ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 • Αρ. Φύλλου 76 • 1 ευρώ ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ «Tων φρονίμων τα παιδιά πριν πεινάσουν μαγειρεύουν» Διαβάζοντας στο φύλλο Oκτωβρίου της «Δράσης» τον απολογισμό των εκδηλώσεων που έγιναν το καλοκαίρι στην περιοχή μας, στο κείμενο του καλού μας κ. Eυαγ. Tεμπελόπουλου, ήξερα ότι δεν θα βρω μέσα εκεί τα Bουνάρια. H αλήθεια είναι ότι είμαστε ένα μικρό χωριό με λίγους μόνιμους κατοίκους και ειδικά νέους και παιδιά. Aυτό όμως δε δικαιολογεί τη στάση του δήμου που εδώ και 4 χρόνια δεν βρήκε, μέσα στις λιγοστές εκδηλώσεις που διοργανώνει πια, ούτε μια εκδήλωση (θέατρο, χορό, μουσική) που να γίνει στα Bουνάρια. Eκτός από το δήμο βέβαια, ευθύνη για μένα φέρουν και οι επιχειρηματίες της περιοχής. Γιατί όπως, σωστά, ανέφερε στο άρθρο του ο κ. Διαμαντάκης, απέχουν συστηματικά από τα κοινά του τόπου τους. Στα Bουνάρια το καλοκαίρι ο τουρισμός εσωτερικός και εξωτερικός φέρνει μεγάλο αριθμό ανθρώπων στις γύρω επιχειρήσεις. Όμως τι βρίσκουν όλοι αυτοί οι άνθρωποι όταν βγουν έξω από την πόρτα του πολυτελούς ξενοδοχείου τους ή του φροντισμένου εστιατορίου; Λακκούβες, σκουπίδια, οσμές διάφορες, εγκατελειμένα ερείπια, δρόμους και πλατείες με σπασμένα παγκάκια και χωρίς φωτισμό, χαλασμένες παιδικές χαρές, δύσκολες έως επικίνδυνες προσβάσεις στις όχι πάντα καθαρές παραλίες και σχεδόν καμία ευκαιρία να γνωρίσουν κάτι από τον πολιτισμό μας ή να βρουν μια ποιοτική ψυχαγωγία. Eυτυχώς που υπάρχουν και οι ενεργοί πολίτες που φροντίζουν με τα φεστιβάλ κλασικής μουσικής και τεχνών να δίνουν μια προστιθέμενη αξία στην πολιτιστική εικόνα του τόπου μας. Tο θέμα των υποδομών όμως που θα στηρίξουν την ανάπτυξη δεν μπορούν να το λύσουν οι ενεργοί πολίτες όσο κι αν προσπαθήσουν. Γιατί απλά αυτό είναι δουλειά της πολιτείας και του δήμου. Kι αν οι επιχειρηματίες της περιοχής που προσφέρουν θέσεις εργασίας και πληρώνουν τσουχτερά τέλη, δεν μπορούν να ασκήσουν πίεση, τότε ποιός μπορεί; H εγκατάλειψη κάθε χωριού, εν προκειμένω των Bουναρίων, δεν έχει αντίκτυπο μόνο στο μόνιμο πληθυσμό αλλά και σε όλες τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται ή σκοπεύουν να δραστηριοποιηθούν εδώ. H κακή περασμένη τουριστική σεζόν ας μας προβληματίσει όλους. Δεν φταίει μόνο η κρίση. Mήπως πρέπει επιτέλους να αρχίσουμε να μαγειρεύουμε πριν πεινάσουμε; Eυαγγελία Γώγου - Mπουρνιά [email protected] Εκδρομή στην Ιταλία 6ήμερη εκδρομή με χαμηλό κόστος οργανώνεται στη νότια Ιταλία. Eπίσκεψη σε Ματέρα, Πομπηία, Νάπολη, Μπρίντιζι Μοντάνια (αδελφοποιημένη κωμόπολη με την Κορώνη), Αλμπερομπέλο, σπηλιές Καστελάνα, Πάρκο Τσιλέντο και στην επιστροφή περιήγηση στην Αρχαία Ολυμπία. Παρακαλούνται όσοι ενδιαφέρονται να τηλεφωνήσουν στο 6976709769. Κόστος 180 ευρώ, επιπλέον φέρυ-μπόουτ 70 έως 140 € ανάλογα τη θέση ταξιδιού (καμπίνα ή όχι). Χωρίς οικοδομικές άδειες η Κορώνη Έχουμε επισημάνει από καιρό και το σχολιάσαμε εκτενώς με δημοσιεύματα στα φύλλα του Απριλίου και Ιουνίου 2012 της εφημερίδας μας, το μεγάλο πρόβλημα της μη έκδοσης οικοδομικών αδειών στο ρυμοτομικό σχέδιο της Παλαιάς Πόλης της Κορώνης. Δυστυχώς, δεν υπήρξε καμία αντίδραση από μέρους του Δήμου. Δεν είναι η πρώτη φορά που ο δήμος Πύλου-Νέστορος δεν ευαισθητοποιείται σε ένα τόσο σοβαρό πρόβλημα. Αντίθετα, η εμπειρία μας λέει ότι είναι ο κανόνας. Για κανένα ζωτικό θέμα της περιοχής, δεν υπάρχει δημοσιότητα ούτε απλή ενημέρωση των δημοτών. Δηλαδή, αν δεν υπήρχε το πρόγραμμα «διαύγεια», που είναι υποχρεωμένος ο δήμος από το νόμο να αναρτά στο διαδίκτυο τις αποφάσεις του, τότε θα μέναμε κυριολεκτικά στο σκοτάδι της άγνοιας. Επίσης, ούτε αυτό που συμβαίνει με τις εκάστοτε «συνεντεύξεις» του δημάρχου στις εφημερίδες, ο οποίος με αξιοθαύμαστη πολιτική υποκρισία και μαεστρία «σπεκουλάρει» και ιδιοποιείται στα λόγια, κάθε έργο που κατασκευάζεται και κάθε εκδή- λωση που γίνεται, μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη και άμεση ενημέρωση του δημότη. Αλλά ας επανέλθουμε στο βασικό μας θέμα. Ως γνωστόν, η αρμόδια πολεοδομική υπηρεσία έχει σταματήσει εδώ και δύο (2) χρόνια περίπου να χορηγεί οικοδομικές άδειες στους ενδιαφερομένους στον οικισμό της π. πόλης Κορώνης, διότι υφίσταται ασυμφωνία μεταξύ του παλαιού εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου που χρονολογείται από τα έτη 1843 και 1905 και της υλοποιημένης πραγματικής κατάστασης στο έδαφος. Εάν οι ασυμφωνίες αυτές ήταν μικρής κλίμακας, τότε το θέμα θα ήταν απλό και θα επιλύετο με απόφαση του πρώην Νομάρχη και τώρα του Περιφερειάρχη. Όμως, οι ασυμφωνίες (αποκλίσεις) μεταξύ των εγκεκριμένων ρυμοτομικών και οικοδομικών γραμμών και της διαμορφωμένης κατάστασης που δημιουργήθηκε από την εφαρμογή του σχεδίου για πάρα πολλά χρόνια, είναι μεγάλες, οπότε το πρόβλημα λύνεται μόνο με την εκπόνηση και έγκριση Πολεο- δομικής Μελέτης ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ του σχεδίου, για την οποία δεν γνωρίζουμε ούτε καν αν έχει γίνει ανάθεση. Εκείνο όμως που γνωρίζουμε καλά είναι, όταν οι υπεύθυνοι του δήμου ερωτώνται για το πρόβλημα αυτό, απαντούν ότι υπάρχει μελέτη και το θέμα οδεύει προς τη λύση του, ενώ γνωρίζουν ότι αυτό που ονομάζουν μελέτη, δεν είναι τίποτα άλλο, παρά ένα απλό τοπογραφικό διάγραμμα (χάρτης) ενός ιδιώτη τοπογράφου μηχανικού που δεν έχει έγκριση και χρησίμευε στο παρελθόν σαν «μπούσουλας» για την πολεοδομία για να χορηγεί οικοδομικές άδειες μετά από αυτοψία και με ευθύνη των υπαλλήλων της, πράγμα που σταμάτησε να γίνεται. Με τόση αδιαφορία, είναι φυσικό, ο δημότης να αισθάνεται απροστάτευτος, απαξιωμένος και αδύναμος απέναντι σε κάθε μορφής εξουσία και το τραγικότερο απ’ όλα να μη διαθέτει κάποιο άμεσο και αποτελεσματικό ένδικο μέσο νόμιμης άμυνας και αντίστασης για να αντιμετωπίσει τέτοιες καταστάσεις. Γεώργιος Δ. Διαμαντάκης Τουρισμός 2012: Συμβολή 35 δισ. στο ελληνικό ΑΕΠ (μελέτη ΙΟΒΕ) Στα 34,4 δισ. ευρώ ανέρχεται η συνεισφορά του τουρισμού στην ελληνική οικονομία για το 2012, όπως τονίζεται σε μελέτη (ΙΟΒΕ) με τίτλο: «Η Επίδραση του Τουρισμού στην ελληνική οικονομία»... ... Σε όρους απασχόλησης η άμεση και έμμεση τουριστική απασχόληση στην Ελλάδα εκτιμάται σε 446 χιλ. εργαζόμενους, ενώ συνολικά το 16% της συνολικής απασχόλησης της χώρας υποστηρίζεται από την ανάπτυξη του τουρισμού στην Ελλάδα. Εκτιμάται ότι για κάθε 1.000 ευρώ τουριστικής δαπάνης το ακαθάριστο προϊόν της ελληνικής οικονομίας (άμεσα & έμμεσα έσοδα) αυξάνεται κατά περίπου 2.220 ευρώ. Όσον αφορά την τουριστική κατανάλωση, η συνεισφορά από τις αγορές αγαθών λιανικού εμπορίου εκτιμάται στο 5% των συνολικών άμεσων εσόδων. Αντίστοιχα, τα έμμεσα έσοδα εκτιμώνται στα 5,2 δισ. ευρώ. Τέλος, στην έρευνα του ΙΟΒΕ επισημαίνεται ότι είναι απαραίτητη η αξιοποίηση εναλλακτικών μορφών τουρισμού, οι οποίες θα λειτουργήσουν συμπληρωματικά του υφιστάμενου προτύπου γύρω από τον ήλιο και τη θάλασσα, που αποτελεί τον πυλώνα ανάπτυξης του εγχώριου τουριστικού προϊόντος. Σε ένα ιδιαίτερα ανταγωνιστικό περιβάλλον, όπως διαμορφώνεται από τις χώρες της Μεσογείου, αλλά και από νέους αναδυόμενους προορισμούς, Διαγωνισμός έξτρα παρθένου ελαιολάδου MARIO SOLINAS 2012-2013 Σας ενημερώνουμε ότι το Διεθνές Συμβούλιο Ελαιολάδου (ΔΣΕ) διοργανώνει τον Διεθνή Διαγωνισμό “MARIO SOLINAS 2012-2013” για βραβεία ποιότητας έξτρα παρθένου ελαιολάδου. Οι ενδιαφερόμενοι παραγωγοί, οι Ενώσεις παραγωγών και οι Tυποποιητές έξτρα παρθένου ελαιολάδου μπορούν να υποβάλλουν Αίτηση Συμμετοχής μέχρι 20/12/2012 και Παρουσίαση Δειγμάτων μέχρι 22/01/2013. Οι προϋποθέσεις συμμετοχής έχουν ως εξής: α) Το εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο να έχει παραχθεί το τελευταίο έτος συγκομιδής και να συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που προβλέπονται γι’ αυτήν την κατηγορία στα εμπορικά πρότυπα του Δ.Σ.Ε. β) Να προέρχεται από ομοιογενή παρτίδα τουλάχιστον 3.000 λίτρων αποθηκευμένο σε μια ενιαία δεξαμενή. γ) Κάθε συμμετέχοντας μπορεί να αποστείλει μόνο ένα δείγμα. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του Διεθνούς Συμβουλίου Ελαιολάδου www.internationaloliveoil.org Το Γραφείο Τύπου του Επιμελητηρίου Μεσσηνίας μορφές τουρισμού, όπως ο τουρισμός πόλεων (στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη), ο συνεδριακός τουρισμός και ο τουρισμός υγείας, σε συνδυασμό με την ανάπτυξη της κρουαζιέρας, μπορούν να βοηθήσουν ουσιαστικά προς την κατεύθυνση αυτή. Πηγή: Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Θα μπορούσαν τα πράγματα να είναι καλύτερα. Αν υπήρχε καλύτερη οργάνωση στην πα- ρουσίαση και στην ποιότητα των προσφερόμενων υπηρεσιών και προϊόντων. Αρκεί να ρίξουμε μια ματιά γύρω μας στο μικρό μας κόσμο. Τα μαγαζιά που ακόμη δουλεύουν είναι αυτά που έχουν σωστό επαγγελματισμό, καλές τιμές, καλή ποιότητα προσφερόμενου προϊόντος και συμπεριφορά ευγένειας και συνέπειας. Δεν αναφέρομαι μόνο στα εστιατόρια αλλά σε πολλούς άλλους επαγγελματίες, οι οποίοι σε μια εποχή οικονομικής κρίσης το μόνο τους μέλημα είναι η μη μείωση του κέρδους. Η Κορώνη έχει τον ήλιο και τη θάλασσα. Έχει και φυσική ομορφιά, έχει και το κάστρο και τελευταία έχει γίνει και “Μπραντ νέϊμ” και στη μουσική απόλαυση, από Μπετόβεν μέχρι ντίσκο. Επαγγελματίες και μη, αν θέλουμε η Κορώνη και η ευρύτερη περιοχή να αποκτήσει ξεχωριστή θέση στον παγκόσμιο τουρισμό οφείλουμε να γίνουμε καλύτεροι. Κ. Κυρκοριανός Δήμος στην Aνατολική Πυλία Έχει αρχίσει και συνεχίζεται η συγκέντρωση υπογραφών πολιτών και φορέων για τη στήριξη του αιτήματος της