 дюймов и 48 дюймов)
GB/T9119
PN10: от 200 до 600 мм,1000 и 1200 мм
(от 8 до 24 дюймов, 40 и 48 дюймов)
Прокатная углеродистая сталь
PN16: от 100 до 600 мм и 1000 мм
(от 4 до 24 дюймов и 40 дюймов)
Покраска
PN40: от 15 мм до 600 мм (от 1/2 до 24 дюймов)
Полиуретановое покрытие (толщиной от 1,3 до
5 мил)
JIS B2220
Материалы, контактирующие с измеряемой средой
Футеровка
PTFE, полиуретан, неопрен
Электроды
Нержавеющая сталь 316L,
никелевый сплав 276 (UNS N10276)
Технологические соединения
10K: от 15 мм до 600 мм (от 1/2 до 24 дюймов)
20K и 40K: от 15 мм до 200 мм (от 1/2 до 8 дюймов)
Электрические соединения
Резьба отверстий под кабельные вводы: 1/2 дюйма NPT
Винты клеммной колодки: 6-32 (№6), подходят для
проводов с сортаментом вплоть до 14 AWG.
Винты заземления: внешний нержавеющий модуль, M5;
внутренние 8-32 (№8)
ASME B16.5
Электрод заземления (опция)
Класс 150: от 15 мм до 600 мм (от 1/2 до 24 дюймов)
AWWA C207
Опционально датчик расхода Rоsemount 8750
выполняется с электродом заземления
(3-ий электрод). Материал электрода заземления такой
же, как и у измерительных электродов.
Класс D: от 750 до 1200 мм (от 30 до 48 дюймов)
Кольца заземления (опция)
Класс E: от 1000 до 1200 мм (от 40 до 48 дюймов)
Кольца заземления могут быть установлены между
ответными фланцами и торцевой поверхностью датчика
расхода с обоих концов датчика расхода. При заказе
одного кольца заземления установка производится на
любом конце датчика расхода. Внутренний диаметр
кольца заземления немного больше внутреннего
диаметра датчика расхода и для крепления заземления
предусмотрена внешняя планка. Кольца заземления
доступны из нержавеющей стали 316L и никелевого
сплава 276 (UNS N10276).
См. Рисунок 14.
Класс 300: от 15 мм до 600 мм (от 1/2 до 24 дюймов)
EN 1092-1
PN10: от 200 до 600 мм, 1000 мм и 1200 мм
(от 8 до 24, 40 и 48 дюймов)
PN16: от 100 до 600 мм и 1000 мм
(от 4 до 24 и 40 дюймов)
PN25: от 200 до 600 мм (от 4 до 24 дюймов)
PN40: от 15 до 600 мм (от 1/2 до 24 дюймов)
AS2129
Таблица D и Е: от 15 до 1000 мм и 1200 мм
(от 1/2 до 40 и 48 дюймов)
Габаритные размеры
См. Рисунки 11 – 13
Масса
См. Таблицы 20 – 26.
26
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Характеристики бесфланцевого датчика расхода
Rosemount 8750
Функциональные характеристики
Степень защиты IP68 при погружении в воду
Область применения
Датчик расхода Rosemount 8750 разнесенного
исполнения имеет степень защиты IP68 при
Для воды, водоподготовки, сточных вод и общих
применений
погружении в воду на глубину до 10 м (33 фута) в
течении 48 часов. Защита IP68 обязательно требует
Условный диаметр
преобразователь разнесенного исполнения.
Необходимо использовать сертифицированные на
степень защиты IP68 кабельные вводы, соединения
кабелепровода и/или заглушки.
От 40 мм до 200 мм (от 11/2 дюйма до 8 дюймов)
Сопротивление цепи катушек возбуждения датчика
расхода
От 10 до 18 Ом
Взаимозаменяемость
Датчики расхода Rosemount 8750 взаимозаменяемы с
преобразователями 8750. Погрешность измерений
расходомера не зависит от условного диаметра датчика
расхода или дополнительных характеристик. На
заводской табличке датчика расхода указан 16-значный
калибровочный номер датчика расхода, который может
быть введен в преобразователь через локальный
интерфейс оператора или полевой коммуникатор.
Более подробная информация о правильных методах
установки при необходимости степени защиты IP68
содержится в техническом документе Rosemount
00840-0100-4750, доступного в интернете по адресу
www.rosemount.ru.
Электропроводность среды
Среда должна иметь проводимость 5 мкСм/см
(5 мкОм/см) или выше.
Физические характеристики
Материалы, не контактирующие с измеряемой средой
Верхний предел измерений
Датчик расхода
12 м/с (39,37 фут/с)
Нержавеющая сталь 303
Диапазон температуры измеряемой среды
CF3M или CF8M
Материал футеровки PTFE
Тип 304/304L
от –29 до 120 °C (от –20 до 248 °F)
Корпус катушек возбуждения
Диапазон температуры окружающей среды
Прокатная углеродистая сталь
от –29 до 60 °C (от -20 до 140 °F)
Покраска
Максимальное рабочее давление при 38 °C (100 °F)
Материал футеровки PTFE
До полного вакуума для условных диаметров датчика
расхода до 100 мм (4 дюйма) включительно. Для
условных диаметров 150 мм (6 дюймов) и более при
применении в процессах с вакуумом
проконсультируйтесь с производителем.
www.rosemount.ru
Полиуретановое покрытие (толщиной от 1,3 до 5 мил)
Материалы, контактирующие с измеряемой средой
Футеровка
PTFE
Электроды
Нержавеющая сталь 316L,
никелевый сплав 276 (UNS N10276)
27
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Технологические соединения
Датчик расхода монтируется между фланцами
трубопровода
ASME B16.5: Класс 150 и 300
EN 1092-1: PN10, PN16, PN25, PN40
JIS B2220: 10К и 20К
AS 4087: PN16, PN21, PN35
Резьбовые шпильки, гайки и шайбы
MK2
ASME B16.5
Монтажные резьбовые шпильки: CS, ASTM A193,
марка B7
Тяжелые шестигранные гайки: ASTM A194, марка 2H
Плоские шайбы: CS, тип A, серия N, SAE согласно ANSI
B18.2.1
Март 2015
Кольца заземления (опция)
Кольца заземления могут быть установлены между
ответными фланцами и торцевой поверхностью датчика
расхода. При заказе одного кольца заземления установка
производится на любом конце датчика расхода.
Внутренний диаметр кольца заземления немного больше
внутреннего диаметра датчика расхода и для крепления
заземления предусмотрена внешняя планка. Кольца
заземления доступны из нержавеющей стали 316L и
никелевого сплава 276 (UNS N10276).
См. Таблицу 14.
Габаритные размеры
См. Рисунок 15.
Масса
См. Таблицу 27.
Все изделия оцинкованы
EN 1092-1 (DIN)
Монтажные резьбовые шпильки: CS, ASTM A193,
марка B7
Тяжелые шестигранные гайки: ASTM A194, марка 2H;
DIN 934 H = D
Плоские шайбы: CS, DIN 125
Все поверхности покрыты хроматом цинка
Электрические соединения
Резьба отверстий под кабельные вводы: 1/2 дюйма NPT
Винты клеммной колодки: 6-32 (№6), подходят для
проводов с сортаментом вплоть до 14 AWG.
Винты заземления: внешний нержавеющий модуль, M5;
внутренние 8-32 (№8)
Электрод заземления (опция)
Опционально датчик расхода Rоsemount 8750
выполняется с электродом заземления
(3-ий электрод). Материал электрода заземления такой
же, как и у измерительных электродов.
