Broj 7 kontakt call centar 15015 www.mchamber.mk MAKEDONSKOTO STOPANSTVO SO DECENII IZVEZUVA ISTI PROIZVODI Trgovskiot deficit postojano vo }ar Nadvore{notrgovska razmena na Republika Makedonija SIMON NAUMOSKI, DIREKTOR NA „VITAMINKA” AD PRILEP Trgovski deficit vo nadvore{no trgovska razmena na RM deficit uvoz izvoz Sigurna „slatkata“ idnina OSVEN NAMALUVAWETO NA DDV, POTREBNO E CELOSNO OLESNUVAWE NA STANBENATA IZGRADBA Konkurencijata ja soboruva cenata ^estiti veligdenski praznici! Stopanska komora na Makedonija 18 BIZNIS INFO REGIONOT NA CEFTA ^etvrtok, 1 april 2010 PREDUPREDUVAWE NA GENERALNOTO SOBRANIE NA ASOCIJACIJATA NA BALKANSKITE KOMORI OD SARAEVO, REPUBLIKA BOSNA I HERCEGOVINA Bez regionalna infrastruktura za kvalitet nema slobodna trgovija Pretsedatelite na delovnite asocijacii konstatiraa deka ovoj proces ne se dvi`i so posakuvanoto tempo i deka e potrebno direktorijatot na CEFTA da gi pottikne vladite za zabrzuvawe na procesot na me|usebnoto priznavawe na akreditacionite tela ospostavuvawe na infrastruV ktura na kvalitet - zaemno priznavawe na akreditacionite tela be{e osnovnata tema na Generalnoto sobranie na Asocijacijata na Balkanskite komori (ABK) {to se odr`a vo Saraevo (24 mart 2010 godina). Temata e od osobeno zna~ewe imaj}i predvid obvrskite koi proizleguvaat od dogovorot na CEFTA od 2006 godina. Vo soglasnost so ~lenot 13, poglavje ~etiri, koe se odnesuva na tehni~kite barieri vo trgovijata pred 31 dekemvri 2010 godina, dogovornite strani na dogovorot od CEFTA treba da gi po~nat pregovorite za sklu~uvawe na multilateralni spogodbi za usoglasuvawe na svoite tehni~ki rezultati i standardi, kako i zaemno priznavawe na postapkite za ocena na soobraznosta vo soglasnost so Spogodbata za tehni~ki barieri vo trgovijata na 100 i drugi relevantni me|unarodni dogovori. Vo diskusijata na Generalnoto sobranie na ABK u~estvuva{e i Renata Vitez, direktorkata na sekretarijatot na CEFTA od kanca- larijata vo Brisel. Pretsedatelite na komorite konstatiraa, deka ovoj proces ne se dvi`i so posakuvanoto tempo i deka e potrebno direktorijatot na CEFTA da gi pottikne vladite za da se ispo~ituva rokot. Fakt e deka vo regionot ve}e postoi izvesna mre`a na spogodbi za sorabotka me|u nacionalnite akreditacioni tela, no ne i za me|usebno priznavawe na sertifikatite. Zemjite od regionot s* u{te nemaat harmonizirana regulativa i nemaat soodvetni laboratorii. No, i vo sektori kade postoi zaemno harmonizirawe ne postoi volja za me|usebno priznavawe. Del od akreditacionite tela vo regionot, vklu~uvaj}i go Institutot za akreditacija na Republika Makedonija, ve}e se steknaa so status na polnopravna ~lenka vo Evropskata organizacija za akreditacija (European cooperation for accreditation), a nekoi se vo procesot na pristapuvawe. No, od ovaa ~lenstvo na terenot kompaniite ne go ~estvuvaat benefitot. Poradi vakvata sostojba tro{ocite na intra-regionalnata Postoi mre`a na spogodbi za sorabotka pome|u nacionalni akreditacioni tela, no ne i za me|usebno priznavawe na sertifikatite - Generalno sobranie na ABK vo Saraevo trgovija se zgolemuvaat, efikasnost i konkurentnost se namaluva i seto toa vkupno vlijae na privlekuvawe na stranskite investicii i generalno na razvoj. Pretsedatelite na delovnite asocijacii vo Saraevo, insistiraa sekretarijatot na CEFTA da prezeme aktivnosti za da se dobijat transparentni podatoci za procesot vo regionot i da se vlijae vrz vladi- te i procesot da se zabrza. ABK }e bara ova pra{awe da bide razgledano na sostanokot na sekretarijatot na CEFTA, koj se planira da se odr`i vo juni vo Belgrad. Voedno, be{e zaklu~eno na ovaa tema komorite da ostvarat razgovori vo ministerstvata za ekonomija. Na generalnoto sobranie na ABK pokraj ovaa tema be{e donesena odluka za vospostavuvawe na sovetot na ABK za `enskoto pretpriemni{tvo i se zaklu~i da se razgledaat mo`nostite za vklu~uvawe na ABK vo proektite koi Sovetot za regionalna sorabotka gi planira za ovaa godina. Osobeno onie koi se od zaedni~kiot interes, kako {to se infrastrukturata, energetikata, razvojot na malite i sredni biznisi i edukacijata. Qubica Nuri Zgolemeni tro{oci Edna{ so sertifikat i sekade prifateno! nezadovolni biznismeni Poradi nere{avaweto na problemot na me|usebnoto priznavawe na sertifikatite, prisutno e golemo nezadovolstvo kaj stopanstvenicite bidej}i toa vlijae na poskapuvawe na tro{ocite i ja demotivira nadvore{noregionalnata trgovija. Dosega ima{e pove}e inicijativi i predlozi za otstranuvawe na barierite vo trgovijata kon dr`avnite organi zadol`eni za implementacijata na dogovorot na CEFTA i ne se prezemeni nekoi pozna~ajni ~ekori. Ovie denovi Srbija }e potpi{e bilateralni dogovori za me|usebno priznavawe na akreditacinonite tela i sertifikati so BiH i so Hrvatska. Srbija vo regionot izvezuva 2,7 milijardi amerikanski dolari (2009 godina) ili pove}e od 30 procenti od vkupniot izvoz i so site zemji ima trgovski suficit, osven so Hrvatska i so Moldavija. (Sa{a Vlaisavqevi}, potpretsedatel na Stopanska komora na Srbija) Bez trgovskite barieri poblisku do EU Dogovorot za priznavawe na me|usebnite sertifikati za kvalitet i za poteklo na stokite }e ja podobri komunikacijata i }e vlijae na ukinuvawe na trgovskite barieri. Vo BiH od den na den se postignuvaat is~ekori vo vospostavuvaweto na infrastrukturata za kvalitet, kako {to se metrologijata i izrabotkata na tehni~kite propisi. Toa ja dobli`uva BiH do EU bidej}i na toj na~in se ispolnuvaat mnogubrojnite obvrski od Dogovorot za stabilizacija i za asocijacija. (Mahir Haxiahmetovi}, pretsedatel na Nadvore{notrgovskata komora na BiH) Crnogorskoto akreditaciono telo e pridru`en ~len na Me|unarodnata organizacija za akreditacija na laboratorii i na Evropskata organizacija za akreditacija. Sklu~ivme bilateralni dogovori za sorabotka so akreditacionite tela vo Albanija, BiH, Hrvatska i Makedonija, no ne i za me|usebno priznavawe na sertifikatite. Sorabotkata ja olesnuva razmenata na informaciite, no ne i trgovijata, {to e daleku od su{tinata na dogovorot na CEFTA. Vnatre{noregionalnata trgovija e obeshrabrena so dvojnata sertifikacija na proizvodite. Imame primeri stokata da se vra}a od granicata, a dogovorenite zdelki, koi treba da te~at vo kontinuitet, da ne se realiziraat. Isto taka, se slu~uva po pove}e isporaki vo zemjite vo regionot, poradi visokite tro{oci za analizi na sekoja isporaka i sekoe pakuvawe da se analizira, proizvoditelot da go napu{ti pazarot. Najnoviot primer datira od prvi mart godinava. Imeno, spored Upatstvoto na Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i za vodostopanstvo na Srbija, od veterinarnata inspekcija se bara laboratorisko ispituvawe i do 100 ambala`ni edinici pri uvozot na `ivi sviwi, zamrznato svinsko meso i sli~no za vlez vo Srbija. Ova ne e vo prilog na slobodnata trgovija i komorite treba da istraat vo na~eloto „edna{ so sertifikat, sekoga{ i sekade prifateno“. (Velimir Miju{kovi}, pretsedatel na Stopanskata komora na Crna Gora) Benefitite pogolemi od tro{ocite Vo periodot od 1996 godina do 2009 godina, otkako Turcija e vo carinskata unija so Evropskata unija, na{iot izvoz vo EU se zgolemil za 3,7 pati. Lani vo zemjite od Unijata izvezovme stoki vo vrednost od 103.5 milijardi amerikanski dolari, a so zemjite od OECD, koi se najkompetitivni ekonomii vo svetot, otpa|a 65 otsto od na{ata vkupna nadvore{notrgovska razmena. Vo vkupniot izvoz na industriski proizvodi kon zemjite od Sreden Istok i od Severna Afrika, Turcija u~estvuva so 65 otsto. Vakviot razvoj se dol`i na na{ata usoglasenost so regulativata na EU i mo`nosta da se koristat site benefiti na carinska- ta unija so Unijata. Blagodarenie na dogovorot CEFTA 2006, regionot stanuva s* poatraktiven za turskite investitori, koi pove}e poka`uvaat interes da vlo`uvaat na regionalno nivo, otkolku vo poedini zemji. Dosega se vlo`eni 3,5 milijardi amerikanski dolari, a potencijalot e mnogu pogolem, imaj}i ja predvid geostrate{kata polo`ba na regionot, so koridor za energenti i stoki vo pravcite istok-zapad, sever-jug. Zatoa harmonizacijata na regulativata, vklu~uvaj}i ja i infrastrukturata na kvalitetot, se od isklu~itelno zna~ewe. Se isplatuva sekoj napor i tro{ok za regionot {to pobrgu da se dovede vo situacija na edinstveno trgovskoto podra~je. (Rifat Hisarxiolu, pretsedatel na Unijata na turski trgovski, industriski, pomorski komori i trgovski berzi / TOBB) 19 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 GRADE@NI[TVO OSVEN NAMALUVAWETO NA DDV, POTREBNO E CELOSNO OLESNUVAWE NA STANBENATA IZGRADBA lanskite dokumenti vo P oblasta na domuvaweto, koi proizleguvaa od potrebite od izgradba na stanovi i na stanbeni zgradi vo poslednite dvaesetina godini ne se ostvaruvaat vo soglasnost so predviduvawata. Voobi~aeno, godi{no planerite ja isfrlaa brojkata za izgradba preku 10.000 stanovi, no naj~esto se realizira{e polovinata od toa ili od 4.000 do 5.500 stanovi za dvanaeset meseci. Za potrebata od stanovi govori i podatokot deka odnosot na izgraden stan za sklu~en brak e 1:2,6. Toa zna~i deka s* pogolem broj semejstva imaat potreba od obezbeduvawe pokriv nad glavata. Ako potrebata od stan za sekoe doma}instvo pretstavuva edna od opredelbite i na na{ata dr`ava, toga{ so merki za nejzino stimulirawe treba da se sozdadat uslovi za nivno operacionalizirawe. Namaluvaweto na stapkata na DDV od 18 procenti na pet procenti kaj novoizgradenite stanovi, pretstavuva edna od merkite za stimulirawe na stanbenata izgradba, tokmu preku namaluvawe na cenata na kvadraten metar Konkurencijata ja soboruva cenata stanbena povr{ina. Ova zakonsko re{enie e predvideno so va`nost do krajot na 2011 godina. Pra{awe e dali mo`e da se govori deka ima pozitivno vlijanie vo namaluvawe na cenata na stanbeniot kvadraten metar. Za po~etok, namaluvawe na cenata ima za okolu 1011 procenti i toa samo za procentot na DDV. Spored napravenata analiza (podatoci od Dr`aven zavod za statistika) mo`e da se konstatira slednoto: Cenata na stanovite bele`e{e kontinuiran porast vo poslednite nekolku godini, pri {to dostigna prose~na grade`na cena od 650 do 900 evra po kvadraten metar bez DDV; U~estvoto na cenata za gradewe vo vkupnata cena po stanben kvadraten metar se dvi`i od 73-77 procenti, dodeka cenata za grade`no zemji{te od 17 procenti do 19 procenti. Preostanatite procenti se ostanati tro{oci, vo koi spa|aat proektiraweto, nadzorot, sreduvaweto na dokumentacijata i sli~no. Cenite razli~no se dvi`at. Najvisoki se cenite vo Skopje, potoa sledi Ohrid, Bitola...koi se di- PRIZNANIJA Cenata na stanovite bele`e{e kontinuiran porast vo poslednite nekolku godini ktirani od tro{ocite za lokacija, opremenosta na stanot i drugi faktori. Vo strukturata na cenata na stanot vo poslednata godina se zabele`uva zgolemuvawe na procentot za ureduvawe na grade`noto zemji{te, dodeka ima mal pad (eden procent) vo u~estvoto na cenata na gradewe, {to e posledica na maliot pad na cenite na grade`nite materijali. So izmenuvawe na zakonskata regulativa za gra- de`noto zemji{te, prostorno i urbanisti~ko ureduvawe i za gradewe, vo naredniot period se najavuva pogolema stanbena izgradba. Pokraj najavenite 