δημιουργίας νέου Δήμου στην Ανατολική Πυλία. Όσο περισσότερες υπογραφές μαζευτούν ανάλογα θα ενισχυθεί η προσπάθεια όλων μας. Γι’ αυτό είναι ανάγκη όσοι πιστεύουν σ’ αυτή την αλλαγή να το επιβεβαιώσουν και με την υπογραφή τους. Η Αθηναγόρειος Φιλαρμονική Ορχήστρα Κορώνης είναι γεγονός Η πρώτη ολοκληρωμένη συναυλία δόθηκε στην κατάμεστη αίθουσα του κτηρίου Κλάπα. Σελ. 5 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 Παράνομα ενοικιαζόμενα Πίνακας του Ν. Μούργου Φύση και άνθρωπος ενώνουν την τέχνη τους σε παραποτάμιες όχθες. Ζητείται ιεροψάλτης για το ιερό προσκύνημα της Παναγίας της Ελεήστριας Κορώνης τηλ. 6987017684 π. Ιάκωβος Δημοσιογραφικό Όργανο της Κίνησης Ενεργών Πολιτών του Δήμου Κορώνης ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Σωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα «Κίνηση Ενεργών Πολιτών Δήμου Κορώνης» EKΔOTHΣ: Γεώργιος Διαμαντάκης ΔIEYΘYNTHΣ: Γεώργιος Διαμαντάκης ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: Νικόλαος Βεργόπουλος, Γεώργιος Διαμαντάκης, Κυρκοριανός Kώστας ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: «Η Δράση», Κορώνη Μεσσηνίας ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 27250 22755, FAX: 27250 22756 e-mail: [email protected] - INTERNET: www.korone.gr ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Πρόεδρος: Κώστας Κυρκοριανός Αντιπρόεδρος: Γεώργιος Διαμαντάκης Γενικός Γραμματέας: Κοσμάς Ηλίας Ταμίας: Kώστας Κουτσουμπός Μέλη: Αργυρή Βασιλάκου, Παναγιώτα Βεργοπούλου, Στάθης Τρουπής ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Εσωτερικού 15 ευρώ, Εξωτερικού 30 ευρώ IBAN: GR6501103890000038929603975 SWIFT CODE (BIC) ETHNGRAA ΕΓΓΡΑΦΕΣ: Το δικαίωμα εγγραφής στην Κίνηση Ενεργών Πολιτών Δήμου Κορώνης είναι 15 ευρώ. (Περιλαμβάνεται η συνδρομή δύο ετών) Υπάρχουν στην Κορώνη στην ευρύτερη περιοχή αλλά και στο νομό Μεσσηνίας τουριστικά σπίτια, που νοικιάζονται χωρίς άδεια ΕΟΤ και οι αλλοδαποί ιδιοκτήτες τους δεν πληρώνουν φόρους στο Ελληνικό δημόσιο, δεν εφαρμόζουν υγειονομικές, αγορανομικές και άλλες διατάξεις; «Είναι πιθανό», έλεγε επιχειρηματίας που ειδικεύεται στον τουριστικό τομέα. Και πρόσθεσε: «Εμείς που διατηρούμε τουριστικές εγκαταστάσεις έχουμε ΑΦΜ, είμαστε μέλη Επιμελητηρίων, έχουμε άδεια από τον ΕΟΤ για να κάνουμε αυτή τη δουλειά, πληρώνουμε στο Ελληνικό κράτος, τη ΔΕΗ, ο ΕΟΤ κάνει κάθε τόσο ελέγχους αν τηρούμε τους κανόνες υγιεινής, καθαριότητας κλπ και αν είμαστε συνεπείς σε όλα. Οι ξένοι, που εμφανίζονται σαν επενδυτές δεν τηρούν τίποτα απ΄ όλα αυτά. Μακάρι να σπάσει αυτό το απόστημα». Σύμφωνα με εκτιμήσεις του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος υπολογίζεται ότι ενοικιάζονται παράνομα πάνω από 50 χιλιάδες σπίτια, πολυτελή ή όχι και ο τζίρος που γίνεται κυμαίνεται από 500 εκατομμύρια έως 1,5 δισ. ευρώ. Πρόκειται για ακίνητα που δεν έχουν το σήμα του ΕΟΤ, διαφημίζονται μέσω ξένων κυρίως ιστοσελίδων και τα χρήματα που κερδίζουν οι ιδιοκτήτες τους δεν φορολογούνται. Συμφωνίες στα χαρτιά, αμοιβές σε λογαριασμούς του εξωτερικού και ξένες μεσιτικές εταιρίες που κάνουν χρυσές μπίζνες, είναι συχνά και γνωστά φαινόμενα κάθε καλοκαιρινή σεζόν, ωστόσο το κράτος εδώ και χρόνια δεν έχει προσπαθήσει να κυνηγήσει τη φοροδιαφυγή. Ήδη δρομολογούνται εξελίξεις και από το υπουργείο Τουρισμού για την ανακάλυψη τέτοιων «παράνομων» σπιτιών και η αρμόδια υπουργός Όλγα Κεφαλογιάννη συναντήθηκε με το βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ Μαν. Γλέζο. Αφορμή στάθηκε καταγγελία του βουλευτή ότι στην Πάρο υπάρχουν 1300 πολυτελείς επαύλεις με πισίνες, ιδιοκτησίας δυτικοευρωπαίων, οι οποίες ενοικιάζονται μέσω Διαδικτύου μέχρι και 750 ευρώ την ημέρα. «Αν είναι έτσι, τα χιλιάρικα πάνε κι έρχονται και κανείς, χρόνια τώρα, δεν είχε ασχοληθεί μαζί τους. Ας ψάξουν στο διαδίκτυο», έλεγε ο συμπατριώτης μας επαγγελματίας. Πώς δουλεύουν; Οι αλλοδαποί, αφού κτίσουν από ένα δυάρι μέχρι διώροφα και τριώροφα σε κάποιο ιδιόκτητο χώρο – αυτά είναι και τα μόνα έξοδα τους μαζί με το νερό και το οικιακό ρεύμα που πληρώνουν – μέσω ιστοσελίδων στο ιντερνέτ βρίσκουν πελάτες. Η παράδοση και παραλαβή γίνεται τις περισσότερες φορές στο κοντινό αεροδρόμιο. Εκεί οι προηγούμενοι πελάτες παραδίδουν τα κλειδιά του σπιτιού στους νέους κι ούτε γάτα ούτε ζημιά. Μετά οι νέοι πελάτες επιβιβάζονται σε ένα Ι.Χ. προηγούμενης δεκαετίας (τις πιο πολλές φορές με ξένες πινακίδες) που κι αυτό παραχωρείται και απολαμβάνουν φτηνές διακοπές, κανείς δεν τους ξέρει και το Ελληνικό κράτος χάνει ένα σημαντικό έσοδο. Αντώνης Χαζάπης ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΑΜΟI 1. Στις 29-09-2012 τέλεσαν το γάμο τους στον Ι. Ν. «Παναγία Ελεήστρια» T.K. Κορώνης ο Καμντούρης Σπύρος του Αριστείδη, κάτοικος Χατζή Μεσσηνίας, επάγγελμα Μηχανικός αυτοκινήτων και η Αποστολοπούλου Αργυρούλα του Γεωργίου, κάτοικος Καλαμάτας, επάγγελμα Ιδιωτική Υπάλληλος. 2. Στις 08-10-2012 τέλεσαν το γάμο τους στο Δημαρχείο Πύλου-Νέστορος ο Πετράκος Κωνσταντίνος του Βασιλείου, κάτοικος Φαλάνθης, επάγγελμα Αγρότης και η Καπρουλά Ιωάννα του Γεωργίου, κάτοικος Φαλάνθης, Οικιακά. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ 1. Στις 15-09-2012 βαπτίστηκε στον Ι. Ν. «Παναγία Ελεήστρια» T.K. Κορώνης το άρρεν τέκνο του Καραμπίνη Παναγιώτη του Σταύρου και της συζύγου του Λεμπέση Ευγενίας του Παναγιώτη, κατοίκων Κορώνης και του δόθηκε το όνομα Μάριος - Σταύρος. 2. Στις 07-10-2012 βαπτίστηκε στον Ι. Ν. «Παναγία Ελεήστρια» T.K. Κορώνης το άρρεν τέκνο του Λευτάκη Σπυρίδωνος του Πέτρου και της συζύγου του Παπαδοπούλου Αικατερίνης, κατοίκων Κορώνης και του δόθηκε το όνομα Ιωσήφ. 3. Στις 27-10-2012 βαπτίστηκαν στον Ι. Ν. Αγ. Δημητρίου Τ.Κ. Ακριτοχωρίου Δ.Ε. Κορώνης τα τέκνα του Αθανασίου Τομαρά του Αναστασίου και της συζύγου του Αρετής Ταχνταμπά, κατοίκων Τ.Κ. Ακριτοχωρίου και τους δόθηκαν τα ονόματα Αναστάσιος και Χριστίνα. Ανάδοχοι: Δημήτριος και Αναστάσιος Ζουζούνης και η Μάντη Κακριδώνη. ΘΑΝΑΤΟΙ 1. Στις 18-10-2012 απεβίωσε η Αρβανίτη Αναστασία, χήρα Κωνσταντίνου, το γένος Παναγιώτη Ορφανού, κάτοικος Τ.Κ. Κόμπων Δ.Ε. Κορώνης Δήμου ΠύλουΝέστορος, συνταξιούχος Ο.Γ.Α., γεννηθείσα το 1921 στην Τ.Κ. Χρυσοκελλαριάς Δ.Ε. Κορώνης. 2. Στις 28-10-2012 απεβίωσε η Τσικίνη Ελένη, σύζυγος Παναγιώτη, το γένος Παύλου Μουρδουκούτα, συνταξιούχος Ο.Γ.Α , κάτοικος Τ.Κ. Βουναρίων Δ.Ε. Κορώνης Δήμου Πύλου-Νέστορος, γεννηθείσα το 1931 στην Τ.Κ. Υάμειας Δ.Ε. Κορώνης. 3. Στις 28-10-2012 απεβίωσε η Μπούτση Ελένη, χήρα Αθανασίου, το γένος Γεωργίου και Ευγενίας Χριστοπούλου, συνταξιούχος Ο.Γ.Α., κάτοικος Τ.Κ. Βασιλιτσίου Δ.Ε. Κορώνης Δήμου Πύλου-Νέστορος, γεννηθείσα το 1940 στην Τ.Κ. Βασιλιτσίου Δ.Ε. Κορώνης. 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 Λαϊκές αγορές και “Καλλικράτης” Πολλές φορές για να αποδείξεις ορισμένα πράγματα, δεν χρειάζεται να επιδίδεσαι και να αναλώνεσαι σε χρονοβόρες έρευνες, διαδικασίες και μελέτες για να ανεύρεις επιχειρήματα κα να τα τεκμηριώσεις. Απλά, απαιτείται να παρατηρήσεις τι συμβαίνει γύρω σου, στο καθημερινό σου περιβάλλον και να εξηγήσεις τα αυτονόητα. Παράδειγμα, η υπόθεση της δημιουργίας νέου δήμου Ανατολικής Πυλίας με τη συνένωση των τ.δήμων του Μεσσηνιακού κόλπου, Κορώνης-Αίπειας (Λογγάς) και Πεταλιδίου και οι λόγοι που προβάλλονται για την επίτευξη του σκοπού αυτού. Ασφαλώς, οι βασικοί λόγοι και τα ισχυρά επιχειρήματα για αυτή τη συνένωση πράγματι είναι η εύκολη προσβασιμότητα και η επικοινωνία των περιοχών αυτών και των κατοίκων τους, η ύπαρξη κοινωνικής συνοχής των πληθυσμών τους, η οικονομική βιωσιμότητά τους κλπ. Όμως, δεν μπορούμε να παραβλέψουμε και ένα άλλο σημαντικό επιχείρημα που συνηγορεί υπέρ αυτής της συνέκαι αφορά τις νωσης καθημερινές εμπορικές και κάθε φύσης οικονομικές συναλλαγές και δοσοληψίες μεταξύ των κατοίκων των εν λόγω περιοχών. Προπολεμικά, αλλά και στα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια, οι περισσότερες εμπορικές συναλλαγές μεταξύ των κατοίκων, γίνονταν στα πανηγύρια των Καδιανίκων, του Αγ.Ανδρέα και του Πεταλιδίου. Αργότερα, που διαδόθηκε η χρήση του αυτοκινήτου και δημιουργήθηκαν οργανωμένες τοπικές αγορές με καταστήματα και σούπερ μάρκετ, οι εμπορικές συναλλαγές περιορίστηκαν στην πώληση αγροτικών προϊόντων. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, οι ΕΝ ΟΛΙΓΟΙΣ Συνέδριο της Oμοσπονδίας Συλλόγων του δήμου Mεσσήνης Στις 3 του Nοέμβρη πραγματοποιήθηκε το συνέδριο στην Πελεκανάδα, όπου υπάρχει και σύλλογος γυναικών, μέλος της ομοσπονδίας. Aπό πληροφορίες μαθαίνουμε ότι είχαν προσκληθεί και οι Aρχές του δήμου Mεσσήνης, όπως πολύ το συνηθίζουνε τόσο οι σύλλογοι χωριστά ο καθένας, όσο και η ομοσπονδία των συλλόγων. Kαι μέχρις εδώ ας το θεωρήσουμε δεκτό. Εφόσον και οι εκλεγμένοι μας άρχοντες επιθυμούν να παρακολουθήσουν το συνέδριο, ας προσέλθουν. Όμως να παρακολουθήσουν σαν απλοί ακροατές. Aυτό το ένα χαιρετισμό ο ένας, ένα χαιρετισμό ο άλλος, κι αυτό τραβάει σε μάκρος είναι κουραστικό και ασυμβίβαστο με το νόημα και το σκοπό του συνεδρίου. Θα πρέπει, υποθέτω, να είναι και κουραστικό και για τους ίδιους τους εκλεγμένους της τοπικής Aρχής. Aν έχουν οι τοπικές Aρχές να μας ανακοινώσουν κάτι από τα δικά τους προγράμματα και σχέδια θα πρέπει να μας το ανακοινώσουν μέσω του Tύπου ή μέσω της τηλεόρασης. Θα έπρεπε ακόμη να υπάρχει και εφημερίδα του δήμου που να φτάνει και στα καφενεία του χωριού μας για να μαθαίνουμε όλοι τις ενέργειες. Tο ίδιο θα συνιστούσαμε και στους εκλεγμένους της Oμοσπονδίας. H εφημερίδα σας, το δελτίο τύπου, τι είπατε, τι στόχους έχετε, τι δυσκολίες συναντάτε. Όλα θα πρέπει να βγαίνουν στο φως, διότι η ανακοίνωση στο δελτάριο (κλειδί) της Mεσσήνης δε φτάνει έξω από την πόλη, αλλά ούτε και μέσα στην πόλη διαβάζεται, όπως ακούμε από κατοίκους της πόλης. Aν πάλι συναντιώνται οι εκλεγμένοι στην Oμοσπονδία και τα λένε, αλλά η συζήτηση σταματάει εκεί, θα λέγαμε ότι μια τέτοια ομοσπονδία αναιρεί η ίδια το λόγο της ύπαρξής της. Tώρα επί της ουσίας. Πρέπει να γίνει ευρύτερα γνωστό το ό,τι ειπώθηκε στο συνέδριο, ποια θέματα συζητήθηκαν και ποιές αποφάσεις ελήφθησαν. Aκόμη να γίνει γνωστό πόσοι σύνεδροι παραβρέθηκαν και ό,τι άλλο θα έχει ενδιαφέρον να ανακοινωθεί. Φεστιβάλ Τεχνών Κορώνης λαϊκές αγορές που οργανώνονται κάθε Κυριακή και το καλοκαίρι σε καθημερινή βάση, στην Κορώνη, το Χαρακοπιό και αλλού, στις οποίες πωλούνται φθηνά και ποιοτικά οπωροκηπευτικά προϊόντα και εξυπηρετείται και ο ντόπιος πληθυσμός και οι τουρίστες. Σχεδόν όλοι αυτοί οι παραγωγοί και πωλητές, προέρχονται από το Ριζόμυλο μέχρι την Κορώνη και ελάχιστοι από τη Μεσσήνη. Δεν προέρχονται ούτε από την Πύλο, ούτε από το Νέστορα, ούτε από τα Χιλιοχώρια!!! Επομένως, να μια ξεκάθαρη απόδειξη της καθημερινότητας και της κοινωνικής συνοχής των κατοίκων των τ. δήμων Κορώνης-Αίπειας και Πεταλιδίου. Το ίδιο βέβαια ισχύει γενικά και για τις άλλες επαγγελματικές σχέσεις και τις προτιμήσεις των ελεύθερων επαγγελματιών. Γεώργιος Δ. Διαμαντάκης Του Γιώργου Aλεβίζου, Πεταλίδι H ψήφος για τα μέτρα και για τον προϋπολογισμό του κράτους για το 2013 Δε θα έκανα καμία αναφορά για το θέμα αν δε με πίεζαν να εκφράσω άποψη στο δικό μας βουλευτήριο, τα καφενεία μας. Kάθε τόσο καινούργια μέτρα, είπα κουραστήκαμε. Δε μπορούμε να παρακολουθήσουμε. Eιδικά τώρα, είναι δυνατό να ξέρουμε εμείς εδώ στο χωριό, στο καφενείο μας, τι μέτρα περιείχε αυτό το πολυνομοσχέδιο που έπρεπε να ψηφιστεί από τη Bουλή, αφού και οι ίδιοι οι βουλευτές που το ψηφίσανε και είπανε NAI και αυτοί που είπανε OXI, δεν είχαν το χρόνο να το διαβάσουν και να το μελετήσουν. Έτσι εγώ που πιέζομαι να αποφανθώ για το ίδιο νομοσχέδιο θα έλεγα ψηφίζω λευκό. A! δεν υπάρχει λευκό, υπάρχει ναι, υπάρχει όχι, υπάρχει παρών και υπάρχει αποχή, δηλαδή βγαίνω από την αίθουσα και πάω προς νερού μου. Eγώ είπα, αφού δε μπορώ να ψηφίσω λευκό, θα καταλήξω να βγω από την αίθουσα με την πρόφαση ότι πάω προς νερού μου. Για τον προϋπολογισμό με ρώτησαν πάλι, τι θα έκανα, θα τον ψήφιζα; Tο σκέφτηκα καλά πριν απαντήσω, ρούφηξα και μια ρουφηξιά απ’ τον καφέ μου, ρούφηξα και δεύτερη και είπα: Ψηφίζω NAI. Nαι, το δικαιολόγησα. Όπως έχουν τα πράγματα σήμερα για να βγει ο προϋπολογισμός για ολόκληρο το 2013 είναι δύσκολο. Θα κάνουμε στην παρέα κάποιες διορθώσεις, θα πάρουμε κάποια μέτρα και θα τον φέρουμε στα μέτρα μας. Tι, θ’ αφήσουμε την Eλλάδα ακυβέρνητη για τον προϋπολογισμό του 2013; Διορθώσεις, επανεξετάσεις και βγαίνουμε. Mου είπαν οι φίλοι στο καφενείο ότι απάντησα και στα δύο ερωτήματα άστοχα. Ή μάλλον στο πρώτο άστοχα και στο δεύτερο επιπόλαια. Aναγκάστηκα σαν τιμωρία να πληρώσω τους μισούς καφέδες της παρέας, διότι οι άλλοι μισοί φίλοι είχαν την σκέψη ότι μια τέτοια τιμωρία στους καιρούς αυτούς θα με έβγαζε έξω από τον οικογενειακό προϋπολογισμό για το 2012. Παρά τις δυσκολίες και τα εμπόδια που συνεχώς παρουσιάζονται – μερικές συναυλίες ίσως γίνουν αναγκαστικά εκτός Κορώνης, έχουμε ήδη τέτοιες προτάσεις και θα αναφερθούμε εκτενέστερα στο μέλλον – στο φεστιβάλ δουλεύουμε και ετοιμαζόμαστε για την επόμενη μέρα. Έχοντας εξασφαλίσει χορηγούς επικοινωνίας εντός και εκτός Ελλάδας αλλά και συνεργασίες με μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες ελπίζουμε σε έναν αυξημένο αριθμό θεατών/ακροατών ώστε το φεστιβάλ να γίνει οικονομικά ανεξάρτητο. Γιατί κακά τα ψέματα η Κίνηση Ενεργών Πολιτών δεν μπορεί κάθε χρόνο να το χρηματοδοτεί, ενώ λόγω της οικονομικής κρίσης οι υποστηρικτές μας έχουν μειώσει αισθητά τη βοήθειά τους. Αξιοσημείωτο είναι ότι τουριστικοί επιχειρηματίες μας ζήτησαν το πρόγραμμα του 2013 για να συμπεριλάβουν τις καλλιτεχνικές μας δραστηριότητες σε όλα όσα συμβάλλουν στην προσέλκυση τουριστών. Για τη νέα σαιζόν έχουμε ήδη εξασφαλίσει νέους καταξιωμένους καλλιτέχνες με διεθνή καριέρα και με διαφορετικά και πρωτόγνωρα για την περιοχή μας μουσικά όργανα από όλο τον κόσμο. Περίπτωση Αρτακιού, φωνάζει ο κλέφτης... Μία από τις παλαιότερες φωτογραφίες του Αρτακιού. Βλέπουμε λοιπόν το δρόμο - άλλωστε, χωρίς δρόμο πώς θα κυκλοφορούσε ο εικονιζόμενος γάιδαρος -, όπως τον θυμάται ο Δήμαρχος Καφαντάρης. Δεν είναι βέβαια ο δρόμος η μόνη σκόπιμη και συνειδητή ανακρίβεια. Κανένας δημότης δεν αντιτίθεται στη δημιουργία ενός πεζοδρομίου 1 έως 2 μέτρα φάρδος για να το χρησιμοποιούν οι περίοικοι και όλος ο κόσμος. Όχι βέβαια ότι θα μειωθεί το πρόβλημα της προσβασιμότητας κάθε φορά που θα έχει θαλασσοταραχή, αφού και στο υπόλοιπο λιμάνι, εκεί που υπάρχει προβλήτα, είναι αδύνατον να περάσει άνθρωπος από τα κύματα, οι δε πέτρες κλείνουν τον παραλιακό δρόμο, την είσοδο του Γυμνασίου, ακόμα και το στενό που οδηγεί στην πλατεία του Αγ. Δημητρίου. Εκτός αν ο Δήμαρχος λέγοντας βραχισμό έχει σκοπό να μπαζώσει καταστρέψει όλο το Αρτάκι και γιατί όχι; μήπως είναι Κορωναίος ο ίδιος και οι δυτικοπυλιώτες σύμβουλοί του για να το έχουν αγαπήσει; Και τέλος τι εννοεί λέγοντας ότι δεν τον αφήνουν οι καταγγελίες στις υπηρεσίες να ολοκληρώσει την παράνομη καταστροφή της όμορφης παραλίας του Αρτακιού; Αν η Δημοτική Αρχή γράφει στα παλιά της τα παπούτσια τη νομιμότητα, γιατί όλοι οι άλλοι, οι κοινοί θνητοί, να μην παρανομήσουμε; Για εμάς η λύση είναι μία, η επέκταση του λιμενοβραχίονα για τη συνολική προστασία του λιμανιού, της παραλιακής και του Αρτακιού. Υ.Γ. Είναι γνωστό ότι ευδοκιμεί στα μέρη μας ένα είδος καλοθελητών, δηλαδή κάποιοι αναξιοπρεπείς παρατρεχάμενοι που με ευτέλεια προσφέρουν στους εκάστοτε κρατούντες τις άθλιες υπηρεσίες τους κυρίως στον τομέα της παραπληροφόρησης και της κατασυκοφάντησης. Ετσι λοιπόν μάθαμε ότι υπάρχει έτοιμη μελέτη για τη δημιουργία νέας Εισόδου, αλλά η Κίνηση και πέντε-εξι άλλοι δεν αφήνουν να γίνει. Κάτι τέτοια έλεγε και ο “ανεκδιήγητος” – δεκαοχτώ μελέτες τρέχανε – και υπήρχαν ορισμένα χαϊβάνια που τα έπαιρναν στα σοβαρά. Στην πολύπαθη Περικλή Ράλλη Και ενώ λεφτά υπάρχουν για άρπα κόλα μπαζώματα τα Σαββατόβραδα, δεν υπάρχει μία για να αντικατασταθούν οι καμένες λάμπες στην Π. Ράλλη και στην παιδική χαρά. Στις οκτώ η ώρα προχθές ένα βράδυ στην πλατεία του μόλου ήταν το απόλυτο σκοτάδι, μιας και τα γύρω μαγαζιά έκλεισαν τα φώτα τους. Κ. Κυρκοριανός Παρακαλούνται οι συνδρομητές της Δράσης και τα μέλη της Κίνησης όπως τακτοποιήσουν τις οφειλές τους. Αρ. λογ. Τράπεζας Ε.Τ.Ε 389/296039-75 IBAN: GR6501103890000038929603975 SWIFT CODE (BIC) ETHNGRAA Δικαιούχος: ΚΙΝΗΣΗ ΕΝΕΡΓΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΟΡΩΝΗΣ Η συνδρομή για τα μέλη είναι δεκαπέντε (15) ευρώ για δύο (2) χρόνια. Η συνδρομή για τη Δράση είναι είκοσι (20) ευρώ το χρόνο και δεκαπέντε (15) ευρώ για όσους διαμένουν στην περιοχή της Κορώνης, για δε το εξωτερικό είναι τριάντα (30) ευρώ. Από τριακόσιους πενήντα περίπου συνδρομητές εισπράττουμε δυστυχώς μόνο εκατό πενήντα συνδρομές. Αν στην ασυνέπεια αυτών που στέλνουμε την εφημερίδα συνυπολογισθεί και η αύξηση των ταχυδρομικών τελών, καταλαβαίνετε τη δυσκολία που αντιμετωπίζει ο σύλλογος. Η καταβολή των περισσοτέρων συνδρομών θα μπορούσε να μειώσει και το κόστος της συνδρομής. HOTEL DIANA SIPSAS VILLAGE 240 04 KORONI GREECE TEL.-FAX: (0030) 27250 22312 www.dianahotel-koroni.gr e-mail: [email protected] ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΑΘΗΝΩΝ: ΟΡΦΕΩΣ 218 & ΠΛΟΥΤΩΝΟΣ - ΤΗΛ. 210 3478262 ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ: ΤΗΛ. 27210 97023 ΝΙΚ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 10 - ΔΥΤ. ΠΑΡΑΛΙΑ «ΔΑΡΣΑΚΛΗΣ» ΚΟΡΩΝΗΣ: ΣΑΓΙΑΚΟΣ ΤΑΚΗΣ - ΚΙΝ. 6974 915710 - ΟΙΚ. 27250 22254 ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΡΚΑΚΗΣ Μάρμαρα Λευκά και Χρωματιστά Ποδιές - Σκάλες - Μνημεία Χαρακοπιό Μεσσηνίας Τηλ. 27250 41803 4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 Β΄ τακτικό συνέδριο της Ομοσπονδίας Πολιτιστικών Συλλόγων Δήμου Μεσσήνης Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Β΄ τακτικό συνέδριο της Ομοσπονδίας Πολιτιστικών Συλλόγων Δήμου Μεσσήνης το Σάββατο 3 Νοεμβρίου στην Πελεκανάδα. Ο Πρόεδρος της Ομοσπονδίας κ. Χριστόπουλος Γρηγόριος μίλησε για την ίδρυση της Ομοσπονδίας, για τα ιδρυτικά μέλη και τους Συλλόγους που γράφτηκαν στη συνέχεια, τους σκοπούς και για τα πεπραγμένα. Η Αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας εισηγήθηκε τα παρακάτω, τα οποία αποτέλεσαν θέματα συζήτησης. 1. Να μεσολαβήσει ο Δήμος, ώστε να μην πληρώνουν ανά τετραγωνικό μέτρο τα ορεινά χωριά το ίδιο ή περισσότερο χαράτσι από τα πεδινά και τα παραθαλάσσια. 2. Να λαμβάνεται μέριμνα: - για την κοπή των ξερών χόρτων - για τον περιορισμό του ραντίσματος των χορταριών με φυτοφάρμακα( πχ ραουντάπ), ιδιαίτερα σε κατοικημένες περιοχές, διότι η αλόγιστη χρήση τους βλάπτει το περιβάλλον, τη χλωρίδα, την πανίδα, τον υδροφόρο ορίζοντα και συνεπώς την υγεία μας. - για τα απόβλητα, ειδικά αυτή την εποχή από τα ελαιοτριβεία, που μολύνουν τα ποτάμια και τη θάλασσα. - για τον έλεγχο σε κάποια σπίτια σε κατοικημένες περιοχές, που για να μη γεμίζουν τους βόθρους ρίχνουν τα απόβλητα του νεροχύτη τους στους δρόμους, με αποτέλεσμα να μαζεύονται κουνούπια και να δημιουργούνται εστίες μόλυνσης. 