結果報告 - 在シカゴ日本国総領事館

第27回（2013年）日本語弁論大会
結果報告
賞名
ID 名
前
学校名
4-9 Wonwoo Choi
Washington University in St. Louis
Grand Prize
Round trip tickets donated by Japan Airlines　$200 Gift Certificate donated by Hankyu Hanshin Express USA Inc.
Sister City Osaka Award
4-11 Lindsey Schultz
n/a
題名
№
The Big Game/日韓戦
1
My Second Home, Yamanashi/私の第2の故郷である山梨
2
Round trip ticket & 3-Week-Home-Stay donated and arranged by Chicago
Sister cities Int'l Program Osaka Committee
1st Prize(4)
$150 Gift Certificate donated by Nippon Steel and
Sumitomo Metal
$300 Discount Certificate for Air Ticket between Chicago and Japan donated by ANA
第1部
1-7 Vinaya Pillai
Dooley Elementary School
Do you have a handkerchief/ハンカチをもっていますか
3
第2部
2-4 Mariya Yoshovska
Glenbrook South H.S.
Let's learn languages and broaden our perspectives!/語学を学んで視野をひろげよう
4
第3部
3-3 AnnHee Kong
Glenbrook South H.S.
Want to be a Bridge Between Contries/二つの国の架け橋になりたい
5
第4部
4-4 Xinyu Hu
University of Wisconsin-Madison
My Way/私の進む道
6
$100 Gift Certificate donated by OSG,
第1部
1-3 Mia Vollkommer
Display Kit donated by Noritake Co., Inc.
Dooley Elementary School
The Changing ice Cream/しんかするアイスクリーム
7
第2部
2-7 Gabby Lee
Indiana Academy
Japanese Study/日本語の勉強
8
第3部
3-4 Susan Zｈao
Whitney Young H.S.
JET-MIP Program/ジェットミッププログラム
9
第4部
4-10 Shiqing Ma
Illinois Wesleyan University
Exploration in Guangzhou/広州での大発見
10
Spring and Maple Syrup/春とメープルシロップ
11
2nd Prize(4)
Special Award
Body Composition Monitor & Scale donated by Omron Corp.（1）
第3部
3-7 Peter Grzywacz
University of WI-Milwaukee
在シカゴ日本国総領事館
広報文化センター
737 N. Michigan Ave., #1000
Chicago, IL 60611
1
3rd Prize(4）
$50 Gift Certificate donated by Yamazen, Inc.
第1部
1-6 William Wojtasiak
Dooley Elementary School
Japanese/日本語
12
第2部
2-6 Alexandra Harris
Indiana Academy
Theatre and Me/私と演劇
13
第3部
3-8 Xinghui　Yu
University of WI-Madison
My Best Friend/大切な友達
14
第4部
4-7 Jingjing Wang
University of IL at Urbana-Champaign
Before Taking a Picture/撮る前
15
Origami/おりがみ
16
4th Prize(4)
$30 Gift Certificate donated by Nippon Express U.S.A. Inc.
Montessori Language Academy
第1部
1-5 Ethan Glossa
第2部
2-2 Maya McCullaugh
Indiana Academy
My Trip to Japan/私の日本旅行
17
第3部
3-9 Rosaley Gai
University of Chicago
My sense of Ideal Beauty/私にとっての理想的な美しさ
18
第4部
4-2 Peter Meyer
University of WI-Madison
Learning from Experience/経験から学ぶ
19
JASC Award（4）
Books (1st, 2nd, 3rd Category), 1-year-membership(4th Category) donated by Japan America Society of Chicago
第1部
1-9 Jareth
J
th Gomes
G
DDooley
l Elementary
El
t
S h l
School
G i id/ジミノイド
Geminoid/ジェミノイド
20
第2部
2-8 Nora Broderick
Northside College Prep.
Things I learned from Taekwondo/テコンドから学んだこと
21
第3部
3-6 Melanie Yoeurp
University of WI-Madison
My First impression of America/アメリカの第一いんしょう
22
第4部
4-8 Joseph Lippe
University of IL at Urbana-Champaign
5Ways to Live Green/簡単にエコな生活を：５つの方法
23
One Year Subscription to the Chicago Shimpo Newspaper donated by Chicago Shimpo
第3部
3-10 Zijian Wang
Purdue University
How to approach a foreign language/外国語の勉強法
24
第4部
From Privet to Konnichiwa/''プリヴィエット''から''こんにちは''へ
25
Chicago Shimpo Award（2）
4-5 Anna Andriychuk
University of Chicago
Japan Airlines Award（4）
Flower Vase or Decorative Plate donated by Japan Airlines
在シカゴ日本国総領事館
広報文化センター
737 N. Michigan Ave., #1000
Chicago, IL 60611
2
第1部
1-1 Liam Ingoldsby
Dooley Elementary School
Lego/レゴ
26
第2部
2-3 Parker Knight
Bloomington H.S. North
The overcoming of obstaclesTravel/障害の克服
27
第3部
3-5 Ashley Hale
University of WI-Milwaukee
Japanese and Me:Past, Now, and Future/私にとっての日本語：過去現在そしてこれからも
28
第4部
4-3 Chi Nguyen
Illinois Wesleyan University
My life in Japan with egg sauce over rice/私ともう一つの家族と卵かけご飯
29
IATJ Award(1st & 2nd Category)
Assorted Items from Japan donated by Illinois Association of Teachers of Japanese
第1部
1-4 Ailsa Caughran
Montessori Language Academy
Japan Trip and ER visit/日本りょこうときゅうきゅう病院
30
第2部
Whitney Young H.S.
I am an American, too/私もアメリカ人です。
31
Bonjinsha Award(9)
Japanese Books donated by Bonjinsha
第1部
1-8 Samantha Lopez
Dooley Elementary School
Hamster/ハムスター
32
第1部
1-2 Karla Soriano
Langston Hughes Elementary School
Animals/どうぶつ
33
第2部
2-1 Angela Li
University Laboratory H.S.
Manga and Anime/まんがとアニメ
34
Elena Broderick
Northside College Prep.
Great Grandmother's recipe/ひいおばあさんのレシピ
35
第2部
2-10 Lizbeth Pantoja
Northside College Prep.
Take-san/たけさん
36
第3部
3-2 Kaleb Eberhart
Jefferson H.S.
Japan's Disaster that I saw/私が見た日本のさいがい
37
第3部
3-1 Stephanie Hernandez
Walter Payton College Prep.
My world through different lens/ちがうレンズから見たせかい
38
第4部
4-6 Timothy Mackenzie
University of WI-Milwaukee
Nintendo/任天堂
39
第4部
4-1 Carlton Fischer
University of WI-Madison
The Meaning of Family/家族の意味
40
第2部
2-5 Zainab Abdullah
2-9
All Contestants（40）
Soy sauce set donated by Kikkoman Foods, Inc, Dental Care Products donated by Sunstar America, Inc.,
Bag and Postit donated by NTN, Stationary donated by Barnes & Thornburg LLP,Flash lights donated by Colliers Int'l
All Contestants & Spectators: Snacks donated by TH Foods, Inc.
在シカゴ日本国総領事館
広報文化センター
737 N. Michigan Ave., #1000
Chicago, IL 60611
3

Download Report