1.000 stanovi od Javnoto pretprijatie za stopanisuvawe so stanben i so deloven prostor, kako i stanovite za armijata, a i spored izdadenite odobrenija za gradewe, se potvrduva konstatacijata deka stanbenata izgradba }e bele`i trend na zgolemuvawe. Me|utoa, dali }e se postigne celta, stanot da bide dostapen za sekoj gra|anin. Ako se ima predvid deka prose~nata bruto-plata po vraboten vo 2009 godina iznesuva{e okolu 500 evra, za eden prose~en stan od 60 kvadratni metri se potrebni okolu 52.000 evra ili preku 100 bruto-plati ili toa bi bilo celi osumgodi{ni prose~ni bruto-primawa. Za za`ivuvaweto na stanbenata izgradba potrebni se merki, koi }e pridonesat i za namaluvaweto na cenata na stanot, ne samo preku danokot na DDV, tuku i preku nejzino kreditirawe i sozdavawe uslovi za namaluvawe na cenite na grade`nite materijali. A, toa mo`e da se postigne preku stimulirawe na gradbata, dokolku objektot obezbedi optimalni uslovi za podobruvawe na energetska efikasnost na objektite. Spored postojnite urbanisti~ki planovi vo op{tinite, ne postoi zakonska pre~ka za dobivawe lokacija za izgradba na stanbeni objekti, a poleka se menuva i zakonskata regulativa za zemji{nata politika. So zaokru`uvawe na zakonskata regulativa i vo ovoj segment, posebno regulirawe na sopstveni~koto pravo, interesot za vlo`uvawe vo stanbenata izgradba vo posledno vreme se zgolemuva, kako kaj doma{nite, taka i kaj stranskite investitori. Kreditiraweto vo izminatite godini ni oddaleku ne ja slede{e stanbenata gradba. Sredstvata {to se odobruvaat od strana na bankite se so visoki kamat- ni stapki, nevoobi~aeni za ovoj vid gradba, pri uslovi koga kupuva~ot u~estvuva i so okolu 30-50 procenti od vkupnata vrednost. Vo posledno vreme se javuvaat doma{ni investitori, koi so sopstveni sredstva i sredstva od stranski banki, vlo`uvaat vo celi kompleksi od stanbeni objekti. Sepak, prisutno e i zaedni~koto finansirawe od strana na izveduva~ot/investitorot i kupuva~ot na stanovite, a i kompenzaciskoto pla}awe so stanovi ili deloven prostor na anga`iranite izveduva~i ili podizveduva~i. Ako se ima predvid deka zakonskata odredba za stapkata na DDV, ima potreba da bide na sila i po dekemvri 2011 godina, postoi realna osnova za namaluvawe na cenata na metar kvadraten stanbena povr{ina. A, da ne se zaboravi i konkurencijata i ponudata, koi sigurno imaat zna~ajna uloga vo namaluvaweto na cenata na stanot. Marija Petroska FARMACEVSTKA INDUSTRIJA „ALKALOID“ AD SKOPJE „Good nature“ so visoko priznanie od SAD Kolekcijata organski ~aevi „Good nature“ na „Alkaloid“ AD Skopje e izbrana me|u prvite {est najdobri proizvodi prezentirani na saemot „Natural products expo west 2010“, {to se odr`a vo Los Anxeles vo SAD, soop{tuvaat od vode~kata farmacevtska kompanija vo zemjava. Priznanieto e dobieno na renomiranata saemska manifestacija, specijali- zirana za prirodni i za organski proizvodi na koja vo vtorata polovina na mart nastapile nad 3.000 kompanii od celiot svet. Saemot e vo zadol`itelnata agenda na najgolemite i najekskluzivnite trgovski centri i specijalizirani sinxiri na prodavnici za zdrava i za organska hrana. Makedonskata kompanija na saemska- ta manifestacija go privlekla vnimanieto so ekskluzivniot {tand, no, pred s* so kvalitetot na ~aevite, so dizajnot na ambala`ata... Se ocenuva deka uspehot se dol`i i na ekolo{kite podra~ja so sertifikat vo zemjava, organskite uslovi na proizvodstvo so visoki standardi, kako i specifi~nostite na bilnite surovini. Golemo vnimanie privlekle i ovo{nite ~aevi na „Alkaloid“. Pretstavnicite na ovaa na{a kompanija ostvarile brojni kontakti so distributeri, golemi trgovski centri i specijalizirani sinxiri na prodavnici koi se zainteresirale za proizvodite „Good nature“. Prvi~nite dogovori se o~ekuvaat vo prvata polovina od godinava. 20 BIZNIS INFO PORAKI Pi{uva: m-r Jelisaveta Georgieva ^etvrtok, 1 april 2010 Pari }e ima, ama za dobri proekti Dobri vesti za makedonskite kompanii vo odnos na pristapot do kapital od po~etokov za godinava. Imeno, NBRM neodamna donese odluka za namaluvawe na kamatnata stapka na blagajni~kite zapisi za eden poen od 7,5 na 6,5 otsto. Se bele`i i namaluvawe na kamatnata stapka na lombardnite krediti, od devet otsto na osum procenti. Toa nesomneno }e gi pottikne komercijalnite banki na namaluvawe na kamatnite stapki za kreditite kaj kompaniite i naselenieto. Tie, vsu{nost, go otpo~naa trendot na namaluvawe u{te vo noemvri 2009 godina, koga nekolku banki gi namalija kamatnite stapki na krediti- te do 4,5 procenti kaj razli~ni vidovi kreditni produkti. Trend {to nesomneno po poslednite potezi na NBRM }e prodol`i. Ohrabruva~ki e podatokot od poslednite antikrizni merki na Vladata na RM za izmenata vo uslovite za koristewe na kreditnata linija od EIB i MBPR, odnosno, limitirawe na kamatnata stapka za prvata godina na {est procenti i limitirawe na maksimalnata kamata od vtorata godina do 7,5 procenti. Promeni ima i vo poedine~niot kredit namenet za krajnite korisnici (mikrobiznisi do 40.000 evra, mali do 400.000 evra i sredni kom- panii do 3.500.000 evra). Pro{iruvawe ima i na opfatot so toa {to i trgovskite kompanii }e imaat mo`nost da konkuriraat za kreditot. Tokmu zaradi vakvite potezi, ocena i na Zdru`enieto na bankarstvo pri Stopanskata komora na Makedonija e deka kreditniot rast i poddr{kata na biznisite ovaa godina }e bide pozna~itelen. So drugi zborovi re~eno, porakata do makedonskata biznis-zaednica e daka }e ima dovolno pari za privatniot sektor. No, sega se postavuva pra{aweto: Dali ima dobri proekti koi bankarskata industrija e podgotvena da gi isfinansira? Bankite ednostavno se zaintersirani za plasman na kapitalot i zatoa gi povikuvaat kompaniite da apliciraat so izdr`ani proekti. A, toa se proekti koi }e donesat nova stopanska struktura na zemjava so novi konkurentni proizvodi, }e ovozmo`at otvorawe novi pazari, zgolemuvawe na izvozot, {to nesomneno }e & otvori {ansa za izlez na zemjava od krizata i po~etok na nejziniot razvoj. Toa e patot i za zgolemen profit na site hrabri pretpriema~i i pokraj te{kite ekonomski vremiwa. Slova~ki iskustva za malite i sredni biznisi Stopanskata komora na Makedonija i Agencijata za regionalen razvoj na Slova~ka vo sorabotka so Bratislavskata regionalna komora po~naa da go sproveduvaat proektot koj se naso~uva kon podigawe na kapacitetite na vrabotenite vo komorata i vo regionalnite komori, analiza na biznis opkru`uvaweto i merki za podobruvawe, unapreduvawe na javno-privatniot dijalog vo delot na ekonomsko-socijalnite pra{awa i delovno povrzuvawe na makedonskite i na slova~kite kompanii. Preku koristewe na iskustvoto i znaeweto na kolegi od Slova~kata komora }e bidat otvoreni biznis centri za EU informacii vo ramki na regionalnite kancelarii na Stopanskata komora na Makedonija, a makedonskite kompanii }e imaat mo`nost da stapat vo kontakt so partneri od Slova~ka. Proektot }e trae do septemvri 2011 godina, a go finansira Slova~ka agencija za razvoj na me|unarodnata sorabotka (Slovak aid). (Generalen sekretar na Stopanskata komora na Makedonija) ZUMIRANO Po~etok na proektot "Zajaknuvawe na malite i sredni kompanii - pat kon ekonomskiot rast i pristapuvawe kon EU" vo Komorata POKROVITELI NA STOPANSKA KOMORA NA MAKEDONIJA VO FOKUSOT 21 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 MAKEDONSKITE KOMPANII MORA DA INVESTIRAAT ZA DA JA PODOBRAT SVOJATA EFIKASNOST I PRISPOSOBLIVOSTA NA PAZARNITE USLOVI Konkurentska kondicija do pred stapuvaweto vo EU Pi{uva: Jadranka Arizankovska Slabata konkurentnost na makedonskite kompanii i natamu ostanuva edna od zabele{kite vo izve{taite na Evropskata komisija za napreduvaweto na Republika Makedonija kon ~lenstvoto vo Evropskata unija. I vo posledniot pozitiven izve{taj na EK, koj rezultira{e so liberalizacija na vizniot re`im, {to nesomneno ima pozitivni implikacii na razvojot na privatniot sektor vo dr`avava, konkurentnosta ostanuva klu~en predizvik na koj treba mnogu da se raboti. Obvrskata e, pred s*, na Vladata da sozdade postabilna, predvidliva i ednostavna delovna klima, vo koja ekonomskite subjekti }e mo`at da ja razvijat sposobnosta za spravuvawe so konkurentskite pritisoci i pazarnite sili vo EU. Vo dr`avava, isto taka, treba da ima dovolno ~ove~ki i fizi~ki kapital, vklu~uvaj}i i institucijana infrastruktura, {to }e mu obezbedi na delovniot sektor neophodna osnova za negova konkurentnost na edinstveniot pazar. Kompaniite, pak, }e mora da investiraat za da ja podobrat ANKETI svojata efikasnost i prisposoblivosta na pazarnite uslovi. Nivnata sposobnost za prisposobuvawe }e se zajakne dokolku imaat soodveten pristap do finansiski sredstva za investicii, do kvalifikuvana rabotna sila i dokolku se uspe{ni vo inovaciite. DELOVNATA KLIMA PRIVLEKUVA KAPITAL Republika Makedonija, u{te pred za~lenuvaweto vo Evropskata unija, mora da postigne visok stepen na ekonomska integracija so Unijata. Pritoa, povrzanosta ne se odnesuva samo na obemot na trgovijata so zemjite-~lenki na EU, tuku i so asortimanot i so kvalitetot na stoki so koi se trguva. Najposakuvana forma na integracija za na{ata dr`ava, sekako e privlekuvawe na evropskiot kapital vo novi proizvodni kapaciteti vo dr`avava. Nesomneno deka toj kapital bara i soodvetna delovna klima vo Makedonija, po~nuvaj}i od funkcionirawe na pravnata dr`ava, funkcionalna i efikasna javna administracija na lokalno i na centralno nivo, pa s* do podobruvawe na infrastrukturata. Vsu{nost, tokmu infrastrukturata od energetska do transportna i komunalna, e eden od najva`nite preduslovi pri no- Najposakuvana forma na integracija e privlekuvawe na evropskiot kapital vo novi proizvodni kapaciteti vo dr`avava seweto odluki za naso~uvawe na evropskiot kapital tokmu vo na{ata zemja. Stopanskata komora na Makedonija, kako institucija koja gi zastapuva ekonomskite interesi na svoite ~lenki, proaktivno odgovara na barawata na kompaniite. Taa treba i mora da igra klu~na uloga vo realizacija i vo naso~uvawe na kompaniite za obezbeduvawe prosperitet vo globalnata ekonomija. So cel da im gi otvori pazarite i evropskite fondovi na kompaniite, aktivno se vklu~uva vo evropski proekti. Imeno, Stopanskata komora na Makedonija, vo ramki na Evropskata ramkovna programa za konkurentnost i za inovativnost, e del od evropskata mre`a za pretpriema{tvo (EEN) so {to, preku 600 vakvi centri, menaxirani od strana na Evropskata komisija i direktno povrzana so evropskite institucii, im ovoz- RABOTODAVCITE NE SE ZADOVOLNI OD KVALITETOT NA ZAVR[ENITE SREDNO[KOLCI I OD SORABOTKATA SO U^ILI[TATA mo`uva na svoite kompanii polesen pristap do informacii, regulativi, standardi i partnerstva so kompanii od zemjite ~lenki na EU. JAVNO-PRAVEN DIJALOG Del od evropskite programi, kako programata za konkurentnost i inovativnost na EK, sodr`at finansiski instrumenti, kako garantni fondovi, mikrokreditni linii, rizi~ni kapitalni investicii, koi im se MO@NOSTI neophodni na MSP vo nivniot razvoj i postignuvawe na evropskite kriteriumi na konkurentnost. Za nivna realizacija, pak, treba da se zaanga`iraat makedonskite institucii, koi bi bile poddr`ani od Vladata na RM. Od svoja