19. MEĐUNARODNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJE 19TH INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY KUKLJICA 2014 OTOK I MORE ISLAND AND SEA OCJENJIVAČKI ODBOR / JURY Svetko BOŠKO Branislav MAĐERIĆ Vesna BENIĆ 19. MEĐUNARODNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJE PREDSJEDNIK IZLOŽBE / SALON CHAIRMAN Ante JAŠA, EFIAP, PSA**, MF HFS , HDLU, ULUPUH TH UREDNIK KATALOGA / CATALOGUE EDITED BY Ante JAŠA PRIJEVOD / ENGLISH TRANSLATION BY Emil ŠPRLJAN 19 INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY Organizator / Organizer FOTO KLUB KORNAT PHOTO CLUB KORNAT LEKTORICA / LECTOR Marija RUŠEV Izložba / Exhibition GALERIJA OTOK ISLAND GALLERY NAKLADNIK / PUBLISHER FOTO KLUB KORNAT, KUKLJICA HRVATSKA / CROATIA KUKLJICA LIPANJ / JUNE 2014. TISAK / PRINTED ZAGREB, 6. 2014. NAKLADA / COPIES: 300 Fotografija na naslovnici / Photos on the front cover: Zrinka LOVRIĆ; Zaštićena G A L E R I J A OTOK Fotografija na poleđini korica/Photos on the back cover: Čedo KAICA; Brodski iskrcaj http://fotoklubkornat.hr http://free-zd.t-com.hr/kornat/ e-mail: [email protected] ISBN 978-953-7516-16-1 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 2 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 Selected entries for the 19th International Exhibition of Photographs Island and Sea are from 232 authors from 13 countries in all photographic techniques. The exhibition is organized under the sponsorship of The Union of Technical Culture of Zadar County. The jury awarded Josip Portada with a golden plaquette for his black-and-white photograph entitled “Island Girl“. The author took a picture of a young woman in sunshine with a natural look on her face. Her bright smile, a forward-leaning posture and her hair in the wind show the moment of life in conversation with the person facing her. By all details, it is a general image of a young woman and it is only with the title of his photo that the author reveals her origin. Mirjana Bočina is awarded with a silver plaquette for her blackand-white photograph named “Festanjul“. The authoress took a cleverly chosen detail of a man dressed up for the festival of St. Blasius in Dubrovnik. The man can be seen from his waist down to his feet. On his festivity suit his hand in a white glove stands out as well as a part of a white shawl with fringes. The dignity of the man is revealed by his complete shadow diagonally stretching from his feet in the lower right corner to the left top of the picture. Krešimir Mehičić is awarded with a bronze plaquette for his black-and-white photograph “Every Seagull Has Its Own Rock“. It is an elongated horizontal picture of seaside rocks surrounded by the sea. The rocks are black because they are covered with algae and this makes the seagulls stand out best. The low sun shines on the seagulls while they look at its rays directly and receive the suns energy of life. Mato Zeman is the winner of the golden plaquette for his colour photo named “Spring Fields“. The picture shows the cultivated fields with a tree that stands out on the horizon. The winding drills take us to the top of the picture with a tree after which follows the endless sky with coloured clouds. In the noble continuity of cultivating the field we recognize the culture of living