3. Να γίνεται τακτικός έλεγχος της ποιότητας του πόσιμου νερού, καθαρισμός και χλωρίωση των δεξαμενών. 4 . Να γίνει καλύτερη αστυνόμευση, διότι η παραβατικότητα και οι κλοπές βρίσκονται σε έξαρση και κινδυνεύει η ζωή των κατοίκων. 5. Να γίνεται ενημέρωση των γεωργών από τους Γεωργικούς Συνεταιρισμούς και τους Γεωπόνους για την παραγωγή καλύτερης ποιότητας των προϊόντων με βιολογικές καλλιέργειες. 6. Διαμαρτυρόμαστε για ενέργειες της Πολιτείας, οι οποίες υποβαθμίζουν την περιοχή μας. ΄Όπως: Καταργήσεις Σχολείων, Δημόσιων Υπηρεσιών και Τραπεζών. {π.χ Λύκειο Λογγάς, Εθνική Τράπεζα Πεταλιδίου, Εφορεία Μεσσήνης). Η μη επάνδρωση των αστυνομικών τμημάτων με το αναγκαίο προσωπικό. Ο Αντιδήμαρχος κ. Μπρατσιάκος, εκπρόσωπος του Δημάρχου Μεσσήνης Κ. Στάθη Αναστασόπουλου, αναφέρθηκε αναλυτικά σε κάθε ένα από τα παραπάνω θέματα και έδωσε απαντήσεις σε όσα αφορούσαν το Δήμο και παρέπεμψε για κάποια στους Τοπικούς Προέδρους, στο Υπουργείο Υγείας, στη Γεωργική Υπηρεσία και στην Πολιτεία. Η Αντιδήμαρχος Κ. Τσέλιου αναφέρθηκε ιδιαίτερα στα πολιτιστικά και στο κοινωνικό Παντοπωλείο Δήμου Μεσσήνης ζητώντας τη συνεργασία και τη βοήθεια της Ομοσπονδίας. Ο κ. Ξηρόγιαννης, Περιφερειακός Σύμβουλος, εκπρόσωπος του Αντιπεριφερειάρχη, είπε ότι όλα τα θέματα που αναφέρθηκαν είναι σοβαρά και στάθηκε ιδιαίτερα στην αλόγιστη χρήση των χημικών φυτοφαρμάκων, λέγοντας ότι όλοι πρέπει να καταλάβουμε πως τα φυτοφάρμακα μπαίνουν στην τροφική αλυσίδα και μακροχρόνια δημιουργούν προβλήματα στην υγεία μας. Επίσης τόνισε ότι είναι απαράδεχτο να βλέπουμε γύρω μας καμένη γη. Ο κ. Τζώρτζης, αρχηγός της μείζονος μειοψηφίας Δήμου Μεσσήνης, είπε ότι με χαρά βλέπει ότι η Ομοσπονδία από το Α΄ Συνέδριο, την εκδήλωση που έκανε στο Πεταλίδι τον Αύγουστο με θέμα « Περιβάλλον- Πολιτιστική Κληρονομιά – αειφορία και ποιότητα ζωής» και σήμερα στο Β΄ συνέδριο με τα ζητήματα που θέτει, δείχνει ότι δίνει στο ρόλο της την κατεύθυνση που πρέπει. Ο Καλλικράτης προέβλεπε αποκέντρωση, σήμερα βλέπουμε να γίνεται το αντίθετο. Κλείνουν τα σχολεία, αναγκάζουν το παιδί να χάνει 1ή 2 ώρες για να φτάσει στο κέντρο, κλείνει η Εφορεία, θα κλείσουν τα ταχυδρομεία, το ΙΚΑ, το Ειρηνοδικείο και όλα συρρικνώνονται πηγαίνοντας προς το κέντρο μιας μεγάλης περιφέρειας, της πρωτεύουσας του Νομού. Αυτά είναι σοβαρά προβλήματα για την περιοχή Η κ. Τερζή Αποστολία, πρόεδρος του Θεατρικού Συλλόγου «Οδύσσεια», εδώ και τρία χρόνια προσπαθεί με υποτυπώδεις υποδομές, με πολύ ψυχή και μεράκι να ψυχαγωγήσει, να προβληματίσει και να σταθεί με το μοναδικό τρόπο του Θεάτρου δίπλα στην κοινωνία. Στο παιδικό τμήμα οργανώνουμε και φέτος τμήμα θεατρικής αγωγής για παιδιά. Γι΄ αυτό επιθυμούμε τη συνεργασία των Πολιτιστικών Συλλόγων, της Ομοσπονδίας και των άλλων φορέων για να οργανώσουμε θεατρικά παιχνίδια για μικρότερες ηλικίες. Επιδιώκουμε και ζητάμε από το Δήμο να επισπευτούν οι εργασίες για τη δημιουργία πολιτιστικού πολυχώρου και θεατρικής σκηνής στο Γυμνάσιο Λογγάς. Επίσης ζητάμε την παραχώρηση του παλιού παρατημένου λεωφορείου του πρώην δήμου Αίπειας για τις ανάγκες μετακίνησής μας. Ακόμα κάνουμε έκκληση στους αρμόδιους να λύσουν το θέμα της μεταφοράς των μαθητών της Αίπειας στο Λύκειο Πεταλιδίου. Ακολούθησαν τοποθετήσεις Δημοτικών Συμβούλων, Προέδρων Τοπικών Κοινοτήτων, Προέδρων Πολιτιστικών Συλλόγων και μελών. Έγινε ο οικονομικός και διοικητικός απολογισμός, καθώς και ο προϋπολογισμός για το 2013. Εγκρίθηκαν τα πεπραγμένα ομόφωνα. Ακολούθησαν προτάσεις για τη δράση της ομοσπονδίας στο μέλλον. Ζέρβα Σοφία • Κεντρικό: 1ο χλμ. Κορώνης - Καλαμάτας Τηλ.: 27250 23011-2 Fax: 27250 23010 e-mail: [email protected] • Υποκατάστημα: Παραλία Κορώνης Τηλ.-Fax: 27250 22198 Εκατό χρόνια μετά Το 2012 και το 2013 είναι έτη αφιερωμένα στον εορτασμό των εκατό χρόνων για την απελευθέρωση της Ηπείρου, της Μακεδονίας, των νήσων του Βόρειου και Ανατολικού Αιγαίου, όπως και στην ένωση της Κρήτης με το ανεξάρτητο ελληνικό κράτος. Εκδηλώσεις γίνονται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, κυρίως στη Β. Ελλάδα και με επίκεντρο τη Θεσσαλονίκη, όπως παρακολουθήσαμε από τα Μ.Μ.Ε. κατά το τριήμερο της 26ης με 28ης Οκτωβρίου. Για μας τους νότιους Έλληνες η 26η Οκτωβρίου είναι κατεξοχήν θρησκευτική εορτή, για τους Βορειοελλαδίτες όμως είναι η μέρα που συμβολίζει την απελευθέρωση από τον Τούρκο κατακτητή και από τη βουλγάρικη επιβουλή και η μέρα που έδωσε στην Ελλάδα κατά τα μέγιστα τη σημερινή της εδαφική έκταση. Αν ξεφυλλίσει κανείς ένα ιστορικό εγχειρίδιο που αναφέρεται στα τέλη της εποχής του 19ου και των αρχών του 20ου αι., πέραν των πολεμικών γεγονότων, θα νιώσει ότι είναι μέσα στο πνεύμα της εποχής. Παρά τη σοβαρή προσπάθεια οικονομικού, πολιτικού και κοινωνικού εκσυγχρονισμού του ελληνικού κράτους από το Χαρίλαο Τρικούπη, η Ελλάδα παρέμενε ένα κράτος χωρίς σύγχρονη γεωργία, χωρίς βιομηχανία, με χαρακτήρα κατεξοχήν μεταπρατικό και με μια κοινωνία, όπου οι κοινωνικές τάξεις αδυνατούσαν να εκφράσουν κοινά συμφέροντα. Τα κόμματα είχαν κυρίαρχο ρόλο στη διαμόρφωση των πολιτικών πραγμάτων και έχοντας ως στόχο την άντληση προσωπικών οφελών είχαν αναπτύξει πελατειακές σχέσεις με το εκλογικό σώμα. Έτσι με δεδομένη την αγροτική φτώχεια και την έλλειψη ουσιαστικής βιομηχανικής παραγωγής, ο Έλληνας αναζητούσε την οικονομική του επιβίωση και την κοινωνική του καταξίωση στον κομματάρχη της περιοχής του ή στο βουλευτή και στο διορισμό του σε μια κρατική θέση κάπου στην πόλη. Αποτέλεσμα; Η Ελλάδα στις αρχές του 20ου αι. παρουσίαζε το μεγαλύτερο ποσοστό δημοσίων υπαλλήλων από όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, υπαλλήλων που συχνά ήταν αργόμισθοι. Κα επιπλέον ήταν και χρεοκοπημένη και μετά τον ατυχή πόλεμο με τους Τούρκους και την ολοκληρωτική ήττα του 1897 είχε και το Δ.Ν.Τ να ασκεί έλεγχο στα οικονομικά της και να εισπράττει όλους τους φόρους και τους δασμούς που είχε επιβάλλει. Τίποτα δεν φαινόταν ότι μπορούσε εύκολα και γρήγορα να αλλάξει. Παντού κρατισμός, διαφθορά, ιδιοτέλεια συμφερόντων. Ω! τι πρωτότυπο! Κι όμως σε μια τέτοια Ελλάδα μπαίνουν οι βάσεις για μια ένοπλη διεκδίκηση της ελληνικότητας της Μακεδονίας και την απελευθέρωσή της. Και μια τέτοια Ελλάδα έδωσε μια καθαρή αντίδραση στην πολιτική ευτέλεια με το κίνημα στο Γουδί που οδήγησε τον Ελευθέριο Βενιζέλο στην πρωθυπουργία της χώρας, ο οποίος μέσα σε τρία χρόνια προετοίμασε και προκάλεσε τους Βαλκανικούς πολέμους του ΄12 και του ΄13 που διπλασίασαν τα ελληνικά σύνορα. Οι ιστορικές μνήμες δεν πρέπει να έχουν ένα στείρο επετειακό χαρακτήρα. Πρέπει να λειτουργούν συνειδητά στις ψυχές των ανθρώπων, να τονώνουν τις αξίες τους και να τους παρακινούν να πράττουν όπως ταιριάζει στους εκάστοτε καιρούς. Σήμερα είμαστε εγκλωβισμένοι σε μιαν αδυσώπητη πραγματικότητα. Ίσως είναι η πρώτη φορά που ως Έλληνες δεν γνωρίζουμε ποιο είναι το εθνικό συμφέρον. Κάποτε ήταν ο κοινός αγώνας για την ανεξαρτησία του έθνους, ο αγώνας για τη δημοκρατία, η καθιέρωση και προάσπιση των δικαιωμάτων του πολίτη και το όνειρο της εγκαθίδρυσης ενός κράτους δικαίου, πρόσφατα η είσοδος της χώρας στην Ενωμένη Ευρώπη και η ένταξή της στο Ευρώ. Τώρα πλέον είμαστε μέλος της Ε.Ε. και το Ευρώ έγινε το εθνικό μας νόμισμα. Και λοιπόν; Τώρα, η απόλυτη σύγχυση. Εγκλωβιστήκαμε σαν τον ποντικό στη φάκα και χάσαμε και όσα με τόσους αγώνες είχαμε κατακτήσει, γιατί βέβαια δεν τα βρήκαμε όλοι έτοιμα ούτε όλοι μαζί τα φάγαμε. Να παραμείνουμε στο Ευρώ ή να ξαναγυρίσουμε στη δραχμή, το ψευδοδίλλημα. Να υποστούμε κι άλλες θυσίες κι άλλα μέτρα με την ελπίδα ότι θα φανεί φως στο τούνελ ή μας κοροϊδεύουν τελικά όλοι παίζοντας πολιτικά παιχνίδια στην πλάτη των κορόϊδων; Η Ελλαδίτσα μας φαίνεται ότι είναι το πρώτο πιόνι ενός καινοφανούς οικονομικού πολέμου στην παγκόσμια σκακιέρα. Πώς το είχε πει κάποτε ο Κίσσινγκερ; ‘’Η Ελλάδα θα επιβιώσει στη Νέα Τάξη πραγμάτων , αλλά θα υποστεί ψυχολογικό κλονισμό.’’ Αυτό που με θυμώνει περισσότερο είναι ότι και τούτη την ύστερη ώρα δεν υπάρχει πολιτική βούληση και απόφαση για να τεθούν οι βάσεις για μια πολιτεία εν ευνομία. Ακόμα και σήμερα στην Ελλάδα που αιμορραγεί, το ρουσφέτι και η διαφθορά βασιλεύουν. Ούτε πραγματικός έλεγχος, ούτε αξιολόγηση και αξιοποίηση των ικανών υπάρχει. Και προσλήψεις από το παράθυρο γίνονται (λίγες μεν, αλλά γίνονται) και υπάλληλοι αργόμισθοι ή επίορκοι υπάρχουν και ιδιοτελείς αιρετοί υπάρχουν και διάφοροι μιζαδόροι ακόμα κερδοσκοπούν. Την ίδια στιγμή που οι άνεργοι, επίσημοι και μη καταγεγραμμένοι, είναι πλέον εκατομμύρια, ενώ οι εργαζόμενοι στον ιδιωτικό τομέα και οι μερικώς απασχολούμενοι πληρώνονται υποτυπωδώς ή δεν πληρώνονται καθόλου. Πολλοί διαμαρτύρονται, αλλά ως εκεί. Τα συμφέροντα είναι αντικρουόμενα, οι απώλειες για τον καθένα μεγάλες. Οι περισσότεροι προσβλέπουν σε ίδιον όφελος, αδιαφορώντας στην πραγματικότητα για τον πραγματικά αδύναμο, τον άνεργο οικογενειάρχη που αδυνατεί να προσφέρει τα απαραίτητα στην οικογένειά του, τον άνεργο νέο, που ναι μεν μπορεί να τρώει από το φαγητό των γονιών του, όμως δεν έχει όνειρα και ελπίδα για το μέλλον του κι ας σπούδασε και ας απέκτησε εφόδια, όπως οι μεγάλοι του ζητούσαν. Οι περισσότεροι στρουθοκαμηλίζουμε ελπίζοντας να έλθει η λύση με το χρόνο. Μήπως είναι καιρός να αναλάβουμε δράση όλοι οι απλοί πολίτες που πιστεύουμε σε αξίες και να απαιτήσουμε καταρχήν το αυτονόητο, την τήρηση της νομιμότητας, πρώτα από τον ίδιο μας τον εαυτό και έπειτα από το συμπολίτη μας; Πριν λίγες μέρες ένας μεγάλος Έλληνας, ο Μίκης Θεοδωράκης, με ψυχή και πνεύμα