A lA veille de A ïd Al -A dhA
el -M oubArek , "el -A cil "
05:05
12:23
15:44
18:20
19:37
présente ses Meilleurs
voeux à l' enseMble
du peuple Algérien
et, pArticulièreMent ,
à ses fidèles lecteurs et
Annonceurs et les inforMent
qu' il ne pArAîtrA pAs
s AMedi
et
d iMAnche
Comment ConCilier "rendez-vous international" et préoCCupation Citoyenne ?
À «teXalg», les travailleurs sans
salaires, À la veille de l’aïd
Entre le besoin basique de logement
et la perspective de « capitale
de la culture arabe »
Il affirme que «cette unité est livrée
à elle-même, se dirigeant droit
vers la faillite, s’il n’y à pas
d’intervention énergique...
P02
a mila, on est partagé entre obligation
du rituel et moyens limités
Le rapport de force aujourd'hui
nettement en faveur des éleveurs qui
restent les seuls interlocuteurs
dans le marché...
P03
À aïn -zouit,
le siège
de la mairie bloqué
La revendication porte, selon nos sources,
sur la nécessaire prise en charge de la
dégradation d’une grande partie
du CW N° 28...
P05
prévisions des importations
en hausse pour 2015
On ne peut négliger l'effet
pervers de l'importation sur la balance
commerciale, présent depuis
bon nombre d'années...
P07
syrie / la pression du groupe
e.i sur le populations
Ses membres progressent,
les rangs de réfugiés
grossissent
D’une part, la contestation citoyenne, quelque part légitime et de plus en plus virulente
exigeant le recasement dans des logements plus décents et d’autre part la nécessité
d’honorer un évènement culturel international, pointant à l’horizon,
on ne peut aisément faire la part des choses...
P09
P02
diplomatie et affaires / lamamra sur tous les fronts
Importante rencontre avec
des hommes d'affaires Canadiens
Cette rencontre a été l'occasion pour M. Lamamra de "brosser un tableau
exhaustif, à la fois sur les réformes politiques internes mais également sur
les perspectives économiques ouvertes en matière de partenariat entre
l'Algérie et le Canada", a-t-on souligné...
Lire P07
jeudi 02 octobre 2014 - corresPondant au 08 dhou aL hidja 1435 h - n° 6421 nouveLLe serie - Prix 10 da
02 -
EL ACIL jeudi 02 octobre 2014
Constantine
Entre le besoin basique de logement et la perspective
de la « capitale de la culture arabe »
A
mesure que les jours
et les mois s’égrènent nous rapprochant des échéances de
l’évènement de 2015,
l’impression, voire la certitude de l’existence d’un hiatus entre les préoccupations
du citoyen et celles des
autorités, enfermées dans
une logique de contraintes et
d’exigences multiples est on
ne peut plus "évidente",
déclarent certains citoyens.
D’une part, la contestation
citoyenne, quelque part légitime et de plus en plus virulente exigeant le recasement
dans des logements plus
décents et d’autre part la
nécessité d’honorer un évènement culturel international, pointant à l’horizon, on
ne peut aisément faire la
part des choses Avant-hier,
des habitants d’El Menia, El
Guemmas et les occupants
des bidonvilles ont pris
d’assaut le cabinet du wali
pour une énième contestation, liée à un problème qui
risque à terme, de faire
vaciller l’ordre public. La
gestion cafouilleuse de ce
dossier, consistant à céder
devant les désidératas des
habitants des sites ayant
A
recouru à la contestation en
pleine rue semble avoir fait
des émules et ouvert des
appétits. Les citoyens restés
en marge de la « cagnotte
immobilière » disent, bien
que cela ne puisse être la
panacée, compris qu’en
définitive, tout n’est que
question de rapport de
forces. En d’autres termes,
c’est à celui qui "crie et saccage le plus, même s’il est
indu bénéficiaire, pensentils, arrive à sa fin. Les autorités, soucieuses d’assurer
paix sociale et ordre public
font preuve de magnanimité
et de mansuétude mais se
voient pieds et poings liés
devant des engagements
sociaux vis-à-vis de la popu-
lation et ceux pris à l’égard
de l’Alesco pour assurer
l’organisation des manifestations culturelles de 2015
aux échéances arrêtées. Un
engrenage où l’ordre de
priorité est brouillé. Pour le
citoyen, l'équation est
simple, il s’agit de faire le
choix entre l’essentiel et le
superflu. « Loger la population fait partie des urgences,
organiser des fêtes et des
joutes
culturelles
au
moment où les citoyens
logent dans des bidonvilles,
c’est une coquetterie, une
cerise sur le gâteau » décrètent de nombreux mal logés,
avec plus ou moins d’animosité. Une logique simple,
abrupte et rugueuse mais
serait-elle, pour autant,
imparable ? En plus, les
déclarations d’hommes politiques, comme celle rapportée hier par un média public
où M.Sellal affirme que
l’Etat consacre la somme
vertigineuse de 65 milliard
de dollars pour le logement,
c’est immanquablement un
appel d’air pour des cascades de revendications, de
contestations et de toutes les
spéculations qui vont en
découler dans ce secteur,
alors que l’objectif recherché était de casser la bulle
immobilière à l’origine de
pas mal de trafics, c’est-àdire l’inverse de l’effet
d’annonce…
Ahmed Boudraa
Haro sur la violence dans les stades
A
la faveur de la rencontre régionale consacrée à la lutte contre la violence qui donne l'impression
d'avoir pris ses aises dans
nos stades et qui s'est déroulée lundi dernier à Ali
Mendjeli, sous le mot
d'ordre "que la violence
260 travailleurs
de «TEXALG» Châab
Ersas sans salaires
à la veille de l’Aïd
cesse, et que l'éthique doive
régner dans le sport", tous
les intervenants ont insisté
sur la nécessité de mener de
concert le combat contre ce
phénomène, tout en veillant
à améliorer le cadre mais
également les équipements
pour rendre la tache moins
difficile aux organisateurs
et services de sécurité, tout
en améliorant les conditions
d'accueil et d'encadrement
des supporters.
L'un des responsables des
services de sécurité, Aissa
Naili, a souligné "la lutte
contre la violence est l'affaire de tous". Il ajoutera que
l'amélioration des équipements est une nécessité afin
que le public sportif soit
accueilli dans de meilleures
conditions et selon les
normes internationales.
Pour sa part un autre responsable de la sécurité,
Mustapha Benayni, évoquera le rôle des stadiers dans
l'accueil,
le contrôle,
l'orientation et l'encadrement des supporters., mis-
sions qui exigent une formation scientifique spéciale.
En effet, le stadier a avant
tout un rôle d'éducateur,
même si collatéralement, il
se doit de veiller sur le respect des règles de sécurité.
Et nous pouvons contribuer
à cette formation comptetenu de notre savoir-faire et
notre expérience dans la surveillance des stades".
Avec la montée du holiganisme à travers nombres de
nos villes et arènes sportives, l'amélioration des
conditions ainsi que la formation des stadiers vont de
pair afin d'éradiquer ce mal
qui ronge le sport et partant
le le monde sportif dans son
ensemble.
Azziz. K
la veille de l’Aïd, 260 trade
l’unité
vailleurs
«TEXALG» ex-COTEXT, sise à
Châab Ersas, se retrouvent "sans
le sous", après le refus de
l’administration de leur verser
leurs salaires de septembre, au
motif de difficultés de trésorerie dont souffrirait l’unité, et ce
depuis une certaine période,
mettant ainsi ses gestionnaires
dans l’incapacité de faire face à
leurs obligations envers les travailleurs.
D’après Mr Mohcen Rabah, le
secrétaire général de la section
syndicale de l’unité, affiliée à
l'UGTA, «les responsables de
l’unité et à leur tête le directeur
intérimaire se jouent de nous,
car pendant toute une semaine,
entre les promesses de règlement de leur situation et des
dérobades, qui oscillent entre
leur donner une avance de
10000 DA accompagnées de
déclarations d’incapacité à faire
quoi que ce soit pour résoudre
leur problème».
Ce à quoi les ouvriers ont refusé
catégoriquement d'accepter et
sont , selon le même responsable syndical, passé hier à
l’action, en paralysant l’unité de
production, ne laissant personne
en interdisant l'accès, jusqu’à
ce que les responsables concernés prennent des mesures adéquates dans l’urgence pour
régler leur cas et permettre à
leurs enfants de retrouver le
sourire à l’occasion de la fête de
l’Aïd.
Mr Mohcen affirme que «cette
unité publique est livrée à ellemême, en se dirigeant tout droit
vers la faillite, s’il n’y à pas
d’intervention énergique de la
tutelle pour sauver ce qui peut
l’être, parce qu’elle n’a survécu
jusqu’à maintenant que grâce
aux créances anciennes qu’elle a
recouvrées auprès d’autres
sociétés, mais depuis plus de six
mois la gestion y est rythmée
par des difficultés financières et
un bras de fer permanent entre
les représentants des travailleurs
et la direction, accusée, au
moins, d’incompétence».
Salah Souhib
Activité pédagogique à minima aux campus Mentouri et Zerzara
L
es interventions des recteurs des
différents campus universitaires
n'ont finalement pas provoqué le
déclic souhaité pour drainer les étudiants vers les bancs des salles de
cours et des amphis. La rentrée
effective qui a eu lieu le 7 septembre
dernier a été apparemment "snobée"
par la moitié des étudiants si l'on
croit M. Boukerzaza recteur de
l'Université Constantine 3 au
moment, avait-il déclaré où les
enseignants, l'administration et l'in-
tendance (restauration, cité universitaire), fonctionnent à plein régime.
Les menaces d'exclusion des
modules en cas de confirmation de
trois absences n' ont visiblement pas
eu l'effet de présence escompté.
Hier, le parvis universitaire de l'université Mentouri, et celui de Zerzara
étaient presque déserts. Pourtant, la
rentrée universitaire fut officiellement annoncée dimanche dernier, en
présence des autorités locales. Et
c'est ce qui a jeté quelque part un
peu le trouble dans les esprits
concernant cette rentrée universitaire bicéphale:
Le début des études fixé au 7 septembre et la rentrée officielle programmée vingt jours après. C'est en
somme la charrue avant les boeufs.
C'est finalement de telles incohérences qui font que les étudiants
"s'instituent" leur propre rentrée universitaire qu'ils ont fixé après l'Aid
et advienne que pourra...
Ah.B
JEUDI 02 octoBRE 2014 - EL ACIL 03
REGION
MILA / DÉBATS À LA VEILLE DE L'AÏD
Les citoyens partagés entre "obLigation"
et manqUe de moyens
L
e prix du mouton fait débat ces
derniers jours dans les rues, les
cafés et les places publiques de
toutes les agglomérations de la wilaya
de Mila. Bien sur, c'est l'actualité du
moment. La fête de l'Aïd El Adha oblige. Et, c'est l’éternel débat entre le vendeur qui voudrait vendre au plus cher
et l’acheteur qui veut acheter au plus
bas. Le rapport de force aujourd'hui
est de plus en plus en faveur des éleveurs qui restent les seuls interlocuteurs dans le marché. Les spéculateurs
ont été mis hors circuit et ne peuvent
plus y ajouter leur grain de sel. Leur
activité n'étant plus tolérée depuis l'apparition de la fièvre aphteuse, ils se
savent sous surveillance de la part des
pouvoirs publics et que toute entorse à
la réglementation sera sévèrement
réprimandée. Pour les éleveurs, le
mouton aujourd'hui ne vaut pas plus
cher qu'il y a 3 ou 4 mois. Seulement,
les gens ne se rendent pas compte
parce qu'ils ne vont jamais au marché,
selon eux. D'ailleurs, dira un éleveur
de M'Chira «le
prix de la viande
n'est
ovine
jamais tombée
sous la barre des
1200 et 1300
dinars». Un argument qui ne
pas
semble
convaincre un
acheteur qui croit
que « ce n'est pas
le mouton qui est
cher mais ce sont
les bouchers qui
sont
malhonnêtes». Il accuse
aussi les éleveurs
de profiter de
leur situation, d'unique opérateur, pour
imposer leur prix. Des accusations que
l'éleveur balaie d'une main, « donc
tous les bouchers d'Algérie seraient
malhonnêtes », ce qui est complètement faux, dira-t-il. Quant à notre
situation d'uniques vendeurs sur le
marché, ajoute-t-il, « c'est une chance
pour les acheteurs, car ils payent 20%
de moins. Une somme qui représenterait la marge bénéficiaire des intermédiaires, s'ils étaient présents». C'est
exactement l'avis d'un gros éleveur de
la région qui relate son incroyable histoire. «Au mois de janvier, j'ai vendu
une centaine de moutons à un intermédiaire avec lequel j'ai l'habitude de travailler». C'était, dit-il, des agneaux de
6 mois. Aujourd'hui, ils ont en 15. Le
prix de vente était fixé à 40.000 dinars
la tête. «J'ai même obtenu une avance
sur le montant total». La livraison de la
marchandise était prévue pour le mois
de septembre. Mais avec l'arrivée de la
maladie, les nouvelles réglementations
M’Sila / Reboisement
Une centaine
d’hectares
par commune
et toutes les restrictions qui s'en sont
suivies, l'intermédiaire a demandé
l'annulation de la transaction. Ce qu'il
obtient de la part de son ami qui lui
remet même la totalité de la somme
avancée en guise de garantie.
Aujourd'hui, poursuit l'éleveur, « j'ai
presque vendu la totalité du troupeau,
au détail, et au même prix que celui
accordé au mois de janvier au revendeur». Un autre éleveur parle de la clémence du marché. « On aurait pu l'enflammer», lance-t-il sous forme de
menace, « contrairement à l'année passée, toutes les conditions d'une flambée des prix du mouton sont réunies»,
explique-t-il. D'abord la quantité, elle
est très insuffisante à cause de l'absence de l'offre des autres régions, comme
Ouled Djellal et Djelfa. Ensuite, ajoute-t-il, « les prix des aliments de bétail,
sur lesquels sont indexés les prix des
animaux, ont augmenté de 50% en une
année», alors, conclut-il, « il faut s'estimer heureux que dans ces conditions
on peut encore trouver un mouton de
30.000 dinars». Les éleveurs ne nient
pas non plus qu'il existe des béliers à
70.000, voire 80.000 dinars. «Mais,
ces prix élevés ne sont pas la règle, ce
sont des exceptions». Un fellah de
Téleghma, reprochant aux acheteurs
des grandes villes de «vouloir des
béliers gros, gras, élancé, une longue
queue et des cornes qui font trois tours
et pas cher», explique que « ceux qui
parlent de mouton cher sont ceux qui
visent très haut», oublient que «ça
représente des années de travail, d'efforts et de dépenses». En plus, conclutil, « leurs intentions sont imprégnées
d'un soupçon de " m'as-tu-vu"» vis-àvis de leurs voisins et leurs amis ».
Kemoukh. M
D
e nouvelles opérations portant sur le reboisement et
l’entretien de 1 500 hectares
de superficies forestières seront réalisées dans la wilaya de M’sila durant
l’exercice en cours, ont indiqué les
services de la conservation des
forêts. Les actions de reboisement
concernent les communes de
Hammam
Dhalaâ,
Tarmount,
Berhoum, Slim et Ain Lahdjel où des
plants de diverses essences seront
mis en terre sur une des superficies
oscillant entre 50 et 100 hectares
dans chaque commune, a-t-on précisé. Le même programme prévoit également l’entretien de surfaces évaluées à un millier d’hectares répartis
sur plusieurs communes dont El
Hamel et Djebel Messaâd, selon la
même source. Ces projets contribueront à générer des nombreux emplois
au profit des populations des communes concernées, notamment les
jeunes sans qualification, a-t-on
encore indiqué à la conservation des
forêts. Plus de 20 000 hectares ont
fait l’objet d’actions d’entretien et de
reboisement, durant la dernière
décennie, dans le cadre de la préservation et de l’extension du patrimoine forestier, a-t-on conclu de même
source.
Agence
SOUK AHRAS / RENCONTRE WALI - PRESSE LOCALE
Le Logement aU cœUr des débats
L
e wali de Souk Ahras a rencontré
récemment les représentants de la
presse locale afin de débattre des
différentes questions liées au développement local. Cette rencontre, la première
du genre, sera rééditée, selon le wali, le
jeudi de chaque fin de mois. Plusieurs
volets ont été abordés. Notamment, celui
du logement tous types confondus et qui
focalise toutes les attentions. Le wali dira
à ce sujet que la wilaya de Souk Ahras a
bénéficié, entre 2005 et 2014, de 49 182
unités comprenant les 2 000 logements
octroyés par le premier
ministre lors de sa dernière visite dans la
wilaya de Souk Ahras.
Sur les 49 182 logements, 27 452 ont été
réalisés ce qui représente un taux de réalisation de 55%. 17 558
unités sont en cours de
construction et 4 182
autres sont en voie de
lancement. 5 207 logements ont été affectés
et 2 263 l’ont été sous
la formule de la préaffectation. Ces attributions donnent un
taux de 22%. 1 172 logements ont été
finalisés depuis le début de l’année. D’ici
à la fin de l'année 2014, 275 logements
seront réceptionnés et 460 le seront au
premier trimestre 2015. Dans le cadre de
la résorption de l’habitat précaire, il est
prévu le relogement de 700 familles pour
le mois prochain tandis que 275 autres
qui quitteront leurs taudis et baraques de
fortune pour des logements décents avant
la fin de l’année. Relogement des
familles, attribution de logements
sociaux sont inévitablement synonymes
de formulation de recours. Les dossiers
déposés au niveau des daïras ont été étudiés. La procédure mise en placé aurait,
selon le wali, convaincu les postulants
qui se sont appliqués à faire valoir leurs
droits. Une procédure appliquant la
réglementation avec rigueur qui écarte
les personnes recensées dans les bidonvilles après 2007 à la prétention à un
logement. D’autres sujets ont été évoqués par les intervenants. L’un d’eux est
celui du ramassage des ordures ménagères qui jonchent les artères de la ville.
Après avoir indiqué que cette tâche
dévolue à l’APC nécessite plus de
moyens, le wali qui a affirmé que l’APC
est en train de faire des efforts pour
revoir son parc et qu'elle est à terme dans
l’obligation de concéder l'éclairage
public et le ramassage des ordures.
Remarquant que ce constat n'est pas
propre à Souk Ahras, il a été noté que
l'implication du citoyen, dans ne seraitce que le respect des horaires et des lieux