and the author Zeman presents a picture with multylayered artistic elements which make it perennial and thought-provoking. Čedo Kaica is awarded with a silver plaquette for his colour photograph “Unloading the Ship“. The picture shows a scene from a port. The photographer achieved a good contrast between the bluefish glass surface on the quay while the ship looks as if it were floating between the sky and the calm sea. The author took a picture of an interesting motif and he succeeded in finding the harmony between the geometrical elements of the port with the open entrance of the ferry boat, by using several elements of artistic expression. Velimir Bešić is awarded with a bronze plaquette for his colour photograph “Novigrad“. An aerial photo of Novigrad shows a winding bay that goes from the bottom left corner to the upper right corner. In the diffused light of a cloudy day we see the settlement of Novigrad, situated along the northern side of the bay, and the dark green vegetation borders the upper coast of the bay contributing to the vividness of the landscape. The jury awarded authors with diplomas for creativity and the diversity of topics with the most successful results: landscape, people in surroundings, portrait, detail, animals, ship, construction, and photographic experiments. The selected authors have shown their native places and pictures from travels in a variety of interesting ways. The photographs make us watch and think about everything that surrounds us. Ante Jaša Izabrana djela za 19. međunarodnu izložbu fotografije Otok i more su fotografije 232 autora iz 13 zemalja u svim fotografskim tehnikama izražavanja. Izložba je priređena pod pokroviteljstvom Zajednice tehničke kulture Zadarske županije. Ocjenjivački odbor nagradio je zlatnom plaketom crnobijeli svjetlopis „Otočanka“ autora Josipa Portade. Snimio je mladu žena obasjanu suncem koje dočarava prirodni volumen lica. Njen vedar osmjeh, nagnutost prema naprijed i vijorenje pramičaka kose prikaz je životnog trenutka sa sugovornikom ispred nje. Po svim potankostima to je opći prikaz žene, a autor nam samo nazivom otkriva njezino podrijetlo. Srebrnu plaketu dobila je Mirjana Bočina za crnobijeli svjetlopis „Festaljul“. Domišljato je snimila svečano odjevenog muškarca prigodom svetkovine svetoga Blaža u Dubrovniku. Vidimo na slici muškarca od nogu do pojasa. Na svečanom crnom odijelu ističe se ruka u bijeloj rukavici i dio bijelog šala s resicama. Njegovu dostojanstvenost otkriva nam cjelokupna sjena muškarca koja se dijagonalno proteže slikom od stopala u donjem desnom kutu do vrha u gornjem lijevom kutu. Brončanom plaketom nagrađen je Krešimir Mehičić za crnobijeli svjetlopis „Svaki galeb svoju stinu ima“, dugoljasta slika obalnog stijenja okruženog morem. Stijenje je crno zbog obrastanja algama, a na njima se galebovi najbolje ističu. Nisko sunce obasjava galebove, a oni ga izravno gledaju i primaju sunčevu životnu snagu. Dobitnik zlatne plakete je Mato Zeman za svjetlopis u bojama „Proljetna polja“. Prikaz je to obrađenih polja na kojima se ističe stablo na horizontu. Vijugave brazde vode nas do stabla u vrhu slike iza kojeg je beskraj u razigranom nebu. U plemenitom i stalnom obrađivanju polja očitavamo kulturu življenja, a autor Zeman predočuje nam sliku višeslojnim