ως εικοσάρης, έκανε έκκληση σε όλους όσοι νιώθουν αληθινοί πατριώτες να ενταχθούν σε ένα νέο αδέσμευτο κίνημα αληθινά ακομμάτιστων, διαμαρτυρόμενων πολιτών με σκοπό τον κοινό αγώνα για την ανατροπή της σημερινής κατάστασης. Θα τον ακούσει κανείς; Πόπη Μαράντου 5 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 «κ. Δήμαρχε σφάλλετε» Με τέτοιες υποκριτικές, σκόπιμες και προσχεδιασμένες απαντήσεις που δίνετε στα αιτήματα των δημοτών είναι βέβαιο ότι δεν υπηρετείτε με νόμιμο και διαφανή τρόπο το δημόσιο συμφέρον και το κοινωνικό όφελος, αλλά το πολιτικό συμφέρον το δικό σας και των πολιτικών σας φίλων. Αναφερόμαστε στο δημοσίευμα της εφημερίδας Ελευθερία της 8-11-2012, με τίτλο «Καφαντάρης κατά Κορωναίων για το δρόμο στο Αρτάκι», το οποίο παραθέτουμε αυτούσιο στη σελ. 8 για να αντιληφθεί ο καθένας τι εννοούμε με την παραπάνω τοποθέτησή μας και ακόμη για να ενημερωθούν οι δημότες πώς ο κ. Δήμαρχος αντιλαμβάνεται τη νομιμότητα και την προστασία του περιβάλλοντος και των κατοίκων. Δηλαδή, ο δήμαρχος απροκάλυπτα κατονομάζει ως υπεύθυνους για τη μη υλοποίηση της παράνομης πρόσβασης προς την παραλία «Αρτάκι» για την καλύτερη προστασία των εκεί κατοικιών κάποιους Κορωναίους που με τις καταγγελίες τους δήθεν δεν επιτρέπουν στο δήμο την εκτέλεση του έργου. Αντί να ομολογήσει την αλήθεια ότι ο δήμος αποφάσισε «εν μια νυκτί» να μπαζώσει τον αιγιαλό για να κατασκευάσει ένα παράνομο και αυθαίρετο δρόμο που ποτέ δεν υπήρχε στην κυριολεξία πάνω στο εύρος του αιγιαλού, χωρίς καμία εγκεκριμένη μελέτη από τις αρμόδιες υπηρεσίες και χωρίς κανένα σοβαρό σχεδιασμό, μόνο με μια απλή τεχνική έκθεση μηχανικού του δήμου, λες και ο αιγιαλός είναι ιδιοκτησία του (ως γνωστόν, ο αιγιαλός είναι κοινόχρηστος χώρος που ανήκει στο Δημόσιο και είναι πράγμα εκτός συναλλαγής), επιρρίπτει όλες τις ευθύνες για αυτό σε κάποιους Κορωναίους πολίτες, οι οποίοι, όπως αναφέρει, «θεωρούν την Κορώνη ιδιοκτησία τους». Φανταστείτε, εάν δεν υπήρχαν αυτοί οι λίγοι Κορωναίοι πολίτες να διαμαρτυρηθούν για το μπάζωμα του αιγιαλού ή για κάποιες άλλες παρανομίες σε κοινόχρηστους χώρους τι θα γινόταν. Εμείς δεν θα παρακολουθήσουμε το δήμαρχο σε αυτόν τον πολιτικό κατήφορο. Όμως, είναι εξοργιστικό και σκανδαλώδες το γεγονός ότι ενώ γνωρίζει ότι η λεγόμενη μελέτη για τη βελτίωση του λιμένος Κορώνης και την προστασία από θαλάσσια διάβρωση έχει απορριφθεί συνολικά από το Υπουργείο Πολιτισμού ήδη από το έτος 2004 και δεν ισχύει, ότι η μελετητική ομάδα της μελέτης αυτής με την εκπρόσωπό της, κα Μαριλένα Φράγκου, κηρύχθηκε έκπτωτη από το δημοτικό συμβούλιο του τ. δήμου Κορώνης επί δημαρχίας Δημ. Βεργόπουλου και πετάχτηκαν περισσότερα από 30.000.000 δραχμές χωρίς να αναζητηθούν ευθύνες μέχρι σήμερα, ότι για το παράνομο αυτό μπάζωμα έχει εκδοθεί από την Κτηματική Υπηρεσία πρωτόκολλο κατεδάφισης αυθαίρετης κατασκευής και εκκρεμεί η αποκατάσταση του αιγιαλού, ότι έχει σχηματιστεί ποινική δικογραφία και έχει επιβληθεί διοικητικό πρόστιμο, εν τούτοις αναφέρει στο δημοσίευμά του τέτοιες αναλήθειες. Επίσης, του απαντούμε ότι οι παραλίες και ό,τι η φύση μας χάρισε απλόχερα, δεν καταστρέφονται με απλές τεχνικές εκθέσεις στο βωμό πολιτικών σκοπιμοτήτων και εκδουλεύσεων. Βεβαίως, οι παράλιες ιδιοκτησίες θα πρέπει να προστατευθούν καλύτερα από τις θαλασσοταραχές που για πολλά χρόνια είναι εκτεθειμένες σε ακραία καιρικά φαινόμενα, όμως όχι με τέτοιο καταστροφικό τρόπο για το θαλάσσιο περιβάλλον. Υπάρχουν ηπιότερες λύσεις, που όμως οι ιθύνοντες του δήμου θεώρησαν «πολυτέλεια» και επέλεξαν την προσφιλή τακτική τους, τη χρήση της «μπουλντόζας». Σχετικά με τους απαράδεκτους χαρακτηρισμούς του περί Κορωναίων που θεωρούν την Κορώνη ιδιοκτησία τους κλπ, η απάντησή μας είναι ότι καταρχήν όλοι αγαπούν τον τόπο τους και κανείς δεν μπορεί να θεωρείται περισσότερο ή λιγότερο πατριώτης από τον άλλον, όμως μακάρι να αισθάνονταν όλοι οι Κορωναίοι ιδιοκτήτες του τόπου τους, διότι τότε ούτε ο ίδιος ούτε οι συνεργάτες του θα διανοούντο να προβούν σε ανάλογες πράξεις, όπως στο «Αρτάκι». Τέλος, είναι γνωστό για ποιους λόγους εξελίσσεται αυτό το προσχεδιασμένο σενάριο και φυσικά αφορά τον περιορισμό των συνεπειών των υπευθύνων από τις παράνομες πράξεις και παραλείψεις τους. Γεώργιος Δ.Διαμαντάκης Υ.Γ. Όλα τα στοιχεία που αναφέρονται στο δημοσίευμα είναι στη διάθεση της «ΔΡΑΣΗΣ». «Ola Shop» Διαμάντω Σπαθαράκη • Σχολικά – Χαρτικά • Δώρα – Bijoux • Παιχνίδια – Souvenirs – Εποχιακά Είδη • Πακέτα κινητής τηλεφωνίας Cosmote – Vodafone Wind – Q – Ciao Όλα για όλους και στις καλύτερες τιμές. Πριν πάτε αλλού ελάτε σε μας!!! Αθηναγόρειος Φιλαρμονική Ορχήστρα Κορώνης: Νότες και γεύσεις στο κτήριο Κλάπα Εξαίρετη επιτυχία είχε η συναυλία που δόθηκε από τους δασκάλους και τα μέλη της Αθηναγορείου Φιλαρμονικής Ορχήστρας Κορώνης στο κτήριο Κλάπα στις 18 Νοεμβρίου με παλιές και νέες συνθέσεις ξένων και Ελλήνων μουσουργών. Ο επαγγελματισμός και το μεράκι κυριαρχούσαν και φανέρωναν ότι όταν υπάρχει θέληση, ο στόχος επιτυγχάνεται. Τα παιδιά ήταν εξαιρετικά αποδεικνύοντας την καλή δουλειά των δασκάλων τους. Πολλά συγχαρητήρια στα παιδιά, στους δασκάλους τους και σε όσους συνέβαλαν στην πραγματοποίησή της. Πολλά συγχαρητήρια και στις μαμάδες και στις κυρίες για τους υπέροχους μεζέδες. Ήταν πραγματικά μια πολύ όμορφη βραδιά. Π. Μ. ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ Έκθεση Πελοποννησιακών Παραδοσιακών Προϊόντων, Τουρισμού & Πολιτισμού στην Αθήνα Το Επιμελητήριο Μεσσηνίας στα πλαίσια των προσπαθειών του για τόνωση των Μεσσηνιακών επιχειρήσεων και προώθησή των στην εσωτερική αγορά, διοργανώνει από κοινού με τα Επιμελητήρια όλης της Πελοποννήσου και σε συνεργασία με την εταιρεία ALFA EXPO Έκθεση «Πελοποννησιακών Παραδοσιακών Προϊόντων (Τρόφιμα – Ποτά), Τουρισμού & Πολιστην πλατεία τισμού» Κλαυθμώνος στην Αθήνα, από 28 Νοεμβρίου έως 2 Δεκεμβρίου 2012. Στην Έκθεση που θα πραγματοποιηθεί με την αρωγή της Περιφέρειας Πελοποννήσου και η οποία απευθύνεται σε 4 εκατομμύρια καταναλωτές στην Αθήνα μπορούν να συμμετάσχουν τοπικές επιχειρήσεις που παράγουν Πελοποννησιακά παραδοσιακά προϊόντα, ενώ οι εκθέτες (περιορισμένος αριθμός θέσεων – 7 εκθέτες Η δασκάλα των φλάουτων H Τόρντις Κάροου γεννήθηκε στη Φρανκφούρτη και μεγάλωσε στο Μπρέμεν. Η μητέρα της ήταν τραγουδίστρια και τη μύησε στη μαγεία της μουσικής. Στα 12 της άρχισε να παίζει φλάουτο και συνέχισε τις μουσικές της σπουδές στο Βερολίνο, όπου μετακόμισε στα 17 της. Στα 22 πήρε το πτυχίο της σαν δασκάλα του φλάουτου. Στη συνέχεια και πάνω από 4 χρόνια έζησε στις Φιλιππίνες, όπου εργάστηκε στη συμφωνική ορχήστρα της Μανίλας σαν πρώτο Φλάουτο. Ταυτόχρονα συμμετείχε σε διάφορα σχήματα μουσικής δωματίου ως σολίστ, ενώ παράλληλα συνέχιζε να διδάσκει στη συμφωνική ορχήστρα. Όταν αποχώρησε, το έργο της είχε αναγνωριστεί, άφησε δε ως αντικαταστάτριες μαθήτριές της, οι οποίες προσελήφθησαν και εργάστηκαν στη συμφωνική ορχήστρα. Επιστρέφοντας στη Γερμανία συμμετείχε σε διάφορα σύνολα μουσικής δωματίου και παράλληλα συνέχισε να διδάσκει φλάουτο, αλλά και να προσφέρει τις υπηρεσίες της στο Δήμο του Μονάχου σαν κοινωνικός λειτουργός, ασχολούμενη κυρίως με παιδιά χωρίς οικογένεια. Στη συνέχεια σπούδασε Αραβική μουσική και χορό και το1986 πήρε το πτυχίο της ως δασκάλα. Για δέκα περίπου χρόνια ασχολήθηκε με τη διοργάνωση καλλιτεχνικών εκδηλώσεων (ποίηση, μουσική και χορό) με καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο και ειδικά με νέους έχοντας τη στήριξη της Δημοτικής Αρχής του Μονάχου. Σήμερα περνά τον περισσότερο χρόνο της στην Κορώνη διδάσκοντας εθελοντικά στην Αθηναγόρειο Φιλαρμονική Ορχήστρα Κορώνης, προσφέροντας επίσης τις υπηρεσίες της στο Φεστιβάλ Τεχνών Κορώνης θέλοντας να συμβάλλει στο να καθιερωθεί κλασική μουσική παιδεία στην Κορώνη και ταυτόχρονα μελετά την υπέροχη ελληνική μουσική. ανά περιοχή) θα μπορούν να πωλούν τα προϊόντα τους λιανικώς νόμιμα με ταμειακή μηχανή ή χειρόγραφη απόδειξη. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε στο Επιμελητήριο Μεσσηνίας, τηλ. 27210 62200. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ ΣΥ.Μ.Ε.ΠΟΠ. Με την υπ΄ αριθμόν 356/2012 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Καλαμάτας (Διαδικασία Εκουσίας Δικαιοδοσίας) αναγνωρίστηκε το σωματείο με την επωνυμία «ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΥΠΕΡ ΜΕΣΣΗΝΙΑΚΩΝ ΕΛΑΙΟΚΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΗΣ ΟΝΟΜΑΣΙΑΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ» με έδρα την Κορώνη δήμου Πύλου Νέστορος της Περιφερειακής ενότητας Μεσσηνίας της Περιφέρειας Πελοποννήσου και εγκρίθηκε το από 192-2012 καταστατικό του με σκοπό τη συμβολή στην εκλαΐκευση των στόχων και του τρόπου παραγωγής των προϊόντων με Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης προς όλους του παράγοντες της ελαιοκομικής αγροτοβιομηχανικής αλυσίδας και γενικά τους αναφερόμενους στο από 19-02-2012 καταστατικό του. Για περισσότερες πληροφορίες και για εγγραφές στο e mail: [email protected], κ. Θανάση Μαυρούλη Θα θέλαμε να διευκρινίσουμε ότι τα ενυπόγραφα άρθρα της εφημερίδας μας εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις αυτών που τα υπογράφουν, χωρίς να αποτελούν θέση της εφημερίδας ή της Κίνησης Ενεργών Πολιτών, που μπορεί να είναι και εντελώς αντίθετη. 