réservés au dépôt des ordures ménagères,
faciliterait cette opération. Le wali dit à
ce sujet que sans une prise de conscience
citoyenne tous les efforts consentis par
l’administration publique seront vains.
Le wali déclara également que les associations doivent jouer leur rôle de sensibilisation des citoyens et inviter au respect de la propreté et des normes
d’hygiène dans leur environnement
immédiat en ne se limitant pas à des opérations conjoncturelles. Concernant le
plan de circulation de la ville dont
l’étude vient d’être achevée, elle entre en
vigueur à partir du 1er octobre. Dans ce
plan, Il est prévu l'implantation de 8 à 12
emplacements de feux tricolores au
niveau des carrefours. Mais, dans un premier temps, l'opération débutera par la
pose des plaques de signalisation. La réalisation du complexe de phosphates qui
devrait être localisé à Oued Keberit, une
localité déshéritée et sans ressources, a
également été évoquée lors de cette rencontre. Le démarrage de la construction
de ce complexe qui, en offrant des postes
de travail aux habitants de cette commune aura un impact certain sur l’emploi,
est prévu pour 2015. Ce projet central
(dont la production est annoncée pour
2017) est étroitement lié à la réception du
barrage d’Oued Mellag.
Adem B
4
EL ACIL - JEUDI 02 OCTOBRE 2014
PUBLICITE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA : MILA
DAIRA : TASSADANE HADDADA COMMUNE : TASSADANE HADDADA
AVIS DÕINFRUCTUOSITE
RELATIF Ë LÕAPPEL DÕOFFRE
NATIONAL RESTREINT
N.F N¡098443195112229
Conformément aux dispositions du décret
présidentiel n°10-236 du 07 octobre 2010
portant réglementation des marchés publics,
modifié et complété, l’APC de TASSADANE
HADDADA déclare l’appel d’offres national
restreint intitulé :
“AMÉNAGEMENT URBAIN
SETTAH OUM REBA”
publié dans les quotidiens nationaux “ElSalem” du 19/08/2014 et “la Nouvelle
République” du 31/08/2014
EST DƒCLARƒ INFRUCTUEUX.
Le P/APC
EL ACIL 02 10 2014 ANEP N°25/83820
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA : MILA
DAÏRA : TASSADANE HADDADA COMMUNE : TASSADANE HADDADA
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT 2ème fois
N.F. N° 098443195112229
Le Président de l’Assemblée Populaire de la commune de TASSADANE HADDADA lance un Avis d’Appel d’Offres
national restreint pour la 2ème fois de 15 jours, à partir de la parution de cet avis aux journaux nationaux pour la
réalisation du projet suivant:
- AMENAGEMENT URBAIN SETTAH OUM RABAA
Que toutes les entreprises ayant la qualification 02 et plus en CONSTRUCTION de se rapprocher de la commune
de Tassadane Haddada (bureau d’équipement et marchés publics) tous les jours de travail, pour retirer le cahier de
charges, en payant la somme de : 1000,00 DA et ce, à partir de la parution de cet avis aux journaux nationaux.
Les offres seront déposées au niveau du bureau du Président de l’Assemblée Populaire dans une
enveloppe anonyme portant deux enveloppes-offre technique et offre financière.
L’enveloppe extérieure porte la mention
- NE PAS OUVRIR... AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
POUR LA RÉALISATION DE ... L’INTITULÉ DU PROJET...
CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE:
01- Le cahier des charges dûment rempli, paraphé et signé
02- Déclaration à souscrire remplie, paraphée et signée
03- Attestation de probité remplie, paraphée et signée
04- Attestation de qualification principale en hydraulique 3ème degré et plus
05- NIF numéro d’identification fiscale
06- Le registre de commerce
07- Attestation de solvabilité
08- Liste des références professionnelles
09- Les bilans des trois dernières années
10- Extrait de rôles apuré
11- Le casier judiciaire moins de trois mois
12- Les pièces fiscales et parafiscales CNAS-CASNOS-CACOBATH
13- Etat du personnel visé
14- Etat de parc visé par un expert et justifié par les cartes grises et attestations d’assurance en cours de validité
15- Les bilans sociaux pour les SNC et EURL
CONTENU DU DOSSIER FINANCIER
01- Attestation de soumission remplie, paraphée et signée
02- Le bordereau des prix unitaires visé et signé
03- Le devis estimatif et quantitatif visé et signé
Dépôt des offres :
Le dépôt des offres se fera au niveau de la commune de Tassadane Haddada (bureau du Président de l’Assemblée
Populaire), le dernier jour du délai de cet avis avant 10 heures, dans un délai de 15 jours, à partir de la parution de cet
avis aux journaux nationaux.
Ouverture des plis:
L’ouverture des plis se fera au niveau de la commune de Tassadane Haddada le jour même, qui est le dernier jour
du délai de l’avis d’appel d’offres restreint à 10h00 du matin, en présence des soumissionnaires.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre vingt-dix jours (90) plus quinze
jours de préparation des offres (15).
LE P/APC
EL ACIL 02 10 2014 ANEP N°25/83821
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
DENOMINATION: Centre Hospitalo-Universitaire Dr. Benbadis de Constantine
ADRESSE: 01, Rue Benseghir Abdelouahab Cité Mohamed Loucif Constantine
NIF: 4080160000 2505 30 000 1
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 35/2014
NIF : 0992 250 193 23 032
Le Centre Hospitalo-Universitaire Dr.Benbadis de Constantine lance un morales de l’année 2013
Avis d’Appel Offres National Restreint N°35/2014 pour la concrétisation d’un
15-Justifier des moyens de transport appropriés à la nature des produits :
marché à commande, pour
(fournir les cartes grises des véhicules et police d’assurance), des véhicules
concernés: fourgon ou camion de petite, moyenne ou grande capacité.
LA FOURNITURE AU CHUC DE
16-Bilan financier des deux dernières années (2012-2013) visé par les
CONSOMMABLES D’OSTÉOSYNTHÈSES,
services fiscaux et certifiés par un commissaire aux comptes
DURANT L’ANNÉE 2014 EN 12 LOTS SÉPARÉS.
17-Identification bancaire
LOT N°1 : VIS
18-Le présent cahier des charges rempli, datée et signé avec la mention
LOT N°2 : PLAQUES
“LU ET ACCEPTÉ”
LOT N°3 : BROCHE DE KICHNER ET AGRAFE
OFFRE FINANCIERE
DROITE DECALLEE
1. Lettre de soumission remplie, datée et signée pour chaque lot
2. Bordereau des prix unitaires rempli, daté et signé
LOT N°4 : CLOUS
3. Détail quantitatif et estimatif rempli, daté et signé
LOT N°5 : RONDELLE POUR VIS
4. Récapitulation générale remplie, datée et signée.
LOT N°6 : FIL DE CERCLAGE EN ROULEAU
NB/ Pour la liste sommaire constituant l’offre technique,
LOT N°7 : IMPLANT POUR RACHIS DORSAL ET se référer à l’article 03 -instruction aux soumissionnaires
LOMBAIRE TITANE
du cahier des charges, conformément à l’article 46 du
LOT N°8 : FIXATEUR EXTERNE HOFFMANN II
décret présidentiel n°10-236 du 07/10/2010 modifié et
complété.
LOT N°9 : CIMENT AVEC GENTAMYCINE
Les cahiers des charges seront retirés auprès du bureau des
LOT N°10 : PROTHESE DE HANCHE A DOUBLE
marchés
du Centre Hospitalo-Universitaire Dr BENBADIS
MOBILITE HAP ET CIMENTER
Constantine, 01 rue BENSEGHIR Abdelouahab, cité
LOT N°11 : SYSTEME SPINAL POUR LE
Mohamed Loucif Constantine, contre paiement de la somme de
TRAITEMENT DE LA SCOLIOSE INFANTILE ET deux mille dinars algériens (2.000,00DA) frais de documentation non
DE L’ADOLESCENT
remboursable, les jours ouvrables de 8h à 14h30, hormis le vendredi et le
LOT N°12 : CONSOMMABLE
samedi.
Le cahier des charges doit être retiré par le soumissionnaire ou son
D’OSTEOSYNTHESES MAXILO-FACIALE
Les participants au présent avis d’appel d’offres national restreint devront représentant dûment désigné.
Le trésorier de l’établissement est chargé du recouvrement des frais du
être fabricants, importateurs ou distributeurs.
Les participant au présent cahier des charges peuvent soumissionner pour cahier des charges.
un ou plusieurs lots et peuvent être attributaires pour un ou plusieurs lots.
La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours, à compter de la
Conformément à l’article 52 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/10 première parution de l’avis d’appel d’offres sur les quotidiens nationaux et sur
modifié et complété, ne sont pas admises à soumissionner les personnes le BOMOP.
physiques ou morales en état de faillite ou de règlement judiciaire ou ayant
Les offres sont déposées au niveau du bureau des marchés du CHUC
fait l’objet d’une condamnation par l’une des dispositions des codes fiscaux, dans 3 enveloppes fermées.
ainsi que de l’ordonnance n°03-03 du 19/07/2003 modifiée et complétée par
Une 1ère enveloppe fermée contenant l’offre technique,
la loi 10-05 du 15/08/2010, la loi N°03/12 et la loi N°08/12 du 25/06/2008 portant la mention “OFFRE TECHNIQUE”.
relative à la concurrence.
Une 2ème enveloppe fermée contenant l’offre financière,
DOCUMENTS CONSTITUTIFS DES OFFRES
portant la mention “OFFRE FINANCIÈRE”
Les participants au présent avis d’appel d’offres national présenteront une
Les deux (02) enveloppes doivent être insérées dans une seule enveloppe
offre technique et une offre financière, constituées des pièces photocopies fermée et anonyme, ne portant que la mention suivante:
légalisées de moins de (03) mois, excepté le casier judiciaire à fournir
AVIS D’APPEL OFFRES NATIONAL RESTREINT
l’original.
N°35/2014 POUR LA FOURNITURE DE
OFFRE TECHNIQUE
CONSOMMABLES D’OSTÉOSYNTHÈSES
1. Déclaration de probité (datée et signée).
2. Déclaration à souscrire (datée et signée).
EN 12 LOTS SÉPARÉES.
3. Agrément Ministériel MSPRH (photocopie légalisée)
“A NE PAS OUVRIR”.
4- Copie du registre de commerce (photocopie légalisée par CRNC)
Les offres doivent être déposées et non envoyées le jour de l’ouverture
5-Attestation de mise à jour avec la CASNOS (photocopie légalisée) en des plis soit le dernier jour correspondant de la durée de préparation des
cours de validité
offres de 08 heures à 11 heures, au siège du bureau des marchés (Centre
6-Attestation de mise à jour avec la CNAS (photocopie légalisée) en cours
Hospitalo-universitaire Dr Benbadis de Constantine Rue BENSEGHIR
de validité
ABDELOUAHAB -Constantine).
7-Délégation de pouvoir du signataire de la soumission
Les offres sont transcrites sur un registre par ordre chronologique. Lorsque
8-Extrait du casier judiciaire n°03 du gérant statuaire de la société (en
le dernier jour des offres coïncide avec un jour de repos est reporté le jour
original et cours de validité)
suivant.
9-Copie de la carte d’identification fiscale (photocopie légalisée)
L’ouverture des plis se fera le même jour à 11h au siège de la direction
10-Extrait de rôles attestation de mise à jour délivrée par les services
générale du CHUC où les soumissionnaires peuvent y assister.
fiscaux apuré ou avec échéancier en cours de validité
La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des
11-Engagement relatif aux délais de livraison
offres augmentée de 03 mois.
12-Statut de l’entreprise (photocopie légalisée)
Le service contractant peut, quand les circonstances le justifient, proroger
13-Attestation de bonne exécution pour la fourniture de même nature
la durée de préparation des offres. Dans ce cas, il en informe les candidats
signée par le directeur de l’établissement des trois dernières années
14-Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les personnes par tout moyen.
LE DIRECTEUR GENERAL
AVIS DÕINFRUCTUOSITE DE
CONSULTATION (ANSEJ)
EL ACIL 02 10 2014 ANEP N°25/83 872
Conformément aux dispositions des articles 44,49,114,125 du décret
présidentiel n°10-236 du 07 octobre 2010 modifié et complété, portant
réglementation des marchés publics, l’Office de Promotion et de Gestion
Immobilière de Constantine, cité Benzekri (ex : Les Terrasses) Constantine,
informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis de
consultation n°16/DDPIFR/2014 , relative aux
TRAVAUX DE REPRISE DU COMPLEXE D’ÉTANCHÉITÉ (05
TRANCHES), WILAYA DE CONSTANTINE
qu’à l’issue de la séance d’évaluation des offres techniques, tenue en date
du 19 août 2014, la présente consultation
EST DƒCLARƒE INFRUCTUEUSE POUR
LE MOTIF SUIVANT :
“UNE (01) SEULE OFFRE PRÉQUALIFIÉE TECHNIQUEMENT
POUR CHAQUE TRANCHE”.
Tout soumissionnaire qui conteste cet avis peut introduire un recours dans les
dix (10) jours qui suivent la date de publication du présent avis d’infructuosité de
l’appel d’offres, auprès de la commission des marchés compétente (conformément
aux dispositions de l’article 114, du décret présidentiel sus-cité)
Les soumissionnaires intéressés de connaître les résultats détaillés de
l’évaluation de leurs offres techniques , sont invités de se rapprocher des
services de l’office, au plus tard trois (03) jours, à compter de la première
parution du présent avis.
EL ACIL 02 10 2014 ANEP N°25/83880
JEUDI 02 octoBRE 2014 EL ACIL
- 05
REGION
BÉJAÏA / PERMANENCE DURANT L’AÏD EL-ADHA
1 140 commErçants réqUisitionnés par la DirEction DU commErcE
L
a direction du commerce de
Béjaïa a procédé à la réquisition
de 1 140 commerçants pour
assurer le service minimum durant les
deux jours de la fête de l'Aïd El-Adha et
assurer l’approvisionnement en produits alimentaires de large consommation. C’est ce qu’informe cette direction
qui indique, en outre, que ce dispositif
de permanence des 04 et 05 octobre
prochains touche les boulangeries, les
commerces d’alimentation générale, les
pharmacies, les cafés, les marchés de
fruits et légumes et les kiosques à tabac.
Ces commerçants qui assureront les
permanences durant cette fête ont été
choisis par la direction du commerce
dans plusieurs quartiers des cinquantedeux
communes
de la wilaya. Pour
assurer ce service
minimum, des réquisitions ont été notifiées aux commerçants dans chaque
commune pour garantir la permanence et
alimenter les citoyens
en denrées alimentaires. La direction
du Commerce a réquisitionné aussi six
unités de production du lait en sachet,
91 distributeurs de lait et produits laitiers, quatre unités de production de
semoule et farine, 692 magasins d’alimentation générale, 127 boucheries, 47
restaurants ainsi que 18 supérettes. Une
liste, des commerçants et fabricants
retenus pour la permanence, sera affichée dans chaque commune par les services des APC. Au niveau de la direction du commerce, on indique que
« tous les commerçants réquisitionnés
sont dans l’obligation de travailler,
faute de quoi ils encourent des sanctions
prévues par la loi qui peuvent aller
jusqu’à une fermeture ». La nouvelle
réglementation régissant ce secteur
oblige les commerçants à assurer la
permanence durant les fêtes religieuses,
nationales et autres jours fériés.
Elle prévoit la fermeture des commerces et des amendes. Celles-ci peuvent atteindre plusieurs centaines de
milliers de dinars alors que des fermetures d’un mois peuvent être prononcées à l’encontre des commerçants
récalcitrants. Selon la même direction
du commerce, la liste des permanences
a été établie en concertation avec les
présidents des APC, les chefs daïra, et
les représentants de l’organisation syndicale des commerçants (UGCAA).
Pour veiller à l’application de ces permanences la direction du commerce a
mobilisé 42 brigades de contrôle qui
veilleront au respect du programme des
permanences durant cette fête et suivre
l’opération « commerces ouverts durant
l’Aïd El-Adha ». Pour sa part, la sureté
de wilaya informe via un communiqué
« qu’un dispositif spécial a été mis en
place pour renforcer la sécurité des
citoyens durant la fête du sacrifice »
avec un renforcement des patrouilles de
surveillance au niveau des gares routières et des marchés de bétail.
Hocine Smaâli
AKBOU / VENTE DE PLUSIEURS TERRAINS DOMANIAUX
DEs associations DénoncEnt lE braDagE DU fonciEr
D
ans une déclaration
adressée aux médias
locaux, des associations ont dénoncé le bradage
du foncier dans la commune
d’Akbou. Dans cette déclaration, les responsables d’associations civiles akbouciennes
et de partis politiques interpellent les habitants de la commune qui « doivent prendre
conscience de la situation
catastrophique du foncier au
niveau de notre commune » où
le laisser aller des responsables, accusés
de « gestion catastrophique » du porte
feuille foncier municipal, permet à
quelques personnes (qualifiées de sans
scrupules) de s’emparer des rares
assiettes foncières non envahies par le
béton. Un des signataires du document
cite des terrains domaniaux (situés au
centre ville du chef lieu de daïra, à
Bouzeroual et à Taharacht)
octroyés dans l’ « opacité » la
plus totale à des particuliers.
Dans cette déclaration qui se
veut être un appel « à faire face
au bradage du foncier » à destination des associations, des partis politiques et de la société
civile, ses rédacteurs interpellent les autorités publiques afin
qu’elles ouvrent une enquête
afin « de situer les responsabilités, de mettre fin à cette catastrophe, établir un inventaire des
biens de la commune et des biens de
l’Etat sur tout le territoire de la commune pour les préserver avant qu’il ne soit
trop tard ».
Ramy M
SKIKDA / CADRE DE VIE
En colè rE, DEs habitants D’aïn ZoUit bloqUEnt
lE siè gE DE la mairiE
D
ans la matinée de
mardi,
plusieurs
dizaines de citoyens
de la commune de Ain Zouit
( à 20 km au Nord-Ouest de
Skikda) ont organisé un
vaste mouvement de protestation . Bloquant le siège de
l’APC et le chemin de
wilaya N° 28 à l’entrée de la
commune, ils ont empêché
les
fonctionnaires
de
rejoindre leurs bureaux. La
principale revendication de
la population est, selon nos
sources, la prise en charge de
la dégradation d’une grande
partie du CW N° 28 qui
mène à leur commune qu’ils
imputé au bricolage de
l’entreprise chargée du projet. Selon les protestataires,
les travaux qui ont débuté
depuis plusieurs mois ne
sont pas encore achevés portant préjudice aux intérêts
des parents et de leurs
enfants scolarisés. La seconde revendication est liée aux
