METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA I
FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI
31. PROSINCA 2010.
Sadržaj
Odgovornost za financijske izvještaje
1
Izvještaj neovisnog revizora
2
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti
5
Bilanca
6
Izvještaj o promjenama dioničke glavnice
7
Izvještaj o novčanom toku
8
Bilješke uz financijske izvještaje
9
ODGOVORNOST ZA FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
Sukladno Zakonu o računovodstvu Republike Hrvatske, Uprava je dužna osigurati da financijski
izvještaji za svaku financijsku godinu budu pripremljena u skladu s Međunarodnim standardima
financijskog izvještavanja (MSFI), koje objavljuje Odbor za Međunarodne računovodstvene
standarde, tako da daju istinitu i objektivnu sliku financijskog stanja i rezultata poslovanja Društva za
to razdoblje.
Nakon provedenih istraživanja, Uprava razumno očekuje da Društvo ima odgovarajuća sredstva za
nastavak poslovanja u doglednoj budućnosti. Iz navedenog razloga, Uprava i dalje prihvaća načelo
nastavka poslovanja pri izradi financijskih izvještaja.
Pri izradi financijskih izvještaja Uprava je odgovorna:




da se odaberu i potom dosljedno primjenjuju odgovarajuće računovodstvene politike;
da prosudbe i procjene budu razumne i oprezne;
da se primjenjuju važeći računovodstveni standardi, a svako materijalno značajno odstupanje
obznani i objasni u financijskim izvještajima; te
da se financijski izvještaji pripreme po načelu nastavka poslovanja, osim ako je neprimjereno
pretpostaviti da će Društvo nastaviti svoje poslovne aktivnosti.
Uprava je odgovorna za vođenje ispravnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje doba s
prihvatljivom točnošću odražavati financijski položaj Društva, kao i njegovu usklađenost s hrvatskim
Zakonom o računovodstvu. Uprava je također odgovorna za čuvanje imovine Društva, pa stoga i za
poduzimanje razumnih mjera da bi se spriječile i otkrile pronevjere i ostale nezakonitosti.
Potpisao u ime Uprave:
Predsjednik Uprave
Član Uprave za financije
Željko Lukač
Dennis Allan Rukavina
Metronet telekomunikacije d.d.
Vukovarska 269d
10 000 Zagreb
Republika Hrvatska
16. svibnja 2011.
Izvješće neovisnog revizora
Dioničarima društva Metronet telekomunikacije d.d.
Obavili smo reviziju priloženih financijskih izvještaja društva Metronet telekomunikacije d.d. i
njegovih podružnica ('Grupa') i društva Metronet telekomunikacije d.d. ('Društvo') koji obuhvaćaju
bilancu na dan 31. prosinca 2010. godine, izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti, izvještaj o promjenama
glavnice i novčanom toku za godinu tada završenu, te sažetak značajnih računovodstvenih politika i
ostalih objašnjavajućih informacija.
Odgovornost Uprave za financijske izvještaje
Uprava je odgovorna za sastavljanje i objektivan prikaz ovih financijskih izvještaja u skladu s
Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja i za one interne kontrole za koje menadžment
odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja financijskih izvještaja koji su bez značajnog
pogrešnog prikazivanja, uslijed prijevare ili pogreške.
Odgovornost revizora
Naša je odgovornost izraziti mišljenje o ovim financijskim izvještajima na osnovu naše revizije.
Reviziju smo obavili sukladno Međunarodnim revizijskim standardima koji nalažu pridržavanje
etičkih pravila, te planiranje i provođenje revizije kako bi se s razumnom mjerom sigurnosti utvrdilo
da su financijski izvještaji bez materijalno značajnih grešaka.
Revizija uključuje provođenje procedura u svrhu pribavljanja revizijskih dokaza o iznosima i
objavama u financijskim izvještajima. Odabir procedura ovisi o prosudbi revizora, uključujući i
procjenu rizika materijalno značajnih grešaka u financijskim izvještajima koje mogu nastati kao
posljedica prijevare ili pogreške. U procjenjivanju tih rizika, revizor razmatra interne kontrole
relevantne za sastavljanje i objektivan prikaz financijskih izvještaja koje sastavlja Društvo u svrhu
provođenja revizijskih procedura u skladu s postojećim okolnostima, a ne u svrhu izražavanja
mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva. Revizija isto tako uključuje ocjenu primijenjenih
računovodstvenih politika, primjerenost računovodstvenih procjena koje je definirala Uprava, kao i
ocjenu ukupnog prikaza financijskih izvještaja.
Uvjereni smo da su nam pribavljeni revizijski dokazi dostatni i čine odgovarajuću osnovu u svrhu
izražavanja našeg mišljenja.
Osnova za mišljenje s rezervom
Kao što je opisano u bilješci 2.18(c) uz financijske izvještaje, prihodi od usluga dodatne vrijednosti
ostvareni od strane Društva prikazani su na bruto principu u financijskim izvještajima. Iako Društvo
ima ulogu posrednika u ovim transakcijama, Uprava smatra da je prikaz na bruto principu opravdan u
skladu s lokalnom tržišnom praksom. Prema našem mišljenju, takva praksa nije u skladu s
Međunarodnim računovodstvenim standardom 18 ‘Prihodi’ koji zahtijeva prikazivanje usluga dodatne
vrijednosti na neto principu. Prema tome, učinak na financijske izvještaje Grupe i Društva za godinu
koja je završila 31. prosinca 2010. godine su više iskazani prihodi i rashodi za iznos od 15.348 tisuća
kuna.
PricewaterhouseCoopers d.o.o., Alexandera von Humboldta 4, 10000 Zagreb, Hrvatska
T: +385 (1) 6328 888, F:+385 (1) 6111 556, www.pwc.com/hr
Trgovački sud u Zagrebu, broj Tt-99/7257-2, MBS: 080238978; OIB: 81744835353; Temeljni kapital: HRK 1,810,000.00, uplaćen u cijelosti; Uprava: F. Mattelaer,
Predsjednik, I. Bijelić, član; Žiro-račun: Raiffeisenbank Austria d.d., Petrinjska 59, Zagreb, žiro-račun br.: 2484008-1105514875.
Mišljenje s rezervom
Prema našem mišljenju, osim učinaka opisanih u prethodnom odlomku, financijski izvještaji prikazuju
realno i objektivno, u svim značajnim aspektima, financijski položaj Grupe i Društva na dan 31.
prosinca 2010. godine, rezultate njegovog poslovanja i novčane tokove za godinu koja je tada završila
sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja.
Poseban naglasak
Bez rezerve na naše mišljenje, skrećemo pozornost na bilješku 4(a) uz ove financijske izvještaje koja
opisuje akumulirane gubitke Grupe i Društva, rizik likvidnosti i korake koje je Uprava poduzela kako
bi ublažila taj rizik. Navedene okolnosti i ostala pitanja koja su opisana u bilješkama 3.1(c) i 4(a)
ukazuju na postojanje značajne neizvjesnosti, koja može izazvati značajnu sumnju u mogućnost
nastavka daljnjeg poslovanja Grupe i Društva.
PricewaterhouseCoopers d.o.o.
Zagreb, 1. lipnja 2011.
Francois Mattelaer
Predsjednik Uprave
Michaela Tomičić
Ovlašteni revizor
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILANCA
NA DAN 31. PROSINCA 2010.
Grupa
(svi iznosi izraženi su u
tisućama kuna)
Bilješka
Društvo
2010.
2009.
2010.
2009.
11
12
13
15
253.399
12.229
2.627
268.255
282.845
20.412
2.526
305.783
253.322
12.229
83
2.627
268.261
282.746
20.412
82
2.526
305.766
15
54.373
58.386
54.465
58.470
16
1.847
56.220
9.837
68.223
1.812
56.277
9.803
68.273
324.475
374.006
324.538
374.039
17
17
17
75.063
(4.050)
76.387
(413.459)
(266.059)
75.063
(4.050)
76.387
(357.490)
(210.090)
75.063
(4.050)
76.387
(413.394)
(265.994)
75.063
(4.050)
76.387
(357.448)
(210.048)
Dugoročne obveze
Posudbe
Obveze za financijski najam
18
19
314.165
33.864
348.029
339.841
55.706
395.547
314.165
33.864
348.029
339.841
55.706
395.547
Kratkoročne obveze
Posudbe
Obveze za financijski najam
Obveze prema dobavljačima
Obračunate i ostale obveze
18
19
20
21
97.402
24.151
107.152
13.800
242.505
59.890
22.216
95.054
11.389
188.549
97.402
24.151
107.150
13.800
242.503
59.890
22.216
95.045
11.389
188.540
Ukupne obveze
590.534
584.096
590.532
584.087
Ukupno dionička glavnica i
obveze
324.475
374.006
324.538
374.039
IMOVINA
Dugotrajna imovina
Postrojenja i oprema
Nematerijalna imovina
Ulaganja u podružnice
Depoziti
Kratkotrajna imovina
Potraživanja od kupaca i
ostala potraživanja
Novac
Ukupna imovina
DIONIČKA GLAVNICA I
OBVEZE
Dionička glavnica
Dionički kapital
Vlastite dionice
Premija za povlaštene dionice
Akumulirani gubitak
Bilješke na stranicama 9 do 44 čine sastavni dio ovih finanicijskih izvještaja.
6
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA DIONIČKE GLAVNICE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
Grupa
Dionički
kapital
Vlastite
dionice
Premija za
povlaštene
dionice
Akumulirani
gubitak
Ukupno
kapital
Početno stanje – 1. siječnja 2009.
75.063
(4.050)
76.387
(278.400)
(131.000)
Ukupno sveobuhvatni gubitak
Stanje 31. prosinca 2009.
75.063
(4.050)
76.387
(79.090)
(357.490)
(79.090)
(210.090)
Početno stanje – 1. siječnja 2010.
75.063
(4.050)
76.387
(357.490)
(210.090)
Ukupno sveobuhvatni gubitak
Stanje 31. prosinca 2010.
75.063
(4.050)
76.387
(55.969)
(413.459)
(55.969)
(266.059)
(svi iznosi izraženi su u tisućama kuna)
Društvo
(svi iznosi izraženi su u tisućama kuna)
Dionički
kapital
Vlastite
dionice
Premija za
povlaštene
dionice
Akumulirani
gubitak
Ukupno
kapital
Početno stanje - 1. siječnja 2009.
Ukupno sveobuhvatni gubitak
Stanje 31. prosinca 2009.
75.063
75.063
(4.050)
(4.050)
76.387
76.387
(278.384)
(79.064)
(357.448)
(130.984)
(79.064)
(210.048)
Početno stanje 1. siječnja 2010.
Ukupno sveobuhvatni gubitak
Stanje 31. prosinca 2010.
75.063
75.063
(4.050)
(4.050)
76.387
76.387
(357.448)
(55.946)
(413.394)
(210.048)
(55.946)
(265.994)
Bilješke na stranicama 9 do 44 čine sastavni dio ovih finanicijskih izvještaja.
7
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TOKU
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
Grupa
(svi iznosi izraženi su u
tisućama kuna)
Društvo
Bilješka
2010.
2009.
2010.
2009.
22
67.634
26.298
67.641
26.208
(41.376)
(38.431)
(41.376)
(38.431)
26.258
(12.133)
26.265
(12.223)
(278)
(23.276)
(2.825)
(23.681)
(278)
(23.275)
(2.825)
(23.568)
954
668
954
668
791
646
783
(20)
646
(21.809)
(25.192)
(21.816)
(25.099)
26.825
(21.490)
(19.741)
74.971
(7.648)
(10.703)
26.825
(21.490)
(19.741)
74.971
(7.648)
(10.703)
(14.406)
56.620
(14.406)
56.620
(9.957)
19.295
(9.957)
19.298
Novac na početku razdoblja
9.837
(9.458)
9.802
(9.495)
Novac na kraju razdoblja
(120)
9.837
(155)
9.803
1.847
(1.967)
9.837
-
1.812
(1.967)
9.803
-
(120)
9.837
(155)
9.803
Novac generiran poslovanjem
Plaćene kamate
Neto novčani tok iz/(korišten
u) redovnom poslovanju
Novčani tok od ulagačkih
aktivnosti
Nabava nematerijalne imovine
Nabava materijalne imovine
Primici od prodaje materijalne
imovine
Osnivanje podružnica
Primici od kamata
Neto novčani tok korišten u
ulagačkim aktivnostima
13
Novčani tok iz financijskih
aktivnosti
Primici od posudbi
Otplate posudbi
Otplate financijskog najma
Neto novčani tok (korišten
u)/ iz financijskih aktivnosti
Neto (smanjenje)/povećanje
novca
Za potrebe izvještaja o novčanom toku novac se sastoji od sljedećeg:
Novac u banci
Prekoračenje na žiro računu
Stanje novca
18
Bilješke na stranicama 9 do 44 čine sastavni dio ovih finanicijskih izvještaja.