28
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Сертификация изделий
Код
заказа
-
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Исполнения
Общепромышленное исполнение *
Регион
Орган по
сертификации
Номер
сертификата
США, ЕС
FM
3030548
Z1
ATEX Non-Sparking and Dust for Non-Flammable Fluids
ЕС
DEKRA
***
ND
ATEX Dust
ЕС
DEKRA
***
Z2
InMetro Non-Sparking and Dust for Non-Flammable Fluids
Бразилия
***
***
NB
InMetro Dust
Бразилия
***
***
Z3
NEPSI Non-Sparking and Dust for Non-Flammable Fluids
Китай
***
***
NC
NEPSI Dust
Китай
***
***
Z5
DIP (Dust-Ignitionproof) Class II and III, Div 1.
Non-Incendive, Class I Div 2 for Non-Flammable Fluids
США
FM
3030548
Z6
CSA, Class I Div 2 for Non- Flammable Fluids; DIP
Канада
CSA
***
Z7
IECEx Non-Sparking and Dust for Non-Flammable Fluids
Всемирный
DEKRA
***
NF
IECEx Dust
Всемирный
DEKRA
***
Z8
EAC Non-Sparking and Dust for Non-Flammable Fluids
Россия**
***
***
NM
EAC Dust
Россия**
***
***
Z9
KOSHA Non-Sparking and Dust for Non-Flammable Fluids
Корея
***
***
NK
KOSHA Dust
Корея
***
***
* Соответствует только локальным требованиям безопасности продукции, электромагнитной совместимости, работе под давлением и
других применяемых требований. Не может использоваться во взрывоопасных зонах.
** Таможенный союз (Россия, Беларусь и Казахстан)
*** Планируется или в процессе получения сертификата
Обозначения и логотипы
Логотип
маркировки*
Обозначение
Регион
Смысл маркировки
Код заказа
CE
ЕС
Соответствие требованиям всех директив
ЕС, применяемых к оборудованию
Z1, ND
ATEX
ЕС
Соответствие требованиям Директивы
94/9/ЕС «Оборудование, используемое в
взрывоопасных средах» (ATEX)
Z1, ND
C-tick
Австралия
Соответствие требованиям стандарта
Австралии по электромагнитной
совместимости
Z7, NF
FM Approved
США
Соответствие требованиям стандартов
ANSI.
Z5
Единый знак
обращения продукции
на рынке Таможенного
союза
Таможенный союз
(Россия, Беларусь и
Казахстан)
Соответствие требованиям всех
технических регламентов, применяемых к
оборудованию
Z8, NM
Специальный знак
взрывобезопасности
(EAC)
Таможенный союз
(Россия, Беларусь и
Казахстан)
Соответствие требованиям ТР ТС 012/2011
"О безопасности оборудования для работы
во взрывоопасных средах"
Z8, NM
* В общем случае на табличке будут указаны логотипы маркировки CE, C-tick, FM, CSA и EAC.
www.rosemount.ru
29
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Информация о соответствии европейским директивам
Копия декларации соответствия EC приведена в конце краткого руководства по установке. Самая последняя редакция
декларации соответствия EC находится в сети интернет по адресу www.rosemount.ru.
Электромагнитная совместимость (EMC) (2004/108/EC)
EN 61326-1: 2013
Директива по низковольтному оборудованию (LVD) (2006/95/EC)
EN 61010-1: 2010
Степень защиты от проникновения пыли и воды согласно стандартам EN 60079-0 и EN 60529 — IP66/68
(Степень IP68 применима только к датчику расхода разнесенного исполнения, преобразователь расходомера, при таком
применении, должен быть вынесен или смонтирован на стене. Степень защиты IP68 неприменима к преобразователю
расходомера. Степень защиты IP68 действительна только на глубине до 10 метров в течение
48 часов.)
Европейская Директива на оборудование, работающее под давлением (PED) (97/23/EC)
Сертификация PED требует кода опции «PD».
Модели с пометкой СЕ, заказанные без опции «PD», будут помечены как «Не отвечающие стандарту (97/23/EC)».
Обязательная маркировка СЕ с номером нотифицированного органа 0575 наносится на табличку датчика расхода.
Присвоена I категория соответствия требованиям модуля А.
Присвоены II–III категории соответствия требованиям модуля Н.
Сертификат оценки QS
EC No. 4741-2014-CE-HOU-DNV Оценка соответствия требованиям модуля H
Датчики расхода 8750W
Условный диаметр от 40мм до 600 мм (от 1,5 дюйма до 24 дюймов)
Фланцы по стандартам EN 1092-1, ASME B16.5 класс 150 и ASME B16.5 класс 300.
Также доступны фланцы стандарта ASME B16.5 класса 600 для ограниченных значений условного диаметра.
Все остальные датчики расхода Rosemount - условные диаметры 25 мм (1 дюйм) и меньше: общепринятая инженернотехническая практика (Sound Engineering Practice). Датчики расхода, которые не соответствуют общепринятой
инженерно-технической практике в рамках PED, не могут маркироваться как соответствующие PED
30
www.rosemount.ru
Март 2015
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Сертификаты
Сертификация Factory Mutual (FM)
Сертификаты FM для эксплуатации в обычных зонах
Стандартно преобразователь расходомера и датчик расхода проходят обязательную стандартную процедуру контроля и
испытаний, где признается, что конструкция отвечает основным требованиям к электрической и механической части и
требованиям FM по пожарной безопасности. Контроль и испытания проводятся национально-признанной испытательной
лабораторией (NRTL), имеющей аккредитацию управления США по охране труда и промышленной гигиене (OSHA).
Электромагнитный датчик расхода и преобразователь 8750W
Z5
Все датчики расхода и преобразователи интегрального или разнесенного исполнения (коды заказа монтажа
преобразователя T или R)
Невоспламеняемость: класс I, раздел 2, группы A, B, C и D: T4
Защита от воспламенения пыли: класс II/III, раздел 1, группы E, F и G: T5
–29 °C • Ta • 60 °C
Степень защиты 4X, IP66/68 (IP68 только у датчика расхода с преобразователем разнесенного исполнения)
Монтаж производится согласно чертежу 8750W-1052
Особые условия для безопасной эксплуатации (Х)
1. Датчик расхода используется только в процессах с отсутствием воспламенения.
Электромагнитный датчик расхода и преобразователь 8750W
Z5
Все датчики расхода и преобразователь настенного монтажа (код заказа монтажа преобразователя W)
Невоспламеняемость: класс I, раздел 2, группы A, B, C и D: T4
Защита от воспламенения пыли: класс II/III, раздел 1, группы E, F и G: T4
-29 °C • Ta • 40 °C
Степень защиты 4X, IP66/68 (IP68 только у датчика расхода)
Монтаж производится согласно чертежу 8750W-1052
Особые условия для безопасной эксплуатации (Х)
1. Датчик расхода используется только в процессах с отсутствием воспламенения.