likovnim sastavnicama koje sliku čine svevremenom i poticajnom za razmišljanje. Srebrnom plaketom nagrađen je Čedo Kaica za svjetlopis u bojama „Brodski iskrcaj“. Na slici vidimo prizor u luci. Autor je znalački uskladio odraz broda u plavičastoj zrcalnoj plohi na obali, a brod izgleda kao između neba i mora u bonaci. Uskladivši geometrijske sastavnice platforme u luci s rastvorenom provom trajekta, autor je snimio zanimljiv prizor uporabivši nekoliko sastavnica likovnog izražavanja. Brončanu plaketu dobio je Velimir Bešić za svjetlopis u bojama „Novigrad“. Snimak Novigradskog zaljeva iz zrakoplova proteže se dugoljastom slikom vijugajući od donjeg lijevog kuta do gornjeg desnog kuta. Jednolična raspršena rasvjeta oblačnog dana ocrtava naselje Novigrad uzduž gornje obale zaljeva, a tamnozeleno raslinje obrubljuje donju obalu zaljeva te usporedno stvaraju slikovitost krajkolika. Ocjenjivački odbor podijelio je diplome autorima za kreativnost i raznolikost tema u kojima su autori najuspjelije prikazali: krajolik, portret, ljude u okolišu, potankost, životinje, brod, graditeljstvo i fotografske pokuse. Izabrani autori pokazali su nam svoj zavičaj i slike s putovanja na vrlo kreativan način. Ovi svjetlopisi nas potiču na gledanje i razmišljanje o svemu uokolo nas. Ante Jaša 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 3 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 Steeve Dubois, EFIAP, ECAP, HonFICS HD refleksije 1 Riviere Cocos Diploma za snimak podmorja CRNO BIJELE FOTOGRAFIJE Diploma za ritam Honorable Mention for underwater BLACK AND WHITE PHOTOS Honorable Mention for rhythm Gržinčić Tihomir Roeders Paul Školjka Zlatna plaketa Kumrovec mais Plaquettes Gold Diploma za većernji suton Portada Josip,ULUPUH Diploma za ugođaj ulice Honorable Mention for gloaming Otočanka Honorable Mention streets ambient Vojković Julija U isčekivanjuu Korunoski Dimche Srebrna plaketa The old alley Plaquettes Silver Diploma za sliku ptica Bočina Mirjana Diploma za prikaz kiše Honorable Mention for photo birds Festanjul Ljubojević Nataša Honourable Mention rain photo Galebovi Radaković Mario Brončana plaketa Bijeg Plaquettes Bronze Diploma za čovjek u prostoru Mehičić Krešimir, MF HFS III FOTOGRAFIJE U BOJAMA Honorable Mention man in ambient Svaki galeb svoju stinu ima Mataja Anton, FA I klase COLOUR PHOTOS Cuba 2 Zlatna plaketa Diploma za portret Diploma za detalj broda Plaquettes Gold Honorable Mention for portrait Honorable Mention for detail ship Zeman Mato Vrkić Lucija Tiengo Diego Proljetna polja Water beauty Minimal Srebrna plaketa Diploma za čovjek i more Diploma za žene u neobičnosti Plaquettes Silver Honorable Mention for man and sea Kaica Čedo Honorable Mention women in situa. Šesto Darija Gefferth Éva Brodski iskrcaj She is hidden On top of Duomo the Milan Brončana plaketa Diploma za ljudi i okružje Diploma za sliku životinje Plaquettes Bronze Honorable Mention people & ambient Bešić Velimir Honorable Mention for bird photo Grganić Željko Vidas-Butorac Martina, DPUH Novigrad Čekanje Mimikrija Diploma za morski ugođaj Diploma za brod i more Honorable Mention for sea ambient Diploma za snimak ribe Honorable Mention for ship and sea Golub Boris, Hon.T.Dabac FKZ Honorable Mention fish photo Brnad Siniša Giro Robert Portret oblaka i