strana, Stopanskata komora na Makedonija ve}e podolg period aktivno dejstvuva na poleto na zapoznavawe, edukacija i na~in na aplicirawe za fondovite na EU koi ve}e im se dostapni na makedonskite kompanii i institucii, kako {to se site pet komponenti na pretpristapnite fondovi na IPA, fondovite od CIP, programata za konkurentnost i inovativnost na EU i programata za istra`uvawe i za razvoj FP7. Istovremeno, Komorata kako nevladina i nepoliti~ki orientirana biznisasocijacija i ponatamu }e se zalaga preku javno-privatniot dijalog so Vladata da vlijae na donesuvawe ekonomski odluki i zakoni preku korektno implementirawe na procesot RIA, so {to }e se ovozmo`i soodveten vlez od aspekt na stopanstvoto, koe, pak, }e mora da gi imlementira tie zakonski re{enija i odluki. (Ekspert za evropskite fondovi vo Stopanskata komora na Makedonija) PROGRAMI ZA NAMALUVAWE NA NEVRABOTENOSTA Reformite {tancuvaat kadri So ideja do biznis za spisocite na nevraboteni Pi{uva: M-r Aco Spasovski Vo na{ata dr`ava se privr{uva Kolaborativnata evaluacija na vlijanieto na reformiranoto ~etirigodi{no sredno stru~no obrazovanie. Celta na ovaa evaluacija e da napravi uvid vo sostojbite na VET-4 i da go oceni vlijanieto {to reformata go ima vrz pazarot na trudot i visokoto obrazovanie. Toa se pravi bidej}i e oceneto deka sostojbite vo srednoto stru~no obrazovanie se karakteriziraat so golem broj struki i u{te pogolem broj profili za koi pazarot na trudot nema potreba. Pri toa, se konstatira deka vo odnos na VET-4 najgolem problem e slabata organizacija i realizacija na prakti~nata obuka na u~enicite vo kompaniite i deka istata e samo formalna i ne gi postignuva baranite rezultati. Sprovedenata anketa kaj rabotodavcite upatuva na konstatacijata deka istite ne se zadovolni od kvalitetot na zavr{enite u~enici i deka nivnata sorabotka so u~ili{tata ne zadovoluva, dodeka, od druga strana, obrazovnite institucii uka`uvaat deka kompaniite ne se podgotveni da investiraat vo produkcija na kvalitetni kadri. Kompaniite se podgotveni aktivno da se vklu~at i da sorabotuvaat so obrazovnite institucii vo obukata na u~enicite, no kako sistem na podolgoro~na osnova, koj }e vklu~uva proces na kontinuirano sledewe i vrednuvawe na u~enicite, so cel da se zgolemat nivnite kompetencii, odgovornosta, rabotnite naviki i sli~no. No, za ostvaruvawe na ovaa cel, me|u drugoto, kompaniite baraat odredeni dano~ni beneficii i stimulacii. [to bi mo`elo vo taa nasoka da se pobara? Vo Zakonot za danok na dobivka, pre~isten tekst na Ministerstvoto za finansii, vo ~len 14 da se predvidi konkretno re{enie so koe rabotodavcite }e imaat dano~no olesnuvawe i sredstvata investirani vo prakti~nata obuka na u~enicite }e im se priznavaat kako deloven rashod vo bilansot. Ovoj predlog ima svoja realnost i nema da ima golemi negativni buxetski implikacii, tuku, naprotiv, }e dade silen pottik na kompaniite poaktivno da se vklu~at vo prifa}awe, organizirawe i sproveduvawe na prakti~nata obuka, koja }e im ovozmo`i planirawe na nivniot kadrovski potencijal vo soglasnost so barawata na pazarot na trudot i zajaknuvawe na nivnata konkurentska pozicija. No, treba da se potencira deka prakti~nata obuka ne treba stihijno i parcijalno da se odviva. Vo soglasnost so Zakonot za stru~no obrazovanie i obuka, rabotodavcite treba da ispolnuvaat odredeni uslovi vo pogled na kadrovskata ekipiranost i tehni~ko-tehnolo{kata opremenost i istite treba da bidat registrirani vo registerot na Stopanskata komora na Makedonija. Stopanskata komora na Makedonija go ima vospostaveno toj registar i gi povikuvame site zainteresirani kompanii da se prijavuvaat, a Komorata po svoja linija vo sorabotka so Ministerstvoto za obrazovanie i nauka }e prodol`at so aktivnostite za predlo`enoto dopolnuvawe na Zakonot za danok na dobivka da bide prifateno. (Ekspert za ekonomska regulativa vo Stopanska komora na Makedonija) Za site nevraboteni lica zainteresirani da po~nat sopstven biznis Vladata na Republika Makedonija i godinava obezbedi finansiski sredstva, kako i tehni~ka pomo{ od strana na UNDP za sproveduvawe na Programa za samovrabotuvawe so grant vo 2010 godina. Na vakov na~in se o~ekuva otvorawe na pove}e od 550 novi firmi. U~esnicite treba da se evidentirani vo Centarot za vrabotuvawe kako nevraboteni najmalku tri meseci (ova se odnesuva za mladi do 27 godini). Za `enite zainteresirani da po~nat sopstven biznis uslov e da se vodat vo Centarot za vrabotuvawe kako nevraboteni najmalku {est meseci. Vo Programata mo`e da u~estvuvaat i dolgoro~no nevraboteni lica i/ili lica korisnici na pari~na pomo{ po osnova na nevrabotenost, kako i evidentirani nevraboteni Romi. Site zainteresirani nevraboteni lica treba svoite prijavi da gi podnesat vo rabotniot klub na skopskiot Centar za vrabotuvawe, najdocna do 9.4.2010 godina. Inaku, vo prvata faza od Programata za u~esnicite }e bide organiziran se- minar „Od ideja do biznis“, so cel razvivawe i oformuvawe na nivnite biznisidei. Vo vtorata faza, na osnova na selekcija na dobrite biznis-idei, vo Fondaciite za poddr{ka na malite i sredni pretprijatija, u~esnicite vo programata }e dobijat vau~er za konsultantska usluga – izrabotka na biznis-plan. Selektiranite biznis-planovi }e dobijat grant vo visina od 185.000 denari, vo oprema i repromaterijali i besplatna registracija na firmata. Fondacijata za razvoj na malite i sredni pretpriemni{tva - Skopje, vo sorabotka so APPRM e del od izveduva~ite na aktivnostite vo Grad Skopje i skopskiot planski region. I pokraj golemiot broj nevraboteni lica vo Skopje, so godini tie ne se osobeno zainteresirani za vklu~uvawe vo ovaa vladina programa. Ottamu, Fondacijata za razvoj na malite i sredni pretpriemni{tva Skopje, ~lenka na Stopanskata komorata na Makedonija, gi povika site zainteresirani idni pretpriema~i da se vklu~at vo Programata. S. Kirevska 22 BIZNIS INFO SOSTOJBI rgovskiot deficit kaT ko makroekonomski parametar s* pove}e se aktualizira skoro na site debati od ekonomski i od politi~ki aspekt, pri {to vo sekoja prilika se istaknuva visinata na trgovskiot deficit vo nadvore{notrgovskata razmena, kako zna~aen indikator za sostojbata i za dvi`ewata vo vkupnata ekonomija na dr`avata, odnosno vo realniot sektor, uka`uvaj}i na potrebata od namaluvawe na istiot. Vpro~em, rezultatite na makedonskoto stopanstvo vo nadvore{notrgovskata razmena toa najvep~atlivo go poka`uvaat. Trgovskiot deficit na Republika Makedonija so svetot od godina vo godina postojano se zgolemuva. Ako ja izzememe 2009 godina, kako incindentna godina poradi ekonomskata kriza, trgovskiot deficit vo 2008 godina e ~etiripati pogolem od deficitot vo 1998 godina, pri porast na vkupnata trgovska razmena od 2,4 pati. Kako rezultat na podinami~niot porast na uvozot (indeks 362,0), od porastot na izvozot (indeks 307, 5), pokrienosta na uvozot so izvozot od 71,4 procenti vo 1998 godina, opadna na 60 procenti vo 2008 godina, za vo 2009 godina da se svede na samo 53,4 procenti. Vo 2009 godina crvenoto saldo vo razmenata so stranstvo ostana visoko, i pokraj toa {to obemot na trgovskata razmena dramati~no opadna. Vkupnata vrednost na izvozot iznesuva 2,7 milijardi dolari i zabele`a pad od 32,4, a uvozot pet milijardi amerikanski dolari so pad od 26,4. Trgovskiot deficit dostigna nad 2,3 milijardi dolari ili blizu kako prethodnata godina, vo uslovi koga nadvore{notrgovskata razmena se namali za 28 procenti. Negativni trendovi vo trgovskata razmena Makedonija bele`i i so zemjite so koi ima liberalizirana nadvore{no-trgovska razmena, a koj se fakti~ki i na{i najgolemi trgovski partneri: EU-27, dogovorot CEFTA, zemjite (Hrvatska, Albanija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Srbija, Kosovo i Moldavija), EFTA, Turcija i Ukraina. ^etvrtok, 1 april 2010 MAKEDONSKOTO STOPANSTVO SO DECENII IZVEZUVA ISTI PROIZVODI Trgovskiot deficit postojano vo }ar Vo 2009 godina najgolemo u~estvo vo izvozot na stoki imaat zemjite-~lenki na EU 27 (56,2 procenti) i zemjite od dogovorot na CEFTA (37,2 procenti), koj se povtoruva i vo uvozot (u~estvo na EU-27 od 52,2 procenti i na zemjite potpisni~ki na dogovorot na CEFTA od 11,90 procenti). NISKIOT STEPEN NA KONKURENTNOST - KLU^EN FAKTOR ZA NISKITE IZVOZNI REZULTATI Vo uslovi na liberalizacija na svetskiot pazar koga lokalniot pazar go zagubi svoeto zna~ewe noviot pristap za ocena na konkurentnosta za glaven indikator gi zema efektite vo nadvore{notrgovskata razmena. Nepovolnite rezultati Makedonija, po 2008 godina, lani dostigna rekorden deficit po vo razmenata so stranstvo od 2,3 milijardi dolari na toj plan, posebno pobrzata dinamika na uvozot od izvozot, {to vo golema mera uslovi i gubewe na doma{niot pazar, {to rezultira so namaluvawe na doma{noto proizvodstvo, uka`uvaat na niskiot stepen na konkurentnost na makedonskata ekonomija. Vo toj kontekst, ekonomistite ja stavaat Makedonija vo redot na zagri`uva~ki nekonkurentnite zemji, zaedno so Albanija, Srbija, Bosna i Hercegovina ili so Ukraina. Ekonomiite od regionot ne mo`at da gi sledat drugite ekonomii vo Centralna Evropa vo mnogu pogledi, kako na primer, vo inovativnosta i vo koristeweto informati~kata tehnologija. Spored posledniot izve{taj na Svetskiot ekonomski forum, na listata na globalnata konkurentnost Makedonija vo 2009 godina go zazema 84. mesto od rangiranite 131 zemja. Spored izve{tajot za konkurentnost, site zemji od regionot, osven Bosna i Hercegovina i Srbija, imaat povisoka konkurentnost od na{ata. Taka, Slovenija e rangirana na 37. mesto, Crna Gora e na 62. mesto i Hrvatska, koja se nao|a na 72. mesto. Pri~inite za niskiot stepen na konkurentnost, glavno mo`at da se grupiraat vo: - cenovnite dispariteti me|u proizvodnata i pazarnata cena, generirani po natprose~nite tro{kovni imputi; - niskata produktivnost; - tehni~ko-tehnolo{koto zaostanuvawe; - visokite kamati; - otsustvoto na pozabrzani strukturni reformi; - otsustvo na integriran pristap vo formuliraweto na ekonomskata politika; - neizgradena razvojna ekonomska politika, koja bi go definirala mestoto na RM vo svetskata ekonomija. Na mikroplan, dru{tvata od site stopanski sektori se soo~uvaat so postojani pritisoci za namaluvawe na tro{ocite na proizvodstvo i za zgolemuvawe na nivoto na kvalitetot na proizvodite i na uslugite. Vo soglasnost so navedenoto, dinamikata na liberalizacija vo nadvore{notrgovskata razmena na Makedonija vo izminatite deset godini ne be{e soodvetno sledena so podgotvenosta na stopanskite subjekti da se soo~at so daleku pokonkurentnite proizvodi od zemjite so koi imame pot- Za da se restartira makedonskata ekonomija potrebno e investirawe vo tehnologija, opremata i kvalitetot na rabotnata sila zaradi proizvodstvo na novi pokvalitetni proizvodi koi }e bidat poskapi, no konkurentni na svetskiot pazar Proizvodstvo i izvoz na proizvodi so povisoka dodadena vrednost, preku investirawe vo tehnologijata, opremata i kvalitetot na rabotnata sila Nadvore{notrgovska razmena na Republika Makedonija (1998 do 2009 godina) Glavniot problem na makedonskata ekonomija e nejzinata nekonkurentnost, mnogubrojnata nekvalifikuvana rabotna sila, kako i golemata uvozna