carences en matière de logements ruraux et qui seraient
dues, selon l’administration,
au manque de terrains
d’assiettes pour accueillir de
tels projets. Les manifestants
ont donc réclamé que ces
deux revendications soient
inscrites en priorité absolue
dans l’agenda des élus et de
l’administration.
Une
réunion de conciliation a eu
lieu entre le chef de la daïra
d’El Hadaiek (dont relève la
commune de Ain Zouit),
accompagné du président de
l’APC, des responsables des
travaux publics, et des représentants des protestataires.
Au cours de cette rencontre,
il a été décidé la résiliation
du contrat avec l’entreprise
chargée des travaux routiers
et son remplacement dans le
cadre de la procédure dit du
« gré à gré » tandis que les
autres problèmes relatif au
cadre de vie des citoyens ont
été débattus. En ce qui
concerne le logement rural,
le chef de daïra et le P/APC
ont sollicité la patience des
protestataires. Qui La résolution de cette question cruciale est liée à la situation du
foncier est un problème
général
rencontré
par
d’autres communes.
M.N.B
Biskra / Gares routières
Des ‘ ’ mesures
opérationnelles’ ’
pour améliorer la
qualité de service
A
u cours d’une rencontre
avec la presse, le directeur
des transports de la wilaya
de Biskra a indiqué que des
"mesures opérationnelles" destinées à améliorer la qualité de service dans les gares routières de la
wilaya de Biskra viennent d’êtres
mises en œuvre. Les mesures dont
Ce responsable a précisé qu’il
s’agit portent sur la mise à niveau
des salles d’attente, le renouvellement des sièges et l’aménagement
d’espaces pour les fumeurs et
d’autres pour les personnes aux
besoins spécifiques et les femmes
enceintes. A ce titre, la gare routière principale du chef-lieu de wilaya
sera prochainement dotée d’un
bureau de poste destiné à rapprocher les services de ce secteur des
voyageurs,
a-t-il
fait
savoir. D’autre part, des caméras
de surveillance seront également
installées afin d’assurer la sécurité
au sein de cette infrastructure. Le
directeur des transports a encore
ajouté que la rénovation de ces
structures aura un "impact bénéfique" sur le confort des voyageurs
et améliorera les conditions
d’accueil des usagers de la gare et
l’organisation de la circulation des
véhicules dans cette enceinte.
R.R Souk Ahras /
Découverte macabre
Un père et deux
de ses enfants
retrouvés sans vie
L
es corps sans vie d’un père de
famille et de deux de ses
enfants ont été découverts,
lundi soir, dans leur domicile à la cité
des 160 logements, non loin de la
résidence universitaire Lemris, à
Souk Ahras, selon la protection civile. Il s’agit d’un homme de 39 ans, de
sa fille de 9 ans et de son fils de 6 ans,
découverts morts pour des raisons
inconnues, en présence de la maman
qui elle, était vivante, a ajouté la
même source sans donner davantage
de détails. L’alerte a été donnée par
un voisin qui, devant l’absence prolongée du père de famille et de ses
deux enfants, a informé la protection
civile et la police qui se sont déplacés
sur les lieux du drame pour découvrir
les trois corps sans vie. Les dépouilles
mortelles ont été déposées à la
morgue de l’hôpital de Souk Ahras où
la mère continue de recevoir des
soins, a-t-on ajouté, indiquant que les
services de la sûreté de wilaya ont
ouvert une enquête, en attendant que
le médecin légiste détermine la cause
des décès.
Agence
6
EL ACIL -JEUDI 02 OCTOBRE 2014
PUBLICITE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MILA
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
SERVICE DE L’ANIMATION LOCALE, MARCHÉS ET PROGRAMMES
AVIS DÕINFRUCTUOSITƒ
DÕAPPEL DÕOFFRES
NATIONAL RESTREINT N¡02
La Direction de l’Administration Locale de
la Wilaya de Mila
dzÇe¹°Ç XML§• w«UMB°Ç lL¹L°Ç
CONDOLEANCES
Les membres du Conseil d’Administration et
l’ensemble du personnel de la Société des Ciments de
Hamma Bouziane (SCHB), très touchés par le décès de
MONSIEUR REZAGUI AHCÈNE,
CADRE DIRIGEANT AU NIVEAU
DE GICA ET ADMINISTRATEUR
AU NIVEAU DE LA SCHB.
DƒCLARE
LÕINFRUCTUOSITƒ
de l’appel d’offres national restreint n°02
relatif
À L’ACQUISITION DE DIX (10)
MINIBUS
paru aux quotidiens : AN-NASR de
15/06/2014 et EL ACIL de 15/06/2014, pour
non qualification technique des offres.
EL ACIL 02 10 2014
présentent à toute sa famille leurs condoléances les
plus attristées et les plus sincères et l’assurent en ces
pénibles moments, de tout leur soutien.
Puisse Dieu, Le-Tout Puissant, accorder au défunt Sa
Sainte Miséricorde et l’accueillir en Son Vaste Paradis.
“A Dieu nous appartenons et à Lui nous
retournons”
EL ACIL 02 10 2014 Anep N°25/10609/C
ANEP N°25/83928
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
COMMUNE DE CONSTANTINE
ÒAVISÓ
Le Président de l’APC de la ville de Constantine informe ses
concitoyens qu’à l’occasion de l’Aïd El Adha 2014, les horaires de
collecte des ordures ménagères, le 1er jour de l’Aïd, ont été arrêtés
exceptionnellement comme suit:
-A PARTIR DE 12H00 POUR L’ENSEMBLE DES
SECTEURS DE COLLECTE.
A cet effet, le Président de l’APC invite ses concitoyens à apporter
toute l’aide nécessaire aux services communaux, pour faciliter leurs
tâches de balayage et de collecte des ordures ménagères, notamment
en respectant les horaires de sortie des sacs poubelles avant 12h00.
Le travail reprendra aux horaires habituels à partir du 2ème jour de l’Aïd.
ÒBONNE FæTE Ë TOUSÓ
CONDOLƒANCES
M.Djouambi Tahar, Président Directeur Général de la Société de
Distribution de l’électricité et du gaz de l’Est, le partenaire social, ainsi
que tout le personnel de la SDE, très affligés par le décès
DU PÈRE DE M.GOUMIDÈNE BRAHIM
Présentent leurs plus sincères condoléances à leur collègue et à la
famille du défunt, et tiennent à leur exprimer leur plus profonde
compassion, Que Le Créateur Tout Puissant lui accorde Sa Sainte
Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons, et à Lui nous retournons
Le Président de l’APC RIHANI SEIF EDDINE
EL ACIL 02 10 2014
ANEP N°25/84101
EL ACIL 02 10 2014
ANEP N°148973
POUR TOUTE VOTRE
PUBLICITE
CONTACTEZ
SER VICE P UB
ADRESSE
5,RUE AMEUR HAMOU
ST JEAN -CONSTANTINE
TELEFAX :031 91 23 02
WO¶FA°Ç WO©ÇdIL´b°Ç W´dzÇe¹°Ç W´üuNL¹°Ç
WMODM¼® W´™è
W±UF°Ç æèRA°Ç è rOEM·°Ç W´d´b±
W±UF°Ç æèRA°Ç WºKB±
ÜUOFL¹°Ç V·J±
W´ÏUOI°Ç WµON°Ç b´b¹¢
06-12 r®ü æu²UI°Ç s± 18 ÉÏUL°Ç åUJ¥_ UI¶©
2012 d´UM´ 12à° o-ÇuL°Ç 1433 dH• 18 w- ÎüRL°Ç
bI° ,w«UL·¤•Ç l¡UD°Ç ÜÇÐ ÜUOFL¹°U¡ oKF·L°Ç
:ÉUL¼L°Ç WOFL¹°Ç V·J± b´b¹¢ r¢
b¶« s¡ ÉeL¥ b¹¼L° WOM´b°Ç WOFL¹°Ç
.VKDL°Ç
.2014/09/21 :a´üU·¡ 567 :r®ü Xº¢ WK¹¼L°Ç
t¢bN« wN·M¢ êc°Ç ,`¢U- ÔuOK« :bO¼°Ç
.2017/09/20 :a´üU·¡
.æU´Òu¡ W±U¥ W´bK¡ -l²UL°Ç Ìu¶¬Ï w¥:dIL°Ç
EL ACIL 02 10 2014
5456
jeudi 02 octobre 2014
-
EL ACIL 07
NatioN
w
DIPLOMATIE ET AFFAIRES / LAMAMRA SUR TOUS LES FRONTS
Importante rencontre avec des hommes
d'affaires Canadiens
L
e ministre des Affaires
Ramtane
étrangères,
Lamamra, a eu une
"importante" rencontre avec
des hommes d'affaires canadiens, à Montréal, dans le cadre
de sa visite au Canada, a indiqué mercredi le ministère des
Affaires étrangères, dans un
communiqué.
Cette rencontre, organisée par
l'Alliance d'affaires CanadaAlgérie (AACA) et manufacturiers et exportateurs du Québec
(M.E.Q), a regroupé plus d'une
centaine d'hommes d'affaires et
représentants de compagnies
canadiennes, a précisé la même
source.
Cette rencontre a été l'occasion
pour M. Lamamra de "brosser
un tableau exhaustif, à la fois
sur les réformes politiques
internes mais également sur les
perspectives
économiques
ouvertes en matière de partenariat entre l'Algérie et le
Canada", a-t-on souligné.
"Il a tenu à rappeler que les
relations qui unissent les deux
pays, ont connu une impulsion
significative après la visite
d'Etat effectuée par le président
de la République Abdelaziz
Bouteflika au Canada en 2000
et se sont matérialisées par une
augmentation importante des
échanges commerciaux, faisant
de l'Algérie, le premier partenaire économique du Canada, à
la fois en Afrique et dans le
Monde arabe pendant plusieurs
années", a précisé le ministère
des Affaires étrangères.
"Après avoir rassuré les
hommes d'affaires canadiens
sur le climat des affaires en
Algérie, il a indiqué que la
sécurité et la stabilité de
l'Algérie ne peuvent être
remises en cause par quelques
actions terroristes aussi sporadiques que désespérées", a-t-il
relevé. Il a également affirmé
que l'Algérie, "qui a réussi à
vaincre définitivement ce fléau
au plan interne, concentre ses
efforts et son action diplomatique pour aider à la résolution
pacifique des crises dans la
région, notamment au Mali et
en Libye".
Au plan économique, après
avoir fait une présentation sur
les indices macroéconomiques
actuels, notamment la maîtrise
de l'inflation, l'augmentation
des réserves de change et le
désendettement, il a donné des
renseignements sur le prochain
plan quinquennal 2015-2019,
initié par le président
Bouteflika, adopté lors du dernier Conseil des ministres et
dont l'enveloppe est de l'ordre
de 262 milliards de dollars.
Dans ce cadre, il a notamment
indiqué que le plan "visera à
poursuivre les objectifs de
consolidation et de diversification de l'économie algérienne à
travers les secteurs prioritaires
que sont, l'énergie, l'industrie,
l'agroalimentaire, les services
et en particulier le tourisme", a
indiqué le communiqué.
M. Lamamra a, par ailleurs,
signifié "l'appui du gouvernement algérien au projet d'une
grande mission économique
qu'envisage
d'organiser
l'Alliance d'affaires CanadaAlgérie en collaboration avec
deux organismes patronaux, le
Conseil de commerce CanadoArabe et la Chambre du commerce Canada Arabe, avant la
fin de cette année", a-t-on précisé.
Il a indiqué que le ministre
Fédéral du Développement
international et de la
Francophonie,
Christian
Paradis, a "manifesté sa disponibilité à conduire cette délégation, dont le partenaire algérien
sera la Chambre algérienne de
commerce et d'industrie
(CACI)".
Le ministre a souligné, en
outre, la "nécessité d'établir un
partenariat rénové, fondé sur
des règles éthiques, le respect
de la réglementation et basé sur
le long terme", a-t-on ajouté.
Au cours du débat et des entretiens en marge de cette rencontre, les opérateurs canadiens
et québécois présents ont "présenté un grand intérêt à prendre
part à cette importante mission
mais également à envisager
favorablement l'établissement
de nouveaux projets de partenariat", a relevé le communiqué.
Solidarité nationale /
PerSonneS âgéeS et démunieS
Bientôt
une allocation financière pour préserver
leur dignité
L
es personnes âgées en difficulté bénéficieront prochainement
d'une aide financière, a révélé mercredi à Alger la ministre de la solidarité nationale et de la famille
Mounia Meslem.
Trois projets de décrets exécutifs,
dans le cadre de la loi 10-12 du 29
décembre 2010 relative à la protection des personnes âgées, viennent
d'être élaborés et seront soumis au
gouvernement pour enrichissement
à l'effet de leur mise en oeuvre prochaine, a fait savoir la ministre qui
s'exprimait dans une rencontre à
l'occasion de la journée mondiale
des personnes âgées.
Le premier texte concerne l'octroi
d'une aide sociale ou une allocation financière au profit des personnes âgées en difficulté, a précisé la responsable
Dans cet
esprit, les descendants en charge
de leurs ascendants et les personnes âgées en difficulté et/ou
sans attaches familiales ouvrent
droit à une aide sociale ou une allocation financière suffisante pour
satisfaire leurs besoins quotidiens
selon des conditions de chaque
personne concernée par cette
mesure, a encore expliqué la
ministre.
w SÉCURITÉ DANS LE SUD DU PAYS
Des immigrants syriens et maliens
arrêtés par l’ANP
V
ingt-six candidats à
l’immigration clandestine en Algérie ont été arrêtés
entre lundi et mardi par
l’Armée populaire nationale
(APN) et de la Gendarmerie
nationale dans le Sud algérien, a indiqué le ministère
de la Défense nationale dans
un communiqué publié ce
mercredi 1er octobre.
Les gendarmes ont arrêté
quatre Maliens lundi à Tin
Zaouatine (Tamanrasset),
précise la même source. Un
détachement de l’ANP au
niveau d’In Amenas et de
Djanet (Illizi) a arrêté,
mardi, 22
candidats à
l’immigration clandestine de
diverses nationalités africaines et syrienne, ajouté la
même source.
tsa
w ÉCONOMIE / PRÉVISIONS DE RÉSULTAT DE LA CROISSANCE
Le FMI prévoit une croissance de 4%, à la fin
de l'exercice 2014
L
a croissance du PIB de
l’Algérie
devrait
atteindre 4% en 2014 contre
2,8% en 2013, a indiqué mercredi le chef de mission du
Fonds monétaire international (FMI) à Alger, Zeine
Zeidane.
"L’activité économique s’est
raffermie en 2014 et la croissance du PIB réel devrait
s’élever à 4% contre 2,8% en
2013", a affirmé M. Zeidane
lors d’une conférence de
presse à l’issue de sa mission
de consultations en Algérie.
Le représentant du FMI a
également noté une poursuite
du repli de l’inflation qui
devrait se situer sous les 2% à
la faveur notamment du "resserrement de la politique
monétaire".
D’autre part, le déficit budgétaire devrait se creuser en
2014 à 6% en raison de la
baisse des recettes d’exportation des hydrocarbures et du
maintien d’un niveau élevé
des dépenses, a-t-il relevé,
tout en préconisant, entre
autres de "rationaliser les
dépenses publiques".
R.N
Le deuxième décret exécutif porte
sur l'organisation de l'aide à domicile des personnes âgées qui seront
maintenues en milieu familial en
assurant une prise en charge totale
impliquant les soins et les services.
Le troisième texte d'application
concerne la médiation familiale et
sociale pour le règlement des
conflits et problèmes de famille
pour le maintien des personnes
âgées dans son milieu familial, a
ajouté Mme Meslem.
Le programme d'aide aux personnes âgées prévoit des centres de
jour et d'autres structures pour l'accueil des personnes âgées, a-t-elle
annoncé rappelant qu'une commission nationale pour la protection et
la promotion des personnes âgées
regroupant des représentant de différents secteurs et de la société
civile en vue de promouvoir l'action commune pour la prise en
charge des seniors a été mise en
place en 1999.
L'Algérie compte 3 millions de
personnes âgées dont plus de 2000
sont hébergées dans des centres
relevant du secteur de la solidarité
nationale.
agence
08- EL ACIL jeudi 02 octobre 2014
lu pour vous
Pologne / la
nouvelle
Premiè re
ministre
Mais qui est donc Ewa Kopacz ?
L
a nouvelle dirigeante du
gouvernement polonais
est une femme du peuple.
Elle doit sa réussite à ellemême, à son travail et à sa détermination, explique un grand
hebdomadaire de gauche.
Ewa Kopacz – nom de jeune
fille : Lis – est née dans une
petite ville de Skaryszew, près
de Radom, à une centaine de
kilomètres au sud de Varsovie.
Elle a passé son bac à Radom,
dans un lycée correct mais qui
n'attirait pas d'élèves exceptionnels. A l'époque, elle était surnommée Lisek, "petit renard",
ou Pudelek, "petit caniche", à
cause de ses cheveux denses et
bouclés.
Son frère aîné l'a entraînée au
foot pendant deux ans.
Aujourd'hui encore, elle pourrait
impressionner ses collègues par
sa connaissance de termes spécialisés. Il paraît qu'elle était
bonne au poste de défenseur.
Elle n'avait pas peur de se jeter à
terre pour contrôler le ballon,
quitte à finir avec les genoux
ensanglantés.
"Mère couturière, père serrurier, mes parents travaillaient
dur, ils n'étaient pas riches. Mon
père devait subvenir aux besoins
de la famille, ma mère était souvent malade", a expliqué un jour
Kopacz dans les pages d'un
magazine.
Dans son couple, c'est elle
qui portait la culotte
Elle s'est inscrite à l'Union de
la liberté [UW, fondée en 1994
par des intellectuels issus du
syndicat Solidarnosc] pour
montrer ses capacités. On racon-
te que dans le couple qu'elle formait avec son ex-époux, Marek
Kopacz, c'était elle qui portait la
culotte. Pas trop émotive, ne
cédant jamais à la panique. En
1998, on a mis une bombe sur la
voiture
de
son
mari.
Heureusement, l'explosion n'a
fait aucune victime, mais on n'a
jamais arrêté les coupables. Les
amis du couple racontent que
depuis l'attentat Marek est passé
par une phase de dépression et a
eu des problèmes d'alcool. En
2002, il a provoqué un accident
et a pris la fuite. Il était sobre,
mais on l'a suspendu de ses
fonctions de procureur.
Elue à la Diète en 2001, Ewa
Kopacz a déménagé à Varsovie,
laissant son mari à la maison.
Elle admet ne pas avoir "assez
veillé" sur son mariage. Ils ont
fini par divorcer en 2008. Elle a
été très affectée par le décès de
Marek, en 2013. Ils étaient restés amis.
Médecin généraliste pour
"soigner" la Pologne
En 1981, Kopacz a obtenu un
diplôme de médecine générale,
avec une spécialisation en
pédiatrie. Elle a décidé de devenir médecin à la suite de la
maladie de sa mère.
Elle a ensuite mené une vie
ordinaire de médecin à Radom,
entre les urgences, les dispensaires de la campagne environnante et le travail de légiste. La
nuit, on l'appelait sur les lieux
d'accidents et de crimes, et elle
gardait toujours son calme, diton. Elle a assisté à l'identification de corps après l'accident
d'avion à Smolensk, en Russie
[qui a fait 96 victimes, dont le
Hong-Kong / Des
manifestations
président de la république Lech
Kaczynski]. Les patients de
Radom et des environs ne disent
que du bien d'elle. Parfois, elle
fournissait les nécessiteux en
médicaments.
Plus d'une fois, elle a aidé ses
collègues à la Diète[le
Parlement] ; elle a par exemple
soigné une fracture ouverte sur
le bras d'un député, ou une rupture de la capsule articulaire du
Premier ministre Donald Tusk
[par ailleurs, joueur de foot
enthousiaste]. Il lui est arrivé à
plusieurs reprises de demander
qu'on arrête sa limousine pour