mora Meditacija 2 Kamuflaža Diploma za graditeljstvo Diploma za graditeljstvo Honorable Mention for architecture Diploma za ljudi i igra Honorable Mention for architecture Jeričević Nebojša Honorable Mention for recreation Moderitz Gerhard Vujčić Davorin Dolazi škontradura Jochenstein Proljeće i zima Diploma za čovjek i more Diploma za potankost kuće Honorable Mention for man and sea Honorable Mention for house detail Kučić Anton Reljica Kostić Marino PRIHVAĆENO / ACCEPTED Ribolovac u sumrak Barkuni ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Diploma za poseban ugođaj Diploma za žena u prostoru Honorable Mention special ambient AUSTRIJA / AUSTRIA Honorable Mention woman & ambient Šmider Erika, ULUPUH Mahović Hrvoje Beskrajna harmonija Mataja Anton, FA I klase U osami Trinidad 2 b&w Trinidad 2 b&w Diploma za apstrakciju Diploma za krajolik Cuba 2 Honorable Mention abstract photo Honorable Mention for panorama Cuba 3 Rubčić Berislav, FA1 HFS NAGRADE / AWARDS ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 4 Moderitz Gerhard Curtain b&w Jochenstein b&w Lines in motion b&w Old habor Vienna b&w Colored BOSNA I HERCEGOVINA / BOSNIA AND HERCEGOVINA Arnautović Nihad, FlAUFBIH Ispod vrha b&w Meni govoriš b&w Cabo Buena Vista Where the sea is born Delić Vanja Ona b&w Odavde do neba Dervisevic Dragan, F2AUFBIH Bridge b&w Story b&w Power Korana kanyon Dušanić Slobodan Dama c/b Jovana c/b Aca Maca Đurđević Jelena, FA3 FSS Izmaglica b&w Tragovi Opstanak Elez Radoje, FlAUFBIH Biserno stado b&w Niz planinu b&w Jutro na jezeru Trebišnicom Hopić Jasmina Božji hram b&w Pod morem Pustinjska oluja Sanjar Imamović Svjetlana Godine b&w Arhitektura Jelić Kremanski Željko, EFIAP, KMF AUFBIH Drvana 3 b&w Dvojstvo b&w Korak po korak b&w Muzika za jasminu M Jenko Jasenka Marija Idemo tamo b&w Poslije kiše Predvečerje Kahrić Ajla, F3AUFBIH Diagonal b&w Inlay b&w Serenity Prayer Kunić Zorica 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 Drugi svijet b&w Čekanje duge Lazić Sanja Odmor Čekanje Miljević Zlatko Odraz Smiraj Mladić Aleksandra Pusta ulica b&w Tok života Mujanović Ajbar, FlAUFBIH Can not b&w In the mist b&w Bijeg Mujanović Lucija, FlAUFBIH Narodna kuhinja b&w Vlašičko stado b&w Foto pucanj Priča o ruži Mujanović Mirsad MF AUFBIH, AFIAP Grandma in the rain b&w Autumn in the lake Dayspring in Kopački rit Hunch is born Paunović Senka, FlAUFBIH Od tame ka svjetlu b&w Predah b&w Go Zaboravljena ljepotica 1 Pavlić Davor, FlAUFBIH Listening b&w Elektrodistribucija Oliver Raiff eye zen Prole Dragan EFIAP/g, MF AUFBiH On the other hand b&w Shepherd life 7 b&w Folklore and traditions Master mountain Rural landscape Radović Nenad Muzika b&w Crnogorski kontrasti Susret na jugu Radonjić Nikolina, F3AUFBIH Idemo c/b Pogled Rosić Nebojša Odmor b&w Mini Sun flowers Selaković Dejan, AFIAP Shepherdess b&w Cokorska fields Life at the window Simić Denis Pustinja b&w U susret Ravna gora slap Zeleni vir Bilosnić Pablo Trag Voajer Bilosnić Tomislav Marijan, HDLU Na kraju Otisci vremena Blagdan Zdravko Izmedju Na čekanju Bočina Mirjana Festanjul c/b Courage or dangerous beauty Good bye Bogolin Robert Lubenice Na molu Bolant Davor Klupa c/b Stol za dvoje c/b Grafiti More Borčić Damir, AFIAP Voda c/b Ka moj nono Šljap šljap Tuga s juga Brnad Siniša Meditacija 2 