www.rosemount.ru
31
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Рисунок 8. Декларация соответствия расходомера Rosemount 8750W
32
www.rosemount.ru
Март 2015
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
33
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Габаритные размеры
Рисунок 9. Преобразователь Rosemount 8750 полевого монтажа, дюйм (мм)
А. Отверстия под кабельные вводы с резьбой 1/2 -14 NPT
В. Крышка локального интерфейса оператора
С. Кронштейн для монтажа на трубе диаметром 50 мм (2 дюйма)
D. Винт заземления
34
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Рисунок 10. Преобразователь Rosemount 8750 настенного монтажа, дюйм (мм)
Исполнение без ЛОИ
Исполнение с ЛОИ
А. Винт заземления
В. Отверстия под кабельные вводы с резьбой 1/2 -14 NPT (4 отверстия)
С. Крышка локального интерфейса оператора (ЛОИ)
www.rosemount.ru
35
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Рисунок 11. Фланцевые датчики расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 15 мм до 65 мм
(от 1/2 дюйма до 2,5 дюймов), дюйм (мм)
Таблица 20. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 15 мм до 65 мм
(от 1/2 дюйма до 2,5 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
Размер “A” Размер “A” Размер “A”
PTFE
Неопрен Полиуретан
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
выступающей датчика
∅ корпуса
Размер “D”
расхода,
датчика
на
расхода
поверхность фунт(кг)
фланца
0,5 дюйма (15 мм) ASME - 150, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,38 (35)
9 (4)
0,5 дюйма (15 мм) ASME - 300, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,38 (35)
10 (5)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,77 (45)
10 (5)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,85 (47)
8 (4)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,85 (47)
8 (4)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,77 (45)
10 (5)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,77 (45)
10 (5)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
1,77 (45)
10 (5)
1 дюйм (25 мм) ASME - 150, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,00 (51)
11 (5)
1 дюйм (25 мм) ASME - 300, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,00 (51)
14 (6)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,68 (68)
14 (6)
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,56 (65)
10 (5)
0,5 дюйма (15 мм) EN 1092-1 - PN40,
SO/RF
0,5 дюйма (15 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
0,5 дюйма (15 мм) AS 2129
Таблица E, SO/RF
0,5 дюйма (15 мм) JIS B2220 - 10K,
SO/RF
0,5 дюйма (15 мм) JIS B2220 - 20K,
SO/RF
0,5 дюйма (15 мм) GB/T9119 PN40,
SO/RF
1 дюйм (25 мм) EN 1092-1 - PN40,
SO/RF
1 дюйм (25 мм) AS 2129 Таблица D,
SO/RF
36
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 20. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 15 мм до 65 мм
(от 1/2 дюйма до 2,5 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
Размер “A” Размер “A” Размер “A”
PTFE
Неопрен Полиуретан
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
выступающей датчика
∅ корпуса
Размер “D”
расхода,
датчика
на
расхода
поверхность фунт(кг)
фланца
1 дюйм (25 мм) AS 2129 Таблица Е,
SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,48 (63)
10 (5)
1 дюйм (25 мм) JIS B2220 - 10K, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,64 (67)
13 (6)
1 дюйм (25 мм) JIS B2220 - 20K, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,64 (67)
14 (6)
1 дюйм (25 мм) GB/T9119 PN40, SO/RF
7,88 (200)
7,88 (200)
7,88 (200)
4,50 (114)
4,41 (112)
2,68 (68)
14 (6)
1,5 дюйма (40 мм) ASME - 150, SO/RF
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
2,88 (73)
15 (7)
1,5 дюйма (40 мм) ASME - 300, SO/RF
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
2,88 (73)
21 (9)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,46 (88)
19 (9)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,07 (78)
12 (6)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,07 (78)
13 (6)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,19 (81)
16 (7)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,19 (81)
17 (8)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,46 (88)
19 (9)
7,87 (200)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,80 (198)
7,87 (200)
7,87 (200)
5,21 (132)
5,21 (132)
4,82 (122)
4,82 (122)
3,62 (92)
3,62 (92)
20 (9)
23 (11)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
4,02 (102)
23 (11)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,54 (90)
14 (6)
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,54 (90)
15 (7)
2 дюйма (50 мм) JIS B2220 - 10K, SO/RF 7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,78 (96)
18 (8)
2 дюйма (50 мм) JIS B2220 - 20K, SO/RF 7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,78 (96)
19 (9)
2 дюйма (50 мм) AS 4087 PN16, SO/RF
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
3,54 (90)
16 (7)
2 дюйма (50 мм) AS 4087 PN21, SO/RF
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
4,06 (103)
34 (16)
2 дюйма (50 мм) AS 4087 PN35, SO/RF
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
4,06 (103)
96 (44)
2 дюйма (50 мм) GB/T9119 PN40,
SO/RF
7,87 (200)
7,80 (198)
7,87 (200)
5,21 (132)
4,82 (122)
4,02 (102)
23 (11)
2,5 дюйма (65 мм) ASME - 150, SO/RF
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,12 (105)
27 (12)
2,5 дюйма (65 мм) ASME - 300, SO/RF
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,12 (105)
32 (15)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,80 (122)
27 (12)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,80 (122)
31 (14)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,06 (103)
17 (8)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,06 (103)
19 (9)
1,5 дюйма (40 мм) EN 1092-1 - PN40,
SO/RF
1,5 дюйма (40 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
1,5 дюйма (40 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
1,5 дюйма (40 мм) JIS B2220 - 10K,
SO/RF
1,5 дюйма (40 мм) JIS B2220 - 20K,
SO/RF
1,5 дюйма (40 мм) GB/T9119 PN40,
SO/RF
2 дюйма (50 мм) ASME - 150, SO/RF
2 дюйма (50 мм) ASME - 300, SO/RF
2 дюйма (50 мм) EN 1092-1 - PN40,
SO/RF
2 дюйма (50 мм) AS 2129 Таблица D,
SO/RF
2 дюйма (50 мм) AS 2129 Таблица Е,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) EN 1092-1 - PN16,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) EN 1092-1 - PN40,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
www.rosemount.ru
37
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 20. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 15 мм до 65 мм
(от 1/2 дюйма до 2,5 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
2,5 дюйма (65 мм) JIS B2220 - 10K,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) JIS B2220 - 20K,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) AS 4087 PN16,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) AS 4087 PN21,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) AS 4087 PN35,
SO/RF
2,5 дюйма (65 мм) GB/T9119 PN40,
SO/RF
38
Размер “A” Размер “A” Размер “A”
PTFE
Неопрен Полиуретан
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
выступающей датчика
∅ корпуса
Размер “D”
расхода,
датчика
на
расхода
поверхность фунт(кг)
фланца
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,57 (116)
25 (11)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,57 (116)
26 (12)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,06 (103)
18 (8)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,80 (122)
24 (11)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,80 (122)
27 (12)
7,82 (199)
7,76 (197)
н/д
6,31 (160)
5,37 (136)
4,80 (122)
31 (14)
