Κατεβάστε το αρχείο 6

26o ·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ A¢E¢Y
(M¤ÚÔ˜ A)
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
√ÚÁ·ÓˆÙÈÎ¿
∏ÌÂÚÔÌËÓ›·
Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘
∆Ô 26Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÈ˜ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘
1986 Î·È ÙÈ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÛÙÈ˜ 26 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› ÙÔ 2Ô Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Â›¯Â ÏËÊıÂ› ·fi ÙÔ
°ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÈ˜ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1986.
™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜
™ÙÔ 26Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ¤Ï·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 440 Û‡ÓÂ‰ÚÔÈ ·fi 46 ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ì¤ÏË ÙË˜
∞¢∂¢À. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘·Ó 834 ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÂ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜. √
·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ
Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi:
∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË
¶∞ƒ∞∆∞•∏
™À¡∂¢ƒ√π
°∂¡π∫√
™Àªµ√À§π√
∂∫∆∂§∂™∆π∫∏
∂¶π∆ƒ√¶∏
¶∞™∫ – ¢À
193
38
8
¢∞∫ – ¢À
130
26
5
¢∞™
70
14
3
∞∫∂¢
10
2
-
∞™¢∏∫
14
2
1
¶∞™∫ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË
11
2
-
¢∞∫ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË
7
1
-
H ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ñ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ / ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ.
ñ
√ÈÎÔÓÔÌÈÎ¿, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·.
ñ
∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ - ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ıÂÛÌÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.
¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ¢. À.
ñ
∞Ú¯·ÈÚÂÛ›Â˜.
421
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘-·ÔÊ¿ÛÂÈ˜
∆Ô ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Î·È Ë
·ÂÚ¯fiÌÂÓË EÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ ÙË˜
∞¢∂¢À ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘
26Ô˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È
·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù· Ì¤ÏË
ÙË˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ∂∂:
∞ÓÙÒÓË˜ ¢ÚfiÛÔ˜
(Ì¤ÏÔ˜), ™ÂÚ·ÊÂ›Ì
ª¿ÚÏÔ˜ (Ì¤ÏÔ˜),
ª·ÓfiÏË˜ ª·ÏÙ¿˜
(ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜),
¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫›ÙÛÈÔ˜
(ÚfiÂ‰ÚÔ˜), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜
¶fiıÔ˜ (·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜),
ªÈ¯¿ÏË˜ ¶·ÓÙÔ‡Ï·˜
(ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜),
¢ËÌ‹ÙÚË˜ π·ÙÚ›‰Ë˜
(·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜), ¡›ÎÔ˜
¶ÔÏ˘‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜
(Ù·Ì›·˜) Î·È ªÈ¯¿ÏË˜
πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ (Ì¤ÏÔ˜).
¶·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹
Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË
™ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÛÙ· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi
Î›ÓËÌ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÚÁ›· ÛÙËÓ Î·ÙÂ¯fiÌÂÓË ∂˘ÚÒË,
ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1942. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ¶·Ó˘·ÏÏËÏÈÎ‹˜
∂ÈÙÚÔ‹˜. ∆· Ì¤ÏË Ô˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó (ÂÈ˙ÒÓÙ· Î·È ÓÂÎÚ¿) ‹Ù·Ó:
1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Î·ıËÁËÙ‹˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜
∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ¶·Ó˘·ÏÏËÏÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Î·ı' fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ,
2. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™·ÎÂÏÏ›ˆÓ, ÂÈıÂˆÚËÙ‹˜ ÙÂÏˆÓÂ›ˆÓ,
3. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ °. ¢·ÛÎ·Ï¿ÎË˜, ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜
∂ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜,
4. ∆¿ÎË˜ ∫Ï·˘‰È·Ófi˜, ∆∆∆*
5. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ª·ÎÚ‹˜, ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘,
6. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ÁÂˆfiÓÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜,
7. ™Ù·Ì¿ÙË˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜, ÁÂˆfiÓÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜,
8. ∞Ó‰Ú¤·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜,
9. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÂÓÈ‰È¿ÙË˜, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜,
10. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ÔÎÎ·ÏÈ¿ÚË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ‡˜ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘,
11. πˆ¿ÓÓË˜ ∫ÂÏ·˚‰›ÙË˜, Ù·ÌÂÈ·Îfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜,
12. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∆·ÌÂ›Ô˘ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·ÓÂ›ˆÓ,
422
* OÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÒÙÔÈ ‹Ù·Ó È‰Ú˘ÙÈÎ¿ Î·È ËÁÂÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ K.¶.E.
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
13. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∆∆∆.
14. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË˜, ∆∆∆,
15. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¿ÏÏÈ·ÚË˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ,
16. £·Ó¿ÛË˜ ∫·ÓÔ˘Ù˙‹˜, ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘,
17. ∞ÓÙÒÓË˜ ƒÔ‡ÛÛÔ˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,
18. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ,
19. µ·ÁÁ¤ÏË˜ ∑·ÓÙÈÒÙË˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ,
20. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÃˆÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ,
21. ∫ÒÛÙ·˜ ™ÁÔ‡ÚÔ˜,
22. £·Ó¿ÛË˜ §·ÏfiÔ˘ÏÔ˜,
23. £¤ÌÔ˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜,
24. πˆ¿ÓÓË˜ §ÔÁÔı¤ÙË˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜,
25. ™‡ÚÔ˜ ¶·˘Ï¿ÙÔ˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜,
26. ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÙÛ¿ÎË˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜,
27. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜, ¡¶¢¢,
28. ∫Ï¤·Ú¯Ô˜ ¢Â˚Ì¤˙Ë˜ ∆∆∆,
29. ¶ÔÏ‡‚ÈÔ˜ ∫ÔÙÛ›ÏÔ˜,
30. £·Ó¿ÛË˜ ∫·ÓÔ˘Ù˙‹˜.
∂›ÛË˜ ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ‹Û·Ó Î·È ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ ÌÂÙÂ›¯Â ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂∞ª, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ
‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ∏Ï›·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫ÂÏ·˚‰ÒÓË˜, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ∑·ÚfiÁÈ·ÓÓË˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÊÔÚÔ˜.
√È Â›ÛËÌÔÈ
Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ
·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹
Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ 26Ô˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜
∞¢∂¢À.
423
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
√ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
fiˆ˜ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ 26Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜
ÂÍ‹˜:
Œ¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙÔ 26Ô ¶·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ 1Ë˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜
‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ
‰ËÌfiÛÈÔ.
ŒÓ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÏfi ÛÙfi¯Ô. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ
ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÌÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘ ·¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó·
·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Ô˘ ı· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË
Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘
ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿, Ù· Ï¿ıË, ÙÈ˜ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ Î·È ı·
Û˘Ó¿ÁÂÈ ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, Ù·ÍÈÎfi, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ Ô˘ ı·
·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÂÈ‰ÈÒÍÂÒÓ ÙÔ˘.
√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂
ÙË˜ ∞¢∂¢À
¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫›ÙÛÈÔ˜
ŒÓ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ¿ıÚÔÈÛÌ· ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ Î·È ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘
·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ·Ï¿ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ÌÔÚÂ› fiÌˆ˜
Ó· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘
ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÍ‹ÁËÛË˜, ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙË˜
‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È.
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À, Ì·˜ ·Ó¤ıÂÛÂ Ó· Û¯Â‰È¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ¤Ó·Ó
·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë, ÁÈ·Ù› ¤ÎÚÈÓÂ ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
·Ó·ÁÎ·›Ô Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î¿ıÂ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÌÂ ‚¿ÛË
·˘Ù¿ Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‹ Î·È Ó· ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Û·˜.
°È· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Ï‹ÊıËÎÂ
˘fi„Ë, ÙfiÛÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ
ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ.
°ÂÓÈÎ‹ ¿Ô„Ë
ÙË˜ ·›ıÔ˘Û·˜ Î·Ù¿
ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹
Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË.
424
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯·ÈÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ 25Ô˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 4-12-1983.
°È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÈ·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ÁÈ· Ó·
ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ ‰ËÏ·‰‹ ÎÚÈÙÈÎ¿ Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È
ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ, ÙË˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË˜ ÔÚÂ›·˜ Ô˘ ¯·Ú¿¯ıËÎÂ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ·, Â›Ì·ÛÙÂ
˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˜, Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ
Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ¿Óˆ Û' ·˘ÙfiÓ, ÛÂ ‚·ÛÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·.
∞˜ ‰Ô‡ÌÂ ÌÂÚÈÎ¿ ·fi ·˘Ù¿:
·. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÌÂ ‚¿ÛË Î·È ÛÂ Û¯¤ÛË
ÌÂ Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ·, ÂıÓÈÎ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜
ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜;
‚. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÈ˜
‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜
‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ Î¿ıÂ
‚‹Ì·, Î¿ıÂ ÂÈÏÔÁ‹, Î¿ıÂ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÂÓfi˜
ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ÈÎ·ÓÔ‡ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜,
ÁÈ· Â˘Ú‡ÙÂÚÂ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â‰›Ô;
Á. ◊Ù·Ó Î·È ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· ÛÙËÓ
·ÚıÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ÔÚÂ›·, Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤Ó·, ÌÂ ÙÈ˜ Â˘Ú‡ÙÂÚÂ˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘
Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ ÙÈ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÂ fiÏÔ
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ;
‰. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Î·È ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹
Î·Ù·Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÏÈÙÈÎÔÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÓÙfiÙËÙ·, ˆ˜ Î·È ·Ó Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘
ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Â‰›Ô ÙË˜ Ù·ÍÈÎ‹˜ ¿ÏË˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÌÂ
ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÌÂ ÙÈ˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ÚfiÙ˘· ˙ˆ‹˜,
Ì' ·˘Ùfi Ô˘ Ï¤ÌÂ ÂÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·;
Â. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤ıÂÛÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ·, Ë
∞¢∂¢À Î·È ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi Î·È ÌÂ ÔÈÂ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ;
ÛÙ. ¶ˆ˜ Î·È ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÂÓÈ·›ˆÓ
Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÙfiÛÔ Ô ÙÚfiÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞/ıÌÈˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ, fiÛÔ Î·È Ë ‡·ÚÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ
Ô˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· Î·Ù¿
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜;
˙. µÔ‹ıËÛÂ Ë ∞¢∂¢À ÌÂ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙË˜ ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÌÂ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi;
∫·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÍÂÊ‡ÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ï·›ÛÈ· Î·È
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰Ú¿ÛË˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÍÈÎ‹ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË, ÛÙËÓ
ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÂ›;
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
425
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∂Ìfi‰ÈÛÂ ‹ Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË È‰ÂÒÓ, ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ,
ÔÏÈÙÈÎÔ˚‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù¿ÛÂˆÓ;
ªÔÚÂ› Ó· ÙË˜ ·Ô‰ÔıÂ› Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙË˜ ÎÏÂÈÛÙ‹˜, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜,
·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜, ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ‹ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙË˜
·ÓÔÈÎÙ‹˜,
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜,
ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎ‹˜,
ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹˜,
·ÓÙ›ıÂÙ·,
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜;
Ë. ¶ˆ˜ Î·È ·Ó Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ë ∞¢∂¢À Ì¤Û· ÛÂ ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ·Â›ÏËÛÂ ÌÂ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ ÙËÓ ÎÔÚ‡ÊˆÛ‹ ÙË˜ ÛÙË
°™™∂, Ó· ‚ÁÂÈ Ì¤Û· ·fi ÏÂÙ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È ÌÂ ÏÂÙÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙfiÛÔ
·ÏÒ‚ËÙË Î·È ·Ú·Á‹˜, fiÛÔ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 26Ô
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ;
∞˜ ¿ÚÔ˘ÌÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹:
∆· ‚·ÛÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÏ›Ì· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÏÔÁ‹˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÔÏ‡ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¤ÂÈÙ·, ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À Ô˘
Û‹ÌÂÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÔÙÈÎ¿ Ó· ÂÚÈÁÚ·ÊÔ‡Ó fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ∏ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë˜ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· Ô˘ ÌÂ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¤ÚÈˆÌ·
ÌÈ· Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ. ªÈ·˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÌÂ
ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È ÌfiÓË ÙË˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·
ÙÔ˘ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔ·ÙÂÚÈÛÌÔ‡. ªÈ·˜
Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓË ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÍÂÎÔÌÌ¤Ó·
·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ¢.À. Ô˘ ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ¿ ·‚Ô‹ıËÙÔ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ.
2. ∏ Û˘Ì‚›ˆÛË ÙË˜ ÔÚÌ‹˜, ÙÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ÂÓˆÙÈÎ‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜, ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹˜,
ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. K·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ô˘˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ÂÎ
ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·ıÈÛÙÔ‡ÛÂ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î¿Ï˘„Ë
ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Î·È ÙË˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ∂ÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ
ÛÙÔ Ó· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈËıÂ› ‚·ıÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ¤ÚÂÂ Ó· ·›˙ÂÈ ÙÔ ·Ó·Ù¤ÏÏÔÓ,
˘ÂÚÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ¢.À.
3. ∏ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ˘·ÁÔÚÂ‡ÙËÎÂ ÙfiÛÔ ·fi ÙË
ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ Ï‹„Ë˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, fiÛÔ Î·È
·fi ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÛÂ ·ÓÙÈÎÏ·‰ÈÎ‹, ·ÓÙÈÛ˘ÓÙÂ¯ÓÈ·Î‹,
˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Û· Î·È ÂÓÈ·›· ‚¿ÛË. ™ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ Î·È
ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÛÙÔ
Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‹ıÂÏÂ Î¿ıÂ ÂÈ‰›ˆÍË, Î¿ıÂ ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË
ÙË˜ ÂÓÈ·›·˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ÙÚ›· Â›Â‰· Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜
ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜ ÙË˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.
4. √ ÂıÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ï‡ÛÂÈ˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Î·È ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ
·Ô‰˘Ó¿ÌˆÓÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜
‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜, Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ··›ÙËÛË˜, Û˘ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜
Ù·ÍÈÎ‹˜ ¿ÏË˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.
426
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
5. ∏ ÎÏËÚÔÓÔÌËÌ¤ÓË ·Ó˘ÔÏË„›· ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÙfiÛÔ ÛÙË Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ,
fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÊÂÚ¤ÁÁ˘·˜ Î·È
Ù·ÍÈÎ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙË˜ ÙÔ 1945 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1983, ·ÏÏ¿
Î·È Ë ˆ˜ ÙfiÙÂ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙË˜ ˆ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ·‰‡Ó·ÌÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ
ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜.
∏ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙË Ì¤ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ‹Ù·Ó ‹
¿ÁÓˆÛÙË-·Ó‡·ÚÎÙË ‹ ¿ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔ·ÙÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ
·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ.
6. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Â›¯Â Û˘ÓÙÂÏÂÛıÂ› ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÌÂ
ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1981. ∞ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·˙Â ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘
ÌÏÔÎ ÙˆÓ ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ
Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÔÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi.
7. ∏ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰È¿Ï·ÙË Î·È ‰È·Ê·Ó‹˜, ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÚÔÔÙÈÎ‹
‰ÈÎ·›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÔÙÈÎ‹ Ô˘ ·fi ÌfiÓË ÙË˜ Â¤‚·ÏÏÂ
·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ˜ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
8. √È ıÂˆÚËÙÈÎ¿ ÂÍ·ÁÁÂÏÌ¤ÓÔÈ ÎÔÈÓÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ıÂÛÌÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜
Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ Â˘ÓÔ˚ÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡.
√È ˘·ÚÎÙÔ› Î·È Î·Ù·ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‰›Î·ÈˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿
·Ô‰ÂÎÙÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ
‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘
ÎÚ¿ÙÔ˘˜-‰˘Ó¿ÛÙË ÛÂ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∏ ÂÎÊÚ·ÛÌ¤ÓË
ÔÏÈÙÈÎ‹ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢.¢.
9. ∏ Û˘ÓÂ¯‹˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfiÙËÙ·˜
ÙË˜ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ·fi ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜, ÔÈ
ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÂ ÌÂÙˆÈÎ¿ ·ÓÙ›-∞¢∂¢À Û¯‹Ì·Ù·, Ë
·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ Î·Ù·ÚÚ¿ÎˆÓ·Ó Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈ˙·Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·
ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.
∞ÎfiÌ· Ë¯Ô‡Ó ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ Ë¯˘·›ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Î·È ÈÎÚfi¯ÔÏ· Û¯fiÏÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ
ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ «ÂÚ› ‰ÔÙ‹˜ ∞¢∂¢À», «ÂÚ› ‰ÔÙÔ‡ ∫ÈÙÛÈÔ‡‰Ë» Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹.
10. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Û·ÊÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÂÓÈÎ¿ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿
˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘
·Ô‰˘Ó¿ÌˆÓ·Ó ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ∞¢∂¢À.
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂ Û·Ê‹ Ù·ÍÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ‰ÂÓ
·Ô‰˘Ó¿ÌˆÓ·Ó ÙÔÓ ˘·ÚÎÙfi ·fi ÙfiÙÂ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·fi ÙfiÙÂ
ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ Î·È ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘
Î˘‚ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ÌÂÚÈÎ¿ ‹ ÔÏÈÎ¿.
∫·È Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈ˙·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ›‰È·˜ ÙË˜
‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À Ô˘ ¿ÏÂ˘Â Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜. °È·Ù› ·¤Ó·ÓÙÈ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·
Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÈ¿ ÛÙÂÚÈˆÌ¤ÓÔ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ, ¤ÓÙÔÓ·
·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ Ì·˜ Î·È ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜
ÙË˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
427
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∫·È ‰›Ï· ÛÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· «™∆∏ƒπ•∏ ∆∏™ ∞§§∞°∏™» ¯ˆÚ›˜ ÙÔ
Û·Ê‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ «ÛÙËÚ›˙ˆ» ÁÈ·
ÙÔ Û.Î.
∂ÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Â·ÁÚ‡ÓËÛË;
11. ∏ ÚÔÎÏËÙÈÎ¿ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
Ô˘ Ï¤ÁÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· Î·Ù·ÓfiËÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
ÙÔ˘˜ Î·È ·Ê' ˘„ËÏÔ‡ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ™Ù¿ÛË
Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·˙Â ˘ÂÚÔ„›· ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰Â ‚ÔËıÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È
‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÔÈÓÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡
ÂÓˆÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·
Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Ì·˜.
12. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘.
ªÂıfi‰Ô˘˜ ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌÔ‡, ·Ú·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÚÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ
Û¯¤ÛÂˆÓ, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, Í¤ÓÂ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ
ËıÈÎ‹ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ Â›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙËÌ¤Ó· ÙÔ Û.Î. ÙˆÓ ¢.À.
∆· Ì¤ÏË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ
ÙÔ˘˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ STAR SYSTEª Ì¤Ûˆ ÙË˜ Ú·ÎÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ «ÛÎ·Ó‰¿ÏˆÓ».
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ Ë ∞¢∂¢À ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Í·Ó¿ 40 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·
‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙË˜, Ì¤Û· ÛÂ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÔÊ·ÓÂ›˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜
ÔÏÈÙÈÎÔÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ·‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÙÂ˜ ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ fiÏ· ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ·‰‡Ó·ÌË Î·È ·˘Ù‹ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÂ› Î·È ÙËÓ Â˘ÓÔ˚Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· Ô˘
Â›¯Â ÚÔÎ‡„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ 1981.
™‡ÓÂ‰ÚÔÈ
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ 26Ô
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À.
™ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹
·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿:
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘,
ªÈ¯¿ÏË˜ ∞˘‰›ÎÔ˜,
∫ÒÛÙ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.
¶›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·
√ÈÎÔÓfiÌÔ˘
‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô
ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜
∫ÔÚ˘Ê›‰Ë˜
428
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∞ÓÙ›·ÏÔÈ; ∏ ›‰È·, ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÛÂ fiÏÔ˘˜, ·Ù·ÍÈÎ‹ Î·È Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·Î‹ ÓÔÔÙÚÔ›·, ÙÔ
ÌÈÎÚÔ‚fiÏÂÌ·, Ë ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ‹ Ù·¯ÙÈÎ‹, ÔÈ ·Ú·Ù·ÍÈ·Î¤˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜, Ë ·‰˘Ó·Ì›·
Û‡ÓıÂÛË˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÏfiÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú¿ÛË˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ
‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡ ˘fi‚·ıÚÔ˘ ÛÙÈ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜.
∫·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ËÙÙËÌ¤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ Î·Ú·‰ÔÎÔ‡ÛÂ Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ,
Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ, Ó· ˘ËÚÂÙËıÂ›, Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ƒ∂µ∞¡™.
∆È Î·Ù¿ÊÂÚÂ ÏÔÈfiÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Ì¤Û· ÛÂ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ∂ÌÂ›˜ ı·
ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ì¤Û· ·' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ‚‹Ì· ÙÔ
‚‹Ì· ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿,
Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Î·Ù·ÚÙ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Î¿ıÂ ı¤Ì·, ÁÈ· Î¿ıÂ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙÔ˘
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ‹
ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ Ô˘
·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ‚·ÛÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ Ì·˜, ı·
·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Â›Î·ÈÚ· ÁÈ· ÔÏ‡ ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌ·.
∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÒÓ
ÙË˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË˜ ÔÚÂ›·˜, ı· ÂÈ‰ÈÒÍÔ˘ÌÂ Ó· Â›ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ
˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.
°È· Ù›ÌÈ·, ·‚›·ÛÙË ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜, ıÂÙÈÎ‹, Î·ÏfiÈÛÙË Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙË
ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌË‰ÂÓ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÂ› ·ÏÏ¿ ‚Ï¤ÂÈ
Î·Ù¿Ì·Ù· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ∫Àƒø¡∂π Û˘ÓÔÏÈÎ¿, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜
ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜, ıÂÌÈÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÎ·›Â˜, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ¡·
ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË, ÙË
Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘ ÂÈ‰Â›¯ÙËÎÂ, ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÔÚÂ›·
Î·È Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙ· 1983-86.
°È·Ù› Û' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·È Ì¤Û· ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ¤ÁÈÓÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ·:
ñ
Ó· ˘ËÚÂÙËıÂ› ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÙÔ Ù·ÍÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
ñ
Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È fi¯È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ‹ Ù·ÎÙÈÎ‹ Î·È
·Û‡Ó‰ÂÙÂ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ¤˜.
ñ
Ó· ÛÙËÚÈ¯ıÂ› Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ
Ú¿ÍË Î·È Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁÈÎ¤˜ ÙË˜ ·Ó·›ÚÂÛ‹˜ ÙË˜.
ñ
Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ù¤ÏÔ˜ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· ÌÂ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜
Î·ı·Ú¤˜ Î·È Û˘ÓÂÂ›˜ Ô˘ ı· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ,
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜
ÚÔÒıËÛË˜ ÌÈÎÚÔ·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÒÓ, Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ˆÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÛÙfi¯ˆÓ.
™ÙÈ˜ 9-12-83 ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ÂÍÂÏ¤ÁË ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯·ÈÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ 25Ô˘
™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÛÂ ÛÒÌ·, ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÔÌfiÊˆÓ· ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘,
·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜:
–
–
–
–
–
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜: °È¿ÓÓË˜ ∑ÒÁÎÔ˜
∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ √ÚÊ·Ó›‰Ë˜
∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜: §·¤ÚÙË˜ ∆·Ó·Î›‰Ë˜
°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·Ú›· ªËÙÛ¿Î·
∂È‰. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∆ÛfiÎ·
429
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∂›ÛË˜ ÂÎÏ¤ÁÂÈ ÙËÓ ∂.∂. Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÛÂ ÛÒÌ·
ÛÙÈ˜ 12-12-83 fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ:
– ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫›ÙÛÈÔ˜
– ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ π·ÙÚ›‰Ë˜
– ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·ÏˆÌ¤ÓÔ˜
– ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶fiıÔ˜
– °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ª·ÓfiÏË˜ ª·ÏÙ¿˜
– ∞Ó·Ï. °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡˙·˜
– ∂È‰ÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ªÈ¯¿ÏË˜ ¶·ÓÙÔ‡Ï·˜
– ∆·Ì›·˜: ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÏ˘‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜
– ª¤ÏÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÁÎ·‚·Ó¿ÎË˜
– ª¤ÏÔ˜: ∞ÓÙÒÓË˜ ¢ÚfiÛÔ˜
– ª¤ÏÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∑¿ÁÎÔ˜
– ª¤ÏÔ˜: ªÈ¯¿ÏË˜ lÔÚ‰·Ó›‰Ë˜
– ª¤ÏÔ˜: °È¿ÓÓË˜ ∫·Ú¿ÏÔ˜
– ª¤ÏÔ˜: °È¿ÓÓË˜ §È¿ÛÎÔ˜
– ª¤ÏÔ˜: ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ª¿ÚÏÔ˜
– ª¤ÏÔ˜: ∆¿ÛÔ˜ ¶ÂÙÚ·ÎfiÁÈ·ÓÓË˜
– ª¤ÏÔ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜
™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙÔ˜
ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ë ∂.∂. ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÂÍ‹˜:
«∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË ·fi ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 25Ô˘
·Ó˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÔÏ‡¯ÚÔÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÔÓ
·ÁÒÓ· ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ
ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ
Â‰Ú·›ˆÛË Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜».
∆Ô Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜
Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ¢.À. Î·È ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÂ‡Ì· Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÙË˜.
™ÙÈ˜ 22-12-1983 Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ 10 ËÌÂÚÒÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜
Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÂ› ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘
Ù›ıÂÓÙ·È, Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô –Î·È ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜– ·fi Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù·
ÙÔ˘ 25Ô˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
™Â ¤ÁÁÚ·Êfi ÙË˜ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜
ÁÚ¿ÊÂÈ:
¶ÂÚÈÏËÙÈÎfi
Ï·›ÛÈÔ
ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ 25Ô˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘
«∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· Û˘ÓÂ¯‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ 25Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Û·˜
ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÚÈÏËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 25Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
1. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ 18Ë˜ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ '81 Î·È ÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹
·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ê‡ÛË ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ÔÈÔÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ
430
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
¤Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Û.Î. Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÓÔÂ› ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰‡Ó·ÌË˜
Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ Î·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎ¿ ·ÏÂ‡ÂÈ ÁÈ· ÙË
‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È
Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙË ‰È·ÚÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Î¤ÓÙÚ· Ï‹„Ë˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
ª¤Û· ·' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ ÙÔ 25Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ
Û˘Ó¤‰ÚˆÓ, Û·Ó ÁÓ‹ÛÈÔ, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi, ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÈÎ·›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏ‡¯ÚÔÓˆÓ
·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
ÙÔÌ¤· Û·Ó ˘ÁÈ‹˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û.Î. Î·È ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi
ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘.
2. ∆ÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂ ·›ÛıËÌ· Â˘ı‡ÓË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·Ó·ÓıÚÒÈÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜
∂πƒ∏¡∏™ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Î·Ù·‰›Î·ÛÂ ÙÈ˜ ÊÈÏÔÔÏÂÌÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜ Î·È ÙË
ÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘ Í¤ÊÚÂÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Ô˘ Ì·˜ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘
˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÏ¤ıÚÔ˘. ∆¿¯ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ¶¤ÚÛÈÁÎ 2 Î·È
∫ÚÔ˘˙ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ·
·‡Ú·˘ÏË µ·ÏÎ·ÓÈÎ‹ Î·È ªÂÛfiÁÂÈÔ ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈÚ‹ÓË˜, ÁÈ· Ï‹ÚË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ
·ÊÔÏÈÛÌfi. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·Ù·‰›Î·ÛÂ ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË
ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÂÓÎÙ¿˜ Û·Ó ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ˙‹ÙËÛÂ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘
√.∏.∂.
3. ∂Ó¤ÎÚÈÓÂ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ∂.™.À. Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Î˘ÎÏÒÌ·Ù· ÙË˜
ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ÌÂ ÙË ıÂÒÚËÛ‹ ÙË˜ Û·Ó ˘¤ÚÙ·ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi
‰‹ÏˆÛÂ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Û·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ
·ÚÔ¯‹ ˘„ËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌË˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙfiÔ
Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ù¿ÍË ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜.
4. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌ/Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·:
·. £ÂˆÚ‹ıËÎÂ Û·Ó ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Î·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂.ª.µ.
™Ùfi¯Ô˜ Ô˘ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÌÂ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢.À. ·ÏÏ¿ Î‡ÚÈ· ÌÂ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ıÂÛÌÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· Î·È Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·
Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘
ÙÔÓ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÚˆÙ·Ú¯ÈÎ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÓÔÔÈËÙÈÎ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û.Î. ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜
ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·‰ÈÎ›·˜ Ô˘ ˘·ÁÔÚÂ‡ÙËÎÂ
·fi ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. Ã·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û·Ó
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙË˜
‰ÂÍÈ¿˜, ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓË˜ ÛÙËÓ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·, ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË.
∆¤ÏÔ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÂ ÛÂ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ∂ªµ
˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ Â‡ÛÙÔ¯· Â›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË
ÙË˜ ∞¢∂¢À.
‚. ∞Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È Ë
ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ‰˘Ó¿ÛÙË ÛÂ ˘ËÚ¤ÙË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ™ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹
˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Û·Ó ¿ÍÔÓÂ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛ‹ ÙË˜, ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ, ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙË ı¤ÛÈÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
431
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
·fi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÂ ˘ÔÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤ıÂÛÂ Û·Ó
··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ· Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ï‹ÚˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢.À.
Á. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ¿Ô„Ë
Î·È Ù¤ıËÎÂ Û·Ó ÛÙfi¯Ô˜ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙË˜, ÌÂ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ›ÂÛË˜ ÁÈ·
ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÈ˜ ·Ófi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˘ Î·È ı· ÙÔ Û˘Ó·ÚÙ¿ ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘
∞.∂.¶. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‚·ÏÂ Û·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È·ÚÎÔ‡˜
·Ú¤Ì‚·ÛË˜, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË
Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÈÌÒÓ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜,
Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
‰. √ÚÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Û·Ê¤ÛÙ·Ù· Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜,
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô˘ ı·
·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ¤Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ı·
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙËÓ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ.
ŒÁÈÓÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ °.™. ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜
ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È
Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÙÔÌÂ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ fiˆ˜
ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜, ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎ¤˜
·Ó¿ÁÎÂ˜ Î.Ï..
Â. ∞Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û.Î. ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ
·ÔÊ¿ÛÂˆÓ, ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙË «Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹» Û·Ó ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÙÔ˘ Û.Î. ÛÙ·
Î¤ÓÙÚ· Ï‹„Ë˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Î·È Û·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙË
‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∆¤ÏÔ˜ ‰Â Û·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤ÓÙ·ÍË˜ ÙÔ˘ Û.Î. ÛÙËÓ
ÔÚÂ›· Â‰Ú·›ˆÛË˜ Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ, ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙÔ
ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜.
ÛÙ. ∆¤ÏÔ˜ ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
·Ó¿ÏË„Ë˜ ÙÔ˘ Î˘Ú›·Ú¯Ô˘ ÚfiÏÔ˘ ÙË˜, Û·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ
¢.À., ÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 1984. ∫·È ÎÏ‹ıËÎ·Ó fiÏÂ˜
ÔÈ ‰ËÌ/Î¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¢.À. Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙË˜
·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜, Ó· Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ˜ Ù‡Ô˘ «∞™∂¢√» Î·È Ó·
Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ ÙË˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·›ˆÛË ÙË˜
‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜.»
™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ 25Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÚfiÙÂÈÓÂ ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È ÙËÓ
·Ú¿ÏÏËÏË ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ÛÂ fiÏ· Ù· ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù· (Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô,
Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi Î.Ï..) ÙÈ˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·ıÒ˜
Î·È ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Î‡ÚÈ· ÙË˜ °™∂∂ ÛÙËÓ
ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÓÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ Û.Î. ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
ªÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∞¢∂¢À ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ÛÙË ‰ÈÎ‹ Û·˜ ÂÓÔÔÈËÙÈÎ‹ Î·È
Ì¤Û· ·' ·˘Ù‹ ‰Ú¿ÛË, Î·ÏÂ›ÛÙÂ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÂ›ÙÂ Á‡Úˆ · ·˘Ù‹, Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ Ù·
ÌËÓ‡Ì·Ù¿ ÙË˜ Î·È Ó· ÛÙ·ıÂ›ÙÂ ¿ÓÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ Î·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎ¿ ÎÔÓÙ¿ ÙË˜.
432
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
T· ı¤Ì·Ù·
Ô˘ ı· Ì·˜
··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
√ÎÙÒ ÂÔÌ¤Óˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË
‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ ÙÚ›¯ÚÔÓË ÔÚÂ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ
·Ú¯‹:
1. √ÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜.
2. ∑ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ - ∫Ú¿ÙÔ˜ - ¢.¢.
3. £¤Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜ - ÚfiÓÔÈ·˜ - ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜.
4. ∑ËÙ‹Ì·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.
5. £¤Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û.Î.
6. £¤Ì·Ù· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù· - ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ.
7. ¢ÈÂıÓÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.
8. £¤Ì·Ù· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ÂÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÂıÓÈÎ‹˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
433
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
1. OÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜
∆Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ∞¢∂¢À ÙÔ
ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ¿ÍÔÓ· ‰Ú¿ÛË˜ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ Î·È Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÁÈ· ÙË
‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ Î·È
‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·fi ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂ¯‹˜ ÔÚÂ›· ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË˜ ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÂ›· ÌÂÙ¿‚·ÛË˜ ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·
ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜, ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ
·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÂÔÙÂ›·˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· - Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·,
∆ÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ - ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È
·fi‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜.
¢ÈÏfi˜ ÂÔÌ¤Óˆ˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜
‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜:
ñ
¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.
ñ
∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÂ ÙËÓ
ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fi¯È ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.
∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÈÏfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ¤‚·˙Â Â› Ù¿ËÙÔ˜ ˙‹ÙËÌ·
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ∞¢∂¢À Ô˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÛÂ Ù·
ÚˆÙÂ›· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ˘‹Ú¯·Ó
fiÌˆ˜ Û·Ê‹ ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú·¿Óˆ Û·Ó ‚·ÛÈÎ¿
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰Ú¿ÛË˜ Ì·˜. À‹Ú¯Â Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Ï·˚Î‹ ··›ÙËÛË,
Û˘Ó·Ê‹˜ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Ì·˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘
ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
∏ ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ÌÈ·
ÛÂÈÚ¿ ÁÂÓÈÎ¤˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
∏ ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ¤ÓÙÔÓ·
ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜,
Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›ˆÓ, ÛÂ Î¿ıÂ Ê¿ÛË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙË˜
ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÈÌÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÂÓÈÎ‹ ‹
ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓË fiÔ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÔÓÙ·Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›¯·Ó Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi
ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ.