secourir un cycliste renversé ou
une personne accidentée.
Loyauté aveugle envers
Donald Tusk
Le seul politicien de la
Plateforme civique (PO) qui ait
jamais compté pour Ewa
Kopacz, c'est Donald Tusk.
Certains collègues lui reprochent cette loyauté aveugle,
mais Kopacz en est fière.
Aucune autre femme n'a jamais
atteint une position aussi élevée
au sein du parti, explique Janusz
Palikot, ancien député de PO.
"D'où les rumeurs sur leur
romance. Mais rien ne dit que
c'était vrai."
Même si Droit et justice [parti
de Jaroslaw Kaczynski, droite
nationaliste et cléricale] gouverne depuis longtemps à Radom,
Ewa Kopacz ne se fâche pas
contre les électeurs et fait une
promotion de sa ville. On dit
que c'est elle qui a réussi à maintenir l'existence du meeting
aérien de Radom. C'est elle également qui a fait du lobbying
pour l'ouverture de l'usine d'armement dans sa ville.
Pour décompresser, Ewa
Kopacz fait le ménage chez elle.
Souvent, elle se met à lire les
poésies
de
Wislawa
Szymborska, et surtout Le Chat
dans un appartement vide. Elle
ne sait pas cuisiner, mais son
plat phare, c'est les roulades de
bœuf.
Accro aux Marlboro rouges,
elle a tenté plusieurs fois d'arrêter la cigarette. Par amour des
animaux, elle s'est opposée à
l'abattage rituel. Elle collectionne des couvre-chefs du monde
entier. Et rêve de participer à un
rallye automobile...
In polityka.com
"rebélles"
Occupy Central est "illégal", selon la presse chinoise
Au quatrième jour d'Occupy
Central, les manifestants sont déterminés à poursuivre le bras de fer avec le
gouvernement. Pékin, par la voix de
ses médias officiels, accuse l'étranger
de manipulation.
Les rassemblements qui paralysent le
centre de Hong Kong depuis quatre
jours sont "des actes illégaux et menaçants", a déclaré Leung Chun-ying.
Chargé de faire appliquer la "réforme
politique", le chef de l'exécutif de Hong
Kong se trouve en première ligne face
aux protestations des Hongkongais qui
critiquent sa gestion policière des manifestations – avec des tirs de gaz lacry-
mogène les premiers jours – et demandent sa démission.
Et le mouvement Occupy Central
semble faire bouger les lignes. Le 29
septembre, les autorités locales ont décidé de ralentir la procédure, et de
remettre à plus tard la "consultation
publique" pour la réforme électorale qui
est à l'origine de la contestation. La
secrétaire en chef du gouvernement de
Hong Kong, Carrie Lam, a déclaré :
"L'ambiance actuelle ne convient pas à
une consultation", selon le quotidien
hongkongais South China Morning Post.
La proposition de loi électorale doit être
rédigée par le gouvernement après une
consultation publique sur le projet de
Pékin, puis être soumise au vote du
LegCo (conseil législatif). Pour être
adoptée, la loi doit recevoir deux tiers de
votes favorables.
La presse chinoise reste silencieuse
Contrairement à la presse hongkongaise et mondiale, les journaux de Chine
continentale restent à peu près silencieux sur les événements de Hong Kong,
mis à part quelques dépêches de l'agence officielle Xinhua, uniquement consacrées à leurs effets néfastes.
A Pékin, les déclarations officielles se
raidissent. Interrogée par la presse étrangère lors d'une conférence de presse,
Hua Chunying, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a déclaré que
"Hong Kong [était] une région chinoise,
aucune force étrangère ne peut s'ingérer
dans les affaires intérieures chinoises",
rapporte le site du média hongkongais
Fenghuang Wang. "Aucun soutien extérieur au mouvement Occupy Central ne
sera toléré", a-t-elle ajouté.
Cette déclaration est venue en réponse
à plusieurs déclarations de la part de
représentants de la communauté internationale. Le week-end dernier, le consulat
américain à Hong Kong avait appelé à
une
réconciliation
entre
les
Hongkongais et les autorités chinoises,
tout en soulignant l'importance de la
liberté d'expression et de manifestation.
Il a dit maintenir une position neutre
dans l'évolution politique de Hong
Kong, ne prenant parti pour "aucune
personne ni organisation", selon le site
de la BBC en chinois. "Le ministère britannique des Affaires étrangères suggère
un dialogue constructif", ajoute le site.
"Des élections démocratiques à l'occidentale introduiraient le chaos"
Toutefois, le site officiel Huanqiu
Wang a condamné l'attitude des Etats
Unis, qui sont "en train de changer discrètement la couleur de Hong Kong par
des actions dangereuses". "Le Hong
Kong American Center, hébergé par
l'université chinoise de Hong Kong, est
en fait une base américaine qui forme les
activistes d'Occupy Central. Le directeur exécutif de ce centre, Morton
Holbrook III, est en réalité un espion
américain. Ce centre a monopolisé l'édition des manuels de culture générale
dans huit universités à Hong Kong. Les
Américains sont en train de transférer
leur expérience du Moyen-Orient vers
Hong Kong, cela est très dangereux",
affirme le site, connu pour ses déclarations nationalistes.
Dans le même temps, le site de l'organe du Parti communiste chinois, le
Renmin Ribao, a publié un long article
expliquant que le système politique chinois, "la dictature démocratique du
peuple, dirigée par la classe ouvrière et
basée sur l'alliance des ouvriers et des
paysans, est celui qui convient le mieux
à l'intérêt du pays, alors que des élections démocratiques à l'occidentale
introduiraient le chaos dans le pays."
In courrierinternational.com
jeudi 02 octobre 2014 EL ACIL - 09
monde
sahara
occidEntaL
/ LE poLisario
intErpELLE L'uE
Elle "est tenue" de mette fin aux atteintes
aux droits humains
L
e Front Polisario a
demandé mardi à
l'Union européenne
d'agir pour mettre fin aux
exactions des autorités
marocaines au Sahara
occidental occupé et aux
atteintes
aux
droits
humains des prisonniers
sahraouis.
Dans une lettre adressée
à la Commission européenne et au Parlement
Mohamed
européen,
Sidati, ministre et représentant du Front Polisario
en Europe, a demandé à
l'Union européenne d'aider à "mettre un terme
aux violations flagrantes
par les autorités marocaines des droits de
l'homme des détenus sahraouis". Un éminent militant des droits de l'homme et prisonnier politique
sahraoui,
Hassana
Elouali, est mort dans la
soirée de samedi dans une
prison de la ville
sahraouie occupée de
Dakhla. Sa mort "est le
résultat d'années de négligence flagrante et de la
torture", a souligné le
Front polisario. "Les
autorités marocaines ne
peuvent pas continuer à
agir en toute impunité", a
estimé M. Sidati. Se référant à un récent appel
d'Amnesty International
pour une action urgente,
syriE / La
il a déclaré que "la mort
de Hassana El Wali n'est
que la plus récente d'une
série d'exemples de fautes
graves, de mauvais traitements, de négligence et
de torture par les autorités
marocaines dans les territoires du Sahara occidental occupés illégalement".
Il y a actuellement 70
prisonniers politiques au
Sahara Occidental occupé, dont 30 ont participé à
des grèves de la faim
depuis le début de l'an-
prEssion du groupE
E;i
née. A l'instar d'Amnesty
International, l'intergroupe du Parlement européen
sur le Sahara occidental a
longtemps exprimé une
profonde préoccupation
sur la situation des droits
de l'homme au Sahara
O c c i d e n t a l
occupé."L'Union européenne ne peut pas rester
les bras croisés", a déclaré M. Sidati, l'exhortant
"à utiliser son influence et
tous les outils dont elle
dispose" pour arrêter la
détérioration de la situation des droits de l'homme au Sahara occidental.
Sidati
appelle
"une
enquête internationale
pour déterminer et punir
les personnes impliquées
dans la mort de Hassana
Elouali".
sur LE popuLations
Ses membres progressent, les rangs de réfugiés grossissent
Le groupe État islamique
(EI) avait atteint mercredi
matin les portes d'Aïn alArab (Kobané en kurde)
dans le nord de la Syrie, tandis que les forces kurdes ont
lancé une offensive sur trois
fronts contre les djihadistes.
En Irak, la Grande-Bretagne
a de son côté lancé ses premières frappes depuis qu'elle s'est ralliée, vendredi, à la
coalition
internationale
menée par les États-Unis
qui vise à détruire l'EI, qui
s'est emparé de larges pans
des territoires syrien et irakien. Deux chasseurs-bombardiers Tornado sont venus
appuyer les troupes kurdes
prises pour cible par l'EI
dans le nord-ouest, selon le
ministère britannique de la
Défense, précisant que les
frappes avaient détruit un
poste d'artillerie et un véhicule
équipé
d'une
mitrailleuse lourde.
Les responsables peshmergas, les combattants
kurdes, ont indiqué que les
opérations kurdes se déroulaient au nord de Mossoul,
contrôlée par l'EI, au sud de
la ville pétrolière de
Kirkouk et contre une ville
à la frontière syrienne.
"Les soldats sont en train
de se battre dans le centre
de Rabia", à une centaine de
kilomètres au nord de
Bagdad, après avoir pris
deux villages, a indiqué un
haut gradé. Soutenus par
des frappes aériennes, les
peshmergas ont également
attaqué Zoumar, à environ
60 km de Mossoul, et repris
des villages au sud de
Kirkouk. À Washington, le
Pentagone a annoncé envisager le déploiement d'une
force d'intervention rapide
de quelque 2 300 hommes
EspagnE / LE "non"
au Moyen-Orient.
Cette unité d'intervention
ne sera cependant pas liée
aux "opérations menées en
Irak en ce moment", a indiqué un porte-parole du
ministère américain de la
Défense, le contre-amiral
John Kirby. Selon un officier des Marines la semaine
passée,
ces
hommes
seraient basés au Koweït.
Face à l'avancée des djihadistes, le Pentagone a par
ailleurs appelé à faire preuve de "patience stratégique"
et a estimé que l'armée américaine ne pouvait pas bombarder l'EI "à l'aveuglette".
À Bagdad, au moins 13 personnes ont été tuées et 41
blessées par l'explosion de
trois voitures piégées mardi
soir dans des quartiers
chiites, a-t-on appris de
sources policières et hospitalières.
au référEndum d'indépEndancE
La veille, le Tribunal
constitutionnel
espagnol
avait accepté le recours
déposé quelques heures plus
tôt par le Premier ministre,
Mariano Rajoy, contre la loi
et le décret catalans destinés
à organiser ce référendum.
De fait, l'organisation du
référendum est donc suspendue en attendant que le
Tribunal détermine si cette
consultation populaire viole
ou non la Constitution espagnole.
Une décision finale qui
pourrait survenir dans plusieurs mois, voire plusieurs
années. "Il y a une procédure par-dessus laquelle on ne
peut pas passer, a affirmé
Francesc Homs, le porteparole du gouvernement
Le premier cas diagnostiqué hors d'Afrique
Un patient hospitalisé au Texas (sud des
Etats-Unis) est devenu mardi le premier
malade d'Ebola diagnostiqué hors du
continent africain et aux Etats-Unis.
Le malade, un homme dont la nationalité n'a pas été précisée, avait voyagé au
Liberia avant de venir au Texas, où il est
arrivé par avion le 20 septembre sans
aucun symptôme, a indiqué le directeur
des Centres de contrôle et de prévention
des maladies (CDC), le Dr Tom Frieden,
lors d'une conférence de presse.
Il a commencé à ressentir des symptômes le 24 septembre et a fait appel à un
médecin deux jours après. Il a été hospitalisé le 28 à Dallas, où il a été mis en
quarantaine. L'infection par le virus Ebola
a été confirmée par des analyses de deux
laboratoires, dont un des CDC.
Cependant, selon le Dr Frieden, il "n'y a
aucun risque" que cette personne ait pu
infecter des passagers à bord de l'avion
qui l'amenait au Texas, puisqu'il n'avait
alors aucun symptôme.
Une "amputation" plus que l'expression de la démocratie
Le référendum sur l'indépendance n'aura pas
lieu. Le gouvernement
catalan a annoncé, mardi
30 septembre, qu'il suspendait la campagne pour le
scrutin prévu le 9
novembre.
Etats-unis / intrusion d'éboLa
catalan. Mais notre volonté
est de continuer et nous
ferons les choses pour remplir nos engagements en
conformité avec le droit."
Mariano Rajoy a promis
d'engager toutes les mesures
légales nécessaires pour
empêcher la tenue du vote.
Pourquoi le gouvernement
espagnol, à l'inverse du gouvernement britannique il y a
quelques semaines, s'efforce-t-il de rendre ce référendum illégal ?
C'est parce qu'il accordait
peu de crédit à la victoire du
"oui" que le Royaume-Uni a
autorisé la tenue du référendum en Ecosse le 18 septembre.
Les autorités espagnoles,
en revanche, savent que l'issue du vote est risquée.
Pourtant, Artur Mas, le
président du gouvernement
de la Catalogne, se veut rassurant : une victoire du "oui"
n'entraînerait pas automatiquement la sécession de
cette communauté autonome.
Le virus Ebola ne se transmet pas par
voie aérienne, comme la grippe par
exemple, et ne peut être transmis qu'au
contact direct de fluides contaminés
comme le sang ou la salive.
Seuls les patients présentant des symptômes sont contagieux, a insisté le Dr
Frieden qui a fait un compte-rendu au
président Barack Obama mardi aprèsmidi sur la situation et les mesures de
mise en quarantaine du patient.
En revanche, le directeur des CDC a
jugé "possible que des membres de l'entourage du malade contractent Ebola dans
les prochaines semaines".
De ce fait, ils vont être surveillés de très
près. La période d'incubation peut aller
jusqu'à 21 jours.
Le Dr Frieden s'est aussi dit certain que
les Etats-Unis pourront empêcher le virus
Ebola de se propager sur leur sol: "Je n'ai
aucun doute sur le fait que nous contrôlerons l'importation de ce cas d'Ebola pour
l'empêcher de se propager largement dans
le pays".
Il a aussi précisé que ce patient ne travaillait pas en contact avec des malades
d'Ebola au Liberia et qu'il est venu au
Texas pour rendre visite à de la famille.
Magazine CMYK:Mise en page 1 01/10/14 14:49 Page1
jeudi 02 octobre 2014
- EL ACIL 10
acTu-TEchNo
Emergent.info: le site qui surveille le cycle de vie des rumeurs
sur Internet
I
nternet, là où germe et
rampe la rumeur. La formule est connue, et répétée
à l'envi par les détracteurs du
réseau, à l'instar d'une Nadine
Morano en 2008.
Exagérée et réductrice, la
petite phrase oublie aussi
qu'Internet n'est que le catalyseur de notre affection pour les
histoires
invraisemblables
invérifiées. Et que les humains
n'ont pas attendu Internet pour
adorer les fables croustillantes et ce n'est pas moi, qui possède
une dizaine de bouquins sur le
monstre du Loch Ness et les
maisons hantées, qui vais jeter
la
première
pierre.Et
qu'Internet permet de dégonfler
aussi vite une histoire qu'il a
contribué à la faire décoller.
Néanmoins, le réseau, avec
des sites comme Facebook ou
Twitter, sans oublier les
fameuses chaînes de mails à
base
de
présentations
Powerpoint, sert aujourd'hui,
au moins dans un premier
temps, de caisse de résonnance
aux histoires non vérifiées mais
w
si agréables à relayer. Car
comme le relève justement le
New York Times, «qui veut
partager
des
choses
ennuyeuses?» Ajoutez à cela un
cycle médiatique à la recherche
de clics et de partages, et l'on
obtient la circulation de faits
dont il est difficile d'être certain
de la véracité.
Pour y remedier, Craig
Silverman, un journaliste également membre du Tow Center
for Digital Journalism de l'université de Columbia, a développé un outil «qui piste la dissémination des rumeurs en
ligne, explique le New York
Times, de sujets allant d'une
acquisition de Microsoft (qui
est vraie, selon monsieur
Silverman) à un préservatif aromatisé à la citrouille créé par
Durex
(faux,
selon
Silverman).»
Sur Emergent.info, il est ainsi
possible de suivre certains
sujets dont il est aujourd'hui
question dans la presse et sur
Internet.
Etiquetés «non vérifiés»,
«confirmés vrais» ou «confir-
més faux», ces thèmes vont des
nombreuses rumeurs sur le dirigeant nord-coréen Kim Jong
Un, si difficile à vérifier du fait
de l'opacité du régime, à cette
récente histoire de femme à
trois seins.
Et sont associés au nombre
de partages qu'ils ont suscités
sur Internet.
Craig Silverman expliquait il
y a quelques jours au site The
Atlantic que le site est «une
combinaison de processus
humains et algorithmiques»: à
l'aide d'un assistant, le journaliste collecte d'abord les histoires qui émergent dans certains titres, avant d'être reprises
par d'autres.
Il tente aussi de déterminer si
les articles en question relaient
l'histoire comme une rumeur,
ou à l'inverse comme quelque
chose de certain ou de complètement foireux -une tâche rarement simple.
L'algorithme prend ensuite le
relai: il regarde si les articles en
question ont été modifiés par la
suite et «vérifie le nombre de
partages des histoires dans
l'écosystème des médias
sociaux»,
poursuit
The
Atlantic.
Sans surprise, ce procédé
confirme que nous aimons bien
partager les anecdotes un peu
bizarres sur Internet. Le cas de
cette femme censée avoir trois
seins –alors qu'il semblerait que
ce ne soit qu'une prothèse– est à
ce titre parlant: les internautes
ont davantage partagé les articles présumant ce fait comme
réel, que ceux le contredisant
(voir image ci-dessous).
Néanmoins, on peut se demander si l'outil prend en compte
les partages ironiques de telles
infos: le sarcasme fleurit aussi
très bien sur Internet, et donne
bien souvent du fil à retordre
aux analystes en tout genre,
comme nous l'expliquions sur
Owni en 2012.
A charge donc des factcheckeurs, et autres sites consacrés au désamorçage de ces
«hoax» –et ils sont nombreux–
de «rendre les faits plus fun à
partager que les mythes qui
prétendent les remplacer»,
conclut de son côté le New
York Times. Car ils ne bénéficient pas en effet de ce «boost
d'émotion qui aide les rumeurs
à décoller sur Internet», poursuit le New York Mag.
Autre apport intéressant
d'Emergent.info: il permet de
réaliser comment les médias se
comportent face à une info non
vérifiée qu'ils relaient, et qui