orientiranost pi{ano dogovori za slobodna trgovija ili, pak, od zemjite so koi se sre}avaat na ist pazar. Vakvata disproporcija pridonese za gubewe ne samo na porane{nite jugoslovenski pazari, tuku kaj odredeni proizvodi gubewe i na doma{niot pazar. Nemaweto povolni investicii za razvoj, nesoodvetnata ekonomska politika i nesistemskata poddr{ka na izvoznoorientiranite kompanii go prodlabo~ija akutniot problem na golemata uvozna zavisnost na makedonskata ekonomija. IZLEZ – BRZO PRESTRUKTUIRAWE NA MAKEDONSKATA EKONOMIJA Golem del ekonomski analiti~ari predlagaat namaluvawe na trgovskiot deficit so makroekonomski sistemski merki (na primer, napu{tawe na strategijata na fiksen kurs i povisoka inflacija) so {to bi se intenziviral ekonomskiot rast vo Republika Makedonija. No, se postavuva pra{aweto dali samo so makroekonomski merki mo`e da se namali trgovskiot deficit, bez merki za porast na investiciite, za intenzivirawe na proizvodstvoto, zgolemuvawe na konkurentnosta, intenzivirawe na izvozot. Aktuelnata sostojba vo ovoj domen, uka`uva deka e neophodno pogolemo anga`irawe za sogleduvawe i za nadminuvawe na problemite na koi naiduvaat na{ite kompanii, no i na potrebata od pobrzo prestruktuirawe na makedonskata ekonomija vo nasoka na nejzino soodvetno pozicionirawe na svetskiot pazar. Vo toj kontekst, po~ituvaj}i gi strategiite za razvoj, oddelno po sektori (za zemjodelstvo, za tekstilnata industrija, Nacionalnata programa za ~eli~nata industrija), koi davaat nasoki za razvoj na podolg period se neophodni, pokraj dolgoro~nite i itni kratkoro~ni merki na mikro i na makroplan. Pri toa, zgolemuvaweto na sevkupnoto nivo na vlo`uvawe vo proizvodnoorientiranite stopanski sektori vo funkcija na intenzivirawe na kvalitetno i na konkurentno proizvodstvo e prioritetniot uslov za namaluvawe na trgovskiot deficit vo nadvore{notrgovskata razmena. Toa od svoja strana }e uslovi i porast na uslugite, vo koi isto taka kvalitetot e nose~ki kriterium, a zaedno }e uslovat ekonomski rast i napredok na zemjata. STRANSKITE PAZARI BARAAT KVALITET Nekonkurentnosta na makedonskite proizvodi e poradi faktot {to tie glavno se bazirani na niska cena na inputnite elementi vo proizvodstvoto, a ne na visok kvalitet. Pove}e ne va`i teorijata deka konkurentnosta e vo niskata cena na proizvodite. Iskustvoto poka`uva deka stranskite pazari baraat kvalitet, a ne niska cena, a makedonskata ekonomija s u{te te{ko mo`e da ponudi takov kvalitet. Isto taka, nedostigot na ~ove~ki kapital se poso~uva kako pre~ka za pogolema konkurentnost. ^ove~kiot kapital e najgolemata pre~ka za porastot na konkurentnosta vo dr`avite na vi pokvalitetni proizvodi koi }e bidat poskapi, no pokonkurentni na stranskite pazari. Pokraj toa, za pogolema kompetitivnost na makedonskata ekonomija treba da se poraboti na zgolemuvawe na produktivnosta na trudot koja momentalno e niska. Firmite mora da gi koristat ~ove~kite resursi, Toa e vo korelacija so del od merkite {to vo minatiot period gi predlo`i Stopanskata komora na Makedonija za zgolemuvawe na konkurencijata na makedonskite pretprijatija, i toa preku integralen pristap da se utvrdi razvojna ekonomska politika i sistemska poddr{ka koja bi go definirala mestoto na Makedonija vo svetskata ekono- GUBEWE NA POZICIITE Inferiorni na stranskite pazari Statisti~kite podatoci poka`uvaat deka Makedonija izgubila zna~aen del od stranskite pazari i toa vo delot na tekstilot, hranata, pijalacite i tutunot, mineralni goriva i maziva, kako i `ivotinski i rastitelni masla. Toa se stoki so koi zemjava konkurira{e na stranskite paza- ri, a koi lani poradi krizata po~naa da gi gubat svoite pozicii na nadvore{nite pazari. Najdramati~en e padot na izvozot vo grupata proizvodi klasificirani spored materijalot. Tamu razlikata e ogromna. Ako vo 2008 godina vakvi proizvodi zemjava izvezuvala vo vrednost od 1,5 milijardi dolari, lani toj e prepoloven na 770 milioni dolari. Golema razlika me|u obemot na izvezenata i na uvezenata stoka ima kaj prehrambenite proizvodi. Vakvi proizvodi vo 2009 godina bile uvezeni vo vrednost od 560 milioni dolari, a izvezeni za samo 283 milioni dolari. Zapaden Balkan, poka`a anketata na Organizacijata za ekonomska sorabotka i razvoj (OECD) i na Svetskata banka. koi mo`at da se podobrat preku obuka. Ova e mnogu bitno za podobruvawe na menaxmentot so {to bi se zgolemila nivnata konkurentnost na probirliviot evropski pazar. Me|utoa, ova ne e problem samo na doma{nite kompanii, koi treba da pravat napori za zgolemuvawe na kvalitetot i na konkurentnosta na proizvodite, tuku e problem i na dr`avata vo nasoka na donesuvawe dolgoro~na ekonomska strategija za zgolemuvawe na konkurentnosta na izvozot. mija, kako i so seopfaten paket od reformi. Vo pogled na ekonomskoto povrzuvawe na me|unarodna scena, zemjite od regionot treba da iniciraat pogolema regionalna ekonomska sorabotka, koja mo`e da go pottikne regionalniot rast i razvoj. Neophodno e nova industrijalizacija na zemjite, pri {to pomalite ekonomii }e se orientiraat kon unapreduvawe na odredeni izvozni sektori. Malite ekonomii so golemite mo`e da se borat samo so inovacii i so cenovna kon- NOVA INDUSTRIJALIZACIJA NA BAZA NA INOVACII Makedonija, za da stane konkurentna na doma{niot, no i na stranskite pazari, mora da proizveduva kvalitetni, a ne evtini proizvodi. Proizvodstvenata struktura na zemjava mora da se smeni kon proizvodstvo i izvoz na proizvodi so povisoka dodadena vrednost, preku investirawe vo tehnologijata, opremata i kvalitetot na rabotnata sila zaradi proizvodstvo na no- NEGATIVNA STRUKTURA NA TRGOVSKATA RAZMENA Dominiraat evtini proizvodi Strukturata na proizvodite vo trgovskata razmena na Makedonija so svetot, a voedno i so na{ite najgolemi trgovski partneri ja otslikuva nekonkurentnata polo`ba na makedonskite proizvodi na stranskite pazari. Trgovskata razmena vo proizvodi poka`uva deka vo izvozot najgolemo e u~estvoto na proizvodite od `elezo i od ~elik - valani proizvodi, oblekata, feronikelot i prerabotkite od nafta, a vo uvozot najmnogu se zastapeni surovata nafta, elektri~nata energija i motornite vozila za prevoz na lica. Vo izvozot najgolem udel imaat evtini proizvodi so niska dodadena vrednost, odnosno, najgolem procent od doma{niot izvoz pretstavuva lonproizvodstvoto, metalnite prerabotki i zemjodelskite proizvodi, {to se stoki so niska konkurentnost na stranskite pazari. So eden zbor, Makedonija i natamu izvezuva proizvodi {to gi izvezuvala pred 20 ili 30 godini za ~ija podgotovka se anga- 23 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 `ira niskokvalifikuvana rabotna sila. Vo uvozniot bilans, sredstvata s* u{te najmnogu se tro{at za uvoz na nafta i na nafteni derivati i elektri~na energija, so ogled na toa deka Makedonija e zavisna od uvozot na ovie energensi. Tro{okot za nivniot uvoz pridonesuva trgovskiot deficit da se zgolemuva. Negativen efekt vo trgovskiot deficit e i faktot {to na{ata industrija proizveduva polufabrikati i repromaterijali, pa rabotnata sila i kapacitetite ne se dovolno iskoristeni. Zna~ajno e da se istakne deka vo 2009 godina trgovskiot deficit vsu{nost e zgolemen bidej}i negovoto u~estvo vo vkupnata razmena e 30,3 procenti, a vo 2008 godina iznesuvalo 26,5 proventi. Deficitot bi mo`el da pretstavuva problem za vkupnata ekonomija, dokolku deviznite rezervi po~nat zna~itelno da se namaluvaat, a dr`avata neredovno da gi servisira dolgovite kon stranstvo. kurentnost na kvalifikuvana rabotna sila. [to se odnesuva do u~estvoto na makedonskite kompanii vo me|unarodni proekti, konstatacija e deka istite nedovolno participiraat vo programite na zaednicata za konkurentnost koi preku pove}egodi{na sorabotka so stranski partneri }e dobijat mo`nost da gi unapredat svoite proizvodni linii, da gi usovr{at proizvodite, stru~no da gi osposobat svoite vraboteni i da ostvarat me|unarodni kontakti. Isto taka, golem broj od makedonskite kompanii ne se podgotveni za aplicirawe na tenderi vo stranstvo, nitu, pak, u~estvuvaat so proekti vo programite za pretpristapna pomo{ od EU fondovite. Vo posledno vreme s* pove}e makedonski kompanii ja voo~uvaat neophodnosta za implementacija na standardite za kvalitet so {to pove}ekratno ja zgolemuvaat svojata konkurentnost na me|unarodniot pazar. Masovnata implementacija na standardite i nivnata soodvetna sertifikacija zna~i potvrda deka i makedonskite kompanii rabotat vo soglasnost so svetskite barawa i oti se vo mo`nost da po~nat procesi na pregovarawa za plasirawe na svoite proizvodi vo stranstvo. Zaklu~ok e deka treba kone~no da se po~ne so konkretni ~ekori za zgolemuvawe na konkurentnosta na izvozot, iako rezultatite nema da dojdat za kuso vreme. Vlatko Stojanovski 24 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 POGLEDI I MISLEWA IMA LI RE[ENIE ZA NAMALUVAWE NA JAZOT VO TRGOVSKATA RAZMENA SO STRANSTVO „Indeks” televizija „A1“ vo „Biznis info” I godinava trgovskiot deficit }e se prodlabo~uva. Krizata gi isfrli na povr{ina slabostite na makedonskata ekonomija. Slabata konkurentnost na doma{noto proizvodstvo u{te pove}e ja zagrozi pozicijata na makedonskite firmi - izvozni~ki. - Najgolem problem vo odnos na konkurentnosta e evtinoto primarno proizvodstvo. Ne se koristi semenski materijal so sertifikat, ne se koristi dovolno tehnologija. Ima mnogu pri~ini zo{to ne mo`eme da izvezuvame - veli Mom~ilo Ivanovski, sopstvenik na „Bonum“. Lani trgovskiot deficit dostigna 2,3 milijardi amerikanski dolari, vo 2008 godina 2,5 milijardi, no lani vkupnata trgovija padna za 28 procenti, {to, pak, dopolnitelno potvrdi deka makedonskiot izvoz zaostanuva zad uvozot. - Makedonskata ekonomija ne e bazirana na znaewe. S* u{te otsustvuvaat novi tehnologii. Toa mnogu vlijae na s*, i na cenata na proizvodot i na kvalitetot na proizvodot. Tokmu toa e generalniot problem, zo{to makedonskiot proizvod ne e atraktiven na stranskite pazari - objasnuva Marija Zarezankova-Potevska, profesorka na Univerzitet. IZVOZNICI OD DVA SEKTORA Spored biznismenite eve koi se klu~nite sopira~i za makedonskata konkurentnost. Niska produktivnost, tehni~ko-tehnolo{ko zaostanuvawe, visoki kamati, otsustvo na pozabrzani strukturni reformi. - Najgolem problem za izvoz kaj sto~arskite proizvodi e toa {to nie imame najskapa hrana vo svetot. Isto taka i nie samite ne sme adaptirani, nemame objekti koi bi bile adaptirani soodvetno, za da mo`eme da izvezuvame - veli Risto Ta{ev, direktor na „@ito Vardar“ od Veles. A eve {to poka`uva statistikata za trendot na prodlabo~uvawe na trgovskiot deficit. Kolkav procent od BDP zafa}a trgov- Kvalitetni namesto evtini proizvodi Spored biznismenite kako klu~ni sopira~ki za makedonskata konkurentnost se naveduvaat niskata produktivnost, tehni~ko-tehnolo{koto zaostanuvawe, visokite kamati, otsustvo na pozabrzani strukturni reformi skiot deficit. Vo 2003 godina e minus 18,3 procenti, vo 2004 godina minus 21,1 procenti, vo 2005 deficitot e minus 18,4 procenti, 2006 godina e ostvaren deficit od minus 20,1 procenti, vo 2007 godina minus 20,3 procenti, a vo 2008 ima zna~itelno zgolemuvawe od neverojatni 26,7 procenti. - Nie postojano se sudruvame so problemot