∫ÔÚ˘Ê·›Ô
·›ÙËÌ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô
ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ
∫ÔÚ˘Ê·›Ô ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ∂.ª., ÎÚ›ıËÎÂ
ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ Ì·˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÛÂÈÚ¿ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ, ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ,
·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, ÙÔ ∂.ª. Ô fiÏÔ˜ Ô˘ Û˘ÛÂ›ÚˆÛÂ
·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·Ú¿ ÙÈ˜
ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜, ¤ÁÈÓÂ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ.
°È· Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚·ÛÈÎfi ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û.Î. ÙˆÓ ¢.À. ÁÈ· Ó·
·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÈÔ ÚÔˆıËÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜. °È· ÙËÓ
‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, Ô˘ ¿‰ÈÎ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ «ÌË ÂÓÈ·›Ô».
∏ ÁÂÓÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜, ÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÌÈ· ‚·ÛÈÎ‹
434
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ı¤ÛË Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ˘·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ Ì·˜ ÁÈ·
ÙÔ ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ ÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜.
°È·Ù› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘‹Ú¯Â Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÏÂÁÌ¤ÓË ·fi ÙÔ Ï·fi, ÌÂ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi
ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË.
™ÙÈ˜ 20-12-83 Ë ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÎ‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ
¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, fiÔ˘ ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹˜
ÔÏÈÙÈÎ‹˜ (∞.∆.∞. - Ï·ÊfiÓ - ÕÚıÚÔ 27 ¡.1320) Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ.
™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â fiÙÈ Ë ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ E.ª.B. ·fi 1-1-84, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 25Ô˘
™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ˙ËÙ¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙË˜ ∞∆∞ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ˘˜
¢.À ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ E¶∆B.
™ÙÈ˜ 29-12-83 ÛÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, Á›ÓÂÙ·È
·Ó¿Ï˘ÛË ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
1984.
∆· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∞¢∂¢À - ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË Ï·ÊfiÓ, ∞.∆.∞., Î·Ù¿ÚÁËÛË ÕÚıÚÔ˘ 27 ¡.
1320/83, ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ ˘ÁÂ›·˜, ÚfiÓÔÈ·˜, ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿.
¢È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ıÂÛÌÈÎÔ‡-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È
·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ‰ÂÎÙ¿.
1. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ó¤Ô˘ ¢∆∫.
2. ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÈÌÒÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∞¢∂¢À.
3. ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
4. ∫·Ù¿ÚÙÈÛË, Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∂.ª.µ. ·fi 1-1-84, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 25Ô˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
TÔ ÔÏÈÙÈÎfi
˘fi‚·ıÚÔ ÙˆÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ
™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ‚·ÛÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ °.™., Ì·›ÓÂÈ ÙÔ
ÔÏÈÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙË
‰Ú¿ÛË Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â‰Ò ·fiÛ·ÛÌ· ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘
ÂÈÁÚ¿ÊÂÙ·È «Ù·ÎÙÈÎ‹ ÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜
ÎÚ›ÛË˜».
«∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÎÚ›ÛË ÙË˜
ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ŒÙÛÈ ˆ˜ Î·È ÔÈ ·fiÏ˘Ù·
ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ‹ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜
·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙË˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË˜, ·ÓÙÈÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È
·fi Î·ıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ˘ÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜
Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜, ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔÓfiÏÂ˘ÚË˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È
ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÌÈÁ‹ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ıÂÛ›˙Ô˘Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔ ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ
Ó¤Ô „˘¯Úfi fiÏÂÌÔ «ƒÂËÁÎ·ÓÈÛÌfi˜» ‹ ÎÔÌ„fiÙÂÚ· ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi˜.
£ÂˆÚÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ Ù· ·Ú·¿Óˆ ˆ˜ Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË
ÙË˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜, fiÔÙÂ ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›, ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈÂ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÙË˜ ·fi‰ÔÛË Ì¤Û· ·fi
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
435
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ Î·Ù·ÚÁÂ› ÙÈ˜ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È
ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙË˜ ¤Íˆ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï·fi. ∫·È
‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Ï·fi Û˘ÌÌ¤ÙÔ¯Ô Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ
ÌÈ· ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi.
∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ¤Ó· ·Î·ÚÈ·›Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ ÌÈ·
Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ‰È·‰ÈÎ·Û›·. ™ÙËÓ ÔÚÂ›· ÌÂÙ¿‚·ÛË˜ ÌÂ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È
Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÂÚÁ·Û›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ Ì¤Û· ÛÂ ÌÈ· ÌÈÎÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂›Ó·È ‰ÔÛÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹
Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Ú›˙Â˜ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜
Î·È ÂÓÒÛÂÈ˜. ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË Î·È ˘fiÏÔÁË ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Ù¿ÍÂÈ˜
(ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜). ∂›Ó·È ÂfiÌÂÓ·, ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙÔÈ fiÚÔÈ
Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ÂÚÂ˘ÓËÙ¤· Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘
ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘.
Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓË˜, ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ¤Ó· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È
‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÂÔÙÂ›·˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ·
- Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·, ÙÔÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ - ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·fi‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜.
π‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÏÂÙfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜
¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ·ÛÙ·ıÔ‡˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÂÌÈÎ‹˜
Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ. °È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈÎ·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ıÂÙÈÎ¿ Ù· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜
·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈÎ‹ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË
ÙË˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ÔÚÂ›·˜
¯ˆÚ›˜ ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù·, Ì·›ÓÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Î·Ù‹ÊÔÚÔ˘ ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜
·ÓÂÚÁ›·˜, Û·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È
ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘
ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ».
√È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜
¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ¿
∂›Ó·È ÍÂÎ·ı·Úfi ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ˆ˜ Ë ÔÚÂ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ‹‰Ë
ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÂ› ·fi ÙÈ˜ 29-12-83.
∞˜ ‰Ô‡ÌÂ ÙÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ¿:
436
7-1-84
∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂.ª.µ. Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙË˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË
„‹ÊÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi 1-1-84, ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ 29-12-83.
11-1-84
∏ ∞¢∂¢À Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜-Ì¤ÏË ÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ›‰È·.
12-1-84
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞¢∂¢À ÌÂ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ Î. ∫Ô˘ÙÛfiÁÈˆÚÁ· Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.
∆ÛÔ‚fiÏ·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ
∂.ª.µ. (·Ú¯¤˜ Î·È ÔÛfi). ™˘ÌÊˆÓÂ›Ù·È Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¡/™ Ì¤¯ÚÈ 19-1-84. ∏ ∞¢∂¢À
˙ËÙ¿ÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË Ì¤Û· ÛÙÔ °ÂÓ¿ÚË.
20-1-84
∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ∞Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ·fi Î. §¿˙·ÚË. ∏
∞¢∂¢À ÌÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙË˜ ÂÌÌ¤ÓÂÈ ÛÙ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÊˆÓËıÂ›.
24-1-84
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞¢∂¢À - ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. ™˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
27-1-84
¢Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜
·Ô‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ‹ ÈÛ¯‡ ·fi 1-1-84. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û·Ó ·›ÙÈ· ÙË˜
Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ. ∏ ∞¢∂¢À ··ÈÙÂ› ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ
Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË „‹ÊÈÛË.
13-2-84
∆Ô ¡/™ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞¢∂¢À.
15-2-84
™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË °.™. Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Î·Ù ·Ú¯‹Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. •ÂÎ›ÓËÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘
ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ - √È ÚÒÙÔÈ ÙÚÈÁÌÔ›.
17-2-84
∏ ∂.∂. ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘.
21-2-84
™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ °∂ø∆∂∂. ∫·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÙ·È Ë ˘ÔÓfiÌÂ˘ÛË ÙË˜
ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ∂ªµ.
22-2-84
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·Ô‰Â¯fiÌÂÓË ÌÂ
·ÚÚËÛ›· ÙÈ˜ ıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜. ¢È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜.
µ·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È - Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∫·ÙÒÙÂÚÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜
ÌÈÛıfi˜ 28Ô˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ 23.000. µ‹Ì· 3,5%. ∂›‰ÔÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·Ù¿ ‰ÈÂÙ›· ÌÂ ‚‹Ì· 6%.
∂›‰ÔÌ· ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË˜ ÂÓÈ·›Ô, ‡„Ô˘˜ 6.000 ‰Ú¯ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿. ∂›ÛË˜
Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, Ë ·Û¿ÊÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜.
27-2-84
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ˘Ô˘ÚÁfi Î. §¿˙·ÚË, ∏ ∞¢∂¢À ‚¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÈ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜.
11/12-3-84
°.™. ∞¢∂¢À. ∏ ∞¢∂¢À ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Î·È Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ¡™.
¢È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ‰‡Ô Û¯¤‰È· ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∑ËÙÂ›Ù·È
Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È Ë ·Ó¿ÎÏËÛË, ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡™ Ô˘ Â›Ó·È
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÓÂ·ÚÎÂ›˜. ∏ ÚÒÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ - ∞¢∂¢À Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜.
¢È·ÌfiÚÊˆÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢.À ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ ∞¢∂¢À.
16-3-84
™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ù‡Ô˘. ¡· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ì·˜. £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿.
19-3-84
ªÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙÔ SPORTING. √È ¢.À Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È
ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À. ∏ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÂÎ‰›‰ÂÈ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›
·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙË˜ ∞¢∂¢À. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜
Î· ÙÚÈ‚¤˜ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·È.
27-3-84/14-4-84
∏ ∞¢∂¢À ÂÍÔÚÌ¿ ÛÂ 42 fiÏÂÈ˜ fiÔ˘ ÛÂ ·Ó‰/Î¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜
Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÎÏ›Ì· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜.
29-3-84
√ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È. µÏ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘
‰ËÌÔÛÈÔ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ Ù· ÂÚÂ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢.¢. ∫ÈÓÂ› ı¤Ì· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ˘. ∆Ô ‰ËÌÔÛÈÔ˘·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· ··ÓÙ¿ ·ÔÛÙÔÌˆÙÈÎ¿.
4-4-84
ªÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ∞¢∂¢À
ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·ÏÂ› °.™. ÛÙÈ˜ 9-4-84.
5-4-84
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ··ÈÙÂ› ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÛ¯Â‰›Ô˘, ÙËÓ
˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °.™. ∑ËÙ¿ÂÈ ¿ÌÂÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ÛÙÔ °.™. ÙË˜ 9-4-84. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È.
7-4-84
™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÈÌÒÓ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·›ÙËÌ· ÙË˜ ∞¢∂¢À.
∞ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
437
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
9-4-84
∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 3ˆÚË˜ ÛÙ¿ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∑ËÙ¿ÂÈ
ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ 3-5-84. ¶ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ó¤Ô˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
12-4-84
ªÈ· Ì¤Ú· ÚÈÓ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∏ ∞¢∂¢À ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.
13-4-84
∫·ıÔÏÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À.
17-4-84
∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë ·Ó¿ÌÈÍË ÙË˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∏ ∞¢∂¢À
˙ËÙ¿ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ (¡ÔÌfi˜ µÔÈˆÙ›·˜).
25-4-84
∂ÎÓÔ‹ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ› ·fi ∞¢∂¢À. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
27-4-84
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ PESINE Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹
ÙˆÓ «·Ì·ÚÙˆÏÒÓ» Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ.
5-5-84
ªÂ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙË˜ 3-5-84, ÙÔ °.™. ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË
‰‡Ô 24ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ÁÈ· 16 Î·È 18-5-84.
8-5-84
∑ËÙÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·.
10-5-84
∫·ÏÂ›Ù·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ.
∑ËÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡/™.
15-5-84
∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂.ª. ·fi ÙÔ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ. ∫·ÏÂ›Ù·È Ë
∞¢∂¢À ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ §¿˙·ÚË – ∆ÛÔ‚fiÏ·. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘
ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ÀÈÔıÂÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ∞¢∂¢À. √
˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË:
∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘
˘Ô˘ÚÁÔ‡
¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ∞.
§¿˙·ÚË
«™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙË˜
∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î ∞. §¿˙·ÚË˜, ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ Ë ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘
ªÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ
ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÂÙ·È Ë È‰¤· ÙË˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË˜
ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÒÛÙÂ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·˘ÍËÌ¤ÓË
·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜.
™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ·fi ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ
ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ∞¢∂¢À. √È ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿
ÙÔ Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁÂÏıÂ›. ‰ËÏ·‰‹ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘
Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ
˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜
ÌÂÙ·ÎÏËÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ.
∂Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¤ÁÎ·ÈÚ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó·
Á›ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘»
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ
·ÂÚÁÈÒÓ.
438
22-5-84
∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÁÎÚÔÙÂ› Î·È ¿ÏÈ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∏ ∞¢∂¢À
·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ··ÈÙÂ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË „‹ÊÈÛË.
29-5-84
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ «Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜» ÙÔ˘ ∂™π¶. ∏ ‰ÂÍÈ¿,
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
·ÓÙÂ·Ó·ÛÙ·ÙÂ› ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙË˜ 17-6-84.
30-5-84
∆Ô °.™. ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Í·Ó¿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. Ã·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ıÂÙÈÎ¤˜
Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È Í·Ó·ÙÔÔıÂÙÂ› ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿.
4-6-84
∏ ∞¢∂¢À ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô º√ƒ√§√°π∫√ Û‡ÛÙËÌ·.
∞fiÊ·ÛË °.™. ∏ ∞¢∂¢À ÙÔÔıÂÙÂ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘
ÔÈÎ.Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜.
12-6-84
°ÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.∆.∫.
29-6-84
∏ ∞¢∂¢À ··ÈÙÂ› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÙËÓ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË „‹ÊÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¡/™ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ. √È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜
ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.
5-7-84
∏ ∞¢∂¢À Í·Ó·‚¿˙ÂÈ ı¤Ì· Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÛËÌÂ›·
ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¡/™, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ
›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›·.
12-7-84
∂ÌÌÔÓ‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ∂.ª.µ.
19-7-84
√ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó¤· Â›ıÂÛË ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ „ËÊÈÛÙÂ› Î‡ÚÈ· ÙÔ
µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
26-7-84
√ ™∂µ ÚÔÎ·ÏÂ›. ∑ËÙ¿ÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ∞.∆.∞. - ∞ÔÏ‡ÛÂÈ˜ - ∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· «·Ó¿Ù˘ÍË»
ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞¢∂¢À - ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. ∏ ∞¢∂¢À ··ÈÙÂ›
Í·Ó¿.
23-8-84
∂Î Ó¤Ô˘ ÙÂÏÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ¿Óˆ ÛÂ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘, Ô˘ ‹‰Ë
ÙË˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÔıÂ›.
6-9-84
∏ ∞¢∂¢À ÂÌÌ¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË „‹ÊÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¡/™. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ
ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜. ¢È·ÌfiÚÊˆÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜.
11-9-84
∑ËÙÂ›Ù·È ·fi ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜. ¡·
„ËÊÈÛÙÂ› ÙÔ ∂.ª.µ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÔÌÈÏ›·
ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∞ÚÛ¤ÓË fiÙÈ ÙÔ ∂.ª.µ.
ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ¡/™ Ô˘ ı· ÂÈÛ·¯ıÂ› ÛÙË µÔ˘Ï‹.
15-9-84
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ - ∞¢∂¢À. √ÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘
µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÂ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È Ë „‹ÊÈÛË.
20-9-84
™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ù‡Ô˘ - ¢È·ÌfiÚÊˆÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜.
26-9-84
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ı¤ÙÂÈ ÔÚÈ·Î‹ ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙÔ ∞' 15ı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË. ∏ ·fiÊ·ÛË
ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.
5-10-84
∑ËÙÂ›Ù·È ¤ÁÁÚ·ÊË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ·fi ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚfiıÂÛË ÙË˜
∞¢∂¢À Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜.
11-10-84
∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ. °ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹˜
ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ 15-10-84 Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ›.
15-10-84
∂ÎÓÔ‹ ÙÂıÂ›ÛË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ - ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛË˜:
ñ ™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ù‡Ô˘ 17-10-84
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
439
TA™EI™ - £E™EI™ - ¶PO™ø¶A
ñ 24ˆÚË ·Ó˘·ÏÏËÏÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ 22-10-84
ñ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ 29-30/10/84
ñ ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË °.™. ÛÙÈ˜ 30-10-84 ÁÈ· ÎÏÈÌ¿ÎˆÛË.
18-10-84
∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
∏ ∞¢∂¢À ‰ÂÓ ·Ó·Î·ÏÂ› ÙÈ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, ˙ËÙ¿ÂÈ 1. ŒÓ·ÚÍË Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹, 2.
∞Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ, 3. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ µÔ˘Ï‹˜ ÛÙÈ˜ 19-10-84.
ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÎÏ¿‰ˆÓ. √ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜
·Û¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÎÏ›Ì·.
∏ ∞¢∂¢À ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÈÎ˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ, Ó· ÂÈ‚ÏËıÂ›. ∆· Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ.
20-10-84
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ µÔ˘Ï‹˜ Î·È ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ. ∆Ô ™/¡ ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ∏.¢.
ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. √È ·ÂÚÁ›Â˜ ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È.
20-10-84
∏ ∞¢∂¢À ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ
ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·. ∞·ÈÙÂ› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜.
22-10-84
∞˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi Î›ÓËÌ·. √ ™.∂.µ., ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ
ÂÌfiÚˆÓ, Ù· ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎ¿ Î˘ÎÏÒÌ·Ù· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó·
ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÔÔ›ËÛË˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.
∏ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ
ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÈÌÒÓ
∏ ∞¢∂¢À ‚Á·›ÓÂÈ ÂÈıÂÙÈÎ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔÔÈÂ› ÙË
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜. ∫·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÙË ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÈÌÒÓ ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹
Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÂ›, Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ·:
«∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÈ˜ ·˘ÍËÙÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜ Ô˘
ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÂ˜ ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î‡ÎÏÔ˘˜
Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û· Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Ê·ÏÎ›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ
¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Á·Ï‹ÓË˜
Î·È ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î‡ÎÏˆÓ ÛÙ· Ì¤ÙÚ· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙË˜
·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÚıÂ› ÌÂ ÛÙfi¯Ô˘˜.
·. ∆ËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜,
‚. ∆Ô ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙË˜ Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÔÌ·ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿
ÌÂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜
ÂÌÔÚ›Ô˘, ¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜
·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ µÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È µÈÔÙÂ¯Ó›·˜, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ,
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ· Î·È
ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ· ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÓÔıÂ›·˜, ÙÔÓ
Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜
Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ‹ ‰È·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î.Ï..
∫‡ÚÈÂ ¶ÚfiÂ‰ÚÂ ÙË˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÈÌÒÓ.
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ Î¿ıÂ ·Á·ıÔ‡ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯fi˜ ÙË˜
‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î‡ÚÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÌÂ ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË
ÛÙËÓ ·ÓÔÚıˆÙÈÎ‹ Î·È ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÂ› ÛÙÔÓ ÙfiÔ.
440
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ
ÙÈÌÒÓ Ó· ÂÚÓ¿ Ì¤Û· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÒÛÙÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÂ› Ô
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ÙÈ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ¤˜ ÙÔ˘».
∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÈÌÒÓ
ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ··›ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ
·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ Î˘ÚÒıËÎÂ ÌÂ
·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.™. ÙÔ ºÏÂ‚¿ÚË ÙÔ˘ '85 ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ
ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ Î·È ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Î·ÈÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ·. ∏
Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ·:
∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ
ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÏ¤Á¯Ô˘
ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ
«∏ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È
ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹
·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜
¯ÒÚ·˜ Ì·˜
ÔÚÈÔıÂÙÂ› ÁÈ· Ù·
Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· Î·È ÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜
Â˘ı‡ÓÂ˜ Î·È
ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ·
Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜
ÌÔÚÊ¤˜ ·Ú¤Ì‚·Û‹˜
ÙÔ˘˜ ÛÙ· Î¤ÓÙÚ·
ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ
ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ
Î¿ÔÙÂ ÙÔ fiÚ·Ì·
¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÁÂÓÈÒÓ fiÚ·Ì· ÌÈ·˜
∂ÏÏ¿‰·˜ ÂıÓÈÎ¿
·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˜,
ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈË˜ Ú¿ÍË Î·È
Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌË
·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÈÌË ÙÔ˘
Ï·Ô‡ Ì·˜».
∞. ¶ƒ√√πªπ√
∏ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ¿ÓÙÔÙÂ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi
ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ÛÂ ˆ˜ ÚÔÛÙ¿ÙË˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜
ÙË˜. ∏ ÛÙÂÓ‹ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Î¿Ï˘„Ë
ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜
‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™' ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË˜ «Ù˘ÈÎ‹˜ ÌÔÚÊ‹˜» ‰ÂÓ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·, Ô˘ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÈÛfiÙËÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
Û˘ÓıËÎÒÓ, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ˙ˆ‹ Î·È ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜
Î·È ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.
√ ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‰ÔÌ‹˜
ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÔÈÎ›ÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·fi ÙÔ˘˜ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜. ŒÙÛÈ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ
ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ, Ë Ê˘Á¿‰Â˘ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ë ÙÂ¯ÓËÙ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì·˘Ú·ÁÔÚÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÓÂÚÁ›·
Î.Ï..
¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ·˘Ù¿ ÔÈ «Î·ı' ¤ÍÈÓ Î·È Â¿ÁÁÂÏÌ·» È‰ÂÔÏfiÁÔÈ ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‹
ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· - ‰È¿‚·˙Â ·Û˘‰ÔÛ›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ - ÌÂ
ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ
–«ÎÚ˘ÙÔÌ·ÚÍÈÛÙ¤˜» ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ∂™π¶, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
Ù‡Ô˘ «Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜», ÂÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹ ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ÙËÓ
·ÙÚ›‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ
∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÎÏ›Ì· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜, fiˆ˜ ÙÔ Ï¤ÓÂ, ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË
Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹Ì·ÙÔ˜ Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙË˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÌÂ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÏoÎ
¿Ô˘Ù, ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ ÎÏ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ∞.∆.∞., ÌÂ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙË˜
‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Â¤ÎÙ·Û‹˜ ÙË˜
Û' ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î.Ï..
ªÂ ·Ï¿ ÛÙ·Ú¿Ù· ÏfiÁÈ· Ë ÔÏÈÁ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ È¤˙ÂÈ ÙÔ Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ· Î·È ÙËÓ
∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙÒÛÂÈ, ÈÛÔÂ‰ÒÛÂÈ,
‰È·ÊıÂ›ÚÂÈ Î·È ÌË‰ÂÓ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¤˜ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ˜, ÒÛÙÂ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÁÏË
ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ó·
ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿ÍË˜ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ë
ÌÂÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÈÔ
ÛÙ·ıÂÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¿ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ ‰Â
Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ·, ÌÂ Ì¤ÙˆÔ ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
441
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÛÙ·ıÂ› ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÂÓˆÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È
ÁÈ· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË, ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi
ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ·˘Ù¿
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ Î·È ÍÂÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ¤Íˆ Î·È
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÌÂ Ï·ÙÈ¿
ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔÓ
Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi.
µ. ª∞∫ƒ√¶ƒ√£∂™ª∞ ª∂∆ƒ∞
«∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹
ÎÚ›ÛË Â›Ó·È
Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô
ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘
Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È
ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ
ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘»
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È
ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÈ˜
‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÈÓÔÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó
Ì¤Û· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÁÚ·ÊÂ›· ÔÈ ÂÁÎ¤Ê·ÏÔÈ ÙˆÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙÂ¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÛˆÛÙfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ
ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜
ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿, ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù·ÍÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. °È·Ù›, ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ Ï·ÙÈ¿
Û˘Ó·›ÓÂÛË, Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ÌÈ·
ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÚÔˆıÂ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ
·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÌÂ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ªÈ·
ÔÏÈÙÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜.
ªÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ì·˜, ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ï·fi.
°. ª∂™√¶ƒ√£∂™ª∞ ª∂∆ƒ∞
√È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜
Î·È ·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¿ÛÎËÛË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÙÈ˜
ÙÈÌ¤˜ Î·È Ù· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·, ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ
ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ Ì·˜
¤Ú·ÛÂ.
°È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó¤¯ÈÛË
ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙË˜
·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏ·
Ì¤ÙÚ· Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÛˆÛÙ‹˜ Î·È ˘Â‡ı˘ÓË˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜.
∞·ÈÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙË˜
·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ Ì¤ÙÚ·, fiˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ·fi À.™. ÌÂ
·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ó¤ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÀÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÎÏ.
√È ÁÂÓÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÔÓÙ·È ÛÂ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‹ ¿ÌÂÛË˜
ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ì¤ÙÚ·.
¢. ∂π¢π∫√∆∂ƒ∞ ª∂∆ƒ∞
«√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜
ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È
ÏËıˆÚÈÛÌfi˜
∫∂ƒ¢√À™ Î·È √ÃI
KO™∆√Y™»
442
√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ∫∂ƒ¢√À™ Î·È √ÃI KO™∆√Y™.
√ÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÁÚ¿„·ÌÂ. °È· ÙË ÌÂ›ˆÛË
ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ 15% ÙÔ 1985 Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘
ÂÌÔÚ›Ô˘ (·Ú·ÁˆÁ‹, ‰È·Î›ÓËÛË, Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË) Ë ∞¢∂¢À ÚÔÙÂ›ÓÂÈ:
1. ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ – Ó¤Â˜ ‰ÔÌ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ – Ó¤ÔÈ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ› – Ó¤ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ.
2. ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓÈ·›·˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÂ fiÏ· Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ·Á·ı¿ ÌË‰¤ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È
ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
3. ∆ÈÌ¤˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÁÈ· Ù· ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÚÈÓ ·Ú·¯ıÔ‡Ó.
4. ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·.
5. ∫·ÙÂ˘ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÂ Â›Â‰Ô Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ.
6. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿
Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ – ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
7. ∂Ó›Û¯˘ÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ.
8. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.
9. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÈ‰ÒÓ
Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚Î‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÔÈÎÔÓ. ·Ó¿Ù˘ÍË.
10. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ – ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜
ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÙÈ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜
ÂÏ¤Á¯Ô˘.
11. ∞˘ÛÙËÚfi˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ Î·È ÌË.
12. ∂ÔÙÂ›· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÎÔÛÙÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ.
13. ∂Ó›Û¯˘ÛË Û˘Ó‰. Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ
Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ.
14. ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ∞ÁÔÚ·Ó. ∫Ò‰ÈÎ·, ¤ÓÙ·ÍË ÛÂ «‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÂ˜», ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎ¿,
Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ.
15. ¡ÔÌÈÎfi˜ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Î¤Ú‰Ô˜.
16. ÕÓÔÈÁÌ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∫.§.∞.
∫.§.£. Î.Ï..
17. ¡ÔÌÔı¤ÙËÛË ·˘ÛÙËÚÒÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË
ÂÌÔÚ›·, ÙËÓ ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ·, ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙË ÓÔıÂ›·.
18. ÿ‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂.™. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ ∞¢∂¢À, °™∂∂
Î.Ï..
19. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÙÔ˘
∫Ú¿ÙÔ˘˜.
20. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ·Ú¿ ÙËÓ ∂.√.∫ÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›·.
21. √ÚÁ¿ÓˆÛË – ÚÔÒıËÛË – ÛÙ‹ÚÈÍË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.
∂. µƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ª∞ ª∂∆ƒ∞ – ∞ª∂™∞
«°È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ
fiÌˆ˜ ¿ÌÂÛË
·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙÔ˘
∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·Ô‡
Î·È ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·
Á›ÓÔ˘Ó…»
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
°È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ fiÌˆ˜ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·Ô‡ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:
1. ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ 26, 37, 38 ∞.¢. Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó·
Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÂ˜.
2. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ Î·È ·ÛÎÔ‡Ó
ÏËıˆÚÈÛÙÈÎ‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· «Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÂÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·».
3. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÌÂÙ¿Ù·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ – ‚ÈÔÌË¯·Ó›· – ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙ·
Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÂÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·».
4. ∆˘ÔÔ›ËÛË Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
443
T A ™ E I ™
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∂Í˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË˜.
∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ú·ÙÈÛÌÔ‡.
ÕÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË˜ ÙÈÌ‹˜, ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ôı‹ÎË˜, ÙÈÌÔÎ·Ù¿ÏÔÁˆÓ Î.Ï.
ÕÌÂÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡ 703/77 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ 1982.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎÔÌ‹˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ Î·È ÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÈÛ¯ÚÔÎÂÚ‰Ô‡ÓÙˆÓ, ·Ú¿ÓÔÌ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤ÓÙˆÓ Î·È
ÓÔıÂ˘ÙÒÓ.
ª¤ÙÚ· Î·Ù¿ ÙË˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎ‹˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË˜, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ
ÂÎÔÌÒÓ.
¶·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ
·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÌÂ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ - ∞ÁˆÁ‹ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ – ¶ÚÔÛÙ·Û›·.
∞Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÈÌ‹˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ ‹ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ ÁÈ· Î¿ıÂ
Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ.
¢ÂÏÙ›· √∫§∞, √∫§£ – ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™‡ÛÙ·ÛË ÀËÚÂÛ›·˜ ∆ÈÌÔÏË„›·˜
ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ.
∞ÌÔÈ‚‹ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ·fi ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔ ÌÂ ÂÈÙ·Á¤˜ Ì¤Ûˆ ∆Ú·¤˙Ë˜. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ
ÂÈÙ·ÁÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·¤˙Ë˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·.
ÕÌÂÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· Ê¿ÚÌ·Î·, ÙÔÓ
ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙËÓ ¿Ì˘Ó·.
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË - ÛÙ‹ÚÈÍË ¶ƒ√ª∂∆ Î·È ∂ª¶√.
∏ ∞¢∂¢À ÂÈÛËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂÈ˜ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ÙÔ
Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘
ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ
·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È.
«¶ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜
Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‰‹ıÂÓ
ÊÈÏÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓ
ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ
·Ú·ÁˆÁ‹˜
ÂÌÔÚ›·˜ Î·È
Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ
·ÁÔÚ¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ
·ÚÂÌfiÚÈÔ,
ÌÂÙ·Ú·ÈÛÌfi,
·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ· Î·È
ÙË ÓÔıÂ›·»
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
√ ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ˙‹ÙËÛË˜ Â›Ó·È ·Úˆ¯ËÌ¤ÓÔ˜. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜
Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‰‹ıÂÓ ÊÈÏÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ÌÂÙ·Ú·ÈÛÌfi, ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ· Î·È ÙË
ÓÔıÂ›·.
√ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›·, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È
˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ·ÏÏ¿ Î˘Ú›·Ú¯· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ù·
Â˘Ú‡ÙÂÚ· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ
Û˘ÓÔÏÈÎfi Î‡ÎÏˆÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ – ÂÌÔÚ›·˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË Î·È
‰ÈÔÈÎËÙÈÛÌfi, ÂÍ˘ÁÈ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ
ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
™∆√Ã√π ∆∏™ ∂π™∏°∏™∏™
∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜, ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜.
∆Ô ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÂ‡Ì· Î·È ÙË
ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËıÂ› Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó·
˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂›ÛË˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ıÂÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂÈ˜.
444
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
«∏ ˘fiıÂÛË ÂÏ¤Á¯Ô˘
ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·È
Î˘Ú›·Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ
Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ·»
∏ ˘fiıÂÛË ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ·. ∞ÊÔÚÈÛÌÔ› Î·È
ÌË¯·ÓÈÛÙÈÎ¿ „ËÊ›ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ∞¢∂¢À ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ
ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ. ¶¿ÚÙÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜. ∂ÌÂ›˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î¿ıÂ
ÂÊÈÎÙ‹ Î·È ıÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜. Ÿˆ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ıÂ ıÂÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘
·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙË˜ ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜ ÓÔıÂ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ».
22-10-84
∏ ∞¢∂¢À ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ
Û˘ÌÊˆÓÈÒÓ, ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ·ÂÚÁ›·.
26-10-84
∏ ¡¢ Î¿ÓÂÈ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∂.ª.µ. ∫ˆÏ˘ÛÈÂÚÁÂ› ÛÙË
µÔ˘Ï‹ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ¡/™ «ÂÚ› ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ». ∏ ∞¢∂¢À
Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜.
26-10-84
∏ ∞¢∂¢À ··ÈÙÂ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È
ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ 1985.
5-11-84
∞Ú¯›˙ÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙÔ˘
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ‰ÈÎ·›ˆÛ‹ ÙË˜. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
Î·È Ë Û˘ÛÂÈÚˆÙÈÎ‹ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À Â¤‚·Ï·Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¡.¢. ÛÂ ÌÈ·
·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ¤Í·ÚÛË ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚÔÛˆÂ›Ô ÙË˜. ª¤Ûˆ ÙÔ˘
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ·ÁÔÚËÙ‹, Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜
∞¢∂¢À ·ÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙË «‰ÔÙ‹», Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË
ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ ÕÚıÚÔ 29 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÈ˜
ÂÈı·Ú¯ÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ¢.À.
ªÂÙ¿ ·fi fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎ‹ ÔÚÂ›·, ÙÔ ∂ª Á›ÓÂÙ·È ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŒÓ·
·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰›Î·È· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Î·Ù ÂÍÔ¯‹Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È
ÔÏÈÙÈÎfi ·›ÙËÌ·, ¤ÁÈÓÂ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ. √È ÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡
Î·È ÙË˜ ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË˜ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó. √È
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· ¯Ù›˙ÔÓÙ·È.
∆Ô ∂.ª ˆ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ¤¯ÂÈ ÙÈ˜
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› Ì¤Û· ÛÙÈ˜
·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ‚¿ÛË ÁÈ· ÂıÓÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ªÂ ÙÔ ¡.
1505/84 ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯ˆÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi
Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌ/Îfi Î›ÓËÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ™∂¢√.
¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Î·ıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È:
1. ∏ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi Î·È Ë ·ÎÒÏ˘ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË fiÏˆÓ
ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˆ˜ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘
·Ó‹ÎÔ˘Ó.
2. √È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ Î·ÙÒÙÂÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙË˜ ›‰È·˜
Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· 1:2.73 Î·È 1:2.