s'avère par la suite fausse.
Corrigent-ils leur article? En
font-ils un autre pour désamorcer le tout?
À Hong Kong, le smartphone est le meilleur allié des manifestants
Les manifestants prodémocratie se tournent vers
les applications mobile pour
témoigner de leur mouvement et organiser leurs
efforts. Des lunettes de piscine contre le gaz lacrymogène, et un smartphone
contre l'ignorance. À Hong
Kong, les manifestants utilisent les applications mobile
pour témoigner du grand
mouvement de protestation
qui s'organise contre l'influence de Pékin. Instagram,
le réseau social de photos
de Facebook, a notamment
servi de relai dans les premiers jours du conflit, grâce
au hashtag #OccupyCentral.
Le phénomène est tel qu'il
a finalement conduit à la
suspension d'Instagram pour
les internautes résidants sur
le territoire chinois. Sina
Weibo, un réseau social très
populaire en Chine, a, quant
à lui, subi une vague de censures touchant les comptes
discutant des manifestations.
Des mots comme «police de
Honk Kong», «gaz lacrymogène» ou «parapluie» (l'un
des symboles de la révolte) y
sont désormais bannis.
L'objectif des autorités chinoises est de limiter la propagation des images de
révolte au sein du continent
chinois. De nombreux autres
sites y étaient déjà inaccessibles, comme Facebook ou
Twitter.
VPN et «réseau maillé»
Ce blocage peut néanmoins être contourné par les
chinois les plus technophiles, en utilisant les services d'un réseau privé vir-
tuel (VPN). «Je pensais que
tu étais en Chine?» s'étonne
par exemple un internaute
hongkongais à une amie qui
commente l'un de ses clichés
sur Instagram. «Oui,
Instagram est banni en
Chine, mais j'utilise un
VPN. Sois prudent», répondt-elle. La mesure témoigne
tout de même de l'inquiétude
des autorités face au pouvoir des réseaux sociaux, et
à leur importance croissante
au sein de la société chinoise.
Sur le terrain, les manifestants disposent d'autres
armes pour informer et
organiser leurs efforts. Le
New York Times décrit ainsi
le soudain succès de
FireChat, une application de
discussion instantanée pour
smartphone, parmi les étudiants dissidents.
Pour Microsoft,
«Windows 10 est
un nouveau
départ»
L'éditeur de logiciels a
levé le voile mardi sur la
nouvelle version de son
système d'exploitation.
Retour sur ces annonces
avec Nicolas Petit, directeur de la division
«Marketing&Operations»
de Microsoft France.
Tout le monde s'attendait à la présentation de
Windows 9. Finalement, il
s'agira de Windows 10.
Est-ce un choix dicté par
la communication, pour
montrer que Microsoft
avance plus rapidement?
Le choix du nom de
Windows 10 s'éclairera
lorsque les observateurs
auront l'image d'ensemble
de ce que nous préparons
et constateront que l'appellation n'est pas seulement
symbolique. Cette première
présentation mardi à San
Francisco était dédiée aux
entreprises et aux professionnels de l'informatique.
D'autres suivront concernant l'aspect grand public,
en 2015. Windows 10 est
un nouveau départ pour
Windows, le début d'une
nouvelle génération.
C'est une plateforme
pensée pour être utilisée
sur tous les écrans, et
même sans écrans dans
l'Internet des objets,
depuis la machine à café
intelligente jusqu'aux
«data centers», en passant
par les smartphones, les
tablettes, les PC et la
Xbox. Une plateforme
ambitieuse, avec des applications universelles, distribuées depuis un même
«store».
Pourquoi commencezvous par vous adresser
aux entreprises?
Nous avions déjà beaucoup écouté les observations des entreprises avec
Windows 8.
Nous avons beaucoup
appris et voulions avoir
une conversation plus
large avec elles, en les faisant collaborer dès à présent au développement de
Windows 10. C'est la première fois que nous mettons à disposition une version bêta de Windows
aussi rapidement après la
sortie d'un OS majeur.
Magazine CMYK:Mise en page 1 01/10/14 14:48 Page5
jeudi 02 octobre 2014
EL ACIL -11
D’ICI
L'Égypte, en forme longue la République arabe d'Égypte, en arabe Gumhuriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah (, en arabe égyptien communément appelée Masr[4]
(‫)رصم‬, est un pays se trouvant essentiellement en Afrique du nord-est situé sur la côte sud de la Méditerranée orientale : le bassin Levantin, seule la partie
nord-est du territoire égyptien constituée par la péninsule du Sinaï se situe en Asie. L'actuelle Égypte occupe l'espace géographique qui fut naguère celui
de l'Égypte antique.Avec plus de 86 millions d'habitants, l'Égypte est le troisième pays le plus peuplé d'Afrique derrière le Nigeria et l'Éthiopie. En très
forte croissance, sa population a été multipliée par quatre en soixante ans.Sa capitale est Le Caire (al-Qâhira, ‫)ةرهاقلا‬. Si la langue officielle est l'arabe, la
langue parlée est l'égyptien (arabe dialectal). Le siwi - tamazight (berbère) de l'ouest du pays - est toujours parlé à Siwa. Le copte, lui, survit en tant que
langue liturgique des chrétiens d'Égypte. Quant au nubien, il demeure une langue parlée par les habitants de Haute-Égypte, dans la région d'Assouan,
une région communément appelée Nubie. Sa monnaie est la livre égyptienne.
Égypte : Un tÉmoignage inestimable de l’histoire de l’hUmanitÉ
L
a régularité et la
richesse de la crue
annuelle du Nil,
ajoutée à l'isolement presque
complet que lui procurent
les déserts de l'Est et l'Ouest,
ont permis le développement
de l'une des plus grandes
civilisations du monde. Les
plus anciens témoignages
archéologiques mettent en
évidence l'existence de
foyers
plusieurs
préhistoriques de civilisation
(Badâri,
Merimdé
et
Neggadèh),
auxquels
succèdent deux royaumes,
l'un au Sud (Haute-Egypte),
l'Autre au Nord (BasseEgypte), puis un royaume
unifié vers 3200 avant J.-C.,
avec lequel commence, ce
qu'il est convenu d'appeler
l'époque
pharaonique,
jalonnée par la longue série
de dynasties qui règneront
sur le pays jusqu'à la
conquête perse en 343 av. J.C.
On divise ordinairement
l'histoire de l'Egypte
pharaonique en quatre
grandes périodes, séparée
chacune par des périodes de
fortes turbulences politiques
: l'Ancien Empire, le Moyen
Empire, le Nouvel Empire et
la Basse Époque.
Les Pyramides de Khéops,
Kephren et Mykérinos datent
de l'Ancien Empire (2850-
2052). C'est à la fin du
Moyen Empire (2052-1570
environ), d'abord marqué par
le grand règne de Sésostris
III (1878-1841), que l'Egypte
fut attaquée et conquise par
les Hyksos (vers 1650), qui
s'appliquèrent à détruire les
monuments élevés par les
Pharaons. Attaqués à leur
tour, ils furent refoulés et
quittèrent l'Égypte, sur
laquelle régnèrent encore
treize nouvelles dynasties de
Pharaons, qui forment le
Nouvel Empire (1570-715).
C'est l'époque brillante des
Hatshepsout, Thoutmosis III,
Aménophis III et Aménophis
IV, Séti Ier, Ramsès Il, etc.
Les pyramides de Gizeh.
La Basse époque (715332), enfin, est inaugurée par
la domination d'une dynastie
dite éthiopienne (715-663);
le pays fut ensuite conquise
par Assurbanipal (662);
Psamétique Ier (663-609)
libère le pays du joug
assyrien, et sous le règne
d'Amasis (569-525), l'Egypte
se relève complètement, tout
en s'ouvrant aux influences
grecques.
Ce renouveau ne durera
pas. Bientôt l'invasion de
Cambyse, roi de Perse, qui
remporta, près de Peluse,
une victoire qui décida du
sort de la contrée (525). Les
Perses
battirent
les
Égyptiens, et s'emparèrent de
Memphis, où ils s'étaient
réfugiés. Les Libyens, les
Cyrénéens et les Baréens se
hâtèrent de faire leur
soumission, et Cambyse
régna sur l'Égypte, qui de ce
jour disparut du rang des
nations indépendantes, mais
lutta pendant deux-cents ans
avec
courage
pour
reconquérir sa liberté. Une
dernière dynastie égyptienne
finit par s'établir en 404.
Mais en 343, sous le règne
du
dernier
pharaon,
Nectanébo II, une seconde
domination perse met
définitivement un terme à
l'Egypte pharaonique.
L'époque hellénistique
et romaine
En 332, l'Égypte fut
aisément conquise par
Alexandre, et après sa mort,
au milieu de l'anarchie,
Ptolémée,
gouverneur
d'Égypte, changea son titre
en celui de roi, et fonda un
nouveau royaume. Sous la
domination grecque, qui se
caractérise par le règne des
Ptolémées,
Alexandrie
devint le centre d'un
mouvement intellectuel
important : les arts, les
sciences, les lettres, le
commerce y fleurirent; la
navigation sur le golfe
Arabique et l'Océan Indien,
les explorations par terre à
l'Ouest et au Sud firent
rayonner dans les plus
lointains pays la gloire de la
ville d'Alexandrie et des
Ptolémées; une bibliothèque
y réunit toutes les oeuvres de
l'esprit humain.
Mais
la
puissance
d'attraction qui devait faire
de Rome la capitale du
monde antique ne tarda pas à
absorber l'Égypte dans son
orbite conquérante. Le pays
fut conquis par les Romains
en 30 av. J.-C, après la
bataille d'Actium.
A suivre...
D’AILLEURS
aVerroes, (abu'l-Walïd muhammad ibn ahmad ibn rushd)
Pour comprendre la
façon dont nous nous
"acheminons vers la
jonction", il faut ajouter à
ce qu'on a dit plus haut
qu'en passant à l'acte,
l'intellect matériel devient
intellect en habitus , c'est à
dire possession stable de
connaissances, de concepts,
dont le nombre s'accroît à
volonté.
Quand sont actualisés pour
nous tous les intelligibles
que l'intellect matériel était
potentiellement, "aussitôt
l'intellect agent se joint à
nous": c'est le terme du
mouvement vers la jonction.
De quoi s'agit-il au juste?
La
connaissance
par
abstraction est dépassée: si
l'intellect matériel acquiert
de la perfection en pensant
des formes engagées dans la
matière, il le peut à plus forte
raison en pensant des formes
immatérielles, intelligibles
par soi (cela vient encore
d'Alexandre d'Aphrodise).
Béatitude intellectualiste
D'autre part, le grand
commentaire
sur
la
Métaphysique explique que
les substances séparées - et
l'intellect agent en est une peuvent
être
connues
intellectuellement par nous,
bien que ce soit difficile.
La "jonction" nous unit
donc à l'intelligible pur: c'est
alors "la béatitude", "le
grand
but,
l'immense
bonheur"; l'homme en cette
situation fait le lien entre
l'actualité de l'intelligible et
le sensible, puisque c'est en
pensant ce dernier qu'il s'est
élevé "de perfection en
perfection, de forme en
forme".
Averroes va jusqu'à dire
que, selon Thémistius (IVe
s.), il est alors "assimilé à
Dieu en ce qu'il est et connaît
tous les êtres: car les êtres, et
leurs causes, ne sont que la
science de Dieu".
Non que pour Averroes
l'intellect agent soit Dieu,
mais la jonction à cet
intellect élève l'homme au
niveau
des
substances
séparées et de l'intelligible
pur.
A suivre...
Magazine CMYK:Mise en page 1 01/10/14 15:02 Page2
12 - EL ACIL
jeudi 02 octobre 2014
CULTURE
Par Mouloud Bensaïd
L
a ville d’ Alger ou
encore Mezghena ne
lui est plus accueillante. L'absence des amis
et des proches, lui faisant
défaut, sont l'élément qui
réduit les espaces, pourtant
très connus, deviennent à
ses yeux une véritable prison.Au train ou vont les
choses pour ses yeux qui
ne s'arrêtent de déverser
toutes ces larmes, le risque
de perdre de leur vision
n'est pas à exclure.
4eme bit
- Quand je rencontre "le
lever de lune " qui m'est
très chère.
"Un aroUbi mal embarqUé"
-Toute la tristesse qu'il a
engendrée par son départ
s'atténue comme si de rien
n'était.
- Il porte haut et fort le
flambeau des guerres qu'il
à remportées après d’ âpres
combats.
- Provoquant ainsi une
heureuse palpitation en
mon cœur, similaire à cette
flamme portant la couleur
rougeâtre de sa joie.
- Tout ça quand il partait
en guerre conduisant des
guerriers aux épées et
sabres dont la ressemblance est tantôt se rapportant à ses yeux et tantôt à
sa stature
- Une armée aguerrie,
expérimentée constituée
d'hommes courageux
- En matière de combats,
ils ne connaissent jamais
de reculs
- Surtout sous le commandement d'un chef très
présent d'esprit qui ne
connaît aucune forme de
peur.
Juste avant l'occupation
française le cheikh, nous
décrit les combats entrepris du temps ou les espagnols n'ont pas baissé
armes pour rafler là
Mahroussa bien gardée par
les ottomans, maitres de la
méditerranée.
Les sabres utilisés en ces
temps cruciaux sont indicateur d'une période ou la
capitale, bien exposée géographiquement, donnait
des envies d'expansions
aussi bien aux français
déjà avec Charles Quint
qui subi une défaite n'ayant
pas de semblables.
A suivre...
PUBLICITE
ELACIL 02/10/2014 N° 5434
Magazine CMYK:Mise en page 1 01/10/14 14:48 Page4
jeudi 02 octobre 2014
EL ACIL-13
SOCIÉTÉ
Les préparatifs en cours pour réunir les meilleures
conditions en prévision de Arafat
L
es préparatifs sont en
cours au niveau du
siège de la mission
algérienne à la Mecque à l'approche du grand jour de
Arafat, tandis que les hadjis
continuent d'affluer en masse
vers les Lieux saint pour
accomplir ce rituel phare du
hadj.
Dans une déclaration mardi
à l'APS, le chef du centre de
la Mecque Zouai Mahmoud a
précisé mardi à l'APS que la
algérienne
qui
mission
compte des représentants des
ministères de la Santé, des
Affaires religieuses et la
Protection civile, "oeuvrent à
la préparation des hadjis, en
prévision du grand jour de
Arafat coïncidant au 9 dhoul
hidja".
M. Zouai a relevé certaines
difficultés liées à l'hébergement des hadjis venus à titre
individuel aux Lieux saints en
provenance d'autres pays.
Selon le chargé de l'hébergement au centre de la
Mecque Badreddine Filali,
les membres de la mission
ignorent les heures d'arrivés
de ces hadjis, ce qui complique leur prise en charge,
notamment en l'absence d'un
bureau relevant de la mission
algérienne à Djedah.
En dépit des problèmes
soulevés, l'hébergement des
hadjis se poursuit normalement, a fait savoir le responsable qui a ajouté que des
autobus sont mis à la disposition des hadjis pour assurer
leur déplacement de l'hôtel
vers les Lieux saints.
Hausse des prix des fruits et légumes
Les grossites chargent les détaillants
A quelques jours de l’Aïd
el Adha, les prix des fruits et
légumes ont connu une
hausse excessive. Surpris
par cette énième augmentation en pareille circonstance,
le consommateur au revenu
faible ou moyen ne sait plus
quoi acheter.
Désarçonné par la flambée
des prix des fruits et légumes,
le citoyen ne sait plus où donner de la tête. Souvent, il
revient avec le couffin
presque vide. Il se retrouve
entre l’enclume et le marteau.
Son porte-monnaie est mis à
rude épreuve. La fièvre qui
s’est emparée du marché ne
lui a laissé presque aucun
choix. Il est contraint d’acheter au moins les légumes, et
les fruits deviennent par
conséquent facultatifs. C’est
ce qu’ont affirmé des
consommateurs désemparés
devant cette hausse incompréhensible. « Je laisse passer
l’orage en me privant des
fruits car ma bourse ne me
permet pas de tout acheter à
ces prix », a fait savoir un
père de famille ayant sept
personnes à charge. Cette
situation s’apparente vraisemblablement beaucoup
plus à la cupidité des différents circuits de commercialisation. Les commerçants de
détail s’en lavent les mains et
renvoient la balle aux grossistes ou les intermédiaires
qui, selon eux, ne cherchent
que le gain facile, profitant de
Prévention
contre le kyste
hydatique
Le ministère de la
Santé lance une
large campagne de
sensibilisation
Le ministère de la Santé, de la
Population et de la Réforme
hospitalière a lancé, à l’approche de la célébration de
l’Aïd El-Adha, une large campagne de sensibilisation et de
prévention contre le kyste
hydatique. Dans une note adressée aux directeurs de la santé au
niveau des wilayas du pays, le
ministère a exhorté ces derniers
à organiser une large campagne
de communication et de sensibilisation, à partir du 22 septembre dernier, en étroite collaboration avec les collectivités
locales, les services vétérinaires, les directions de l’éducation, l’environnement et les
affaires religieuses ainsi que la
société civile.
Cette campagne porte essentiellement sur des activités de
sensibilisation du grand public
sur le risque du kyste hydatique
et les moyens de prévention de
cette maladie, en particulier par
l’organisation
d’émissions
radiophoniques au niveau des
radios locales, d’une leçon sur
cette maladie dans les établissements scolaires et par un prêche
spécifique dans les mosquées.
Le kyste hydatique est une
maladie parasitaire due aux
œufs de ténia. Il se transmet par
l’ingestion d’aliments contaminés par les déjections d’un
chien porteur, lui-même infecté
après avoir mangé des viscères
d’un herbivore infecté.
Une fois l’œuf éclos au
niveau de l’estomac humain,
l’embryon migre vers le foie,
peut aller vers les poumons,
voire plus rarement un autre
organe et forme un kyste hydatique.
la défaillance des agriculteurs
qui ne possèdent pas les
moyens pour acheminer leur
marchandise vers le marché
de gros.
C’est ce qu’a indiqué un
commerçant de détail qui dit
appliquer une marge bénéficiaire de 25 % alors que des
grossistes affirment que les
détaillants ne se contentent
pas de cette marge. « Souvent, ils prennent une marge
de 40 à 50 %, ils ont une
grande part de responsabilité
dans cette hausse », affirme
Mohamed, mandataire au
marché de gros de Khemis el
Khechna. Selon lui, les mandataires sont toujours injustement pointés du doigt comme
étant les principaux accusés.
Pour appuyer ses dires, il
avance les prix de gros et
ceux de détail. Pour ce qui est
de la salade qui se vend
actuellement à 120 dinars le
kg, le grossiste affirme que la
salade de bonne qualité s’est
vendue, hier lundi, entre 60 et
70 dinars, précisant que les
samedi, dimanche et lundi les
prix sont moins élevés que
les mardi, mercredi et jeudi,
parce que, dit-il, durant ces
jours les ventes sont plus élevées en raison des fêtes de
mariage et autres, une
aubaine pour réaliser les plus