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Рисунок 12. Фланцевые датчики расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 80 мм до 1200 мм
(от 3 дюймов до 48 дюймов), дюйм (мм)
Таблица 21. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 80 мм до 150 мм
(от 3 дюймов до 6 дюймов), дюйм (мм)
Размер “J”
Размер “C”
∅ футеровки
Размер
Размер ∅ корпуса
выступаюРазмер
датчика Размер “D”
“K”
“A”
щей на
“A”
Полиуре- расхода
поверхность
Неопрен
тан
фланца
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
3 дюйма (80 мм) ASME - 150,
SO/RF
3 дюйма (80 мм) ASME - 300,
SO/RF
3 дюйма (80 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
3 дюйма (80 мм) AS 2129 Таблица
D, SO/RF
3 дюйма (80 мм) AS 2129 Таблица
Е, SO/RF
Размер
“A”
PTFE
Вес
датчика
расхода,
фунт(кг)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
5,00 (127)
1,70 (43)
34 (15)
8,63 (219) 8,51 (216) 8,63 (219) 7,21 (183)
5,82 (148)
5,00 (127)
1,70 (43)
43 (19)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
5,43 (138)
1,70 (43)
38 (17)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
4,80 (122)
1,70 (43)
24 (11)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
4,80 (122)
1,70 (43)
24 (11)
3 дюйма (80 мм) JIS - 10K, SO/RF
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
4,96 (126)
1,70 (43)
28 (13)
3 дюйма (80 мм) JIS - 20K, SO/RF
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
5,20 (132)
1,70 (43)
34 (15)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
4,80 (122)
1,70 (43)
20 (9)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
5,55 (141)
1,70 (43)
56 (25)
7,87 (200) 7,75 (197) 7,87 (200) 7,21 (183)
5,82 (148)
5,55 (141)
1,70 (43)
109 (49)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,22 (159)
1,70 (43)
41 (19)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,38 (162)
1,70 (43)
49 (22)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,06 (154)
1,70 (43)
31 (14)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,06 (154)
1,70 (43)
33 (15)
4 дюйма (100 мм) JIS - 10K, SO/RF
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
5,95 (151)
1,70 (43)
35 (16)
4 дюйма (100 мм) JIS - 20K, SO/RF
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,30 (160)
1,70 (43)
44 (20)
3 дюйма (80 мм) AS 4087 PN16,
SO/RF
3 дюйма (80 мм) AS 4087 PN21,
SO/RF
3 дюйма (80 мм) AS 4087 PN35,
SO/RF
4 дюйма (100 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
4 дюйма (100 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
4 дюйма (100 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
4 дюйма (100 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
www.rosemount.ru
39
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 21. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 80 мм до 150 мм
(от 3 дюймов до 6 дюймов), дюйм (мм)
Размер “J”
Размер “C”
∅ футеровки
Размер
Размер ∅ корпуса
выступаюРазмер
датчика Размер “D”
“K”
“A”
щей на
“A”
Полиуре- расхода
поверхность
Неопрен
тан
фланца
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
4 дюйма (100 мм) AS 4087 PN16,
SO/RF
4 дюйма (100 мм) AS 4087 PN21,
SO/RF
4 дюйма (100 мм) AS 4087 PN35,
SO/RF
4 дюйма (100 мм) GB/T9119 PN16,
SO/RF
4 дюйма (100 мм) GB/T9119 PN40,
SO/RF
5 дюймов (125 мм) ASME - 150,
SO/RF
5 дюймов (125 мм) ASME - 300,
SO/RF
5 дюймов (125 мм) EN 1092-1 PN16, SO/RF
5 дюймов (125 мм) EN 1092-1 PN40, SO/RF
5 дюймов (125 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
5 дюймов (125 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
Размер
“A”
PTFE
Вес
датчика
расхода,
фунт(кг)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,06 (154)
1,70 (43)
28 (13)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,57 (167)
1,70 (43)
68 (31)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,57 (167)
1,70 (43)
119 (54)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,22 (159)
1,70 (43)
41 (19)
9,84 (250) 9,69 (246) 9,84 (250) 7,91 (201)
6,17 (157)
6,38 (162)
1,70 (43)
49 (22)
9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,31 (186)
1,70 (43)
54 (24)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,31 (186)
1,70 (43)
89 (40)
9,79 (249) 9,50 (241)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,40 (188)
1,70 (43)
55 (25)
9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,40 (188)
1,70 (43)
65 (29)
9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,32 (186)
1,70 (43)
43 (19)
9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,32 (186)
1,70 (43)
44 (20)
5 дюймов (125 мм) JIS - 10K, SO/RF 9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,17 (182)
1,70 (43)
49 (22)
5 дюймов (125 мм) JIS - 20K, SO/RF 9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,68 (195)
1,70 (43)
64 (29)
9,79 (249) 9,50 (241)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,40 (188)
1,70 (43)
51 (23)
9,79 (249) 9,71 (247)
н/д
9,61 (244)
7,02 (178)
7,40 (188)
1,70 (43)
60 (27)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,50 (216)
1,70 (43)
68 (31)
13,00 (330) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,50 (216)
1,70 (43)
117 (53)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,35 (212)
1,70 (43)
67 (31)
13,00 (330) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,58 (218)
1,70 (43)
95 (43)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,31 (211)
1,70 (43)
52 (24)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,15 (207)
1,70 (43)
57 (26)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,35 (212)
1,70 (43)
64 (29)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
9,06 (230)
1,70 (43)
82 (37)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,31 (211)
1,70 (43)
46 (21)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
9,13 (232)
1,70 (43)
98 (45)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
9,13 (232)
1,70 (43)
186 (84)
11,73 (298) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,35 (212)
1,70 (43)
64 (29)
13,00 (330) 9,98 (253)
7,30 (185)
8,58 (218)
1,70 (43)
94 (43)
5 дюймов (125 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
5 дюймов (125 мм) GB/T9119
PN40, SO/RF
6 дюймов (150 мм) ASME - 150,
SO/RF
6 дюймов (150 мм) ASME - 300,
SO/RF
6 дюймов (150 мм) EN 1092-1 PN16, SO/RF
6 дюймов (150 мм) EN 1092-1 PN40, SO/RF
6 дюймов (150 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
6 дюймов (150 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
6 дюймов (150 мм) JIS - 10K, SO/RF
6 дюймов (150 мм) JIS - 20K, SO/RF
6 дюймов (150 мм) AS 4087 PN16,
SO/RF
6 дюймов (150 мм) AS 4087 PN21,
SO/RF
6 дюймов (150 мм) AS 4087 PN35,
SO/RF
6 дюймов (150 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
6 дюймов (150 мм) GB/T9119
PN40, SO/RF
40
10,94
(278)
11,81
(300)
13,06
(302)
11,81
(300)
13,06
(302)
11,81
(300)
11,81
(300)
11,81
(300)
11,81
(300)
11,81
(300)
11,81
(300)
11,81
(300)
11,81
(300)
13,06
(302)
10,86
(276)
11,61
(295)
12,88
(327)
11,61
(295)
12,88
(327)
11,61
(295)
11,61
(295)
11,61
(295)
11,61
(295)
11,61
(295)
11,61
(295)
11,61
(295)
11,61
(295)
12,88
(327)
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 22. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 200 мм до 300 мм
(от 8 дюймов до 12 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
Размер
“A”
PTFE
Размер
Размер
“A”
“A”
ПолиуреНеопрен
тан
8 дюймов (200 мм) ASME - 150,
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) ASME - 300,
15,60 (396)15,42 (392)15,54 (395)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) EN 1092-1
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
PN10, SO/RF
8 дюймов (200 мм) EN 1092-1
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
PN16, SO/RF
8 дюймов (200 мм) EN 1092-1