3. ∆Ô ÛÙ·ıÂÚfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ‚‹Ì· ·fi ª.∫ ÛÂ ª.∫.
4. ∏ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÌÂ ÙË ‰›Î·ÈË Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙ·
ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù·
Ù˘ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛfiÓÙ·.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
445
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
5. ∏ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‰ÔÌ·ÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ
˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÒÛÙÂ
Ó· ÌË ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·ÓÂÓfi˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ
·˘Ùfi Ë ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ∞.∆.∞.
6. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 59,6%.
7. ∏ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ¯ÚÔÓÔÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜
ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ fi,ÙÈ ›Û¯˘Â Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
8. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ¿‰ÂÈ·˜.
9. ∏ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ.
10. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∞.∆.∞. ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ.
15-11-84
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ‰›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙË˜
ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂.ª. ¶·Ú·Ù›ıÂÙ·È Ë
·fiÊ·ÛË Î˘ÚˆÌ¤ÓË ·fi ÙÔ °.™. ÛÙÈ˜ 22-11-84, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù·
·Ú·Î¿Ùˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù·:
√ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ·
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·
Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È
1. ∆ËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ
ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙË˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÌÂ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ
ÂÈÙÔÎ›ˆÓ ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎ¿ ‰¿ÓÂÈ·.
2. ∆ËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ.
3. ∆ËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ ∞.∆.∞. ÛÙ· Â›Â‰· ÙÔ˘
¢.∆.∫. ÙÔ˘ 1984.
4. ∆ÔÓ ·Â˘ıÂ›·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ ∞.∆.∞. ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÂÈ‰fiÌ·Ù·.
5. ∆ËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Î·ÙÒÙÂÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ
·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ù·
Î·ÙÒÙÂÚ· Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.
6. ∆ËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜.
7. ∆Ë ÚÈ˙ÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË Û¯¤ÛË ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ Î·È
‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ. °ÂÓÈÎ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÙ·È Ô ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘
(Û‡ÏÏË„Ë ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡ÏË˜, ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ
ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ º.∞.¶. Î.Ï..).
8. ∆Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.
9. ∆ËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ ÌÂ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÂÓÈ·›·˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜
Î·È ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢.À. ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ.
10. ∆Ë ÚÈ˙ÈÎ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙË˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Î·È ÙË˜
˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜. ¶·ÚÔ¯‹ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ fiÛÔ˘˜
Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó. ™˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· fiÛˆÓ Âı·›ÓÔ˘Ó
¯ˆÚ›˜ Ó· ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË.
11. ∆ËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÙÚfiÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞¢∂¢À-∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹
446
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙË˜ ∞.∆.∞. ÛÙÔ˘˜ µ.ª. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË˜,
¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Û·ÏÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘.
12. ∆Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÈÌÔÏË„›·˜ – ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÈ‰ÒÓ ÙÈÌÔÏË„›·˜.
13. ∆ËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ
ÙÈÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ª¶√ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË
ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÈ˜ ÌÔÓÔˆÏÈ·Î¤˜ ‹ ÔÏÈÁÔˆÏÈ·Î¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì¤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÓÔıÂ›· Î·È ÙËÓ
ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·.
14. ∆ËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‚‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÂ
ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ¤ÙÛÈ
ÒÛÙÂ Î·È n ™.∂. Î·ÙËÁÔÚ›· Ó· ÚÔ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi
·Ú¤ÏÂ˘ÛË ‰ÈÂÙ›·˜.
29-11-84
¢ÂÎ¤Ì‚ÚË˜ ’84
20-12-84
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞¢∂¢À ÌÂ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜
ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. •·Ó·Ì·›ÓÂÈ ı¤Ì· ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ™.∂.µ. Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ∑ËÙÂ›Ù·È ·fi ™.∂.µ:
ñ ∫·Ù¿ÚÁËÛË ∞.∆.∞.
ñ ºÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÔÔ›ËÛË ·ÁÔÚ¿˜.
ñ ∫·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È ·ÁÔÚ. ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ.
ñ ¶¿ÁˆÌ· Î·È ÌÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ.
°.™. ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯¿ÓˆÓ Î·È
ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ∞¢∂¢À ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ∞.∆.∞.
ñ ∫ÔÈÓ. ·ÚÔ¯¤˜ (˘ÁÂ›·-ÚfiÓÔÈ· ·È‰Â›·) .
ñ ºÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜.
∞Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ
ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈÎ‹ ÏÔÁÈÎ‹. ∞Ê‹ÓÔÓÙ·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ (ÎÔÈÓ.
ÂÈ‰fiÌ·Ù· Î.Ï..).
«..Ë ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ›
ˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ·
ÁÈ· ÙÔ 1985 ÙË
‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜
∞.∆.∞»
∞fi ÚÔ·›ÛıËÛË ‹ ·fi ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙË Ï˘ÛÛ·Ï¤· ·ÓÙÂ›ıÂÛË
ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯¿ÓˆÓ Ô˘ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ë ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ
˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ 1985 ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ∞.∆.∞.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1985 ı· ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙË˜. ∆Ô ÚÒÙÔ
ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1985 ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË
‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ·ÓÔÈÎÙÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘.
ÃÚÔÓÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 1985 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ·fi ÌfiÓË ÙË˜ ÎÏ›Ì· ¤ÓÙ·ÛË˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜
·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜. √È ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿
Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
∏ ·ÛÙÈÎ‹ Ù¿ÍË ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ·Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â‰›Ô. ∂ÈÛËÁÂ›Ù·È
ÙÔÓ ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi Û·Ó ·Ó¿ÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.
2-6-85
∂ıÓÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ¡›ÎË ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫.
√ ™.∂.µ. Í·Ó·‚¿˙ÂÈ ı¤Ì· ∞.∆.∞. √ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. √È Ê‹ÌÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙË˜ ∞.∆.∞. ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ -
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
447
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
∏ ∞¢∂¢À ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÎÏ›Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·È
ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙÈ˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ.
1-8-85
∂Î‰›‰ÂÙ·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∂.∂. Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ∞.∆.∞. ˆ˜ ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË.
¶·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ:
«ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË
ÙË˜ ∞.∆.∞., Ë ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:
·. ∏ ∞.∆.∞. ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÙÚÔ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ
Î·È ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ·˘ÙÔÓfiËÙ·, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÙÔ
˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ ÌË ·Ô‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜
Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ„Ë ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈ¤‰Ô˘.
‚. À¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ó¿ÁÎË ·ÓfiÚıˆÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·‡ÍËÛË ÙË˜
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙË˜ Î.Ï.. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÏÔÁÈÎ¤˜ Ô˘
ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ì¤ÛÔ Â›ÙÂ˘ÍË˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ∞.∆.∞. ‹ ÙË ÓfiıÂ˘Û‹ ÙË˜.
Á. £· Ú¤ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ› Î‡ÎÏÔÈ, Ô˘ Èı·ÓfiÓ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi ÙË˜
∞.∆.∞. Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÂ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Ù·ÎÙÈÎ‹, ÒÛÙÂ fiÏÔÈ Ì·˙›
Ó· ·Ô‰˘ıÔ‡ÌÂ ÛÂ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ
·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÎÏÂÈ‰› ÁÈ· ÌÈ·
·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›·, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡».
13-8-85
∏ ¡.¢. ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È ÙÈ˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ ÛÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜
Ã·ÏÈÎÈ¿ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË. ∞ÔÎ·ÏÂ› ÂÎ Ó¤Ô˘ «‰ÔÙ‹» ÙË
‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ∂.∂. ÂÎ‰›‰ÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ¡.¢. Î·È Â·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙÔ
˙‹ÙËÌ· ∞.∆.∞.
3-9-85
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞¢∂¢À - ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ™ËÌ›ÙË. £¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜
«√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È»
ÀÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜:
1. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ Û˘Ó‰. Î›ÓËÌ· Î·È
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜, ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜
·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
2. ∏ ∞.∆.∞. Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÂ› ˆ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
3. √È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘ÓıÔ‡Ó ÛÂ Â›Â‰·
ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
4. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÌÈ·
ÚÔÔÙÈÎ‹ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹˜
Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ.
5. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜
·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‹‰Ë Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ. ™ÙËÓ
448
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË
ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË˜ ÙË˜ ·Ô¯‹˜ ·fi
ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘
ÂÈÏÔÁ‹.
6. ∂›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ‚¿ÛË ·ÏÏ¿ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË.
7. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚ· Ì¤ÙÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ
ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÙË˜ ÓÙfiÈ·˜ Î·È Í¤ÓË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÔÙÈÎ‹
Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜
Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜.
19-9-85
ÀÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË
ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ
ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ:
«∏ ∞¢∂¢À, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ë ÔÏÈÙÂ›·, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË
ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ıÂˆÚÂ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙË˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë Û·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜.
∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË
ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹
∞ÔÙÂÏÂ› ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ·ÈÌÔ‰fiÙË ÙÔ˘
ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ
ÌÈÛıˆÙÒÓ, ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÂ›, ·ÊÔ‡ ·fi Â›ÛËÌ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÙˆÓ
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ
ÌÈÛıˆÙÔ› (597.000 ‰Ú¯.) Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘
‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ (302.000).
∆· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂÈ˜
fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÂÈ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜.
∞Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ ·˘Ùfi ‹ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ
‹ fiÙÈ ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ô˘ ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
Ô˘ Ë ·ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›
ÙË ÌÂÁ¿ÏË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹.
ŸÌˆ˜, Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ ˆ˜ ·Ó ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÙfiÙÂ ı· ‹Ù·Ó
Â‡ÎÔÏÔ˜ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜.
ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó,
ÙÔ ÈÔ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÁÎÏËÛË ÛÙËÓ ÂÎ‰Ô¯‹ fiÙÈ ‹ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÂ›˜
ÛÙÈ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ‹ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹ ÛÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË.
«…Ô Î·ı¤Ó·˜
Ú¤ÂÈ Ó·
ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È
·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË
ÊÔÚÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘
ÈÎ·ÓfiÙËÙ·…»
ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó·
ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·, ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ:
1. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ º.∞.¶. ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔÔÈÂ› ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.
2. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÚÔÓÔÌÈ·ÎÒÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ.
3. ŒÓÙ·ÛË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ ÚÔ˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜
Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÌÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
449
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
4. ∫·ıÈ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÏÂÁÎÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜
ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘˜.
5. ∫·ıÈ¤ÚˆÛË Ù·ÌÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ Î·È ıÂˆÚËÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ÒÏËÛË˜ ÛÂ fiÏÔ
ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ.
6. πÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙË˜ ¿‰ÂÈ·˜
¿ÛÎËÛË˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ÔÚÈ·Î¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.
7. ¶ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·¿ÙË˜.
8. ∫·ıÈ¤ÚˆÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÌÂÛË˜ ·fi‰ÔÛË˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ
Î·È ıÂÒÚËÛË ˆ˜ ˘ÂÍ·›ÚÂÛË˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ë ÌË ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÂ Ù·ÎÙfi
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘ÓËıÂ› Ë ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÙÚfiÔ˘
Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi
·ÓÙÈÎ›ÓËÙÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ‰ÔÎ›· ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ Ó· ˙ËÙ¿ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ
·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
9. ŒÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰··ÓÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (.¯.
¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈÎ‹ ËÏÈÎ›· Î·È Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î.Ï..
10. ŒÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰··ÓÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë
··Ú·›ÙËÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÔ‡ Ì¤¯ÚÈ˜ ÂÓfi˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ (.¯.
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÈÙÈÔ‡, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ Î.Ï..).
11. ∂ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È
Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ì¤Û· ·fi ÂÈ‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì·
ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜.
12. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙË˜ À¶∂¢∞ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ¿ÏÏˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂ ÙË
ÌÔÚÊ‹ ·˘Ù‹ Î·È ÌÂ ÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔÌ¤· ÂÏ¤Á¯Ô˘.
13. ¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜.
14. ¶ÚÔÒıËÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ.
15. ∞Ó·ÙÚÔ‹ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ.
16. ∞·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎ›Ô˘ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈÎ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË Ì¤¯ÚÈ˜ ÂÓfi˜ ÔÚ›Ô˘ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜
·Ó¿ÁÎÂ˜ ÌÈ·˜ ÙÂÙÚ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜».
11-10-85
∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜-·Ó¿Ù˘ÍË˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù·
«ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·», fiˆ˜ Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ó· Ï¤ÁÔÓÙ·È.
∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË
ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·
ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜·Ó¿Ù˘ÍË˜
°È· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ‚·Ú‡ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À
ÛÙÈ˜ 29-12-83 Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «Ù·ÎÙÈÎ‹ ÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÂ
Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜».
ª·›ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi Î·ı‹ÎÔÓ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ Ô˘ ·fi
ÙËÓ ·Ú¯‹ Â›¯Â ÙÂıÂ›.
·. ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎ. Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - ∞.∆.∞. ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË.
450
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
‚. ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛË-·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.
À¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ı¤ÛÂÈ˜: -Ÿ¯È ÛÙË ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ -ƒÈ˙ÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹
ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
14-10-85
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙË˜ Ô˘ ÂÎ
ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÂ› ÈÛÙÔÚÈÎ‹, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ‰ËÌ/Îfi
Î›ÓËÌ· Î·È ı· ‰ÈÎ·ÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
◊Ì·ÛÙ·Ó Ë ÚÒÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·.
∞˜ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË:
ªÈ· ÈÛÙÔÚÈÎ‹
·fiÊ·ÛË ÙË˜
∞¢∂¢À
«∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ Û‹ÌÂÚ· 14-10-85 Î·È ·ÊÔ‡ ÂÍ¤Ù·ÛÂ Ù· Ì¤ÙÚ·
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÈ˜ 11-10-85 ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ù·
·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘,
·ÊÔ‡ ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ Î·Ù¿ÊˆÚ· Ë Û˘ÌÊˆÓ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ -ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
‹Ù·Ó Î·È Ë ∞¢∂¢À –ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ∂™∞¶, ÁÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛË
Î·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜.
2. ∆· Ì¤ÙÚ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞.∆.∞. Î·È ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ∞∆∞ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È
ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Î·È
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜
Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓË ÂÚÁ·Û›·. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Í·Ó¿ Î·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜.
3. ∏ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ‰ÂÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂ ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÎÂ›Ó· Ì¤ÙÚ· (Ì¤ÙÚ· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜
ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜
ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ¯ÒÚËÌ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
·ÏÏ·Á‹˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ı¤ÛÂÈ˜ ‹ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘
ÙÔÌ¤· Ù· ÂÔÙÈÎ¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. M¤ÙÚ·
ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘
·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÈ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜
ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜, ÁÈ· Ì¤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÎÏ.
4. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È ‰ÂÓ
ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘ıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜
‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜
Î·ÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙÔ‡ÓÙÂ˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ‡ÙË
ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı·
‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‚¿ÛË, ı· Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ‚¿ÚË ÛÙÈ˜ Ï¿ÙÂ˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÌÂ ¿ÌÂÛË ÂÈ‰›ˆÍË ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ
(ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. K·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘
˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ·fi ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
451
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜-‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ¢∂¡
∞¶√¢∂Ã∂∆∞π ø™ ∆∂∆∂§∂™ª∂¡∞ ∆∞ ™À°∫∂∫ƒπª∂¡∞ ª∂∆ƒ∞ Ô˘
ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó.
∏ Ú‹ÍË ÌÂ
ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË
ÕÌÂÛ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙË˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰Ú¿ÛË˜ Ô˘ ı·
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ∏ ∞¢∂¢À ∞¶√Ãøƒ∂π ∞¶√ ∆√ ∂™∞¶ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÈ˜
‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙÔ˘, Ì¤¯ÚÈ˜ fiÙÔ˘ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜
ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ
Î·È fi¯È Ì¤ıÔ‰ÔÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎ·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘.
2. ∑∏∆∞ ∞ª∂™∞ ™À¡∞¡∆∏™∏ ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔÓ
ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜.
3. ∫∞§∂π ∆∞ ¢π√π∫∏∆π∫∞ ™Àªµ√À§π∞ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ-ªÂÏÒÓ ÙË˜, ÙËÓ
∆ÂÙ¿ÚÙË 16-10-85 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HOLLIDAY INN, ÛÙÈ˜ 9.00 .Ì., ÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË
ÁÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi ÎÔÈÓ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜.
4. ™À°∫∞§∂π ∆√ °∂¡π∫√ ™Àªµ√À§π√ ∆∏™ ∞¢∂¢À ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21-10-85, ÛÙÈ˜
9.30' .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙË˜ ¢.√.∂. ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ.
5. ∞ª∂™∞ £∞ ∫∞∆∞ƒ∆π™∂π ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ
ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙË˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜».
∏ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi
Î›ÓËÌ·. ∞ÏÏËÏÔÎ·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó
ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÎÏ›Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙË °™∂∂ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È
Ú‹ÍË ÌÂ ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜.
21-10-85
√ ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Îfi˜
¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙË˜
ÂÏÏËÓÈÎ‹˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜
∆Ô °.™. Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ∏ ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜
‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ fiˆ˜ Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ
ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
∏ ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿Ù˘ÍË
ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÛÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ. Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘ÛË
ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÛÙÈÎ‹ Ù¿ÍË
ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏ·ÙÂÈ·Î‹ Û¯¤ÛË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘
·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘
·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÌÂÙ¿, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË
«‰fiÌËÛË» ÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙËÓ
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, Ë ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, Ë
·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓÛ˘ÓÂ›‰ËÙË ÂÈÏÔÁ‹ Û‹ÌÂÚ· È· ÙË˜ ·Ô¯‹˜
·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ Î¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏
∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡.
√ √ÎÙÒ‚ÚË˜ ÙÔ˘ 1981 ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÌÈ· ÙÔÌ‹ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜
ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·. ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ
Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
452
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜, ·Ú¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÈ˜
ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Â‰Ò, ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ Ô˘ ÛÂ ÊÈÏÔÏ·˚Î‹
Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Î·È ÌÂ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ
ÎÚ›ÛË.
ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔÌ¤· ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ·Ó·ÁÎ·›· ‚‹Ì·Ù·, fi¯È
¿ÓÙ· Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÔÏÌËÚ¿
ÂÎÂ›Ó· ‚‹Ì·Ù· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ı· ·ÓÙ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙË
ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Î‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, ı· Î·Ù·ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔÓ ÌÂÙ·Ú·ÙÈÛÌfi Î·È ı·
·Ó·ÁfiÚÂ˘·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· - ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ -Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÛÂ ÌÔ¯Ïfi ÂÏ¤Á¯Ô˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ı· ÂÈÙ¿¯˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·Ù¿ÎÙËÛË˜ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È
ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.
«∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜
ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡»
2. ∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜
ÎÚ›ÛË˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈ‰ÔÔÈfi ÙË˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘
·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ıÂˆÚÂ› ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Û·Ó ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜. ™ÙÈ˜
Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜
Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. £ÂˆÚÂ› ·ÎfiÌË fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ
ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ· Ô˘ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Î‡ÚÈ· ÌÂ ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
™Â ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÎÚ›ÛË. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹
ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi
ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡,
ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È
ÛÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜.
À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.
À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË
ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó. À¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ ÔÙ¤ Ë ·Ó¿ÁÎË
Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÂ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË
·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘
Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.
3. ∆Ô °.™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘
ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈÎÚÔÙÂ› ÁÈ· ·˘Ùfi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂.∂. ÙË˜
∞¢∂¢À ÙË˜ 14-10-85 Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∂™∞¶ Î·È ˙ËÙ¿ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜
ÁÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ, Û·Ó ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜.
MÔÓÔÌÂÚ‹ Ù· Ì¤ÙÚ·
ÙË˜ K˘‚¤ÚÓËÛË˜
ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ °™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ› Ù· Ì¤ÙÚ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·
‚¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ÚÓÔ‡Ì·ÛÙÂ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
Ì·˜ ÛÙ· ‚¿ÚË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. ™‡ÌÊˆÓ· fiÌˆ˜ ÌÂ Ù· ‡„Ë ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì·˜ Î·È ·ÊÔ‡
·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÏËıÔ‡Ó Î·È ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ· Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎ¿ Î·È ÚÈÓ ·’ fiÏ·
Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÁ·Ú¯›· Ô˘ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹.
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÈ¯ÙÔ‡Ó ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó
ÙÚfiÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ·ÏÒ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜
˙ˆ‹˜. ∆· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ı˘Û›Â˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÔ‡Ó. ∏
∞.∆.∞. Â›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë
‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÔ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
453
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË˜ ÙË˜ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ 14-10-85.
M¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË
4. ∆Ô °™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ› ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛË˜ Ï‹„Ë˜ ÙˆÓ
··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫·È Ù· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿
‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÏfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·:
1. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
2. ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
3. ∂¤Ì‚·ÛË ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
£ÂˆÚÔ‡ÌÂ ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙË˜ Ù·ÍÈÎ‹˜
¿ÏË˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊˆıÔ‡Ó fiÚÔÈ Î·È Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ
˘ÏÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ıÂÛÌÒÓ, ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
·ÏÏ·Á‹˜.
∆· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈfi Ì·˜ Â›Ó·È:
«¶¿Ù·ÍË
ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜,
ÙË˜ ÊÔÚÔ·¿ÙË˜
Î·È ÙË˜
ÊÔÚÔÎÏÔ‹˜»
ñ
∂·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÂÎÂ›ÓË˜ ÙË˜ Ï‡ÛË˜ Ô˘ ı· ·›ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛÔÌ¤ÚÂÈ· Î·È ÙË ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›· Î·È
ÚÔ·ÓÙfi˜ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.
ñ
™˘ÓÔÏÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ÏËÊıÂ›
·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·.
ñ
™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜.
ñ
∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
ñ
∂Í˘Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿
ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.
ñ
∞˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ - ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘.
ñ
∂Í˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘
Î·È ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ.
ñ
∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ.
ñ
°ÂÓ›ÎÂ˘ÛË Î·È Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ «¶√£∂¡ ∂™Ã∂™».
ñ
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ º∞¶.
ñ
¶¿Ù·ÍË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙË˜ ÊÔÚÔ·¿ÙË˜ Î·È ÙË˜ ÊÔÚÔÎÏÔ‹˜, Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ë ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Î·È Â›Ó·È:
·. ∂Î‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
‚. °ÂÓ›ÎÂ˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÛÈÙÈÎÒÓ
ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ.
Á. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË
·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ (ºÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ·
ÙË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ).
‰. ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È
‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· ˘„ËÏ¿
ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.
454
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
Â. ∞˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛË˜ ÁÈ· ÙË ÌË ·fiÎÚ˘„Ë ÚÔ˚fiÓÙˆÓ
(∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ).
ÛÙ. ¶ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙË˜ ÊÔÚÔÎÏÔ‹˜ Î·È ÙË˜ ÊÔÚÔ·¿ÙË˜.
˙. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ.
Ë. ƒÈ˙ÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ¿ÌÂÛˆÓ-¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ.
ñ
∂·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢.À, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘
Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, fiˆ˜ ·˘Ùfi
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ °.™ ÛÙÈ˜ 21-9-85.
ñ
∂Î‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜ -·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË -ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ·Ó¿Ù˘ÍË µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
ñ
¶ÚÔÒıËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∂.™.À.
ñ
¢È¿ıÂÛË ÈÎ·ÓÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜
¤ÚÁˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜.
5. ∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ Û·Ó ¿ÍÔÓ· ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Û.Î.
Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜
·˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË˜ Ì·˙ÈÎfiÙËÙ·˜.
∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ ÛÎÏËÚfi ÙÚfiÔ ÙÈ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÂ˜
ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ «Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜» Ô˘ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÈÙ›ˆÓ, Ô˘
‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ Ôfi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜. ∞ÔÎÚÔ‡ÔÌÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Î·ÏÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó.
∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÂ› ÌÈ·
ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î·È ı· Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ÂÓˆÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û.Î.
«…Û˘ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢.À ÌÂ
ÙËÓ ∞¢∂¢À...»
∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ıÂˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë
Û˘ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢.À. ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ fiÙÈ ÔÈ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ì¤ÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Í·Ó·ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó
¿Óˆ ÛÙÈ˜ ÂÍ·ÁÁÂÏıÂ›ÛÂ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÙÔÚıˆÙ‹ Ë
Û˘ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË Î·È Ë ÂÓÈ·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À.
6. ªÂ ‚¿ÛË fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È ÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË
·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË Ë ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È ·Ó·ÁÎ·›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ
ÎÚ›ÛË ÛÂ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙÔ °.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜:
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ñ
ŒÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ
ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.
ñ
¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·ıËÓ·˚Î‹˜ ·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
ÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ËÌ¤ÚÂ˜.
ñ
¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È
ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙË˜.
ñ
™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ¢.™. ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË
Û‡ÁÎÏËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰. ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË
·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜.
ñ
∫‹Ú˘ÍË 24ˆÚË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 30-10-85.
455
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ñ
¡¤· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ-ÌÂÏÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 1-11-85 ÁÈ·
Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜.
ñ
™‡ÁÎÏËÛË Ó¤Ô˘ °.™. ÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∞¢∂¢À ı· ÎÏËıÂ› Ó·
ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ
ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ¿ÎˆÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙË˜, ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÒıËÛË Î·È
ÚÔÔÙÈÎ‹ Â›Ï˘ÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜
ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Î›ÓËÌ·.
27 ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜-Ì¤ÏË Û˘ÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ
·ÁÒÓ· ÙË˜ ∞¢∂¢À. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜-Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ,
·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ∆Ô ·ÂÚÁÈ·Îfi ÎÏ›Ì·
ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ.
«…Ë ∞¢∂¢À
‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi
ÔÏÏ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜ Î·È
ÚÔÛ·ıÂ› Ó·
ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ…»
øÛÙfiÛÔ Ë ∞¢∂¢À ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÔÏÏ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜ Î·È ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ.
µ¿ÏÏÂÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ «Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹» Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÎ·ÏÂ›Ù·È
«ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·ÚÂÎÏÔı‹ÚˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi Û‡Ó‰ÚÔÌ· ·˘ÙÔÂÈ‚Â‚·›ˆÛË˜».
™ÙÔ˘˜ ¢.À. ‰È·¯¤ÔÓÙ·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ ÁÈ· «·ÂÚÁ›· ÛÙËÌ¤ÓË»,
«·ÂÚÁ›· ÊÈ¿ÛÎÔ», «·ÂÚÁ›· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜» Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ·.
30-10-85
¶·Ú¿ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ¢.À. Â›Ó·È Î·ıÔÏÈÎ‹ ÂÎÙfi˜ ·fi
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÔ˘ Ú˘Ù·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ ‹ ·Á·ı¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ Î·È
·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙÔ
SPORTING fiÔ˘ ÂÎ‰›‰ÂÙ·È „‹ÊÈÛÌ· ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙË˜
∞¢∂¢À.
13-11-85
¡¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ 28-11-85 Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹
Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À. ∆Ô ÎÏ›Ì· ‚·Ú·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏
ÎÚ›ÛË ÛÙË °™∂∂ ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È. ¢È¿Û·ÛË ÛÙË °™∂∂. – °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô ∫·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ - ¢ÔÏÔÊÔÓ›· ∫·ÏÙ¤˙·. ∏ ∞¢∂¢À ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡.
22-11-85
√ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÏÂ› ÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜
ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ¢›‰ÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ
ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù¿ Î·ÙËÁÔÚ›· Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.
√È ¢.À. ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜.
456
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
«√È ‰ËÌfiÛÈÔÈ
˘¿ÏÏËÏÔÈ
ÔÈ …ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ
ŒÏÏËÓÂ˜»
™ Y N E ¢ P I O
∂¶A°°E§MATA
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ª∂™√™ √ƒ√™
EI™O¢HMATO™
1. π∞∆ƒ√π
304.000
2. √¢√¡∆π∞∆ƒ√π
397.000
3. ¢π∫∏°√ƒ√π
419.000
4. ª∏Ã∞¡√§√°√π-∏§∂∫∆ƒ√§√°√π
122.000
5. ¶√§π∆π∫√π ª∏Ã∞¡π∫√π
208.000
6. ∫§π¡π∫∞ƒÃ∂™
164.000
7. ∂∫ª∂∆∞§§∂À∆∂™ ∫§π¡π∫ø¡
164.000
8. ™À¡∂ƒ°∂I∞ ∞À∆√∫π¡∏∆ø¡
214.000
9. ∫∂¡∆ƒ∞ ¢π∞™∫∂¢∞™∏™
188.000
10. ∂∫¶∞π¢∂À∆∏ƒπ∞ π¢πø∆π∫∞
346.000
11. ÃƒÀ™√Ã√√I
292.000
12. øƒ√§√°√¶√π√π
247.000
13. °∫∞ƒ∞∑ (¿ÚÎÈÓÁÎ)
286.000
14. °√À¡∂ª¶√ƒ√I
278.698
15. °√À¡√¶√π√π
302.628
16. ∂ª¶√ƒπ∫√π ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶√π
538.000
17. ∫∞¶¡∂ª¶√ƒ√π
542.000
18. √π∫√¢√ªπ∫∞ À§π∫∞
278.000
19. º√ƒ√∆∂Ã¡π∫∞ °ƒ∞º∂π∞
277.000
20. ∏£√¶√π√π
157.500
21. ¢∏ª√™π√π À¶∞§§∏§√I
712.000
22. π¢πø∆π∫√π À¶∞§§∏§√I
657.000
28-11-85
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë 2Ë 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙ·
ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À.
9-12-85
∆Ô °.™ Â·Ó·‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ∆Ô ÎÏ›Ì· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË
ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ. ∏ °™∂∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÚÎ‹ ÎÚ›ÛË. ∏ ∞¢∂¢À ‰ÂÓ
ÌÔÚÂ› Ó· Ê¤ÚÂÈ ÛÂ ¤Ú·˜ ÌfiÓË ÙË˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó
ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜-Ì¤ÏË, ÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi
ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
457
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∆Ô °.™ ˙ËÙ¿ÂÈ È· ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜-Ì¤ÏË ÌÂ ÙÈ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, Ó·
ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÔÚÂ›·.
¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ‹
¢Ú¿ÛË, ¡Ô 23
(01.09.1978)
ªÈ· ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›·
ÙÔ˘ ∏Ï›· ™ÎÔ˘Ï¿
·fi ¿ÏÏË ÂÔ¯‹, ÌÂ
Â›Î·ÈÚÔ fiÌˆ˜
ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ· Ì¤Û·
ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80.
«..ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi
Î›ÓËÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜
Â›Ó·È
‰È·Û·ÛÌ¤ÓÔ…»
™ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÌfiÓÔ Ì›· ·fi ÙÈ˜ 40 √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ı· ÂÈÛËÁËıÂ› ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ
·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ. ™ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Â› ·fi ÙfiÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ
ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰È·Û·ÛÌ¤ÓÔ, Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ °™∂∂ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È.
™ÙËÓ ∞¢∂¢À Î¿ıÂ Î›ÓËÛË, Î¿ıÂ ÂÈÏÔÁ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜
Î·È ÙË˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙË˜, Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È.
∏ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ, Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· ÂÈÏÔÁ‹. ∆Ô ÊÔÚÙ›Ô Â›Ó·È ‚·Ú‡ Î·È ÔÈ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏÂÙ¤˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È:
1. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∂.∂. ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ '86 Î·Ù¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙË˜ ¶.¡.¶. fiÔ˘
ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÙË˜.
2. ∏ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÛÙ¿ÏıËÎÂ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi
Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ¢.À. Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·
(À¶∞§§∏§π∫∏ Ê‡ÏÏÔ 15).
3. ∏ ı¤ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À (24-5-86) ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ã·ÏÈÎÈ¿ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜
‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÓÂ‡Ì· ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ (À¶∞§§∏§π∫∏ Ê‡ÏÏÔ 19).
4. √È ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘
∂™∞¶ ÙÔÓ πÔ‡ÏË ÙÔ˘ 86 Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô, È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎ¿
(À¶∞§§∏§π∫∏ – Ê‡ÏÏÔ 20).
458
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
4. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˆÊ¤ÏÂÈ·
Î·È ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÓÔ›ÎÈ·. (À¶∞§§∏§π∫∏ Ê‡ÏÏÔ 21).
5. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈÎ‹˜
√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ∞.∆.∞ 41% (À¶∞§§∏§π∫∏ Ê‡ÏÏÔ 21)
6. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÙË˜ 4-9-86 ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 24ˆÚË˜
·ÂÚÁ›·˜ ÛÙÈ˜ 15-9-86 Ô˘ ·ÓÂÛÙ¿ÏË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ÙË˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜.
7. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ 3-11-86 ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 48ˆÚË˜
·ÂÚÁ›·˜ ÛÂ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÂ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ
Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ 26Ô˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘. √§√π ∂ª∂π™ Ô˘ Î·ÏÔ‡Ì·ÛÙÂ Û‹ÌÂÚ· Ó·
‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ¢À.
«…¿ÓÙ· ÈÛÙÔÚÈÎfi
Î·È Â›Î·ÈÚÔ ÙÔ
„‹ÊÈÛÌ· Ô˘
ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔ
ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ª¿ÚÙË
ÙÔ˘ ’86 ÁÈ· Ù·
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·»
°È· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È Â›Î·ÈÚÔ ÙÔ
„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ª¿ÚÙË ÙÔ˘ ’86 ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿
Ì¤ÙÚ·. ∆Ô „‹ÊÈÛÌ· ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿
Ì¤ÙÚ·. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ:
«∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ÌÂ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· Â˘ı‡ÓË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ·
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚Â ˘fi„Ë ÙÈ˜ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÂ˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È ÙË
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜,
ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì·, Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ
·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·È· ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹
Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË Û·Ó
Û˘ÓÔÏÈÎfi -Ï·›ÛÈÔ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹
ÎÚ›ÛË, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÛÙÔ
Ì·˙ÈÎfi Î›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ÂÓˆÙÈÎ‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ
Â›ÙÂ˘ÍË ÙË˜ Ï‡ÛË˜ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜:
1. ∏ ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·È ÙË˜
‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ fiˆ˜ Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ
ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
∏ ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿Ù˘ÍË
ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÛÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ, Ë ·ÏfiÁÈÛÙË
‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ
·ÛÙÈÎ‹ Ù¿ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏ·ÙÂÈ·Î‹ Û¯¤ÛË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜
Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÈ˜
Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÌÂÙ¿
Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ «‰fiÌËÛË» ÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜
Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, Ë ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹
Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓÛ˘ÓÂ›‰ËÙË ÂÈÏÔÁ‹ Û‹ÌÂÚ·
È· ÙË˜ ·Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ Î¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡.