c/b Meditacija Soba s pogledom Bukovac Vlado Sidro Žuti Bunić Valentina Marionete c/b Ribari Život Buntić Vesna Lastovski krov Sabbia Butković Dren Galebovi Jugo Canosa Paolo Hvala c/b Mul c/b Sjene c/b Potez Car Željko, FA1 HFS Geometrija otočne arhitekture c/b Ispraćaj c/b Čekanje broda Morska kolona Curić Davor, AFIAP Fotograf Kad svi odu Vrtuljak Sivjakov Igor, FlAUFBIH Korak ka svjetlu b&w Ljepota beskraja 1 Ljepota beskraja 2 Od starog ka novom Tahmaz Senad FlAUFBIH Crno bijeli svijet b&w Inbox Ptičja perspektiva Vrhovac Milica Michele, F3AUFBIH Žđena 3 b&w Opasna 2 Zahirović Samir Boss b&w Freedom b&w Bosnian Spring Underground Živković Darko Snaga b&w Ritam b&w Život i smrt CRNA GORA / MONTENEGRO Kasom Andrija The water increasing Getting ready for flight Morning fog HRVATSKA / CROATIA Aras Niko Deep blue Svjetlost Babac Ljubica Kraj ljeta Parallel life Sun breakdance Bakotić Igor Morsko nebo c/b V c/b Komiška scena Stončica Balaško Branko Krug c/b Sjeta c/b Dodir sunca Batinić Mia I ništa više c/b Jutro na Visu c/b Ostala je samo pusta kuća Bešić Velimir Boje Bavarske Novigrad Pol-e Khomri Zora nad Hvarom Bizek Ivan Čekanje c/b Pećine c/b 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 5 Cvenić-Jovinac Jasmina Ribari u suton U suton Čolić Marko Tajnica c/b More smoga Seizmogram Dajak Anita Urbani dizajn c/b Na ribarnici Suvremena Venera Demikeli Ivana Usnula grana Dimić Ivan Dvoje c/b Život poslije života Dojkić Goran Svjetionik c/b Idem po grožđe Kućica Njiva Dolovčak Tomislav Autoportret s klaunom Calmness Domac Julija Uvjeravanje c/b Jutarnja toaleta Domazet Vedrana Zajedno c/b Mravinjak c/b U mreži Domitrović Marina Tišina u magli c/b Put k sreći Sjenovita krošnja Dragičević Šimo Lucija 1 St remorker Dugac Bojan Dalekovod c/b Močvara c/b Nebo Đedović Rajko Calm sea c/b Portret III c/b Homecoming The conquest of space Đukić Vesna Krovni prizor c/b Na kraju ulice c/b Ptice u letu c/b Bova Patricia Fijačko Fredy Panorama Zagreba Prijatelj na vidikovcu Fištrek Ivana Bliski susreti treća vrste U moru motora 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 Fliss Mladen Baywatch Jedro u suncu Franov Tihomir Galeb c/b Jutro c/b Riblje oko c/b Zornica c/b Magla ti i ja Šetać Giro Robert Kamuflaža Vlasulja Gjopar Bruno Daj još c/b Gledatelji c/b Predah Goleš Alemka Kora platane c/b Pijana lanterna c/b Osamljen ribar Golub Boris, Hon.T.Dabac FKZ Portret oblaka i mora Venecija 1 Gorjanski Jasminka, AFIAP Napuštena c/b Preko mosta c/b Put bez kraja U crvenom kaputu Grbac Dušan Divuška na Krku c/b Žalo 2 c/b Pred oluju Šiblje Grganić Željko Čekanje c/b Poplavljeni pašnjak c/b Labudovi Gros Čedomil, EFIAP Amfiteatar c/b Penetration Solo za dva para Vječna priča Gržinčić Tihomir Paukove oči Školjka i ribe Školjka Guina Radić Katarina Kajaci Skok Hećimović Ivan Potret 1 c/b Predah Heidler Krunoslav Zaustavljeni korak c/b Dravski paraglajder Romanijska sušilica Hengl Ivana Fado veče c/b Kišni dan c/b Gimnastika Zid Herak Jadranka Odškrinuta c/b Ispračaj pogledom Od gomile pa do puta Hohoš Novaković Marija Portret Ane 1 c/b Proljeće 1 Idvorac Aleksandar Ulaz c/b Kandelaber Nema mjesta Ivanov Tomislav Predvečerje c/b Čisti ko suza Zima na škoju Jakupec Zvonko Prvi snijeg c/b Večernja misa c/b Nebeski slap Međaš Jaša Ante, EFIAP, HDLU