8
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 1 – OPĆI PODACI
Metronet Grupa (Grupa) je pružatelj širokopojasnih mrežnih telekomunikacijskih usluga, te je prvi u
Hrvatskoj razvio cjelokupnu IP mrežu za pružanje sljedećih usluga: lokalne i
međugradske/međunarodne telefonske usluge s unaprijeđenim komunikacijskim svojstvima,
broadband usluge koje uključuju ultra-brzi pristup internetu i prijenos podataka visokog kapaciteta.
Grupa pruža visoko kvalitetne i inovativne telekomunikacijske usluge, uglavnom poslovnim
korisnicima. Mreža usluga Grupe (glas, podaci i internet) trenutno se nudi u svim velikim gradovima
diljem 21 županije u Republici Hrvatskoj.
Matica Grupe je Metronet Telekomunikacije d.d. (“Društvo“ ili “Metronet“), dioničko društvo
registrirano prema zakonima i propisima Republike Hrvatske. Društvo je osnovano 13. svibnja 2005.
godine, a poslovne aktivnosti započete su u lipnju 2005. godine. Sjedište Društva nalazi se na adresi
Ulica grada Vukovara 269d, Zagreb.
Metronet Grupa se sastoji od Društva i njegovih podružnica . U poslovne aktivnosti svih podružnica
spadaju telekomunikacijske usluge. Podružnice Grupe navedene su u bilješci 13.
Dozvola za pružanje javnih usluga
U lipnju 2005. godine Metronet je dobio sva potrebna odobrenja za pružanje usluga u Republici
Hrvatskoj, od strane Hrvatske agencije za telekomunikacije (“HAT”), a u skladu sa Zakonom o
telekomunikacijama. Potrebne dozvole su kako slijedi:
Javne govorne usluge
Usluge najma telekomunikacijskih vodova
Pristup Internetu, VoIP, usluge dodane vrijednosti i multi video
konferencije
Trajanje dozvola
30 godina
30 godina
Godišnje obnavljanje
Dozvole se mogu produljiti pod istim uvjetima. Uvjeti se mogu promijeniti uz suglasnost obiju
stranaka. Početna naknada dozvole za javne govorne usluge i najam telekomunikacijskih vodova bila
je 30 tisuća kuna, a godišnja naknada za dozvole za ostale usluge temelji se na 0,1% bruto godišnjih
prihoda.
U veljači 2006. godine Društvo je na temelju inspekcije Hrvatske agencije za telekomunikacije dobilo
odobrenje za pružanje javnih govornih usluga na komercijalnoj osnovi na području Hrvatske.
9
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA
Slijedi prikaz značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu ovih financijskih izvještaja.
Ove računovodstvene politike dosljedno su primjenjivane za sva razdoblja uključena u ove izvještaje,
osim tamo gdje je drugačije navedeno.
2.1
Osnove sastavljanja
Financijski izvještaji Grupe pripremljeni su u skladu s Međunarodnim standardima financijskog
izvještavanja primjenom metode povijesnog troška.
Sastavljanje financijskih izvještaja sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja
(MSFI)zahtijeva upotrebu određenih ključnih računovodstvenih procjena. Također se od Uprave
zahtijeva da se služi prosudbama u procesu primjene računovodstvenih politika Grupe. Područja na
kojima su pretpostavke i procjene značajne za financijske izvještaje prikazane su u bilješci 4.
a) Novi i dopunjeni standardi i tumačenja koji su prvi puta obvezni u financijskoj godini koja počinje
1. siječnja 2010. godine, ali trenutno nisu relevantni za Grupu (iako mogu utjecati na računovodstveni
tretman budućih transakcija i događaja)
Sljedeći standardi i dodaci postojećim standardima objavljeni su te su obvezni za računovodstvena
razdoblja Grupe koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2010. godine ili kasnija razdoblja, ali
trenutno nisu relevantni za Grupu.
-
MSFI 2 (dodaci), Transakcije plaćene novcem i temeljene na dionicama unutar Grupe, na snazi
od 1. siječnja 2010. godine. Uz uključivanje IFRIC-a 8, Opseg MSFI-ja 2, i IFRIC-a 11, MSFI 2 –
Transakcije s dionicama društava u grupi i s vlastitim dionicama, dodaci proširuju smjernice iz
IFRIC-a 11 tako da one sada rješavaju klasifikaciju aranžmana Grupe koji nisu bili pokriveni tim
tumačenjem.
-
IFRIC 9, Ponovna procjena ugrađenih derivativa i MRS 39, Financijski instrumenti: Priznavanje i
mjerenje, na snazi od 1. srpnja 2009. godine. Ovaj dodatak IFRIC-u 9 zahtijeva od društva
procjenjivanje treba li ugrađeni derivativ biti odvojen od matičnog ugovora kad društvo
reklasificira hibridnu financijsku imovinu iz kategorije ‘po fer vrijednosti u računu dobiti i
gubitka’. Ova procjena mora se izvršiti na temelju okolnosti koje su postojale na dan kad je
društvo prvi puta potpisalo ugovor ili na dan bilo koje izmjene ugovora koja značajno mijenja
novčani tok ugovora, ovisno o tome što je bilo kasnije. Ako Grupa ne može izvršiti ovu procjenu,
hibridni instrument mora ostati u cijelosti klasificiran po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitku.
-
IFRIC 16, Zaštite neto ulaganja u inozemno poslovanje na snazi od 1. srpnja 2009. godine. Ovaj
dodatak navodi da, pri zaštiti neto ulaganja u inozemno poslovanje, kvalificirane zaštitne
instrumente može posjedovati bilo koje društvo ili društva unutar Grupe, uključujući i samo
inozemno poslovanje, dok god su zadovoljeni zahtjevi MRS-a 39 za određenje, dokumentiranje i
učinkovitost, vezani za zaštitu neto ulaganja. Osobito, Grupa mora jasno dokumentirati svoju
zaštitnu strategiju zbog mogućnosti različitih određenja na različitim razinama Grupe. MRS 38
(dodatak), Nematerijalna imovina, na snazi od 1. siječnja 2010. godine. Dodatak pojašnjava
smjernice za mjerenje fer vrijednosti nematerijalne imovine stečene poslovnim spajanjem i
dopušta grupiranje nematerijalne imovine kao jedinstvene stavke, ako svaka stavka ima sličan
korisni vijek trajanja.
10
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.1
Osnove sastavljanja (nastavak)
-
IFRIC 17, Raspodjela nenovčane imovine vlasnicima na snazi od 1. srpnja 2009. godine.
Tumačenje je objavljeno u studenom 2008. godine. Tumačenje daje smjernice za računovodstveni
tretman aranžmana u kojima društvo raspodjeljuje nenovčanu imovinu dioničarima u obliku
raspodjele rezervi ili dividende. MSFI 5 je također dopunjen, tako da sada zahtijeva klasifikaciju
imovine kao namijenjene raspodjeli samo kad je raspoloživa za raspodjelu u svojem trenutnom
stanju, a raspodjela je vrlo vjerojatna.
-
IFRIC 18, Prijenosi imovine od kupaca, na snazi za prijenos imovine primljen na dan ili nakon 1.
srpnja 2009. godine. Ovo tumačenje razjašnjava zahtjeve MSFI-jeva za ugovore prema kojima
društvo od kupca prima nekretnine, postrojenja i opremu, koju tada društvo mora koristiti ili za
spajanje kupca s mrežom ili kako bi kupcu omogućilo stalni pristup opskrbi robama ili uslugama
(kao što su opskrba električnom energijom, plinom ili vodom). U nekim slučajevima, društvo od
kupca prima novac koji se može koristiti isključivo za stjecanje ili izgradnju nekretnina,
postrojenja i opreme, koji služe za spajanje kupca s mrežom ili kako bi se kupcu omogućio stalni
pristup opskrbi robama ili uslugama (ili za oboje).
-
MRS 1 (dodatak), Prezentiranje financijskih izvještaja. Dodatak pojašnjava da potencijalno
podmirenje obveze izdavanjem glavnice nije relevantno za njenu klasifikaciju kao kratkotrajne ili
dugotrajne. Izmjenom definicije kratkotrajne obveze, dodatak dopušta klasifikaciju obveze kao
dugotrajne (uz uvjet da društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje transferom novca ili
druge imovine za najmanje 12 mjeseci nakon računovodstvenog razdoblja) bez obzira na činjenicu
da bi suprotna strana mogla zahtijevati od društva podmirenje dionicama u bilo kojem trenutku.
-
MSFI 5 (dodatak), Dugotrajna imovina namijenjena prodaji i prestanak poslovanja. Dodatak
pojašnjava da MSFI 5 navodi potrebna objavljivanja u pogledu dugotrajne imovine (ili grupa za
otuđenje) koja je klasificirana kao namijenjena prodaji ili prestanak poslovanja. Također
pojašnjava da je opći zahtjev MRS-a 1 i dalje primjenjiv, osobito odlomak 15 (postizanje točne
prezentacije) te odlomak 125 (izvori neizvjesnosti procjena) MRS-a 1.
-
MRS 36 (dodatak), Umanjenje vrijednosti imovine, na snazi od 1. siječnja 2010. godine. Dodatak
pojašnjava da je najveća jedinica (ili grupa jedinica) koja generira novac na koju bi se trebao
alocirati goodwill u svrhu testiranja umanjenja vrijednosti poslovni segment, kao što je definirano
odlomkom 5 MSFI-a 8, Poslovni segmenti (tj. Prije kumuliranja segmenata sličnih ekonomskih
karakteristika).
-
MSFI 3 (prerađen),Poslovne kombinacije, i dodaci MRS-u 27Konsolidirani i odvojeni financijski
izvještaji, MRS 28Ulaganja u pridružena društva, te MRS 31Udjel u zajedničkom pothvatu, na
snazi su za poslovne kombinacije za koje je dan stjecanja na dan ili nakon početka prvog
godišnjeg izvještajnog razdoblja koje započinje na dan ili nakon 1. srpnja 2009. godine.
Prerađeni standard nastavlja primjenjivati metodu kupnje na poslovne kombinacije, uz neke
značajne promjene u usporedbi s MSFI-jem 3. Na primjer, sva plaćanja kod kupnje društva trebaju
se iskazati po fer vrijednosti na dan stjecanja s potencijalnim plaćanjima klasificiranima kao dug,
kasnije ponovno mjerenima kroz izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti. Manjinski udjeli se mogu
mjeriti ili po fer vrijednosti ili po proporcionalnom udjelu manjinskog udjela u neto imovini
stečenog društva. Svi troškovi povezani sa stjecanjem trebaju se iskazati u izvještaju o
sveobuhvatnoj dobiti.
11
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.1
Osnove sastavljanja (nastavak)
-
MRS 27 (prerađen) zahtijeva iskazivanje u glavnici učinaka svih transakcija s manjinskim
udjelima ako nema promjena kontrole i te transakcije više neće rezultirati goodwillom ili dobicima
i gubicima. Standard također navodi računovodstveni tretman kod gubitka kontrole. Svaki
preostali udio u društvu ponovno se mjeri po fer vrijednosti, a dobitak ili gubitak priznaje se u
računu dobiti i gubitka. MRS 27 (prerađen) nije imao utjecaja na sadašnje razdoblje, budući Grupa
nema manjinskih udjela.
-
Prihvatljive zaštićene stavke – Dodatka MRS-u 39, Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje
na snazi uz retroaktivnu primjenu za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. srpnja
2010. godine.
-
MRS 38 (dodatak),Nematerijalna imovina, na snazi od 1. siječnja 2010. godine. Dodatak
pojašnjava smjernice za mjerenje fer vrijednosti nematerijalne imovine stečene poslovnim
spajanjem i dopušta grupiranje nematerijalne imovine kao jedinstvene stavke, ako svaka stavka
ima sličan korisni vijek trajanja.
b) Novi standardi, dodaci i tumačenja koji su izdani, ali nisu na snazi za financijsku godinu koja
počinje 1.siječnja 2010. godine te nisu prijevremeno usvojeni
U nastavku je dana procjena Grupe vezana za učinak ovih novih standarda i tumačenja.
-
MSFI 9, Financijski instrumenti, izdan u studenom 2009. godine. Ovaj standard prvi je korak u
procesu zamjene MRS-a 39, Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje. MSFI 9 uvodi nove
zahtjeve za klasifikaciju i mjerenje financijske imovine te će vjerojatno utjecati na
računovodstveni tretman financijske imovine Grupe. Ovaj standard nije primjenjiv do 1. siječnja
2013. godine, ali može ga se prijevremeno usvojiti.
Grupa tek mora procijeniti puni učinak MSFI-a 9. Međutim, prvi pokazatelji govore da bi mogao
utjecati na računovodstveni tretman dužničke financijske imovine raspoložive za prodaju Grupe,
budući da MSFI 9 dopušta priznavanje dobitaka i gubitaka po fer vrijednosti u ostali sveobuhvatni
prihod jedino ako se odnose na glavnička ulaganja koja se ne drže za trgovanje. Dobici i gubici po
fer vrijednosti od dužničkih ulaganja raspoloživih za prodaju, na primjer, stoga će se morati
priznavati izravno u računu dobiti i gubitka. Grupa trenutno nema takvih ulaganja.