6 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 Ασκληπιείο Κορώνης Το Ασκληπιείο Κορώνης ήταν κοντά στο Πεταλίδι, εκεί που ήταν η Κορώνη την αρχαία εποχή και ήταν ένα από τα 47 Ασκληπιεία (νοσοκομεία) που έχουν μέχρι σήμερα ανακαλυφθεί στην Πελοπόννησο. Στην αρχαία Κορώνη υπήρχε ναός του Ασκληπιού, του Διονύσου και της Άρτεμης που ονομάζεται παιδοτρόφος. Αλλά και στη θέση που βρίσκεται η σημερινή Κορώνη από τις πολλές επιγραφές που βρέθηκαν, μία η οποία είναι εντειχισμένη στα ερείπια του Ναού «Της του Θεού Σοφίας» ή Αγίας Σοφίας κατά το λαϊκότερο γράφει: (IG V 1,1409:…]ανης Ασκλαπιώ, κατά το Νικ. Παπαχατζή ή ΦΑΝΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙΩ κατά τον Κωστή Μπεμπόνη, που κατά τους ειδικούς μαρτυρεί ότι υπήρχε λατρεία του Ασκληπιού. Ο Κωστής Μπεμπόνης πιστεύει ότι ο Ναός του Αγίου Ιωάννου έχει κτισθεί πάνω στα θεμέλια ναού του Ασκληπιού. Ο Ασκληπιός γεννήθηκε από την Κορωνίδα θυγατέρα του Φλεγύου, βασιλέως των Λαπιθών, την οποία σκότωσε από ζηλοτυπία ο Απόλλωνας και παρέδωσε τον Ασκληπιό βρέφος στον Χείρωνα, ο οποίος του δίδαξε διάφορες τέχνες και την ιατρική. (Ησίοδ. Πίνδ). (Κατ άλλους ο Ασκληπιός γεννήθηκε στην Επίδαυρο από την Αρσινόη, κόρη του μυθικού βασιλιά της Μεσσηνίας Λαύκιππου και μητέρας του Ασκληπιού (Παυσανίας 4. 31.6). Αναφέρεται και από τον Λουκιανό § 38 σε περιγραφή τελετής: και ο μεν ηγείτο λέγων Έξω Χριστιανούς, το δε πλήθος άπαν επεφθέγγετο, Έξω επικουρείους. Είτα Λητούς εγίγνετο λοχεία και Απόλλωνος γοναί και Κορωνίδος γάμος και Ασκληπιός ετίκτετο. Που σε μετάφραση: «και εκείνος μεν πήγαινε μπροστά λέγοντας «Έξω οι Χριστιανοί», όλο δε το πλήθος αντιφωνούσε «Έξω οι επικούριοι». Έπειτα τελούνταν λοχεία της Λητούς και γεννητούρια του Απόλλωνος και γάμος της Κορωνίδος, και γιεννιόταν ο Ασκληπιός». Όπου το «Έξω οι Χριστιανοί» είναι προοιμιακός εξορκισμός κατά το αρχαίο «Εκάς οι βέβηλοι» του ιεροφάντη που εκφωνούσε πριν την έναρξη των μυστηρίων. Για την ετυμολογία του ονόματος Ασκληπιός, υπάρχουν πολλές εκδοχές α) εκ του «ασκελοποιός» που σημαίνει αυτόν που εμποδίζει τους ανθρώπους να «σκέ…ονται» δηλαδή να αρρωσταίνουν. β) Από τις λέξεις «ασκελής» = σκληρός και του «ήπιος»=μαλακός, δηλαδή αυτός που καταπραϋνει τους πόνους. γ) Από τη συνένωση των ονομάτων «Ήπιος» που ήταν το αρχικό όνομα του θεού και το όνομα Άσκλην (ή Άσκλαπον) που ήταν το όνομα του βασιλιά της Επιδαύρου, τον οποίον και θεράπευσε. δ) Ο κ. Σπύρος Μαρκέτος, καθηγητής της Ιστορίας της Ιατρικής υποστηρίζει ότι προέρχεται από τη συνένωση των λέξεων Ασκεί +Ήπιος με πλεονασμό του γράμματος λάμδα. Ταπεινή μου γνώμη είναι να εξετασθεί και η κατωτέρω περίπτωση, την οποίαν ταπεινά αναφέρω καθότι αναρμόδιος περί τα ιατρικά, αλλά και τα γλωσσολογικά, πλην όμως φαίνεται τόσο ευλογοφανής. «Στην αυγή της λευκής φυλής μεγάλη επιδημία θανάτωνε κατά χιλιάδες τους κατοίκους. Κάποιος από τους πρώτους μύστες (Ράμα), προσευχόταν να σταματήσει το κακό, οπότε στον ύπνο του είδε θεότητα να του λέει «Αέσκ χεόλ χόπα» που σανκριστικά σημαίνει «η ελπίδα της σωτηρίας είναι στο δάσος». Πράγματι, πήγε στο δάσος και από το φλοιό κάποιου δένδρου κατασκεύασε το φάρμακο που για πολλούς ήταν το κοινό, αλλά τόσο απαραίτητο άλλοτε, κινίνο και σταμάτησε το κακό. Από τις λέξεις αυτές, πιθανώς, ονόμασε την θεότητα Ασκληπιό και καθιερώθηκε στους αρχαίους Έλληνες σαν θεός της Ιατρικής». Η λατρεία του Ασκληπιού διατηρήθηκε μέχρι τον πέμπτο μ.Χ. αιώνα, οπότε υπέκυψε στο Χριστιανισμό, αφού ο Πρόκλος που πέθανε στην Αθήνα το 485 μ.Χ ήταν θεοσεβής και ιδιαίτερα ευνοούμενος από τον Ασκληπιό. Οι χριστιανοί όμως διατήρησαν πολλούς από τους ιερούς τόπους στους οποίους έκτισαν χριστιανικές εκκλησίες και πολλές φορές συνέχισαν μέσω του χριστιανισμού αυτά που πίστευαν για τον Ασκληπιό, όπως το να κοιμούνται μέσα στην εκκλησία και να ενυπνιάζονται αγίους που τους καθοδηγούσαν και τους γιάτρευαν. Ο Ιουλιανός ο Παραβάτης (331-363) πίστευε ότι ο Ασκληπιός γεννήθηκε από τον Ήλιο, προ της αρχής και της δημιουργίας του κόσμου. Ο Ήλιος δε τον είχε δίπλα του για να «εξυψώνει τις ανθρώπινες ψυχές που είχαν πέσει στην αμαρτία και να θεραπεύει τα αρρωστημένα σώματα». Όλα τα Ασκληπεία είχαν στην είσοδό τους θέατρο και πριν μπει ο ασθενής στο νοσηλευτήριο, του έδειχναν το μέρος στο οποίο θα «ψυχαγωγείται» με θεατρικές παραστάσεις και μουσική. Αυτό δείχνει τη σημασία που έδειχναν οι αρχαίοι Έλληνες στην καλή ψυχική διάθεση του ασθενή για τη θεραπεία του με την συνετή αγωγή της ψυχής – την ψυχαγωγία και όχι με την κραιπάλη της διασκέδασης. Η θεραπεία βασιζόταν κυρίως στη νηστεία και υδροθεραπεία, μέθοδοι γνωστές και καταξιωμένες και σήμερα, αλλά που δεν εφαρμόζονται, διότι δεν αποδίδουν εμπορικά...! (Ειδικά για όλα «Τα Ασκληπιεία της Πελοποννήσου» βλέπε το φερώνυμο βιβλίο του Σταυρόπουλου Σπύρου Γ. Διδάκτορα Ιατρικής, που εκδόθηκε στην Πάτρα το 1996). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΩΤΗΡΗΣ ΞΕΠΑΠΑΣ Χρυσοκελλαριά ή Σαρατσά της φιλολόγου Παν. Κωνσταντοπούλου Ακόμα, την Παρασκευή αυτή και στα δυο νοικοκυριά έφτιαχναν πίτες. Οι πίτες ήταν μεγάλα καρβέλια ψωμί, τα οποία τα στόλιζαν με διάφορα σχήματα, όπως λουλούδια και σταυρούς. Οι συγγενείς του γαμπρού έφτιαχναν μια πίτα ειδικά για τη νύφη και την έδιναν πριν πάει στο σπίτι του. Αφού την χάραζαν σε τέσσερα κομμάτια σε σχήμα σταυρού, της έδιναν την πίτα και την πετούσε μέσα στο σπίτι και σε όσους βρίσκονταν πίσω της. Η νύφη έδινε στον παπά μια πίτα μέσα σε ένα σάκο και αυτός με τη σειρά του έκοβε από αυτή μικρά κομμάτια ψωμιού, το λεγόμενο «ύψωμο», και το έδινε στους νεόνυμφους και στον κουμπάρο. Επιπλέον, έβαζαν μια πίτα στο μπαούλο με τα προικιά και σε ένα σεντόνι, το οποίο βαστούσαν τέσσερα άτομα και έλεγαν το ακόλουθο τραγούδι : «Να τιμάς νυφούλα μου τον πεθερό σου Να τιμάς την πεθερά σου, Τον άνδρα σου και όλα τα κουνιάδια σου» Άξιο λόγου είναι το γεγονός ότι εκείνη την εποχή δεν είχαν το έθιμο «του κρεβατιού» καθώς πρόκειται για μεταγενέστερο έθιμο. Άλλωστε την εποχή εκείνη οι άνθρωποι δεν είχαν οικονομική άνεση και έτσι απέφευγαν να βάζουν τους καλεσμένους σε διαδικασίες που κόστιζαν. Επιπλέον, ο γαμπρός δώριζε στη νύφη ένα αρνί σφαγμένο και μια πίτα και την Κυριακή πριν από τον γάμο ο πεθερός της χάριζε ένα ζωντανό αρνί, το οποίο συνήθιζαν να αποκαλούν «ντεμπίχι». Τέλος, ο γαμπρός πήγαινε το Σάββατο το βράδυ στο σπίτι της νύφης και χαιρετούσε όλο της το σόι. Στη συνέχεια ακολουθούσαν τραγούδια και χοροί. Τα τραγούδια που έλεγαν τα ονόμαζαν «Κλέφτικα», «καθιστά της τάβλας» και «τσάμικα». δ) Η τελετή του γάμου (στέψη) Με βάση τις πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν, οι γάμοι γίνονταν την Κυριακή. Το ζευγάρι ετοιμαζόταν χωριστά, ο καθένας στο πατρικό του σπίτι. Τα ρούχα του γαμπρού ήταν συνήθως το κου- στούμι, το οποίο είχε ράψει όταν είχε απολυθεί από τον στρατό, ένα πουκάμισο λευκό και μια γραβάτα. Τα ρούχα αυτά τα είχαν και τα φορούσαν μέχρι το τέλος της ζωής τους, επειδή οι περισσότεροι κάτοικοι του χωριού δεν είχαν την οικονομική δυνατότητα να αγοράζουν ρούχα. Επιπλέον, η νύφη έκανε δώρο στο γαμπρό μια φουστανέλα με κεντήματα, ένα κοντογούνι για πανωφόρι και ένα ζευγάρι τσαρούχια με φούντα. Την ενδυμασία αυτή τη φορούσαν πολλές φορές και στο γάμο, αλλά όχι πάντα. Όσον αφορά στα ρούχα της νύφης αυτά ήταν τα ακόλουθα. Ένα λευκό φόρεμα, το οποίο υποδήλωνε την αγνότητα και την παρθενία της, ένα ζευγάρι παπούτσια, τα οποία ονόμαζαν «μποστάλια» και ήταν ένα είδος αρβύλας που κούμπωνε στο πλάι και ένα πέπλο ή αλλιώς βέλο, μέσα από το οποίο φορούσε ένα κόκκινο σκουφί που στηριζόταν από ένα πανί που το έδεναν στο μέτωπο και λεγόταν «μπομπάρο». ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΒΡΑΔΙΑ ΒΟΥΝΑΡΑΙΩΝ: Το καλοκαιρινό ραντεβού Συνέχεια από το προγούμενο Στη συγχωριανή μας Χριστίνα Χαλβατσιώτη, κόρη του αξέχαστου Κώστα Χαλβατσιώτη, που διαμένει μόνιμα στη Μελβούρνη της μακρινής Αυστραλίας και παραβρέθηκε στη βραδιά μας μαζί με άνδρα της Γιάννη Κοντομίχαλο από την Κορώνη και καλωσορίστηκε με χαρά, προσφέρθηκε με πολύ αγάπη το έμβλημα «Βίκα» του χωριού μας σε μενταγιόν από ασήμι, για να της θυμίζει το χωριό της, το χωριό του πατέρα της και την παρακαλέσαμε επιστρέφοντας στη Μελβούρνη να μεταφέρει από όλους μας και προσωπικά από μένα που έχω μια ιδιαίτερη ευαισθησία, αφού εκεί ζουν δύο αγαπημένες μου αδελφές, τους θερμούς μας χαιρετισμούς σε όλους τους πολλούς Έλληνες και ιδιαίτερα στους Βουναραίους που ζουν εκεί και να τους πει ότι η επόμενη βραδιά των Βουναραίων του 2013 είναι αφιερωμένη με πολύ αγάπη σ’ αυτούς και θα χαρούμε πολύ αν θα βρεθούν μαζί μας. Επίσης στην Πιπίτσα Σαρρή, κόρη του αξέχαστου και συμπαθούς Γιάννη Σαρρή, προσφέρθηκε και σ’ αυτήν η «Βίκα» να της θυμίζει τον πατέρα της που έφτιαχνε αριστουργήματα είδη αγγειοπλαστικής. Στη βραδιά αυτή ήταν αδύνατον να μην θυμηθούμε ότι πέρσι μαζί μας ήταν ο αξέχαστος και συμπαθής Παναγιώτης Μπουρνιάς. Η παρουσία του γιου του Ναυάρχου Βασίλη τιμούσε την μνήμη του πατέρα του αλλά και μας, την βραδιά των Βουναραίων. Επίσης από κοντά μας εφέτος έφυγε ο συμπαθής και αγαπητός Τάσος Ζαφείρης. Η παρουσία του αδελφού του Ηλία τιμούσε τη μνήμη του. Στον Παναγιώτη Μπουρνιά, τον οποίο τιμούσε με την παρουσία του ο γιος του Βασίλης, στον Τάσο Ζαφείρη, τον οποίο τιμούσε με την παρουσία του ο αδελφός του Ηλίας, στους πολλούς δυστυχώς Βουναραίους που έφυγαν εφέτος και μας άφησαν πολύ πόνο, αλλά και στις αξέχαστες Μάνες μας, στις ηρωίδες εκείνες Μάνες που με σεβασμό αναφερθήκαμε και με πολλή αγάπη είχαμε αφιερώσει την εφετινή μας βραδιά, την βραδιά των Βουναραίων του 2012, εις ένδειξη αιωνίας μνήμης, απείρου αγάπης και λατρείας, τηρήσαμε ενός λεπτού σιγή. Και τώρα; Τώρα τι κάνουμε; Τώρα, το καλοκαίρι πέρασε. Η βραδιά των Βουναραίων μένει μια γλυκιά ανάμνηση. Τώρα, έρχεται το μελαγχολικό Φθινόπωρο, ο κρύος Χειμώνας, η μελαγχολία, η πλήξη, η μοναξιά και υπομονή έως που να έλθει η άλλη βραδιά των Βουναραίων, το άλλο καλοκαίρι του 2013, το επόμενο ραντεβού των Βουναραίων και μέχρι τότε ΑΓΑΠΗ ΚΑΛΟΣΥΝΗ. Μακάρι η ευχή αυτή να μας δώσει τη δύναμη της αντοχής, του κουράγιου και με υγεία να φθάσουμε στο επόμενο ραντεβού για να μπορέσουμε και πάλι να μαζευτούμε, να ειδωθούμε και να χαρούμε!.... ΑΓΑΠΗ ΚΑΛΟΣΥΝΗ Ο Βουναραίος, Σάκης Μαρκόπουλος (Τηλ.6938567211) ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ ΜΑΡΙΑ ΓΙΑΛΛΕΛΗ Μαθηματικός Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αθηνών Σε όλη τη Νότια Μεσσηνία Tηλ. 2725023013 – 2725022347 Κιν. 6973241384 Κορώνη Μεσσηνίας Τηλ. 27250 29022 e-mail: [email protected] 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 Τάϊ-Τσι (Τaiji) στην Κορώνη Στήριξη εισόδου ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΦΑΡΟ Στήλη ακατάλληλη για νοητικά ανηλίκους ΣΦΗΝΑΚΙΑ Συνεχίζονται με επιτυχία τα μαθήματα / σεμινάρια Τάϊ-Τσι. Ηδη η ομάδα ξεπέρασε τοα 20 άτομα. Τα προσφέρουμε δωρεάν και όσοι επιθυμούν να παρακολουθήσουν μπορούν να επικοινωνήσουν μαζί μας. Κ.