√ √ÎÙÒ‚ÚË˜ ÙÔ˘ 1981 ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÌÈ· ÙÔÌ‹ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·, ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
459
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ·Ú¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È
ÙÈ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Â‰Ò, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ Ô˘ ÛÂ ÊÈÏÔÏ·˚Î‹
Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Î·È ÌÂ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ
ÎÚ›ÛË.
ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔÌ¤· ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ·Ó·ÁÎ·›· ‚‹Ì·Ù·, fi¯È
¿ÓÙ· Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÔÏÌËÚ¿
ÂÎÂ›Ó· ‚‹Ì·Ù· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÛÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ı· ·ÓÙ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙËÓ
ÂÍ·ÚÙËÛÈ·Î‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, ı· Î·Ù·ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔÓ ÌÂÙ·Ú·ÙÈÛÌfi Î·È ı·
·Ó·ÁfiÚÂ˘·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· -ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ -Î·È fi¯È ÙÔ˘˜
È‰ÈÒÙÂ˜ -ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÛÂ ÌÔ¯Ïfi ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, Î·È
·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ı· ÂÈÙ¿¯˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·Ù¿ÎÙËÛË˜ ÙË˜
·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.
2. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ› ˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜
Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ÛÙÈ˜ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡
ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. £ÂˆÚÂ› ·ÎfiÌ· fiÙÈ
·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ· Ô˘ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Î‡ÚÈ·
ÌÂ ÙËÓ ‰ÔÌ‹ Î·È ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÎÚ›ÛË. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ
ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘
·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ, ÙÔ
¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ
Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜
‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜.
3. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À, ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙÈ˜
11-10-1985 Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÓÙ·ÁÌ¤Ó· ÛÂ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ
ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜, Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞.∆.∞. Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ,
ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜.
4. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÂÈÎÚÔÙÂ› fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Î·È
ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Ù·ÎÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ë ∂.∂. ÙË˜
∞¢∂¢À ÛÂ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë
·˘Ù‹ ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜ Ô˘ Î·Ù·Ú¯‹Ó -ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó - ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‹Ù·Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜ ÎÂÓ¤˜ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎ¿.
∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À Â›ÛË˜ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÂ
fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÌË ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È ÌË
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÎÏËÚÒÓ
‰È··Ú·Ù·ÍÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÂ ÔÏÒÛÂÈ˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ
‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ¤ÎÊÚ·˙·Ó, ÙË ·ÁˆÓ›· Î·È ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È
ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔÎ·Ï‡„Ô˘Ó Î·È Ó·
·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó·
ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÂ›ÓË ÌÂ ÚÔÊ·ÓÂ›˜
ÛÙfi¯Ô˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô, ÃËÌÂ›Ô). ŒÎÊÚ·˙·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ
·ÁˆÓ›· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È
460
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È
Î·È Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À.
∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú¿ Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ
ÌÔÚÂ› ÂÊÂÍ‹˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙÈ·Ú·ıÂÙÈÎ¿, ÚÔ˜ ÙËÓ ∞¢∂¢À, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜
›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡
‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹
ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (¢.™. Î·È °.™.) ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ-ÌÂÏÒÓ Ì·˜.
5. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À, ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜-·Ó¿Ù˘ÍË˜
Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı·
··ÓÙ¿ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Í¤ÓÔ˘
Î·È ÓÙfiÈÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ıÂÛÌÒÓ
Â¤Ì‚·ÛË˜, ÙË˜ ›‰È·˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ-ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ,
Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ·
Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ¯Ú‹ÛÈÌË˜ Î·È ·Ó·ÁÎ·›·˜ ÚfiÙ·ÛË˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ ÁÈ·
‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ:
ñ
™˘ÓÔÏÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó·
ÏËÊıÂ› ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·.
ñ
™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜
·ÓÂÚÁ›·˜.
ñ
∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È
ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í˘Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂ
ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.
ñ
∞˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÌÂ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘.
ñ
∂Í˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ¿Ù·ÍË ÙÔ˘
·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘, Î·È ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ.
ñ
∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ
Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ.
ñ
°ÂÓ›ÎÂ˘ÛË Î·È Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶√£∂¡ ∂™Ã∂™.
ñ
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ º∞¶.
ñ
∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ Ó· Î·Ù·Ó¤ÌÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ‚¿ÚË
·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·.
ñ
∂·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘
‰È·Ù˘ÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ ¶.¡.¶. ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË Ï‡ÛË˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ Ù·
ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘„ËÏfi
ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜.
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡
ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡
Î·È
ÙˆÓ
6. √È ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂÈ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‚¿ÛË ÁÈ·
Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÂ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ. ªfiÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
461
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÙ›˙ÂÙ·È
Ë ÂÓÈ·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÚÔÔÙÈÎ‹, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË
Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÈ
‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· Î·È Ó· ÚÔˆıËıÂ› ÛÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ Î¿ıÂ Ì¤ıÔ‰Ô».
√È ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂÈ˜ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÌÂÙ·Î›ÓËÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ı·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ∞¢∂¢À, ÛÂ Î¿ıÂ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ Î¿ıÂ
‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË.
∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ fiÛÔ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÙË˜
ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ -Ù·ÍÈÎÔ‡ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
∫·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó
ÛÙ· ÛˆÌ·ÙÂ›· Î·È ÛÙÈ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ÒÛÙÂ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À, Ó· ÛÙÚ·ÙÂ˘ıÔ‡Ó
ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯ˆÓ.
462
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
2. ∑ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ - KÚ¿ÙÔ˜ - ¢.¢.
∏ ∞¢∂¢À, ˆ˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ¢.À. ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Â›¯Â ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ
‚¿ÛË Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 25Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È ‚·ÛÈÎfi Î·ı‹ÎÔÓ Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÙÚÈÂÙ›· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈÎ‹˜
ÁÈ· ÙË ¢.¢., ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi. ªÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÚÈ˙ÈÎ‹˜
·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÂ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ
·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È fi¯È ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜.
¢ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË
Î·È Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·
∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ Î·È Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ¤ÚÂÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ù·
Ù·ÍÈÎ¿ ‰ËÌ/Î¿ Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· Î·È Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢.¢.
£· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â‰Ò ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 25Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÛÙÔ
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢.¢. ÌÈ· Î·È ·˘Ù¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓÂ˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ Ì·˜,
‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘.
«... Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¢.¢. Â›Ó·È
Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÌÂ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È ÙÈ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ ·˘ÙÒÓ
Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË
ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·.
£· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ˆ˜ Ë ¯·ÌËÏ‹ ÛÙ¿ıÌË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜
ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ˆ˜
˘‹Ú¯Â ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞ÏÏ¿ ˘‹Ú¯Â ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË
ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô˘ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂ ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË
ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √ ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ˆ˜ Ë ‰ËÌfiÛÈ·
‰ÈÔ›ÎËÛË ¤ÚÂÂ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡
ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¤ÛÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜, ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜
È‰ÂÔÏÔÁ›·˜.
...ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ¢.¢. ¤¯ÂÈ Ù·
ÂÍ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿:
¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÂÓ·ÁÎ·ÏÈÛÌfi ÙË˜, ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ·,
·fi ÙÔ ·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ Î·ıfiÚÈ˙Â ÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢.À. Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·fi ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÂ fiÏ·
Ù· Â›Â‰· (ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Î.Ï.. ÛÙË ¢.¢.), ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi Î·È ÙË
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ·fi ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÙË ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·, ·fi
ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÂ ÎÙ›ÚÈ·, ÌË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î.Ï..»
™ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎËıÂ› Ë ¿ÛÎËÛË ÌÈ·˜
ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙË ¢.¢. Ô˘ ı· ·›ÚÂÈ Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ·Ô‰ÂÎÙ¿,
·ÚÓËÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.
√È ÙÚfiÔÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ñ
µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ -√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË – ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· – ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜
¢.¢. ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·).
ñ
ƒÈ˙ÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ˘.Î. -¶Ï‹ÚË ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.
463
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ñ
∂ÓÈ·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙË ¢.¢. (ªÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ)
ñ
∞ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ (ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ -ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË -ÌÂÙ¿ıÂÛË).
∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À,
·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›¯·Ó ÏÔÁÈÎ‹ ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ÂÂ‰›ˆÎ·Ó:
ñ
ÙËÓ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi.
ñ
ÙÔÓ ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·.
ñ
ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¢.¢.
ñ
ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘
ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔÌ¤·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. ∆Ë
ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜, Ô˘ Â›¯Â ‰ÔÌËıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË
ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË˜ ÔÈÎ. ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜, ÛÂ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È
ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜.
√È Ê¿ÛÂÈ˜
‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜ ÙÔ˘
‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘
™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 5-11-84 Â›Ó·È
ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:
16.1.84
∏ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ÁÂÓÈÎfiÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘
µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·:
1. ·) ∆ÚfiÔ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Î¿ıÂ ÛÙ¿ıÌË˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË
ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi.
‚) ∞Ó Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÎÏËÙÔ› Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘˜.
Á) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Â·Ó·ÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÏ¤ÁÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘. ÔÈ·
Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·ÛÎÂ›.
2. ·) √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ˘ËÚÂÛÈ·Î¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÌÂ ÔÈ·
‰È·‰ÈÎ·Û›· ı· ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·È.
‚) ªÂ ÔÈ· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÛÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, Ô˘
·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ, Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÈÚÂÙÒÓ.
°›ÓÔÓÙ·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ, Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ °.™ Î·È
Â·Ê¤˜ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¢.¢.
∂›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ·Ó Ô‡ÌÂ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ ÛÔ‚·Ú‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÈ˜ ‰ËÌ/Î¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜
Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û·Ê‹˜
ÙÔÔı¤ÙËÛË, ÙÔ °.™ ÙË˜ 31-1-84 ı· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Î·È ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÂ fiÏ· Ù·
ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ ÌÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ı· ÛÙÂ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi
¶ÚÔÂ‰Ú›·˜.
√È ı¤ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÈ· Î·È Ô ÎÔÚÌfi˜-ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ı· Ù‡¯ÂÈ ÙË˜
·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌ/ÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 20-11-84, ÔfiÙÂ Ë ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À
˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÏÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ
‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
464
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
°È· Ù· ÏÔÈ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ ˆ˜ ¿ÍÔÓÂ˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· Ù·
˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ¢.¢. ‚·ÛÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· -ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
24.1.84
10.2.84
™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ Ë ∂∂:
ñ
··ÈÙÂ› ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ·.
ñ
ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ.
∑ËÙÂ›Ù·È ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÙÔ˘
‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·.
∏ ∞¢∂¢À ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ Î¿ıÂ
Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÌÂ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎ·ÏÂ›Ù·È ÛÂ ÚÒÙË
Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÛÙÈ˜ 18-7-84.
ŸÌˆ˜ Î·È ¿ÏÈ Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Ë ¶ƒø∆∏
™À¡∂¢ƒI∞™∏ ÙË˜ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÈ˜ 27-9-84. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹
Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÌÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓÂ˜ Ô˘, Î·Ù¿
ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
ÎÒ‰ÈÎ· ÙˆÓ ¢.À.
√È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡
˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡
ÎÒ‰ÈÎ·.
√ Ó¤Ô˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ˘·ÏÏËÏÈÎfi˜ ÎÒ‰ÈÎ·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ë ‰‹ÏˆÛË,
Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙ· ÂÍ‹˜:
1. ™ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÒÛÙÂ
Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ
ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡
Û˘ÓfiÏÔ˘.
2. ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜
Ì¤Û· ·fi ıÂÛÌÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÒÛÙÂ ·˘Ù‹ Ó· ÙÂıÂ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿
ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.
3. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ
¢ËÌfiÛÈÔ, ·›ÙËÌ· ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ
ÂÌÊ˘ÏÈÔÔÏÂÌÈÎfi ÎÏ›Ì· Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.
πÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË
ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ.
™ÙÈ˜ 31-5-84, 2-6-84, 26-6-84 ÌÂ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ °.™. Î·È ÙË˜ ∂.∂. Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÛÙÔ ¡/™ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. Ã·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÌÂ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ì¤ÙÚÔ.
2. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ıÂÛÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÔÚÂ›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È
·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È
ÂÂÛÒÚÚÂ˘ÛÂ ÛÂÈÚ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.
3. £ÂˆÚÂ› fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡.™ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂÁ¿ÏË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ú¿ÍË Ô˘
¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô˘˜:
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ñ
∆ËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ
‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ˘˜ √∆∞ Î·È Ù· ¡¶¢¢.
ñ
∆ËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ ˘·ÏÏËÏÈÎ‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘ ı·
465
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ Î·È ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·.
ñ ∆ËÓ ÂÓÔÔÈËÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¢.À., ÒÛÙÂ Ó·
·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤· Ù·ÍÈÎ‹ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË.
ñ ¢ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó·
Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡/™ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÙÔ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ê˘ÛÈÎfi
Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÂ› Ë ÌË Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘.
¡· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÂ› Ë
ÌË Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘
Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘
4. ∆¤ÏÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ Î·È
ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ¿Ù·ÍË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ
ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiˆ˜ ÙË˜ Â˘ÓÔ˚ÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ,
ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ· ¿ÏÏË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ Ó· ˘ËÚÂÙÂ›
·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.
∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›·
ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙË˜
∞¢∂¢À ÁÈ·
ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ
∂›Ó·È fiÌˆ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÁÈ·
ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ.
™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ 31-5-84 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:
∞ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·›Ô˘ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË
·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, Ô˘ ÛÙÔ
‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ¿ÁÈÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ∫·È
·˘Ùfi ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·‰¤ÛÌÂ˘ÙÔÈ, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ Î·È
·ÛÊ·ÏÂ›˜ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó
Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.
ŸÌˆ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù· ¡.¶.¢.¢, ÙÔ˘˜ √.∆.∞ ÛÙ· ÂÔÙÂ˘fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ
¢ËÌfiÛÈÔ ¡.¶.π.¢., ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÌÈ· ÓÔÛËÚ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÁÈ·
ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜, Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ
Ï·fi ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û·ÊÒ˜ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘
˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi, ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ.
∏ ÓÔÛËÚ‹ ·˘Ù‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÏËÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ
˘·ÏÏ‹ÏˆÓ. ∏ ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ Î‡ÚÈ·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿:
ñ
∆ËÓ ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.
ñ
∆ËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.
ñ
∆ÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
ñ
∆ÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Î.Ï.. ‹Ù·Ó
£∂ª∂§I∞∫∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ‰ÂÍÈ¿˜ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·¤‚ÏÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË˜
¿Ú¯o˘Û·˜ Ù¿ÍË˜ ÒÛÙÂ ÌÂ fiÏÔ ÙÔ ÚÔ˘ÛÊ¤ÙÈ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ó· ‰È·ÈˆÓ›˙Ô˘Ó:
✔ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙË˜
✔ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ù· Í¤Ó· Î¤ÓÙÚ· Î·È
✔ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙË˜ ÂÈÏÔÁÒÓ.
∆Ô Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È Ù·ÍÈÎfi Î›ÓËÌ· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘fiÌÂÓÔ
ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂ
ÛÙfi¯Ô:
466
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
¢ÈÒÍÂÈ˜ ¢.À, ÁÈ·
·Ó¿ÌÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜
Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ñ
∆ËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ Â˘ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡.
ñ
∆ËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙË˜ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜.
ñ
∆ËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘.
ñ
∆ËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÚÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙÔ Ï·fi Î·È
ñ
∆ÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È
ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ‡.
™ÙÈ˜ 2.7.84 ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î‡Ì· ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·Ù¿ ¢.À Ô˘
‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ÁÈ· ·Ó¿ÌÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi Ù·
ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË. ∂ÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÔÌfiÊˆÓ· ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘
·ÎÔÏÔ˘ıÂ›.
«∆Ô °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË 2-7-84 ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹
ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¢À ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ √ª√ºø¡∞:
1. ¡· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË Î·È Â›ÛÂ˘ÛË
ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÚÈ˙ÈÎ‹ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ· ÁÈ· ÙËÓ
Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢..À.
2. ¡· ˙ËÙËıÂ› ·fi fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ı¤ÛË
ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙË˜ Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï¤ÁÌ·ÙÔ˜,
Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢.À ÛÂ ÔÏ›ÙÂ˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜
∆Ô ¢.À Î›ÓËÌ· Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘
‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢.À Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎ¿. ∏ Â›ÎÏËÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ
Ô˘ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ¿ÏÏÂ˜ ÂÔ¯¤˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÂ˜ È· ÛÙËÓ Û˘ÓÂ›‰ËÛË
ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ - ÁÈ· ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢.À ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi
ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó
ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÈ˜ ÂÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È.
√È ¢.À Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó Ï‹ÚË ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È Ë
ÔÏÈÙÂ›· ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ
¤Ó· ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÌÊ‡ÏÈÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÎÏ›Ì· Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·
ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ
ÌÏÔÎ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ».
20.11.84
°È· ÙÈ˜
ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÌÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙË˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜, ı¤ÙÂÈ ı¤Ì·
‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ Ó¤Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘, ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡, Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ. £¤ÙÂÈ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜
ÌÂÏ¤ÙË˜ (À¶∞§§∏§I∫∏ º‡ÏÏÔ 1 ).
20.11.84
°È· ÙËÓ
·ÍÈÔÏfiÁËÛË
∏ ∂∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶¢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ
¢.À Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi„ÂÈ˜. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÈ˜ 4.12.84 Ë ∂.∂
·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙË˜ Î·È Ó· ÂÈÛËÁËıÂ› ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ
·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¢À. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ. °È·Ù› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜
·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛÈÙfi. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
‰ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÂ ·ÚÈıÌËÙÈÎ¤˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜.
∞fi 1.1.85 Ë ˘fiıÂÛË ÙË˜ „‹ÊÈÛË˜ ÙÔ˘ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÙË˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ À.∫, ÙË˜
Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË˜ ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
467
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÙˆÓ ÌÔÓÈÌÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ
‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ∞¢∂¢À. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÚÈÔ‰Â›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È
ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÒÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ó·
ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ô‰Ô¯‹, Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÓÂ‡Ì· ÙË˜
∞¢∂¢À, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ.
18.1.85
™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÂ‰ÚÔ
ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ‹ ¿ÌÂÛË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∞fi ÙÈ˜ 15.1.85 ÔfiÙÂ Î·È ‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ
‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡/™ ÙˆÓ ÌÔÓÈÌÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, Ë ∞¢∂¢À ÂÎ
ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË
Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.
°È· ÙÔ
·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi
ªÂ ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙË˜ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î·È ı· Î·Ù·ÁÁÂÏıÂ› ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜,
·ÚÎÂÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ï‡ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘
·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ÕÏÏ· Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚÂ›·
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÛÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ
18/3/85 (Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË) Ë ∞¢∂¢À ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÛÂ 30
ÂÚ›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, Î·ÏÂ› ÙËÓ °™∂∂ ÛÂ
Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÂÎ‰›‰ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, È¤˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘
·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡/™ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙË˜.
28.1.85
™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ °.™. ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË˜ ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
‰ÈÂÎ‰ÈÎËıÂ› ·fi ÙÔ ‰ËÌ/Îfi Î›ÓËÌ·.
∆Ô °.™. ÂÎ‰›‰ÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ „‹ÊÈÛÌ·:
°È· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
«∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ 28.1.85, ·ÊÔ‡ Û˘˙‹ÙËÛÂ
‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
∂ÂÈ‰‹ Ô ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ··ÈÙÂ› ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡
ÏfiÁÔ˘.
æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ °™ ÁÈ·
Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
∂ÂÈ‰‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˜ Î·È ·ÎË‰ÂÌfiÓÂ˘ÙË˜ ¤ÎÊÚ·Û‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È
ÚfiÙ·ÛË ÔÌfiÊˆÓ· ·Ô‰ÂÎÙ‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿.
∂ÂÈ‰‹ Ë ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ··ÈÙÂ› ÙËÓ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹
Î·È ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ¯ˆÚ›˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜
Î·È ‰È·‚·ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙË˜ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È ÙË˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ,
∆Ô °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À
∞ƒÃπ∑∂π ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁÒÓ·, ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ÂÓÙ·ıÂ› Ì¤Û· ÛÙÔ 1985,
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘
ÙfiÔ˘.
™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡
ÎÒ‰ÈÎ· ÙÔ °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ∞¶∞π∆∂π ÙËÓ Â›ÛÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÌÂ
Î¿ıÂ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Î·ıÔÏÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ.
468
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢.À Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡¶¢¢ Î·È √∆∞ Î·È
˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ï¤ÔÓ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ
‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.
∆Ô °.™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÛÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÁÈ·
ÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô˘ ıÂˆÚÂ› ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¿ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· Â›Ó·È
ÌÔ˘ÛÂÈ·Î‹, ·ÓÂ·ÚÎ‹˜ Î·È ·ÓÂ›Î·ÈÚË.
™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È ˘fiÌÓËÌ· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘
‰ËÌ/ÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË
ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ-ÌÂÏÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÔÏ›ÙÂ˜».
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜:
ÀfiÌÓËÌ· ÁÈ·
Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
«∂ÌÂ›˜, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ·˘Ùfi, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙË˜
‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›·, ¡¶¢¢, √∆∞, ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi
ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ì·˙ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ.
∂ÌÂ›˜, ÔÈ ¤ÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ô˘ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·˘Ùfi
˘fiÌÓËÌ· ∑∏∆∞ª∂ ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙË
‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ -ÎfiÌÌ·Ù·, ÊÔÚÂ›˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ,
ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ -Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ øƒπª√ Aπ∆HªA
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ã√ƒ∏°∏™∏ ¶§∏ƒø¡ ¶√§π∆π∫ø¡
¢π∫∞πøª∞∆ø¡.
∂ÌÂ›˜ ÔÈ ¤ÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎ¤˜
‰È·ÊÔÚ¤˜ ∂¡ø¡√Àª∂ ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ Î·È ∞¶∞π∆√Àª∂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏÔ˘ ÂÎÂ›ÓÔ˘
ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.
∂ÌÂ›˜, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, ∞¶∞π∆√Àª∂ ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜
Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ú¯‹˜ ÙË˜ π™√∆∏∆∞™ ∆ø¡ ¶√§π∆ø¡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È
Î·ÏÔ‡ÌÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ
ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹».
26.2.85
∆Ô °.™ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Í·Ó¿ ·fiÎÏÈÛË ·fi Ù· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ fiÌˆ˜ ı· ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.
∂·Ê¤˜ ¯ˆÚ›˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
™Â fiÏÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∞¢∂¢À Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È ¶.¢. -µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ -·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ¡. 1476/84 ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
∫·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ· Ô˘
ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ·fi„ÂÈ˜ Î·È ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ¶·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ıÂÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ (À¶∞§§∏§π∫∏ Ê‡ÏÏÔ 7).
™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÓÂ ÌÂ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi, ÚÈÓ ‰Â
ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ 2.6.85 Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ,
¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ∞¢∂¢À Ó· ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ' ·˘Ùfi.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
469
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
¡¤Â˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜
‰ËÌÔÛ›ˆÓ
˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ·
·Ó¿ÌÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜
ÂÎÏÔÁ¤˜
∆ÔÓ πÔ‡ÓË ÙÔ˘ 1986 ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¢.À. ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ó¿ÌÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜
ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‰È·ÛÙÚÂ‚ÏÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ, ÛÔ‚·Ú‹
·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ ‰ËÌ/Îfi Î›ÓËÌ·. ∆Ô ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶.¢ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜
ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜. √
Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÎÏ›Ì· Î·È ı¤ÙÂÈ ı¤Ì·
ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢.À.
∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜
ÙË˜ ∞¢∂¢À
∏ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÎ‰›‰ÂÈ ÙÚÂÈ˜ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·ÔÛÙÔÌˆÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ
·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.
¶ÚÒÙË
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
«⁄ÛÙÂÚ· ·fi Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ
¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËıÂ› ÛÂ ·ÔÏÔÁ›· ‰ÂÎ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ ÙÔ
·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙË˜ ·Ó¿ÌÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜
ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.
∏ ∞¢∂¢À ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍ‹ ÙË˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙÂ› ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÂ˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜
˘¿ÏÏËÏÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÂÚÌËÓÂ›· ÙË˜ ÎÂ›ÌÂÓË˜
ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÂ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙË˜
‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ.
¶ÚÔÍÂÓÂ› ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÂÓÙ‡ˆÛË Ó· Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ·ÔÏÔÁ›·, ÌÂ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·
ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÂÈ‰‹ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ˘¤Ú ÂÓfi˜
ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.
∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÂÈÏÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ¯ÒÚÔ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÌÂ
·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜.
∏ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi
ÙË˜, Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó
Û·Ê‹ ı¤ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·.
∆¤ÏÔ˜, Ë ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À ··ÈÙÂ› Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÏÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘
ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ·Ó¿ÏÔÁˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ
ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ·fi ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂÈ˜
‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜».
¢Â‡ÙÂÚË
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
«∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û' fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙË ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË Î·È ÛÎfiÈÌË ·Ú·Ô›ËÛË ·fi
ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘fiÌÂÓÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙË˜,
Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ
¢ËÌfiÛÈÔ.
ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ ÔÈ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙÂ˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜ ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜
·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÛËÌÂÚÈÓfi
ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ˆ˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓfiÌÂÓÂ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ
˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜.
∏ ∞¢∂¢À ·fi Ù· Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó·
470
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÂ˜ fiÙÈ ÔÈ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙÂ˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÌÂ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ
ÙÚfiÔ (.¯. ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î¿ÔÈÔ˘ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Î.Ï.) Â›ÙÂ ˘¤Ú ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜,
Â›ÙÂ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.
ª¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË˜ ‰›ˆÍË˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ì¤ÏÔ˘˜
‹ Ô·‰Ô‡ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏıÂ›. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜
Ê˘ÛÈÎfi ·ÊÔ‡ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ
··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ¿Û¯ÂÙ·
·Ó Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ.
∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ù· ÂÍ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›·:
ñ
™Ù· Ã·ÓÈ¿ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ·ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¿Óˆ ·fi ÂÎ·Ùfi
(100) ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÂÈ‰‹ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜.
ñ
™ÙË ƒfi‰Ô Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ‰›ÎË ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Â›¯·ÌÂ ÚfiÛÊ·Ù· Î·Ù·‰›ˆÍË Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÛÂ
Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈÔ ı¤Ì·.
ñ
™ÙË ºˆÎ›‰· Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÚÂÈ˜ (3) Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË
ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂ ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ·Ó·ÌÂ›¯ÙËÎ·Ó
ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÁÒÓ·.
ñ
™ÙË µÔ˘Ï‹ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏÏ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜
·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ
˘¿ÏÏËÏˆÓ Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂÈ˜.
⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Ë ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ
·ÏËıÈÓÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Î·ÏÂ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·ÁÎ·›· Ì¤ÙÚ· ÒÛÙÂ
Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜, Ô˘
ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÚÔÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜
›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ıÂÛÌÔ‡˜».
TÚ›ÙË
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
«™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÁÈ· ¿ÚÛË ÙË˜ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ ¢.À Ë ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:
1. ∏ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢.À Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë
ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î›ÓËÛË ÁÈ· Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙË˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ.
∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎ¿ Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ·˘Ù‹˜
‰È¿Ù·ÍË˜ ·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÈ¿ Î·È
ÚfiÛÊ·ÙË. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ - Ô˘ ¿ÏÏˆÛÙÂ
Ô‡ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡ÙÂ Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ· ı¤ÙÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ - ı· ‚ÚÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿ ·ÓÙ›ıÂÙÔ
ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î›ÓËÌ·. √È
¢.À Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ë ∞¢∂¢À ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÔÙ¤ Î·È ÛÂ
Î·Ó¤Ó·Ó ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.
2. ∏ ∞¢∂¢À ÂÎÙÈÌ¿, ‚¤‚·È·, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË
¢.¢. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎ‹ ÙË˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi ÙË˜
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ Ë ÚÈ˙ÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¢.¢. Ì¤Û· ·fi
ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙË˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ
·ÚÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÏÂ¯È·ÎÔ‡ ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
471
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ‰ËÏ. ÌÂ ‰‡Ô
ÏfiÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙË˜ ·fi ‰˘Ó¿ÛÙË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ˘ËÚ¤ÙË.
3. ∏ ∞¢∂¢À ‰ËÏÒÓÂÈ ÚÔ˜ Î¿ıÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ Ô ¢.À. ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ıÂÛÌÈÎfi
Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙË˜ ¢.¢. ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÚ·Ó¿˙È ÌÈ·˜ ·ÚfiÛÈÙË˜, ¿Ó·Ú¯Ë˜,
·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎ‹˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜,
Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÛÂ ¿‚Ô˘ÏÔ ÔÓ Î·È ÙÔ˘ ··ÁÔÚÂ‡ÂÈ Î¿ıÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.
4. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ıÂˆÚÂ› ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜, ÁÈ· ÙË ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ¯ÚfiÓÈ·˜ ·˘Ù‹˜
Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ¢.¢. Ù· ÂÍ‹˜ Î˘Ú›·Ú¯·:
ñ ∆ËÓ ¿ÌÂÛË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ ¢.À. Ô˘ ¤Ú· ·fi fiÏ· Ù' ¿ÏÏ·
ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙË˜ ¢.¢.
Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÛÙÂÏ¤¯ˆÛ‹ ÙË˜.
ñ ∆Ë ÚÈ˙ÈÎ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·, ‚·ÛÈÎfi Â›ÛË˜ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÌÂ
ÛÎÔfi ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Î·È ÙË
‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÈ˜
˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¢.À., Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È Ù· Â› Ì¤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË
ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÓfiÙËÙÂ˜ Â›ÙÂ ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹
‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È ÙÈ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË
Î·È ÙË ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜
Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚË˜ ‹ fi¯È ÛËÌ·Û›·˜.
ñ ∆Ë Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ¢.¢ ÛÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ÌÔÚÊ¤˜ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ë
¢.¢ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜
·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜.
ñ ∆Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙË ¢.¢ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹
ÙÔ˘ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·, ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏÂ˜ ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì·
ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi
Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfiÙÂÚÔ Û‡ÌÙˆÌ· ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‰ËÏ. ÙÔ
ÚÔ˘ÛÊ¤ÙÈ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÓfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔ›ËÛË
(ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË) fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÂÚËÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÙˆÓ ¢.À ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛ‹ ÙË˜ ·fi Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜, ÌÔÈÚ·›Â˜ ÙfiÛÔ
ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÂ¯fiÌÂÓˆÓ
˘ËÚÂÛÈÒÓ.
ñ ∆ËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, Ù¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ
Ù˘¯ÒÓ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÛÙË ‰ËÌ. ‰ÈÔ›ÎËÛË.
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂÈ˜-ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÛÂ
ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔ ¯ÚÔÓ›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ¢.¢. Î·È fiÙÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ‹
ÙÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ Î·È ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÔÈÔÙÈÎ¿ ÙËÓ fiÏË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ™ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹
ÔÈ ¢.À., ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÛÂ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ
Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·
472
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
˘ÔÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË».
29-7-85
∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜.
∆· ı¤Ì·Ù· Í·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÂ ˘fiÌÓËÌ·
8-8-85
ñ
¶ÔÏÈÙÈÎ¿ ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.
ñ
µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
ñ
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿.
∏ ∂.∂. ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ˆ˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ù·
·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈËÓÂÎ¤˜.
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜.
17-10-85
∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È
…·ÂÚÁÈ·Î¤˜
ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜
∫ÔÈÓ‹
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓfi„ÂÈ
ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË
·ÂÚÁ›·˜
ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À, Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·, ·Ú·‰›‰ÂÙ·È
ÛÙËÓ ∞¢∂¢À Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÈ˜ 2-6-85
ı· ¤ÚÂÂ Ó· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· „‹ÊÈÛË, ‰ÈfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ
ÁÈ· Ó¤· µÔ˘Ï‹.
∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì¤ÙÚ·. ™ÙÔ
‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È:
ñ
µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
ñ
∞Ó·ıÂÒÚËÛË À.∫. (Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜) .
ñ
¶ÔÏÈÙÈÎ¿ ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.
ñ
¶ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ -∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¢.¢.
™ÙÈ˜ 22-11-85 ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ·ÂÚÁÈ·Î‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜
ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜
ÂÎ‰›‰ÂÙ·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ∫√π¡∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ - ∞¢∂¢À.
«¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ Î ÕÎË
∆ÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÙÔ˘ ÀÊ˘. ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓ.
ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ¢ËÌ. ƒfiÎÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘
ÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ·ÂÚÁÈ·Î‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ 28-11-1985,
Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ À. ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜».
∏ ÂÈÏ¤ÔÓ
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘
¶ÚÔÂ‰Ú›·˜
™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜
·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ™ÙÔ ¡/™ ÙÔ˘ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙÂ› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ¤¯ÂÈ
Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙË˜ ∞¢∂¢À. ªÂÙ¿ ÙËÓ
ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÙÔ ¡/™ ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÙËÓ
ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÌÂ ÚfiıÂÛË Ó· „ËÊÈÛÙÂ› ¿ÌÂÛ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ó· ÚÔÙ·¯ıÂ›
¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ¡/™.
2. ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë Ó¤· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ· ÌÂ
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜
ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÍ¤ÏÂÍ·Ó ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÚÒÙË
Û˘ÓÂ‰Ú›·Û‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È
Ó· ÂÚ·ÙÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ lÔ˘Ó›Ô˘ 1985.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
473
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
3. ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ
˘Â‡ı˘ÓÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ› ÛÙ·ıÂÚ¿ ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À, Î·È ÙËÓ
ÚfiıÂÛ‹ ÙË˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ ¿ÌÂÛË˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹
˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·. À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ ÙÔ˘
·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡
∫Ò‰ÈÎ· ÛÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜.
4. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ Û·ÊÒ˜ ÂÎÊÚ·ÛÌ¤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜
Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ
ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÌÂÚÈ¤¯ÂÈ Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞.¢∂.¢.À. ÁÈ·
·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·‰È¿‚ÏËÙ·, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ‰È·Ê·ÓÂ›˜
‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·.
5. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË
ıÂˆÚÂ›Ù·È ıÂÙÈÎ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ
Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÒÛÙÂ Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËıÂ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‹ ÌÂ ÙÔ
™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ™¯¤ÛÂÈ˜ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ - ¶ÔÏ›ÙË ‹ ÌÂ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ
µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ.