-
Prerađeni MRS 24 (prerađen), Objavljivanje povezanih stranaka izdan u studenom 2009. godine.
Zamjenjuje MRS 24, Objavljivanje povezanih stranaka izdan 2003. godine. MRS 24 (prerađen)
obvezan je za razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2011. godine. Ranija primjena,
cjelovita ili djelomična, je dopuštena.
Prerađeni standard razjašnjava i pojednostavljuje definiciju povezane stranke te uklanja zahtjev da
društva povezana s državom objavljuju detalje o svim transakcijama s državom i ostalim
društvima povezanima s državom. Grupa će primjenjivati prerađeni standard od 1. siječnja 2011.
godine. Nakon primjene prerađenog standarda, Grupa će morati objaviti sve transakcije s
podružnicama i pridruženim društvima. Grupa trenutno nema pridruženih društava.
12
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.1
Osnove sastavljanja (nastavak)
-
Klasifikacija prava na otkup dionica (dodatak MRS-u 32), izdan u listopadu 2009. godine.
Dodatak je primjenjiv na godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. veljače 2010. godine.
Ranija primjena je dopuštena. Dodatak rješava računovodstveni tretman prava na otkup dionica
denominiranih u valuti koja nije funkcionalna valuta izdavača. Ako se zadovolje određeni uvjeti,
takva prava na otkup sada se klasificiraju kao glavnica bez obzira na valutu u kojoj je
denominirana prodajna cijena. Ranije su se ta prava na otkup računovodstveno tretirala kao
derivativne obveze. Dodatak se primjenjuje retrospektivno u skladu s MRS-om 8
Računovodstvene politike, promjene računovodstvenih procjena i pogreške. Grupa će
primjenjivati dodatak standardu od 1. siječnja 2011. godine.
-
IFRIC 19, Podmirivanje financijskih obveza glavničkim instrumentima, na snazi od 1. srpnja
2010. godine. Tumačenje razjašnjava računovodstvo društva u situaciji kad se reprogramiraju
uvjeti financijske obveze te kad društvo kao rezultat izdaje glavničke instrumente vjerovniku
društva kako bi podmirilo cjelokupnu ili dio financijske obveze (zamjena duga za glavnicu).
Zahtijeva priznavanje dobitka ili gubitka, koji se mjeri kao razlika između knjigovodstvene
vrijednosti financijske obveze i fer vrijednosti izdanih glavničkih instrumenata, u računu dobiti i
gubitka. Ako se fer vrijednost izdanih glavničkih instrumenata ne može pouzdano izmjeriti,
glavnički instrumenti mjere se na način da odražavaju fer vrijednost podmirene financijske
obveze. Grupa će primjenjivati ovo tumačenje od 1. siječnja 2011. godine. Ne očekuje se da će
imati učinka na konsolidirane financijske izvještaje Grupe.
-
Unaprijed plaćeni minimalni zahtjevi financiranja (dodaci IFRIC-u 14). Dodaci ispravljaju
nenamjernu posljedicu IFRIC-a 14, MRS 19 –Ograničenja na imovinu od definiranih primanja,
minimalni zahtjevi financiranja i njihova interakcija. Bez dodataka, društva ne mogu priznavati
kao imovinu dobrovoljna plaćanja unaprijed minimalnih doprinosa financiranja. To nije bila
namjera kad je IFRIC 14 izdan, a dodaci to ispravljaju. Dodaci su na snazi za godišnja razdoblja
koja počinju od 1. siječnja 2011. godine. Ranija primjena je dopuštena. Dodatke treba primijeniti
retrospektivno na najranije prezentirano usporedno razdoblje. Grupa će primijeniti ove dodatke za
razdoblje financijskog izvještavanja koje počinje na dan 1. siječnja 2011. godine.
2.2
Konsolidacija
Ovisna društva su sva društva nad kojima Grupa ima kontrolu nad financijskim i poslovnim politikama,
što u pravilu uključuje više od pola glasačkih prava. Postojanje i učinak potencijalnih prava glasa koja se
mogu iskoristiti ili zamijeniti razmatraju se prilikom procjene da li Grupa ima kontrolu nad drugim
poslovnim subjektom. Ovisna društva su u potpunosti konsolidirana od datuma na koji je kontrola
stvarno prenesena na Grupu, te isključena iz konsolidacije od dana gubitka kontrole.
Grupa koristi računovodstvenu metodu kupnje za računovodstveni tretman poslovnih spajanja. Naknada
prenesena za stjecanje podružnice je fer vrijednost prenesene imovine, nastalih obveza i glavničkih udjela
izdanih od strane Grupe. Prenesena naknada uključuje fer vrijednost svake stavke imovine ili obveza koja
je rezultat ugovora o potencijalnoj naknadi. Troškovi povezani sa stjecanjem iskazuju se u izvještaju o
sveobuhvatnoj dobiti kako nastanu. Stečena prepoznatljiva imovina, obveze i potencijalne obveze u
poslovnom spajanju početno se mjere po fer vrijednosti na dan stjecanja. Grupa priznaje manjinske udjele
u stečenom društvu ili po fer vrijednosti ili po ili po proporcionalnom udjelu manjinskog udjela u neto
imovini stečenog društva.
13
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.2
Konsolidacija (nastavak)
Ulaganja u podružnice iskazuju se po trošku, umanjeno za ispravak vrijednosti. Trošak se usklađuje kako
bi odražavao promjene naknade koje proizlaze iz promjena potencijalne naknade. Trošak uključuje i
izravne troškove ulaganja koji se mogu pripisati.
Višak prenesene naknade, iznos bilo kojeg manjinskog udjela u stečenom društvu i fer vrijednost na dan
stjecanja bilo kojeg ranijeg glavničkog udjela u stečenom društvu iznad fer vrijednosti udjela Grupe u
stečenoj prepoznatljivoj neto imovini iskazuje se kao goodwill. Ako je to manje od fer vrijednosti neto
imovine stečene podružnice u slučaju kupnje po cijeni nižoj od prodajne, razlika se iskazuje izravno u
izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti.
Sve transakcije unutar Grupe, stanja i nerealizirani dobici od transakcija unutar društava Grupe se
eliminiraju. Isto tako eliminiraju se i nerealizirani gubici. Prema potrebi, računovodstvene politike
podružnica izmijenjene su kako bi se uskladile s politikama koje primjenjuje Grupa
2.3
Ulaganja u podružnice
Ulaganja u ovisna društva u kojima Društvo posjeduje više od pola glasačkih prava ili na neki drugi
način ima kontrolu nad poslovanjem iskazuju u nekonsolidiranim financijskim izvještajima se po
trošku umanjenom za gubitke od umanjenja vrijednosti, ako postoje. Godišnje se provjerava postojanje
mogućeg umanjenja troška ulaganja kada događaji ili promijenjene okolnosti ukazuju da
knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Dobici od udjela iskazuju se u izvještaju o
sveobuhvatnoj dobiti kada Društvo na njih ostvari pravo.
2.4
Strane valute
(a) Funkcionalna i izvještajna valuta
Stavke uključene u financijske izvještaje iskazane su u hrvatskim kunama, valuti primarnog
gospodarskog okruženja u kojem Društvo posluje (funkcionalna valuta).
(b) Transakcije i stanja u stranoj valuti
Transakcije u stranim sredstvima plaćanja prevode se u funkcionalnu valutu tako da se iznosi u
stranim sredstvima plaćanja preračunavaju po tečaju na dan transakcije. Dobici ili gubici od tečajnih
razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija i preračuna monetarne imovine i obveza
izraženih u stranim valutama, priznaju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti.
2.5
Postrojenja i oprema
Postrojenja i oprema iskazani su po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju i
akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti. Povijesni trošak uključuje trošak koji je izravno
povezan sa stjecanjem imovine. Početno procijenjeni troškovi demontaže, uklanjanja sredstva i
obnavljanja mjesta na kojem je sredstvo smješteno također se uključuju u troškove imovine ukoliko za
to postoji obveza.
14
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.5
Postrojenja i oprema (nastavak)
Naknadni izdaci uključuju se u knjigovodstvenu vrijednost imovine ili se, po potrebi, priznaju kao
zasebna imovina samo ako će Grupa imati buduće ekonomske koristi od spomenute imovine, te ako se
trošak imovine može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi investicijskog i tekućeg održavanja terete
izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti u financijskom razdoblju u kojem su nastali.
Imovina u izgradnji se ne amortizira. Amortizacija ostale imovine obračunava se primjenom pravocrtne
metode u svrhu alokacije troška te imovine tijekom njenog procijenjenog korisnog vijeka uporabe.
Amortizacija se obračunava za svako sredstvo sve do potpune amortizacije sredstva ili do rezidualne
vrijednosti sredstva.
U 2010. godini, Grupa je uskladila stope amortizacije za opremu kod korisnika i neotuđiva prava
korištenja s njihovim korisnim vijekom uporabe. Učinci ovih promjena prikazani su u bilješci 11.
Procijenjeni korisni vijek uporabe je kako slijedi:
Telekomunikacijska postrojenja i strojevi
Mreža (iskazana u okviru telekomunikacijskih
postrojenja i strojeva)
Oprema kod korisnika (telefoni i centrale)
Neotuđiva prava korištenja (IRU)
Alati, vozila, računalna i uredska oprema
2010.
5 do 7 godina
2009.
5 do 7 godina
30 godina
30 godina
5 godina
10 – 15 godina
3 do 5 godina
3 godine
10 godina
3 do 5 godina
Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki datum bilance i po
potrebi usklađuju.
U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se
otpisuje do nadoknadivog iznosa (bilješka 2.7).
Dobici i gubici nastali prodajom određuju se usporedbom prihoda i knjigovodstvene vrijednosti sredstva
i uključuju se u izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti.
2.6
Nematerijalna imovina
a)
Softver
Nabavljeni softver i licence i prava iskazuju se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju.
Računalni softver kapitalizira se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovođenjem softvera
u radno stanje. Amortizacija se obračunava primjenom pravocrtne metode tijekom korisnog vijeka
uporabe imovine (4-5 godina) počevši od trenutka kad je imovina spremna za uporabu.
Troškovi vezani za razvoj i održavanje softverskih programa priznaju se kao trošak kada nastanu.
Troškovi koji su izravno povezani s proizvodnjom prepoznatljivih i jedinstvenih softverskih proizvoda
kontroliranih od strane Grupe i na temelju kojih će vjerojatno nastati ekonomske koristi koje premašuju
troškove iznad godinu dana, priznaju se kao nematerijalna imovina.
15
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.6
Nematerijalna imovina (nastavak)
b)
Ugovorni odnosi s kupcima (lista kupaca)
Ugovorni odnosi s korisnicima stečenima u poslovnim transakcijama se priznaju prema fer vrijednosti na
dan akvizicije. Lista kupaca ima ograničeni korisni vijek i iskazuje se po trošku umanjeno za akumuliranu
amortizaciju. Amortizacija se obračunava primjenom pravocrtne metode tijekom očekivanog vijeka
ugovorenog odnosa (5 godina).
2.7
Umanjenje vrijednosti postrojenja, opreme i nematerijalne imovine
Imovina koja se amortizira pregledava se zbog umanjenja vrijednosti kada događaji ili promijenjene
okolnosti ukazuju na to da knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Gubitak od umanjenja
vrijednosti priznaje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti imovine i njenog nadoknadivog
iznosa. Nadoknadivi iznos je fer vrijednost imovine umanjena za troškove prodaje ili vrijednost imovine
u uporabi, ovisno o tome koji je viši. Za potrebe procjene umanjenja vrijednosti, imovina se grupira na
najniži nivo kako bi se pojedinačno utvrdio novčani tok (jedinice stvaranja novca). Nefinancijska
imovina, osim goodwilla, za koju je iskazan gubitak od umanjenja vrijednosti, provjerava se na svaki
datum izvještavanja radi mogućeg ukidanja umanjenja vrijednosti.
2.8
Najmovi
Najmovi vozila i opreme u kojima Grupa snosi sve rizike i koristi vlasništva klasificiraju se kao
financijski najmovi. Financijski najmovi kapitaliziraju se na početku najma prema fer vrijednosti
unajmljene imovine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine, ovisno o tome što je niže. Svako
plaćanje najma razvrstava se na obveze i financijske rashode kako bi se dobila konstantna stopa na
preostalo financijsko stanje. Pripadajuće obveze za najamnine, umanjene za troškove financiranja,
iskazuju se u sklopu dugoročnih obveza. Kamatna komponenta financijskog rashoda tereti izvještaj o
sveobuhvatnoj dobiti tijekom razdoblja najma kako bi se dobila konstantna periodična kamatna stopa
na preostalo stanje obveze za svako razdoblje. Imovina kupljena pod financijskim najmom amortizira
se po korisnom vijeku upotrebe ili trajanju najma, ovisno o tome što je kraće.
Najmovi u kojima Grupa ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni
najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti
prema pravocrtnoj metodi u razdoblju trajanja najma.