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
PN25, SO/RF
8 дюймов (200 мм) EN 1092-1
15,60 (396)15,42 (392)15,54 (395)
PN40, SO/RF
8 дюймов (200 мм) AS 2129
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
Таблица D, SO/RF
8 дюймов (200 мм) AS 2129
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
Таблица Е, SO/RF
8 дюймов (200 мм) JIS - 10K,
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) JIS - 20K,
15,60 (396)15,42 (392)15,54 (395)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) AS 4087 PN16,
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) AS 4087 PN21,
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) AS 4087 PN35,
15,60 (396)15,42 (392)15,54 (395)
SO/RF
8 дюймов (200 мм) GB/T9119
13,78 (350)13,53 (344)13,65 (347)
PN10, SO/RF
8 дюймов (200 мм) GB/T9119
13,65
13,78 (350)13,53 (344)
PN16, SO/RF
(347)
8 дюймов (200 мм) GB/T9119
15,60 (396)15,42 (392)15,54 (395)
PN40, SO/RF
10 дюймов (250 мм) ASME - 150,
17,98 (457)17,61 (447)17,73 (450)
SO/RF
10 дюймов (250 мм) ASME - 300,
17,88 (454)17,61 (447)17,73 (450)
SO/RF
10 дюймов (250 мм) EN 1092-1
17,98 (457)17,61 (447) 17,73 (450)
PN10, SO/RF
10 дюймов (250 мм) EN 1092-1
17,98 (457)17,61 (447) 17,73 (450)
PN16, SO/RF
10 дюймов (250 мм) EN 1092-1
17,98 (457)17,61 (447) 17,73 (450)
PN25, SO/RF
10 дюймов (250 мм) EN 1092-1
17,88 (454)17,61 (447)17,73 (450)
PN40, SO/RF
10 дюймов (250 мм) AS 2129
17,61
17,98 (457)
17,73 (450)
Таблица D, SO/RF
(447)
10 дюймов (250 мм) AS 2129
17,98 (457)17,61 (447) 17,73 (450)
Таблица Е, SO/RF
10 дюймов (250 мм) JIS B2220 17,98 (457)17,61 (447)17,73 (450)
10K, SO/RF
10 дюймов (250 мм) AS 4087
17,98 (457)17,61 (447)17,73 (450)
PN16, SO/RF
10 дюймов (250 мм) AS 4087
17,98 (457)17,61 (447)17,73 (450)
PN21, SO/RF
10 дюймов (250 мм) AS 4087
17,88 (454)17,61 (447)17,73 (450)
PN35, SO/RF
10 дюймов (250 мм) GB/T 9119
17,98 (457)17,61 (447)17,73 (450)
PN10, SO/RF
www.rosemount.ru
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
∅ корпуса
Размер датчика
выступаюдатчика
Размер “D”
“K”
расхода,
щей на
расхода
фунт(кг)
поверхность
фланца
11,92 (303)
8,27 (210)
10,62 (270)
1,70 (43)
105 (48)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,62 (270)
1,70 (43)
183 (83)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,55 (268)
1,70 (43)
97 (44)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,55 (268)
1,70 (43)
96 (43)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,94 (278)
1,70 (43)
120 (54)
11,92 (303)
8,27 (210)
11,22 (285)
1,70 (43)
158 (72)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,55 (268)
1,70 (43)
77 (35)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,39 (264)
1,70 (43)
86 (39)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,32 (262)
1,70 (43)
81 (37)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,83 (275)
1,70 (43)
134 (61)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,55 (268)
1,70 (43)
73 (32)
11,92 (303)
8,27 (210)
11,65 (296)
1,70 (43)
136 (62)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,24 (260)
1,70 (43) 241 (109)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,55 (268)
1,70 (43)
96 (43)
11,92 (303)
8,27 (210)
10,55 (268)
1,70 (43)
95 (43)
11,92 (303)
8,27 (210)
11,22 (285)
1,70 (43)
154 (70)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,75 (324)
2,00 (51)
138 (63)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,75 (324)
2,00 (51) 247 (112)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,60 (320)
2,00 (51)
122 (55)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,60 (320)
2,00 (51)
126 (57)
13,12 (333)
8,91 (226)
13,19 (335)
2,00 (51)
158 (72)
13,12 (333)
8,91 (226)
13,58 (345)
2,00 (51) 221 (100)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,91 (328)
2,00 (51)
112 (51)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,91 (328)
2,00 (51)
127 (57)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,76 (324)
1,70 (43)
118 (53)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,91 (328)
2,00 (51)
168 (76)
13,12 (333)
8,91 (226)
13,74 (349)
2,00 (51) 258 (117)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,24 (311)
2,00 (51) 333 (151)
13,12 (333)
8,91 (226)
12,60 (320)
2,00 (51)
105 (48)
41
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 22. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 200 мм до 300 мм
(от 8 дюймов до 12 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
10 дюймов (250 мм) GB/T 9119
PN16, SO/RF
10 дюймов (250 мм) GB/T 9119
PN40, SO/RF
12 дюймов (300 мм) ASME - 150,
SO/RF
12 дюймов (300 мм) ASME - 300,
SO/RF
12 дюймов (300 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
12 дюймов (300 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
12 дюймов (300 мм) EN 1092-1
PN25, SO/RF
12 дюймов (300 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
12 дюймов (300 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
12 дюймов (300 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
12 дюймов (300 мм) JIS B2220 10K, SO/RF
12 дюймов (300 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
12 дюймов (300 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
12 дюймов (300 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
12 дюймов (300 мм) GB/T 9119
PN10, SO/RF
12 дюймов (300 мм) GB/T 9119
PN16, SO/RF
12 дюймов (300 мм) GB/T 9119
PN40, SO/RF
Размер
Размер
“A”
“A”
ПолиуреНеопрен
тан
Размер
“A”
PTFE
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
∅ корпуса
Размер датчика
выступаюдатчика
Размер “D”
“K”
расхода,
щей на
расхода
фунт(кг)
поверхность
фланца
17,98 (457)17,61 (447)17,73 (450) 13,12 (333)
8,91 (226)
12,60 (320)
2,00 (51)
117 (53)
17,88 (454)17,61 (447)17,73 (450) 13,12 (333)
8,91 (226)
13,58 (345)
2,00 (51)
213 (97)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
15,00 (381)
2,00 (51) 238 (108)
19,92 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
15,00 (381)
2,00 (51) 346 (157)
19,91 (506)19,58 (497) 19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,57 (370)
2,00 (51)
187 (85)
19,91 (506)19,58 (497) 19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,88 (378)
2,00 (51)
198 (90)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
15,55 (395)
2,00 (51) 243 (110)
19,92 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
16,14 (410)
2,00 (51) 340 (154)
19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,88 (378)
2,00 (51)
185 (84)
19,91 (506)19,58 (497) 19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,72 (374)
2,00 (51)
197 (89)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,49 (368)
2,00 (51)
178 (81)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,88 (378)
2,00 (51) 264 (120)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
15,98 (406)
2,00 (51) 361 (164)
19,92 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,25 (362)
2,00 (51) 452 (205)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,57 (370)
2,00 (51)
185 (84)
19,91 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
14,88 (378)
2,00 (51)
204 (92)
19,92 (506)19,58 (497)19,70 (500) 15,12 (384)
9,91 (252)
16,14 (410)
2,00 (51) 343 (156)
19,91 (506)
19,58
(497)
Таблица 23. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 350 мм до 450 мм
(от 14 дюймов до 18 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
14 дюймов (350 мм) ASME - 150,
SO/RF
14 дюймов (350 мм) ASME - 300,
SO/RF
14 дюймов (350 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
14 дюймов (350 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
14 дюймов (350 мм) EN 1092-1
PN25, SO/RF
14 дюймов (350 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