za nemawe dovolno surovini i nemame mo`nost da nastapime poseriozno na golemite pazari. Zna~i, ne mo`eme da sklu~uvame dogovori so golemite uvoznici od stranstvo bidej}i nemame surovini. Sekoja konzervna fabrika vo Makedonija, a gi ima 52, rabotat so 50 procenti od svojot kapa- citet. Nie ne mo`eme da izvezuvame po onie ceni koi nam ni odgovaraat - dodava Mom~ilo Ivanovski, sopstvenik na „Bonum“. Savka Dimitrova Re{enieto e vo investiciite - Li~no smetam deka Makedonija nema izbor. Ekonomijata e ograni~ena i zatoa treba da se prezeme rizik za fleksibilen kurs na denarot. Na po~etok toa treba da se napravi vnimatelno, vo granica od tri do pet procenti, nagore i nadolu, no za ovoj poteg }e treba politi~ka hrabrost. Sekako, deka od ova }e ima i gubitnici, no na sreden rok }e ima pozitivni efekti. Spored mene, so aktuelnata ekonom- ska politika Vladata ne mu pomaga na izvozniot sektor. Kompaniite s* u{te izvezuvaat tradicionalni proizvodi, a ekonomija e zarobena od dva sektori – metalskata i tekstilnata industrija. Prestruktuiraweto na ekonomijata ne e pra{awe na edna decenija, tuku na dolgoro~en period. Namesto da se orientirame kon povisok stepen na viskotehnolo{ki proizvodi, nie se prestruktuirame vo obraten pravec. Do sega, spored mene, nitu edna Vlada ne se zafati so poseriozno restruktuirawe. Re{enieto go gledam vo investiciite. Makedonija treba {iroko da gi otvori vratite za vlez na investitori. Od druga strana, ako Vladata prodol`i da vodi ekspenzivna fiskalna politika, nie }e go pro{iruvame trgovskiot deficit. (Nikola Popovski, porane{en minister za finansii) Makedonskiot izvoz generalno e skoncentriran vo dva sektori. Metalskiot so 40 procenti, tekstilniot so 30 procenti i prehranbena industrija, zemjodelstvo i s* ostanato isto taka 30 procenti. Od druga strana, Makedonija najmnogu uvezuva surova nafta, elektri~na energija i motorni vozila. - Golem problem za sto~arskite proizvodi e i toa {to imame sloboden izvoz, a vo isto vreme imame i tolku mnogu veterinarni barieri, taka {to ne gi ispolnuvame kriteriumite, veli Risto Ta{ev, direktor na „@ito Vardar“ od Veles. Spored posledniot izve{taj na svetskiot ekonomski forum za globalna konkurentnost, Makedonija vo 2009 se najde na 84. mesto od vkupno rangirani 131 zemja. Site zemji od regionot, osven Bosna i Hercegovina i Srbija, imaat Marija Zarezankova Potevska povisoka konkurentnost od na{ata. Slovenija e na 37. mesto, Crna Gora na 62., Hrvatska na 72. mesto. KONKURENTNOSTA SAMO NA HARTIJA Dodeka Evropa sproveduva evropski politiki {to poddr`uvaat visoko tehnolo{ko proizvodstvo, vo Makedonija izvozniot sektor e sveden na primarno i na primitivno proizvodstvo. Za mala ekonomija {to e uvozno zavisna, osobeno vo strate{kite granki, kako energetika i nafta, edinstveniot izlez se investicite i vo doma{noto proizvodstvo, no i onie {to treba da dojdat od nadvor. Klu~en problem za proizvodstvoto se visokite carini za surovini za prerabotka. - Nie uvezuvame {e}er so 30 procenti carinski dava~ki, uvezuvame bonbona so nula procenti carinska dava~ka, a taa e preku 60 procenti ~ist {e}er. Normalno, deka nie ne mo`eme da bideme konkurentni ako nekoj cenata na {e}erot vo svojata zemja ja ima mnogu podobro regulirano – Veli Savka Dimitrova, direktorka na „Evropa“. I ekspertite smetaat deka strategiite za konkurentnost treba kone~no da se sprovedat vo praktika. - Ako sakame da bideme konkurentni, mora da imame kvalitetno proizvodstvo. Tome Nenovski Potrebni se ~ekori na mikro, no i na makroplan – veli Marija Zarezankova-Potevska, profesorka na Univerzitet. Spored nea, potrebno e kompaniite pove}e da se fokusiraat na novi tehnologii, no i na zgolemuvawe na kvalitetot na proizvodite. Na makroplan potrebno e dosledno sproveduvawe na zakonskata regulativa. NESELEKTIVNA PODDR[KA Makedonija dobi nacionalna programa za restrukturirawe na ~eli~nata industrija, no zalo`bite ostanaa samo na hartija. Ovoj sektor, koj e nose~ki za doma{niot izvoz, zavisi od dvi`ewata na svetskite berzi. Spored biznismenot Min~o Jordanov od „Makstil“, nacionalnata strategija za ~elik po principite na Evropskata unija vo Makedonija ne se Min~o Jordanov primenuva. - Za mene toa e nerazbirliva pozicija na pove}eto makedonski vladi. Mislam deka toa e edno kompletno nerazbirawe i osobeno strav deka }e se napravi presedan da se vodi selektivna politika kon odredena granka, ~elikot, primena na principi koi se primenuvaat ne samo vo EU, tuku i vo celiot svet. Nie sme edinstveni koi ne sakame da primenime principi koi se primenile za poddr{ka i za konsolidacija na grankite i vo Evropa i vo Amerika i vo Kina i Rusija - sumira Joradnov. I konzervnata, konditorskata, drvnata industrija se soo~uvaat so visoki tro{oci za rabota. Skap transport, skapi uvozni surovini, pari za promocija i marekting kako da nema. - Mebelot vo Makedonija stagnira. Ovaa na{a industrija e uvozno zavisna od repromaterijali i samata zavisnost pravi da bideme nekonkurentni na Polska ili drugi ~lenki na Evropskata unija, kade ima SOOBRA]AJ 25 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 repromaterijali koi se evtini. Nie mo`evme da vlezeme vo programata na „Ikea“, no cenata na repromaterijali pridonese da bideme nekonkurentni bidej}i ne sme sigurni dali sekoga{ }e ja imame taa ce- na ili za druga nara~ka }e imame druga cena na repromaterijali - ocenuva Nasko Simakoski od Klasterot za drvna industrija. PAZARITE GI OSVOJUVAAT BRENDOVI Ne samo {to se prodlabo~uva trgovskiot deficit, tuku kompaniite sega se soo~eni so problemot kako da go ubedat evropskiot kupuva~ da im gi kupi proizvodite. Nekoi od stopanstvenicite smetaat deka Makedonija zadocni so potegot da brendira pove}e proizvodi {to bi mo`ele da bidat prethodnica za poserizono osvojuvawe na stranskite pazari. Tokmu za profesorot Tome Nenovski treba da se vlo`uva za brendirawe na makedon- skite proizvodi. - Potrebno e da se izleze na svetskite pazari so nekoj na{ brend ili brendovi, da bideme prepoznaeni deka sme nie tie i taka da ni se obra}aat, da n* pametat, da n* prepoznavaat preku toj brend i preku nego i za ostanatoto proizvodstvo. Pove}e elementi ja so~inuvaat konkurentnosta. Elementi na kvalitet na proizvodot, te`inata na vlo`eniot trud, kolku e toj konkurenten. Nie kolku sakame mo`eme da zborime deka imame evtina rabotna sila, no koga stanuva zbor za Kina ne e ba{ taka, veli Nenovski. at velat deka vo otsustvo na reformi i na restrukturirawe na nose~kite izvozni industrii, najradikalno, no najbrzo re{enie za trgovskiot deficit bi bil fleksibilen kurs na denarot. Vo ovaa opcija re{enie gleda i Savka Dimitrova. ekonomija. Mnogu podobro }e be{e toa da se stori pred tri-~etiri godini, pred da se slu~i krizata bidej}i taka }e mo`e{e da se za{titi ekonomijata od nekakvi te{ki {okovi, koi mo`at da se slu~at vo ekonomijata od koj bilo vid. Nas sega n* najde najte{ki- FIKSEN ILI FLEKSIBILEN KURS? Firmite {to izvezuvaRisto Ta{ev Kursot e realen, deficitot strukturalen - Se la`at onie {to mislat deka devalvacijata na denarot mo`e da go spasi izvozot. Fleksibilniot kurs na denarot ne e faktor na stabilnost. Spored presmetkite na NBM, postoe~kiot kurs na denarot e realen, nitu potcenet nitu precenet. Fleksibilniot kurs na denarot na stopanstvoto }e mu dade zdiv tri do ~etiri meseci i potoa povtorno }e se vratat istite problemi. Spored rezultatite, vo ovie 20 godini Makedonija ne uspea da ja promeni sostoj- bata so trgovskiot deficit, no spored mene, na kratok rok ima signali deka sostojbata se menuva na podobro. Dolgoro~no – problemot e strukturalen. Do sega, spored mene, nema{e dobar koncept za da se provedat investicii vo obrazovanieto i vo brendiraweto na proizvodite. Na{ata politika se odnesuva na horizontalna poddr{ka na kompaniite. Do sega donesovme nekolku paketi merki {to se odnesuvaat i na kompaniite i od metalskata industrija i na PREPORAKA OD NADLE@NITE DR@AVNI ORGANI DO TRANSPORTERITE I STOPANSTVENICITE Bez licenci nema ve}e prevoz Samo licenciranite patni prevoznici mo`at da vr{at prevoz. Ova e osnovnata preporaka na nadle`nite dr`avni organi upateni do korisnicite i davatelite na transportni uslugi vklu~eni vo vnatre{niot i vo me|unarodniot paten soobra}aj. Imeno, vo soglasnost so Zakonot za prevoz vo patniot soobra}aj („Slu`ben vesnik na Republika Makedonija” br. 68/2004, 127/2006 i 114/2009), pri vr{eweto na prevozot na patnici i stoki vo vnatre{niot i me|unarodniot paten soobra}aj prevoznikot, pokraj drugite dokumenti propi{ani so ovoj Zakon, e dol`en vo voziloto da ima i izvod od licenca, isprava {to ja izdava Ministerstvoto za transport i za vrski. Strogo primenuvaj}i gi obvrskite od Zakonot, Carinskata uprava na Republika Makedonija na grani~niot premin, odnosno na drugi mesta kade {to se vr{i carinski nadzor proveruva dali doma{niot i stranskiot prevoznik vo voziloto gi ima potrebnite dokumenti i ispravi, propi{ani so ovoj Zakon, me|u koi i poseduvaweto na izvod od licencata za vozilata. Ako Carinskata uprava utvrdi deka prevoznikot ne gi poseduva potrebnite dokumenti ili istite ne gi koristi na propi{an na~in, }e zabrani vlez, odnosno izlez na voziloto od Republika Makedonija. Od tie pri~ini na korisnicite na transportni uslugi im se prepora~uva pred da sklu~at dogovor za koristewe na transportnata usluga, zadol`itelno da utvrdat dali prevoznikot gi poseduva propi{anite dokumenti i ispravi, za da ne se dovedat vo situacija na pla}awe visoki iznosi na kazni, za nepo~ituvawe na zakonskite propisi po ovaa osnova. Vo soglasnost so Zakonot, ne e potrebna licenca i izvod od licenca za prevozot na stoki za sopstveni potrebi vo vnatre{niot i vo me|unarodniot soobra}aj, koj pravni i fizi~ki lica go vr{at so vozila ~ija najgolema nosivost ne nadminuva 3.500 kilogrami. Mitko Mitevski onie od tekstilnata industrija, kako {to se namaluvawe na stapkata na pridonesi, osloboduvawe od danokot na dobivka. (Zoran Stavreski, minister za finansii) - Iskreno, i toa e dobro, ako ve}e ne mo`eme na drug na~in da se reorganizirame vo toj del na trgovskiot deficit. Na site aktivni izvozni~ki im odgovara promena ili taa da bide odraz na nekoja realnost bidej}i definitivno jas smetam deka e depresiran kursot - objasnuva direktorkata na fabrikata „Evropa“. Okolu ovaa tema so godini se kr{at kopjata vo makedonskata ekonomija. Del od ekspertite smetaat deka ova treba{e da se slu~i mnogu porano. - Vo nekoj period }e treba taa politika da ja zameni od fiksen devizen kurs na flekisiblen devizen kurs za pottiknuvawe i za za{tita na nacionalnata ot {ok, no vo vreme na kriza ne treba tuka da se pipka bidej}i posledicite se mnogu pote{ki, pogolemi se od pridobivkite – veli profesor Nenovski. Skoro i brzo re{enie nema za namaluvawe na jazot vo trgovskata razmena. Od druga strana, padot na trgovskite barieri od godina v godina e pointenziven. Sudbinata na doma{noto proizvodstvo }e zavisi od toa kako makedonskite menaxeri }e uspeat samite da go najdat svoeto mesto vo pazarnata ekonomija, no i od politikite {to }e gi vodi dr`avata. Stopanstvoto dobi pove}e strategii {to treba{e da ja zgolemat konkurentnosta na makedonskiot proizvod. Za efekti