Mrtva straža c/b S dojmovima Jaša Budimir Moć raslinja Znatiželjna Jelenčić Srećko, F1 HFS Na rijeci Njihov put Jeričević Mirjana Per capita Sv.Justina, Queen Victoria, Sv.Ilija Jeričević Nebojša Dolazi škontradura Korta od Masterchefa Jerkan Frano Ribar c/b Čistač Pastir Jerković Ingrid Loron Oni Jerkunica Ante Brač Od ppčetka Jerkunica Brstilo Katarina Upoznavanje Essentials Neće na dobro Jovinac Milomir Oaza Morska sirena Uspješno slijetanje Jurić Vera Nježnost c/b Moja Cuba 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. Jurković Gros Senka Gdje li si sad ti c/b S poda na zid c/b Užareni asfalt c/b Model Muški razgovori Tramvaj u snijegu Kaica Čedo Brodski iskrcaj Uron sunca Kalčiček Radaković Tanja Doručak c/b Dva svijeta To mora da je ljubav Karavanić Vesna Plavetnilo mog škoja Kaštelan Jadranka Borba za opstanak Čipkarica Kaštelančić Sabina Kamena žila Leteći bor Knebl Biljana, AFIAP Alone c/b View c/b Almost winter Hexagon Kocijan Nives Hiden c/b Vrijeme za ... c/b Publika Kocijančić Šnidarić Đurđica P usluge c/b Zbrka Crveno Končurat Mileni Odraz Konjik Franjo Snaga prirode c/b Whirpool c/b Kad proljeće zablista U žabljem oku Kovač Verica Lijevo zatvoreno Praktično na Stradunu Kral Miroslav Dobro ili loše c/b Ogledalce c/b Previše viagre Krčadinac Željko, EFIAP Winter graphic c/b Ulov c/b Komplementarne boje Kreutz Marijan Skalinada c/b Uporan c/b Muhara Turopoljska jesen Kričkić Dubravka 6 Anagnorizam c/b Novi dan c/b Crveno drvoo Kučić Anton Lock up c/b Ribolovac u sumrak Kuhar Zoran More i ja More i ja 7 More i ja 8 Kupčinovac Darko, AFIAP In hurry Outer line Kuštera Branko Spojeni blizanci Lovrić Andrea Deep thoughts c/b Paper birds c/b Deep red Fields Lovrić Zrinka Model 1 c/b Zimski ugođaj Zaštičena Lučev Boško Bunja u Kornatima Plavi svod Lupić Petar Rab 1 c/b Rab 3 Senj 1 Senj 2 Ljubojević Nataša Siesta c/b Galebovi Na rubu Ribari Madjar Josipa Bonaca c/b Konopi c/b Pozdrav s mora c/b Lanterna Mahović Hrvoje U osami c/b Vlakić c/b Imaginacija Vražji odmor Makek Višnja Pred večernju misu c/b Čistač plaže u zoru 3 Mandarić Iskra Dva svijeta c/b Hej ti c/b Marijančić Božo Charlie u parku c/b Iza sigurnog zaklona c/b Dog beach 2 Marotti Miljenko MFHFS I., EFIAP/s Ranojutarnje ptice c/b 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 Starac c/b Bistro more Martić Nenad Dan velikoh valova c/b Jutarnje kupanje c/b Za prste oblizat Martinović Željka Drama na moru Vjetrenjača Matica Vedran Magareća mužika Matić Robert, ULUPUH Pogled na Lastovo Salske zvijezde Valovi Mavar Ratko, ULUPUH Ljudi od vode c/b Pod starim krovovima c/b Umiranje dana, rađanje života c/b Zora nad selom Mehičić Krešimir, MF HFS III Plov u sumrak c/b Svaki galeb svoju stinu ima c/b Galeb i njegov čovjek Portret grada Meštrović Aldo Buran život c/b Dvojica u magli c/b Hrvatska stina Mihanović Jagoda Bio jednom jedan val c/b Sjećanje c/b Nemirnost Miletić Ivana Picigin c/b Sastanak c/b Dvi sirene Milošević Sanda Rošina Ruža c/b Jedna od Mirošević Matea Dubrovnik 3 c/b Under the light c/b Mlinarić Marcel Stolac c/b U zrcalu c/b Pusta plaža Mohor Darko Jutro u luci 3 Kameni cvijet Vela luka 1 Novaković Željko Čovjek i sjena c/b Rezerva c/b Slijedi svoje snove c/b Orlić Jure Pogled prema tebi c/b Tvojim koracima c/b Morski počinak Pokucaj još jednom