14 дюймов (350 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
42
Размер
“A”
PTFE
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
Размер
Размер “A”
“A”
Неопрен Полиуретан
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
выступаю- Размер датчика
∅ корпуса
датчика
Размер “D”
щей на
“K”
расхода,
фунт(кг)
расхода
поверхность
фланца
16,38 (416)
10,54 (268)
16,25 (413)
2,00 (51) 251(114)
16,38 (416)
10,54 (268)
16,25 (413)
2,00 (51) 453 (205)
16,38 (416)
10,54 (268)
16,93 (430)
2,00 (51) 198 (90)
16,38 (416)
10,54 (268)
17,24 (438)
2,00 (51) 221 (100)
16,38 (416)
10,54 (268)
17,72 (450)
2,00 (51) 297 (135)
16,38 (416)
10,54 (268)
18,31 (465)
2,00 (51) 404 (183)
16,38 (416)
10,54 (268)
17,24 (438)
2,00 (51) 181 (82)
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 23. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 350 мм до 450 мм
(от 14 дюймов до 18 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
14 дюймов (350 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
14 дюймов (350 мм) JIS B2220 10K, SO/RF
14 дюймов (350 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
14 дюймов (350 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
14 дюймов (350 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
14 дюймов (350 мм) GB/T 9119
PN10, SO/RF
14 дюймов (350 мм) GB/T 9119
PN16, SO/RF
14 дюймов (350 мм) GB/T 9119
PN40, SO/RF
16 дюймов (400 мм) ASME - 150,
SO/RF
16 дюймов (400 мм) ASME - 300,
SO/RF
16 дюймов (400 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
16 дюймов (400 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
16 дюймов (400 мм) EN 1092-1
PN25, SO/RF
16 дюймов (400 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
16 дюймов (400 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
16 дюймов (400 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
16 дюймов (400 мм) JIS B2220 10K, SO/RF
16 дюймов (400 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
16 дюймов (400 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
16 дюймов (400 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
16 дюймов (400 мм) GB/T 9119
PN10, SO/RF
16 дюймов (400 мм) GB/T 9119
PN16, SO/RF
16 дюймов (400 мм) GB/T 9119
PN40, SO/RF
18 дюймов (450 мм) ASME - 150,
SO/RF
18 дюймов (450 мм) ASME - 300,
SO/RF
18 дюймов (450 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
18 дюймов (450 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
18 дюймов (450 мм) EN 1092-1
PN25, SO/RF
18 дюймов (450 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
www.rosemount.ru
Размер
“A”
PTFE
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
21,75
(553)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,71
(602)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
Размер
Размер “A”
“A”
Неопрен Полиуретан
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
21,67
21,55 (547)
(550)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,63
23,51 (597)
(600)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
выступаю- Размер датчика
∅ корпуса
Размер “D”
“K”
расхода,
датчика
щей на
фунт(кг)
расхода
поверхность
фланца
16,38 (416)
10,54 (268)
17,24 (438)
2,00 (51) 207 (94)
16,38 (416)
10,54 (268)
16,26 (413)
2,00 (51) 170 (77)
16,38 (416)
10,54 (268)
17,24 (438)
2,00 (51) 367 (167)
16,38 (416)
10,54 (268)
18,07 (459)
2,00 (51) 409 (186)
16,38 (416)
10,54 (268)
16,50 (419)
2,00 (51) 622 (282)
16,38 (416)
10,54 (268)
16,93 (430)
2,00 (51) 192 (87)
16,38 (416)
10,54 (268)
17,24 (438)
2,00 (51) 219 (99)
16,38 (416)
10,54 (268)
18,31 (465)
2,00 (51) 421 (191)
18,40 (467)
11,55 (293)
18,50 (470)
3,13 (80) 346 (157)
18,40 (467)
11,55 (293)
18,50 (470)
3,13 (80) 632 (287)
18,40 (467)
11,55 (293)
18,98 (482)
3,13 (80) 272 (123)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,28 (490)
3,13 (80) 306 (139)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,88 (505)
3,13 (80) 498 (226)
18,40 (467)
11,55 (293)
21,06 (535)
3,13 (80) 606 (275)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,25 (489)
3,13 (80) 243 (110)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,25 (489)
3,13 (80) 287 (130)
18,40 (467)
11,55 (293)
18,50 (470)
3,13 (80) 250 (114)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,25 (489)
3,13 (80) 458 (208)
18,40 (467)
11,55 (293)
20,31 (516)
3,13 (80) 603 (273)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,02 (483)
3,13 (80) 804 (364)
18,40 (467)
11,55 (293)
18,98 (482)
3,13 (80) 241 (109)
18,40 (467)
11,55 (293)
19,28 (490)
3,13 (80) 303 (137)
18,40 (467)
11,55 (293)
21,06 (535)
3,13 (80) 636 (289)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,00 (533)
3,13 (80) 440 (200)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,00 (533)
3,13 (80) 849 (385)
20,42 (519)
12,57 (319)
20,94 (532)
3,13 (80) 370 (168)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,65 (550)
3,13 (80) 423 (192)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,85 (555)
3,13 (80) 686 (312)
20,42 (519)
12,57 (319)
22,05 (560)
3,13 (80) 759 (345)
43
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 23. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 350 мм до 450 мм
(от 14 дюймов до 18 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
18 дюймов (450 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
18 дюймов (450 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
18 дюймов (450 мм) JIS B2220
10K, SO/RF
18 дюймов (450 мм) JIS B2220
20K, SO/RF
18 дюймов (450 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
18 дюймов (450 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
18 дюймов (450 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
18 дюймов (450 мм) GB/T9119
PN10, SO/RF
18 дюймов (450 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
18 дюймов (450 мм) GB/T9119
PN40, SO/RF
Размер
“A”
PTFE
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
Размер
Размер “A”
“A”
Неопрен Полиуретан
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
23,38
23,51 (597)
(594)
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
выступаю- Размер датчика
∅ корпуса
Размер “D”
“K”
расхода,
датчика
щей на
фунт(кг)
расхода
поверхность
фланца
20,42 (519)
12,57 (319)
20,94 (532)
3,13 (80) 345 (156)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,73 (552)
3,13 (80) 403 (183)
20,42 (519)
12,57 (319)
20,87 (530)
3,13 (80) 362 (164)
20,42 (519)
12,57 (319)
22,05 (560)
3,13 (80) 693 (314)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,73 (552)
3,13 (80) 312 (141)
20,42 (519)
12,57 (319)
22,48 (571)
3,13 (80) 442 (200)
20,42 (519)
12,57 (319)
20,98 (533)
3,13 (80) 859 (390)
20,42 (519)
12,57 (319)
20,94 (532)
3,13 (80) 370 (168)
20,42 (519)
12,57 (319)
21,65 (550)
3,13 (80) 423 (192)
20,42 (519)
12,57 (319)
22,05 (560)
3,13 (80) 782 (355)
Таблица 24. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 500 мм до 900 мм
(от 20 дюймов до 36 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
20 дюймов (500 мм) ASME - 150,
SO/RF
20 дюймов (500 мм) ASME - 300,
SO/RF
20 дюймов (500 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
20 дюймов (500 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
20 дюймов (500 мм) EN 1092-1
PN25, SO/RF
20 дюймов (500 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
20 дюймов (500 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
20 дюймов (500 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
20 дюймов (500 мм) JIS B2220 10K, SO/RF
20 дюймов (500 мм) JIS B2220 20K, SO/RF
20 дюймов (500 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
20 дюймов (500 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