grandes recettes.
La pomme de terre fraiche
de bonne qualité qui se vend
à 70 et 80 dinars au détail est
affichée au marché de gros
entre 50 et 55 dinars et celle
des chambres froides entre 40
et 45 dinars. Le grossiste
nous fait savoir que la
pomme de terre disponible à
Alger nous vient d’Aflou. «
Ce n’est pas encore la récolte
au nord », précise-t-il. « Et
tout ce qui vient de loin coûte
plus cher que les produits disponibles sur place ». Selon
lui, la carotte, la courgette, la
pastèque, les haricots verts, le
melon, la tomate sont cultivés
au Sud, notamment à Biskra.
« Il faut compter toutes les
dépenses du transport et des
employés qui sont engagés »,
dit-il. Pour être plus convaincant, il dira que « la tomate
qui coûte 70 à 80 dinars chez
le détaillant, est vendue à 40
dinars au marché de gros et
celle de moindre qualité entre
25 et 30 dinars ». Il va sans
dire que le détaillant prend
une marge bénéficiaire assez
importante, à en croire notre
interlocuteur, si l’on compare
les prix à l’achat et à la vente.
Par ailleurs, les commerçants
assurent que le marché va se
stabiliser après l’Aïd avec les
nouvelles récoltes ».
Concernant la fièvre aphteuse, le ministre rappelle, dans
sa note, que la contamination
humaine « est rare mais possible », précisant qu’elle peut se
réaliser à travers des plaies de la
peau chez des personnes en
contact direct avec les animaux
infectés ou par l’intermédiaire
de la consommation de lait cru
contenant de grandes quantités
du virus. Le risque de contamination par la consommation de
viande infestée est considéré
comme nul, rassure le ministère, qui insiste sur le respect de
certaines mesures pour éviter la
contamination.
Dans ce sens, il appelle à ne
pas consommer le lait cru et
éviter tout contact avec les
lésions cutanées de l’animal
malade et bien se laver les
mains avec l’eau et le savon
après tout contact avec les animaux et/ou leurs produits.
Magazine CMYK:Mise en page 1 01/10/14 14:49 Page3
14-EL ACIL
jeudi 02 octobre 2014
SANTÉ
Un premier cas d'Ebola confirmé aux Etats-Unis (CdC)
U
n premier cas d'Ebola
a été confirmé aux
Etats-Unis,
ont
annoncé mardi les Centres
de contrôle et de prévention
des maladies (CDC) des
Etats-Unis.
L'agence américaine a
déclaré dans un communiqué
qu'elle tiendrait une conférence de presse sur le cas
d'Ebola à 17h30 heure locale
(21h30 GMT).
Dans son
communiqué publié lundi,
l'hôpital presbytérien de
Dallas, au Texas (sud), a
confirmé avoir placé en "isolement strict" un malade
pour déterminer s'il a été
infecté par le virus Ebola,
compte tenu de ses symptômes et de ses récents
voyages.
L'Organisation mondiale
de la santé (OMS) a indiqué
vendredi que des milliers de
vaccins
expérimentaux
contre le virus Ebola, développés par les sociétés britannique GSK et américaine
NewLink
Genetics,
devraient être disponibles
début 2015.
"GSK devrait avoir 10.000
doses disponibles au début
de l'année prochaine", a
déclaré Marie-Paule Kieny,
sous-directeur général de
l'OMS, lors d'une conférence
de presse à Genève.
En
outre,
NewLink
Genetics, qui a fait don à
l'OMS d'environ un millier
de doses de vaccins, devrait
disposer de "quelques milliers de plus" de vaccins "ces
prochains mois", a-t-elle
ajouté.
Concernant le sérum
ZMapp, qui n'a pas fait l'objet d'essais cliniques mais a
été administré à titre compassionnel à plusieurs personnes infectées par le virus
Ebola, les stocks sont épuisés dans le monde entier.
"Quelques centaines de
doses" devraient être disponibles d'ici la fin de l'année,
pas assez "pour avoir un
impact sur l'épidémie", a
précisé la responsable de
l'OMS.
Il n'existe pas de vaccin ou
de traitement spécifique
homologué contre Ebola.
L'OMS a autorisé en septembre l'utilisation de thérapies à base de sang, comme
les sérums de convalescents,
dans les pays affectés. "La
transfusion de sang a
démarré, à petite échelle", a
indiqué Mme Kieny, précisant que l'OMS s'attend à ce
que le nombre de transfusions pratiquées sur des
malades d'Ebola augmente
"au début de l'année prochaine".
"La mobilisation en cours
va permettre de développer
des vaccins et médicaments
prometteurs. On ne sait pas
encore s'ils vont marcher", at-elle souligné.
Mais, a-t-elle relevé, "le
problème principal n'est pas
le manque de médicaments"
dans la crise actuelle, "le
problème principal est la faiblesse des systèmes de
santé".
La fièvre hémorragique
Ebola, hautement contagieuse, a fait près de 3.000
morts sur un peu plus de
6.000 cas, essentiellement en
Guinée, au Liberia et en
Sierra Leone. L'OMS a
averti que l'épidémie était en
croissance "explosive" et
pourrait, en l'absence d'un
renforcement significatif des
moyens mis en œuvre, contaminer 20.000 personnes d'ici
à novembre.
Le malade, un homme,
avait voyagé au Liberia et est
actuellement hospitalisé au
Health Presbyterian Hospital
à Dallas, au Texas (sud).
Contrôle de l'asthme
lancement officiel d'une étude internationale initiée par l'Algérie
Une étude internationale
sur l'évaluation du contrôle
de l'asthme a été lancée officiellement par l'Algérie,
mardi, en vue de déterminer
les facteurs améliorants et
aggravants de la maladie et
proposer des solutions
concrètes, pour garantir une
meilleure prise en charge
des malades.
L'enquête internationale est
une première en Algérie
depuis l'indépendance et
concernera onze pays en
Afrique du Nord et au
Moyen-Orient, a indiqué, le
chef d'équipe du comité
scientifique chargé de diriger
l'enquête, le Pr Nour-Eddine
Zidouni.
L'asthme est une maladie
chronique due à une réponse
exagérée des bronches à des
stimuli extérieurs (pollution,
allergène, tabac et autre).
En vue d'obtenir des résultats représentatifs au niveau
algérien, mille patients
adultes ont été recrutés, dans
cinq régions différentes du
pays.
Les patients seront suivis
par des médecins pluridisciplinaires, issus du secteur
médical public et privé, a précisé le Pr Zidouni, soulignant
que l'objectif de l'enquête est
d'évaluer l'observance et le
suivi médical du malade et de
remédier aux carences de
suivi des malades.
Les facteurs de blocage de
la prise en charge seront identifiés et les malades seront
ainsi mieux orientés, a-t-il
ajouté.
L'étude du nom de ESMAA
(Evaluation of Asthma Management in Middle East North
Africa), financée par les laboratoires médicaux Astra
Zeneca, se déroulera sur une
année et les conclusions de
l'enquête seront transmises au
ministère de la Santé, de la
Population et de la Recherche
scientifique.Le directeur
général des laboratoires Astra
Zeneca en Algérie, le Dr
Habib Bennaceur a indiqué, à
cette occasion, que les données médicales sur le traitement, le suivi et les soins des
malades seront récoltés lors
de consultations de routine.
Il a, à ce sujet, précisé que
les informations recueillies
permettront de mettre en
place une stratégie efficiente
dans l'optique d'éviter les
aggravations et les complications de la maladie chronique.
La mise en place du projet
de recherche scientifique,
suivi par 14 spécialistes, sera
effectuée par le groupe
d'étude et de recherche scientifique Clinica Group.
Le directeur général de Clinica Group, Dr Salah Eddine
Sahraoui, a expliqué que les
éléments auxquels aboutira
l'étude seront utilisés dans
l'évaluation de l'épidémiologie de la maladie respiratoire
en Algérie.
Il a noté que des chiffres
confirmés et valides relatifs à
l'incidence, la prévalence et
la fréquence de l'asthme,
seront apportés à la fin de
l'étude.L'étude descriptive sur
la prise en charge de l'asthme
touchera l' Algérie, les Emirats Arabes Unis, le Kuwait,
le Qatar, l'Arabie Saoudite,
l'Egypte, la Tunisie, l' Irak, le
Liban, la Jordanie et l'Iran.
L'asthme est une maladie
du système respiratoire touchant les voies aériennes
inférieures et notamment les
bronchioles. La maladie se
manifeste par une gêne respiratoire, des crises d'essoufflement aigues et de la toux.
Il a par ailleurs souligné
que l'asthme est un réel problème de santé publique
dans différents pays en raison
de l'intensité de ses symptômes, de son impact sur
l'économie et sur la qualité de
vie.
L'asthme est un problème
de santé publique en Algérie
avec une prévalence de 4 à 5
% chez les adultes et de 8 à
10 % chez l'enfant.
Algérie-EtatsUnis d'Amérique
développement
des relations
bilatérales dans le
domaine de la santé
Le développement des relations bilatérales entre l'Algérie
et les Etats-Unis d'Amérique
dans le domaine de la santé a
été évoqué mardi à Alger par le
ministre de la Santé, de la
Population et de la Réforme
hospitalière,
Abdelmalek
Boudiaf, lors de l'audience
accordée à l'ambassadrice américaine en Algérie Joan A.
Polaschik, indique un communiqué du ministère.
Au cours de ces entretiens qui
ont permis de faire le point de
l'état de la coopération qui
englobe différents domaines,
les deux parties ont convenu
d'oeuvrer à mieux faire connaître les opportunités qu'offre le
marché algérien au regard
notamment du programme de
développement et de modernisation du secteur de la santé
pour lequel l'ambassadrice a
montré un "vif intérêt".
M. Boudiaf a insisté sur la
"volonté" de l'Algérie de voir
s'installer de manière "plus
soutenue" le partenariat entre
les deux pays, notamment dans
le domaine de la santé où de
réelles opportunités existent
comme en témoignent, a-t-il
précisé, les accords conclus
avec Varian et Général Electric
Heathcare ainsi que le mémorandum signé en juin dernier
avec l'association Phrma pour
le développement et d'un pôle
de biotechnologie en Algérie.
De son côté, Mme Polaschik
a exprimé le "souhait" des autorités et des entreprises de son
pays de développer davantage
la coopération bilatérale dans
tous les domaines, notamment,
a-t-elle dit, ceux liés à l'ingénierie hospitalière, l'industrie
pharmaceutique et la formation.
jeudi 02 octobre 2014-EL ACIL 17
EnvironnEmEnt
dérè gLement
cLimatique
La preuve des scientifiques quant à l'influence humaine
U
n rapport publié par
l'agence américaine
océanographique et
atmosphérique évoque la
possibilité d'un lien renforcé
entre le réchauffement climatique et l'activité humaine.
Atlantico : Un groupe de
chercheurs australiens a travaillé sur la vague de chaleur
de 2013. Selon leurs simulations, de telles températures
n'auraient jamais pu être
atteintes sans les effets de
l'activité humaine sur le climat...
Jean Pascal van Ypersele :
Les études concluent en effet
que la probabilité de renconces
températures
trer
extrêmes a été fortement augmentée par le réchauffement
climatique d'origine humaine. Cela confirme les conclusions plus générales tirées par
le GIEC dans son dernier rapport.
Les chercheurs ont ainsi
étudié quelles auraient été les
températures sans émissions
de gaz à effet de serre et sont
arrivés à des résultats bien
plus bas. Comment sont
menées de telles simulations
?
Pour l'essentiel, il s'agit de
comparer deux types d'"expériences virtuelles" (réalisées à
l'aide de modèles de simulation numérique du climat) :
une expérience ne tenant
compte que des facteurs naturels, et une autre tenant
compte de tous les facteurs, y
compris les émissions de polluants et de gaz à effet de
serre d'origine humaine.
Comment est-il possible
d'isoler les effets de l'activité
humaine ?
La comparaison de ces
deux types de simulation permet de quantifier le rôle des
activités humaines dans
l'évolution de certains paramètres, par exemple la probabilité de dépasser une certaine température pendant un
certain temps.
> Cette étude n'est pas la
première de la sorte : que
change-t-elle concrètement ?
Cela fait une vingtaine
d'années que l'on fait ce genre
d'études, et que le GIEC les
La "bouLe de neige"
évalue. La qualité et la quantité des données disponibles
aujourd'hui, de même que la
nouvelle génération des
modèles climatiques et des
ordinateurs sur lesquels ils
"tournent" permettent de
multiplier les études, de les
raffiner, et de les publier plus
rapidement après les événements extrêmes étudiés. C'est
tout à fait bienvenu et utile
pour permettre aux responsables de prendre de
meilleures décisions de pré-
vention des désastres, comme
l'a montré le Rapport Spécial
du GIEC (2011) à ce sujet.
Comment détecte-t-on les
autres facteurs entrant en
compte dans le dérèglement
climatique et comment parvient-on à isoler leurs effets
et portée ?
Même principe : On multiplie et on compare les expériences de simulation numérique, en étudiant un à un le
plus grand nombre de facteurs, puis de leurs combinaisons.
Quels autres événements
climatiques extrêmes de ces
dernières années pourraient
être expliqués par le dérèglement climatique ? Où en est
la recherche sur ce point ?
L'augmentation de la fréquence et de l'intensité des
événements
de
pluies
extrêmes, comme celles qui
viennent
d'inonder
Montpellier, est bien notée
par le GIEC dans son dernier
rapport, en tout cas pour les
régions continentales pour
lesquelles des données de
qualité suffisante sont disponibles depuis assez longtemps...
des variations cLimatiques poctueLLes
L'effet papillon et le changement climatique
Aujourd’hui deux visions du système climatique s’affrontent sur le ring
de la cité scientifique. Le suspense est
à son comble puisque inéluctablement
bientôt une des deux hypothèses va
être mise KO. L’enjeu est de taille
étant donné que le point de vue de
poids lourds de la science comme
Edouard Lorenz, le professeur qui
popularisa l’effet papillon, sont en
jeu. Description des derniers rounds.
Il peut être tentant de se demander : à
supposer que tel événement ne se soit
pas produit, comment est-ce que ceci
aurait affecté le développement de ma
vie ? Un film intitulé L’effet papillon a
même été tourné sur ce thème. Le personnage principal y a la capacité de
revenir dans le passé. Il essaye par ce
moyen de successivement modifier sa
vie afin d’éviter des situations tragiques. Pourtant, il remarque bientôt
que le fait de changer son vécu même de
façon peu importante va avoir comme
effet de complètement transformer toute
la suite de son existence de façon imprédictible.
Impact des variations sur le système
La science s’est aussi intéressée à ce
genre de questions, par exemple, en étudiant comment une perturbation va
affecter l’évolution subséquente d’un
système. Et là des découvertes peuvent
devenir étonnantes! Prenons le cas suivant : une roue sur laquelle on a accroché des godets à espace régulier.
Ces derniers ont un trou au fond et on
fait couler de l’eau avec un débit fixe
sur ce montage (qui est connu sous le
nom du moulin à eau de Lorenz parce
qu’il a été inventé par un météorologiste du nom d’Edward Lorenz). Que va-til se passer? Et oui, la roue se met à
tourner à une vitesse constante.
Maintenant essayons de modifier légèrement le dispositif en augmentant par
exemple la grandeur des orifices dans
les récipients. Cette fois, la roue va présenter une rotation tantôt dans un sens,
tantôt dans l’autre dans un mouvement
qui devient imprédictible ! Pour voir un
exemple. Si maintenant l’on prend deux
de ces moulins mais que la position de
leur roue au départ diffère d’une distance microscopique, leurs déplacements
vont être ensuite complètement différents ! (Pour voir des animations présentant ce phénomène). Les scientifiques appellent ceci des mouvements
chaotiques et un tel appareil qui les
génère, un système chaotique. Les
considérations autour de ces questions
constituent la théorie du chaos. (Il est à
remarquer que chaotique ne veut pas
dire ici qui ne suis pas des lois physiques mais dont on ne peut pas prévoir
l’évolution de par le fait qu’une très
petite différence, qui est susceptible de
ne pas même être observable, peut amener le système à agir de façon tout à fait
dissemblable. On parle ici de dépendance aux conditions initiales puisqu’une
modification dans l’état du système au
départ va changer considérablement son
devenir ensuite).
Le système climatique ne fonctionnerait-il pas de façon similaire ?
Afin d’étudier l’atmosphère des
modèles en furent réalisés dès le début
du 20e siècle en faisant tourner des
fluides afin de voir comment ils se comportent. Par exemple à la fin des années
50, de telles expériences furent mises en
place avec des cylindres tournants à
l’Université
de
Cambridge
au
Royaume-Uni. On obtint des atmosphères terrestres miniatures étonnamment similaires à la vraie, contenant
entre autres des courants-jets et des
cyclones. Elles présentaient des configurations très différentes, comme dans
la réalité, dans des conditions extérieures identiques. Un fait curieux est
qu’il suffisait d’une petite perturbation,
par exemple en remuant le liquide avec
un stylo, pour qu’elles évoluent vers un
autre de leurs régimes. Ceci amena le
chercheur qui a développé le moulin à
eau que nous avons vu précédemment,
feu Edward Lorenz, à formuler lors
d’une conférence en 1972 la fameuse
question : « Le battement d'ailes d'un
papillon au Brésil peut-il provoquer une
tornade au Texas ? », une idée connue
depuis sous le nom de l’effet papillon. Il
est en effet possible que dans le système
climatique il y ait des réactions en chaîne qui fassent qu’un événement de
faible ampleur puisse avoir des conséquences à l’échelle planétaire. Par
exemple des tempêtes sur l’Océan
Pacifique tropical est peuvent générer
des oscillations de Madden-Julian, des
perturbations de l’atmosphère de plusieurs milliers de kilomètres.
Celles-ci peuvent amener des événements El Niño, un phénomène climatique qui cause un réchauffement de la
plupart de l’Océan Pacifique est et central. Ceci va induire une augmentation
de la température à l’échelle planétaire
(le phénomène inverse, le refroidissement de cet océan, qui mène à celui de