2.9
Potraživanja od kupaca i po kreditima
Potraživanja od kupaca iskazuju se u iznosima utvrđenim u računima ispravljenim kupcima za
prodanu trgovačku robu ili usluge obavljene tijekom redovnog poslovanja. Ukoliko se naplata očekuje
u roku do godine dana (ili tijekom redovnog poslovnog ciklusa ako je duže), potraživanja se
klasificiraju kao kratkotrajna imovina. U suprotnom, potraživanja se iskazuju kao dugotrajna imovina.
Potraživanja se početno priznaju po fer vrijednosti, a naknadno se mjere po amortiziranom trošku
uporabom metode efektivne kamatne stope, umanjena za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti
potraživanja provodi se kada postoje objektivni dokazi da Grupa neće moći naplatiti sva svoja
potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost
dužnikovog stečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima umanjenja
vrijednosti potraživanja.
16
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.9
Potraživanja od kupaca i po kreditima (nastavak)
Iznos ispravka vrijednosti utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog
iznosa potraživanja. Iznosi ispravka vrijednosti potraživanja iskazuju se u izvještaju o sveobuhvatnoj
dobiti u okviru "ostalih poslovnih rashoda", umanjenih za naknadno naplaćene iznose prethodno
ispravljenih potraživanja.
2.10 Novac i novčani ekvivalenti
Novac obuhvaća gotovinu, depozite kod banaka po viđenju i depozite kod banaka s rokovima naplate
do tri mjeseca ili kraće. Za potrebe izvještaja o novčanom tijeku, prekoračenja na bankovnom računu
uključena su u novac i novčane ekvivalente, a u bilanci su prikazani u okviru posudbi.
2.11 Dionički kapital
Dionički kapital sastoji se od redovnih dionica. Primici koji se iskazuju u glavnici pri izdavanju novih
dionica, iskazuju se umanjeni za pripadajuće troškove transakcije i porez na dobit. U dionički kapital
također spadaju povlaštene dionice s mogućnošću konverzije u redovne dionice.
Ukoliko bilo koje društvo u Grupi kupi dionice Društva (vlastite dionice), plaćena naknada,
uključujući sve izravno pripadajuće troškove transakcije (umanjene za porez na dobit), umanjuje
dioničku glavnicu koja se može pripisati dioničarima Društva sve do povlačenja dionica ili njihovog
ponovnog izdavanja. Kada se takve dionice kasnije prodaju ili ponovno izdaju, svaka primljena
naknada, umanjena za sve izravno pripadajuće troškove transakcije kao i učinke poreza na dobit,
uključena je u glavnicu koja se može pripisati dioničarima Društva.
2.12 Obveze prema dobavljačima
Obveze prema dobavljačima se početno priznaju prema fer vrijednosti a naknadno se mjere po
amortiziranom trošku uporabom metode efektivne kamatne stope.
2.13 Posudbe
Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim
razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike između primitaka (umanjenih
za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti tijekom
razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.
Troškovi posudbi koji se mogu direktno dovesti u vezu sa stjecanjem imovine ili imovinom u izgradnji
kapitaliziraju se tijekom vremenskog razdoblja koje je potrebno da se sredstvo dovrši i pripremi za
namjeravanu upotrebu. Ostali troškovi posudbi terete izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti.
Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze,osim ako Grupa ima bezuvjetno pravo odgoditi
podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon datuma bilance.
17
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.14 Tekući i odgođeni porez na dobit
Iznos poreza na dobit za tekuću godinu obračunava se na temelju poreznog zakona koji je na snazi u
Republici Hrvatskoj na dan bilance. Uprava povremeno procjenjuje pojedine stavke u poreznim
prijavama s obzirom na situacije u kojima su primjenjive porezne odredbe podložne tumačenju te
razmatra formiranje rezerviranja, gdje je to prikladno, na temelju očekivanog iznosa koji treba platiti
Poreznoj upravi.
Iznos odgođenog poreza obračunava se metodom bilančne obveze, na privremene razlike između
porezne osnovice imovine i obveza i njihove knjigovodstvene vrijednosti u financijskim izvještajima.
Međutim, odgođeni porez se ne priznaje ako proizlazi iz početnog priznavanja imovine ili obveza u
transakciji koja nije poslovno spajanje i koje u vrijeme transakcije ne utječe na računovodstvenu dobit
niti na oporezivu dobit ili porezni gubitak. Odgođeni porez na dobit mjeri se poreznim stopama za
koje se očekuje da će se primjenjivati u razdoblju kada će imovina biti nadoknađena ili obveza
podmirena, na temelju poreznih stopa koje su, i poreznih zakona koji su, na snazi ili se djelomično
primjenjuju na datum bilance.
Odgođena porezna imovina priznaje se do visine buduće oporezive dobiti za koju je vjerojatno da će
biti raspoloživa za iskorištenje privremenih razlika.
Iznos odgođenog poreza na dobit obračunava se na privremene razlike nastale temeljem ulaganja u
podružnice i pridružena društva, osim kada je vrijeme ukidanja privremenih razlika kontrolirano od
strane Grupe te postoji vjerojatnost da se privremena razlika neće ukinuti u doglednoj budućnosti.
2.15 Porez na dodanu vrijednost (PDV)
Porezna uprava zahtijeva podmirenje PDV-a na neto osnovi. PDV koji proizlazi iz transakcija prodaje
i kupnje priznaje se i iskazuje u bilanci na neto osnovi. U slučaju umanjenja potraživanja za ispravak
vrijednosti, gubitak od umanjenja iskazuje se u bruto iznosu potraživanja, uključujući PDV.
2.16 Primanja zaposlenih
(a) Obveze za mirovinu i ostale obveze nakon umirovljenja
U toku redovnog poslovanja prilikom isplata plaća Grupa u ime svojih zaposlenika koji su članovi
obveznih mirovinskih fondova obavlja redovita plaćanja doprinosa sukladno zakonu. Obvezni
mirovinski doprinosi fondovima iskazuju se kao dio troška plaća kada se obračunaju. Grupa nema
dodatni mirovinski plan te stoga nema nikakvih drugih obveza u svezi s mirovinama zaposlenika.
Nadalje, Grupa nema obvezu osiguravanja bilo kojih drugih primanja zaposlenika nakon njihova
umirovljenja.
(b) Otpremnine
Obveze za otpremnine priznaju se kad Grupa prekine radni odnos zaposlenika prije normalnog datuma
umirovljenja ili odlukom zaposlenika da dragovoljno prihvati prekid radnog odnosa u zamjenu za
naknadu. Grupa priznaje obveze za otpremnine kada je dokazivo preuzelo obvezu da prekine radni
odnos sa sadašnjim zaposlenicima, na osnovu detaljnog formalnog plana bez mogućnosti da od njega
odustane ili osigurava otpremnine kao rezultat ponude da potakne dragovoljno raskidanje radnog
odnosa.
18
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.16 Primanja zaposlenih (nastavak)
(c) Kratkoročna primanja zaposlenih
Kratkoročna primanja zaposlenih priznaju se kao kratkoročni trošak u razdoblju u kojem zaposlenici
obave svoje usluge. Navedena primanja uključuju plaće, doprinose za socijalno osiguranje, bonuse,
godišnje odmore, ostala primanja i pripadajuće poreze.
2.17 Izvještavanje o poslovnim segmentima
Poslovni segmenti prikazuju se u skladu s internim izvještajima koji se dostavljaju Upravi, koja je
odgovorna za alociranje resursa i ocjenu poslovanja segmenata.
2.18 Priznavanje prihoda
Prihodi se uglavnom ostvaruju na temelju podatkovnih, internet i glasovnih usluga koje se pružaju
korisnicima i trećim osobama koje koriste telekomunikacijsku mrežu Grupe. Prihodi su iskazani u
iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost i diskonte, i priznaju se kada se iznos prihoda
može pouzdano mjeriti i kada je vjerojatno da će Grupa imati buduće ekonomske koristi.
Korisnički aranžmani uglavnom sadrže mjesečnu fiksnu naknadu i mjesečni iznos ostvarene potrošnje.
(a) Mjesečna naknada
Mjesečna naknada se sastoji od fiksne naknade za podatkovne, internet i glasovne usluge. Naknade se
priznaju kao prihod u razdoblju u kojem je usluga obavljena, u skladu s ugovornim uvjetima.
(b) Prihodi od prometa i interkonekcije
Prihodi od internih, ulaznih i izlaznih poziva priznaju se u razdoblju korištenja.
Prihodi od interkonekcije uključuju prihode od ulaznog prometa nastale izvan mreže Grupe na temelju
prijenosa koji je transferiran kroz ili okončan u mreži Grupe.
Rashodi od interkonekcije uključuju rashode od izlaznog prometa koji je usmjeren izvan mreže Grupe.
Prihodi i rashodi od tranzitnog prometa iskazuju se u bruto iznosima u financijskim izvještajima,
budući da Grupa predstavlja principala koji koristi vlastitu mrežu. Grupa sklapa bilateralne ugovore s
ostalim operaterima, snosi kreditni rizik i ima slobodu u usmjeravanju poziva.
(c) Usluge dodatne vrijednosti (Value added services - VAS)
Usluge dodatne vrijednosti sastoje se od telekomunikacijskih usluga koje se obavljaju zajedno s
drugim sadržajima. Ugovori potpisani s pružateljima drugih sadržaja uključuju aranžmane raspodjele
prihoda. Prihodi se priznaju na isti način kao i usluge prometa i interkonekcije. Prihodi od usluga
dodatne vrijednosti u financijskim izvještajima su prikazani na bruto osnovi.
(d) Prihodi od prodaje robe
Prihodi od prodaje opreme i optičkih kablova priznaju se kada Društvo obavi isporuke robe kupcu,
kada je rizik gubitka prenesen na kupca i kada kupci prihvate isporuku robe.
19
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 3 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM
3.1
Čimbenici financijskog rizika
Poslovne aktivnosti Grupe izložene su različitim vrstama financijskih rizika koje uključuju: tržišni
rizik (valutni rizik, rizik fer vrijednosti kamatne stope i kamatni rizik novčanog toka), kreditni rizik i
rizik likvidnosti. Grupa nema formalni program upravljanja rizicima, međutim cjelokupno upravljanje
rizicima obavlja Uprava Društva. Uprava se uglavnom usredotočuje na rizik likvidnosti i kreditni rizik
i rješava probleme kako nastanu u svrhu ublažavanja svih financijskih rizika.
(a) Tržišni rizik
(i) Valutni rizik
Dio obveza i zajam za opremu Grupe ugovoreni su s valutnom klauzulom, odnosno vezani su
uglavnom za EUR. Stoga kretanja u tečajevima između eura i kune mogu imati utjecaja na buduće
poslovne rezultate i novčane tokove Grupe.
Na dan 31. prosinca 2010. godine, kada bi euro oslabio/ojačao za 1,1% (2009.: 0,4%) u odnosu na
kunu, a pod pretpostavkom nepromijenjenosti ostalih varijabli, neto gubitak Grupe i Društva za
razdoblje izvještavanja bio bi 2.345 tisuća kuna (2009.: 965 tisuća kuna) niži/viši, uglavnom kao
rezultat pozitivnih/(negativnih) tečajnih razlika nastalih preračunom potraživanja od kupaca, obveza
prema dobavljačima, novčanih sredstava u stranim valutama, depozita i posudbi iskazanih u eurima.
(ii) Kamatni rizik novčanog toka i rizik fer vrijednosti kamatne stope
Grupa nema značajnu imovinu koja ostvaruje prihod od kamata. Kamatni rizik Grupe proizlazi iz
dugoročnih obveza. Obveze po financijskim najmu iskazane po promjenjivim stopama izlažu Grupu
kamatnom riziku novčanog toka. Posudbe izdane po fiksnim stopama izlažu Grupu riziku fer
vrijednosti kamatne stope. Odjel financija svakodnevno prati novčane tokove, dok se ostvareni
rezultati jednom mjesečno uspoređuju s planiranim rezultatima.
Na dan 31. prosinca 2010. godine, da se kamatna stopa na primljene kredite i financijski najam
povećala/smanjila za 0,22% (2009.:3,43%) na godišnjoj razini,a pod pretpostavkom nepromijenjenosti
ostalih varijabli, neto gubitak Grupe i Društva za razdoblje izvještavanja bio bi za 445 tisuća kuna
viši/niži kao rezultat viših/nižih rashoda od kamata. (2009.: 7.459 tisuća kuna).
(b) Kreditni rizik
Grupa ima koncentraciju kreditnog rizika koja se odnosi na ključne kupce. Na dan 31. prosinca 2010.
godine, najvećih 5 kupaca čine 23% (2009.: 26%) potraživanja od kupaca. Grupa primjenjuje politike
kojima se prati kreditna sposobnost kupaca uzimajući u obzir financijski položaj kupca i iskustva iz
prošlosti. Grupa primjenjuje sustav podsjetnika čije nepodmirenje dovodi do prekida usluga Grupe kao
glavnog instrumenta naplate dospjelih potraživanja.
