Evrak Tarih ve Sayısı: 23/07/2014-31581 *BEKVADKT* T.C. SAKARYA ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ Senato Sayı Konu :45571424/010.03/ :433/20 Yabancı Dillerde Tez Yazımı SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜNE İlgi :Yazı İşleri Birimi 15/07/2014 tarihli ve 36289645-302.99- 30228 sayılı yazı, Üniversitemiz Senatosu Rektör Prof. Dr. Muzaffer ELMAS başkanlığında 17.07.2014 tarihinde 433 sayılı toplantı ile toplanmış ve "20" nolu kararı almış olup ilgili karar örneği aşağıda sunulmuştur. Bilgilerinizi ve gereğini arz ve rica ederim. Prof.Dr. Kadir ARDIÇ Genel Sekreter 20-Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü'nün 15/07/2014-30228 tarih ve sayılı yazısı okundu. Yapılan görüşmeler sonunda; SAÜ Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliğinin 17. maddesinde belirtilen "Tezler, Türkçe ve İngilizce yazılır." İfadesinin aşağıda belirtilen şekilde düzenlenmesin uygun olduğuna oy birliği ile karar verildi. - Tezler, Doçentlik Sınavı için Üniversitelerarası kurul tarafından kabul edilen (Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Rusça, Arapça, Çince, Japonca ve Farsça) dillerden birinde aşağıda belirtilen kriterler doğrultusunda yazılabilir. • Danışmanın, Tez İzleme Komitelerinde ve Tez Savunma Jürilerinde görev alacak öğretim üyelerinin o dilden en az 80 puan aldığını belgeleyen YDS veya YÖK tarafından geçerliliği kabul edilen bir sınavdan muadili bir puan aldığını gösteren belgesinin olması, • Tezin genişletilmiş Türkçe özeti (en az 2 sayfa) olmalı, giriş ve sonuç kısmının aynen Türkçe olarak da yazılması, durumunda Yabancı Dillerde Tez Yazımının uygun olduğuna; EK : İlgi yazı DAĞITIM Gereği: Eğitim Bilimleri Enstitüsü Müdürlüğüne Fen Bilimleri Enstitüsü Müdürlüğüne Sağlık Bilimleri Enstitüsü Müdürlüğüne Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğüne Bilgi: Hukuk Müşavirliğine Öğrenci İşleri Dairesi Başkanlığına Senato Esentepe Kampüsü 54187 Serdivan SAKARYA Tel:0264 295 50 00 Faks:0264 295 50 31 E-Posta :[email protected] Elektronik Ağ :www.sakarya.edu.tr Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanununun 5. Maddesi gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. *BE6E82T6* T.C. SAKARYA ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü Sayı Konu :36289645/302.99/ :Yabancı Dillerde Tez Yazımı REKTÖRLÜK MAKAMINA Enstitü Kurulu'nun 04.06.2014 tarihli ve 65 sayılı toplantısında alınan "45" nolu karar aşağıda sunulmuştur. Bilgilerinizi ve gereğini arz ederim. Yrd.Doç.Dr. İsmail GÜNDOĞDU Müdür a. Müdür Yardımcısı 45- Enstitümüzde Türkçe ve İngilizce dışında, yabancı dillerde tez yazımı konusu görüşmeye açıldı. Yapılan görüşmeler sonunda; SAÜ Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliğinin 17. maddesinde belirtilen “Tezler, Türkçe ve İngilizce yazılır.” İfadesine ek olarak tezler; Doçentlik Sınavı için Üniversitelerarası kurul tarafından kabul edilen (Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Rusça, Arapça, Çince, Japonca ve Farsça) dillerden birinde aşağıda belirtilen kriterler doğrultusunda yazılabilir. • Danışmanın, Tez İzleme Komitelerinde ve Tez Savunma Jürilerinde görev alacak öğretim üyelerinin o dilden en az 80 puan aldığını belgeleyen YDS veya YÖK tarafından geçerliliği kabul edilen bir sınavdan muadili bir puan aldığını gösteren belgesinin olması, • Tezin genişletilmiş Türkçe özeti (en az 2 sayfa) olmalı, giriş ve sonuç kısmının aynen Türkçe olarak da yazılması, Durumunda Yabancı Dillerde Tez Yazımının uygun olduğuna; gereği için Rektörlüğe arzına oy birliği ile karar verildi. Yazı İşleri Birimi Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 54187 Serdivan SAKARYA Tel:0264 295 5544 Faks:0264 295 5562 E-Posta :[email protected] Elektronik Ağ :www.sbe.sakarya.edu.tr