la Terre est appelé La Niña). Mais les
éléments déclencheurs ici sont des tempêtes.
18 -
EL ACIL jeudi 02 octobre 2014
EspacE
À l'origine
de l' eau du systè me solaire
Et si l'eau avait apparu avant l'étoile de... lumière ?
D
’où vient l’eau du
Système solaire ? se
sont souvent interrogés les astronomes. Alors que
le débat dure depuis des
années, une étude du rapport
de l’hydrogène-deutérium
vient de montrer via un
modèle numérique des conditions qui prévalaient autour
du jeune Soleil, qu’elle serait
pour environ 50 % d’origine
interstellaire et donc plus
âgée que notre étoile.
Il n’y a pas que sur Terre
que l’on trouve de l’eau dans
le Système solaire. Notre planète bleue, d’ailleurs, est loin
d’être le corps qui en possède
le plus, comme on aurait tendance à le croire.
En effet, l’eau est abondante dans les comètes, les astéroïdes, sur Mars et probablement aussi au sein de planètes
naines comme Pluton ou
Sedna. Elle est également
présente en très grandes
quantités dans une kyrielle
des lunes des quatre planètes
géantes.
Les premières qui viennent
à l’esprit sont bien sûr
Europe,
Ganymède
et
Callisto, autour de Jupiter,
Encelade et Titan dans le
giron de Saturne, Triton dans
la banlieue de Neptune, etc.
On en retrouve même au fond
des cratères de Mercure, la
un autre. Cela aurait évidemment des conséquences sur le
potentiel de l’émergence de
la vie ailleurs ».
planète la plus proche du
Soleil.
Mais alors, d’où vient
toute cette eau ?
On doit sa présence, indispensable à la vie sur notre
planète, en partie aux chutes
de comètes et d’astéroïdes,
des bombardements météoritiques intensifs dont le dernier, dit « tardif », s’est produit entre 4,1 et 3,9 milliards
d’années. Par ailleurs, les planétésimaux qui sont à l'origine de notre Terre en renfermaient beaucoup. Mais avant
cela ? L’eau s’est-elle formée
autour du jeune Soleil ou précédemment, dans le milieu
interstellaire avant d'être
incorporée dans la nébuleuse
qui donna naissance à note
étoile et à ses sœurs, voici
environ
4,6
milliards
Face
d’années ?
« Pourquoi est-ce si important de la savoir ?, demande
l’astrobiologiste
Conel
Alexander (institut Carnegie)
qui a participé à une étude sur
ce sujet publiée dans Science.
Si l’eau du Système solaire
primitif provient principalement de la glace interstellaire, alors il est probable que
des glaces similaires et la
matière prébiotique qu’elles
contiennent sont abondantes
dans la plupart des disques
protoplanètaires autour des
étoiles en formation. »
En revanche, ajoute-t-il, si
sa présence « résulte de processus chimiques locaux
durant la naissance du Soleil,
alors il est possible que
l’abondance de l’eau varie
considérablement d’un système planétaire en formation à
aux dangers qui
Modéliser le Système
solaire primitif
Pour départager les deux
scénarios, une équipe dirigée
par l’astronome Ilsedore
Cleeves
(université
du
Michigan) a mené l’enquête
sur l’hydrogène et la proportion de deutérium (2H, ou D,
est composé d’un proton et
d’un neutron), un de ses isotopes naturels dans l’eau.
Le rapport de celle-ci enrichie en 2H, également appelée eau lourde, avec l’hydrogène ne dit pas dans quelle
mesure cet élément a résisté
aux conditions infernales qui
régnaient dans la nébuleuse
protosolaire. Après tout, si
l’essentiel du deutérium avait
disparu, notre jeune Soleil
n’aurait-il pas pu en recréer ?
Plusieurs des ingrédients
requis étaient effectivement
réunis : basses températures,
présence d’oxygène et un
rayonnement solaire potentiellement important à ses
débuts.
Aussi, pour le savoir, les
chercheurs ont-ils repris la
recette à travers des modèles
informatiques afin d’observer
l’apparition éventuelle de cet
"viennent"
isotope sur une période simulée d’un million d’années.
Mais cela n’a vraisemblablement pas suffi… Le rapport
deutérium-hydrogène obtenu
est sans équivalent avec ce
qui est constaté aujourd’hui,
4,56 milliards d’années après
la formation des planètes,
dans l’eau terrestre ou celle
amassée par exemple par les
comètes (celles-ci sont considérées comme de véritables
machines à remonter le
temps, car elles conservent de
la matière présente dans le
Système solaire primitif).
L’équipe conclut que
jusqu’à 50 % de l’eau de
notre petite planète bleue proviendrait du milieu interstellaire.
Conel Alexander explique
« nos résultats montrent
qu’une part significative de
l’eau du Système solaire,
l’ingrédient le plus fondamental pour favoriser la vie,
est plus âgée que le Soleil, ce
qui indique que des glaces
riches en matière organique
pourraient être trouvées dans
tous les jeunes systèmes planétaires ».
C’est plutôt une très bonne
nouvelle pour les chasseurs
de vie extraterrestre. « Il faut
suivre l’eau » (« follow the
water ») arguent les scientifiques (c.f. Nasa).
du ciel
Les USA surveillent de près l'espace depuis... l'espacedans le système solaire
lancé en 2017 (le lanceur n'a pas encore été choisi).
Compte tenu de sa taille et l'orbite
basse sur laquelle il sera placé, ce
devrait être le Pegasus XL ou le
Minotaur 1 d'Orbital Sciences, voire
l'Athéna de Lockheed Martin.
Ce satellite fait partie du programme
ORS de petits satellites à faible coût
conçu pour répondre à des besoins
précis touchant la sécurité des ÉtatsUnis. Typiquement, ils embarquent
des charges utiles novatrices, précurseurs de missions de plus grande
importance.
Les États-Unis sont le pays dépendant le plus de l'espace. Une situation qui a conduit Washington à
mettre en place un important réseau
de surveillance de l'espace à l'aide
de capteurs terrestres et spatiaux.
Ainsi, depuis 2010 le satellite SBSS
surveille en permanence l'orbite géostationnaire. Et visiblement, les
Américains en sont très satisfaits. Le
lancement d'un précurseur de SBSS
2 est prévu en 2017.
Après le lancement récent de deux
satellites-espions à des fins de surveillance spatiale, les États-Unis continuent de renforcer leur capacité dans
ce domaine. Le réseau dont ils dispo-
sent leur permet ainsi, à chaque instant, de connaître la position de plusieurs milliers de débris potentiellement dangereux et d'avoir un œil sur
pratiquement tous les autres, d'une
taille centimétrique, qui gravitent
autour de la Terre. Ils s'appuient sur de
nombreux capteurs terrestres, essentiellement des radars auxquels s’ajoutent aussi des télescopes optiques et
des capteurs spatiaux.
Cet été, l'U.S. Air Force a donné son
feu vert au développement d'ORS 5.
Ce satellite sera conçu et construit par
le Centre de recherche et de développement du Département de la défense
des États-Unis du Massachusetts
Institute of Technology (MIT) et sera
L’orbite géostationnaire sous surveillance
Depuis l'espace, ce satellite garantira
aux États-Unis une surveillance
exhaustive de l'orbite géostationnaire
jusqu'en 2021. Cette vigilance est
actuellement assurée par SBSS, lancé
en 2010 à quelque 600 kilomètres d'altitude. Avec son télescope de 30 centimètres, dégagé de toutes les
contraintes météorologiques et d'alternance du jour et de la nuit, son apport
au programme de surveillance spatiale
des États-Unis est très important.
Toutefois, il n'a été conçu que pour
une durée de vie de 7 ans.
Son successeur, SBSS-2 n'étant pas
prévu avant l'horizon 2021, l'U.S. Air
Force n'a pas souhaité de rupture dans
la continuité de la surveillance de cette
orbite depuis l'espace.
Sans surprise, les caractéristiques et
les capacités réelles du capteur embarqué à bord d'ORS 5 n'ont pas été
dévoilées. On sait juste qu'il est présenté comme un précurseur à SBSS-2.
À ce titre, on s'attend à un satellite nettement plus performant que son prédécesseur.Pour tous les utilisateurs de
l'espace, l'orbite géostationnaire, à
36.000 km de l'équateur, est stratégique.C'est le seul promontoire spatial
permettant à un satellite d'observer en
permanence la même surface de la
Terre sous le même angle.
À cette altitude, en effet, un satellite
tourne aussi vite que la rotation de la
Terre sur elle-même. Mais sa très
grande distance par rapport à la surface de notre planète restreint, pour le
moment, les possibilités d'applications
aux seuls satellites de télécommunications et de météorologie.
À l'avenir, ces possibilités pourraient
être étendues à des satellites d'observation dans l'optique.
En attendant, le seuil de saturation
de cette orbite n'a pas été atteint. Le
nombre de satellites en activité est
cependant en constante augmentation,
ce qui accroît d'autant le risque de collision accidentelle.
teLevisioN
19 EL ACIL - jEUDI 02 OCTOBRE 2014
JEUDI
VENDREDI
Sélection
TF1
18:05Questions pour un
champion
18:45Météo
19:0019/20 : Journal
régional
19:1519/20 : Edition
locale
19:3019/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00Tout le sport
20:15Plus belle la vie
20:42Beau travail
20:45 Dans la vallée
d'Elah
22:45Météo
22:47Parlons passion
22:50Grand Soir 3
23:40Le pitch
23:45No et moi
18:05Questions pour un
champion
18:45Météo
19:0019/20 : Journal
régional
19:1519/20 : Edition
locale
19:3019/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00Tout le sport
20:15Plus belle la vie
20:42Beau travail
20:45Toutes nos envies
22:45Météo
22:47Parlons passion
22:50Grand Soir 3
23:40Le pitch
23:45No et moi
12:20Mon oncle Charlie
12:40La météo
12:45Le JT
13:00Zapping
13:10Les nouveaux
explorateurs
14:05De Groodt une
fois
15:50La caméra
planquée de François
Damiens
15:55Sorties prévues
cet été
20:00Le grand journal,
la suite
20:20Le petit journal
20:5524 : Live Another
Day De 14h00 à 15h00
21:3524 : Live Another
Day
22:2024 : Live Another
Day
23:00Mad Men
23:50Rencontres de
cinéma
12:00Les douze coups
de midi
12:50L'affiche du jour
13:00Journal
13:40Petits plats en
équilibre été
13:50Météo des plages
15:05Traquée sur la Toile
16:35Quatre mariages
pour une lune de miel
18:10Secret Story
19:00Au pied du mur
19:55Météo
20:00Journal
20:301001 questions
santé
20:35Météo
20:40Nos chers voisins
20:45Pep's
20:55Crossing Lines
21:50Crossing Lines
22:50Crossing Lines
23:45 New York, section
criminelle
12:00Les douze coups
de midi
12:50L'affiche du jour
13:00Journal
13:40Petits plats en
équilibre été
13:50Météo des plages
15:05Traquée sur la
Toile
16:35Quatre mariages
pour une lune de miel
18:10Secret Story
19:00Au pied du mur
19:55Météo
20:00Journal
20:301001 questions
santé
20:35Météo
20:40Nos chers voisins
20:45Pep's
20:55Crossing Lines
21:50Crossing Lines
22:50Crossing Lines
23:45 New York, section criminelle
12:40Arte reportage
12:55360°-GEO
13:45Secrets et
mensonges
16:05La civilisation
engloutie
17:00X:enius
18:15Bateaux à
vapeur de légende
18:55La valse des
continents
20:0528 minutes
20:45Tout est vrai (ou
presque)
20:50P'tit Quinquin
21:40P'tit Quinquin
22:35Ainsi soient-ils
23:20Ainsi soient-ils
12:00Tout le monde veut
prendre sa place
13:00Journal
13:50Météo 2
13:52Météo des plages
13:55Consomag
18:55N'oubliez pas les
paroles
19:25N'oubliez pas les
paroles
19:55Météo 2
20:00Journal
20:40Parents mode d'emploi
20:44Beau travail
20:45Alcaline l'instant
20:46Météo 2
20:50Des paroles et des
actes
22:25Complément d'enquête
23:30Alcaline le mag
12:00Tout le monde veut
prendre sa place
13:00Journal
13:50Météo 2
13:52Météo des plages
13:55Consomag
18:55N'oubliez pas les
paroles
19:25N'oubliez pas les
paroles
19:55Météo 2
20:00Journal
20:40Parents mode d'emploi
20:44Beau travail
20:45Alcaline l'instant
20:46Météo 2
20:50Des paroles et des
actes
22:25Complément d'enquête
23:30Alcaline le mag
12:40Météo
12:45Le 12.45
13:00Scènes
de ménages
13:40Météo
13:45A la
conquête d'un coeur
15:45A la
conquête d'un coeur 2
18:50100 % mag
19:40Météo
19:45Le 19.45
20:10Scènes
de ménages
20:50Les petits
mouchoirs
23:50Moi et ses ex
12:20Mon oncle
Charlie
12:40La météo
12:45Le JT
13:00Zapping
13:10Les nouveaux
explorateurs
14:05De Groodt une
fois
15:50La caméra
planquée de François
Damiens
15:55Sorties prévues
cet été
20:00Le grand journal,
la suite
20:20Le petit journal
20:5524 : Live Another
Day De 14h00 à 15h00
21:3524 : Live Another
Day
22:2024 : Live Another
Day
23:00Mad Men
12:40Arte reportage
12:55360°-GEO
13:45Secrets et
mensonges
16:05La civilisation
engloutie
17:00X:enius
18:15Bateaux à
vapeur de légende
18:55La valse des
continents
20:0528 minutes
20:45Tout est vrai (ou
presque)
20:50P'tit Quinquin
21:40P'tit Quinquin
22:35Ainsi soient-ils
23:20Ainsi soient-ils
12:40Météo
12:45Le 12.45
13:00Scènes
de ménages
13:40Météo
13:45A la
conquête d'un coeur
15:45A la
conquête d'un coeur 2
18:50100 % mag
19:40Météo
19:45Le 19.45
20:50NCIS
21:45NCIS
22:40NCIS
23:25NCIS
20:55
Crossing Lines
A Prague, Andres Havan,
un homme de 93 ans marié
à une très jeune femme, est
retrouvé mort. Miles, persuadé que l'homme a été
empoisonné par son épouse,
comme deux autres nonagénaires décédés quelques
années
auparavant,
demande de l'aide à Dorn.
Tommy et Arabela se rendent au crematorium pour
effectuer une autopsie du
corps d'Andres. Hickman et
Eva enquêtent sur les précédentes disparitions et trouvent
un
premier
suspect.Encore une bonne
intrigue, bien construite et
pleine de rebondissements,
dont le rythme s'accélère
dans les dernières minutes.
FR2
20:50
Les petits
meurtres
d'Agatha Christie
Le commissaire Laurence et
Alice Avril sont invités à dîner
par un étrange collectionneur,
Shaïtana. Celui-ci est fasciné
par les assassins et veut leur
présenter des meurtriers exceptionnels : un aventurier qui
revient d'Afrique, un médecin
de famille jovial, une douce
jeune fille qui tient compagnie
aux vieilles dames et une riche
veuve au caractère bien trempé...Une intrigue bien menée et
bien interprétée, à la fois
pleine d'humour et de
rebondissements.
* NDLR: soustraire une heure pour les chaines etrangères
EL ACIL
Le journal de l’est algérien
Edité par l’EURL Inter med-infos
au capital de 2.000.000DA
■
■
Siège social : 24, Boulevard Belouizdad, Constantine
Directeur Général responsable de la publication : Naceur-Dine Khenfar
Rédaction : 01, Rue K. Bendjellit Constantine Téléfax: (031) 92-46-13 B.P 70 D ■ EL ACIL Publicité 5. Avenue Ameur Hamou St jean Tél-Fax : (031) 91-23-02
■ AGENCE CPA. Av. Aouati. M. Constantine No de Cpte: 352-4000-704611/25 ■ ANEP 1,Avenue Pasteur Alger
& (021) 73-76-78 / 71-28 Fax : (021) 73-95-59 n P.A.O El Acil ■ Impression Inter Med-Infos Zone Industrielle Palma ■ Diffusion El ACIl Constantine
■
Tout manuscrit, photographie ou autres documents et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l'objet d'une réclamation.
Site web : http://www.elacil.com
E-mail: [email protected]
JEUDI 02 OCTOBRE 2014 - EL ACIL
21
ANNONCES
CLASSƒES
DIVERS
ANNIVERSAIRE
Le 03/10/2014, encore un an de plus
pour toi, mon ange, prunelle de mes
yeux :
bOF§ bO«
ZOULI
MOHAMED
I LY È S
åÃu·°Ç ÁUH©Å W¶§UML¡
æUL¥d°Ç b¶«
w¡U²Ã &
2014 d¡u·¯Ã 05 åu´ WF¡Çd°Ç ULN·FL¨
bO« l± WM¼°Ç çc³ s±Çe¢ êc°Ç
è ULN´b°Çè åbI·´ ,ãüU¶L°Ç vº{_Ç
sOOML·± ÁU«b°Ç VO©Ã è üu³e°Ç ÜU®U¡ qL¤Q¡ ÓUO°Å W¥UL§u¡ È_Ç h”_U¡
5466.tK°Ç ÁU¨ æÅ WM§ Wµ± äU¶I« è WO-UF°Ç è WºB°Ç åÇèÏ è bOF§ bO« ULN°
■A.G.
à tes 03 ans.
Djadou LACHKHAB Mekki, mamy
Samira, Khalou Hichem et Amine, te
souhaitent plein de belles surprises,
de joyeux événements et surtout
beaucoup de bonheur.
Bébé, mille mercis pour cette joie que
tu nous offres au quotidien, mille
mercis pour ton sourire angélique, ton
regard si innocent, tes mots si doux qui coulent au goût de miel.
Joyeux anniversaire bébé, cette journée est la tienne, profites-en bien.
Papa Rami et Maman Manel
5465
FELICITATIONS
EL FETEH
Tél : 05 58 72 03 46
07 73 33 64 75
MET EN VENTE
-Lot Didouche Mourad 342 m2 3F
-Lot El Barda 352m2 2F 1 T.R
-Lot Ain El Bey ext 5, 445m2, 2F
-Lot Djebel Wahch 261m2, 3F
-Lot Sonatiba 216 m2, 2F
-Lot Sonacome 1000 m2 2F El
Meridj
-F3 Sonatiba 4° étage Luxe,
meublé
-F3 Sonatiba 5°étage
-Villa SONATIBA pour location
R+2
-Etage de Villa F4+F2 avec garage
Belhadj
-Etage de villa F3 SONATIBA
VENTE
-Villa Islah 300m2 2 F Finie 100%
R+2
-Villa Zouaghi 200m2 3F R+2
-Villa Sonatiba 240 m2 2F R+2
-Villa SONATIBA 220 m2 2F R+2
-Villa Islah Zouaghi 320 m2 R+2
-Villa Sonatiba 220m2 2F R+2
-Local 140m2 Fini 100% UV2
-Local 39m2 Sonatiba 5454
qL« VK©■
Ta grand-mère “MINACHE”, les familles
KEMMOUM et HOUMOR félicitent leur neveu
et fils
H O U M O R TA R E K
pour sa soutenance avec brio de sa thèse de
Doctorat, le Mardi 30.09.2014, avec la mention
“très honorable” du jury.
Pour d’autres succès “Inch Allah”
Ton défunt père Mohamed peut être fier de toi.5462
■
■
VENTE
- F3 La BUM, très
bon voisinage.
TEL: 0696 20 90 84
Constantine 5420
■
VENTE
- Lot de terrain, 3
,qL« s« Yº¶´ WKzU« Èü
åuOML°_Ç ÉüU¹² sI·´
)MUR ,RIDEAU(
W®UO§ WB”ü t´b°
0773 0810 09 :È äUB¢•Ç
5455/02
■
façades, cité 1er
Novembre 54
Moudjahidine,
Constantine
N°TEL: 0696 20 90 845419
5455/01
qL« VK©■
wMI¢ ÉÏUN¨ vK« WKBº·± W¼²Â
w°ŸÇ åš«•Ç w- w±U§
Éd¶” UN´b° )Word ,Excel(
è W´üU·´dJ¼°Ç äU¹± w- sO±U«
w- qL« s« Yº¶¢ W¶§UºL°Ç
.W•U” èà W±U« W¯d¨
0791 37 13 50:n¢UN°Ç
5357/05
■
CHERCHE ÒANISÓ
- Location camion
6x4-8x4 semiremorque Benne
de Boussaâda à
Harrouche (W) de
Skikda.
Paiement chaque
fin de mois.
Tel: 0773 17 88 21
5421
AgrŽŽe par lÕEtat
Tél : 031-90-09-25
Mob : 0770-86-89-46
VENTE AVEC ACTE
-F5 Tazir Aïn Smara 5ème, sup:
200m2 LD
-F4 cité Tlemcen 1er étage +
garage
-Local cité Tlemcen 68m2
-F4 N ville Dambri 4 ème,
aménagé F3, côté Ritege *2* LD
-F3 Zouaghi 1100 logts avec acte
(600) logts 1er étage LD
-Villa 2ème tranche Zouaghi R+2
sup: 240 m2 B. aménagée LD
-Villa Agence foncière Côté Geric
483.61m2
5373
A VENDRE
-Villa 290m2 R+1
cour+jardin, toutes
commodités
+ 1 magasin,
située au Fg Lamy.
Tel:
0661-31-01-88
Intermédiaire,
s’abstenir. 5327
■
■
■
qL« VK©■
WM§ 24 dLF°Ç s± mK¶´ bO§
ÉÁUHJ°Ç ÉÏUN¨ vK« qBº·±
ÜUMO±Q·°Ç W¶§Uº± w- WOMNL°Ç