(c) Rizik likvidnosti
Kao dio procedura upravljanja rizikom likvidnosti, Odjel za financije redovito prati raspoloživa
novčana sredstva te priprema mjesečne i godišnje projekcije likvidnosti na temelju očekivanih
novčanih tokova.
Obveze prema dobavljačima kao i obveze po kratkoročnim posudbama dospijevaju u roku 12 mjeseci
nakon datuma bilance, dok je dospijeće dugoročnih posudbi prikazano u bilješkama 18 i 19.
20
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 3 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
3.1
Čimbenici financijskog rizika (nastavak)
Tablica u nastavku prikazuje financijske obveze Grupe i Društva u relevantne kategorije na datum
bilance u odnosu na preostalo razdoblje prema ugovorenim dospijećima.
Grupa
(u tisućama kuna)
31. prosinca 2010.
Posudbe
Financijski najam
Obveze prema dobavljačima i
ostale obveze
(u tisućama kuna)
31. prosinca 2009.
Posudbe
Financijski najam
Obveze prema dobavljačima i
ostale obveze
Do godine
dana
Od 1 do 2
godine
Od 2 do 5
godina
Više od 5
godina
132.111
27.990
65.764
20.276
282.036
15.234
24.591
1.930
107.152
-
-
-
267.253
86.040
297.270
26.521
Do godine
dana
Od 1 do 2
godine
Od 2 do 5
godina
Više od 5
godina
107.169
27.776
72.041
26.421
368.581
34.528
23.945
1.913
96.270
-
-
-
231.215
98.462
403.109
25.858
Do godine
dana
Od 1 do 2
godine
Od 2 do 5
godina
Više od
5 godina
132.111
27.990
65.764
20.276
282.036
15.234
24.591
1.930
107.151
-
-
-
267.252
86.040
297.270
26.521
Do godine
dana
Od 1 do 2
godine
Od 2 do 5
godina
Više od
5 godina
107.169
27.776
72.041
26.421
368.581
34.528
23.945
1.913
96.261
-
-
-
231.206
98.462
403.109
25.858
Društvo
(u tisućama kuna)
31. prosinca 2010.
Posudbe
Financijski najam
Obveze prema dobavljačima i
ostale obveze
(u tisućama kuna)
31. prosinca 2009.
Posudbe
Financijski najam
Obveze prema dobavljačima i
ostale obveze
21
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 3 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
3.1
Čimbenici financijskog rizika (nastavak)
(c) Rizik likvidnosti (nastavak)
Kao što je navedeno u bilješci 18 prema uvjetima posudbe od banaka, Društvo ima obvezu
pridržavanja specifičnih financijskih pokazatelja koji uključuju koeficijent neto duga i EBITDA od
2010. godine pa nadalje. Na dan 31. prosinca 2010. godine Društvo je prekršilo zadane financijske
pokazatelje, što će prema ugovoru rezultirati povećanjem kamatne marže u idućim godinama za 0,25%
i imat će utjecaja na buduće novčane tokove Društva i Grupe.
3.2
Upravljanje kapitalom
Društvo nadzire kapital u skladu sa zakonima i propisima Republike Hrvatske koji zahtijevaju
minimalni uplaćeni kapital od 200 tisuća kuna za dionička društva. Vlasnici ne zahtijevaju nikakve
posebne mjere u pogledu upravljanja kapitalom. Nadalje, nema kapitalnih ciljeva koji se interno ili
eksterno prate. Ukupan kapital u 2010. godini je iznosio 151,5 milijuna kuna, i to 75 milijuna kuna
dionički kapital i 76,5 milijuna kuna premija za povlaštene dionice. (2009.: 75 milijuna kuna dionički
kapital i 76,5 milijuna kuna premija za povlaštene dionice). Zakon također zabranjuje isplatu
dividende prije podmirenja akumuliranih gubitaka.
3.3
Procjena fer vrijednosti
Knjigovodstvena vrijednost potraživanja od kupaca umanjena za ispravak vrijednosti i obveza prema
dobavljačima uglavnom odgovara njihovoj fer vrijednosti.
Za potrebe objavljivanja, fer vrijednost financijskih obveza procjenjuje se diskontiranjem budućih
ugovornih novčanih tokova po tekućoj tržišnoj kamatnoj stopi koja je dostupna Grupi za slične
financijske instrumente.
BILJEŠKA 4 – KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE
Procjene se kontinuirano vrednuju i zasnivaju se na iskustvu i drugim čimbenicima, uključujući
očekivanja budućih događaja za koje se smatra da su prihvatljiva pod postojećim okolnostima. Grupa
izrađuje procjene i stvara pretpostavke vezane za budućnost. Proizašle računovodstvene procjene su,
po definiciji, u rijetkim slučajevima izjednačene sa stvarnim rezultatima. U nastavku se navode
procjene i pretpostavke koje bi mogle uzrokovati značajan rizik usklađivanja knjigovodstvenih iznosa
imovine i obveza u sljedećoj financijskoj godini.
(a) Nastavak poslovanja
Konsolidirani financijski izvještaji pripremljeni su pod pretpostavkom nastavka poslovanja Grupe u
skladu s načelom vremenske neograničenosti poslovanja. Na dan 31. prosinca 2010. godine,
akumulirani gubici Grupe iznose 413 milijuna kuna (2009: HRK 357 milijuna kuna) kratkoročne
obveze premašuju kratkotrajnu imovinu za iznos od 186 milijuna kuna (2009.: 120 milijuna kuna).
Projekcije novčanog toka za 2011. godinu ukazuju na to da će biti potrebna dodatna sredstva za
financiranje kapitalnih ulaganja i obrtnog kapitala. Uprava planira osigurati navedena sredstva novim
zaduživanjem i refinanciranjem tekućeg duga.
U postizanju ciljeva, Uprava vjeruje u podršku vlasnika s obzirom na dugoročnu strategiju ulaganja u
Grupu. Stoga Uprava smatra da gore navedeni čimbenici svode rizik likvidnosti i povezanu neizvjesnost
na minimalnu razinu. Financijski izvještaji sastavljeni su pod pretpostavkom nastavka poslovanja.
22
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 4 – KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE (nastavak)
(b) Korisni vijek trajanja
Grupa je korisni vijek trajanja telekomunikacijskih postrojenja i strojeva (uglavnom se odnosi na
mrežu) utvrdila na temelju iskustava iz industrije i tržišne prakse za sličnu imovinu kao i predviđeni
tehnološki razvoj. Grupa smatra da je računovodstvena procjena koja se odnosi na utvrđivanje
korisnog vijeka trajanja navedene imovine ključna računovodstvena procjena, budući da uključuje
pretpostavke o tehnološkom razvoju u inovativnoj industriji. Zbog značajne težine dugotrajne imovine
u bilanci učinak bilo kakvih promjena u ovim pretpostavkama mogao bi biti materijalno značajan za
financijske izvještaje. Na primjer, kad bi Grupa skratila prosječni korisni vijek trajanja za 10%, to bi
rezultiralo dodatnim troškom amortizacije od oko 1.898 tisuća kuna za 2010. godinu (2009.: 2.242
tisuća kuna).
(c) Procijenjeno umanjenje vrijednosti postrojenja i opreme
Umanjenje vrijednosti postrojenja i opreme procjenjuje se kada postoji razlog da bi knjigovodstvena
vrijednost mogla značajno premašiti nadoknadivi iznos i kada se predviđa umanjenje vrijednosti.
Navedeni čimbenici uključuju buduće prihode i rashode, tehnološku zastarjelost, promjene u uslugama
i ostale slične okolnosti koje mogu biti pokazatelj umanjenja vrijednosti.
Na dan 31. prosinca 2010. godine, Grupa je obavila analizu umanjenja vrijednosti postrojenja i
opreme. Nadoknadivi iznos utvrđen je primjenom metode diskontiranog novčanog toka, koja uključuje
pretpostavke kao što su procjena budućih novčanih tokova, diskontnih stopa i stopa rasta. Projekcije
budućeg novčanog toka temelje se na financijskom budžetu koji je odobren od strane Uprave za
sljedećih pet godina i ekstrapoliranih procijenjenih stopa rasta za sva naknadna razdoblja. Primijenjena
diskontna stopa temelji se na tržišnim stopama koje su prilagođene kako bi odražavale specifične
rizike za segment telekomunikacija. Pretpostavka o stopi rasta temelji se na očekivanjima Uprave o
razvoju tržišta.
Utvrđeno je kako je izračunati nadoknadivi iznos viši od knjigovodstvene vrijednosti postrojenja i
opreme te u 2010. godini nije iskazano umanjenje vrijednosti.
Budući da se ova pretpostavka temelji isključivo na prosudbama, iznos potencijalnog umanjenja
vrijednosti može se značajno razlikovati od procjene Uprave, što bi moglo imati negativan utjecaj na
buduće rezultate poslovanja. Ako bi rast prihoda bio 10% niži, nadoknadivi iznos bi bio 42.912 tisuća
kuna niži. Ako bi EBITDA bila 1% niža, nadoknadivi iznos bi bio 15.185 tisuća kuna niži, ali nijedno
ne bi rezultiralo umanjenjem vrijednosti imovine.
(d) Sudski sporovi
U pogledu regulatorne neizvjesnosti najma podzemnog DTK sustava (bilješka 23), Uprava je nakon
konzultacija s pravnim savjetnikom utvrdila da neće biti budućih gubitaka po navedenom sporu.
Međutim, na razumnoj osnovi je moguće da će se budući ishod ovog spora razlikovati od pretpostavki
Uprave o mogućim budućim gubicima.
23
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 4 – KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE (nastavak)
(e) Učinak financijske krize
Trenutna globalna kriza likvidnosti koja je započela sredinom 2007. godine rezultirala je, među
ostalim, nižom razinom financiranja tržišta kapitala, nižim razinama likvidnosti u bankarskom sektoru,
te, ponekad, višim međubankarskim kamatnim stopama te vrlo visokom nepostojanošću na burzama.
Nesigurnost u globalna financijska tržišta dovela je također i do propadanja i spašavanja banaka u
Sjedinjenim Američkim Državama, zapadnoj Europi, Rusiji i drugdje. Pokazuje se da je cjelokupan
opseg učinka trenutne financijske krize nemoguće predvidjeti ili se u potpunosti od njega zaštititi.
Takve okolnosti mogu utjecati na sposobnost Grupe da dobije nove posudbe i refinancira postojeće
prema sličnim uvjetima koji su primjenjivani na ranije transakcije. Kupci Grupe također mogu biti pod
utjecajem smanjene likvidnosti, što bi se moglo odraziti na njihovu sposobnost plaćanja nepodmirenih
dugova. Pogoršani uvjeti poslovanja za zajmoprimce također mogu imati učinak na prognoze novčanih
tokova koje je izradila Uprava i na procjenu umanjenja vrijednosti financijske i nefinancijske imovine.
Pretpostavke korištene od strane Uprave u procjeni očekivanih budućih novčanih tokova korištenih za
izračun umanjenja vrijednosti napravljene su u skladu s dostupnim informacijama.
Uprava ne može pouzdano procijeniti učinke na financijski položaj Grupe, daljnjeg pogoršanja
likvidnosti financijskih tržišta i povećane nepostojanosti na tržištima valuta i kapitala. Uprava smatra da
poduzima sve potrebne mjere u cilju održivosti i rasta poslovanja Grupe u trenutnim okolnostima.
(f) Odgođena porezna imovina
Grupa nije priznala odgođenu poreznu imovinu koja je nastala kao rezultat prenesenih oporezivih
gubitaka, budući da nije vjerojatno da će buduća oporeziva dobit biti raspoloživa za iskorištenje
poreznih gubitaka (bilješka 10).
24
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 5 – PRIHODI
Grupa
(u tisućama kuna)
Mjesečna naknada
Prihodi od prometa
Prihodi od interkonekcije
VAS prihodi
Ostale usluge /i/
/i/
Društvo
2010.
2009.
2010.
2009.
108.221
46.750
56.915
16.884
8.345
103.903
40.118
30.719
24.619
9.008
108.221
46.750
56.915
16.884
8.345
103.903
40.118
30.719
24.619
9.008
237.115
208.367
237.115
208.367
Prihodi od ostalih usluga uključuju prihode ostvarene od iznajmljivanja vodova, najma IP
telefona i ostale opreme, prihode od održavanja, naknade od prijevremenog raskida ugovora,
prihode od telefonskih paketa i slične usluge.
Informacije o segmentima
Metronet je pružatelj telekomunikacijskih usluga usredotočen na pružanje poslovnih rješenja
uglavnom poslovnim korisnicima u Republici Hrvatskoj. Ulaganja i troškovi Grupe ne odnose se na
određeno zemljopisno područje ili na određenu grupu kupaca ili na pojedine usluge.
Prodaja se obavlja kupcima koji nemaju specifične i prepoznatljive rizike i koristi. Slično tome,
troškovi i ulaganja ne mogu se na razumnoj osnovi alocirati, osim temeljem proizvoljne alokacije koja
ne bi poboljšala izvještavanje uzimajući u obzir sektor telekomunikacija kao cjeline. Sa zemljopisnog
stajališta, Metronet posluje isključivo na hrvatskom tržištu.