Panović Silvio Detalj zgrade Ljeto Pastorčić Radivoj Svjetionik c/b Više od igre c/b Prolaznost Pavić Slavka Kormilo Užad Pavić Vedrana Užitak ovisnosti c/b Refleksija Varljiva realnost Pavlović Ivana Sloboda 1 Suživot Pećkovski Vladimir, KM FSH Dunav 257 c/b Gizdavi 7 c/b Vinograd 27 Periša Tatjana Pogled c/b To je to c/b Ljetni krajolik Prelazak Pešić Vinko Pod svodom c/b Ribari c/b Apartmani Điga Vranski notturno Planinić Ivana Suton c/b Nakon oluje U sumrak Podoreški Irma Ribići c/b Svi za jednog jedan za sve c/b The state of mind c/b Igra Mojih ruku djelo Portada Josip, ULUPUH Ljubo Tičić pjevaač pučkih napjeva c/b Otočanka c/b Uloga mlade sestre franjevke c/b Porupski Mirjana Hod za strojem Igra Potežica Narcisa Galebov let Zlatno jutro Požar Snježana, KM FKZ Dobar je strah c/b Uz Eiffelov toranj c/b Ugodni razgovori Uz potok Prološčić Nediljko 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 7 Priča njena c/b Siesta c/b Brezovac Kroz prozorčić Radaković Mario Bijeg c/b Tako blizu Zrcalo života Radivojević Stojan Otok Škura Rajle Damir, EFIAP, MF3HFS Zemaljski kompas c/b Jutarnja plima Rijeka bez kraja 1 Rapaić Goran Živčani sustav c/b Reljica Kostić Marino Konopi c/b Barkuni Kad plovim nebu letim Zlatno jugo Rubčić Berislav, FA1 HFS HD refleksije 1 HD refleksije 2 Ružić Rolando Podvodni pejzaž Tišina Savić Jasminka Mladost c/b Na grijanju c/b U očekivanju Riječna idila Smoljić Josip A tree c/b Stari most c/b Zima na jezeru c/b Sontacchi Boris, AFIAP Life and death Veins of NYC 12 Apostols 1 12 Apostols 3 Stošić Karmen Baška u prolazu c/b Zadar u odrazu c/b Kupanje u suton Šangulin Robbie Nevera Spinja Šesto Darija She is hidden Soldiers Šetić Jelica U suton Šimunić Vladimir, ULUPUH, HDLU Memljivo jutro I c/b Memljivo jutro II c/b Memljivo jutro III c/b Šmider Erika, ULUPUH Beskrajna harmonija Lice Plava ploha Špoljar Vesna Djevojčice c/b Sjene c/b Most Šreng Branko Stara mreža c/b Upornost veslača c/b Mliječni slap Old biker Šupraha Ivan Angel on the wall c/b Ples c/b SMS love c/b Smokva Tanocki Zvonimir, ULUPUH Zvekovica 2 c/b Zvekovica 3 c/b Za križen 2 Za križen 3 Težak Branko, AFIAP Anka c/b Na klupi c/b S majkom c/b Vuglenar c/b Doručak rudara Tolić Vedran Zima u Austriji c/b Skok u more Tomica Josip Srebrna cesta c/b Noćni ribolov c/b Dečki na preši Sorud 4 Tomulić Aleksandar, EFIAP Sveti poziv c/b Molo longo Triple double Truntić Sandra Dodir sunca i mora 3 Dodir sunca i mora 4 Tudja Petar Rovinj c/b Viške ulice 3 Vidas-Butorac Martina Mimikrija Vidoni Juraj Cjenik c/b Motovun Priprema Razvor Vojković Julija Ispod moga srca rasli U isčekivanjuu Vrkić Lucija Hello nemo c/b Water beauty c/b 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 Blue blue sky Flying over Vrkljan Berislav, AFIAP Thanks time No. 3 Parking place Promatrač Shadows Vučinović Vladimir Ribari Vujčić Davorin Dobrinj na Krku c/b Konj Proljeće i zima Vukelić Zdenko, AFIAP Nemir c/b Tišina c/b Fitness Jutarnji ulov Vulić Jerolim Isčekivanje c/b Iznad oblaka Razmirica U povratku Zahar Marija Na brodu Mreže III Zaneta Lili Kornati 2 c/b Bez naziva 1 Bez naziva 3 Zegnal Lela Da je pobić c/b Eho igre c/b Čarobna vesla Zeman Mato Sama c/b Miss J. Proljetna polja Županović Sonja Pogledom da ti šapnem Život ITALIJA / ITALY Tiengo Diego At the further end b&w