Post-Cold War Sino-Turkish Rivalry and Cooperation

OAKA
Cilt: 9, Sayı: 17, ss. 149-178, 2014
THE MEETING OF THE CRESCENT AND THE
DRAGON: POST-COLD WAR SINO-TURKISH
RIVALRY AND COOPERATION IN CENTRAL ASIA
AND THE MIDDLE EAST
HİLAL İLE EJDERHA’NIN BULUŞMASI:
ORTA ASYA VE ORTA DOĞU’DA SOĞUK SAVAŞ
SONRASI ÇİN-TÜRK REKABETİ VE İŞBİRLİĞİ
Fatma Aslı KELKİTLİ*
ABSTRACT
This study examines growing and diversifying political, economic and military relations
between Turkey and China in the post-Cold War period. Chinese interest and activity in
the regions of Central Asia, and Middle East have risen strikingly in the last ten years
concomitant to its impressive economic success, strengthening military power and elevating diplomatic influence. These regions are also of interest to Turkey, which is aspiring
to position itself as a regional powerhouse in its immediate neighbourhood. These two
actors, an emerging superpower and the ambitious and willing middle power; no matter
competed in Central Asia and Middle East and were at odds with each other regarding
Xinjiang issue, have managed to raise profile in bilateral political, economic and military
interaction. This paper traces the details of this promising and ascending relationship
which is a new phenomenon in the post-Cold War international environment.
Keywords: China, Turkey, Central Asia, Middle East, Xinjiang
ÖZET
Bu çalışma, Türkiye ve Çin arasında Soğuk Savaş sonrası dönemde gelişen ve çeşitlenen
politik, ekonomik ve askeri ilişkileri incelemektedir. Orta Asya ve Ortadoğu bölgelerindeki Çin ilgi ve faaliyeti Çin’in ekonomik başarısı, kuvvetlenen askeri gücü ve yükselen
diplomatik nüfuzuna bağlı olarak son on yılda çarpıcı bir şekilde artmıştır. Bu bölgeler
kendisini yakın çevresinde bölgesel bir güç merkezi olarak konumlandırmayı arzulayan
Türkiye’yi de ilgilendirmektedir. Bu iki aktör -yükselen süper güç ve hırslı ve istekli orta
büyüklükte güç- her ne kadar Orta Asya ve Ortadoğu’da rekabet etseler ve Sincan sorunuyla ilgili olarak anlaşmazlık içinde olsalar da ikili politik, ekonomik ve askeri iliş*
Fatma Aslı Kelkitli holds a Ph.D. in Political Science and International Relations from Bogazici
University, Istanbul, Turkey. E-mail: [email protected].
149
Fatma Aslı KELKİTLİ
kilerde profili yükseltmeyi başarmışlardır. Bu makale, Soğuk Savaş sonrası uluslararası
ortamda yeni bir olgu olan bu ümit verici ve yükselen ilişkinin detaylarını incelemektedir.
Anahtar Kelimeler: Çin, Türkiye, Orta Asya, Ortadoğu, Sincan
150