20 дюймов (500 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
20 дюймов (500 мм) GB/T9119
PN10, SO/RF
44
Размер
“A”
PTFE
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
Размер “A”
Неопрен
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
Размер “C”
∅ корпуса
Размер
Размер “D”
датчика
“A”
расхода
Полиуретан
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
Размер “J”
Вес
∅ футеровки
Размер датчика
выступаю“K”
расхода,
щей на
фунт(кг)
поверхность
фланца
23,00 (584)
3,13 (80) 544 (247)
23,00 (584)
3,13 (80)
23,03 (585)
3,13 (80) 448 (204)
24,02 (610)
3,13 (80) 542 (212)
24,21 (615)
3,13 (80) 832 (378)
24,21 (615)
3,13 (80) 913 (414)
23,98 (609)
3,13 (80) 446 (203)
23,98 (609)
3,13 (80) 503 (228)
23,03 (585)
3,13 (80) 428 (195)
24,21 (615)
3,13 (80) 819 (372)
23,98 (609)
3,13 (80) 428 (195)
24,96 (634)
3,13 (80) 602 (274)
23,50 (587)
3,13 (80) 974 (442)
23,03 (585)
3,13 (80) 445 (202)
1027
(466)
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 24. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 500 мм до 900 мм
(от 20 дюймов до 36 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
Размер
“A”
PTFE
20 дюймов (500 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
20 дюймов (500 мм) GB/T9119
PN40, SO/RF
24 дюйма (600 мм) ASME - 150,
SO/RF
24 дюйма (600 мм) ASME - 300,
SO/RF
24 дюйма (600 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
24 дюйма (600 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
24 дюйма (600 мм) EN 1092-1
PN25, SO/RF
24 дюйма (600 мм) EN 1092-1
PN40, SO/RF
24 дюйма (600 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
24 дюйма (600 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
24 дюйма (600 мм) JIS B2220 10K,
SO/RF
24 дюйма (600 мм) AS 4087 PN16,
SO/RF
24 дюйма (600 мм) AS 4087 PN21,
SO/RF
24 дюйма (600 мм) AS 4087 PN35,
SO/RF
24 дюйма (600 мм) GB/T 9119
PN10, SO/RF
24 дюйма (600 мм) GB/T 9119
PN16, SO/RF
24 дюйма (600 мм) GB/T 9119
PN40, SO/RF
30 дюймов (750 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
30 дюймов (750 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
30 дюймов (750 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
30 дюймов (750 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
30 дюймов (750 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
30 дюймов (750 мм) JIS B2220
10K, SO/RF
36 дюймов (900 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
36 дюймов (900 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
36 дюймов (900 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
36 дюймов (900 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
36 дюймов (900 мм) AS 4087
PN35, SO/RF
36 дюймов (900 мм) GB/T9119
PN10, SO/RF
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
23,46
(596)
29,34
(745)
29,34
(745)
29,34
(745)
29,34
(745)
29,34
(745)
29,34
(745)
35,25
(895)
35,25
(895)
35,25
(895)
35,25
(895)
35,25
(895)
35,25
(895)
www.rosemount.ru
Размер “A”
Неопрен
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
23,51 (597)
29,39 (747)
29,39 (747)
29,39 (747)
29,39 (747)
29,39 (747)
29,39 (747)
35,30 (897)
35,30 (897)
35,30 (897)
35,30 (897)
35,30 (897)
35,30 (897)
Размер “C”
∅ корпуса
Размер
Размер “D”
датчика
“A”
расхода
Полиуретан
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,38
22,44 (570) 13,58 (345)
(594)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
23,63
26,50 (673) 15,61 (396)
(600)
29,26
33,00 (838) 16,38 (416)
(743)
29,26
33,00 (838) 16,38 (416)
(743)
29,26
33,00 (838) 16,38 (416)
(743)
29,26
33,00 (838) 16,38 (416)
(743)
29,26
33,00 (838) 16,38 (416)
(743)
29,26
33,00 (838) 16,38 (416)
(743)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
Размер “J”
Вес
∅ футеровки
Размер датчика
выступаю“K”
расхода,
щей на
фунт(кг)
поверхность
фланца
24,02 (610)
3,13 (80) 555 (252)
24,21 (615)
3,13 (80) 978 (444)
27,25 (692)
3,13 (80) 634 (287)
27,25 (692)
3,13 (80)
26,97 (685)
3,13 (80) 466 (211)
28,54 (725)
3,13 (80) 665 (302)
28,35 (720)
3,13 (80) 938 (426)
28,94 (735)
3,13 (80)
28,35 (720)
3,13 (80) 501 (227)
28,23 (717)
3,13 (80) 625 (283)
27,17 (690)
3,13 (80) 451 (204)
28,35 (720)
3,13 (80)
29,09 (739)
3,13 (80)
27,52 (699)
3,13 (80)
26,97 (685)
3,13 (80) 486 (221)
28,54 (725)
3,13 (80) 669 (304)
28,94 (735)
3,13 (80)
34,96 (888)
3,13 (80) 929 (421)
33,75 (857)
3,13 (80)
34,96 (888)
3,13 (80) 975 (442)
33,35 (898)
3,13 (80) 948 (430)
33,35 (898)
3,13 (80)
33,66 (855)
3,13 (80) 862 (392)
41,34 (1050) 3,13 (80)
41,34 (1050) 3,13 (80)
41,34 (1050) 3,13 (80)
41,73 (1060) 3,13 (80)
40,55 (1030) 3,13 (80)
39,57 (1005) 3,13 (80)
1335
(606)
1207
(528)
1133
(514)
1605
(728)
1777
(806)
1282
(581)
1059
(480)
2096
(950)
1396
(633)
1648
(747)
1574
(714)
2197
(997)
3133
(1421)
1209
(549)
45
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Таблица 24. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 500 мм до 900 мм
(от 20 дюймов до 36 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
36 дюймов (900 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
36 дюймов (900 мм) EN 1092-1
PN10, SO/RF
36 дюймов (900 мм) EN 1092-1
PN16, SO/RF
36 дюймов (900 мм) JIS B2220
10K, SO/RF
Размер
“A”
PTFE
35,25
(895)
35,25
(895)
35,25
(895)
35,25
(895)
Размер “A”
Неопрен
35,30 (897)
35,30 (897)
35,30 (897)
35,30 (897)
Размер “C”
∅ корпуса
Размер
Размер “D”
датчика
“A”
расхода
Полиуретан
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
35,17
39,00 (991) 21,86 (555)
(893)
Размер “J”
Вес
∅ футеровки
Размер датчика
выступаю“K”
расхода,
щей на
фунт(кг)
поверхность
фланца
39,37 (1000) 3,13 (80)
39,57 (1005) 3,13 (80)
39,37 (1000) 3,13 (80)
39,57 (1005) 3,13 (80)
1429
(649)
1364
(619)
1719
(780)
1194
(543)
Таблица 25. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры 1000 мм и 1200 мм
(40 дюймов и 48 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика расхода
Условный диаметр, описание
40 дюймов (1000 мм) EN 1092-1 PN10, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) EN 1092-1 PN16, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) AS 4087
PN16, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) GB/T9119
PN10, SO/RF
40 дюймов (1000 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
48 дюймов (1200 мм) EN 1092-1 PN10, SO/RF
48 дюймов (1200 мм) AS 2129
Таблица D, SO/RF
48 дюймов (1200 мм) AS 2129
Таблица Е, SO/RF
48 дюймов (1200) AS 4087 PN16,
SO/RF
48 дюймов (1200 мм) AS 4087
PN21, SO/RF
48 дюймов (1200 мм) GB/T9119
PN10, SO/RF
48 дюймов (1200 мм) GB/T9119
PN16, SO/RF
46
Размер
“A”
PTFE
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
Размер “J”
Размер “C”
Вес
∅ футеровки
Размер
Размер датчика
выступаюРазмер
∅ корпуса
“A”
Размер “D”
“K”
расхода,
датчика
щей на
“A”
Полиурефунт(кг)
расхода
поверхность
Неопрен
тан
фланца
39,40
1444
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657) 43,70 (1110) 3,38 (86)
(1001)
(655)
39,40
1559
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657) 43,90 (1115) 3,38 (86)
(1001)
(707)
39,40
1494
47,27 (1201) 25,86 (657) 44,61 (1133) 3,38 (86)
н/д
(1001)
(678)
39,40
1806
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657) 44,49 (1130) 3,38 (86)
(1001)
(819)
39,40
2175
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657) 44,61 (1133) 3,38 (86)
(1001)
(987)
39,40
2464
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657)
45,24 (149) 3,38 (86)
(1001)
(1118)
39,40
1576
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657) 43,70 (1110) 3,38 (86)
(1001)
(715)
39,40
1735
н/д
47,27 (1201) 25,86 (657) 43,90 (1115) 3,38 (86)
(1001)
(787)
47,20
1949
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 52,36 (1330) 3,38 (86)
(1199)
(884)