Minimal b&w Borderline Red tanks Scene of the crime MAĐARSKA / HUNGARY Gefferth Éva Himeji castle roof b&w On the train b&w Cleaning the grass On top of Duomo the Milan Under the cherry trees Večerni Tamar Bricelj Bogdan, EFIAP/b, EPSA Beli čaplji b&w Labod pristaja b&w Korunoski Dimche Stopnice v praznino b&w The old alley b&w Bled v jutarnjih mehlicah Struga 1 Bricelj Danila, F1FZS Together is easier Sončni kozorog b&w Filipović Mihajlo Srebrni listi b&w Bura i kamen Zadnji žarki na planinskem polju Feral Pločica Bunik Marko, F2 FZS Tamarisk pod jugom Look bubbles b&w Three vs one b&w MAURICIUS / MAURITIUS Water velvet Steeve Dubois, EFIAP, ECAP, HonFICS Burgar Maja, F2 FZS Lonček b&w Sea urchin shells b&w Barve jeseni Riviere Cocos b&w Čarobne kapljice Octopus drying in the sun Hieng Primož, F1FZS Morning at the beach Fontanigge 01 Fontanigge 04 NIZOZEMSKA / NETHERLANDS Mihajlovska Jelka, F1 FZS Obraz v steni Roeders Paul Krogle Cairo mosque Kje je moja mama Kumrovec mais Ledene roze Olive tree Sicily Novak Danica Coloured houses Burano Three raven Zurich Lovim kvadrate b/w Venice mirroring Evening light Sirena Vodopad NJEMAČKA / GERMANY Novak Jani, EFIAP/s, MF FZS Lonjsko polje 6583 IR b/w Pini Ernst Lonjsko polje 6641 IR b/w Entrance Pag bridge b&w Norge 2945p Pag bridge b&w Norge 3045H Riva Zadar b&w Praznično peciva Ritonja Branimir, AFIAP RUMUNJSKA / ROMANIA Japanturist b/w Praha 1 b/w Postatny David Svetilnik Contemplation b&w Rojnik Bor, F1 FZS Mermaid b&w Bohinjsko jutro b&w Aquatica Od zgoraj b&w Passion Januarsko jutro Novemberske meglice SLOVENIJA / SLOVENIA Suljanović Jasim, F1 FZS Gorice b/w Avsenik Lojze Bledski otok i magla Away b&w Linije Zimska idila Stripped b&w Šenveter Ivan, F1 FZS Capercaillie Klepetanje b/w Bačič Vladimir, F1 FZS Ob Savi b/w Zaboravljeno 1 Priprava kruha Zaboravljeno 2 Vidmar Matjaž, , F2 FZS Zaboravljeno 3 Daydreaming b/w Brezigar Robert, F1 FZS Loneliness b/w V megli b/w Smoking kills Okno v b/w Vidmar Stanko Sij z neba MAKEDONIJA / MACEDONIA 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 8 404 b/w Cloud b/w Sun and tree SRBIJA / SERBIA Semnic Robert, EFIAP Gipsy b&w She b&w Blacksmith Life is short Gligorić Maja Ćakulanje b&w Osmeh b&w Samac i senke b&w Skradinski detalj Zabava na moru Mlađenovoć Marina, F3 FSS Hello Kitty b&w Kajakaši Zabranjena vrata ----------------------------------------------Priređivač / Organizer: Foto klub / Photo club Kornat, Kukljica, Hrvatska / Croatia 2014. ----------------------------------------------- POKROVITELJI IZLOŽBE PATRONS OF EXHIBITION ------------------------------------ZAJEDNICA TEHNIČKE KULTURE ZADARSKE ŽUPANIJE SPONZORI / SPONSORS: ------------------------------------------- ZAJEDNICA TEHNIČKE KULTURE ZADARSKE ŽUPANIJE "BOTA" d.o.o. KUKLJICA IZRADA NAMJEŠTAJA 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 MATO ZEMAN PROLJETNA POLJA 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 9 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 ANTE JAŠA S DOJMOVIMA 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 10 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014 MIRJANA BOČINA FESTANJUL 19. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2014. 11 19th international exhibition ISLAND AND SEA, 2014
© Copyright 2024 Paperzz