∏ ∞¢∂¢À ··ÓÙ¿
ÌÂ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘
ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË
ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ
∏ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹
Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·:
1. ∏ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙË˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÙÔ˘
ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ À·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰ÈÎ· Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ
√∆∞ Ô˘ ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡. 1188/81 (º∂∫ 204) ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÙ·È. ∫·ÌÈ¿ ‰È¿ÎÚÈÛË
‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ,
ÊÈÏÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ. √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∆ÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ È‰Ú‡Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·Ù·
Î·Ù¿ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 29 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
2. √È ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ˘¤Ú ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ
˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙË˜ ·Ú. 1
3. À¿ÏÏËÏÔÈ ÙË˜ ·Ú 1 Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÂ
ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‰ÈÎ·›ˆ˜ Ì¤Û· ÛÂ
‰˘Ô Ì‹ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜
Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ ·fi ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ıÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜
¯ÚfiÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Î¿ıÂ Û˘Ó¤ÂÈ·.
4. ∏ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó
˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È Â·Ó‹Ïı·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ‹ Ô˘
Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ fiÚÁ·ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·
ÂËÚÂ·ÛÙÂ› ·fi ÙÈ˜ „‹ÊÔ˘˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ÁÓÒÌÂ˜ Ô˘ ¤ÎÊÚ·ÛÂ
Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‹ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘.
5. ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ë ·Ú 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 70 Ë ·Ú 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Â'
Î·È ÛÙ' ÙË˜ ·Ú 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 206 ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ· (¶.¢ 6111 1977) Î·ıÒ˜
Î·È Ë ·Ú 2 ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 83, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 90 Î·È ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Â Î·È ÛÙ ÙË˜ ·Ú 1 ÙÔ˘
¿ÚıÚÔ˘ 165 ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ· «ÂÚ› Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙ. Î·È ÎÔÈÓ. ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ" (¡
1188/81 -º∂∫ 204).
474
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
¡Ô¤Ì‚ÚË˜’85
æËÊ›˙ÂÙ·È ÙÔ
·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ
ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
æËÊ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ. ∏ ∞¢∂¢À Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÁÁÚ·ÊË
·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜. ªÂ ÙËÓ
„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡/™ Ï‡ÓÔÓÙ·È ‚·ÛÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·
ÁÂÓÓÈfiÓÙ·È ¿ÏÏ· Ô˘ ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎËıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À.
™ÙÈ˜ 11-12-85 Â·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ
ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·.
™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ (¶Ú·ÎÙÈÎfi 23) Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ï¤ÂÈ:
∂Ó‰È·Ê¤ÚÔ˘Û·
Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË
‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹
ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù·
ÔÏÈÙÈÎ¿
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
«√ ÎÒ‰ÈÎ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÂ 3 ‚·ÛÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ «‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ¯¿ÚÈÓ ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢À. √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó·
·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙ· ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜
ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ Ï‡ÛË.
¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜: ªÈÏ¿ÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡
Î·È ÙÔ˘ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È ·fi Ù· ¶ÔÏÈÙÈÎ¿ ∫fiÌÌ·Ù·. ∂¿Ó Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹
ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÂ› Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË Â¿Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ô ÎÒ‰ÈÎ·˜. N· ‰ÔıÂ› Ï‡ÛË ÌÂ ÙËÓ
Â˘Î·ÈÚ›· ÚÔˆı‹ÛÂˆ˜ Î¿ÔÈÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ fiˆ˜ ÙÔ˘ ¡/™ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜. √
ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ· Û˘ÌÊˆÓÂ› ÌÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡».
3-1-86
™˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ∏ ∞¢∂¢À ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÙËÚËıÂ› Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘
ÂÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜.
¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘ Ó·
ÂÌÔ‰ÈÛÙÂ› Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙË˜
‰.‰., ÙÔ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ „ËÊ›ÛÙËÎÂ.
∆Ô Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ
ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
∆Ô µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ ‹‰Ë ¤ÁÈÓÂ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÂ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘
Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘ Ô˘ Ê·Ó·ÙÈÎ¿ ·ÎfiÌ·
˘ÂÚ·Ì‡ÓÂÙ·È ÙˆÓ ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜
ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘
¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ô ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘:
∆Ô ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘
1.
∞Ô‰ÂÛÌÂ‡ÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ·fi ÙË µ·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹
ÈÂÚ·Ú¯›·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÂ› ·Ú·ÁˆÁÈÎ¿,
Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙfiÛÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ fiÛÂ˜ ÛÂ ·ÚÈıÌfi ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È
··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¢¢ Î·È Î·Ù·ÓÂÌËÌ¤ÓÂ˜ Î·Ù¿ ÔÚÁ·ÓÈÎ‹
ÌÔÓ¿‰· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ Î·È fi¯È È· ÌÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Â˘Î·ÈÚÈ·Î‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜
··›ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜.
∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıËÎÂ
Ï¤ÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÌÈÛıÔ‡ ·fi ‚·ıÌfi, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
·ÎÒÏ˘ÙË˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙË˜
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
475
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜.
∆Ô fiÛÔ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ¤Î·ÓÂ ÙÔ ·ÏÈfi ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙË ¢¢ Ê·›ÓÂÙ·È
·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. ™ÙË ¢¢ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· 39.500 ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ
Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÓÔ 12.600 ·ÛÎÔ‡Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 32% ÂÚ›Ô˘. ∆Ô
ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ÛÂ È· ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÌÂÙÂ›¯·Ó
Î·È ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi. ∏ Â˘ı‡ÓË ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘
Â›Ó·È Î‡ÚÈ· ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜.
476
2.
∞ÔÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ¢.¢
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ‰›Î·ÈË Î·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜,
Î·Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÂÁ·Ó¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÈÛ¯˘ÚÒÓ.
3.
¢È·ÌfiÚÊˆÛÂ Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ì¤Û· ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿
·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÈÎ·ÓÒÓ.
4.
£ÂÛÌÔı¤ÙËÛÂ ÙË ıËÙÂ›· ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÎ¤˜ Î›ÓËÙÚÔ
·Ô‰ÔÙÈÎ‹˜ ÂÚÁ·Û›¿˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÌfiÚÊˆÛË.
¢ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÚÔÛˆÔ·ÁÂ›˜ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡
ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÛÙË ¢.¢. Ô‡ÙÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ
ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ ÎÚ›ÎÔ˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ ÛÙË ¢.¢. ¤Û·ÛÂ. ∏
¢.¢. ı· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘
ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.
5.
£ÂÛÌÔı¤ÙËÛÂ, Û· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜, ÙËÓ ·Ó·ÎÏËÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙË˜
¢ÈÔ›ÎËÛË˜. ∏ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ‹ ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·Ô‰ÔÙÈÎ‹˜
ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜, ‰ÂÓ ı· ‰È·Ï‡ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰·. ª¤Û·
·fi ‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È ¿ÓÙÔÙÂ ÁÈ· ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ
·Ó·ÎÏËÙfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘
ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ
·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜. ∏ ·ÚÓËÙÈÎ‹
¢ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï‡ÂÈ ÙË ¢.¢. ÌÂ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ¢.¢.
Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÂ ‰Ú¿ÛË Î·È fi¯È ÛÂ Ï‹ı·ÚÁÔ.
6.
∞ÎfiÌË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ
ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡ÓË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ¿ÛÎËÛË˜
Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Á‹ ÁÈ·
ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙˆÓ ÈÎ·ÓÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ.
7.
∫·Ù·ÚÁÂ› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙËÓ
·ÍÈÔÎÚ·Ù›·. ¢ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ
Î·È ¿ÏÏˆÓ Â›ÛË˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÍ¤ÏÈÍË fiˆ˜ Â›Ó·È Ë
ÂÈÌfiÚÊˆÛË, Ë ·˘ÙoÌfiÚÊˆÛË, Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ·
ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚·‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ
·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÈ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙË˜
Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂/ª∂ Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ‹Ù·Ó ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÁÎ¤ÙÔ, ¯ˆÚ›˜
Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎ‹ ·Ó¤ÏÈÍË Î·È ÚfiÔ‰Ô, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜,
ÙËÓ ·˘ÙÔÌfiÚÊˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÈ˜ ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë
ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Â›¯Â Î·Ó¤Ó· ËıÈÎfi Î·È ˘ÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‰ÈÎ‹ Úfi‚ÏÂ„Ë, ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜
ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ı¤ÛË, ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·ÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙËÓ
ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› .¯. Ë ÓÔÛÔÎfiÌ· Ó·
ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜.
8.
∞Ó·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ù· ˘ËÚÂÛÈ·Î¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÌÂ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛıÂ› Ë ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜ ¢.¢ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ›
ÛÙÈ˜ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ‚¿ÛË˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜
Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.
9.
∞ÍÈÔÔÈÂ› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙË˜ ¢¢ ÚÔ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, ÌÂ ÙÈ˜
ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜.
10. ∞ÔÎ·ıÈÛÙ¿ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·‰ÈÎ›Â˜ ÙÔ˘
·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi
¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÈ˜ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ¿ÊËÛ·Ó Ï‹ıÔ˜ ÈÎ·ÓÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤Íˆ ·fi
ÙÈ˜ ·ÓÒÙÂÚÂ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜.
11. ∞ÔÎ·ıÈÛÙ¿ ÌÂ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ ÛÙË ¢.¢. Î·Ù¿
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ Î·Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ·Í‡
ÔÌÔÈÔ‚¿ıÌˆÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ 99% ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË ¢.¢. ÎÚ›ÓÔÓÙ·È
ÚÔ·ÎÙ¤ÔÈ Î·Ù ÂÎÏÔÁ‹Ó.
12. £ÂÛÌÔıÂÙÂ› ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ ·fi ÙËÓ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÙËÓ
˘ÈÔı¤ÙËÛË ÛÙË ¢.¢. ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙÔ˘ ∂È‰. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Û·Ó ÔÏÈÙÈÎ¿ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘
ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·.
13. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙÈ˜ Â˘ÓÔ˚Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘
ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· (Ù˘ÊÏÔ‡˜ Î.Ï..).
∆¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ¤Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi,
·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·Îfi ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ. ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘
Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡
‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙÈ˜ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÈ˜
ÂÈÙÂÏÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜, Ù· Î›ÓËÙÚ· ÛÙÈ˜ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹˜
ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÎfiÌ· Ë
·ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ ·fi ÙËÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ
∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ˘ÁÈ¤˜, ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ¤Ó·
·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ıÂÛÌÈÎ¤˜
·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÔÎÙ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ
Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË,
ÙËÓ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î¿ÔÙÂ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ì·˜
∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜.
™‹ÌÂÚ· Ì¤ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ›.
¶ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘
ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù··Ô¯ˆÚÂ› Ë ¡¢
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ªÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ Ë ∞¢∂¢À ÚÔÙÚ¤ÂÈ Î·È ‚ÔËı¿ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÍË ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹
ÂÈÙÚÔ‹. ∆Ô ª¿Ë ÙÔ˘ '86 Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÂ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘. ∏
¡.¢. ·Ô¯ˆÚÂ› ·fi ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜.
477
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÃÚÔÓÔ‚fiÚÂ˜
‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË
Û˘˙‹ÙËÛË
∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘
Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÒ‰ÈÎ·
··ÈÙÂ› ÔÏ‡ ¯ÚfiÓÔ. ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Ó·
Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙÔÓ À·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰ÈÎ·. ª·›ÓÔ˘Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜
ÚÔıÂÛÌ›Â˜ Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È (ÚÈ˙ÈÎ‹
ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ·).
√ÌfiÊˆÓË ÙÂÏÈÎ¿ Ë
·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘
·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜
∞¢∂¢À ÁÈ· Ù·
ÔÏÈÙÈÎ¿
‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
™ÙÈ˜ 24-5-86 ÙÔ °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÌfiÊˆÓ· ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹
Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
™ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Ë ∞¢∂¢À ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ÌÂ fiÏ· Ù·
ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ı· Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÔÌfiÊˆÓË ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘
·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜.
™ÙÈ˜ 30-6-86 ÙÔ °.™ ÔÌfiÊˆÓ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 3ˆÚË˜ ÛÙ¿ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜
ÌÂ ÌfiÓÔ ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ı¤ÙÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ÚÔıÂÛÌ›· 15-9-86.
¡¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
4-9-86
24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È
·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ
ÛÂÈÛÌÒÓ ÙË˜
∫·Ï·Ì¿Ù·˜
4-9-86
ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ
›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô
∆Ô ·›ÙËÌ· Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ·.
∆Ô °.™ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÙË˜ ÂÎÓÔ‹˜ ÙË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÛÙÈ˜ 10-9-86
ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÈ˜ 15-9-86 Ô˘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ÙË˜
∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ∆Ô ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ
·ÓÔÈÎÙÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 48ˆÚË˜ ·ÂÚÁ›·˜.
∫Ú›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô:
ñ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ.
ñ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Ì¤Û·
·fi ÙÔ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ. À‹ÚÍÂ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÙËÎÂ. ∆Ô ı¤Ì·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi. ∂È‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË
Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ °.™. ÛÙÈ˜ 20-6-86 Ô˘
·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ.
1. ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢.À. ÙˆÓ ¡.¶.¢.¢.
ÙˆÓ √.∆.∞. ·ÔÙÂÏÂ› ¿ÁÈÔ ·Ó‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ›Ù·È
¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ
ÔÌfiÊˆÓË ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ, ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ
·fi„ÂˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙÔ ™.∫. ÙˆÓ ¢.À.
Î·È
Â›
ÙËÓ
Î·È
2. ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ú·¯ÒÚËÛË
‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›· ÛÙÔ˘˜ ¢.À. Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÌ·ÙÔ˜
ÌÂ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. ¢ÂÓ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ÌÂ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜, ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È
ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÙË˜ ¢.¢. ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜
ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ Î·È ‰Ú¿ÛË˜, ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ¿ÏË˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ
ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ú¿ÍË ÛÙ· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜
‚·ÛÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË-‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË Î·È
ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔÈ‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ‰ÂÓ
478
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Î·Ù' ·Ó¿ÁÎË, ÌÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎÒ‰ÈÎ· Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜
ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢.À. ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÙÂÏÂ› ÓÔÌÈÎ‹ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË
‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ -ÂÚ› ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ Î·È ÈÛÔÔÏÈÙÂ›·˜.
3. ∞fi„ÂÈ˜ Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÂÚ› ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó·
‰Â¯ÙÂ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔËıÔ‡Ó
ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÂ˜ ÛÂ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ‚¿ÛË Î·È Ê˘ÛÈÎ¿
·Ú·¯·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜, ‰ÈfiÙÈ:
ñ
∂›Ó·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi, ıÂÌÈÙfi Î·È ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ ÔÈ ¢.À. (fiˆ˜ Î¿ıÂ 'ŒÏÏËÓ·˜
ÔÏ›ÙË˜), ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È Ì¤ÏË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È Â›Ó·È ÚÒÙ· Ù· ›‰È· Ù·
ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤Ú· ·fi ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Û˘Ì‚·ÙÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜,
ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜,
Â‰¤¯ıËÛ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢.À. Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÛÂ ÌÈ·
·Ú¿ÓÔÌË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÏÔÁÈÎ‹, ÓfiÌÈÌË fiÌˆ˜, ÁÈ· ÙË
ÏÔÁÈÎ‹ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
ñ
ŸÙ·Ó Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
ÙÔ˘ 1975, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ÙfiÙÂ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÏË
ÙË˜ ÙfiÙÂ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ·ÓÂÈÊ‡Ï·ÎÙ· Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó
˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢.À. ıÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ Ë ¿Ô„Ë
‹Ù·Ó Û·Ó ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ÙfiÙÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
·›ÛıËÌ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· È· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›
·Ú¿ Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È ˘ÂÚÒÚÈÌÔ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ·Ô‰ÂÎÙfi.
ñ
∞Ó Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Ì¤ÛË
Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔ
ÂÌÚfi˜, Ù· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿, È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿
ÙËÓ Î·Ù·Ê·ÙÈÎ‹ ı¤ÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ·fi fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, ÛÙÈ˜
Â·Ê¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙË ‚¿ÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘
°.™ ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÛÙÈ˜ 24-5-1986. ∫·È Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·
Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·.
4. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ 1711-85, ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ ËıÈÎ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¿, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜
ÙÔ˘ 1986 Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙË „‹ÊÈÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ı·
¤Ï˘ÓÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ∂›¯Â ‰Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ˘ÔÛ¯ÂıÂ› ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙË˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜
ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ· Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘ÛË Î·È ÚfiÙ·ÍË ÙÔ˘
ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ. ¢¤ÛÌÂ˘ÛË Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ.
∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ∫·È ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ
ı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ∞¢∂¢À.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
479
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
3. YÁÂ›· - ¶ÚfiÓÔÈ· - ™‡ÓÙ·ÍË - KÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË
™Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ
ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎfi ÓÙfiÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÔ˘˜
‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ ÙËÓ
¿Ù·ÍË ÙË˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·˜ Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜
∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù·ÌÂ›· ·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÂ›·˜ Î·È È¤˙Ô˘Ó ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë, fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹
·ÛÊ¿ÏÈÛËÈÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹
∞Ú¯ÈÎ¿ Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î¿Ï˘ÙÂ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜,
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ È·ÙÚÈÎ‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ô˘ ·ÚÂ›¯·Ó
È‰ÈÒÙÂ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù·.
∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Î·È ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜
·Ú¯›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔÏ¤ÌÔ˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·
ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ¡. 5733/1932 ÙÔ˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ
ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ÁÈ·Ù› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·Ù·„ËÊ›ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.
∆Ô 1934 Ë ÙfiÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË
·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ¡. 6298/34 ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ π∫∞. ∆Ô π∫∞
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ 1937 Â› ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ªÂÙ·Í¿.
√ ÓfiÌÔ˜ 965/1937
∏ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎfi
ÓfiÌÔ 965/1937 ÁÈ· Ù· ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ¿ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù·.
ªÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ· Ë È·ÙÚÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹
·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ‚Ô‹ıËÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË.
∆Ô ¡¢ 25921/1953
∆Ô ¡.¢ 25921/1953 "¶ÂÚ› ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆ˜ ÙË˜ È·ÙÚÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÏ‹„Âˆ˜» ÌÔÚÂ› Ó·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÂ› ÌÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘ÁÂ›·˜ ÛÂ
·ÔÎÂÓÙÚˆÙÈÎ‹ ‚¿ÛË.
√È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙÔ 1953 ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ‚·ÏÙÒÓÔ˘Ó. ∏ ÀÁÂ›· – ÚfiÓÔÈ· –
ÂÚ›ı·Ï„Ë - ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È.
∏ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ÙË, ÎÚ·ÙÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ·. ∏ ıÂÛÌÈÎ‹
ÂÈÎ˘ÚÈ·Ú¯›· ÙË˜ ÏÂÁfiÌÂÓË˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙË˜
˘ÁÂ›·˜ Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
˘ÁÂ›·˜ ÛÙÔ Ï·fi Ì·˜. ∞fiÏ˘Ù· ‰ÂÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ
Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜. ∞Ó ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÓÔÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô
ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¡. 1327/83 ÛÙ· ÏÔÈ¿ ·ÏÏËÏ¤Ó‰ÂÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ - ™‡ÓÙ·ÍË˜ Î.Ï.. ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ‡·ÚÍË
ÂÚ›Ô˘ 380 Ù·ÌÂ›ˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 100 ¤¯Ô˘Ó ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˘ÁÂ›·˜ ·ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙ÂÈ
·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰È·ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÛË Î·È ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ˜
·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙË˜ ∂Ï. ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È
·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÔÏ·‚ÒÓ ÔÈÔÙÈÎ¿ Î·È ÔÛÔÙÈÎ¿ ÙfiÛÔ ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù·
˘ÁÂ›·˜ fiÛÔ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜.
480
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ·
™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ ÎoÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È
·Ú¿ÏÏËÏÂ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÁÂ›·.
√È ÚÒÙÂ˜
Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¤˜
Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜
√È ÚÒÙÂ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ 19
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1852. ∆fiÙÂ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ¡. 205 Ô˘ Ú‡ıÌÈ˙Â Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ
™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ¡. 628/6-4-53 ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô
Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ 1861 „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ¡. 652/3-81861 ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.
√È ·Ú¯¤˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Ô ¡. 652/1861 Î·È ‚·ÛÈÎ¿ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Â›¯·Ó ·‡ÛÂÈ È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∫·È
Ò˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ fiÙ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë
Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›¯·Ó ·Ó·¯ıÂ› ÛÂ
ÂÈÛÙ‹ÌË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÏÔ‡Û·Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙfiÙÂ ∫˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜;
∏ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ 1951 ÌÂ ÙÔÓ ∞.¡.
1854/1951 ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
™Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË 150 ÂÚ›Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ¿Óˆ ·fi
1500 ¿ÚıÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯¿Ô˜ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ì¤Û·
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤„·¯Ó·Ó Î·È „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Â› ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ
‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎ·ÛÙ¤˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ‰›ÎÈÔ.
∆¤ÏÔ˜ ÌÂ ÙÔ ¶.¢. 1041/79 Á›ÓÂÙ·È Ë Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘
ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÂ Î¿ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ
‰ÈÎ·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ·‰ÈÎ›Â˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó.
√È ÙfiÙÂ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÂ˜ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ Ù· ‚·ÛÈÎ¿
·ÍÈÒÌ·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ı›ÁÔÓÙ·È
¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ÓÙfiÈ·˜ Î·È Í¤ÓË˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Ô˘ ÏÂÈÔ‰ÔÙÂ› fiÌˆ˜
ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î›ÓËÌ·.
∞ÔÊ¿ÛÂÈ˜ 25Ô˘
™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘
∆Ô 25Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙË˜
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ Ì¤ÚÈÌÓ·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘
·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¤˜:
«1. ∫·ıÈ¤ÚˆÛË Î·ÙÒÙ·ÙÔ˘ fiÚÈÔ˘ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ
Ô˘ ¤·ı·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÂÙÒÓ ˘ËÚÂÛ›·˜.
2. ¶·ÚÔ¯‹ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˘ Ô˘ Âı·›ÓÂÈ ÚÔÙÔ‡ ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ
‰ÈÎ·›ˆÌ· Û‡ÓÙ·ÍË˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¯ÚfiÓˆÓ ˘ËÚÂÛ›·˜.
3. §‹„Ë Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Âı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜
Û˘˙‡ÁÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È
¿Óˆ ·fi ¤Ó· fiÚÈÔ.
4. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ¢. À. Ô˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·
·fi ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·
ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ∆ÔÌ¤·.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
481
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
5. ∂ÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ ÌÂ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÂÓÈ·›·˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È
·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢.À. ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ.
6. ∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÛˆÓ ‰ÈÒ¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
™Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙÂ Ë ∂.∂. Î·È ÙÔ °.™. ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ·
·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜, ·Ó¿Ï·Û·Ó, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË Ô˘
‰È·Ù˘ÒıËÎÂ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ È·ÙÚÈÎ‹˜ Î·È
Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ¢πÀ/13701/84 ·fiÊ·ÛË
ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÌÂ ·Ú. ¶ÚˆÙ. 2384
¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À:
™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 25Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Î·È ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜
ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ¢IÀ/13701/84 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡
ÀÁÂ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ
‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ È·ÙÚÈÎ‹˜ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ·
ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‰›ÓÂÈ
ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘˙‹ÙËÛË˜.
ªÂ ÙÔ µ¢ 665162 Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È
ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ Î·È
·ÔÓÔÌ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ÏÂ›„Ô˘Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜
ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ
·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË Ì›· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó·
·ÏÔ˘ÛÙÂ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËıÂ› Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙËÓ ÔÔ›·
˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ¢À Î·È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ.
øÛÙfiÛÔ fiÌˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢À Î·È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜
Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi È·ÙÚÔ‡˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜
Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î.Ï.. Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏ¤Á¯Ô˘.
∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
ÙˆÓ ‰.˘ Î·È
Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ
ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È
¶Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ÙÔÓÈÛıÂ› Ë ÛÂ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ÈfiÁÎˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÓÔÈÎÙ‹˜
ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¢.À. Î·È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ,
·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÀÁ. ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë˜.
∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô
¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi˜ Î·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ Ó· Â›Ó·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ¤˜.
™·Ó ·ÈÙ›Â˜ ÙË˜ ‰ÈfiÁÎˆÛË˜ Î·È ÙË˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È Ë
¤ÏÏÂÈ„Ë ÈÎ·ÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÏÂÁÎÙÒÓ (ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ·fi ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜)
∆· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (10% - 60%) √ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·fi ÙÈ˜
˘ËÚÂÛ›Â˜ ÂÓÙÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÓÔÛËÏÂÈÒÓ, Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌËÙÚÒˆÓ,
ÌË¯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË˜ Î.·.
√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ì·˜
∂ÌÂ›˜ ÌÂ ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· ÙË˜
˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ Î·È ÛÙÔ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ Î·È ¿ÓÙ·
ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Î¿Ï˘„Ë˜ ÙË˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ·fi ÙÔ ∂™À ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ:
1. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ (Î·Ù¿ ¡ÔÌ·Ú¯›·) ªËÙÚÒˆÓ ÙˆÓ
482
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·ıÒ˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· Î¿ıÂ Ú¿ÍË ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜.
2. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ (∞41966/82, 1155/82 Î·È
4731/82) ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ∞414372/82 ÁÈ· ÙËÓ
·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË
˘ÔÁÚ·Ê‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ.
3. ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÌËÙÚÒÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÈ˜
ÀËÚÂÛ›Â˜ ÂÓÙÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÓÔÛËÏÂÈÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ¿ÌÂÛÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·fi‰ÔÛË˜
ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ.
4. ∂ÓÈ·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ
¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ.
5. ™ÙÂÏ¤¯ˆÛË ÙË˜ ¢/ÓÛË˜ ÀÁ. ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÌÂ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤ÙÛÈ
ÒÛÙÂ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜
Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙË ‰ÈfiÁÎˆÛË.
6. ¶ÚfiÛÏË„Ë ÂÏÂÁÎÙÒÓ È·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ô˘ ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ·ÛÎÔ‡Ó ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› π·ÙÚÔ›.
7. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ··ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ·
∫Ú·ÙÈÎ¿ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›· Î·È ¡ÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù· π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·›Ô˘ ∞Á·ıÔÂÚÁÔ‡
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜.
8. ¢È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (30%) ÛÙÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜.
9. ÕÌÂÛË Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ¿ÁÈ·˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹˜ (›‰Ú˘ÛË ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ¿ÁÈ·˜
ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹˜) fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ
(Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜).
10. ∞ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÓÙÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ∂Ífi‰ˆÓ ¡ÔÛËÏÂÈÒÓ ÛÙ·
¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈÎ‹˜ (·fiÊ·ÛË ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘
°ÂÓ. §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜) Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.
11. ŒÎ‰ÔÛË ‰‡Ô ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ¤Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ˘fiÏÔÁÔ ÙË˜ ¶¿ÁÈ·˜ ¶ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹˜ Î·È ¤Ó·
Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ
˘fiÏÔÁÔ ÙË˜  Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙËÓ Ù·¯Â›· ‰È·Î›ÓËÛË, ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ.
12. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ ÂÍfi‰ˆÓ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÎË‰Â›·˜
ÛÙ· Â›Â‰· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.
13. ∂ÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘ÁÂ›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË
ÂÓÈ·›·˜ Î·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹˜ ÛÙ¿ıÌË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜.
14. £ÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓÛ‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ÂÈÎÔÏÏ¿Ù·È ÛÙËÓ ∂ÓÙÔÏ‹ ÀÁÂÈÔÓ. ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë˜
À·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ÛÂ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡
ÛÂ ¯Ú‹Ì·.
15. ∂›Ó·È ‰È·ÈÛÙˆÌ¤ÓÔ fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔÓ ¡. 1400/83 ÂÓÒ ‰ÂÓ
·¤‰ˆÛ·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ë ·ÈÙ›· ‰ÈfiÁÎˆÛË˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÀÁ.
∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È ·ÒÏÂÈ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi ÂÍ¤Ù·ÛË
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
483
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÙ·È Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÂÙ·È.
16. ∞·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
fiÙ·Ó ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·Ó›·ÙÂ˜ ·ı‹ÛÂÈ˜ Î·È ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫Ú·ÙÈÎ¿ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›·
Î·È È‰Ú‡Ì·Ù· π.¢. ·Á·ıÔÂÚÁÔ‡ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜».
∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂™À
∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi
ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÙË˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ∂√º ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹
‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚÔÔÙÈÎ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜
Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, ÌfiÓÔ
Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂™À.
™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ ∞¢∂¢À ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÈ˜
Û˘ÓÔÏÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜, ÂÚ›ı·Ï„Ë˜. ÚfiÓÔÈ·˜ Î.Ï..
µ·ÛÈÎ‹ ÂÈ‰›ˆÍË - ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÀÁÂ›·˜
‹Ù·Ó Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ∂™À. ¶ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó
ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ›ÂÛË˜ ÁÈ· ˘„ËÏ¤˜ ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ
Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ÙÔ˘˜
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ
ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ÛÙÔ Ï·fi Î.Ï.. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ∂™À Â›Ó·È ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÔÚÁ·Ó. Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À
Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ:
«∆Ô ÚÒÙÔ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜
Î·È ÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ
·oÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁÂ›·˜. ∆ÒÚ·, Ë
ÀÁÂ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÚÌ·ÈÔ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ Î·È ÙË˜ Ù‡¯Ë˜, ÙË˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË˜ Î·È
ÙË˜ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜, Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ÚÒÙÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜
ÔÏÈÙÂ›·˜ Î·È ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.
∆Ô ∂™À ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË.
∏ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ¿ÏÏ·ÍÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿. ¢ÚfiÌÔ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ·ÏÈfi Î·ıÂÛÙÒ˜ ÌÂ ÙÔ
·Ó‡·ÚÎÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √È ÊÚ·ÁÌÔ› ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÁÂ›·
¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó, Î·È ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÊÚ·ÁÌÔ›:
·. ∏ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË, Ë ·Ó‹ıÈÎË Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙË˜
ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ Î·È ÈÂÚfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ÙËÓ ˘ÁÂ›·.
‚. ∏ ¿ıÏÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹, Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹, Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë
ÚÔÏËÙÈÎ‹˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, Ë ·Ó˘·ÚÍ›·
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ¡ÔÛËÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.
ÃˆÚ›˜ Ó· ·Ú·‚Ï¤ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∂™À Ô˘
ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜
ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı·
Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·.
✔ °È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ∂™À, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚ¤· ÀÁÂ›·˜
484
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
✔ ∆Ë Û˘ÓÂ¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ ÙË˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È
ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.
✔ °È· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜, ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙË˜ ÁÓÒÛË˜.
✔ °È· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ
ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁÂ›·˜.
✔ ∆Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹˜.
✔ ∆Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÛÙËÓ ∆ÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ
ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘ÁÂ›·˜.
✔ ∆Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘ÁÂ›·˜ ÌÂ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È».
EÈÎÔ˘ÚÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·
- ¶ÚfiÓÔÈ· KÔÈÓˆÓÈÎ‹
·ÛÊ¿ÏÈÛË
Ÿˆ˜ Î·È Û' ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È
·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.
√È ÊÔÚÂ›˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È:
1. ºÔÚÂ›˜ ∫‡ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó Î‡ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË.
2. ºÔÚÂ›˜ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ‹ Û‡ÓÙ·ÍË.
3. ºÔÚÂ›˜ ∞Ûı¤ÓÂÈ·˜. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÚ›ı·Ï„Ë.
4. ºÔÚÂ›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÊ¿·Í.
5. ºÔÚÂ›˜ ∞ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜.
™ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ
204.876 ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›.
√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î‡ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 229.987 (31-11-1985)
Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ‹˜ ÛÂ 81.602.
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÙËÓ Î‡ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ
‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›ÛË˜ ÙˆÓ
¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ.
√È ËÁ¤˜
¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜
√È ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜:
1. ∂ÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ.
2. ∂ÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ.
3. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ› fiÚÔÈ.
4. ∫Ú·ÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË.
√È ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 1.146.319 ‰ÈÛ. ‰Ú¯,
∆Ô 1966 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÂ 20.217 ÂÎ·ÙÔÌ.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
485
T A ™ E I ™
√È Î‡ÚÈÔÈ ÊÔÚÂ›˜
ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ‹˜
·ÛÊ¿ÏÈÛË˜
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
√È Î‡ÚÈÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ∆·ÌÂ›·
·ÚÔ¯‹˜ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ª∆¶À Î·È ÂÊ¿·Í ÚÔÓÔ›·˜ Î·È Ù· ∆·ÌÂ›· ∞ÚˆÁ‹˜ Î¿ıÂ
˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¯ˆÚÈÛÙ¿.
∆Ô 1986 ÙÔ ª∆¶À ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛÂ ÂÎ·ÙÔÌ. ‰Ú¯
1. 7.446.297 ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜.
2. 1.979.000 ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.
3. 1.103.250 ·fi ÚÔÛfi‰Ô˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È
4. 68.790 ·fi ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ËÁ¤˜.
°È· ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÓÔ›·˜ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÛÂ ÂÎ·Ù ‰Ú¯. ·fi:
1. ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ 8.370.000
2. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ 280.000
3. ¶ÚÔÛfi‰Ô˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ 937.800
4. ¢È¿ÊÔÚ· ¤ÛÔ‰· 449
∆· ·Î›ÓËÙ· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ¯ÚÂfiÁÚ·Ê· Î.Ï. ·Ó·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ÌÂ
8047, 23 ÂÎ·ÙÔÌ. ‰Ú¯. Î·Ù¿ ÙÈ˜ 31-8-85. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹
ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ª∆¶À.
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
ÙË˜ ∞¢∂¢À
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜, ÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ, ÎÈ
·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÛÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È
ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ.
√È ÛÙfi¯ÔÈ ÙË˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ∆·ÌÂ›· ‹Ù·Ó:
1. ∞˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜
(Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜).
2. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙË˜
·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ.
ÂÚÈÔ˘Û›·˜
Î·È
·Ô‰¤ÛÌÂ˘ÛË
-·ÍÈÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ
3. ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ.
4. ™‡ÓÙ·ÍË ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ -·ÚÔ¯ÒÓ.
5. ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜.
6. ™Ù·‰È·Î‹ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙ· Ù·ÌÂ›·, ÍÂÎ›Ó·ÁÂ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓÂ˜.
Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ¢™. ÙÔ˘ ª∆¶À ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ∂.∂ ÙË˜
∞¢∂¢À.
«∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎ‹˜ ∞Ê¿ÏÈÛË˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·Ù·ÙÂÙÌËÌ¤ÓÔ Û' ¤Ó·
ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ (380) ÌÂ ·Ù¤ÚÌÔÓÂ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÌÂ
·Ù¤ÏÂÈÂ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘, ÌÂ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ
486
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
Ì¤ÛˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ÌÂ ÛÙÂ›ÚÂ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ∏ ÛÙ¿ıÌÈÛË ÙˆÓ
·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÏ·›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿. √
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÏÂ›ÂÈ ‰Â ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË.
∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜
ÔÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹
ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›·, ÁÈ· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙË ˙ˆ‹. °È· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÛÙ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿.
ªÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂÈ˜ ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Ë Ô˘Û›·
ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÂ ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÈÔ Â‡Ú˘ıÌË˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È:
1. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ·ÚÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
2. ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ (™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ) Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™.
ÙÔ˘ ª∆¶À Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ˘ÔÂÈÙÚÔ¤˜
ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·:
✔ ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·ÚÔ¯‹ ‰·ÓÂ›ˆÓ,
ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÎÏ.).
✔ ‚. ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Î·È ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ
Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ:
ñ
¡ÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ‚Ô˘Ï‹ (¢ËÏ. ·Ó·Ó¤ˆÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜,
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Î.Ï..
ñ
ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ¶.¢ ‹ ÀÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘
··ÈÙÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢.™ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘.
ñ
ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.
ñ
Á. ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÚÔ‹˜ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÎÚÔ‹˜,
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÌÂÏÒÓ Î.Ï..
ñ
‰. ¶·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘ ÛÂ
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ fiÚÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘ Î.Ï..».
√È ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
£¤Ì·Ù· ‰·ÓÂ›ˆÓ
∆Ô ª∆¶À ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ
·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·uÙ‹ ¯·Ú¿¯ÙËÎÂ ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¤˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. ªÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹
Ô˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÌÈÎÚÔÔÛ¿, ÁÈ· ÙËÓ
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (Á¿ÌÔ˜, Á¤ÓÓËÛË, ı¿Ó·ÙÔ˜, ‚·ÚÈ¿ ·Ûı¤ÓÂÈ·, È·ÙÚÈÎÒ˜
Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·Â›·, ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙË ÂÈÛÎÂ˘‹ Î·ÙÔÈÎ›·˜).
∂ÂÈ‰‹ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÔÙ¤ ÙË˜ ÂÈ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ ÙËÓ
¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó Î·È ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó «Ì›˙ÂÚË», Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıÂˆÚËıÂ› Î·È Ó·
ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ› ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
487
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
™' ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ·, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó
ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ª∆¶À, ÙË˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿
ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ.
P˘ıÌ›ÛÂÈ˜
·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜
‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
1. ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ, Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ
ÔÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ·fi ÙË ¡ÔÌ. ∂ÈÙÚÔ‹ (Ì¤¯ÚÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ 5
ÌËÓÒÓ). ∫ÏÈÌ·ÎˆÙ‹ ‰È¿ÚıÚˆÛË ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi 3 ÌÈÛıÔ‡˜ ¤ˆ˜ 5
Î·Ù’ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ.
2. ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ Â› ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ (Â›Ó·È
30%) ·fi ÙÔ ª∆¶À Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ·
ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜.
3. ∞ÏÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ¤ÁÎÚÈÛË˜ ‰·ÓÂ›ˆÓ.
4. §‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÙË˜ Â·Ú¯›·˜.
5. ∂ÍfiÊÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÛÂ 36 ÈÛfiÔÛÂ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂÈ˜. (ª¤ÙÚÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ·
fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó 22 ‰fiÛÂÈ˜).
6. ¢È·ÌfiÚÊˆÛË ÎÏ›Ì·Î·˜ ÔÛÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÈÙ›·
Î·ıÒ˜ Î·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi Ù·
ÔÛ¿ ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î·˜.
7. ÃÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¢.À.
8. ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎ¿ ¢¿ÓÂÈ·: ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔ MT¶Y Ó· ¯ÔÚËÁÂ› ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎ¿ ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜
·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ (∞fiÊ. ¡.∂, ÙÔ˘ 1960).
OÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â˘¯¤ÚÂÈ·, ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¢.™. Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ
ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·˘Ùfi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘. ∂›ÛË˜ ÙfiÛÔ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘
‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·Ù ¤ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ Î·Ù¿
ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. (™Â ÂÚ›ÙˆÛË. Ô˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› Ë
¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÂ› Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜
ÂÓ˘fiıËÎˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ).
P˘ıÌ›ÛÂÈ˜
·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜
TÚ¿Â˙·˜ ÙË˜
EÏÏ¿‰Ô˜
1. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÁÈ· ˘·ÏÏËÏÈÎ¿
‰¿ÓÂÈ· (¯ÚÂˆÛÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ).
2. ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘ÙÈÎÒÓ ‰fiÛÂˆÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 36 (Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ 38).
3. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ 5 ÌÈÛıÒÓ (·ÎfiÌË ÂÈÙÚ¤ÂÈ
Ì¤¯ÚÈ 9) ÌÂ ·ÓÒÙ·ÙÔ, Î·Ù¿ ¿Û· ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÛfi Ô˘ ı· ÈÛÔ‡Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ
‰ÈÎ·ÈÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ ∆¶¢À.
4. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¢.À.
5. ∏ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ë Î·ıÈ¤ÚˆÛË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜
Â›ÎÏÈÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ.
6. ∂ÚÂ˘ÓËÙ¤Ô ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÁ¯ˆÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ
Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ.
488
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
P˘ıÌ›ÛÂÈ˜
·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜
˘Ô˘ÚÁÔ‡
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
1. ∏ ·ÏÔÔ›ËÛË ‹ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ
¤Î‰ÔÛË ¶.¢ (¡ 1199/81).
2. ∫ÔÈÓ‹ ∞fiÊ·ÛË ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ
Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ Î·È ÛÂ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 6 ¯ÚfiÓÈ·
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi Ù·
∆·ÌÂ›· ∞ÚˆÁ‹˜ (·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· À. ∫ÔÈÓˆÓ. ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ).
T·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ
ÌÂÙfi¯ˆÓ
°È· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ªT¶Y ·ÍÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿, ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÈÛÙˆÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙˆÓ ªÂÙfi¯ˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ
·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢.™ (¿ÚıÚÔ 57 ¶¢ 422/81.
™ËÌÂ›ˆÛË:
·. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢.™ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ
ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (¡∂ - ∆Ú¿Â˙· EÏÏ¿‰Ô˜).
‚. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ 1266/82 Ô˘ Î·Ù¿ÚÁËÛÂ ÙË
¡ÔÌ. ∂ÈÙÚÔ‹.
Á. H ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ 1199/81 Î·È ÙËÓ Î·ı ‡ÏË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿
ÙÔ˘˜.
‰. ∞Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ı¤Ì· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿. ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Î·È ÙÈ˜
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ó· ·Ú·ÂÌÊıÂ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ÁÈ·
ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË.
Â. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ú‡ıÌÈÛË ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢.™ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘.
∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘
¶ÚÔÓÔ›·˜, Â›Ó·È Â›ÛË˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ.
¶·Ú·ÁˆÁÈÎ‹
·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜
·Î›ÓËÙË˜
ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘
∆·ÌÂ›Ô˘ ¶ÚÔÓÔ›·˜
«∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÓÙÔÙÂ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó
ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ, Â›Ó·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·.
∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜
¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, fiˆ˜ Ï‹ÚË˜ ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜
·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜, ›‰Ú˘ÛË ÙÚ¿Â˙·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î.Ï.. ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¤ÓÙÔÓÔ˜
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÛÙÔ 25Ô ¶·Ó˘·ÏÏËÏÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ.
∫¿Ùˆ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·
ÛÂ ÔÏÏ¿ Ù·ÌÂ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÎÈÓËÙ‹˜
Î·È ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ fiˆ˜ .¯. ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜,
˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢.™. ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ - ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹
Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·.
√È ·ÚÔ‡ÛÂ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘
Ù·ÌÂ›Ô˘ Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó, ÂÓÒ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÎÈÓËÙ‹
ÂÚÈÔ˘Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜.
ªÂ ‚¿ÛË ÏÔÈfiÓ Ù· ·Ú·¿Óˆ Ë ∞¢∂¢À ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ∂π¢π∫∏ ™À¡∂¢ƒI∞™∏ ÙÔ˘ ¢™ ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· «·Ú·ÁˆÁÈÎ‹
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
489
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ¶ÚÔÓÔ›·˜».
™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·˘Ù‹ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜:
1. ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.
2. ∂›‰Ô˜, ÙfiÔ˜, ¯Ú‹ÛË ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.
3. ŒÛÔ‰· -¤ÍÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.
4. ¢È·‰ÈÎ·Û›Â˜ -ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.
5. ∞Ó¿ÁÎÂ˜ ÂÈÛÎÂ˘ÒÓ (™ÎÔÔ› -ÛÙfi¯ÔÈ Èı·ÓÒÓ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ -‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó¤ˆÓ
¯Ú‹ÛÂˆÓ).
6. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢.™ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘. ™ÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ÂÈÙÚÔ‹
Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó:
·. ª¤ÏË ¢™.
‚. ÀËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜.
Á. ∂È‰ÈÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓÂ˜.
‰. ÕÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ‹ ·fiÛ·ÛË ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ -ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ -∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜).
°È· Ó· Á›ÓÂÈ fiÌˆ˜ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Ë ÈÔ ¿Óˆ Û˘˙‹ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙ·
Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÔÈ¯Â›·:
·. ∫Ù›ÚÈÔ ¶·ÙËÛ›ˆÓ:
1. ™ÎÂÙÈÎfi ·Ó¿ıÂÛË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
2. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
3. ™˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
4. ∞fiÊ·ÛË ¢.™ Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ˘ ÌÂÏ¤ÙË˜.
5. ÃÚfiÓÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ ÔÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
6. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜.
7. ™˘Ì‚·ÙÈÎ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ú¿‰ÔÛË˜ ¤ÚÁÔ˘.
8. ∆ÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜.
9. ¶ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fiÛ‚ÂÛË˜.
‚. ™Ù·‰›Ô˘ 41
1. Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÌÊ·›ÓÔ˘Û·:
·. fiÚÔÊÔ
‚. ¤ÎÙ·ÛË
Á. ÂÓÔ›ÎÈÔ
‰. ¯ÚfiÓÔ Ì›ÛıˆÛË˜
Â. ·Ì›ÛıˆÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ
490
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
2. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎÂ˘‹˜.
3. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
Á. ™Ù·‰›Ô˘ 31
1. ∆ÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜.
2. ¶ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fiÛ‚ÂÛË.
‰. µÔ˘Ï‹˜ 20
1. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÌÊ·›ÓÔ˘Û·:
·. fiÚÔÊÔ
‚. ¤ÎÙ·ÛË
Á. ÂÓÔ›ÎÈÔ
‰. ¯ÚfiÓÔ Ì›ÛıˆÛË˜
Â. ·Ì›ÛıˆÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ
2. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·fiÊ·ÛË˜ ·Ó¿ıÂÛË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
3. ∞fiÊ·ÛË ¢.™. Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÌÂÏ¤ÙË˜.
4. ÃÚfiÓÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
5. ™˘Ì‚·ÙÈÎ‹ ·ÌÔÈ‚‹ ÌÂÏ¤ÙË˜.
6. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.
7. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜.
8. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ·fiÛ‚ÂÛË˜. Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· Î¿ıÂ ¿ÏÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·».
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À, ÌÂÙ¿ ÙË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·˘Ùfi ı¤Ì·, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î·È ı·
ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙË˜ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜.
™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿
¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Ì¤ÏËÌ· ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ
‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 1505/84 Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. √È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜
∞¢∂¢À Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÌÂ ÙÈ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙfiÙÂ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ÙÔ˘
ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· «Â¤ÎÙ·ÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 1505/84 ÛÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜
ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ 35/35 Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜».
∞ÓÂÓÂÚÁfi ‰ÂÎ·ÔÎÙÒ
Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ Ó/Û
∏ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¡.™ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ¿Óˆ ·fi 18 Ì‹ÓÂ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÂÓÂÚÁfi ÛÙË ‚Ô˘Ï‹. TÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏıÂ›.
∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ¢.À ÌÂÙ¿ ÙÔ 58Ô ¤ÙÔ˜ ÙË˜
ËÏÈÎ›·˜ ÙÔ˘˜, Ë ∞¢∂¢À ÌÂ ‰È·‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ‹ÚÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ
·¿ÓÙËÛË:
«ªÂÙ¿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Û·˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÙfiÛÔ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
491
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÌÂ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÂ˜ Î·È
‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÂ˜ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ¤˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·È ·Ú¿ ÙÈ˜
Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ı¤Ì· ·‡ÍËÛË˜
ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ 58Ô ¤ÙÔ˜, ˆ˜ ‰‹ıÂÓ
ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ·Ó‡·ÚÎÙË ¿ÏÏˆÛÙÂ Ô‰ËÁ›· ÙË˜ ∂√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÚËÙ‹ ‰È¿„Â˘ÛË Ô˘
¤ÁÈÓÂ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈËıÂ› ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜
ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·ÓÂ‡ı˘ÓÂ˜ Ê‹ÌÂ˜ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‡Á¯˘ÛË.
∂ÂÈ‰‹ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ
˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, Â›ÛÙÂ ÔÈ Ï¤ÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÙÂ ˘Â‡ı˘Ó· ÙÔ˘˜
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê˘ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ· Î·Îfi‚Ô˘ÏˆÓ
‰È·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó, Û·˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ
Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ Ù· ÂÍ‹˜: µ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ fiˆ˜ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏıÂ›
Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÙË˜
·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜
ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÎÈ Ë È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÙË˜
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ı‡Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·‰fiÛÂˆÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Î·È
·ÍÈfiÙ·ÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô˘, Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÂ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂˆÓ, Ú¿ÁÌ·
Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓ ÛÎÔfi Ô˘ ÚÔ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ. √È ‰È·‰fiÛÂÈ˜ ‰ËÏ·‰‹
Î·È Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ÌÂ ÂÈÌÔÓ‹ Á‡Úˆ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù·
·˘Ù¿, ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó ÛÎfiÈÌ· Ó' ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È
·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜
‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· Î¤ÓÙÚ· ·' Ù· ÔÔ›· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ·
ÂÎÔÚÂ‡ÔÓÙ·È, ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ Ê·ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.
ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙÂ Î·È ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÙÂ ÙÔ˘˜
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛıÂ› Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· Î·È ·ÓËÛ˘¯›·, Ô˘ ÂÓÙÂÏÒ˜
·Ó˘fiÛÙ·Ù· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ıËÎÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›».
∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘
1476/1984
∆· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡. 1476, ‹Û·Ó
Î˘Ú›·Ú¯· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË.
∏ ı¤ÛË ÙË˜ ∂.∂. ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ:
«¶ÚÔ˜
1. ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ Î. °È¿ÓÓË ∞ÏÂ˘Ú¿.
2. ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ. ∆ÛÔ‚fiÏ·
3. ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∫ÔÈÓ. ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË.
4. √ÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ
∫‡ÚÈÂ ¶ÚfiÂ‰ÚÂ,
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤ÛÂÈ˜ -ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜
∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ -™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ Û¯¤ÛË
ÂÚÁ·Û›·˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ √∆∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¡¶¢¢ Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È
ÛÂ ÌfiÓÈÌÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡. 1476/1984.
492
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
1. £¤ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·
·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÊÔÚ¤·. ∏ ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜
ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı·
ÂÈÏ¤ÍÔ˘Ó Û·Ó Î‡ÚÈÔ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘
‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ı· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ·Ó
ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ı· ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ·
Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ı· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·.
°È· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı· ˘Ô¯ÚÂˆıÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÂÍ·ÁÔÚ¿
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ô˘ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹
˘„ËÏÒÓ ÔÛÒÓ.
∏ ı¤ÛË Ì·˜ ·˘Ù‹ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›¯Â ‰È·Ù˘ˆıÂ› Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È Â›¯Â ˘ÈÔıÂÙËıÂ›.
∞ÔÙ¤ÏÂÛÂ ‰Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡.™ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi
™˘Ó¤‰ÚÈÔ.
2. £ÂˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ıÂÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË
ÁÈ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ
ÛÙÔ ¡. 1476/84 . ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ¤Ó·˜
‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÂ ÌÈ· Ï‡ÛË
ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜.
3. √È ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘
ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ·fiÛ·ÛË ÛÙË °°∞ ·fi ¡¶π¢ Ô˘ ÂÔÙÂ‡ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹ Î·È Ô˘
¤¯ÂÈ ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÂ› ‹ ı· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÂ› ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 38 ÙÔ˘ ¡. 1545/85».
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À Ô˘ ÚÔ‹ÏıÂ ·fi ÙÔ °.™. Ô˘ ·Ó¿‰ÂÈÍÂ ÙÔ 25Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÂ
Ô‰ËÁfi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ·
Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈÎÔÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÛÙÔ
Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.
∂›Ó·È ‚¤‚·È· Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜
Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ÔÏÏ·Ï¿
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›.
ŒÙÛÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÂ ÈÂÚ·Ú¯ËÌ¤ÓË ÛÂÈÚ¿ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
1. ¶ÔÈÔÙÈÎ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.
2. ∞ÓÔÈ¯Ù‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁÂ›·˜ ÌÂ ÛÎÔfi Ë ∂ÈıÂÙÈÎ‹ π·ÙÚÈÎ‹ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙË˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹
··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁÂ›·˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÎ‹˜ ˘ÁÂ›·˜, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ.
3. ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ ÛÙ· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜
·ÓÙ›ÏË„Ë˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· «ÀÁÂ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜».
4. ∂ÓÔÔ›ËÛË ÛÙ·‰È·Î‹ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ.
5. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË
·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
493
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
6. ¶·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜
ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜.
7. ™‡ÓÙ·ÍË ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Û' fiÏ· Ù· ∆·ÌÂ›· Î·È ¤Ó·ÚÍË ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ
ÌË¯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘˜.
8. ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi Ù·
·ÔıÂÌ·ÙÈÎ¿ ÙˆÓ ∆·ÌÂ›ˆÓ.
9. ¶·ÚÔ¯‹ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜
ÙÔ˘˜.
10. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë √ÚÊ·ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11. ∂›Ï˘ÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘
ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó (∂Ê¿·Í ¡. 1014/75).
12. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ó· ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ.
13. ∂¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂ:
ñ ∞‡ÍËÛË ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡.
ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿, ÁÔÓÂ›˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.
√ ÙÔÌ¤·˜ ˘ÁÂ›· - ¶ÚfiÓÔÈ· -∞ÛÊ¿ÏÈÛË Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì' ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜.
∆Ô Û.Î. ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÂÓÔÔÈËÌ¤ÓË Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ¿Ô„Ë ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·.
∏ ∂.∂. ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ 26Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜.
∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ
ÙÚÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
494
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
4. ∑ËÙ‹Ì·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛÂ
¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÌÔÓ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È fiÙÈ Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜
Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ıÂˆÚÈÒÓ Ô˘ ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, ıÂÌÂÏ›ˆÛ·Ó Î·È
ÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘
Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙË˜
ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
πÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹
√È ıÂˆÚ›Â˜ ·˘Ù¤˜ fiÏÈÛ·Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î›ÓËÌ· Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘
‰Ú¿ÛË ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ·Ì‚Ï‡ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘
ÂÍÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹
·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ
·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ Î·È ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ
¯ˆÚÒÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÁÎ·ÈÓ›·˙·Ó ÌÈ·
Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹.
∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿
ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
√È ıÂÛÌÔ› ·˘ÙÔ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ¤Ú· Ôfi ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ¯ÒÚ· ÛÂ ¯ÒÚ·,
¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿:
1. ∂›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓÔÈ ÛÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘
Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
2. ¢ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÔÌ¤˜, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó
ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÛÙÈÎ‹ Ù¿ÍË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È
‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ˘ÔÙ·ÁÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ‰ÔÌ¤˜, ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜.
3. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈÔÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ·Ì‚Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Ù·ÍÈÎ¤˜
·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜.
4. ªÂ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË˜ Â¤ÙÚÂ„·Ó ÙË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì‡ıÔ˘ ÁÈ· «Ô˘‰¤ÙÂÚÔ» ÎÚ¿ÙÔ˜.
5. ∆Ô Â‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î‡ÚÈ· Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fi¯È
·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔÌ¤ˆÓ-ÎÏÂÈ‰È¿ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‹ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÂ
ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Â›Â‰Ô.
£· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‹Ù·Ó
Ë ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÚÂÊÔÚÌÈÛÌÔ‡, Ë
¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È Ù·ÍÈÎ‹˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘
ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¯¿Ú·ÍË ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Ô˘ ı· ¤‚ÏÂÂ ·˘ÙÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Û·Ó ÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰‡Ó·ÌË˜, ÁÈ·
‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ÂÈÍÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Ï·ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ·
ÙËÓ ·ÊÔÌÔ›ˆÛË Î·È ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·fi ıÂÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ÛÙË ıÂˆÚËÙÈÎ‹
ÙÔ˘˜ Û‡ÏÏË„Ë fiÛÔ Î·È ÛÂ ÌÈ· ÚÒÙË Ê¿ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‹Ù·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ› Î·È
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û·Ó ·˘ıÂÓÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘Û›Â˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
495
T A ™ E I ™
∏ ÎÚ›ÛË
ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
√È ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜
Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÂÚÓÔ‡Ó ÎÚ›ÛË Î·È
¯¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙËÓ «·›ÁÏË» ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi Î›ÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ó·
ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ¿Ô„Ë˜ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·Ó
ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎ‹, ÛÔÛÈ·ÏÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎ‹ ·Ú·ÍÂÓÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û· ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚÈÛˆıÂ› Ô
Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜.
∂›Ó·È, ‚¤‚·È·, ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¿Û¯ÂÙ· ÌÂ ÙÔ ˆ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜
·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ¯ÒÚÂ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÙË˜ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÂÈ Û·Ó ıÂÙÈÎfi Ô
ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜, ÛÂ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜
˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ¿ÛÎËÛË˜ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜,
Î·Ù¿ÎÙËÛË Ó¤ˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ Î.Ï..) ·Ó Î·È
ÔÈÔÙÈÎ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ›‰ÈÂ˜, Ë Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î‡ÚÈ· fiÙÈ Û·Ó
ÂÌÂÈÚ›· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÈ Ù· ›‰È· Ï¿ıË Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÌÔÚÊ¤˜
·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.
¢ÂÓ Î·Ù·ÎÙ‹Û·ÌÂ
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜
ıÂÛÌÔ‡˜
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ·, ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ
˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ‰ÂÓ
Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
∆Ô ¤Ú·ÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ ÛÙÔ
ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ÁÂÓ›ÎÂ˘ÛË ÙÔ˘
ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ·fi ıÂˆÚËÙÈÎÔ‡˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜,
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ Ï·ÙÈ¤˜ Ì¿˙Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË
ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ '81.
µ¤‚·È· Ë ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙË˜ Ú·ÎÙÈÎ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ··ÈÙÂ›
‚·ıÈ¿ ıÂˆÚËÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, ¤ÚÂ˘Ó· Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÁÈ·
Ó· ÌË ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó·
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜.
ªÂ ‰ÔÛÌ¤ÓË, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ú¿‰ÔÛË˜ ıÂÛÌÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi
Ì·˜ Î›ÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· · fiÏ· Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÂ› ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÈÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ı·
ÚÔˆı‹ÛÂÈ, ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
ı· ·Ô¯Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘˜.
∂›Ó·È, Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ› ÛˆÛÙ‹ Î·È ÔÏ‡ÏÂ˘ÚË ÁÓÒÛË,
˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÓÂÚÁËÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ·
Ô˘ Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ·Ú¿‰ÔÛË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÔÈ
‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Ë
Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ fiÛÔ
Á›ÓÂÙ·È Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË.
√È ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ 25Ô˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘
ŸÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 25Ô˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, ÁÈ·
ÙË «™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û.Î ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ».
∆Ô 25Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÌÂ Û·Ê‹ÓÂÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È
496
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
¤‰ˆÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓÙ‹ÚÈÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‰›ˆÍË ÙË˜, ÛÂ fiÚÁ·Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡
Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÛÂ Î¿ıÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ
·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ‹ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ı¤Ì·Ù· ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤ıÂÛÂ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô˘ Â›¯·Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ë ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË Î·È Ô ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ‹ÚıÂ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓÙ‹ÚÈÂ˜
Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡.
∫·È Ï¤ÌÂ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÁÈ·Ù› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÔÎÙ¿
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÛÎ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›.
Œ¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë Ô˘ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ
Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ-‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÏfiÁÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿
‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓÔ Î·È Ù·ÍÈÎ¿ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓÔ.
¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ Ê¿ÛË Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À
ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¤¯ÂÈ ‹ Â›¯Â ·˘Ù¿ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔÈ¯Â›·. ŸÌˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ
‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó·, ‰ÈfiÙÈ Ô‡ÙÂ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ˘‹ÚÍÂ, Ô‡ÙÂ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÂ˜ Ó·
·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÂ Ù¤ÙÔÈ· ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÎ·›Ô ‚·ıÌfi.
™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÔÈ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËÎ·Ó
ÌÂ Ó¤Â˜ È‰¤Â˜, Ó¤Â˜ ı¤ÛÂÈ˜. ∆È˜ ı¤ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÛËÁËı‹Î·ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 1Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ fiÔ˘ ‰Â ˘‹ÚÍ·Ó ÂÈÛÙÈÎ¿ ·ÓÙÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù·.
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ
ÌÔÚÂ› Ó· ÓÔËıÂ› ˆ˜
·˘ÙÔÛÎÔfi˜
™‹ÌÂÚ· Í·Ó·Ï¤ÌÂ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È, Ô‡ÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· ··ÈÙËıÂ› Ó· Â›Ó·È
Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÈ·˜ Ì¤Ú·˜. ∞ÔÙÂÏÂ› ¤ÚÁÔ ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÙË˜
Û¤ÚÌ·Ù· fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ «·Ú·¯ÒÚËÛË» ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹ Ú‹ÍË˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜, ¿Ú· Î·È ·fiÚÚÈ„Ë˜ ÙË˜
·Ú¿‰ÔÛË˜.
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÓÔËıÂ› ˆ˜ ·˘ÙÔÛÎÔfi˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙË
‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË˜.
¶ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËıÂ› fiÙÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ
‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Â›Ó·È Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È·Ù› Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ «‰ÂÓ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜».
∞˘Ùfi fiÌˆ˜ ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·‚Ï¤ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË˜
ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË ÙË˜
·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·‰ÈÎ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û· Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.
∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·Ó ‰Â ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÔÚ·Ùfi˜ Ô
Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙË˜ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË˜.
∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙÂ˜ Ô˘ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ, ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈËıÂ› fiÙÈ Ë
·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ô˘ ÌÔÚÂ› ÂÔÌ¤Óˆ˜ Ó·
·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ˘ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
497
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.
√ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙË˜
ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜
ŒÙÛÈ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙË˜ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË˜
Ó· ÍÂË‰‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛ‰ÔÎ›· ÌÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÂ ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜
‰Ú¿ÛË˜ Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘Ú‹Ó·˜ Î¿ıÂ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
À¿Ú¯Ô˘Ó fiˆ˜ ÚÔÂÈÒıËÎÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ Î·Ù·ÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ
·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î›ÓËÌ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙË ¯ÒÚ·
Ì·˜ È· ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ Â›ÙÂ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ Ú‹ÍË Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË fi¯È ÌfiÓÔ
ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ÛÙË ÁÂÓÈÎ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.
∏ ·Ô¯‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË
∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ Ë
Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ
Ô˘ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ë ·ÛÙÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÂÏÔ¯Â‡ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·
ÌÂÙ·‚ÏËıÂ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛ‰ÔÎ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÂ Ì¤ÛÔ
ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜.
ŸÌˆ˜ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘·ÚÎÙÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·
Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ·Ô¯‹˜. °È·Ù› ·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜
ÙË˜ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ Â›Ó·È ÌÈ· Èı·ÓfiÙËÙ·, Ë ·Ô¯‹ Â‰Ú·ÈÒÓÂÈ ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ÙË˜
Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.
™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓ
·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ. ∫·È Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ ÙÔ Ì¤ÛÔ
ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó, ÛÂ Ï›ÁÔ
·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎÂ fiÙÈ ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜
Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÈ‰‹ÛÂÈ˜.
ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı¤ÛË fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·ÓÙÈ‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÓÔÂ› ÙË ‰È·ÚÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È
·ÏÏËÏÔÚÔ·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËıÂ› Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÈ
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‹Úı·Ó ÛÂ Ú‹ÍË ÌÂ ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ÙËÓ Î¿ıÂÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
∏ ÁfiÓÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
™ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔ˜ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ
ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ˘fi„Ë ÙÈ˜
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜, ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÂÈ‰ËÙfiÙËÙ·˜
ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÙË˜ Ô˘Û›· Î·È
ÚÔÔÚÈÛÌfi.
∏ ÁfiÓÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ıÂÒÚËÛË ˆ˜ Ë
ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ Ù¿ÍË ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÌÈ· Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·Î‹ ‚Ô‡ÏËÛË Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜. £· ·Ô‰Â›ÎÓ˘Â fiÙÈ
ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË, ·ÏÏ¿
Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·˘ÙÔ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓ›·.
∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó·
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ù· ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌÂ›· ÙˆÓ ‰ÔÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÂ Î·Ù·Ï‡ÙË
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜.
498
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
™‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜, ‚Á·ÏÌ¤ÓÂ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ
25Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ ’83 fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÚ›¯ÚÔÓË ıËÙÂ›· ÙË˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË˜
‰ÈÔ›ÎËÛË˜.
1. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ·˘ÙÔÛÎÔfi ·ÏÏ¿ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
·fi Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÛÙÈ˜
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÂ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ, Ô˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ı·
·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ Î·È ı·
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.
2. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ Î·È ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÁÈ·
·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi Î·È ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË.
3. √È ıÂÛÌÔ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰. Î›ÓËÌ· ÛÙÔ˘˜
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ Î·È ·˘ÙÔ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
4. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÙÔÌ¤ˆÓ Î·È ÌÂÏ¤ÙË ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÒÛÙÂ
Ó· ÌË ¯¿ÓÂÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÂ Ï¿ÙÔ˜.
5. √È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰¤ÓÔ˘Ó ‰È·ÏÂÎÙÈÎ¿ Ù·
·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ¿Óˆ.
6. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜
È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜.
7. ∏ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙË˜ ·Ó·ÎÏËÙfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘ÛË˜ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È
‰È¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Î·È ÙË˜ Ú·ÎÙÈÎ‹˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔ·ÙÂÚÈÛÌÔ‡.
8. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ë ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘ÛË ÙË
ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È Ë ıÂÌÂÏ›ˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ ··ÈÙÂ› ÙËÓ
ÂÓÂÚÁËÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ÌÔÓ¿¯· Î¿ÔÈˆÓ «ÎÔÚ˘ÊÒÓ»
‹ Î¿ÔÈ·˜ «ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ».
9. ∫Ú›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ fi¯È Â˘Î·ÈÚÈ·Î‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ·ÏÏ¿
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ
ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÌÈ· ‰È·Ì¿¯Ë Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È
¯¿ÛÂÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙË Û‡ÓıÂÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙË˜.
10. √È ıÂÛÌÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Ô˘ ı·
‰¤ÓÂÈ ÔÚÁ·ÓÈÎ¿ ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·, ‚‹Ì·Ù· Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË
fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÙfiÓÔÌˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙË ‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË
ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
499
T A ™ E I ™
∂È‰ÈÒÍ·ÌÂ Î·È
ÂÙ‡¯·ÌÂ
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÌÈ·
ÛÂÈÚ¿ fiÚÁ·Ó· ÙË˜
ÔÏÈÙÂ›·˜
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÂ‰›ˆÍÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜
ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜.
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ‹ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤Ó· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÛÙ·
·Ú·Î¿Ùˆ fiÚÁ·Ó· Î·È ÂÈÙÚÔ¤˜:
1. ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ∂.ª.
2. ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ µ·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘.
3. ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢.∆.∫.
4. °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∆ÈÌÒÓ.
5. ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (E™A¶).
6. ¢™ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ (∂∫¢¢).
7. ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂∫¢¢.
8. ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎ‰›Î·ÛË˜ Û˘Ó‰. ‰È·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ
∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜.
9. ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ §·˚Î‹˜ ∂ÈÌfiÚÊˆÛË˜.
10. ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡
∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡.
11. ™ÙÈ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¡ 136583 ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·.
12. ™ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÁÂ›·˜ (∫∂™À).
13. ™ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓÒÙ·ÙË˜ ¶·È‰Â›·˜ (∂™∞¶).
14. ™ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ (∂™.∆∂).
15. ™ÙÔ ∂ıÓÈÎfi °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚÂ˘Ó·˜ (∂°™∂).
16. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ À·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ·.
17. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓfi ∂›‰ÔÌ·.
18. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ ∂ª19.
20. ™ÙÔ ¢.™ ÙÔ˘ ∆¶¢À.
21. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙË˜ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙÔ˘
∫º™.
22. ™ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜.
23. ™ÙË ¡∂π.
24. ™ÙË ¡∂§∂.
25. ™Ù· À.™ ÙÔ˘ ¡. 140083.
26. ™Ù· À.™ Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ µ·ıÌÔÏfiÁÈÔ .
27. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ (√.∫.∂.) ÙË˜ ∂√∫.
28. ™ÙÔ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂∫¢¢.
£· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ‹
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¢.À. Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ fiÚÁ·Ó·
Î·È ÂÈÙÚÔ¤˜, Â›Ó·È ∞ªπ™£∂™.
500
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
5. £¤Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜
∫ÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÚ›·
Û˘ÓÂ¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË
‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ,
·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ¢.À.
∞Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ·ÚÓËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯ÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘
ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ Ì·˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi
Î›ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó˘·ÚÍ›· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¯ÒÚÔ˘˜
ÙˆÓ ¢.À.
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ¤ÁÎ·ÈÚ· ‰È·›ÛÙˆÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ Î·È
ÛÙfi¯ÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
·ÓÙ·fiÎÚÈÛË˜ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ‰ÂÓ ıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜
Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ıÂÚ¿
ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·ÏÏ·Á‹˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ì·˙ÈÎfi, Ù·ÍÈÎfi,
ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ¿ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ Û.Î.