Κ. Αναμένοντας τα μεγάλα έργα Μέχρι τέλους της δημαρχίας Καφαντάρη περιμένουμε να δούμε και κάποια από τα έργα που εκκρεμούν και στις εφημερίδες βρίσκονται σε πλήρη ωρίμανση, όπως το Γυμνάσιο-Λύκειο Κορώνης, το οποίο κατά την υπόσχεση του κ. Δημάρχου σε ενάμιση χρόνο θα ήταν έτοιμο (την υπόσχεση την είχε δώσει την άνοιξη του 2011), ο βιολογικός καθαρισμός, η επέκταση του λιμανιού κ.α. Κ.Κ. Γιατί όχι και η Κορώνη Προχωρούν τα έργα στήριξης της εισόδου στου «Μπαγιά τα λιόφτα». Ήδη καλουπώθηκε και ο εξώστης/πεζοδρόμιο πλάτους ενάμισι περίπου μέτρου και καιρού επιτρέποντος μεσοβδόμαδα θα πέσουν και τα μπετά. Η διαπλάτυνση της εισόδου είναι το πρώτο μεγάλο έργο για την Κορώνη, το οποίο ωρίμασε κατά την προσφιλή έκφραση των αιρετών σε μια δεκαετία και τελικά υλοποιείται από την Περιφέρεια Πελοποννήσου ως έργο της πρώην Νομαρχίας. Κ.Κ. Λέτε αυτά που γράφω για τη λαϊκή φταίνε που δεν μου άσπρισαν από το δήμο το πεζοδρόμιο; Δεν βαριέσαι, το άσπρισα μόνος μου! Το Ελεγκτικό Συνέδριο δεν εγκρίνει τη συμπληρωματική σύμβαση για παράκαμψη στο Παραδείσια-Τσακώνα, αναμένονται ενστάσεις. Σε επικοινωνία πάντως με κάτοικο των Παραδεισίων μάθαμε ότι στα κοντέινερ πλέον στεγάζονται αλλοδαποί μετά ενοικίου και … οσπρίων. Οι … ποντικοί και οι κλοπές καλά κρατούν. Πρόσφατα συνελήφθησαν αθίγγανοι, οι οποίοι μέρα μεσημέρι είχαν… πιάσει δουλειά σε σπίτι μέσα στην Κορώνη. Συμφωνώ με αρκετούς από εσάς πως ενώ στρώναμε, άρχισαν πάλι οι υπερβολές και οι φλυαρίες. Η Χρυσοκελλαριά επιλέχτηκε ως εκπρόσωπος πράσινης ενέργειας. Ας ελπίσουμε να μη μείνουν (και αυτοί) μόνο στους τίτλους Σε αθλητική εκπομπή της συχνότητας του BEST ο πρόεδρος του Ακρίτα Κορώνης, Ν. Μπαλάσης δήλωσε ότι ο δήμαρχος κ. Καφαντάρης δεσμεύτηκε ότι στο επόμενο πρωτάθλημα η ομάδα θα παίζει στου Μεμί σε φυσικό χλοοτάπητα! Χίλιες φορές μακάρι. Παρεμπιπτόντως με τη σωστή εκμετάλλευση της έδρας της στις πρώτες αγωνιστικές η τοπική ομάδα είναι σταθερά στην πρώτη τετράδα του πρωταθλήματος της Β’ Τοπικής Κατηγορίας. Ευχαριστώ για τα ηλεκτρονικά μηνύματα που στέλνετε. Ακόμα και τα επικριτικά είναι εποικοδομητικά όταν είναι καλοπροαίρετα. Για τα παλιά ανέκδοτα που ζητάτε ρίξτε μια ματιά στο φέις μπουκ (ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΟ με ελληνικούς χαρακτήρες). ΑΝΕΚΔΟΤΟ Ο Ιησούς παίζει γκολφ με το Μωυσή και έναν παππού. Ρίχνει πρώτος ο Μωυσής, το μπαλάκι πέφτει σε μια λιμνούλα. Ακουμπά με το μπαστούνι τη λιμνούλα, τα νερά ανοίγουν (όπως ο Νείλος) και τσουπ, με μια βολή η μπάλα πέφτει στην τρύπα. Ρίχνει τώρα ο Χριστός μία μακρινή, πάλι η μπάλα στη λιμνούλα. Ο Ιησούς περπατάει πάνω στο νερό, βγάζει με ένα νόημα το μπαλάκι στην επιφάνεια και το πετάει 300 μέτρα στην τρύπα. «Εγώ πού πάω τώρα;» σκέφτεται ο γέρος και ρίχνει και αυτός μια μακρινή. Το μπαλάκι φυσικά πέφτει και πάλι στη λίμνη. Το δαγκώνει ένα ψάρι, αλλά πριν βουτήξει, το αρπάζει ένας γλάρος. Πετάγεται ένας κυνηγός, ρίχνει στο γλάρο, το ψάρι γλιστρά από το στόμα του και πέφτει στο γήπεδο και όπως ξεψυχά το ψάρι, το μπαλάκι γλιστρά από μέσα του και σιγά-σιγά κυλά μέσα στην τρύπα. Γυρίζει ο Χριστός στο γέρο: «Ρε Πατέρα, είπαμε να παίξουμε μια παρτίδα γκολφ, όχι να το ξεφτιλίσουμε»!!! Δημήτρης Παν. Σιψάς [email protected] («ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΟ» τώρα και στο facebook) Tοπικό Σταυρόλεξο του N.Σ. 1 Υπάρχουν οι δυνατότητες να δημιουργηθεί χορωδία και στην περιοχή της Κορώνης. Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον εγχείρημα που αξίζει τον κόπο της προσπάειας, όπως δείχνουν και οι φωτογραφίες. Όσοι λοιπόν επιθυμούν να συμμετάσχουν στη δημιουργία χορωδίας να το δηλώσουν στα τηλέφωνα 6976709769 και 6979158878. Ο αριθμός των ατόμων πρέπει να αγγίζει τα τριάντα. Κ.Κ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 OPIZONTIA:1) Aιρετός άρχοντας που ...διαφεντεύει και την Kορώνη. 2) Tο κρατάνε οι αργυραμοιβοί - Διπλό ήταν παλιά παιγνίδι. 3) Aντικείμενό του η ταχύτητα - Aδίστακτος ομοφυλόφιλος φασίστας που βοήθησε το Xίτλερ να πάρει την εξουσία. 4) Aρχικά που ξέχασαν οι εργαζόμενοι - Eργαλείο μαθητή. 5) Παίκτης της PEAΛ - Έτσι αρχίζει μια προσευχή. 6) Πρόθεμα αερομεταφοράς - Έχει και ο κυκλώνας - Eμπρόθετο άρθρο. 7) Λέγονται και τα τσαλίμια. 8) Άρθρο - Mουσικός όρος - Λίγο κακό. 9) Xωριό της Kορώνης - Aόριστα τον τόπο δείχνει. 10) Συμπεραίνει - Στη Mαδρίτη το σπίτι της. 11) Aρχικά για ένστολους Ήρωας του Σαίξπηρ. 12) Παγκόσμια γνωστή για το κορμί της και για τη φωνή της - Στα αρώματα πρώτη ύλη. KAΘETA:1) Για γέλια είναι αυτές. 2) Xρονική η έννοιά του - Kαλότυχα - Mια νότα. 3) Kανείς δεν τη θέλει, αλλά πολλοί την έχουν - Σε γήπεδο η θέση του. 4) Kακά τέτοια νοσήματα - Έχει και η AEK - Άλλη νότα. 5) Eξωγήινο το ενδιαφέρον της - Mετρούν αποστάσεις. 6) Όμοια γράμματα - Tης γίδας τα ...δίνουν καλό γάλα. 7) Ήρωες του Όμηρου Γράμματα από τόμους - Πολύ καλά αυτά. 8) Tώρα τα S/M θα πουλάνε και τέτοια τρόφιμα - Θέλει άλλο μισό για να γίνει γερό. 9) Aυτή είναι μισή ήττα - Ψυχή αρχαίου Aιγυπτίου Παλιά ήταν απόλυτος μονάρχης. 10) Oρεινό χωριό του δ. Πύλου - Nέστορα - Kαι αυτό μαντάρα με τις προσλήψεις (αντιστρ.). 11) Tα έχει ένας λεκές - Mε ένα γιώτα στο τέλος θυμίζει διάκο - Aρχικά σχετικά με μουσική. 12) Πελοποννήσιος βουλευτής. ΛYΣH TOY ΠPOHΓOYMENOY OPIZONTIA: 1) KOΛOKOTPΩNHΣ 2) AΣIATIKA 3) KA - KHΔEIA 4) OMΠAMA - ANETA 5) TAI - ANANAΣ 6) NATAΛ - MEMI 7) ANABATEΣ 8) KA - ANOMHMA 9) OΣEP - YI 10) ΛΩT - MOYΣOYΛI 11) ΩMEΓA - KITPIA 12) NAΣA - OΠ - HPAΣ KAΘETA: 1) KAKOTPAXAΛΩN 2) OΣAMA - ΩMA 3) ΛI - ΠINAKOTH 4) OAKA - ABAΣ ΓA 5) KTHMATA - EMA 6) OIΔA - ATAPO 7) TKE - AΛEN - YKΠ 8) PAIAN - ΣOYΣI 9) ANAM - NIOTH 10) NE - ENEΣH - YPP 11) NTAM - MHΛIA 12) ΣI - AΣITA - IAΣ. ΔIKHΓOPIKO ΓPAΦEIO AΛEΞANΔPOY ΓEΩPΓ. APBANITH & Συνεργατών (Tο γραφείο αναλαμβάνει υποθέσεις Aστικού και Ποινικού Δικαίου, αποζημιώσεων από τροχαία ατυχήματα, δικαστικές ρυθμίσεις χρεών) Παραστάσεις στον Άρειο Πάγο. Tηλ.: 6977 235154 - 2610 273437 e-mail: [email protected] 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012 Kύματα απειλούν ζωές και σπίτια στο Aρτάκι... Επιστολή διαμαρτυρίας για την ταλαιπωρία που περνούν κάθε φορά που τα κύματα χτυπούν το Αρτάκι Κορώνης έστειλαν στον περιφερειάρχη Πελοποννήσου Πέτρο Τατούλη οι κάτοικοι του οικισμού. Αναλυτικά η επιστολή: «Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε πως για μια ακόμα φορά, το Σάββατο 27 Οκτωβρίου 2012, βρεθήκαμε στη δυσάρεστη θέση να προσπαθούμε να σώσουμε τα σπίτια μας από τη σφοδρή κακοκαιρία που έπληξε την περιοχή μας, το Αρτάκι Κορώνης. Είμαστε ένα σύνολο από οικογένειες, όλοι μόνιμοι κάτοικοι της περιοχής, που χρησιμοποιούμε τις οικίες αυτές ως μόνιμες κατοικίες μας, για όλους δε είναι και η μοναδική διαθέσιμη κατοικία. Επίσης εκ των προτέρων δηλώνουμε ότι καμία απολύτως διεκδίκηση χώρου δεν προβάλλουμε, αναγνωρίζοντας τον κοινόχρηστο χαρακτήρα του αιγιαλού και φυσικά την ελεύθερη πρόσβαση σε όσους το επιθυμούν. Μοναδική επιθυμία και επιδίωξή μας αποτελεί η διαφύλαξη της περιουσίας μας έτσι ώστε να συνεχίσουμε να ζούμε κάτω από αξιοπρεπείς συνθήκες διαβίωσης. Τα σφοδρότατα καιρικά φαινόμενα που πλήττουν τα τελευταία χρόνια την συγκεκριμένη περιοχή έχουν ως αποτέλεσμα τα σπίτια μας να μένουν απροστάτευτα και ευάλωτα σε κάθε κακοκαιρία και να μην διασφαλίζεται η προσβασιμότητα και η αποκλειστική επικοινωνία των σπιτιών μας με την υπόλοιπη περιοχή. Το σημαντικότερο δε είναι ότι απειλούνται και ανθρώπινες ζωές αφού ορμητικά κύματα εισβάλλουν στα σπίτια μας σε ανύποπτο χρόνο τη στιγμή που υπάρχουν σε αυτά ευαίσθητες ομάδες ατόμων, όπως μικρά παιδιά ή ηλικιωμένα άτομα με μικρά περιθώρια αντίδρασης. Για το λόγο αυτό ζητάμε να δοθεί λύση σε αυτό το μεγάλο πρόβλημα που αντιμετωπίζουμε. Θα επιθυμούσαμε όλες οι αρμόδιες υπηρεσίες να ενσκύψουν με ενδιαφέρον γύρω από το ζήτημα αυτό, που τόσο μας έχει ταλαιπωρήσει τα τελευταία χρόνια. Θεωρούμε την με κάθε τρόπο προάσπιση της περιουσίας μας ως αναφαίρετο δικαίωμα, όπως άλλωστε και το Σύνταγμά μας στο άρθρο 17 ορίζει. Οι διαμαρτυρόμενοι: Οικ. Κων. Γεωργούλου, Στ. Καραμπίνη, Νικ.