Uprava je utvrdila segmente operativnih prihoda na osnovu izvještaja koje pregledava Uprava Grupe
Metronet telekomunikacije koja donosi strateške odluke. Ključni financijski pokazatelji su ukupan
prihod i EBITDA. EBITDA za Društvo u 2010. godini bilježi rast od 42,51% u odnosu na prošlu
godinu te je na nivou od 61.065 tisuća HRK (2009.: 42.849), dok EBITDA za Grupu u 2010. godini
bilježi rast od 42,55% te je na nivou 61.064 tisuća HRK (2009.: 43.837).
Grupa
(u tisućama kuna)
Poslovni korisnici
Rezidencijalni korisnici
Prihodi od interkonekcije i VAS
prihodi
Društvo
2010.
2009.
2010.
2009.
147.730
15.587
133.571
19.458
147.730
15.587
133.571
19.458
73.798
55.338
73.798
55.338
237.115
208.367
237.115
208.367
Uprava Grupe ne prati imovinu i obveze po segmentima stoga informacije nisu iskazane.
25
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 6 – OSTALI POSLOVNI PRIHODI
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
Prihodi od prodaje robe
Dobit od prodaje opreme
Prihodi od sponzorstva
Prihodi od opomena i penala
Ostali prihodi
2009.
Društvo
2010.
2009.
288
674
105
681
212
42
346
198
498
179
288
674
105
681
212
42
346
198
498
179
1.960
1.263
1.960
1.263
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
Prihodi od kamata
Pozitivne tečajne razlike
1.241
419
1.660
646
1.374
2.020
1.241
419
1.660
646
1.374
2.020
Trošak kamata
Negativne tečajne razlike
Ostali financijski rashodi
(50.252)
(3.570)
(647)
(54.469)
(48.738)
(475)
(49.213)
(50.252)
(3.570)
(647)
(54.469)
(48.737)
(475)
(49.212)
Financijski rashodi - neto
(52.809)
(47.193)
(52.809)
(47.192)
BILJEŠKA 7 – FINANCIJSKI RASHODI - NETO
(u tisućama kuna)
BILJEŠKA 8 – TROŠKOVI ZAPOSLENIH
(u tisućama kuna)
Neto plaće /i/
Porezi i doprinosi /ii/
Otpremnine /iii/
Ostala primanja zaposlenih /iv/
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
16.977
14.550
20
52
16.941
14.750
91
(28)
16.977
14.550
20
52
16.941
14.750
91
(28)
31.599
31.754
31.599
31.754
/i/
Na dan 31. prosinca 2010. godine u Grupi i Društvu je bilo 196 zaposlenih (2009: 186) .
/ii/
Porezi i doprinosi uključuju definirane mirovinske doprinose plaćene obveznim mirovinskim
fondovima u iznosu od 5.407 tisuća kuna za Grupu i za Društvo (2009.: 5.422 tisuću kuna za
Grupu i za Društvo).
/iii/ Otpremnine zaposlenicima koji su napustili Društvo zasnivaju se na njihovim ugovorima.
/iv/ Ostala primanja zaposlenih uključuju obveze nastale na temelju kumuliranih neiskorištenih dana
godišnjeg odmora ili ukidanje obračunatih obveza za neiskorištene iznose.
26
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 9 – OSTALI POSLOVNI RASHODI
2010.
Grupa
2009.
26.191
10.963
5.147
72
2.678
1.931
541
963
347
2.368
1.215
938
2.529
174
902
3.273
27.845
18.758
5.638
1.818
3.855
1.980
461
1.465
876
2.640
1.133
734
2.460
84
797
3.597
26.191
10.963
5.147
72
2.678
1.931
541
963
347
2.368
1.215
938
2.529
174
902
3.273
27.845
18.758
5.638
1.818
3.855
1.980
461
1.465
876
2.640
1.133
734
2.460
84
797
3.597
1.626
2.542
1.626
2.542
4.781
5.743
4.781
5.732
66.639
82.426
66.639
82.415
(u tisućama kuna)
Troškovi najma /i/
Interkonekcija i VAS troškovi
Marketing i promocija
Vanjski troškovi prikapčanja korisnika
Troškovi održavanja
Komunalni troškovi i utrošena energija
Bankovne naknade
Intelektualne usluge
Uredski materijal i pribor
Troškovi komunikacija
Reprezentacija
Putni i slični troškovi zaposlenih
Članarine, licence i dozvole
Troškovi usavršavanja
Osiguranje
'Local Loop' usluge (LLU)
Rezerviranje za umanjenje vrijednosti
potraživanja od kupaca - neto (bilješka 15)
Ostali poslovni rashodi
/i/
Društvo
2010.
2009.
Troškovi najma uključuju ugovore o operativnom najmu za najam lokacija za mrežnu opremu,
najam poslovnog prostora i vozila. Najam vozila u pravilu je ugovoran na rok od 5 godina i nije ga
moguće otkazati bez suglasnosti davatelja leasinga. U slučaju da davatelj najma pristane na otkaz,
Društvo se oslobađa svih obveza i nije dužno platiti ugovornu kaznu. U slučaju da davatelj leasinga
ne da svoju suglasnost, Društvo može prestati plaćati najam, leasing kuća će prodati vozilo i
naplatiti Društvu eventualnu razliku između ostatka vrijednosti vozila i vrijednosti ugovora.
BILJEŠKA 10 – POREZ NA DOBIT
Usklađenje poreznog troška prema računu dobiti i gubitka i oporezivanja po propisanoj stopi
prikazano je u sljedećoj tablici:
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
Gubitak prije poreza
(55.969)
(79.090)
(55.946)
(79.064)
Porez obračunat po stopi od 20%
Učinak porezno nepriznatih rashoda
Učinak porezno nepriznatih prihoda
(11.194)
1.972
(325)
(15.818)
593
-
(11.189)
1.972
(325)
(15.813)
593
-
Porezni gubici za koje nije priznata
odgođena porezna imovina
9.547
15.225
9.542
15.220
-
-
-
-
Porez na dobit
27
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 10 – POREZ NA DOBIT (nastavak)
Odgođena porezna imovina u iznosu od 78.105 tisuća kuna (2009.: 71.266 tisuća kuna) nastala na
temelju poreznih gubitaka raspoloživih za prijenos nije priznata u ovim financijskim izvještajima zbog
neizvjesnosti postojanja buduće oporezive dobiti.
Kumulirani porezni gubici mogu se prenositi kako slijedi:
(u tisućama kuna)
2010.
2011.
2012.
2013.
2014.
2015.
2010.
2009.
61.423
110.299
93.017
78.077
47.708
13.513
61.423
110.299
94.996
76.097
-
390.524
356.328
U skladu s važećim propisima u Republici Hrvatskoj, Porezna uprava može u bilo koje doba pregledati
knjige i evidencije Društva u razdoblju od 3 godine nakon isteka godine u kojoj je porezna obveza
iskazana, te može uvesti dodatne porezne obveze i kazne. Uprava Društva nije upoznata s okolnostima
koje bi mogle dovesti do potencijalnih značajnih obveza u tom pogledu.
BILJEŠKA 11 – POSTROJENJA I OPREMA
Vrijednost postrojenja i opreme pod financijskim najmom je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena vrijednost
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
116.251
(58.157)
113.837
(64.524)
116.251
(58.157)
113.837
(64.524)
58.094
49.313
58.094
49.313
28
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 11 – POSTROJENJA I OPREMA (nastavak)
Grupa
(u tisućama HRK)
Stanje 01. siječanja 2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Telekomuni
kacijska
postrojenja i
strojevi
Oprema kod
korisnika
IRU
Alati,
vozila,
računalna i
uredska
oprema
Imovina
u izgradnji
Ukupno
306.008
(90.757)
71.145
(35.638)
19.389
(1.859)
28.309
(13.219)
40.134
-
464.985
(141.473)
215.251
35.507
17.530
15.090
40.134
323.512
215.251
(2)
15.905
(244)
(29.498)
201.412
35.507
118
27.509
(32)
(31.026)
32.076
17.530
(1.777)
15.753
15.090
241
330
(42)
(4.428)
11.191
40.134
26.027
(43.744)
(4)
22.413
323.512
26.384
(322)
(66.729)
282.845
317.233
(115.821)
98.495
(66.419)
19.389
(3.636)
28.346
(17.155)
22.413
-
485.876
(203.031)
201.412
32.076
15.753
11.191
22.413
282.845
Za godinu koja je završila
31. prosinca 2010.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Smanjenje
Amortizacija
201.412
30.490
(79)
(29.958)
32.076
11.185
(180)
(21.291)
15.753
5.367
(1.631)
11.191
900
(14)
(2.891)
22.413
26.598
(47.942)
-
282.845
26.598
(273)
(55.771)
Stanje 31. prosinca 2010.
201.865
21.790
19.489
9.186
1.069
253.399
347.629
(145.764)
109.235
(87.445)
21.847
(2.358)
28.299
(19.113)
1.069
-
508.079
(254.680)
201.865
21.790
19.489
9.186
1.069
253.399
Za godinu koja je završila
31. prosinca 2009.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Smanjenje
Amortizacija
Stanje 31. prosinca 2009.
Stanje 31. prosinca 2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Stanje 31. prosinca 2010.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
29
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 11 – POSTROJENJA I OPREMA (nastavak)
Društvo
(u tisućama kuna)
Stanje 01. siječanj 2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Za godinu koja je
završila 31. prosinca
2009.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Smanjenje
Amortizacija
Stanje 31. prosinca 2009.
Stanje 31. prosinca
2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Za godinu koja je
završila 31. prosinca
2010.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Smanjenje
Amortizacija
Stanje 31. prosinca 2010.
Stanje 31. prosinca
2010.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Telekomunikacijska
postrojenja
i strojevi
Oprema
kod
korisnika
IRU
Alati, vozila,
računalna i
uredska
oprema
Imovina u
izgradnji
Ukupno
306.008
(90.757)
71.145
(35.638)
19.389
(1.859)
28.309
(13.219)
40.134
-
464.985
(141.473)
215.251
35.507
17.530
15.090
40.134
323.512
215.251
(114)
15.905
(244)
(29.485)
201.313
35.507
118
27.509
(32)
(31.026)
32.076
17.530
(1.777)
15.753
15.090
241
330
(42)
(4.428)
11.191
40.134
26.027
(43.744)
(4)
22.413
323.512
26.272
(322)
(66.716)
282.746
317.122
(115.809)
98.495
(66.419)
19.389
(3.636)
28.346
(17.155)
22.413
-
485.765
(203.019)
201.313
32.076
15.753
11.191
22.413
282.746
201.313
30.489
(79)
(29.935)
201.788
32.076
11.185
(180)
(21.291)
21.790
15.753
5.367
(1.631)
19.489
11.191
900
(14)
(2.891)
9.186
22.413
26.597
(47.941)
1.069
282.746
26.597
(273)
(55.748)
253.322
347.517
(145.729)
109.235
(87.445)
21.847
(2.358)
28.299
(19.113)
1.069
-
507.967
(254.645)
201.788
21.790
19.489
9.186
1.069
253.322
U 2009. godini imovina u izgradnji predstavlja infrastrukturu u iznosu od 1.755 tisuća kuna i
telekomunikacijsku opremu (centrale) u iznosu od 15.290 tisuće kuna te produljenje ugovora za IRU
Slovenija u iznosu od 5.367 tisuća kuna. U 2010. godini imovina u izgradnji predstavlja infrastrukturu u
iznosu od 1.069 tisuća kuna. Dana 31. prosinca 2010. godine neto knjigovodstvena vrijednost založene
oprema za zajam za opremu iznosi 62 milijuna kuna (2009: 37 milijuna kuna), od čega se 40 milijuna
kuna odnosi na telekomunikacijska postrojenja i opremu, a 22 milijuna kuna na opremu kod korisnika.
U 2010. godini, učinak primjene novih amortizacijskih stopa, koje se temelje na novom procijenjenom
korisnom vijeku uporabe opreme kod korisnika i neotuđivih prava korištenja, rezultirao je niže
obračunatom amortizacijom u iznosu od 12.580 tisuća kuna.
30
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 12 – NEMATERIJALNA IMOVINA
Grupa
Ostala
nematerija
lna
imovina
Ukupno
Softver
Stanje 01. siječnja 2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
26.387
(10.345)
2.531
(1.493)
8.911
(743)
344
-
38.173
(12.581)
16.042
1.038
8.168
344
25.592
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Amortizacija
Stanje 31. prosinca 2009.
16.042
1.516
1.487
(5.625)
13.420
1.038
6
(598)
446
8.168
(1.782)
6.386
344
1.303
(1.487)
160
25.592
2.825
(8.005)
20.412
Stanje 31. prosinca 2009.