s* u{te se ~eka. 26 BIZNIS INFO PODDR[KA Amerikanskata agencija za me|unaroden razvoj USAID ja skenira{e sostojbata vo makedonskoto stopanstvo i vo narednite pet godini prodol`uva so poddr{kata prosledena so zna~ajni proekti Amerikanskata agencija za me|unaroden razvoj USAID }e prodol`i so poddr{kata na privatniot i na javniot sektor vo Republika Makedonija i vo narednite pet godini. Taa poddr{ka }e se odnesuva na olesnuvawe na investiciite i promocija na izvozot, unapreduvawe na javno-privatniot dijalog, na konkurentnosta na privatniot sektor, zemjodelstvoto i agrobiznisot, na energetskata efikasnost i obnovliva energija, kako i pretpriema{tvoto i razvojot na rabotnata sila. Prodol`uvaweto na misijata na ^etvrtok, 1 april 2010 Jaknewe na klu~nite ekonomski dvigateli USAID be{e najavena na konsultativnata sredba so pretstavnicite na biznisasocijaciite i na vladinite organi Pojdovna osnova za donesuvawe na odlukata za prodol`uvawe na aktivnostite na USAID za 2015 godina se analizata i procenata na pove}e faktori i indikatori na ekonomskiot rast vo Republika Makedonija. Pred s*, toa se padot na NBP za eden procent vo 2009 godina, bez izgledi za zna~ajno podobruvawe vo 2010 i 2011 godina, izvozot go pokriva uvozot samo so 54 procenti, u~estvoto na industrijata od samo 13,4 procenti, najniskite stranski investicii vo regionot, koi vo sporedba so 2008-2009 godina, se padnati za 63 procenti i zna~itelno namalenata kreditna poddr{ka. Kako rezultat na toa e i najgolemata nevrabote- nost vo regionot od 33 procenti pred po~etokot na ekonomskata kriza, vo koja u~estvoto na mladite dostignuva 60 otsto. Analiziraj}i gi internite faktori, koi vlijaat vrz vakvata sostojba, ekspertite na USAID na nivo na makroekonomskata politika go istaknuvaat nedostigot na koordinacijata me|u investiraweto i izvozot, te{kata dostapnost do dr`avnoto zemji{te bez razlika dali se raboti za zakup ili za otu|uvawe, te`ok pat do grade`nite dozvoli {to gi popre~uva investirawata i nedostigot na javno-privatniot dijalog, koj{to mo`e da gi oblikuva i da gi razvie vladinite politiki i programi. Slabostite na finansiskiot sektor, isto taka, bitno go definiraat razvojot na privatniot sektor i ekonomijata. Toj e rigiden vo odnos na mikrokompaniite, ne nudi poddr{ka za inovacii, za razvoj na tehnologii i transfer, nema kapital za vlo`uvawe, nitu finansiski konsultativni uslugi, {to se ocenuva kako konzervativen i neproduktiven nastap na pazarot. Visokata nevrabotenost se karakterizira so dominantna dolga nevrabotenost na lu|e so nisko obrazovanie i so o~igleden ras~ekor me|u potrebite i ponudata. Nedostasuva pretpriema~ki menaxment, strate{ko planirawe i ve{tini, ne se poddr`uvaat postojanoto usovr{uvawe, profesionalnoto nadgraduvawe i do`ivotnoto u~ewe. Instituciite koi se zanimavaat so profesionalni obuki, steknuvawe ve{tini i inovirawe na znaewe se so ograni~eni kapaciteti. Istra`uvawata vo korporativniot sektor poka`aa nedostig na me|unarodnata konkurentnost, pred s* poradi niskite vlo`uvawa vo istra`uvawa i razvoj, novi tehnologii i inovacii, ograni~en broj proizvodi i uslugi. Mal e brojot na kompanii koi poseduvaat me|unarodni standardi i sertifikati, a nedostasuva organizirana vladina poddr{ka za korporativen sektor. Isto taka, ne postoi razvien profesionalen menaxment. Istra`uvawata na sostojbite vo sektorite, infrastrukturata i komunalnite dejnosti poka`uvaat deka visokoto subvencionirawe na elektri~nata energija doveduva do zna~ajni buxetski prelevawa, neodr`liv sistem za generirawe struja, dodeka visokata uvozna zavisnost pridonesuva za rast na trgovskiot deficit. Voo~eno e deka ne se koristat obnovlivite izvori na energija, generalno nedostasuva poddr{ka za energetskata efikasnost, a i kaj Vladata i kaj gra|anite ne postoi dovolno svest za {tedewe na energijata. Zakonskite propisi vo sektorot energetika s* u{te se nekompatibilni so regulativata na Evropska energetska zaednica. Ekspertite na USAID veruvaat deka so poddr{ka na Vladata, za {to ve}e dobija vetuvawe od vicepremierot Vladimir Pe{evski, i so poddr{ka na komorite i drugi biznis-asocijacii, preku komponentite od proektot „Ekonomski rast 2011–2015“, }e uspeat da vlijaat na unapreduvaweto na biznis-klimata, osobeno vo sektorot investicii. Posebno o~ekuvaat deka }e go poddr`at jakneweto na kapacitetot na privatniot sektor, koj zaedno so javniot treba da se spravat so predizvicite na novata globalna ekonomija. Q.N. INVESTICISKI PLANOVI NA „ELEKTRANI NA MAKEDONIJA“ ENERGIJA Dolg spisok na novi i modernizirani kapaciteti „Elektrani na Makedonija“ kontinuirano prodol`uvaat da investiraat vo novi kapaciteti i vo modernizacija na postoe~kite. Vo momentov se realizira nabavkata na rudarska oprema za povr{inskiot jaglenokop „Brod-Gneotino“, koj treba da go prodol`i rabotniot vek na REK „Bitola“ za najmalku u{te dve decenii, izgradbata na HEC „Sveta Petka“, modernizacijata na TEC „Bitola“, kako i istra`uvawe na rezervite na jaglen vo Marivskiot basen. Spored planot, kako {to objavuva MIA, rudarskata oprema na povr{inskiot kop „Brod-Gneotino“ }e po~ne so rabota vo po~etokot na april, a do krajot na istiot mesec treba da zavr{i monta`ata na u{te eden bager. Vo ovoj kop godinata se predvideni i 7,8 milioni evra za sistemot za transport na jaglenot, kako i 1,8 milioni evra za asfaltniot pat od selo Novaci do rudni~kiot krug „Brod-Gneotino“. Na hidrocentralata „Sveta Petka“ ve}e se zavr{eni iskopite na teloto na branata, temelot na ma{inskata zgrada i regulacijata na re~noto korito, a vo momentov se izveduvaat raboti na betoni- REK „Bitola“ SORABOTKA NA REK „BITOLA“ SO UNIVERZITETOT „SV. KLIMENT OHRIDSKI“ OD BITOLA Studiskite programi spored pazarot na trud Generalniot direktor na REK „Bitola“, Mirko Ristevski i rektorot na Univerzitetot „Sv. Kliment Ohridski“ od Bitola, Zlatko @oglev, potpi{aa Spogodba za sorabotka koja }e se ostvaruva niz pove}e segmenti - stru~ni ekspertizi, obuki, prakti~na rabota i drugi zaedni~ki proekti soop{tuvaat od rektoratot. Zajaknuvaweto na relaciite me|u ovoj stopanski kapacitet i Univerzitetot }e zna~i pogolema efikasnost i kvalitet vo rabotata i na energetskata kompanija i na Univerzitetot. Tie vo idnina zaedno }e u~estvuvaat vo dizajniraweto i definiraweto na studiskite programi i nastavni predmeti, zavisno od aktuelnite barawa i potrebite na pazarot na trudot. rawe na temelot na ma{inskata zgrada i se vr{at finalni podgotvitelni raboti za betonirawe na branata. Dopolnitelnite istra`uvawa na rezervite na jaglen vo Mariovskiot basen, koi se po~nati minatata godina, vo dogovor so Grade`niot institut, treba da dadat precizen odgovor za goleminata na eksploatacionite rezervi, nivnata ekonomska isplatlivost, kvalitetot na jaglenot od ova le`i{te i drugi negovi karakteristiki. Za ovaa investicija se predviduva i izrabotka na elaborat za rezultatite od izvr{enite istra`uvawa, koj }e poslu`i kako osnova za izrabotka na glaven rudarski proekt. Se procenuva deka dopolnitelnite istra`uvawa }e ~inat okolu dva milioni evra, sopstveni sredstva na Dru{tvoto. HIDROELEKTRANA „TIKVE[“ Godi{niot plan za tri meseci Hidroelektranata „Tikve{“ del od AD „Elektrani na Makedonija“, pred istekot na prviot kvartal od godinava go ostvari planiranoto proizvodstvo na elektri~na energija za 2010 godina. Iako predvideniot plan za proizvodstvo na HEC „Tikve{“ za godinava be{e proektiran na nivo povisoko od prosekot vo izminatite dve decenii, od okolu 115 kilovat ~a- sovi, za pomalku od 90 dena se proizvedeni 129 kilovat ~asovi. Osven „Tikve{“ i drugite hidroelektrani na „ELEM“ zna~itelno go natfrlile planot za proizvodstvo na elektri~na energija za godinava. Od po~etokot na 2010 godinava, za potrebite na potro{uva~ite vkupno se proizvedeni 664 kilovat ~asovi elektri~na energija, {to e za 58 procenti pove}e vo odnos na koli- ~inite predvideni vo Energetskiot bilans za 2010 godina za prviot kvartal. - Ovoj rezultat se dol`i pred s* na dobrata hidrolo{ka sostojba, tehni~kata kondicija i dobrata pogonska podgotvenost na objektite, optimalno upravuvawe so hidroelektranite i solidnata hidro-termo koordinacija - soop{tuvaat od „Elektrani na Makedonija“. Izbran e proektant za izrabotka na glaven rudarski proekt za otvorawe i za eksploatacija na jaglenot so jamska tehnologija od nao|ali{teto Mariovo, a izrabotkata na ovoj proekt, koj }e trae okolu dve godini, }e ~ini okolu 700 iljadi evra. Za godinava „ELEM“ ima vo plan da gi revitalizira i {este hidroelektri~ni centrali – „Vrben“, „Vrutok“, „Raven“, „Globo~i- ca“, „[piqe“ i „Tikve{“. Ovoj proekt vo delot na kapitalnite investicii se predviduva da ~ini 32 milioni evra. Isto taka, predvidena e izgradba na branata „Lukovo Pole“ i dovodot na Korabski vodi, implementacija na sistemot ERP ili integriran kompjuteriziran deloven informaciski sistem. Godinava }e po~ne i oficijalniot izbor na sistemot i implementacija na proektite. mam spor so mojot deI loven partner vrz osnova na neplateni pobaruvawa. Dali mo`e da go koristam Postojaniot izbran sud - Arbitra`a pri Stopanskata komora na Makedonija i pokraj toa {to nemame takva odredba vo na{iot me|useben dogovor? (Firma od Skopje) - Vedna{ da vi odgovorime deka ne mo`ete da go koristite Postojaniot izbran sud - Arbitra`a pri Stopanskata komora na Makedonija dokolku vo me|usebniot dogovor so va{iot partner nemate takva odredba i zaedni~ki ne ste se soglasile za koristeweto na ovaa mo`nost. Vi ostanuva sporot da go re{ite pred redovnite sudovi. No, za vo idnina za vas i za ogromniot broj delovni lu|e, mo`e da ve posovetuvame da gi re{avate delovnite sporovi na pokus i na poednostaven na~in so Postojaniot izbran sud - Arbitra`a pri Stopanskata komora na Makedonija. So toa }e za{tedite vreme i pari. Postojaniot izbran sud Arbitra`a e samostojna institucija pri Stopanskata komora na Makedonija, koja mo`e da re{ava za me|usebnite delovni sporovi me|u ~lenovite na Komorata, me|u ~lenovi na Komorata i treti lica, kako i me|u pravni lica od zemjata i od stranstvo, ako stranite ja dogovorat nadle`nosta na ovoj sud. Odberete go pokusiot na~in na re{avawe na Va{iot spor, so vnesuvawe na slednata klauzula vo dogovorite, koi gi sklu~uvate so Va{ite delovni partneri: „Site sporovi koi }e proizlezat od ovoj dogovor ili vo vrska so nego, vklu~uvaj}i gi sporovite za negovoto tolkuvawe ili polnova`nost, }e se re{avaat spogodbeno. Ako sporot ne mo`e da se re{i spogodbeno, istiot }e se re{ava pred Postojaniot izbran sud - Arbitra`a pri Stopanskata komora na Makedonija, vo soglasnost so odredbite na Pravilnikot na postojaniot izbran sud - ANKETA 27 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 Arbitra`a“. Zo{to da koristite Arbitra`a za re{avawe na Va{ite delovni sporovi? - Za{teduvate vreme. Postojaniot izbran sud - Arbitra`a gi donesuva odlukite vo mnogu pobrza postapka otkolku {to e toa mo`no vo postapka pred redovnite (dr`avnite) sudovi; - Imate pomali tro{oci vo odnos na tro{ocite kaj dolgite sudski postapki; - So re{avawe na sporot preku Arbitra`ata i ponatamu gi zadr`uvate dobrite delovni odnosi so Va{ite delovni partneri; - Odlukite na Postojaniot izbran sud (Arbitra`a) se kone~ni i imaat sila na pravosilna presuda. Postojaniot izbran sud - Arbitra`a mo`e da posreduva i za spogodbeno re{avawe na sporovite {to proizlegle od delovnite odnosi me|u strankite. Arbitra`ata pri Stopanskata komora na Makedonija ima sklu~eno spogodbi za sorabotka so arbitra`ite pri komorite vo Slovenija, Hrvatska, Bugarija, Ukraina, Ruskata federacija, Srbija i Crna Gora i Kosovo. toa potrebite na site zainteresirani strani. Upravuvawe so organizacijata go sodr`i upravuvaweto so kvalitetot, zaedno so ostanatite disciplini na upravuvawe. Postojat osum principi na upravuvawe so kvalitetot, koi najvisokoto rakovodstvo ima potreba da gi koristi pri rakovodeweto so organizacijata, a so cel podobruvawe na nejzinite performansi: • orientiranost kon korisnicite • liderstvo • vklu~uvawe na vrabotenite ki: 1. Sistem za upravuvawe so kvalitet 2. Odgovornost na rakovodstvo 3. Upravuvawe so resursi 4. Realizacija na proizvod/usluga 5. Merewe, analizi i podobruvawa Centarot za unapreduvawe na kvalitet, koj funkcionira vo ramkite na Komorata, ve}e nekolku godini raboti na voveduvawe na sistemi za kvalitet. Anga`iranite konsultanti i auditori, se voedno registrirani vo IRCA (International registar of certified au- porteri? (Firma od Skopje) - Pravilnikot za koristewe liftovi i transporteri go regulira pu{taweto i odr`uvaweto na liftovite, poradi {to negovata primena vo praktika e od osobeno zna~ewe za za{tita na zdravjeto i bezbednosta na korisnicite. So propisot se definira tehni~kata oprema - liftovi i transporteri, koja e predmet na tehni~ki pregled i periodi~ni ispituvawa, stavaweto vo upotreba i koristeweto, procedurite na tehni~kiot pregled, uslovite koi treba da gi ispol- Informacii/kontakt: Elena Milevska Postojan izbran sud - Arbitra`a Stopanska komora na Makedonija tel: 02/3244-023 faks: 02/3244-088 e-po{ta: elenam@mchamber. mk * * * * * * * * * to e pokonkretno sistemot za upravuvawe so kvalitet, vo soglasnost so standardot ISO 9001: 2008? (Firma od Skopje) [ - Standardot ISO 9001: 2008 gi specificira barawata, koi se odnesuvaat na sistemite za upravuvawe so kvalitet, koi se koristat tamu kade e potrebno da se prika`e sposobnosta na organizacijata da ispora~uva proizvodi/uslugi, koi gi zadovoluvaat korisnicite i gi ispolnuvaat barawata na soodvetni propisi, a s* so cel da se zgolemi zadovolstvoto na korisnicite. Za da se ovozmo`i uspe{no vodewe i rabotewe na organizacijata, potrebno e istata da bide upravuvana na sistematski i transparenten na~in. Uspehot mo`e da rezultira so primena i odr`uvawe na sistemot za upravuvawe so kvalitetot, dizajniran taka da gi podobruva performansite, opfa}aj}i gi pri- • procesen pristap • sistemski pristap kon upravuvaweto • postojano podobruvawe • odlu~uvawe na baza na fakti • zaemno korisni odnosi so dobavuva~ite Organizacijata mora da go vospostavi, dokumentira, primenuva i odr`uva sistemot za upravuvawe so kvalitet i kontinuirano da ja podobruva negovata efikasnost vo soglasnost so barawata na ovoj me|unaroden standard, grupirani vo pet to~ki so pove}e potto~- ditors) vo London. Vremetraeweto na implementacijata e vo zavisnost od goleminata na organizacijata, brojot na vrabotenite i kompleksnosta na dejnosta, a trae od {est do devet meseci. Emilija Todorovska * * * * * * * * * to predviduva Pravilnikot za koristewe liftovi i trans- [ nuvaat nezavisnite akreditirani pravni lica koi vr{at tehni~ki pregled i dr. Liftovite, spored pozitivnite zakonski odredbi, mo`at da se stavat vo upotreba i da se upravuva so niv, dokolku ne gi zagrozuva zdravjeto ili bezbednosta na licata, imotot i koga propisno e vgraden i odr`uvan. Spored Zakonot za tehni~ka inspekcija liftovite podle`at na perio- di~ni tehni~ki pregledi i ispituvawa od strana na akreditirano nezavisno pravno lice za tehni~ki pregledi. Pred da se stavat vo upotreba, liftovite treba da poseduvaat tehni~ka dokumentacija izrabotena od strana na proizvoditelot ili monta`erot, upatstvo za upotreba, sprovedena postapka za ocena na soobraznosta, periodi~ni pregledi i drugi dokumenti za tehni~kata oprema. Proizvoditelite, proektantite, monta`erite i serviserite na liftovi pri celata postapka za proizvodstvo, monta`a i odr`uvawe treba da gi primenuvaat nacionalnite standardi, soodvetnite tehni~ki propisi i pozitivnata in`enerska praktika za zadovoluvawe na zdravstvenite i bezbednosnite barawa. Pu{taweto i odr`uvaweto na liftovite podle`at na tehni~ki pregled, redoven i vonreden servis na liftovi. Prviot tehni~ki pregled se vr{i pri stavawe vo upotreba na novoizgradena tehni~ka oprema, a periodi~en tehni~ki pregled se vr{i najdocna po istekot na edna godina od prethodniot tehni~ki pregled. Redovnite i vonrednite servisi gi pravat serviserite najmalku edna{ mese~no, a tehni~kite pregledi gi vr{at nezavisni pravni lica, akreditirani od Institutot za akreditacija na RM. Po izvr{enite tehni~ki pregledi na liftovi treba da se postavat natpisi, izvestuvawa i oznaki vo soglasnost so nacionalnite standardi. Site natpisi treba da se na makedonski jazik, voo~livi, ~itlivi, izraboteni od postojan materijal i trajno pricvrsteni. Pravilnikot, donesen pred pove}e od edna godina i pokraj negovata osnovna funkcija da ja za{titi bezbednosta na korisnicite na liftovite i drugi transporteri, s* u{te nedovolno se primenuva vo praktika. Inaku, spored Zakonot za tehni~ka inspekcija site sopstvenici (ku}ni soveti i pravni lica) na liftovi {to nema da izvr{at tehni~ki pregledi na liftovite po prekr{o~na prijava, }e bidat kaznuvani od tri do pet iljadi evra. Vojkan Nikolovski Za s* {to ve interesira vo vrska so va{iot biznis javete se vo na{iot Kontakt CALL centar - 15015. Na{ite eksperti }e vi dadat besplaten odgovor! NETARIFNI I TEHNI^KI BARIERI VO TRGOVIJATA VO RAMKITE NA CEFTA OD 2006 GODINA Popis na iskustvata i na problemite Multilateralniot dogovor za slobodna trgovija vo regionot na Jugoisto~na Evropa - CEFTA 2006 godina - koja e bazirana na principite i pravilata na slobodna trgovija vo STO i vo EU, treba da se implementira adekvatno i vo celost. Ova zna~i deka site zemji-potpisni~ki na dogovorot treba da gi usoglasat nivnite nacionalni tehni~ki propisi za proizvodi, so postoe~kite evropskite direktivi i propisi. Istovremeno, i drugite netarifni barieri vo slobodnata trgovija vo regionot treba da se identifikuvaat i da se eliminiraat. Iako ukinuvaweto na netarifnite i tehni~kite barieri e vo ramkite na nadle`nosta na dr`avnite organi, Stopanskata komora na Makedonija go objavuva ovoj pra{alnik so cel pribirawe podatoci od makedonskite kompanii, koi se nasoka na identifikuvawe na vakvite problemi i anomalii vo regionalnata trgovijata i za utvrduvawe na nivnite vistinski pri~ini. Taka bi se dobile objektivni argumenti za prezemawe komorski inicijativi pred dr`avnite organi, a voedno i za prezemawe efektivni merki za nivno eliminirawe od strana na Potkomitetot za netarifni i za tehni~ki barieri vo trgovijata (Potkomitet za NTB i TBT) vo ramkite na dogovorot CEFTA od 2006 godina. Za taa cel se pokanuvaat kompaniite da ja popolnat tabelata (vo prilog), preku koja }e se dobijat informacii za iskustvata i za soznanijata za problemite so koi se soo~uvaat vo sorabotkata so zemjite-~lenki dogovorot CEFTA (Albanija, BiH, Kosovo, Moldavija, Hrvatska, Srbija i Crna Gora). Ve molime, va{ite informacii vo odnos na ova pra{awe da gi dostavite najdocna do {esti april 2010 godina, kako bi se ovozmo`ilo Potkomitetot za netarifni i tehni~ki barieri da gi pretstavi istite i da se zalo`i za nivno nadminuvawe. Tabelata mo`e da se prezeme od veb-portalot na Stopanskata komora na Makedonija: www.mchamber.mk Lice za kontakt: Vlatko Stojanovski Tel: 003892 3244 004 Faks: 003892 3244 088 e-ppo{ta: [email protected] 28 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 EVROPSKITE KOMORI ZA POSTIGNUVAWE NA CELITE NA „EVROPA 2020 GODINA“ Fini{irawe so {est prioriteti „Kako i kaj prethodnikot na Evropa 2020 godina, Lisabonskata strategija, pra{aweto e vo isporakata. Kriti~no e toa {to Evropskiot sovet demonstrira strogost i ambicija vo sproveduvawe i sledewe procesi. Na krajot na krai{tata, toa se sveduva na politi~ki anga`man“ izjavi Arnaldo Abruzini, generalen sekretar na Eurochambres Pette celi navedeni vo strategijata za „Evropa 2020 godina“, koi bea prezentirani od strana na Evropskata komisija, pretstavuvaat biznis-plan za podobruvawe na razvojot i na konkurentnosta vo EU za godinite {to doa|aat. Tie prioriteti i celi }e bidat besmisleni, ako nacionalnite vladi ne gi sledat rigorozno preku svoite agendi. Vo taa nasoka Asocijacijata na evropskite trgovskoindustriski komori (Eurochambres) dade predlozi za toa kako celite na „Evropa 2020 godina“ mo`at da se postignat. 1. Kako rezultat na zgolemenite vrabotuvawa koi baraat mnogu podobra korelacija me|u potrebite na rabotodavcite od privatni- ot sektor i kompetentnosta steknata so obrazovnite sistemi, Eurochambres go povtoruva povikot za „Pakt za odr`liva rabotosposobnost“ {to treba da vospostavi ramka za daleku poefikasna sorabotka me|u centrite,za obuka, univerzitetite, firmite i javnite vlasti, so cel da se obezbedi deka ovozmo`enata obuka korespondira so steknatite ve{tini. 2. Povrzuvawe na istra`uvaweto i razvojot so biznisot. Tro{ocite za istra`uvawe i za razvoj samo po sebe nema da pridonese rast, no mora da odgovori na potrebite na biznisite, koi za vozvrat baraat daleku pobliski vrski me|u biznis-zaednicata i istra`uvaweto, kako i radikalni promeni vo upravuvaweto na akademskite institucii. 3. Energetska efikasnost. Celite za borba protiv klimatskite promeni, se razbira, ostanuvaat vo va`nost i treba da bidat integralen del na „Evropa 2020 godina“. Kako kratkoro~na merka, pretstojnata Studija na Eurochambres poka`uva deka mnogu pove}e treba da se napravi za da se pottiknat malite biznisi i potro{uva~ite da gi prifatat plodovite od merkite za energetska efikasnost. Ova e potencijal koj brzo treba da se osvoi, {to }e donese zna~itelen ekonomski i ekolo{ki benefit. 