47,20
2068
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 53,86 (1368) 3,38 (86)
(1199)
(938)
47,20
2680
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 53,74 (1365) 3,38 (86)
(1199)
(1216)
47,20
2703
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 53,86 (1368) 3,38 (86)
(1199)
(1226)
47,20
3152
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 54,53 (1385) 3,38 (86)
(1199)
(1430)
47,20
2081
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 52,36 (1330) 3,38 (86)
(1199)
(944)
47,20
2832
н/д
55,27 (1404) 29,86 (758) 52,36 (1330) 3,38 (86)
(1199)
(1284)
www.rosemount.ru
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Рисунок 13. Фланцевые датчики расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 750 мм до 1200 мм
(от 30 дюймов до 48 дюймов), дюйм (мм)
Таблица 26. Размеры фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 750 мм до 1200 мм
(от 30 дюймов до 48 дюймов), дюйм (мм)
Общая длина датчика
расхода
Условный диаметр,
описание
Размер “C”
∅ корпуса
Размер
Размер
датчика
Размер
“D”
Размер “A”
“A”
расхода
“A”
PTFE
ПолиуреНеопрен
тан
∅ футеровки выступающей на поверхность
фланца
Вес
Размер датчика
Размер
“K”
расхода,
“J”
фунт(кг)
Размер Размер
“J”
“J”
ПолиуреPTFE Неопрен
тан
30 дюймов (750 мм)
AWWA Класс D, SO/FF
29,34
(745)
29,39
(747)
29,26
(743)
33,00
(838)
16,38
(416)
33,75
(857)
38,75
(984)
33,75
(857)
3,13 (80)
789
(358)
30 дюймов (750 мм)
AWWA Класс E, SO/FF
29,34
(745)
29,39
(747)
29,26
(743)
33,00
(838)
16,38
(416)
33,75
(857)
38,75
(984)
33,75
(857)
3,13 (80)
1205
(548)
30 дюймов (750 мм)
AWWA Класс F, SO/FF
29,34
(745)
29,39
(747)
29,26
(743)
33,00
(838)
16,38
(416)
33,75
(857)
43,00
(1092)
33,75
(857)
3,13 (80)
1795
(816)
36 дюймов (900 мм)
AWWA C207 Класс E, SO/F
35,25
(895)
35,30
(897)
35,17
(893)
39,00
(991)
21,86
(555)
40,25
(1022)
46,00
(1168)
40,25
3,13 (80)
(1022)
1911
(867)
36 дюймов (900 мм)
AWWA C207 Класс F, SO/FF
35,25
(895)
35,30
(897)
35,17
(893)
39,00
(991)
21,86
(555)
40,25
(1022)
50,00
(1270)
40,25
3,13 (80)
(1022)
2651
(1202)
40 дюймов (1000 мм)
AWWA Класс D, SO/FF
н/д
39,40
(1001)
н/д
47,27
(1201)
25,86
(657)
н/д
50,75
(1289)
н/д
3,38 (86)
1435
(651)
40 дюймов (1000 мм)
AWWA Класс E, SO/FF
н/д
39,40
(1001)
н/д
47,27
(1201)
25,86
(657)
н/д
50,75
(1289)
н/д
3,38 (86)
2464
(1118)
42 дюйма (1050 мм)
AWWA Класс D, SO/FF
н/д
42,00
(1067)
н/д
49,27
(1251)
26,86
(682)
н/д
53,00
(1346)
н/д
3,38 (86)
1550
(703)
42 дюйма (1050 мм)
AWWA Класс E, SO/FF
н/д
42,00
(1067)
н/д
49,27
(1251)
26,86
(682)
н/д
53,00
(1346)
н/д
3,38 (86)
2400
(1089)
48 дюймов (1200 мм)
AWWA Класс D, SO/FF
н/д
47,20
(1199)
н/д
55,27
(1404)
29,86
(758)
н/д
59,50
(1511)
н/д
3,38 (86)
1892
(848)
48 дюймов (1200 мм)
AWWA Класс E, SO/FF
н/д
47,20
(1199)
н/д
55,27
(1404)
29,86
(758)
н/д
59,50
(1511)
н/д
3,38 (86)
3152
(1430)
www.rosemount.ru
47
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Рисунок 14. Кольца заземления для фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от
15 мм до 1200 мм (от 1/2 дюйма до 48 дюймов)
А. Кольцо заземления
В. Прокладка, обеспечивается пользователем (в комплект поставки не входит)
С. Фланцевый датчик расхода
D. Крепеж для заземления
Таблица 27. Размеры колец заземления для фланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от
15 мм до 1200 мм (от 1/2 дюйма до 48 дюймов), дюйм (мм)
Условный диаметр
0,5 дюйма (15мм)
1 дюйм (25мм)
1,5 дюйма (40мм)
2 дюйма (50мм)
2,5 дюйма (65мм)
3 дюйма (80мм)
4 дюйма (100мм)
5 дюймов (125мм)
6 дюймов (150мм)
8 дюймов (200мм)
10 дюймов (250мм)
12 дюймов (300мм)
14 дюймов (350мм)
16 дюймов (400мм)
18 дюймов (450мм)
20 дюймов (500мм)
24 дюйма (600мм)
30 дюймов (750мм)
36 дюймов (900мм)
40 дюймов (1000мм)
42 дюймов (1050мм)
48 дюймов (1200мм)
48
Толщина одного кольца заземления
МИН.
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,059 (1,5)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,187 (4,7)
0,187 (4,7)
0,187 (4,7)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
МАКС.
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
0,12 (3)
н/д
н/д
н/д
0,12 (3)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
0,25 (6,4)
н/д
н/д
н/д
Толщина двух колец заземления
МИН.
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,12 (3)
0,24 (6,1)
0,24 (6,1)
0,24 (6,1)
0,24 (6,1)
0,374 (9,5)
0,374 (9,5)
0,374 (9,5)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
МАКС.
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
н/д
0,24 (6,1)
н/д
н/д
н/д
0,24 (6,1)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
0,5 (12,7)
н/д
н/д
н/д
www.rosemount.ru
Март 2015
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Рисунок 15. Бесфланцевые датчики расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 40 мм до 200 мм
(от 1,5 дюймов до 8 дюймов), дюйм (мм)
Таблица 28. Размеры бесфланцевых датчиков расхода Rosemount 8750, условные диаметры от 40 мм до 200 мм
(от 1,5 дюймов до 8 дюймов), дюйм (мм)
Условный диаметр, описание
1,5 дюйма (40мм) включительно до
ANSI - 300# / DIN PN40
2 дюйма (50мм) включительно до
ANSI - 300# / DIN PN40
3 дюйма (80мм включительно до
ANSI - 300# / DIN PN40
4 дюйма (100мм) включительно до
ANSI - 300# / DIN PN40
6 дюймов (150мм) включительно до
ANSI - 300# / DIN PN40
8 дюймов (200мм) включительно до
ANSI - 300# / DIN PN40
www.rosemount.ru
Общая длина
датчика
Размер “C”
расхода
∅ корпуса
датчика
Размер “A”
расхода
PTFE
2,88 (73)
3,29 (84)
3,32 (84)
3,92 (100)
4,82 (122)
5,17 (131)
6,03 (153)
6,39 (162)
7,08 (180)
8,57 (218)
9,06 (230)
10,63 (270)
Адаптер
Стиль A
Стиль B
3,67
(93)
3,89
(99)
4,51
(115)
5,12
(130)
6,22
(158)
7,25
(184)
4,00
(102)
4,32
(110)
4,95
(126)
5,56
(141)
6,65
(169)
7,68
(195)
Размер “J”
∅ футеровки
выступающей
на поверхность
фланца
Вес
датчика
расхода,
фунт (кг)
2,42 (61)
5 (2)
3,05 (77)
7 (3)
4,41 (112)
13 (6)
5,80 (147)
22 (10)
7,86 (200)
35 (16)
9,86 (250)
60 (27)
49
Расходомер электромагнитный Rosemount 8750
Март 2015
Emerson Process Management
Россия, 115054, г. Москва,
ул. Дубининская, 53, стр. 5
+7 (495) 995-95-59
+7 (495) 424-88-50
[email protected]
www.emersonprocess.ru
Азербайджан, AZ-1025, г. Баку
Проспект Ходжалы, 37
Demirchi Tower
+994 (12) 498-2448
+994 (12) 498-2449
[email protected]
Казахстан, 050012, г. Алматы
ул. Толе Би, 101, корпус Д, Е, этаж 8
+7 (727) 356-12-00
+7 (727) 356-12-05
[email protected]
Украина, 04073, г. Киев
Куреневский переулок, 12,
cтроение А, офис A-302
+38 (044) 4-929-929
+38 (044) 4-929-928
[email protected]
Промышленная группа «Метран»
Россия, 454112, г. Челябинск,
Комсомольский проспект, 29
+7 (351) 799-51-52
[email protected]
www.metran.ru
Технические консультации по выбору и применению
продукции осуществляет Центр поддержки
Заказчиков
+7 (351) 799-51-52
+7 (351) 799-55-88
Стандартные положения и условия продажи можно найти на сайте
www.rosemount.ru/terms_of_sale
Логотип Emerson является товарным знаком и знаком обслуживания
компании Emerson Electric Co.
AMS является зарегистрированным товарным знаком компании Emerson
Electric Co.
Логотип Rosemount является зарегистрированным товарным знаком
компании Rosemount Inc.
SmartPower является товарным знаком компании Rosemount Inc.
HART и WirelessHART являются зарегистрированными товарными знаками
компании FieldComm Group.
Все другие товарные знаки являются собственностью их соответствующих
владельцев.
© Rosemount Inc., 2015. Все права защищены.

Успешное применение - Организация контроля технологических параметров на объектах

Pусский (Russian)

Pусский (Russian)

Pусский (Russian)

Телефонный справочник

Pусский (Russian)

Pусский (Russian)

Pусский (Russian)

по ссылке

Pусский (Russian)