Nabavna vrijednost
29.386
2.542
8.911
160
40.999
(15.966)
13.420
(2.096)
446
(2.525)
6.386
160
(20.587)
20.412
13.420
-
446
-
6.386
-
160
278
20.412
278
278
-
-
(278)
-
(8)
(6.295)
(376)
(1.782)
-
(8)
(8.453)
7.395
70
4.604
160
12.229
29.642
2.519
8.911
160
41.232
(22.247)
(2.449)
(4.307)
-
(29.003)
7.395
70
4.604
160
12.229
Neto knjigovodstvena vrijednost
Lista kupaca
Investicije u
tijeku
(u tisućama kuna)
Za godinu koja je završila 31.
prosinca 2009.
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena vrijednost
Za godinu koja je završila 31.
prosinca 2010.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Smanjenje
Amortizacija
Neto knjigovodstvena vrijednost
Stanje 31. prosinca 2010.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena vrijednost
31
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 12 – NEMATERIJALNA IMOVINA
Društvo
(u tisućama kuna)
Stanje 01. siječnja 2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Softver
Ostala
nematerijalna
imovina
Lista
kupaca
Investicije u
tijeku
Ukupno
26.387
(10.345)
2.531
(1.493)
8.911
(743)
344
-
38.173
(12.581)
16.042
1.038
8.168
344
25.592
16.042
1.516
1.487
(5.625)
13.420
1.038
6
(598)
446
8.168
(1.782)
6.386
344
1.303
(1.487)
160
25.592
2.825
(8.005)
20.412
29.386
(15.966)
2.542
(2.096)
8.911
(2.525)
160
-
40.999
(20.587)
13.420
446
6.386
160
20.412
13.420
278
(8)
(6.295)
446
(376)
6.386
(1.782)
160
278
(278)
-
20.412
278
(8)
(8.453)
7.395
70
4.604
160
12.229
29.642
(22.247)
2.519
(2.449)
8.911
(4.307)
160
-
41.232
(29.003)
7.395
70
4.604
160
12.229
Za godinu koja je završila
31. prosinca 2009.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Amortizacija
Stanje 31. prosinca 2009.
Stanje 31. prosinca 2009.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Za godinu koja je završila
31. prosinca 2010.
Početno stanje
Povećanje
Prijenos
Smanjenje
Amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Stanje 31. prosinca 2010.
Nabavna vrijednost
Akumulirana amortizacija
Neto knjigovodstvena
vrijednost
Ostala nematerijalna imovina uglavnom obuhvaća stečena prava za usluge predodabira operatera i
usluge interkonekcije.
Dana 31. prosinca 2010. godine neto knjigovodstvena vrijednost založenog softvera za zajam za
opremu iznosi 1.472 tisuća kuna. (2009: 4.491 tisuća kuna)
32
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 13 – ULAGANJA U PODRUŽNICE
Stanje ulaganja u podružnice na dan 31. prosinca 2010. godine je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Početno stanje
Osnivanje podružnice
Tečajne razlike
Stanje 31. prosinca
2010.
82
1
2009.
62
20
-
83
82
U 2007. godini Grupa je osnovala dvije podružnice i to: Metronet telekomunikacije d.o.o. za
telekomunikacijske usluge Mostar i Metronet telekomunikacije d.o.o. Ljubljana. Do danas, podružnice
nisu imale poslovne aktivnosti. U 2009. godini Grupa je osnovala još jednu podružnicu Metronet Plavi
d.o.o. koja do danas nije imala poslovne aktivnosti.
BILJEŠKA 14a – FINANCIJSKI INSTRUMENTI PO KATEGORIJAMA
Usklađenje kategorija financijskih instrumenata s mjernim kategorijama koje su definirane u MRS-u
39 Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje, je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Dani krediti i potraživanja
Potraživanja od kupaca
Depoziti
Potraživanja po danim kreditima
Novac
Ostale financijske obveze
Posudbe
Obveze po financijskom najmu
Obveze prema dobavljačima
Obračunate i ostale obveze
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
46.964
2.688
1.847
51.499
49.204
2.587
9.837
61.628
47.022
2.688
34
1.812
51.556
49.251
2.587
37
9.803
61.678
411.567
58.015
107.151
1
399.731
77.922
95.054
1.216
411.567
58.015
107.149
1
399.731
77.922
95.045
1.216
576.734
573.923
576.732
573.914
33
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 14b – KREDITNA KVALITETA FINANCIJSKE IMOVINE
Kreditna kvaliteta nedospjele i neispravljene financijske imovine procjenjuje se na temelju povijesnih
podataka.
(u tisućama kuna)
Novi korisnici
Stari korisnici koji plaćaju sa
zakašnjenjem
Stari korisnici koji plaćaju u dospijeću
Interkonekcija – telekomunikacijski
operateri
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
1.899
2.008
1.899
2.008
9.954
9.039
9.954
9.039
8.577
8.046
8.577
8.046
8.215
9.111
8.273
9.158
28.645
28.204
28.703
28.251
Grupa uglavnom deponira novac kod lokalnih banaka koje su članice bankarskih grupacija koje prema
ocjeni Standard & Poor's imaju sljedeće kreditne ocjene:
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
A
AA Bez kreditne ocjene
14
1.782
51
7.042
2.652
143
14
1.765
33
7.042
2.632
129
1.847
9.837
1.812
9.803
34
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 15 – POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA
(u tisućama kuna)
Potraživanja od kupaca
Ispravak vrijednosti potraživanja od
kupaca
Potraživanja za PDV
Dani krediti povezanim društvima
Depoziti
Unaprijed plaćeni troškovi
Dani predujmovi
Ostala potraživanja
Umanjeno za: Dugoročni dio depozita
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
52.712
53.581
52.770
53.628
(5.748)
(4.377)
(5.748)
(4.377)
46.964
49.204
47.022
49.251
559
2.689
5.988
54
746
2.856
2.587
5.481
40
744
559
34
2.689
5.988
54
746
2.856
37
2.587
5.481
40
744
(2.627)
(2.526)
(2.627)
(2.526)
54.373
58.386
54.465
58.470
Depozit je jamstveni depozit za primljenu bankovnu garanciju, nosi fiksnu kamatnu stopu od 5.95% s
dospijećem u 2017. godini.
Dospjela, a neispravljena potraživanja od kupaca, na dan 31. prosinca 2010. godine, iznosila su 18.319
tisuća kuna (2009.: 21.000 tisuća kuna). Navedena potraživanja odnose se na nekoliko manjih kupaca
koji kasne s plaćanjem, ali redovito podmiruju svoje obveze. Starosna struktura navedenih
potraživanja je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
Do jednog mjeseca
Jedan do dva mjeseca
Dva do tri mjeseca
Preko tri mjeseca
6.609
2.649
2.266
6.795
6.288
3.178
2.430
9.104
6.609
2.649
2.266
6.795
6.288
3.178
2.430
9.104
18.319
21.000
18.319
21.000
Na dan 31. prosinca 2010. godine, ispravljena su potraživanja od kupaca Grupe u ukupnom iznosu od
5.748 tisuća kuna (2009: 4.377 tisuća kuna). Pojedinačno ispravljena potraživanja uglavnom se odnose
na kupce koji se nalaze u teškoj ekonomskoj situaciji i čija naplata nije bila očekivana.
Knjigovodstveni iznos potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja Društva preračunat je iz sljedećih
valuta:
(u tisućama kuna)
Kune
EUR
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
42.375
7.277
44.280
7.511
42.409
7.336
44.317
7.558
49.652
51.791
49.745
51.875
35
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 15 – POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA ( nastavak )
Stanja i kretanje ispravka potraživanja su slijedeća;
(u tisućama kuna)
Početno stanje
Otpisano u toku godine – zbog
nemogućnosti naplate
Rezerviranje za umanjenje vrijednosti
potraživanja od kupaca (bilješka 9)
Naplaćena potraživanja koja su prvotno
bila otpisana (bilješka 9)
Stanje na kraju godine
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
4.377
2.224
4.377
2.224
(255)
(389)
(255)
(389)
3.002
3.066
3.002
3.066
(1.376)
(524)
(1.376)
(524)
5.748
4.377
5.748
4.377
Rezerviranje za umanjenje vrijednosti potraživanja i naplata prvotno otpisanih potraživanja je
uključena u izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti u okviru stavke “ostali operativni troškovi” (bilješka 9).
Maksimalna izloženost kreditnom riziku na dan izvještaja je knjigovodstvena vrijednost svake stavke
navedenih potraživanja. Grupa nema instrumenata osiguranja.
BILJEŠKA 16 – NOVAC
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
Novac u bankama u kunama
Novac u stranim valutama
Novac u blagajni
1.280
557
10
9.608
223
6
1.263
539
10
9.588
209
6
1.847
9.837
1.812
9.803
Knjigovodstveni iznos novca preračunat je iz sljedećih valuta:
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
HRK
EUR
Ostalo
1.290
546
11
9.614
219
4
1.273
537
2
9.594
209
-
1.847
9.837
1.812
9.803
36
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 17 – DIONIČKI KAPITAL
Redovne
Povlaštene
Serija R-A
Serija P-A
Serija P-B
Stanje 1. siječnja 2008.
Emisija dionica
Otkup vlastitih dionica
Stanje 31. prosinca 2008.
193.500
549.628
(15.000)
728.128
6.600
6.600
900
900
Stanje 1. siječnja 2009.
Stanje 31. prosinca 2009.
728.128
728.128
6.600
6.600
900
900
Stanje 1. siječnja 2010.
Stanje 31. prosinca 2010.
728.128
728.128
6.600
6.600
900
900
Sve redovne i povlaštene dionice imaju nominalnu vrijednost od 100 kuna po dionici, te imaju jednaka
glasačka prava. Premija na povlaštene dionice, predstavlja uplaćeni iznos za povlaštene dionice, koji je
uplaćen iznad nominalne vrijednosti dionica. Premija po povlaštenoj dionici iznosi 12 tisuća kuna. Sve
dionice u potpunosti su plaćene. U listopadu 2008. godine Društvo je otkupilo 15.000 vlastitih dionica po
cijeni od 270,00 kn po dionici. Promjena je iskazana kao smanjenje na kapitalu.
Moguća je konverzija povlaštenih dionica u redovne dionice. Vlasnici povlaštenih dionica imaju pravo
na kumulativnu povlaštenu dividendu od 12% od dana osnivanja Društva do dana plaćanja. Povlaštene
dividende bit će plaćene prije svih ostalih dividendi. Društvo ima bezuvjetno pravo odobriti ili ne
odobriti dividende vlasnicima povlaštenih i redovnih dionica. Na dan 31. prosinca 2010. godine
nepriznate kumulativne dividende na povlaštene dionice iznose 25.766 tisuća kuna (2009.: 21.194 tisuća
kuna).
Vlasnička struktura Društva na dan 31. prosinca 2010. i 2009. je kako slijedi:
Quaestus Private Equity Kapital
Quaestus Partneri d.o.o.
Mr. Stipo Matić
Metronet telekomunikacije d.d. – vlastite dionice
Mali dioničari
63%
18%
15%
2%
2%
100%
Quaestus Private Equity Kapital („Quaestus“) – otvoreni investicijski fond rizičnog kapitala s
privatnom ponudom (“Quaestus”), je hrvatski private equity fond kojim upravlja društvo Quaestus
Private Equity d.o.o. Institucionalni ulagači predstavljaju nepovezana hrvatska društva čiji pojedini
vlasnički udjeli u Metronetu preko Quaestusa iznose od 3% do 18%. Mali dioničari su sadašnji i bivši
zaposlenici matičnog Društva.
37
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 18 – POSUDBE
Grupa
(u tisućama kuna)
Dugoročni dio
Obveznice
Posudbe
Zajam za opremu od
dobavljača
Kratkoročni dio
Komercijalni zapisi
Obveznice - kamata
Zajam od povezanog društva
Zajam za opremu od
dobavljača
Kredit od banke
Prekoračenje na žiro-računu
Efektivna
kamatna
stopa
Društvo
2010.
2009.
2010.
2009.
12,00 %
7,35 %
143.840
170.102
142.059
187.189
143.840
170.102
142.059
187.189
7,00 %
223
10.593
223
10.593
314.165
339.841
314.165
339.841
12,00 %
12,00 %
11,75 %
39.557
8.836
5.200
21.192
8.729
4.200
39.557
8.836
5.200
21.192
8.729
4.200
10,20 %
18.079
17.818
18.079
17.818
8,6 %
11,00 %
23.763
1.967
97.402
7.951
59.890
23.763
1.967
97.402
7.951
59.890
411.567
399.731
411.567
399.731
Komercijalni zapisi
U rujnu 2008. godine Društvo je izdalo komercijalne zapise u nominalnom iznosu od 50 milijuna
kuna. Zapisi kotiraju na Zagrebačkoj burzi a izdani su uz diskont od 5.145 tisuće kuna s dospijećem u
rujnu 2009. godine. U srpnju 2009. godine u okviru postupka refinanciranja obveza za komercijalne
zapise je podmirena po tržišnoj cijeni prije roka dospijeća čime je ostvaren dobitak od 583 tisuća kuna
(bilješka 7) koji je prikazan u sklopu rashoda od kamata.