pO²UJL°Ç w- ÉÁUH¯ w- ÉÏUN¨ è
.W®UO§ WB”ü t´b° è
0661 19 90 62 :n¢UN°Ç
■AGENCE
VENDS
A VENDRE A VENDRE A VENDRE
-Appartement F3 Daksi
II, 2ème étage Cne,
avec acte, libre de
suite.
Tel: 0661 30 14 805399
- Local, surf :
15m2, UV 13 N.V
Tél : 05 59 37 89 54
■Demande d’emploi
Homme 50 ans
Kinésithérapeute principal
D.D’Etat
30 ans d’expérience cherche
poste comme Kiné, chez
cabinet médical ou clinique
privée, ou club sportif. A plein
temps (libre de tout
engagement)
Tel: 0552 28 38 135357/04
-Appt F3 à Békira
(B.S. B.A) Tour 14
L.B.S avec acte
Tel: 0791-14-61-98
5387
■
5417
■
A VENDRE A VENDRE
-F5, 150m2, 2ème
étage avec 3 façades,
bâche à eau, Ali
Mendjeli.
Tel: 0555-23-88-66
5385
Villa en RDC+2 étages et
terrasse
RDC (02 garages, salon,
bâche-à-eau, jardin et
sous-sols) à UV5 N.Ville.
Tel: 0661-95-63-33 5292
-F4 avec acte 100m2,
Djebel Ouahch CNEP, 1er
étage sur le boulevard
principal, avec toutes
commodités.
TEL: 0662-11-76-11 5378
■
VENDS À
D.MOURAD CNE
-Appt F3, 3ème étage,
très bien aménagé,
bon voisinage, avec acte,
Cité SONATIBA.
Tel: 0770-6-74-49 5388
22
EL ACIL -JEUDI 02 OCTOBRE 2014
ANNONCES CLASSƒES
CARNET DU JOUR
PENSÉE
EL HADJ BENNACERI ALLOUA
Cher papa
Cela fait exactement trois ans, aujourd’hui, que tu es parti à jamais.
Personne, ici, ne t’a oublié, chaque jour tu es au cœur de mes pensées.
Là où que je sois, peu importe le moment, l’endroit, tu es toujours présent.
Bien des fois, ton manque me fait mal, surtout que je repense à ta disparition si brutale.
Nous pourrions en parler jusqu’à demain, ça ne changerait absolument rien.
Je trouve terrible quand on perd ses parents, qu’on ait dix, vingt ou trente-six ans !
Je pensais que jamais ça ne m’arriverait et que ces tristes moments, j’y échapperais.
Aujourd’hui, l’émotion est toujours là car, quoi qu’on fasse, un papa ça ne se remplace pas.
J’espère que mon papa y a sa place, tout près de Dieu et qu’il voit que malgré son départ précipité, 3 ans après, ma mère,
moi, Nacéra,Ali, Hadia et Sabi ne l’avons oublié.
Que tous ceux qui l’ont connu et aimé, aient une pensée spéciale pour lui.
En cette date du 02/10/2011, nous demandons à Dieu de l’accueillir dans Son Vaste Paradis
« A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons »
Ton épouse, ta fille, ton gendre et tes deux petites-filles.
PENSÉE
5459
7ÈME JOUR
Cela fait 10 ans que nous
a quittés notre père et
grand-père
La famille Bentebbal, vous annonce que la célébration du 7ème jour de la
défunte
BENTEBBAL OUARDA NÉE
BELHADJ-MOSTEFA
DITE « MIMA »
AMAR
ABDELMOUMÈNE
E n mémoire de cette triste
date, nous demandons à
tous ceux qui l’ont connu
d’avoir une pieuse pensée
en sa mémoire.
« A Dieu nous appartenons
et à Lui nous retournons »
aura lieu le vendredi 03/10/2014 « Jour de Aarafat » à son domicile principal.
Repose en paix
Qu’Allah te bénisse dans Son Vaste Paradis
Ton très cher mari
Bentebbal Mohamed-Larbi « BABA »
5472
AVIS DE DECES
PENSEE
La famille MORDJANA
RACHID
a l’immense douleur de faire
part du décès de son cher et
regretté
MORDJANA
MAHMOUD
SOLTANI Rebiha née
BENDJABALAH
“3AMI HASSAN”
survenu le 30 Septembre 2014
à l’âge de 26 ans.
L’enterrement a eu lieu le 01
Octobre 2014.
Que Dieu Le-Tout Puissant
l’accueille en Son Vaste Paradis
“A Dieu nous appartenons et à
Lui nous retournons 5470
■Agence immobilière
■
Tél : 0557-28-16-46
1)-VEND :
- F5 Benboulaïd Cne T.Bien Situé au RDC
N.B (entièrement rénové)
- F4 GENISIDER, Khroub
- Local de 470m2 (acte - Ziadia
Supérieur)
N.B (affaire à saisir)
- Lot de terrain SERKINA 300m2
- 2 lots de terrain (280m2-300m2)
MILESS-Khroub
- Villa de 200m2 Khroub Centre
- Villa de 90m2 Khroub centre + 1 grand
local
- Villa R+1 Cité Wafa, Khroub, sup:
320m2
2)-LOUE :
Pour professions libérales, étage de villa,
200m2 au Khroub Centre (près de
SONELGAZ-EPECO)
5261
REMERCIEMENTS
Le 27 septembre 2014, nous quittait à jamais notre chère et regrettée mère
CHAMEKH
EL HOUAS
Deux ans déjà où tu nous as quittés,
alors que nous aurions voulu te dire
adieu, avant que tu ne rejoignes les
Cieux et te serrer dans nos bras,
une toute dernière fois.
Mon père, ton visage, ta voix et ton
sourire sont gravés dans nos
coeurs.
Que tous ceux qui l’ont connu et
aimé, aient une pensée spéciale pour lui, aujourd’hui.
SAAD-EDINE
5463
■
A VENDRE
-Lot de terrain Cité de
police UV N°10 Nvelle
ville Cne, superficie
249m2
Tel: 0779 49 20 175458
■
MET EN
LOCATION
-F3 Cité 450
logements El Khroub
B.A
N° Tel: 0660 93 61 31
5464
5460
Vend appart type F3,
3ème étage, bon
voisinage Cooprebat,
Boussouf
Tél : 0661 45 80 04
avec acte 5471
■
A VENDRE
Lot de terrain à El
Hayet Khroub, sup:
443 m2, 2 façades,
N°: 291.
N° Télé : 0661-30-04-03
57
Le malheur de l’avoir perdue ne doit jamais nous faire oubilier le bonheur de l’avoir
connue, elle est modeste, simple, sincère et honnête et elle a consacré toute sa
vie pour nous inculquer ces valeurs.
On passe la moitié de la vie à attendre ceux qu’on aimera et l’autre moitié, à
quitter ceux qu’on aime, mais le souvenir des êtres aimés ne peut s’éteindre, car la
lueur de leur passé éclairera le restant de notre vie.
Repose en paix, chère mère
Tes enfants Moncef, Ramzi, Zinou, Sonia, Mouna, Sabrina ainsi pour tous ceux qui
t’ont connue, de prier pour elle et d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire.
Que Dieu l’accueille en Son Vaste Paradis.
La famille SOLTANI grands et petits, BENDJABALLAH, BERKANE et BITAT.
SOLTANI Rachida
5461
OFFRE DÕEMPLOI
RECHERCHE
DAME, åGE MOYEN,
GARDE-MALADE
COUCHANTE,
salaire intéressant+stabilité
assurée.
Tel: 0555 21 01 89
5457
JEUDI 02 OCTOBRE 2014 - EL ACIL
23
ANNONCES CLASSƒES
CARNET DU JOUR
PENSÉE
A notre inoubliable mère
ARRAGUI HOURIA, VEUVE BOUDRA AHMED
Ya ma laâziza, aujourd’hui le 30 septembre 2014, cela fait 2 mois que tu es partie.
Dieu Tout Puissant t’a rappelée auprès de Lui.
Le choc fut aussi brutal que douloureux, mais nous nous sommes inclinés devant La Volonté Divine et avons imploré le
Créateur, d’atténuer notre immense peine et d’accueillir notre bien aimée mère en Son Vaste Paradis.
Tout le long du mois de Ramadhan, j’ai pleuré auprès de ton chevet, j’ai pleuré l’Aïd Seghir et je pleure l’Aïd El Kebir jusqu’à
la fin de mes jours.
Ya ma laâziza, ta maison est vide, pleine d’angoisse, de souvenir, de ta voix, de ton sourire et de ta colère.
Ya ma laâziza, je n’ai plus envie de passer devant la maison, car nul ne peut remplacer ton absence éternelle. Qui me
console ? A qui je confie ma douleur, mes sentiments, mes maladies et mes peines? Personne! Et même pour voir ta tombe
blanche, fleurie comme un jardin de printemps.
Repose en paix toi... ton mari et tes deux filles
æuF¤Çü tO°Å U²Åè tK° U²Å
Bouhidel Aïcha, ta fille qui ne t’oubliera jamais!
5450
PENSÉE
GUETTOUCHE ABDELALI
Cela fait 4 ans que nous a quittés à jamais, notre cher père.
Le grand homme qui fait ma fierté. Tu es l’homme qui m’a beaucoup enseigné et beaucoup appris. Même si je t’ai déçu
quelquefois, tu as toujours su me pardonner et le pardon était une de tes leçons de la vie.
Chaque jour, tu étais présent pour moi, mais aussi pour toute notre famille. Tu me poussais à aller toujours de l’avant
et de ne jamais baisser les bras.
Merci papa, car sans toi je n’y serai jamais parvenue.... incha Allah, là où tu es, tu seras fier de ce que je suis devenue.
Merci aussi pour tous les beaux moments passés en ta compagnie et tes bons conseils que je n’oublierai jamais oh
C’est tous les jours que je prie pour que tu trouves place là haut au Paradis. Ta famille, mes frères, ma sœurs
t’aimeront toujours.
Que Dieu Le-Tout Puissant l’accueille en Son Vaste Paradis
“A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons”
G Mourad
5451
PENSÉE
PENSÉE
Cela fait 7 ans, le 05 août 2007, que notre cher et regretté père
et grand-père
A la mémoire de mon cher et regretté
fils
KAROUR
SAMIR
KAROUR HADJ
LOUNAS
nous a quittés pour le repos éternel.
Tu as laissé un vide immense que nul ne peut combler.
La douleur de ta perte est toujours brûlante.
En ce douloureux souvenir sa femme, son fils Rachid, ses
petits-fils et tous ses proches demandent à tous ceux qui l’ont
connu, aimé et apprécié, d’avoir une pieuse pensée en sa
mémoire.
Nous prions Dieu Le-Tout Puissant de t’accorder Sa Sainte
Miséricorde et de t’accueillir en Son Vaste Paradis.
“A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons.”
5469
PENSÉE
Èèd»°Ç U¼OMO§U± æU³d¡ W°U¯è
0770 70 15 27/ 031 82 09 58
0776 06 03 76 /
:ÜÇüUL« lO¡
Èèd»°Ç U¼OMO§U± bI« äè_Ç o¡UD°Ç F4
U¼OMO§U± l¡Çd°Ç o¡UD°Ç j§U¶O¤ F3
Èèd»°Ç
bI« Y°U¸°Ç o¡UD°Ç ÉÒÇÒd¯u¡ F3
Èèd»°Ç U¼OMO§U±
Y°U¸°Ç o¡UD°Ç bO¶«Ã sOF¡ F3
Èèd»°Ç Y°U¸°Ç o¡UD°Ç ÉüÇu²u¶¡ F2
Èèd»°Ç Y°U¸°Ç o¡UD°Ç U¼OMO§UL¡ F2
:ÁUM¶K° WO{üà lD® lO¡
2å 300 W¥U¼L°Ç fKOL¡ Öüà WFD®
Èèd»°Ç bI«
2å 300 W¥U¼L°Ç ÉUOº°U¡ Öüà WFD®
Èèd»°Ç bI«
1050 W¥U¼L°Ç åu¯U²u¼°U¡ Öüà WFD®
Èèd»°Ç 2å
:WO¥š- w{Çüà lO¡
üU·J³ 50,17 W¥U¼L°Ç WO¥š- ÖüÃ
WzUL°U¡ Wµ± ËdºK° Wº°U• W´dN°Ç æèÒš¡
5453 .Èèd»°Ç U¼OMO§UL¡ F3 ÁÇd¯
A l’occasion de la fête de l’Aïd El Adha 2014, une pieuse
pensée va à mon très cher et unique enfant
LARBAOUI SOFIENE
qui n’est plus de ce monde, depuis le 04 mai 2002. La
douleur laissée par son départ inattendu, est toujours
vive, le vide laissé est immense, nul ne peut le combler,
surtout en ces jours de joies, qu’on a toujours partagés
ensemble.
Je demande à tous ceux qui l’ont connu et aimé, d’avoir
une pieuse pensée en sa mémoire.
Repose en paix, mon très cher enfant, tu resteras
toujours dans mon cœur.
“A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.
Ta très chère maman
B. Rebiha
5452
Cela fait vingt ans, soit le 03.10.1994
que tu es parti, en me laissant un grand
vide.
Chaque jour, tu es au coeur de mes
pensées où que tu sois, peu importe le
moment ou l’endroit, tu es toujours
présent, rien ne peut apaiser la douleur
ou combler l’immense vide que tu as laissé. Je demande à tous ceux qui
t’ont connu, d’avoir une pieuse pensée en ta mémoire.
“A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons”
Repose en paix
Ton papa Rachid
5468
PENSÉE
La famille Benchikh El Fegoun
Cela fait 2 ans que nous a quittés
à jamais, notre cher père
BENCHIKH EL FEGOUN
AHMED
Le vide de son absence existe toujours,
rien ne peut le combler, ni le temps, ni
les larmes ne pourront apaiser notre
douleur
La famille BENCHIKH EL FEGOUN, sa
femme, sa sœur, ses enfants et ses
petits-enfants demandent à tous ceux
qui l’ont connu, d’avoir une pieuse
pensée en sa mémoire.
Que Dieu Le-Tout Puissant le garde en
Son Vaste Paradis
“A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.”
5467
NATION­ECO­MONDE­03:03.qxp­­01/10/14­­19:20­­Page2
EL ACIL
LE
joUrNAL dE L’EST ALgErIEN
- jeudi 02 octobre 2014
6421
SITE WEB :
WWW.ELACIL.Com
w "Neuviè me art" / uNe BD Décalée coNçue à six maiNs
B
tager la vie des habitants d'un
quartier des hauteurs d'Alger
où pauvreté et débrouillardise
côtoient au quotidien les ragots
colportés à propos des uns et
des autres.
Au centre des histoires de ce
quartier, une vieille maison qui
le surplombe, un lieu devenu
un objet de crainte et de fascination à cause des parapluies
pendants à ses fenêtres mais
surtout à cause des deux
femmes, "Lalahoum" et
"Fatma N'parapli" qui y vivent
La première, vieille décrépie et
édentée, est considérée comme
une "sorcière" capable de prédire l'avenir et de prescrire des
remèdes alors que la seconde,
une dame d'un certain âge en
tailleur et en chapeau qui ne
s'exprime qu'en français,
vivote en vendant des cardes
uNe favela
sauvages aux autres habitantes.
Sur un scénario d'Ouarezki
Safia basé sur les apparitions
des deux femmes dans différents contextes, les planches
aux traits vifs et marqués de
Benameur Mahmoud, accentués par les encres d'Ouarezki
Soumeya, réussissent à transmettre une ambiance à la fois
glauque et décalée.
Cette ambiance est également
communiquée à travers l'attention particulière accordée à l'architecture et à l'intérieur des
habitations, rappelant à de
nombreux moments les "douirat" (maisons) de la Casbah.
w loNDres / chaNgemeNt De moBilier urBaiN
Les fameuses "Red" cabines téléphoniques
virent au vert
L
a toute première Solarbox, fonctionnant à l'énergie solaire a été inaugurée ce mercredi matin à Tottenham
Court Road. Les Anglais sont attachés à
leurs taxis, à leur Big Ben, à leurs bus
mais aussi à leurs cabines téléphoniques. Cet espace de communication
est mythique partout en Angleterre. Et
ce, grâce à leur couleur rouge. Mais cela
est en train de changer. En effet, cer-
w
taines ont été repeintes en vert pour
signifier qu'elles fonctionnent à l'énergie solaire et qu'elles permettent de
recharger son téléphone portable.
La première Solarbox a été inaugurée
mercredi matin à Tottenham Court
Road. Dans cette cabine, on ne peut pas
trouver de combiné, mais quatre prises
permettant de recharger, gratuitement,
un téléphone portable ou une tablette.
"L'énergie est stockée dans une batterie,
donc on peut charger son téléphone
même pendant la nuit ou quand il n'y a
pas de soleil", a indiqué Harold Craston,
l'un des concepteurs. "Nous voulons
montrer qu'on peut utiliser l'espace
public d'une manière positive, et que
Londres essaie de devenir plus verte.
L'idée, c'était d'utiliser quelque chose
dont on ne se sert plus" a-t-il ajouté.
Beaucoup d'Anglais "s'en servent
comme de toilettes quand ils sont
saouls, il fallait agir" a-t-il conclu.
[email protected]
Brésil / iNceNDie DaNs
"Fatma N'parapli" ou quand les femmes
parlent de la femme
anameur Mahmoud,
Soumia
et
Safia
Ouarezki signent à trois
"Fatma N'parapli" (Fatma au
parapluie), une nouvelle bande
dessinée mettant en scène certains travers de la société, en
partant de l'histoire d'une mystérieuse femme qui, dans son
quartier populaire à Alger, collectionne des parapluies et finit
par alimenter les rumeurs les
plus folles à son sujet.
Paru aux éditions Dalimen, cet
album en noir et blanc de 56
pages en arabe algérien, conçu
par trois étudiants de la même
famille, invite le lecteur à par-
/ EmAIL :
L'initiative du jeune homme a été salué
par les Londoniens qui apprécient le
projet. C'est pourquoi, une deuxième
Solarbox devrait être mise en service en
janvier et plusieurs autres suivre dans
les mois suivants. Les cabines rouges
vont donc simplement changer de couleur. Leur survie en passe par là.
Un mort
et d'importants dégâts
à Sao Paulo
U
n
grand
incendie
survenu mercredi à l'aube dans
une favela de la
mégapole du
Brésil,
Sao
Paulo, s'est soldé
par un mort carbonisé et des
centaines de personnes sinistrées, ont indiqué les pompiers.
"Une personne est morte. L?incendie a été
maîtrisé mais a détruit 200 habitations dont
les familles sont maintenant à la rue", a déclaré à l'AFP un porte-parole des pompiers.
La police avait indiqué plus tôt à l'AFP avoir
reçu tôt le matin un appel qui signalait un
incendie ravageant plusieurs habitations précaires de la favela Sapopemba, dans la zone
est de la ville. La télévision Globo News a
montré des images de grandes flammes
dévorant des dizaines de maisons en bois,
alors que des habitants prenaient des risques
pour tenter de récupérer des appareils électroménagers. Vingt-cinq équipes de pompiers, comprenant 80 hommes, ont été mobilisées dans la zone d'où émanait un gigantesque nuage de fumée La police va enquêter
sur les causes de l'incendie.
PUBLICITE
états-uNis / vigilaNce eN Baisse à la maisoN-BlaNche
Un homme armé prend l'ascenseur
avec Barack Obama
S
elon des informations
révélées
par
le
Washington Post ce mardi,
l'incident a eu lieu le 16
septembre
dernier
à
Atlanta. Les services
secrets américains en charge de la sécurité de Barack
Obama sont actuellement
critiqués de toute part. Et
pour cause : alors qu’ils
sont déjà pointés du doigt
pour avoir laissé un intrus,
armé d'un couteau, s’introduire dans la MaisonBlanche après avoir sauté
par-dessus une grille, ces
mêmes services secrets
sont de nouveau dans l'œil
du cyclone.
En effet, selon des informations du Washington Post,
un vigile armé a été autorisé à emprunter le même
ascenseur que Barack
Obama. L'incident a eu lieu
le 16 septembre dernier lors
de la visite du chef de l'Etat
au Centre de contrôle et de
prévention des maladies
(CDC) à Atlanta, soit trois
jours avant l'autre incident.
Selon The Washington
Post, cet homme, vigile du
centre, a attiré l'attention
des gardes du corps car il
refusait d'obéir à leurs
ordres.
En effet, les membres du
service de sécurité de
Barack Obama lui ont
demandé à plusieurs
reprises de prendre des
photos du président, mais
le vigile n'obtempérait pas
– ce qui a provoqué l’intervention immédiate des
agents des services secrets
qui l’ont emmené pour
l’interroger.
ELACIL 02/10/2014 N° 5433
­Siège­social­:­24,­Boulevard­Belouizdad,­Constantine­­­­Rédaction­­:­01,­Rue­K.­Bendjellit­­Constantine­Téléfax:­(031)­92-46-13­B.P 70 D­­­­EL­ACIL­Publicité­­5.­Avenue­Ameur­Hamou­St­jean­­Tél-Fax­:­(031)­91-23-02

PDF Site.qxp - Les Débats

télécharger les détails de la 4eme colloque international

Télécharger (PDF, 130KB)

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

jeudi 09 octobre 2014

A louer - El Acil

Le gaz algérien en quête de compensation asiatique

de l`économie

2015 année charnière

20 - El Acil

Mardi 29 12 15 - Le Jour d`Algérie

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

edition_Mise en page 1 - Le Jeune Independant

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1

Mise en page 1 (Page 1)

1 Soldats décédés dans les hôpitaux civils et militaires de

A VENDRE - El Acil

L EST ALGERIEN DU 10.11.2014

mardi 04 mars 2014

Plan de sauvetage pour la SNVI

Appel à communications - Université Kasdi Merbah Ouargla