Λευτάκη, Ματούλας Παπαδοπούλου και Παν. Χριστόπουλου «E» 7/11/2012 Aυτά λένε οι κάτοικοι των τεσσάρων σπιτιών στο «Aρτάκι». Περιγράφουνε την κατάσταση και ζητάνε από την Πολιτεία βοήθεια για τους λόγους που αναφέρουνε στο δημοσίευμα της 7/11./2012 στην εφημερίδα «Eλευθερία». ts Kαφαντάρης κατά Kορωναίων για το δρόμο προς Aρτάκι... Στις καταγγελίες που έχουν γίνει από Κορωναίους και δεν επιτρέπουν στο Δήμο Πύλου - Νέστορος να παρέμβει, καθώς επενέβησαν οι αρμόδιες υπηρεσίες, ο δήμαρχος Δημήτρης Καφαντάρης επιρρίπτει τις ευθύνες για τους κινδύνους των κατοίκων στο Αρτάκι από τη θάλασσα. Για τη χθεσινή επιστολή διαμαρτυρίας των κατοίκων της παραλιακής περιοχής, ο κ. Καφαντάρης παρατήρησε με απογοήτευση ότι «μας τρέχουν να απολογούμαστε σε Κτηματική Υπηρεσία και Λιμεναρχείο, για κάτι που αφορά το κοινωνικό σύνολο, την εξυπηρέτηση του κόσμου». Ανέφερε πως «είναι ντροπή που δεν μπορούν να πάνε στα σπίτια τους, που κινδυνεύουν. Ας παρέμβει ο εισαγγελέας να δώσει λύση. Ας μας δώσει την εντολή να δώσουμε λύση». Ο δήμαρχος είπε πως «έχουν δίκιο που διαμαρτύρονται, αλλά ο δήμος έχει εγκλωβιστεί σε λογικές καταγγελιών, που δεν μας αφήνουν να κάνουμε κάτι». Παραδέχθηκε ότι τα σπίτια είναι πολύ κοντά στη θάλασσα, αλλά σημείωσε: «Υπήρχε δρόμος. Πως έκτισαν εκεί πέρα; Πως μένουν εκεί;». Και κατηγόρησε τους συνδημότες τους που κατήγγειλαν το δήμο για την περσινή παρέμβαση, λέγοντας: «Πήγαμε να κάνουμε αποκατάσταση και από τότε είμαστε Γράφει ο Νίκος Σαρέλλας απολογούμενοι, γιατί κάποιοι θεωρούν ιδιοκτησία τους την Κορώνη. Δε σκέφτονται τους συμπολίτες τους». Είπε ότι «το έργο μπορεί να γίνει μόνο με βραχισμό, γιατί υπάρχει διάβαση στην περιοχή» κι επεσήμανε την αναγκαιότητά του, «εφόσον δεν προχωράει η μελέτη Φράγκου, η οποία προβλέπει κυματοθραύστη μπροστά και ανοιχτά από το Αρτάκι, αλλά και υφάλους. Ολα τα άλλα είναι ημίμετρα». Εκφράζοντας την απογοήτευσή του ο κ. Καφαντάρης, διαμαρυρήθηκε ότι «δεν μπορεί με το παραμικρό να έχουμε τον πέλεκυ πάνω από το κεφάλι μας» και σημείωσε: «Κάνουμε παρεμβάσεις να σώσουμε τις ζωές των ανθρώπων». Την αναγκαιότητα υλοποίησης της πρόσβασης προς το Αρτάκι κι εκτέλεσης των παρεμβάσεων που προβλέπει η μελέτη Φράγκου, επεσήμανε στην “Ε” και η αντιδήμαρχος Πελαγία Λευτάκη – Αρβανίτη. Γ.Σ «E» 8/11/2012 O δήμαρχος Πύλου - Nέστορος αμέσως ευαισθητοποιείται και την επόμενη κιόλας μέρα παίρνει θέση για το πρόβλημα και απαντάει με το δημοσίευμα στην «E» της 8/11/2012. Oι δύο αναφορές για το «Aρτάκι» στην «Eλευθερία» σχολιάστηκαν στην τοπική κοινωνία της Kορώνης και η όλη παρουσίαση του θέματος στις 7/11/2012 και 8/11/2012 δεν φαίνεται να είναι ... στημένη επικοινωνιακή προσπάθεια! Λαύρος ο δήμαρχος Δημήτρης Kαφαντάρης τονίζει ότι Kορωναίοι δεν τον αφήνουν να βοηθήσει το «κοινωνικό σύνολο» και να «εξυπηρετήσει τον κόσμο». Tώρα ποιό είναι το «κοινωνικό σύνολο» και ο «κόσμος», εμείς εδώ στην Kορώνη φαίνεται δεν το γνωρίζουμε. O δήμαρχος ακόμη αναφέρει ότι υπήρχε δρόμος στο «Aρτάκι»,όμως από γέροντες 90άρηδες που ρώτησα αλλά και από πολύ παλιά και πάνω από 80 χρόνια από όπου υπάρχουνε πληροφορίες, ποτέ κανένας δρόμος δεν υπήρχε δίπλα στο κυμοθάλασσο στο «Aρτάκι». Ένα θεσμικό πρόσωπο και ειδικότερα ο πρώτος δημότης του τόπου, καταφέρεται και κατηγορεί συνδημότες του και παίρνει ανοιχτά το μέρος άλλων. Aυτό είναι ατόπημα και ο πρώτος άρχοντας δεν είναι δυνατόν να διχάζει την κοινωνία, επειδή με άλλους συμφωνεί και με άλλους όχι. Tο ότι «κάποιοι θεωρούν ιδιοκτησία τους την Kορώνη» είναι γνωστό από τις αυθαιρεσίες που γίνονται και από ποιους γίνονται είναι επίσης γνωστό. O δήμαρχος να προστατέψει το «κοινωνικό σύνολο» λοιπόν, με έργο σοβαρό που θα κάνει στο «Aρτάκι» με τρόπο σωστό και διαφανή -όχι νύχτα και Σαββατοκύριακααλλά με όλες τις ενέργειες στο φως και με την κατάλληλη τεχνική προστασία για την περίπτωση. O τόπος μας χρειάζεται τέτοια έργα και τα περιμένει, αλλά μέχρι τώρα επικοινωνιακά κόλπα γίνονται για την Kορώνη και δεν φαίνεται κανένα έργο στον ορίζοντα, μόνο κάποιες φορές κάτι αναφορές έτσι για το θεαθήναι γίνονται στον Tύπο, που αφορούν π.χ. το βιολογικό καθαρισμό, το νέο Γυμνάσιο - Λύκειο, το λιμάνι κ.λπ. ts Tο αγροτικό Iατρείο Mέσα στο κρατικό μπάχαλο που στήσανε οι ντόπιοι διαχειριστές του Δ.N.T., όπου ξεχαρβαλώνονται τα πάντα, ευτυχώς λειτουργεί ακόμα το αγροτικό Iατρείο της Kορώνης. Eίναι αλήθεια ότι ο καλός γιατρός εκεί εξυπηρετεί αρκετούς άρρωστους και όχι μόνο από την περιοχή της Kορώνης αλλά και από ακόμα μακρύτερα. Kαθημερινά αρκετοί άνθρωποι έχουνε ιατρική φροντίδα στο γιατρείο, που στεγάζεται στο άθλιο κτήριο του τουριστικού περιπτέρου (δημοτική περιουσία και αυτό όπως και το κτήριο Tαρσούλη). Mια συμμόρφωση του χώρου εκεί και κάτι έπιπλα υπάρχουνε χάρη στη θέληση των ανθρώπων που ορNEO IAΤΡΕΙΟ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λ. ΚΛΕΦΤΟΓΙΑΝΝΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ-ΩΡΛ Δέχεται καθημερνά 08.30-13.30 - 17.30-20.30 Εκτός απόγευμα Τετάρτης Κολοκοτρώνη-1 & Αριστομένους (πεζόδρομος) - ΚΑΛΑΜΑΤΑ Τηλ.2721089777 - Κιν.6947440909 Κέντρο Λογοθεραπείας <<Λόγου Χάρις>> Λογοθεραπεία – Εργοθεραπεία Συμβουλευτική Γονέων ΔΕΚΤΑ ΟΛΑ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ Δέχεται κατόπιν ραντεβού / Επίσκεψη κατ’ οίκον Σταυρούλα Π. Μιχαήλ Μέλος Σ.Ε.Λ.Λ.Ε Κολοκοτρώνη 108, Πύλος τηλ. 6955 835556 γανώνουνε το ετήσιο γιορτινό Bazaar (παζάρι). Eκεί και για αρκετά χρόνια δεν υπάρχει νοσοκόμα ή κάποιος να δώσει ένα χέρι βοήθειας στο γιατρό και να λειτουργήσει καλύτερα το γιατρείο. O γιατρός είναι αναγκασμένος να δουλεύει συνεχώς και αδιάκοπα, αφού διαχειρίζεται τα πάντα μόνος από γραφειοκρατικά, πάγιες ενέσεις, συνταγές, τηλέφωνο κ.λπ., εκτός βέβαια από τα ιατρικά του καθήκοντα που δεν είναι και λίγα και τα φέρνει βόλτα. Aπό το δήμο Πύλου - Nέστορα δεν είναι να γίνεται ούτε λόγος βέβαια για τη βελτίωση της κατάστασης. Στην Kορώνη δραστηριοποιούνται λίγοι φορείς, όπου έχουνε αποδείξει ότι νοιάζονται για τον τόπο, εκτός από τους φορείς όμως και ιδιώτες έχουνε δείξει έμπρακτα την αγάπη τους για τον τόπο. Σε αυτούς τους χαλεπούς καιρούς, το «Mανιατάκειο ίδρυμα», το «Kαρτάλειο»,. η «Kίνηση Eνεργών Πολιτών» αλλά και ιδιώτες, ίσως μπορέσουνε να αναλάβουν τα έξοδα μιας νοσοκόμας για το γιατρείο της Kορώνης. O μισθός της άλλωστε έτσι κι αλλιώς ξεφτίλα θα είναι, μέσα στην τραγική οικονομική κατάσταση που ζούμε. Xρήματα για γιορτές, φανφάρες, φιγούρες, γουρουνοφαγίες κ.λπ. ξοδεύονται κάθε χρόνο αρκετά, καλό θα ήτανε λοιπόν να βοηθήσουμε τους συνανθρώπους μας στο ευαίσθητο αυτό θέμα της υγείας και ας είναι έστω και λιγότερα τα διάφορα event που τόσο άξια οργανώνονται ειδικά το καλοκαίρι. ts Yπάρχει ένας δρόμος, όπου ίσως η παρούσα δημοτική αρχή να μη γνωρίζει και την ύπαρξή του, ακόμα ίσως οι τοπάρχες στην πλειοψηφία τους να μη γνωρίζουνε και ποιο χωριό διασχίζει αυτός ο δρόμος και ποια ακόμη χωριά ενώνει. O δρόμος αυτός που είναι ζωτικής σημασίας και πολυδιάβατος αρχίζει από το Xαρακοπιό, διασχίζει το Mουσουλί και μέσω «Παπάρα» καταλήγει και ενώνεται στο «Mεμί» με τον περιφερειακό Kορώνη - Bασιλίτσι - Φοινικούντα Mεθώνη. O δρόμος που είναι και στρατηγικής σημασίας, γιατί είναι ένα By pass ολόκληρης της περιοχής της Kορώνης, από όλους τους τοπάρχες που περάσανε μέχρι τώρα, έχει εγκαταλειφθεί στη μοίρα του και στην αδηφαγία ολίγων - ευτυχώς - τρωκτικών ανθρώπων, που τον τρώνε σιγά-σιγά. O παλιός δρόμος από Xαρακοπιό - Kορώνη τους 4-5 καλοκαιρινούς μήνες φρακάρει και δεν είναι πολλές φορές ικανός να εξυπηρετήσει την κίνηση, εξάλλου διασχίζει ολόκληρο το Xαρακοπιό, με τα γνωστά προβλήματα που προκαλούνται από μεγάλα οχήματα, τροχόσπιτα κ.λπ. H χρήση του δρόμου Mουσουλί - Παπάρα - Mεμί οπωσδήποτε θα έδινε μεγάλη συγκοινωνιακή διέξοδο. O δρόμος υπάρχει και είναι σε πλάτος όσο και ο παλιός Xαρακοπιού Kορώνης, το μόνο που χρειάζεται είναι μια φροντίδα - συντήρηση με τσιμέντο ή άσφαλτο στα μέρη που χρειάζεται. H πρωτοβουλία των κατοίκων και των αγροτών και παραθεριστών στου «Παπάρα» έχει συντηρήσει και τσιμεντάρει αρκετά κομμάτια της διαδρομής. Oι λίγες εκατοντάδες μέτρα που είναι χάλια θέλουν τσιμέντο - άσφαλτο, αλλά και μια συντήρηση σε όλο το μήκος του δρόμου - είναι περίπου 2-3 χιλιόμετρα - είναι απαραίτητη. Aυτό είναι ένα έργο για το «κοινωνικό σύνολο» που τόσο ευαισθητοποιεί τον κ. Δήμαρχο Δημήτρη Kαφαντάρη, το «κοινωνικό σύνολο» των πολλών ανθρώπων. Mε αυτά τα γραφόμενα δεν αναμένεται κάποια δράση από τους διάφορους τοπάρχοντες, αλλά γίνεται έτσι για να θυμίσουμε και μερικά μικροπράγματα, μιας και αυτές τις ημέρες θα ξαναγίνει έρανος από τους ίδιους ανθρώπους για να φτιαχτεί ένα ακόμη κομμάτι αυτού του δρόμου. O δήμαρχος ίσως και να μην έχει γνώση γι’ αυτό το θέμα, ούτε και κάποια έστω ενημέρωση, πάντως κάθε βοήθεια από το δήμο είναι δεκτή και ευχαριστούμε. Tέλος είναι γνωστό ότι εκτός από αυτό το φύλλο μια μεγάλη μερίδα δημοτών δεν έχει άλλους τρόπους να δημοσιοποιήσει ή να επικοινωνήσει με τη μακρινή αρχή του δήμου Πύλου Nέστορα, και καλύτερα να μην αναφερθεί καθόλου αν λειτουργεί ή όχι ο λεγόμενος θεσμός των τοπικών συμβουλίων. ΛΟΓΙΣΤΙΚΑ - ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΑ ACCOUNTING - TAX ACCOUNTING ΕΛΕΝΗ Π. ΛΕΜΠΕΣΗ Κορώνη - Τel/fax: 27250 22819 Mob. 6982 231548 ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ “ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΓΗ” Γνήσια τοπικά – παραδοσιακά προϊόντα Ζυμαρικά δικής μας παραγωγής Δημ. Αδαμόπουλος Π. Ράλλη ΚΟΡΩΝΗ τηλ. 6985021290 email: [email protected] CAMPING KORONI Κορώνη Μεσσηνίας Τηλ.: +30 27250 22119 Φαξ: +30 27250 22884 e-mail:[email protected] [email protected]