∆Ô ÚÒÙÔ
ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfiÎ·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
∫ÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ‡·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ·, ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÙÔ
ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ 18-21/3/1986 Î·Ù ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ 25Ô˘
™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi Î›ÓËÌ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù·
ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÙÔ
ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi-È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Ì¤ÚÔ˜, fiÛÔ Î·È ÛÂ Ú·ÎÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ
ıÂˆÚËÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ.
∆Ô 1Ô √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi -∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÔÙÂÏÂ›, ÂÎ ÙˆÓ fiÛˆÓ
ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÂ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·
ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘.
∆· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘
¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∞˜ ÊÚÂÛÎ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙË
ÌÓ‹ÌË Ì·˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË.
£∂ª∞ 1Ô : ¢ÔÌ‹ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
ÛÙÈ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜. ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û.Î. √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹
·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙË˜ ∞¢∂¢À.
£∂ª∞ 2Ô : ™¯¤ÛÂÈ˜ ∞¢∂¢À ÌÂ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜
ÊÔÚÂ›˜ (™˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ Î·È ÂÈÚ‹ÓË ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ, ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜
ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi, Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Î›ÓËÌ·)
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜.
£∂ª∞ 3Ô : ∆ÚfiÔÈ Î·È ÌÔÚÊ¤˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜
Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜.
™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÌfiÚÊˆÛË.
∫·È ÈÔ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤Ó·, ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË˜
‰ÔÌ‹˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ Û.Î. ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
501
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
1. ™˘ÓÔÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
2. √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ √∆∞.
3. ¶ÚfiÙ·ÛË Ó¤·˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ‰ÔÌ‹˜.
4. ∂ÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ÂÈÛ‹ÁËÛË˜.
·. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÎ. ‚·ÛÈÎfi Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘.
‚. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi Î›ÓËÌ· -∂ÓfiÙËÙ· ÛÙË
‰Ú¿ÛË.
Á. ∂Î‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÎ.
‰. ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞¢∂¢À.
Â.
™¯¤ÛÂÈ˜ ∞¢∂¢À ÌÂ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ - Ì¤ÏË ÙË˜. ™¯¤ÛÂÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÂÙ·Í‡
ÙÔ˘˜.
5. ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›Â˜ -¶ÔÏÈÙÈÎ¿ ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· - À·ÏÏËÏÈÎfi˜ ∫Ò‰ÈÎ·˜.
6. ™¯¤ÛÂÈ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ.
7. ∂ÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ ÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
·. ¡fiÌÔ˜ 1264/82.
‚. ¢ÈÂıÓÂ›˜ ™˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜.
Á. ™˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ¡. 3239/55.
‰. §ÔÈ¤˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
8. ∑ËÙ‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ∞¢∂¢À.
·. ∫ÙÈÚÈ·Î‹ Î·È ÏÔÈ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹.
‚. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞¢∂¢À Î·È ÙÂ¯ÓÈÎ‹ -ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ -Û˘Ó‰. ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË.
9. °ÂÓÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Î·È ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, Î·Ù¿ ¯ÒÚÔ.
10.
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ
Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ.
∂ÌÂ›˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi -Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·Ù¤ÁÚ·„Â
ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÌ‚¿ı˘ÓÂ ¿Óˆ ÛÂ ·˘Ù¤˜
Î·È ÙÈ˜ ÂÌÏÔ‡ÙÈÛÂ ÌÂ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi.
EÍ¤Ù·ÛÂ ÛÂ ıÂˆÚËÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù· ÚfiÙ˘· ÔÚÁ·ÓÔ‰ÔÌÈÎ¿ ÌÔÓÙ¤Ï· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË
Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ
ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Ù·ÍÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∫ˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛÂ Ú·ÎÙÈÎ¿ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È
·fi„ÂÈ˜ Î·È ¤‰ˆÛÂ Û·ÊÂ›˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜
ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Â›Â‰·.
∆Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÔÎ¿Ï˘„Â ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜
502
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
Î·È ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ È‰ÂÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¯ÒÚ·
Ì·˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ.
∞Ù˘¯‹˜ Ë ÌË „‹ÊÈÛË
ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡
∞Ù˘¯‹˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ¢.À ÌÔÚÂ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÂ› Ë ÌË
„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ 1Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.
∫·È Â›Ó·È ·Ù˘¯‹˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ·Ù› ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ, ÛÂ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ê¿ÛË, Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ô˘ ‰ËÌ/ÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ Ó¤Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎÒ‰ÈÎ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢.À. √È ÏfiÁÔÈ ÂÎÂ›ÓË˜ ÙË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ı·ÚÚ·Ï¤· ÙÔ Ï¤ÌÂ
Ó· ¯ÚÂˆıÔ‡Ó ÛÂ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. √È ÏfiÁÔÈ ÂÎÂ›ÓË˜ ÙË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ú·Ù·ÍÈ·Î¤˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜, ÛÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜
Î·È ÙË Û˘ÁÎ˘Ú›·, ÛÙÈ˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ, Ô˘
Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Î¿ÔÈÔÈ Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ‹ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.
∆Ú›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Û˘ÓËı›Û·ÌÂ Ó· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÌÈ·˜ ı¤ÛË˜ fi¯È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙÈ Ï¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ÙË Ï¤ÂÈ Î·È
ÙÈ Èı·ÓfiÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·’ ·˘Ù‹Ó. §ÔÁÈÎ¤˜ Î·¯˘Ô„›·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ Ó· ÌËÓ
„ËÊÈÛÙÂ› ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 1986. ∂ÌÂ›˜ ÚˆÙÔÏÔÁfiÓÙ·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜
·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ¤ÎıÂÛË˜ ‰ÂÓ ı· Î·Ù·ÓÂ›ÌÔ˘ÌÂ Â˘ı‡ÓÂ˜. ∆È˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÓÂ›ÌÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. £· Â›Ì·ÛÙÂ fiÌˆ˜ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi ·Ó ÚÔÎÏËıÔ‡ÌÂ.
∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈÛËÁËı‹Î·ÌÂ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÛÂ
‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ
·Ú·¤Ú· ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û.Î.
¶ÂÚÈÂ›¯Â ¿ÍÔÓÂ˜ Î·È Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, ‰È·Ù‡ˆÓÂ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¿ÚıÚ· Ô˘
ÚÔ¤Î˘„·Ó ·fi ÙË Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÚ›¯ÚÔÓË ÔÚÂ›·
Ì·˜.
ŒÎÊÚ·˙Â ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ
Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â›Ó·È Û˘ÓıÂÙÈÎfi Î·È fi¯È ‰È·Ï˘ÙÈÎfi. ¡· Ù‡¯ÂÈ
·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È fi¯È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜ Î·È ÔÏÂÌÈÎ‹˜.
∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ë ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈÛËÁËı‹Î·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ
ÙÔ ·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ¤Î‰ËÏË ÙË ÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÙÈ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ ÙÔ˘
ÂÚÁ·ÙÔ·ÙÂÚÈÛÌÔ‡, ¯Ô˘ÓÙÈÎfi ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
·. ¶ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙Â ¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ Î·È ÛÙfi¯ˆÓ ÙË˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜:
ñ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Î·È Â‰Ú·›ˆÛË ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ.
ñ ÁÈ· ÙÔ ÛÂ‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È
ÂÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ.
ñ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÍÈÎ‹ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
ñ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË, ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰/ÎÒÓ ÂÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ.
ñ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
ñ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·‰ÈÎ›·˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›Â‰Ô.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
503
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
‚. ¶ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙Â ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘
‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤‰ÈÓÂ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘.
Á. ∫·ıÈ¤ÚˆÓÂ ‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ
Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ.
‰. ∫·ıÈ¤ÚˆÓÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜
ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙË˜
Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.
Â. ¶ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙Â ÌÂ Û·ÊÂ›˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜, ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË˜ ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜
‰Ú¿ÛË˜ Î·È ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Â ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ÙÈ˜ ÂÍˆÛ˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜
·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜.
ÛÙ. ∫·ıÈ¤ÚˆÓÂ fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿, ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿, ÈÔ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔ·ÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ
ËÁÂÛÈÒÓ -ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ -ÌÂÏÒÓ ÙË˜
∞¢∂¢À Î·È Î·Ù' Â¤ÎÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.
™˘ÏÏÔÁÈÎ‹
Ë Â˘ı‡ÓË
ÙË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜
∆Ô ÁÈ·Ù› Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÈÔ
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ·fi Ù· fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
··ÓÙËıÂ› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË.
ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰›ÓÔ˘Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ, ÌÈ· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜
Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.
504
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
6. £¤Ì·Ù· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù·
∏ ∞¢∂¢À ˆ˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜
ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Î.Ï.. ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎÔ‡˜
ÛÙfi¯Ô˘˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·È Ó· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÈ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛË˜ ÌÂ
Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙËÓ
ÔÏÈÙÈÎ‹ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌ›· ÙÔ˘ Û.Î. Î·È ÚÔ‰›‰Ô˘Ó Ù· Ù·ÍÈÎ¿ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ·ÊÔ‡
ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ Â‰Ú·›ˆÛË˜ Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜.
™Ù· Ï·›ÛÈ· ‰Ú¿ÛË˜ ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË
ÙË˜ ∞¢∂¢À Â›‰Â ˆ˜ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÎÈÓ‹Ì·Ù·
Â›Î·ÈÚ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ·ÊÂÓfi˜, ÚˆÙfiÁÓˆÚ· fiÌˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÛÙË
‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌ/Îfi Î›ÓËÌ·.
¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜:
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
∆Ë˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜
∆Ë˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ
∆Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡
∆Ô˘ √ÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡
∆Ô˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡
∆Ô˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ ·ıÏËÙÈÎ‹˜ È‰¤·˜
∆Ë˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ‰È¿‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÒÓ
∆Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡
µ¤‚·È·, ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈ·Î¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ·ÙfiÌˆÓ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤·ÈÍ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·
ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÌÂ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó
fiÏÔ˘˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, ÌÂ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜ ÁÈ· Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂÈÙÒÛÂÈ˜.
™ÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜, fiÌˆ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ›‰È· Ù·
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ¤ÚÂÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ıÂ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜.
∏ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ·˘ÙÔ‡, ÚÔÛ¿ıËÛÂ:
1. ¡· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ
ÂÍˆÙÂÚÈÎfi.
∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ÛÙÔÈ¯ÂÈ¿ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ
ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤ÚÂÂ
Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· fiˆ˜: Ë ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi˜ ·ÈÙ›· ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, Ô ÚfiÏÔ˜ Ô˘
‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·fi Û‹ÌÂÚ· Î.Ï..
2. ¡· Îˆ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË Ï·˚Î‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È
ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÂ›˜ .¯. ∆ÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, §·˚Î‹
∂ÈÌfiÚÊˆÛË Î.Ï..
ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· -‰ÔÛÌ¤Ó·, Ë ∞¢∂¢À ¤ÚÂÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜
fiˆ˜:
–
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
∂ÈÏÔÁ‹ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‹
ıÂÛÌÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·Ó¤Ù˘ÛÛÂ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜.
505
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
–
°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘·ÙÔÌÈÎ¿ ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿ -Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Ó·
Î·ÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÁÈ·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘ÌÈ¤˙ÔÓÙ·È.
–
√ÚÁ¿ÓˆÛË-˘Ô‰Ô¯‹ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙË˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ‚¿ÛË.
°›ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¤˜
·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È Ù· Ù˘¯fiÓ Ï¿ıË.
–
ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ‹
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ¿ÏË˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÓÂ¯Ò˜
Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È.
∞Ó ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ¿ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈÎ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Î¿Ó·ÌÂ, ˆ˜
Û.Î., fi,ÙÈ ›Ûˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜
·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ, ÙˆÓ
·ÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙË˜
Ì¤ÛË˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌ/ÎÔ Î›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛË˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó·
‰ÒÛÔ˘ÌÂ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Îˆ‰ÈÎÔÔÈÔ‡ÌÂÓÂ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó Ô‰ËÁfi
‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÔÚÂ›· ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ô˘ Ë Ú·ÎÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı·
ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÂıÂ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ.
∏ ·Ó¿Ï˘Û‹ Ì·˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·:
–
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
–
™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi
–
πÛfiÙËÙ·
∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¿ÏÏ· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‹ ÂÌÌ¤Ûˆ˜. °È·Ù› ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ·
‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ ¿ÏÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÂ
fiÏÔ˘˜ Ë ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È Ù· ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·
·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ .¯. ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜.
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ›
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›
√È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË
·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ "ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË" ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
√ ÙÚfiÔ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË, ÌfiÚÊˆÛË,
ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË, ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Ó¤· ÚÂ‡Ì·Ù·. Â›Ó·È ÛÙËÓ
Ô˘Û›· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜» Î·È ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÂ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜.
∂›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ˙ˆ‹ -Î·È Î·Ù Â¤ÎÙ·ÛÈÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË -¤¯Ô˘Ó
Î·È ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ÛÂ fiÔÈ· Ù¿ÍË Î·È ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó.
∂˘·›ÛıËÙÔÈ ÔÈ
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÈ˜
ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜
506
π‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÚÎÂÙ¿ Â˘·›ÛıËÙÔ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÍ¤ÏÈÍË,
·ÊÔ‡ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÙfiÔ˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, Á¤ÓÓËÛË˜ Ó¤ˆÓ ·ÍÈÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
·ÁÒÓˆÓ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∏ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙË Ê‡ÛË ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙË˜
ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙË˜.
∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹˜
·Ú¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÒÓ Ô˘ Ë
ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ.
√ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ:
·. ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙË ‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰·.
™˘Ó‰¤Ô˘Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÌÂ ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹
·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË.
‚. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË˜, Ù·
ÔÔ›· Û›ÁÔ˘Ú· Ù· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÁÔÓË
ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙË ÛÙÂ›Ú· ÚÔÁÔÓÔÏ·ÙÚÂ›·.
Á. ™Ù¤ÎÔÓÙ·È ÎÚÈÙÈÎ¿ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô˜. ¢ÂÓ ÙÔ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È
‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿. ∫Ú·ÙÔ‡Ó Î·È ·ÊÔÌÔÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÛËÌÂ›· ÂÎÂ›Ó· Ô˘
Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤Ó· ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜.
‰. ™˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË» ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜
ÔÔ›·˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Î·È Ù·
ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ó¤ÔÓÙ·È ·fi fiÌÔÈÂ˜ È‰¤Â˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜.
Â. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜
·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ.
¶ÚÔÛı¤ÛÙÂ ÛÂ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÙË ÊÚ¿ÛË «Ú¤ÂÈ Ó·...»
™‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ë ·ÎÙ›Ó· ÙË˜
ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ.
™ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ¿ÍÔÓÂ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È Ú¿ÍË˜ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È Ë Ô˘Û›·
ÙË˜ «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜». √È Ï·Ô› Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ·Á·ı¿
Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ¤ÙÔÈÌ·, Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
«Ì¤ÏÏÔÓ». ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ
Î·ıÈÂÚˆıÂ› ÁÈ· Ù· ˘ÏÈÎ¿ ·Á·ı¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ
·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ
Î¤ÓÙÚˆÓ ∞¢∂¢À
™ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·fi„ÂˆÓ, ‚·ÛÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙË˜
∞¢∂¢À ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶√§π∆π™∆π∫ø¡ ∫∂¡∆ƒø¡
∞¢∂¢À, ÌÂ Î‡ÚÈÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜:
·. ∆ËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜
ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜, Ì¤Û· ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙË˜
ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÁÓÒÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ Ú¿ÍË
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜.
‚. ∆Ô ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì¤Û· ·fi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜
ÌÔÚÊˆÙÈÎ¤˜ Î.Ï.. ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜.
Á. ∆Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
507
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
·ÍÈÒÓ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂ ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ, fiÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ Î·È
·ıÏËÙÈÎ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Î·Ù¿ÏÏËÏË˜ ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜
Î.Ï..
√È ‚·ÛÈÎ¤˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜
ÂÍ‹˜:
✔ ¢È·ÌfiÚÊˆÛË Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÌÈ·˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜
ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜
ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î.Ï..
✔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ∆.∞ Î·È Ì·˙ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË
ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓË˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜.
✔ ∞Ó¿ÏË„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÚËÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË
ÛÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î˘Ú›ˆ˜, ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
✔ ÕÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ, ÛÙÔÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi
ÎfiÛÌÔ (ÎÔÈÓˆÓ›·).
™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi
«∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÙË˜ ‰‡ÛË˜, Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙÈ˜ ÈÔ
ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÙË˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ıÂÌÂÏÈˆıÂ›
¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ Î·È
Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡
ÚÔÙ‡Ô˘, Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È Ù·
Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÌÔÚÂ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È
Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¤˜».
√È ·Ú·¿Óˆ Ï›ÁÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤Ó· ÙÈ˜ ıÂˆÚËÙÈÎ¤˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜
‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi -Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ·.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â›Ó·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ
Â›Ó·È ›ÛÙË ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜
ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘
Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ:
1. ¡· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜.
2. ¡· ‰È··È‰·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË Î·È ‰Ú¿ÛË.
3. ¡· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ.
4. ¡· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÙÈÎ‹ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙË˜ ·ÙÔÌÈÎ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜.
5. ¡· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·, ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›·, ÙËÓ
ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË.
6. ¡· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ÂÈÚ·Ê¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
7. ¡· ·ÓÙÈÛÙ·ıÂ› ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ ·ÔÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈÂ› Î·È ·ÔÎÂÓÙÚÒÓÂÈ.
8. ¡· Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û·Ó ÌÔÚÊ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜.
508
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
9. ¡· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÂÍÔ˘Û›· ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰›¯ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ
Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi.
IÛfiÙËÙ·
ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ
£· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È Â‰Ò ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·fi ÙË
‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ πÛfiÙËÙ·˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚÂ˜.
∆Ô ıÂˆÚËÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈÂ˘ÙÂ› ÛÙËÓ
À¶∞§§∏§I∫∏ Î·Ù' Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜, ÛÂ
‰ÈÂıÓÂ›˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.
∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ıÂ›:
¡· „ËÊÈÛÙÂ› Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ıÂ› ¿ÌÂÛ· Ë ÈÛ¯‡˜ ÙË˜ 156 ¢.™.∂. «ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÁÔÓÈÎÒÓ
·‰ÂÈÒÓ» Î·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË (˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡
∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜
ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÂ¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «ı· ÂÂÎÙ·ıÂ› ÌÂ
¶.¢.», ÛÎÔÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚ. ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘
˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ñ
¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙË ¢.¢.√ ¡. 1414/84 ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.
ñ
∆Ô ¶.¢. «ÂÚ› ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙˆÓ ¢.°.» ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Â›Â‰· ÙË˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Ó·
Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÂ› ÚÔ˜ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÌÂ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÂ›ÌÂÓÔ-Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ Î·È
·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Û·Ê‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË
ÙˆÓ ÎÚÈÙÒÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ.
ñ
¡· ÊÙÈ·¯ÙÂ› Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÎÒ‰ÈÎ·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ À.™. ÌÂ
·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ.
ñ
¡· ·Ó·ıÂˆÚËıÂ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï¤ÁÌ· ÓfiÌˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ·
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿ ÂÈ‰fiÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›
ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiÔ Î·È ‡„Ô˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙ·
Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË˜, ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÂÚÈÏËÙÈÎ¿
ÂÍËÁ‹Û·ÌÂ ·Ú·¿Óˆ.
ñ
¡· ÌÂÏÂÙËıÂ› ÂÍ' ˘·Ú¯‹˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ Û˘Ó˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ.
ñ
∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ (µÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ·È‰ÈÎÔ›
ÛÙ·ıÌÔ›, ÓËÈ·ÁˆÁÂ›·, Ì¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· Û¯ÔÏÂ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ
ÂÈ¤‰ˆÓ).
ñ
¡· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· ÔÛ¿, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· «Ê‡Ï·ÎÙÚ·» ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
ñ
¡· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ï·˚Î‹˜ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ -ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·
ÙÔ˘˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ.
ñ
∆Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À
Î·È ÙÔ KEªE∆E ÙË˜ °™∂∂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ Û fiÏË ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ.
509
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ñ
¡· ÌÂÏÂÙËıÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· ÌÂ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¿
ÛÂ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1264/82 (fiÙ·Ó Ï¤ÌÂ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ ·ÚÔ¯¤˜
·ÏÏ¿ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ).
ñ
∆Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÈÛfiÙËÙ·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË˜ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ
Ù‡Ô, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Û˘ÓÂ‰Ú›ˆÓ, Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂˆÓ Î.Ï.. fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ -fi¯È
ÌfiÓÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
ñ
∆Ô Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Î›ÓËÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ıÂˆÚÂ› Î¿ÙÈ Í¤ÓÔ.
ñ
∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹
ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜
ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›ÛÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÂÏÈÎ¿
ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛ‹ ÙÔ˘. ¡· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¢.À.
ñ
√È ¡∂π Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘ÓıÔ‡Ó ÌÂ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¢.À
Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À. ∂›Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ 54 ÔÓfiÌ·Ù· ·Ó
Ì·˜ ˙ËÙËıÂ›.
ñ
∆Ô ı¤Ì· ÙË˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜
··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Ó· Î·ıÈÂÚˆıÂ› Û·Ó Ù·ÎÙÈÎfi
ı¤Ì· ÙË˜ ∏¢ ÛÙ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (™˘Ó¤‰ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ).
ªÔÚÔ‡ÌÂ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈÎ¿ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ
Î¿Ó·ÌÂ ¿Ú· ÔÏÏ¿.
ªÔÚÔ‡ÌÂ fiÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÂ ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ
ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜.
∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ‰Ú¿ÛË.
510
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
7. ¢ÈÂıÓÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜
£· Â›Ó·È ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À Á›ÓÂÙ·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.
¢ÈÂıÓÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜. ŒÓ·˜ ÙÔÌ¤·˜ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌ/Îfi Î›ÓËÌ·
Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ¢√∂ Î·È √§ª∂. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜
ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÌË‰ÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÛÙÔ «‰ÈÂıÓÈÛÌfi» ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘,
Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤Ó· Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ∏
ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ, Ë ‡·ÚÍË ‰ÈÌÂÚÒÓ Â·ÊÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·
‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜
Î·È Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ, ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÂÈ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ÙÈ˜
ÁÓÒÛÂÈ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ıÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi
Î›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÎÔÈÓÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÒÍÂˆÓ, Ô˘ ·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ›.
¢ÈÂıÓ‹˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË
ÛÙÔ 26Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ
ÙË˜ ∞¢∂¢À
•ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ¯ˆÚ›˜
ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·
ŸÙ·Ó ÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ, ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ
Û¯¤ÛÂˆÓ, „¿Í·ÌÂ ÂÓ·ÁÒÓÈ· Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î¿ÔÈ· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â
Î¿ÔÈ· ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛ·ÌÂ ¤ÙÛÈ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ (ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿. ÚÂÛ‚Â›Â˜,
ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÁÓˆÚÈÌ›Â˜, ¿ÏÏ· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·) ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Û˘Ó‰/ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘
ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡. ™ÙÈ˜ 30-8-84 Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÂ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ô˘
˘‹Ú¯Â Î¿ÔÈ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË, Î¿ÔÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ ÛÙÔ
ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô˘ Ï¤ÁÂÙ·È ∞¢∂¢À.
¢‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ‰‡Û‚·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂÈ˜. ŒÙÛÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ
ÚÒÙÂ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÌÂÚÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÛÂ Â›Â‰Ô ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ˘ÏÈÎÔ‡.
√È ‰ÈÂıÓÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À Ì‹Î·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÂ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
511
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Â›¯·Ó Ï˘ıÂ› Î¿ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌ/Îfi
Î›ÓËÌ·.
⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËÎÂ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ
‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ Û¯¤ÛÂˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
·fi ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜.
∂˘Ú‡ÙÂÚË Ë
‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ
‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ
¶ÚÈÓ fiÌˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ··Ú›ıÌËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘
ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ
∞¢∂¢À ÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜
·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ÂıÓÈÎfi,
Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜
ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È ¿ÓÙ· ÛÂ Û¯¤ÛË Î·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ Ù· ÂıÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘, ÙÔ˘
∞ÈÁ·›Ô˘ ÎÏ.
ŒÓ· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ Û¯¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜
ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÈ
·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Î·È ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ fiÛÔ Î·È ÙÈ˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (.¯. ÂÚ›ÙˆÛË ∂.√.∫.
Ô˘ ÔÈ «ÓÙÈÚÂÎÙ›‚Â˜» ÙË˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ – Ì¤ÏË). ŒÙÛÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ
‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·.
∆ÒÚ·, ÙÈ Î¿Ó·ÌÂ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ.
∞ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·ÌÂ
ÛÂ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜
¶ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÊÒÓ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹Î·ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›¯·ÌÂ, Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·È Û˘Ó¤‰ÚÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
¯ÒÚÔ˘. ŒÙÛÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙË˜ UIS (¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÓˆÛË ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙˆÓ
∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ¢ËÌfiÛÈÂ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ Î·È ·ÚÂÌÊÂÚ‹) 4ÌÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜
∞¢∂¢À, ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙËÓ ¶Ú¿Á· (∆ÛÂ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·) ·fi 14-18 ∞Ú›ÏË 1986 Î·È ‹ÚÂ
Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÈ·˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ‰Â
Î·È ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ 37Ë˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ
Î‡ÚÈ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·ÍË˜, Ô˘
ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓÂ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ VIII ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ·˘Ù‹˜ ÙË˜
ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙË ™fiÊÈ· ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1988.
¶Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Ë UIS Î·Ï‡ÙÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘
‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ CGT °·ÏÏ›·˜,
Ë ¶∂√/∫‡ÚÔ˘ ÎÏ.
∞ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·ÌÂ
ÛÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜
512
∆fiÛÔ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ Û˘Ófi‰Ô˘, Ë
∞¢∂¢À ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÙË˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜,
Ô˘ ÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ ÌÂ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ‰È¤ÓÂÍË, ·ÏÏ¿ (Î·È
·˘Ùfi Â›Ó·È & ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi) ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, fiÙ·Ó
˙ËÙ‹Û·ÌÂ Ó· ‰ÈÂıÓÔÔÈËıÂ› (ÌÂ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙËÓ UIS) Ë 1/ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘
Â›¯Â ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ∞Ú›ÏË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÂ› Ë
··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È
Ë Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË §È‚‡Ë.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
∞Ó·Ù‡Í·ÌÂ
Û¯¤ÛÂÈ˜
¶Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÂÓÒ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ (·˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ ÂÌÂ›˜
ÌÂÙÂ›¯·ÌÂ ÛÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û·Ó ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜), fiÌˆ˜ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜
Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿ÚÈÛÙÂ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô. ŒÙÛÈ Ì·˜
ÏËÛ›·Û·Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜,
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ‰ÈÌÂÚÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.
∂›Ì·ÛÙÂ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ
ˆ˜ ∞¢∂¢À
∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÓÈÛıÂ› Â‰Ò fiÙÈ Ë ‡·ÚÍË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ∞¢∂¢À Û·Ó Ì·˙ÈÎ‹˜
ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ - Ì¤ÏË
·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜
Û˘Ófi‰Ô˘, Î. BUGUªIL HANUS ÙˆÓ ∆Û¤¯ÈÎˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊıÂ›
·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜ √∆√∂, ÓfiÌÈ˙Â fiÙÈ Ë ∞¢∂¢À ‹Ù·Ó ¤Ó·
Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ °™∂∂. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ú¤ÂÈ Ó·
ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∞¢∂¢À Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ
Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ Ô˘ Î·È ÂÎÂ› Ë ‡·ÚÍË ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÁÓÔÂ›Ù·È.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¶Ú¿Á·, ÛÙÂ›Ï·ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÛÙÈ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î¿Ó·ÌÂ Â·Ê¤˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÔ˘ÌÂ
ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ì·˜ Î·È ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜.
√È ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
∞Ú¯›Û·ÌÂ ÌÂ Ù·
Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ÙË˜
·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜
∂˘ÚÒË˜
1. SYNDICAT DES OUVRIERS D∂ L’ INDUSTRIE LOCALE ∂∆ DES SERVICES
PUBLICS (™˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∆ÔÈÎ‹˜ µÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ)
ÙË˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜, Ë ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ (Î· °Î·Ï›Ó· ™ÔÚfiÎÈÓ·) ¤ÛÙÂÈÏÂ
ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙË
ªfiÛ¯· Ì¤Û· ÛÙÔ 1987).
2. CENTRAL COUNCIL OF CHECHOSLOVAK TRADE UNIONS (∫ÂÓÙÚÈÎfi
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∆Û¤¯ÈÎˆÓ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ).
3. ∆ËÓ ∆Û¤¯ÈÎË ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ
ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ.
4. ∆Ô Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜
µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ (SYNDICA∆ DES ∆R∞VAILLEURS DES INSTITUTIONS
ADM∆INISTRATIVES ∂∆ DES ORGANISATIONS PUBLIQUES).
5. ∆Ë °ÂÓÈÎ‹ ŒÓˆÛË √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ (UNION
GENERALE DES FEDERATIONS FONCTIONNAIRES – CGT).
6. ∆Ô °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙË˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜ (CONSEIL GENERAL DU
SYNDICAT DES FONCTIONNAIRES PUBLIQUES).
7. ∆ËÓ ¶ÔÏˆÓÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹,
√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ∆ÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË (FEDERATION DES SYNDICATS DES
∆ƒ∞V∞ILLEURS D∂ L' ECONOMIE MUNICIPALE ∂∆ LOCALE).
8. ∆ËÓ ŒÓˆÛË Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙË˜
ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (UNION DES SYNDICATS DES INSTITUTIONS ADMINISTRATIVES
D' ∂∆∞∆ ∂∆ DES CONCEILS POPULAIRES).
9. ∆ËÓ ŒÓˆÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙË˜ ™˘Ú›·˜ (PROFESSIONAL FEDERATION
OF PUBLIC SERVICE WORKERS).
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
513
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
10. ∆ËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ŒÓˆÛË ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ∆ÔÌ¤· ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜
(FEDERACAO NACIONAL DOS SYNDICATES D∞ FUNCAO PUBLICA).
∆¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· Î¿Ó·ÌÂ Â·Ê¤˜ Î·È ÌÂ Ù· ∆ÔÈÎ¿ ™˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ
ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ∆ÛÂ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜ (ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ˘ÁÂ›·,
Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›· -ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ÙÚ¿Â˙Â˜, ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë).
∂›ÛË˜ Î¿Ó·ÌÂ Â·Ê¤˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ∆Ô‡ÚÎÈÎË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙËÓ DISK Ô˘ Â›¯Â
ÚÔÛÎÏËıÂ› Î·È ·ÚÂ˘Ú›ÛÎÂÙÔ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô.
∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫‡ÚÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ô Û˘Ó. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘,
°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¶·ÁÎ‡ÚÈ·˜ ŒÓˆÛË˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ
À·ÏÏ‹ÏˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÌÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™ ÙË˜ UπS.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â›ÛË˜ ÙÈ˜ ¿ÚÈÛÙÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó
ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·.
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜
ÛÙËÓ ¶™√
∞˘Ùfi ÌÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ Ù· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·-Ì¤ÏË ÙË˜ TUI, Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ ÌÂ
ÙË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ 11Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ¶™√ (¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜
™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ∞Ó·Ù. µÂÚÔÏ›ÓÔ ·fi 1622 ™ÂÙ¤Ì‚ÚË 1986).
™ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÎÔÚ˘Ê·›· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË, Ë
∞¢∂¢À ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ÌÂ 3ÌÂÏ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·.
Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ Û·Ó ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ
Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Â˜ ·fi ÙË °™∂∂, ÙËÓ ∂™∞∫-™¶∞™∫∂-™™∂∫-∞∂ª-™∂∞, √§ª∂, ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÎÏ.
™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ¶™√ Â‰¤ÛÔÛ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È
Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Í·Ó¿ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ Î·È ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜
Ì·˜ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ «6».
∞ÎfiÌ·, ·Ó·ÁÎ·ÛÙ‹Î·ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ¶ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÁÚ·Ùfi ‰È¿‚ËÌ·, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ı¤Ì·
ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ·fi Î·ÌÈ¿ Í¤ÓË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ™˘Ú›·. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò
fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·Ï‡ÊıËÎÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜
∂ÏÏËÓÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.
¡ÔÌ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂ¯ıÂ› È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë
ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤·ÈÍÂ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁËÙ‹ ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙË˜
∫‡ÚÔ˘.
∏ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂ‡¯Ô˜ ÙË˜
«À¶∞§§∏§π∫∏™». ∞Ó¿ÏÔÁË ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ ÙË˜
∫·Ï·Ì¿Ù·˜ fiÔ˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÙËÎÂ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›·
˙ËÙÂ›Ù·È Ë ËıÈÎ‹ Î·È ˘ÏÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜-Ì¤ÏË ÙË˜ ¶™√. ∞˜ ÛËÌÂÈˆıÂ›
fiÙÈ Ë ¶™√ Î·Ï‡ÙÂÈ 220 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ì¤ÏË ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ˘‹Ú¯·Ó 1.000
·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi 138 ¯ÒÚÂ˜, ·fi 420 ÂıÓÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜.
º˘ÛÈÎ¿ Î·È ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ Â·Ó·Ï¿‚·ÌÂ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ
·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ.
514
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Û·ÌÂ Û¯¤ÛÂÈ˜:
1. ªÂ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· πÙ·Ï›·˜ ÙË˜ CGIL, Ô °ÂÓÈÎfi˜
°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ (Î. ∞LD√ GIUNTI) ¤ÛÙÂÈÏÂ ¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ
Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜.
2. ªÂ ÙËÓ °™∂ ∞ÏÁÂÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ÌÂ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ÙÈ˜
Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÁÓÒÚÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ 1987 ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÈÚ‹ÓË˜ ÛÙÔ
∞ÏÁ¤ÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËıÂ›.
3. ∆ËÓ ∞ÈÁ˘ÙÈ·Î‹ ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË.
4. ∆ËÓ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· Â›¯Â Î·È ÙËÓ
Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.
5. ∆ËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ŒÓˆÛË ¢ËÌ. À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜.
6. ∆ËÓ ÂıÓÈÎ‹ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜
ÙË˜ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ (NALGO).
7. ∆· πÓ‰ÈÎ¿ Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·.
8. ∆· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ÙË˜ §È‚‡Ë˜.