U zadnjem kvartalu 2009. godine Društvo je izdalo 23.380 tisuća kuna novih komercijalnih zapisa uz
diskont od 2.188 tisuće kuna i dospijećem u zadnjem kvartalu 2010. godine.
Tijekom drugog i trećeg kvartala 2010. Društvo je izdalo, povećalo postojeće tranše komercijalnih
zapisa u nominalnom iznosu 16.100 tisuća kuna uz diskont od 1.413 tisuća kuna.
38
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 18 – POSUDBE (nastavak)
Obveznice
U srpnju 2009. godine Društvo je izdalo novu EURO obveznicu u iznosu od 19,8 milijuna EURa
(144.967 tisuća kuna). Obveznice su izdane uz diskont od 449 tisuća kuna te nose kuponsku stopu od
12% a kamata je plativa polugodišnje. Obveznice dospijevaju u srpnju 2013. godine uz plaćanje
ukupnog iznosa glavnice po dospijeću.
Primljeni krediti od povezanih stranaka
Na dan 31. prosinaca 2010. Godine ukupan iznos dobivenih posudbi od povezanih društava iznosi 5,2
milijuna HRK, od čega od društva Quaestus Private Equity 4,2 milijuna HRK (2009.: 4,2 milijuna
HRK) s kamatnom stopom od 11,5% te od društva Quaestus Partneri d.o.o. u iznosu od 1,0 milijuna
kuna uz kamatnu stopu od 12,0% (2009.: - HRK). Naplata ovih kredita nije osigurana financijskim
instrumentima.
Posudbe od banaka
U kolovozu 2007. godine Društvo je dobilo sindicirani kredit koji se otplaćuje u tromjesečnim ratama
u razdoblju od 7 godina uz rok odgode plaćanja od dvije godine. Kredit je osiguran mjenicama,
zadužnicama, policama osiguranja, djelomično založenim redovnim dionicama i založenom
telekomunikacijskom opremom (bilješka 11). Prema uvjetima posudbe, Društvo je imalo obvezu
pridržavanja specifičnih financijskih pokazatelja od 2008. godine nadalje, uključujući: razine EBITDA,
koeficijent neto duga i EBITDA i ograničenja isplate dividende.
U srpnju 2009. godine Društvo je refinanciralo obvezu po sindiciranom kreditu na način da je ukupna
obveza povećana na 192.158 tisuća kuna s još dvije godine počeka. Kredit se otplaćuje u tromjesečnim
ratama u razdoblju od 7 godina s tim da prva rata glavnice dospijeva na kraju trećeg kvartala 2011.
godine. Osiguranje kredita nije promijenjeno u odnosu na prvobitne uvjete. Prema uvjetima posudbe
Društvo ima obvezu pridržavanja specifičnih financijskih pokazatelja koji uključuju koeficijent neto
duga i EBITDA od 2010. godine pa nadalje. Na dan 31. prosinca 2010. godine Društvo nije ispunilo niti
jedan od navedenih pokazatelja, što će za posljedicu imati povećanje kamatne marža u idućim godinama
za 0,25% i imat će utjecaja na buduće novčane tokove Društva i Grupe (bilješka 3.1). Kredit je osiguran
mjenicama, zadužnicama, policama osiguranja, djelomično založenim redovnim dionicama i
založenom telekomunikacijskom opremom (bilješka 11).
Posudbe za opremu od dobavljača
Kreditom od dobavljača je financirana nabavka opreme. Kredit je osiguran zadužnicama Društva.
Izloženost posudbi Grupe i Društva na promjene kamatnih stopa na datum bilance je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Fiksna kamatna stopa
Do 3 mjeseca
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
218.874
192.693
204.591
195.140
218.874
192.693
204.591
195.140
411.567
399.731
411.567
399.731
39
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 18 – POSUDBE (nastavak)
Posudbe za opremu od dobavljača (nastavak)
Dospijeće dugoročnih posudbi je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Između 1 i 2 godine
Između 2 i 5 godina
Preko 5 godina
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
36.825
253.644
23.696
28.893
288.466
22.482
36.825
253.644
23.696
28.893
288.466
22.482
314.165
339.841
314.165
339.841
Knjigovodstveni iznos obveza Društva preračunat je iz sljedećih valuta:
(u tisućama kuna)
Kune
EUR
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
218.028
193.539
226.251
173.480
218.028
193.539
226.251
173.480
411.567
399.731
411.567
399.731
Posudbe s valutnom klauzulom iskazane su u posudbama denominiranima u kunama.
Na dan 31. prosinca 2010. godine fer vrijednost obveznica na temelju tržišnih kotiranih cijena iznosi
144.214 tisuća kuna (2009.: 144.214 tisuća kuna). Fer vrijednost preostalih posudbi približno je
jednaka knjigovodstvenoj vrijednosti na osnovu novčanih tokova diskontiranih korištenjem stope
zaduživanja od 10,14% (2009.: 11,96%). Fer vrijednost posudbe za opremu iznosi 11.590 tisuća kuna
(2009.: 11.590 tisuća kuna). Fer vrijednost kratkoročnih posudbi približno je jednaka knjigovodstvenoj
vrijednosti zbog njihove kratkoročne prirode.
BILJEŠKA 19 – OBVEZE ZA FINANCIJSKI NAJAM
Grupa unajmljuje vozila i opremu kroz financijski najam na razdoblja od 3 do 5 godina. U 2010.
godini efektivna kamatna stopa na financijski najam je 6,42% (2009: 7,05%).
Obveze za najam efektivno su osigurane, budući da se u slučaju njihovog nepodmirivanja, prava na
unajmljenu imovinu vraćaju na najmodavca.
Sadašnja vrijednost obveza po financijskom najmu je kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Tekuće dospijeće (do 1 godine)
Od 1 do 5 godina
Više od 5 godina
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
24.151
32.022
1.842
22.216
53.879
1.827
24.151
32.022
1.842
22.216
53.879
1.827
58.015
77.922
58.015
77.922
40
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 19 – OBVEZE ZA FINANCIJSKI NAJAM (nastavak)
Minimalna plaćanja najma po ugovoru o financijskom najmu su kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Do 1 godine
Od 1 do 5 godine
Od 5 godina
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
27.990
35.510
1.930
65.430
27.776
60.949
1.913
90.638
27.990
35.510
1.930
65.430
27.776
60.949
1.913
90.638
Budući financijski troškovi po
financijskom najmu
(7.415)
(12.716)
(7.415)
(12.716)
Sadašnja vrijednost obveza za
financijski najam
58.015
77.922
58.015
77.922
Na dan 31. prosinca 2010. godine ukupne obveze za financijski najam ugovorene su u eurima, a na
kraju 2009. godine Društvo je imalo uz obveze u eurima i obveze u švicarskim francima i to u kunskoj
protuvrijednosti od 584 tisuća kuna.
BILJEŠKA 20 – OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA
(u tisućama kuna)
Obveze prema dobavljačima u zemlji
Obveze prema dobavljačima u
inozemstvu
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
105.738
91.608
105.736
91.599
1.414
3.446
1.414
3.446
107.152
95.054
107.150
95.045
Knjigovodstveni iznos obveza prema dobavljačima Društva preračunat je iz sljedećih valuta:
(u tisućama kuna)
Kune
EUR
USD
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
105.738
1.057
357
91.608
2.816
630
105.736
1.057
357
91.599
2.816
630
107.152
95.054
107.150
95.045
41
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 21 – OBRAČUNATE I OSTALE OBVEZE
(u tisućama kuna)
Obveze za kamate
Obveze za plaće
Porezi i doprinosi na plaće
Obračunate obveze za neiskorištene
godišnje odmore
Obračunati troškovi
Odgođeni prihod /i/
Ostale kratkoročne obveze
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
1
1.529
2.451
1.216
1.400
3.505
1
1.529
2.451
1.216
1.400
3.505
505
554
505
554
3.244
4.531
1.539
2.935
901
878
3.244
4.531
1.539
2.935
901
878
13.800
11.389
13.800
11.389
/i/ Odgođeni prihod se odnosi na ugovorene godišnje naknade za usluge koje je Društvo fakturiralo
kupcima.
BILJEŠKA 22 – NOVAC GENERIRAN POSLOVANJEM
Grupa
(svi iznosi su izraženi u tisućama
kuna)
Note
Novčani tok iz poslovnih
aktivnosti
Gubitak prije oporezivanja
Usklađenja:
Amortizacija
Dobit od prodaje i rashodovanja
nematerijalne i materijalne imovine
Prihod od kamata
Trošak kamata
Rezerviranje za umanjenje
vrijednosti potraživanja od kupaca
Tečajne razlike
11,12
15
Društvo
2010.
2009.
2010.
2009.
(55.969)
(79.090)
(55.946)
(79.064)
64.224
74.734
64.201
74.721
(674)
(346)
(674)
(346)
(1.241)
50.899
(646)
48.738
(1.241)
50.899
(646)
48.737
1.626
2.542
1.626
2.542
3.152
899
3.152
899
Promjene u obrtnom kapitalu:
Potraživanja od kupaca i ostala
potraživanja
Obveze prema dobavljačima
Obračunate i ostale obveze
2.735
(5.785)
2.736
(5.907)
5.097
(2.215)
(13.254)
(1.494)
5.103
(2.215)
(13.263)
(1.465)
Novac generiran poslovanjem
67.634
26.298
67.641
26.208
42
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 23 – PREUZETE I UGOVORENE OBVEZE
Najam distribucijske telekomunikacijske kanalizacije (DTK)
Zakonsku neizvjesnost za Grupu predstavlja najam podzemnog DTK sustava. Iako su vladina tijela
učinila znatne napore kako bi se razriješila navedena neizvjesnost, način korištenja i krajnje vlasništvo
nad DTK sustavom još uvijek nisu riješeni. Pokrenuto je nekoliko sudskih sporova protiv Društva
vezano za navedenu neizvjesnost. Temeljem preporuka pravnog savjetnika, Uprava smatra da će se
ova neizvjesnost razriješiti i da neće rezultirati retroaktivnim obvezama za Grupu. Kao rezultat
navedenoga nisu obavljena nikakva plaćanja niti su za navedeno knjižena rezerviranja.
Ostali sudski sporovi
U redovnom poslovanju Grupa je bila tužitelj i tuženik u nekoliko sudskih sporova. Uprava i vanjski
pravni savjetnici smatraju da navedeni pravni sporovi neće rezultirati značajnim gubicima.
Ugovorene obveze
Na dan 31. prosinca 2009. i 2010. godine Grupa nema ugovorenih obveza.
BILJEŠKA 24 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANKAMA
U povezane stranke Grupe spadaju Quaestus, društva u vlasništvu Quaestus-a i Uprava Grupe. Kao
potvrdu svoje dugoročne strategije, Quaestus je Upravi predao pismo podrške za buduću pomoć Grupi u
ostvarenju njenih ciljeva (bilješka 2.1). Krajnje matično i kontrolno društvo je Quaestus.
Stanja na kraju godine koja su nastala na temelju transakcija s Quaestus-om su kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
Bilanca
Obveze prema dobavljačima
Obveze za kamate
Obveze za zajam
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja
1.276
5.200
10
519
4.200
9
1.276
5.200
10
519
4.200
9
100
594
41
83
422
-
100
594
41
83
422
-
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti
Prihodi od prometa
Trošak kamata
Ostali poslovni rashodi
43
METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d.
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2010.
BILJEŠKA 24 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANKAMA ( nastavak )
Stanja na kraju godine koja su nastala na temelju transakcija s društvima koja su u vlasništvu Quaestus-a
(u odnosu na Grupu) i s podružnicama (u odnosu na Društvo) su kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Grupa
2010.
2009.
Društvo
2010.
2009.
Bilanca
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja
631
166
570
631
166
570
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti
Prihodi od interkonekcije
Prihodi od prometa
Prihodi od VAS usluga
Troškovi interkonekcije
Ostali operativni troškovi
311
9
1.111
2.200
646
1.958
157
311
9
1.111
2.200
646
1.958
157
U 2010. godini primanja menadžmenta u iznosu od 1.238 tisuće kuna odnose se na trošak plaća (2009.:
1.230 tisuća kuna troška plaća). Doprinosi za mirovinsko osiguranje plaćeni obveznim mirovinskim
fondovima iznose 211 tisuća kuna (2009: 210 tisuća kuna). Menadžment broji 4 člana Uprave (2009: 4).
44

biljeske_za_2012

Izvjesce Neovisnog Revizora i Financijski Izvještaji 31.12.2013.

METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d. IZVJEŠĆE NEOVISNOG

Male zagrebaÀke balerine i baletani zaplesali s Carskim ruskim

ispis - Hrvatski sindikat pošte

Održan sastanak na temu radnih vremena Zaštita prava za

Hoteli Croatia d.d. - Adriatic Luxury Hotels

Obavijest, kućni brojevi Stari Grad

ispis - Hrvatski sindikat pošte