9. ∆ËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ŒÓˆÛË ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ¶ÔÏˆÓ›·˜.
10. ∆Ô ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙË˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜.
∂›ÛË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ¶™√.
™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∞Ó. µÂÚÔÏ›ÓÔ Â›¯·ÌÂ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙ·
ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ UIS Î·È Â›¯·ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÂ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÔ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î °Èfi¯·Ó
ª¿ÈÓÙÂÏ fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰Úfi ÙË˜ Î. ∞ÏÏ·›Ó ¶Ô˘¯fiÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÂ˘Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È
·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Ì·˜. ™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∞Ó.
µÂÚÔÏ›ÓÔ Â›¯·ÌÂ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ UIS Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎ·Ó
Û¯ÂÙÈÎ¿ ÎÂ›ÌÂÓ·-Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ ÛÂ ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË ÌËÓÈ·›·
¤Î‰ÔÛË "¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔÌ¤·˜" ÙË˜ UIS.
Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ë ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ ∞¢∂¢À ¤Î·ÓÂ ‹‰Ë ¤Ó·
‰˘Ó·ÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∞Ó. ∂˘ÚÒË˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÙ·È ·fi
ÙÔ Ó¤Ô ÓÂ‡Ì· °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ, Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ· Î·È Ô˘
Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÂ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ fiÏ· Ù· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·
·fi ÔÏÈÙÈÎ‹ ‹ ¿ÏÏË È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË.
∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·ÁÎ. Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ¶™√.
™ÙË ‰‡ÛË
·Ó·Ï¿‚·ÌÂ ·fi
ÌfiÓÔÈ Ì·˜
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
∞˜ ‰Ô‡ÌÂ ÙÒÚ· ÛÙË ¢‡ÛË, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È ¤ÚÂÂ Ó·
·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.
™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢˘Ù. ∂˘ÚÒË˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÚÔ¸‹Ú¯·Ó Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜
Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ˘‹ÚÍÂ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ PSI (¢ÈÂıÓ‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ) Ô˘ Â‰ÚÂ‡ÂÈ
ÛÙÔ FERNEY-VOL∆∞πR∂ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. √È Û¯¤ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Û' ¤Ó· Î·Ïfi Â›Â‰Ô Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î.
515
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
∏∞RRÀ BATCHELOR ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤·, ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È
·fi ÙfiÙÂ ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Û˘Ó¤‰ÚÈ¿ Ì·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ ¿ÓÙÔÙÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜
ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ˘ÎÓ‹
Â·Ê‹ ÌÂ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, ·ÊÔ‡ Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘˜ ÙË˜, ÙÈ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜
‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î.Ï. Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÛÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜
Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›.
∂·ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ PSI
∞fi ÙËÓ PSI ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÚÔÛÎÏËıÂ› ÛÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜, fiˆ˜
Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÎÏ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û‹ÌÂÚ· ÂÎÎÚÂÌÂ› ÛÙËÓ ∞¢∂¢À Û¯ÂÙÈÎ‹
ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ (1) ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙÔ AVEGOOR ÙË˜ √ÏÏ·Ó‰›·˜, fiÔ˘
ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ó¤ˆÓ ·fi 9-11 ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË 1986. ªÂ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙË˜ PSI -ÙÔ
°ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. HANS ENGELBERTS- ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·
Â·ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ PSI Î·È ∞¢∂¢Y ÛÂ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ
·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜ Î·È ‰Â ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÙÈ
·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜. √È ·fi„ÂÈ˜ Ì·˜ ·˘Ù¤˜
ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ‰ÂÎÙ¤˜.
ŒÓ· Ù·Í›‰È Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ FER¡∂Y ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜. (µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÂÚÁÈ·Î‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜). Ÿˆ˜
·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÛÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î.·. Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ
·ÎfiÌË-Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ. µ·ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÈ˜
¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ¢˘Ù. ∂˘ÚÒË˜ ‹Ù·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ ∞¢∂¢À.
™Ùfi¯Ô˜ Î·È ÂÈ‰›ˆÍ‹ Ì·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÛÙË ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ
™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ (CES) (CONFEDERATπON EUROPEINNE DES SYNDICATS), Ô˘
‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∂√∫ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜
ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹,
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ∞·Û¯fiÏËÛË˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.
∂ÎÙfi˜ ‰Â ∂√∫ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂∑∂™ (∂˘Úˆ·˚Î‹ ∑ÒÓË ∂ÏÂ˘ı¤ÚˆÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ), ÛÙÔ
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂˘ÚÒË˜ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ÛÙÔÓ √√™∞, ÛÙÔ ¢°∂ ÎÏ.
™Ùfi¯Ô˜ Î·È
ÂÈ‰›ˆÍ‹ Ì·˜ Ë
ÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÛÙË
CES
¶Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Ë CES ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ
ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∆ÔÌ¤· Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÔÎÙÒ (8)
‰È·ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ì' ¤Ó· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ ÌÂÏ¤ÙË˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ
∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ‰ÂÛfi˙ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi
Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ¢˘Ù. ∂˘ÚÒË˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ·ÓÔÈÎÙ‹ ∂˘Úˆ·˚Î‹
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏË ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ÔÈÎ›ÏˆÓ
È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ FO °·ÏÏ›·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ CGIL πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ DISK
∆Ô˘ÚÎ›·˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÈÓÂ Â›ÛË˜ Ì¤ÏÔ˜.
∞fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë °™∂∂ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ CES Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜ ¤Ó·
Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ °™∂∂ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ CES.
°È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÛÙË CES Î¿Ó·ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÌÂ
·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ ÛÙÈ˜ µÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ·ÊÔ‡
ÂÙ‡¯·ÌÂ Û¯ÂÙÈÎfi Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜.
™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÔ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. MATHIAS HINTERSCHEID,
fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· B. PETERSON, Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘
516
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
ÙÈÌ¿ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜, ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ – Ì¤ÏË, ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜
fiÚÔ˘˜ ÎÏ.
¶ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÂ›Ï·ÌÂ Î·È Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó·
ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ 1987 ı· Ì·˜ ‚ÚÂÈ Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ·˘Ù‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ Ô˘
·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ·.
º˘ÛÈÎ¿ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÛÙË CES, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘ÌÂ ·Â˘ıÂ›·˜
Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ -Ì¤ÏË Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ì·˜
Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ·˘Ù‹.
∂›ÛË˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢˘Ù. ∂˘ÚÒË˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ¿ÏÏÂ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ fiˆ˜ ÌÂ ÙË °·ÏÏÈÎ‹ F√ ÙÔÌ¤·˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜
ÚÔÛÎ¿ÏÂÛÂ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi ÙË˜ ÛÙËÓ GRENOBLE Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜ (1721/11-86) Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÛÎÏËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·ÌÂ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜
Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘. ∂›ÛË˜ ÌÂ ÙË CFDT °·ÏÏ›·˜, ÙËÓ CISL πÙ·Ï›·˜ Î·È ÌÂ ¤Ó· ·ÚÈıÌfi
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ 30/8/1984.
ªÈ· ÂÈ‰ÈÎ‹
·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ
∫‡ÚÔ
¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ Û¯¤ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó·
·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ ¶∞.™À.¢.À. Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙË˜
∫‡ÚÔ˘.
¡ÔÌ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ ÎÏ›Ì·
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·˙›. ¡· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ
Î·È Ó· ‚ÔËıËıÔ‡ÌÂ ÙfiÛÔ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ Ì·˜ ı¤Ì·Ù·.
¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜
Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ ÙÔ˘ √∑∞§ ÛÙÔ
„Â˘‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÂÓÎÙ¿˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.
∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‚Ú‹ÎÂ ıÂÙÈÎ‹ ·‹¯ËÛË Î·È Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙËÓ UIS, ÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi
ÙËÏ/Ì· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÂ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÛÙË
¢˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘
√.∏.∂.
∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¶∞.™À.¢.À. Î. ∞Ó.
¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÎÔÈÓ¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÊÈÏ›·˜
Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ Ù· ÔÔ›· ˘Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜ ÙË˜
∫‡ÚÔ˘.
∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 1987 ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÓÔÈÎÙ¤˜
ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.
1.- ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË, 2.- ¶ÔÏˆÓ›·, 3- ¢˘Ù. °ÂÚÌ·Ó›·, 4.- °·ÏÏ›·, 5.-πÓ‰›·, 6.- ∞ÏÁÂÚ›·,
7.- µÔ˘ÏÁ·Ú›·, 8.-∞ÁÁÏ›·, 9.- §È‚‡Ë, 10.- πÙ·Ï›·.
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
√È ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ·Ï·›Ô ÛÙÈ˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. 'Ÿ¯È ÌÔÓ¿¯· ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fi¯È ÌÔÓ¿¯· ÂıÓÈÎ¿
ı¤Ì·Ù·, fi¯È ÌÔÓ¿¯· Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, fi¯È ÌÔÓ¿¯· ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Û˘ÓÂ‰Ú›ˆÓ-ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ,
·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î.Ï.. ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏÂ˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·È
·fi ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
517
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
°È’ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi
Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÂÈıÂÙÈÎ¿ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô. ∏ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹
‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤·ÈÍÂ ÙÔÓ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹
·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, 40 ·ÈÒÓÂ˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ Î˘Ï¿ÓÂ
·fi „ËÏ¿. À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜.
∏ ∞¢∂¢À Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙË˜ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂ‡Ì·. ¢ÂÓ
ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ fiÙ·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È, ÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ
πÂÚfi µÚ¿¯Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ˆÚÈÎ¤˜ ÎÔÏÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·.
518
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
8. £¤Ì·Ù· ÂÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÂıÓÈÎ‹˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜
∑Ô‡ÌÂ Ì’ ¤Ó· ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ „˘¯ÚÔÔÏÂÌÈÎfi ÎÏ›Ì·,
Ë ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ Î·È ÚÔÙ‡ˆÓ, Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ
Î·È ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙÈ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÂ˜, ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ÔÈ
ÙÔÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÏÔÎ·˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó Î·È
Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ· ·˘ÙÔÎ·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.
∑Ô‡ÌÂ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙË Ê˘ÛÈÎ‹ Ù¿ÛË ÁÈ·
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÛÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜, ÙË˜
ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜, ÙË˜ ‰È·ÓfiËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ·
·˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË Î·È ÂÈÚËÓÈÎ‹ Û˘Ó‡·ÚÍË, ÁÈ· ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™, ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È
Ë ÔÏÂÌÔÎ·ËÏÂ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ‚È·ÛÌfi˜ ÙË˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜,
ÙË˜ fiÔÈ·˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ‰ÈÂıÓÔÔÈÂ›Ù·È Ô fiÏÂÌÔ˜, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜
ÛÙ· ÏÂÍÈÎ¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙÈ˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ÙË˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜
·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ·˜ ÌÈ· Î·È ·˘Ù¤˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ·
Ì·˜ ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· "¶∞°∫√™ªπ√ ¶√§∂ª√». √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ
"¶∞°∫√™ªπ∞ ∂πƒ∏¡∏» ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ ÔÙ¤ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘
‰È·ÊÂÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
∂ÈÎfiÓ·
·˘ÙÔÎ·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜
ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ·˘ÙÔÎ·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ë Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË Î·È
Î·ıÔÏÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂÎÚËÎÙÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ë
Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˘ ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÔÏÈÙÈÎfi
ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.
¶·Ú¿ Ù· Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ· Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ‹ ÙË˜ ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ Î¿ıÂ ÊÚ¿ÁÌ· ‰È·ÓfiËÛË˜, ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÓÒÛË˜ Î·È
ÂÌÂÈÚ›·˜.
¶˘ÎÓÒÓÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ·
ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜
™‹ÌÂÚ· -Ì¤Ú· ÌÂ ÙË Ì¤Ú· -Ì·˙› ÌÂ ÙË ‰È·ÓfiËÛË, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È ÙË˜
ÂÈÛÙ‹ÌË˜, ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙË˜
∂πƒ∏¡∏™ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û·Ó ·‰È·¤Ú·ÛÙÔ
ÙÂ›¯Ô˜ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÔÏÂÌÔÎ¿ËÏˆÓ. °ÈÓfiÌ·ÛÙÂ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÂÓfi˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÛÂ
fiÁÎÔ, ·ÏÌfi Î·È ‰Ú¿ÛË ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ Ô˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ Ï·ÙÈ¤˜ Ï·˚Î¤˜ Ì¿˙Â˜ Î·È
··ÈÙÂ› ÈÂÛÙÈÎ¿ Ó· Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi.
∂›Ó·È È· ÍÂÎ¿ı·ÚÔ, fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜
ÚÔ¿ÛÈÛË˜ ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ·ÊËÚËÌ¤ÓÂ˜ ·Ú¯¤˜ ‹
Î¿ÔÈÂ˜ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ˚fiÓ ¿ÛÎËÛË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜,
Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› ÙÔ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÈ˜ ÏÔÁÈÎ¤˜
ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡.
∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘‹ÚÍÂ ı‡Ì· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ "ÂÈÚËÓÈÎÒÓ" Î·È ÔÏÂÌÈÎÒÓ
Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜
‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÂÌÊ‡ÏÈÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˘˜
ÙË ¯Ô‡ÓÙ· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ.
°È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ˘fiıÂÛË ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ Î·È ÂıÓÈÎ‹ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·. ∆Ô‡ÙÔ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
519
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ¿ÛÎËÛË ÌÈ·˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ı¤ÛË ¿ÚÓËÛË˜ ÙˆÓ
ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Û˘ÓÂ‹ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË.
™ÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ -ÙÈ˜ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ -Ë
·ÔÙÚÔ‹ ÙË˜ ˘ÚËÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ë ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜
Û˘ÓÔÏÈÎ¿, ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙÔ˘
·ÓıÚÒÔ˘, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ›ÂÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË
Ì·˙ÈÎ‹ Ï·˚Î‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏË, ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙË˜
ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜.
¡· ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Î·ı‹ÎÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘
ÎfiÛÌÔ˘.
™‹ÌÂÚ· Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ
·ÊËÚËÌ¤ÓË Â›ÎÏËÛË ÁÈ· ÚÔ¿ÛÈÛË ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ fiÛÔ ·˘Ù‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È
¤ÌÚ·ÎÙ· ÌÂ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÁÈ· ÂıÓÈÎ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È
·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÛÙË ¯ÒÚ·
Ì·˜.
√ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ·
ÚÔ¿ÛÈÛË ÙË˜
ÂÈÚ‹ÓË˜
∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Î›ÓËÌ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔ¿ÛÈÛË ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™ Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ ‡„ÈÛÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ
·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜
·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.
∏ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÌÔÚÂ› Ó· ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ·Ï¿ıËÙ· ÙÔ˘˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È
Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™ Î·È Ó· ÍÂ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊ‹ÌÂÚÔ˘˜
Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙË˜. ∞ÔÙÂÏÂ› ÙË «Ï˘‰›· Ï›ıÔ», fiÔ˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Î·È ·fi„ÂÈ˜.
™ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÁÈ· ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi, Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ
∂πƒ∏¡∏, ÙËÓ Àº∂™∏ Î·È ÙÔÓ ∞º√¶§π™ª√, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ
·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Î·È Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó
ÙfiÛÔ Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÛÔ Î·È Ù· ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ë ∞¢∂¢À
‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ,
ÛÂ ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™ Î·È ÙË˜ ∂£¡π∫∏™ ∞¡∂•∞ƒ∆∏™π∞™.
°È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜
∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙ· ‰ÂÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜
ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ªÈ· ÛÂÈÚ¿
ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜, ·Ê›ÛÂ˜ Î.Ï..
Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ˆ˜ ıÂÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘
‰ËÌ/ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÂ Ï·Ô‡˜, ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜
ÛÙfi¯Ô˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi.
À‹ÚÍÂ ¤Î‰ËÏË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ
∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎ·ÎÈ¤Ú· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È
ÙÔ˘ ∞ÊÔÏÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÌÂ ÛÎÔfi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È
ÙËÓ ·ÙÚˆÓ›· ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË.
520
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™·Ê‹˜ Ë ı¤ÛË ÙË˜
∞¢∂¢À ·¤Ó·ÓÙÈ
ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Î·È
ÛÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
À‹ÚÍÂ ¿ÓÙ· ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÏÈÛÌÔ‡, ÛÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙˆÓ
‰‡Ô Î¤ÓÙÚˆÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. À‹ÚÍÂ ¿ÓÙ· Ë Û·Ê‹˜ ı¤ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ·
ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÔ 2Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·,
ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ı·Ú¤˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Á¤ÓÓËÛË Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘
∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
À‹ÚÍÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë Û·Ê‹˜ ı¤ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜
Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎ¿ı·Ú· ÙÔÔıÂÙËıÂ›, ÁÈ· ÙÔ
fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔÓ·ÙÔ˚Î¤˜ µ¿ÛÂÈ˜, ÁÈ·Ù› ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È
Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ù·
ÂıÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎ›· Â›Ó·È ¡·ÙÔ˚Î¿ ÁÂÓÓ‹Ì·Ù·, ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜
ÙÔ˘ ¡∞∆√ (ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÚfiÏÔ˜ ÂÈÎ˘ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È
ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ó·
Í·Ó·ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÂÈÚËÓÈÎ‹˜ Û˘Ó‡·ÚÍË˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜
Ï·Ô‡˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô:
ñ
∆Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ.
ñ
∆ÔÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ·ÊÔÏÈÛÌfi ˘ÚËÓÈÎÒÓ Î·È Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ.
ñ
∆ËÓ ·Á›ˆÛË ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÛË˜
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜.
¢Ú¿ÛÂÈ˜
ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË
∞˜ ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· Ù·
˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ -∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ -∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜:
4.12.1983
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ æÂ˘‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÙÂÓÎÙ¿˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË
Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Î·È ‰¤¯ÂÙ·È Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘
¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ™. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡.
¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1983
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜
¡ÈÎ·Ú¿ÁÔ˘·, ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.
19.1.1984
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜
∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ⁄ÊÂÛË Î·È ∂ÈÚ‹ÓË.
3.2.1984
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ
¶·Ó. ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ·Îfi Ï·fi (¶∂∞∫§).
22.3.1984
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ ÌÂ
ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹, ÛÙÈ˜ 12.00', Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ë UNESCO ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙË˜
∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜.
22.3.1984
∏ ∞¢∂¢À ÎÔÈÓÔÔÈÂ› ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ 3 ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂÈÚ‹ÓË˜.
22.3.1984
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÙË˜ ¡ÈÎ·Ú¿ÁÔ˘· Î·È Î·ÏÂ› ÙÈ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ.
3.4.1984
11.4.1984
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ‰ÂÎ·ËÌ¤ÚÔ˘ ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ ÙË˜ ∂∂¢À∂.
∏ A¢E¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÂ
ı¤Ì· «√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·».
521
T A ™ E I ™
522
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
1-5-1984
∂ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ∞¢∂¢À-°™∂∂-∂∫∞-¶Â‰›Ô ÕÚÂˆ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÂÈÚ‹ÓË˜.
4-5-1984
¢È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙ· Ì¤ÏË „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 21Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ¶∞™À¢À.
7-5-1984
∏ ∞¢∂¢À ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ∞ÏÌ¤ÈÓÙ·, ÁÈÔ˘
ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ ËÁ¤ÙË ∫ÏÔÓÙÔÌ›ÚÔ ∞ÏÌ¤ÈÓÙ·, ·fi ÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ¶ÈÓÔÛ¤Ù
ÛÙË ÃÈÏ‹.
17-5-1984
√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ¶∂∞∫§.
25-6-1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ A¢E¢À ÛÂ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ∂.°. ÙË˜ ¶∂∞∫§ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi.
15-6-1984
ª‹Ó˘Ì· ÙË˜ A¢E¢À ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
20-6-1984
ª‹Ó˘Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎÈÎ‹˜ Â¤Ì‚·ÛË˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.
30-7-1984
√ÚÁ¿ÓˆÛË ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô, ÁÈ· Ù· 9 ¯ÚfiÓÈ· ·fi
ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜ ÙÔ˘ ∂§™π¡∫π, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ
ÂÈÚ‹ÓË˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ - ÌÂÏÒÓ.
4/6-8-1984
ª‹Ó˘Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÁÈ· Ù· 39 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙË˜ ÃÈÚÔÛ›Ì·,
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ «ŒÎÎÏËÛË ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜» - Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ.
24-8-1984
æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ °.™. ÙË˜ A¢E¢À ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ «·ÛÙÂ›Ô»
ƒ‹ÁÎ·Ó.
28-9-1984
ª‹Ó˘Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÔ 120 ·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ºÔÈÙËÙÒÓ ÌÂ ı¤Ì·
«°È· ÙËÓ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙË ÊÈÏ›·».
8-10-1984
Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∂∂¢À∂.
22-10-1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ A¢E¢À ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜
·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √.∏.∂.
29/30-10-1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ A¢E¢À. ÛÂ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙË˜ ¡ÔÌÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £Ú¿ÎË˜ ÌÂ ı¤Ì·
«∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ¯¿ÚÙË˜».
31-10-1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹
⁄ÊÂÛË Î·È ∂ÈÚ‹ÓË, ÌÂ ı¤Ì· «∫›ÓËÌ· ÂÈÚ‹ÓË˜ ÂÓˆÙÈÎfi Î·È ·ÏÏ·˚Îfi ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜
‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ˘ÚËÓÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ».
28-10-1984
ª‹Ó˘Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘' 40 Î·È Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ Ù·
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È ÂıÓÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙÔ˘ ’83.
17-11-1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜-Ì¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓˆÙÈÎfi °ÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜
∂Í¤ÁÂÚÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ï·›ÛÈÔ.
23.11.1984
ª‹Ó˘Ì· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ ÛÙÔ
°ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ.
28-11.1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ A¢E¢À ÛÂ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ¶∂∞∂∞ Î·È ¶™∞∂∂∞ ÁÈ· ÙËÓ
ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜ ÙË˜ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜.
3/5-12-1984
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÔÌÈÏ›· ÙË˜ A¢E¢À ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ √.∂.∂. ÌÂ ı¤Ì· «ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹
‰È¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ».
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
20-1.1985
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi ÙË˜ ∞ÈıÈÔ›·˜.
31.1.1985
∏ ∞¢∂¢À ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ 6 ËÁÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÙË
‰È¿ÛÎÂ„Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰/ÎˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ 6
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛÂ Â›Â‰Ô Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÈ˜
ÚÂÛ‚Â›Â˜ ÙˆÓ 6 ¯ˆÚÒÓ, ÙˆÓ ∏¶∞, ÙË˜ ∂™™¢, ÛÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Î·È ÙÔÓ √∏∂.
6-3-1985
ª‹Ó˘Ì· ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔ ∫π§∂§∂ƒ.
8.3-1985
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏Ì¤Ú·˜ ÙË˜ °˘Ó·›Î·˜.
11.3-1985
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙË˜ ¶·ÓÂÏ. ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ
Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙ. ‚¿ÛÂˆÓ (¶∂∞∫µ∞) ÌÂ ı¤Ì· «·fi ÙÔ ‰fiÁÌ· ∆ÚÔ‡Ì·Ó
ÛÙÔÓ ∞ÙÙ›Ï·» ÁÈ· Ù· 38¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ ∆ÚÔ‡Ì·Ó.
12.3-1985
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ∂ÈÚ‹ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË
ÙË˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Û˜ ÙˆÓ «6», ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ›ÂÛË˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜
·ÌÂÚÈÎ·ÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë.
29-3-1985
∏ ∞¢∂¢À ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î ÃÚ. ™·ÚÙ˙ÂÙ¿ÎË Î·È
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÚÒÙË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Û·Ê‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›.
3-4-1985
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¡È¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ó·˘ËÁÂ›ˆÓ
™Î·Ú·Ì·ÁÎ¿.
1.5-1985
∂ÓˆÙÈÎ‹ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ∞¢∂¢À-°™∂∂-∂∫∞ ¶Â‰›Ô ÕÚÂˆ˜.
3-5-1985
Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ∂πƒ∏¡∏™ ÙË˜ ∞∫∂.
19.5-1985
Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ∞¢∂¢À ÛÙÔ 22Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ¶∞™À¢À.
I√À¡I√™ 1985
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ ‡Ô˘ÏÔ Î·È ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙÔ ÂÎ‚È·ÛÌfi ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ Ô˘
Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «ÓfiÙ· ƒ‹ÁÎ·Ó» ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·ÂÚÔÂÈÚ·ÙÂ›· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘
∂ÏÏËÓÈÎÔ‡.
10-6-1985
∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ë ÂÎÏÔÁÈÎ‹ ·Úˆ‰›· ÛÙÔ
Î·ÙÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘.
31-7-1985
∫·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ -∞ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙ·
¶ÚÔ‡Ï·È·.
1/10-8-1985
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ «ŒÎÎÏËÛË ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜».
1-9-1985
∏ ∞¢∂¢À Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂ °™∂∂-¶∞™∂°∂™-°∂™∞™∂-∞∫∂-∂∂¢À∂ Î·È ∫∂∞¢∂∞
ÔÎÙ·‹ÌÂÚÔ ∂ÈÚ‹ÓË˜ 3-10/9/85, ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙËÓ 1Ë ™ÂÙ¤Ì‚ÚË Ì¤Ú· ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜
ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
10-9-1985
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È 1 ÒÚ· ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ ∂πƒ∏¡∏ ÁÈ·
Ù· 46 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ µ' ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘.
7-10-1985
™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ °™∂∂ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÓÂÔÏ·›Â˜-Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· Î·È
ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ √Ù¤ÏÔ ÓÙÂ ∫·Ú‚¿ÏÈÔ.
12.10-1985
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜
ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡». ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÈ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ì¤ÏË.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
523
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
√∫∆øµƒ∏™ 1985
ÀÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ∂∫∫§∏™∏™ «ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ÙËÓ
·ÔÙÚÔ‹ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡» ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ ¢È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È
∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ, ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ P‹ÁÎ·Ó-°ÎoÚÌ·ÙÛÒÊ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë.
13-11-1985
√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜
ÁÈ· ÙËÓ Â›Ó· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹.
17.11-1985
∂ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô. ª‹Ó˘Ì· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.
18-11-1985
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ
ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi
ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ -¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÓÂÔÏ·›Ô˘ ∫·ÏÙÂ˙¿.
19-11-1985
∏ ∞¢∂¢À Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È ÌÂ ∂º∂∂ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ì·Ù·›ˆÛË
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË˜ ÔÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ. ∏ ¿Ô„Ë ‚·Ú‡ÓÂÈ
ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂º∂∂ Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ Û˘ÌÊˆÓÂ›.
27-11-1985
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎ‹ Â›ıÂÛË ÛÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ
∏πL∆√¡.
29-11-1985
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi-ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ
·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ËÌ¤Ú· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ ÙÔ˘ √.∏.∂.
30/1/86 -1/2/86
524
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÌÂ ı¤Ì· «ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂ÈÚ‹ÓË».
26-3-1986
∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÂ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙË˜ ™‡ÚÙË˜. ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜
™Ô˘ÏÙ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ µ¿ÛÂÈ˜ Î·È ¡A∆O. ∏ ∞¢∂¢À
Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÏÏ·˚Îfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÒÍÈÌÔ ÙˆÓ
∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎˆÓ µ¿ÛÂˆÓ, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ™Ô˘ÏÙ˜.
14-4-1986
ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Î·È Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ
∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë. ∂Í·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ 17.4-86 ÌÈ· ÒÚ· ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ·
·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙË˜ EIP∏NH™.
14-4-1986
™Â Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ÁÈ· ÙËÓ ∂πƒ∏¡∏, ·ÚÔ˘Û›·
ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi 20 ÂıÓÈÎ¤˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô˘ ÙË˜ ∆UL
ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÓÈÎÂ˘ÙÂ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À.
15-4-1986
√È ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔÈ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË §È‚‡Ë. ∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. °›ÓÂÙ·È
Û‡ÛÎÂ„Ë ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜, ™ÙËÓ ¶Ú¿Á·
ÂÎıÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ¶ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÂ˜
ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÙÔ Ï·fi ÙË˜ §È‚‡Ë˜.
17-4-1986
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· «∏ ¡ÈÎ·Ú¿ÁÔ˘·
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ».
21-4-1986
∫·Ù·‰›ÎË ÙË˜ ∞ÚÈÏÈ·Ó‹˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ.
27-4-1986
∫¿ÏÂÛÌ· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÂ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓˆÙÈÎÔ‡
ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜.
1-5-1986
∏ ∞¢∂¢À ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÈ˜ ÏÔÁÈÎ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÒÓ Î·È Ì¤ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË
ÛÂ‚fiÌÂÓË ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· ÙË˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜. ª‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
∞Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
2 6 o
¶ A N ¢ H M O ™ I O Ω ¶ A § § H § I K O
™ Y N E ¢ P I O
T H ™
A ¢ E ¢ Y
8-5-1986
∏ ∞¢∂¢À ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ ∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï ÙË˜ ∂.™.™.¢. •·Ó·ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È
ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ∂πƒ∏¡∏™. ∂·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ı¤ÛË˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ˘ÚËÓÈÎ‹˜
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.
15-5-1986
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ
∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï.
20-5-1986
∏ ∞¢∂¢À ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÎÂ›ÌÂÓÔ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÈÎÔ˘ §·Ô‡ Î·È
·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍfiÚÈÛÙˆÓ.
21-5-1986
∏ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È¿ÛÎÂ„Ë˜
™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ ∂ÈÚ‹ÓË˜.
3-6-1986
∏ ∞¢∂¢À ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÛÂ ·ÓÂÈ‚Â‚·›ˆÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‰È·„Â‡‰ÔÓÙ·È
ÚËÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ∆ÚÔ‡Ì·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
9-6-1986
ŒÎÎÏËÛË ÙË˜ ∞¢∂¢À ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi ÙË˜ ¡. ∞ÊÚÈÎ‹˜
(ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, ËıÈÎ‹ Î.Ï..). ∑ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË
ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ 16-6-86.
10-6-1986
ÀÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ πÚ¿Ó - πÚ¿Î, ÙÔ ÔÔ›Ô
Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÂ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë 14-16/4-86
˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √∏∂.
1-7-1986
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë √∑∞§ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÎÂ›ÌÂÓÔ
‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ √∏∂-¶ÚÂÛ‚Â›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ∆UL
Î·È PSI ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË.
10-7086
∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ∆∫I Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë √∑∞§ ÂÎÊÚ·˙fiÌÂÓË ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ 35,6
ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·. √È
ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ ∂ÏÏËÓÈÎ¤˜ Î·È ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ·Ú¯¤˜.
15-7-1986
√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ™ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜
µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∫‡ÚÔ˘ Î µ¿ÛÔ˜ §˘ÛÛ·Ú›‰Ë˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜
ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À (“Y·ÏÏËÏÈÎ‹” Ê‡ÏÏÔ 20).
22-8-1986
ªÂ ÔÌfiÊˆÓË ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂.∂ ÙË˜ ∞¢∂¢À ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ∂∫∫§∏™∏ «°È· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË,
ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜, ˘ÚËÓÈÎ¿ fiÏ· Î·È Í¤ÓÂ˜ ‚¿ÛÂÈ˜», ÙÔ
ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÂ ·ÓÂıÓÈÎ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙÈ˜ 28-29/6/86.
22-8-1986
∏ ∞¢∂¢À ÔÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÏ.
∂ÈÙÚÔ‹˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ∞‰‹ÏˆÙˆÓ ∞È¯Ì·ÏÒÙˆÓ Î·È ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙË˜
∫˘ÚÈ·Î‹˜ ∆Ú·Áˆ‰›·˜.
22-8-1986
∏ ∞¢∂¢À Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ¯·ÏÎÂ˘Ì¤ÓË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi
Ù· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ∂‚Ú¤Ó Î·È ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ¯˘‰·ÈfiÙËÙÂ˜.
28-8-1986
∏ ∞¢∂¢À ÙÈÌ¿ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙ¤Ì‚ÚË Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ 10ÏÂÙË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜
·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂πƒ∏¡∏.
20-9-1986
∞Ó·ÙÔÏÈÎfi µÂÚÔÏ›ÓÔ 11Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ¶.™.√. ∏ ∞¢∂¢À Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÎÂ›ÌÂÓÔ-·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ˙ËÙ¿ Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ·ÊÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜
ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÂ˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∆Ô
ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ (“À·ÏÏËÏÈÎ‹” Ê‡ÏÏÔ 22).
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
525
T A ™ E I ™
-
£ E ™ E I ™
-
¶ P O ™ ø ¶ A
28-10-1986
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· µ¿ÛÔ˘ §˘ÛÛ·Ú›‰Ë.
17-11-1986
∏ ∞¢∂¢À ÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi. ∂ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜
ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ – ª‹Ó˘Ì· – ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Î·È Î¿ÏÂÛÌ·.
23-11-1986
∏ ∞¢∂¢À ÙÈÌ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË – °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˜.
ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ó· Ô‡ÌÂ ˆ˜ ÛÙ·ı‹Î·ÌÂ ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÂ Î¿ıÂ
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÂ Î¿ıÂ Î›ÓËÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË, ÁÈ· ÙÔ
‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ·˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·
ˆ˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚ·ÎˆÚ‡¯ˆÓ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ
£·ÙÛÂÚÈÛÌfi ÙÔ 1984, ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ µ¤ÏÁˆÓ Î·È ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ¢.À. ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË
ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÙÈ˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ™Î·Ú·Ì·ÁÎ¿ ÙÔ
’84 ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÙË˜ §∞ƒ∫√ ÙÔ 1986. ∞fi ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘
ªËÓ¿ ∫ÔÓÙÔ‡ ÙÔ 1984 ˆ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ’85 ‹
ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜.
∂›‰·ÌÂ ÌÂ ıÂÙÈÎfi ÓÂ‡Ì· Î·È ÛÙËÚ›Í·ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜,
¯·ÈÚÂÙ›Û·ÌÂ ÙÔ ÓÂ‡Ì· Î·È ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ °ÎÔÚÌ·ÙÛÒÊ Î·È Î·Ù·‰ÈÎ¿Û·ÌÂ ÙÔ
ƒËÁÎ·ÓÈÛÌfi ·fi ÙË °ÂÓÂ‡Ë ˆ˜ ÙÔ ƒÂ¸ÎÈ·‚›Î.
°È·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Â›Ó·È
¿Óˆ ·’ fiÏ· ∞°ø¡∞™ ∆∞•π∫√™.
526
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

Download Report