4. Vrabotuvaweto mora da bide klu~en pokazatel za obrazovnite sistemi. Za ovaa cel, barawata za upravuva- weto na visokoto obrazovanie mora da bidat pogolemi i da bidat pokriv na stru~noto obrazovanie, koe stanuva zagri`uva~ki nevrednuvano vo nekoi delovi na EU. 5. Vrabotuvaweto vo borba protiv siroma{tijata. Najefektivniot pat kon namaluvawe na siroma{tijata i socijalnata vklu~enost e vrabotuvaweto, taka {to biznisite se klu~ni akteri vo namaluvawe na jazot na siroma{tijata. Postojat 18 milioni lica koi baraat rabota vo Evropa, nasproti ~etiri milioni rabotni mesta koi ostanaa neispolneti minatata godina. Proektiraweto na alatki so koi bi se uslovilo povrzuvawe na ponudata i pobaruva~kata mo`at da ja namalat nevrabotenosta preku no}. AKTUELNOSTI VO PRETPRIEMNI[TVOTO VO EU 6. Obezbeduvawe vladeewe. Silniot biznisplan e va`en, no bezvreden ako ne e finansiran i implementiran. Nacionalnite buxeti, prioritetite i aktivnostite mora redovno da se sledat, razgleduvaat i adaptiraat od strana na Evropskiot sovet vo soglasnost so prioritetite i celite na „Evropa 2020 godina“. Biljana Peeva \uri} FINSKA Prometot so zemjodelsko zemji{te bez danok!? Dali i vo na{ata zemja mo`e da se primeni ova iskustvo vo pravec na okrupnuvawe na zemjodelskite parceli? Helsinki Finskite vlasti planiraat da izdavaat dano~ni olesnuvawa za fizi~kite lica ili imot na po~inati lica, za proda`ba na zemjodelsko zemji{te vo dano~nite 2009 i 2010 godina. So cel prodava~ot da se kvalifikuva za ova dano~no osloboduvawe, zemjodelskoto zemji{te mora da bide prodadeno na zemjodelec pod uslov toj da prodol`i toa zemji{te da go kultivira. Celta e da se zgolemi sopstvenosta na zemjodelskoto zemji{te od strana na aktivnite zemjodelci, a so toa da se sozdadat pogole- mi i podobri farmi. Preliminarnata ocena na Komisijata e deka finskata {ema gi ispolnuva kriteriumite za da se smeta za dr`avna pomo{. Odlukata na Komisijata izrazuva somne`i dali {emata }e bide kompatibilna so pravilata za dr`avna pomo{ i gi povika finskite vlasti da razjasnat odredeni poenti za nivnite planovi. Evropskata komisija otvori formalna istraga spored pravilata na EU za dr`avna pomo{ vo finskata {ema za da izdavaat privremeno osloboduvawe od danok na kapitalna dobivka za proda`ba na zemjodelsko zemji{te. Komisijata se somneva dali merkata }e bidat kompatibilna so zakonodavstvoto na EU. Otvorawe formalna istraga & ovozmo`uva na Komisijata da ja ispita merkata vo detali i im ovozmo`uva na zainteresiranite treti strani da podnesat komentari. Dokolku s* bide vo red so ovaa merka, pra{awe e dali i vo na{ata zemja mo`e da se primeni ova iskustvo vo pravec na okrupnuvawe na zemjodelskite parceli? 29 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 SIMON NAUMOSKI, GENERALEN DIREKTOR NA PI „VITAMINKA” AD PRILEP INTERVJU Sigurna „slatkata“ idnina Prehranbenata industrija „Vitaminka” od Prilep izvezuva ~okoladi duri i vo zemjata na „~asovnicite i na ~okoladite“ - [vajcarija. Asortimanot od blizu 360 vidovi pakuvawa prilepskata „slatka fabrika“ go plasira vo pove}e od 20 zemji na site kontinenti vo svetot. Deviznoto konto e postojano vo pozitiva bidej}i na stranskite pazari se plasiraat proizvodi vo iznos od okolu osum milioni evra, a se uvezuvaat surovini od repromaterijali za pomalku od {est milioni evra. Za rubrikata „Veruvale ili ne“ e podatokot deka vo ovde{nite uslovi na stopanisuvawe pove}e od 25 godini `iro-smetkata na „Vitaminka“ ama ba{ nitu den ne bila blokirana. Godi{niot obrt se dvi`i okolu 19 milioni evra. Ama, otsekoga{ ne odelo taka „blago“... So diplomiraniot in`ener Simon Naumovski, koj 36 godini e na ~elo na „Vitaminka“, razgovarame za kompanijata, nejziniot razvoj, za site te{kotii, za menaxerskoto ~uvstvo vo site ovie skudni bremiwa da se bide uspe{en, i se razbira, za idninata. - Vo „piperanata“ dojdov vo 1974 godina i zateknav firma so eden kamion i dvajca voza~i za nego i „zabarikadirani“ vraboteni vo dve nepomirlivi grupi. Zgora na toa, so 75 lu|e se rite odea na vra}awe na kupot bankarski krediti. I {to e najzna~ajno, vo prilepskata „piperana“ se otvori procesot na razvoj so voveduvawe novi proizvodi i nova oprema. - Prviot poteg be{e i najriskantniot bidej}i kupivme polovna ma{ina za pakuvawe na razni proizvodi vo mali }esi~ki: crn piper, soda bikarbona, limontus, vanilin {e}er i pra{ok za pe~ivo. So proda`bata na pove}e proizvodi `ivna smetkata na fabrikata i po~na polesno da se di{e. Vo slednite dvetri godini gi pokrenavme i sega ve}e tradicionalnite na{i proizvodi: pudinzite, legendarnata „Dafinka“ i sokovite vo prav „Amigo“ - raska`uva Naumoski. Sepak, toj period e najte{kiot vo istorijata na kompanijata, a vistinsko ~udo e kako odoleav na sekojdnevnite stresni sostojbi. go dostigneme rekordniot promet od 67 milioni toga{ni germanski marki so zavidna visina na ~ista dobivka, ogromna duri i za dene{ni uslovi - istaknuva Simon Naumoski. I toga{ n* pogodi vtorata kriza. Odedna{ se raspadna 24milionski pazar i se najdovme ogradeni so ~etiri yida vo zemja so dva milioni `iteli. Vkupniot prihod 4,5 pati ni se namali pri ist broj od 420 do 440 vraboteni. Povtorno pominavme tri-~etiri godini te`ok period, no ne dozvolivme nitu eden vraboten da ostane na ulica. Kompanijata uspea da gi mobilizira i ~ove~kite resursi i sredstvata, bea kupeni novi ma{ini Vo 1979 godina „Vitaminka” postignuva poln pogodok: so bankarski kredit bil izgraden i pu{ten vo pogon najpoznatiot brend krckaviot „stobi flips“. Za Nelojalna konkurencija Poseben problem na pazarot vo Makedonija ni e s* pogolemiot broj na nelojalnata konkurencija od strana na stranskite dobavuva~i, koja dosega ja imavme pred s* vo domenot na majonezot, a sega se pro{iri i na keksite. Lani, vo po~etokot na godinata otvorivme nov pogon za keksi, koj be{e finansiran so kreditot od EBRD – London, direktno odobren na „Vitaminka“ bez posredstvo na bankata. Od po~etokot na negovoto rabotewe s* u{te ne sme zadovolni od slednite pri~ini - samo {to izlegovme na pazarot so na{ite visokokvalitetni keksi odedna{ konkurentskite firmi od stranstvo, koi bea dominantno proizveduva{e isklu~ivo samo eden proizvod - crven melen piper kako dodatok za jadewe, no i toj za vo magacin. Matematikite bea porazitelni: ima{e trigodi{na rezerva, golema zaguba, kup bankarski krediti i neplateni obvrski od otkupot kon zemjodelcite za cela edna godina - se potsetuva Simon Naumoski na svoite po~etoci vo „Vitaminka“. Vedna{ mi be{e jasno deka opstanokot na kompanijata i eventualniot razvoj ne e mo`en samo za crven piper. NOVO LICE NA FABRIKATA Novoto lice vo toga{nata prilepska fabrika po~na vedna{ da dejstvuva. Kavgite me|u visokostru~nite kadri trpelivo se smirija, brzo se trgna vo proda`ba na rezervite, koi ve}e gubea vo kvalitet, a pa- pozicionirani na ovoj na{ pazar gi prezedoa slednite dve merki: del od niv gi sni`ija nivnite proda`ni ceni za 15-25 procenti, koi pove}e godini gi dr`ea za delot na keksi na ovoj na{ pazar, a drugi svoite proizvodi otpo~naa so nov tip pakuvawe da gi prodavaat po cena so koja ne se pokrivaat ni materijalnite tro{oci na proizvodstvoto, {to zna~i gi prodavaat i natamu so damping cena. No, {to e - tuka e. Nie se nadevame i ovie „udari“ da gi izdr`ime i da opstoime na pazarot. Toa e sudbina koja postojano ne sledi nas vo na{ite sekojdnevni stopanski aktivnosti. ova proizvodstvo bila kupena vrvna germanska oprema i tehnologija, koja so godini samite vo kompanijata ja usovr{uvale, pa taka sega „Vitaminka“ ima sopstvena tehnologija, znaewe i kvalitet na flipsot na koj retko koj mo`e da mu se dobli`i. Ovoj proizvod od poodamna gi nadmina proda`bite vo regionot, a denes go ima na site kontinenti vo svetot. Toa e vistinski super ili hiperbrend proizvod. - Do 1991 godina usvoivme i pu{tivme golema serija proizvodi, koi go sozdadoa imixot na kompanijata kako edna od najuspe{nite na ovie prostori. Nivniot kvalitet i agresivnata proda`ba pridonese, pred rasturawe na biv{a SFRJ, da i po~naa da se voveduvaat novi proizvodi: ~okoladnite morski {kolki „atlantis“, ~okoladni mali jajca, „vitakrem“... Istovremeno kompanijata gi implementira i standardite za kvalitet, ja dovr{i privatizacijata stanuvaj}i akcionersko dru{tvo, izgradi nova supermoderna fabrika za ~okoladi i krizata poleka stanuva{e minato. „Vitaminka“ denes e kompanija so 500 vraboteni, koi ostvaruvaat godi{en prihod od okolu 19 milioni evra. Lani, na primer, kompanijata ima{e takov obrt so dobivka od blizu 800 iljadi evra, koja bele`e{e porast od 30 otsto. „Vitaminka“ poseduva i pogon za kornfleks proizvodi, magacin vo porane{niot „Centropromet“ vo Prilep, ima 75 procenti u~estvo vo hotelot „Brend“ vo Ohrid, golem udel vo fabrikata za dobivawe pre~isten, priroden, te~en jaglenoroden dvooksid „Vikardi“ vo blizina na s.Germijan od Bitola, ogromna hala od biv{ata fabrika „Politeks“ vo Prilep, podgotvena za noviot sleden golem investicionen zafat vo kompanijata, firma vo Srbija i pretstavni{tvo vo Slovenija... SE E VO LU\ETO Stru~niot kadar na „Vitaminka“ e studiozen vo rabotata, uporen do krajnost, dlaboko analiti~en i siguren vo izvr{uvaweto na obvrskite. Toa e stolbot na nejzinoto opstojuvawe i razvoj. Do takov kadar e s* pote{ko da se dojde, zaklu~uva Simon Naumoski. Ni edna klu~na odluka vo kompanijata ne e donesena na tr~awe, bez dobro da ne se izmerat efektite i bez da se zeme predvid vremenskiot aspekt. Vo tekot na rakovodeweto ja sozdadov i svojata delovna filozofija: od nitu eden problem ne smee da se otstapuva, za se ima re{enie i izlez. Na pazarot godinava }e se pojavi nov asortiman na ~okoladi, keksi i instantproizvodi. Toa e vo soglasnost so osnovnata delovna filozofija na prviot ~ovek na kompanijata, postojano da se investira vo novi pogoni, vo sovremena tehnologija, vo novi proizvodi i asortiman i so vrvni proizvodi da se osvojuvaat potro{uva~ite od site delovi na svetot. Proizvodite na „Vitaminka“ vo momentov mo`e da se najdat vo marketite vo 20 zemji niz svetot. Od izvoz se ostvaruvaat okolu osum milioni evra, no za narednite dve-tri godini ovaa visina se o~ekuva da se poka~i na 10.000.000 evra. Za taa cel se merkaat pazarite vo AFRIKA i na Bliskiot Istok i se vr{i nivno intenzivno istra`uvawe i obrabotuvawe. Ve}e na tie pazari i se navleguva so proizvodite od „Vitaminka“. Sepak, klu~niot uspeh na kompanijata pokraj vo prethodno spomnatite potfati od kontinuiran razvoj treba da se bara i vo redovnoto posvetuvawe vnimanie da ne se naru{i obrtniot kapital vo firmata preku realizacijata na nekakvi izbrzani investicioni potfati, koi ne se adaptirani na realnite mo`nosti na kompanijata vo odreden moment od nejzinoto godi{no rabotewe. Simon Naumoski dodava deka vo biznisot genijalci ne se ra|aat, gi nema. Samo so upornost, u~ewe, intenzivna rabota, kontinuirana obuka se odi napred i se postignuvaat rezultati. Vo ovaa profesija samo vremeto e malku i nedovolno za da bidat realizirani site celi. Savo Pej~inovski 30 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 NOVI ZAKONSKI PROPISI NA EU Slu`ben vesnik na EU L 75/23.3.2010 godina Etiketirawe na pijalaci So Regulativata na Evropskata komisija (EU) Br. 238/2010 od 22 mart 2010 godina, se vr{i nadopolnuvawe vo Aneks V na Regulativata (EZ) br. 1333/2008 na Evropskiot parlament i na Sovetot, za baraweto za etiketirawe na pijalaci so pove}e od 1,2 procenti volumen na alkohol i dokolku istite sodr`at odredeni boi. Slu`ben vesnik na EU L 77/24.3.2010 godina Vatirani kusi palta Regulativata (EU) Br. 246/2010 od 23 mart 2010 godina, so koja se korigira Regulativata (EEZ) br 989/89 vo pogled na klasifikacijata na vatirani kusi palta vo Kombiniranata nomenklatura. Slu`ben vesnik na EU L 79/25.3.2010 godina Dopolnitelni uvozni dava~ki za `ivina i za mleko So Komisiskata regulativa (EU) Br. 248/2010 od 24 mart 2010 godina se vr{i nadopolnuvawe na Regulativata (EZ) br 1484/95, za odreduvawe detalni pravila za sproveduvawe na sistemot na dopolnitelni uvozni dava~ki i odreduvawe reprezentativni ceni vo sektorot za `ivina i jajca i Regulativata (EZ) br 504/2007 za odreduvawe detalni pravila za primena na re`imot za dopolnitelni uvozni dava~ki vo sektorot za mleko i za mle~ni proizvodi. SOVETI Sedumte najgolemi gre{ki pri saemsko izlo`uvawe Saemskiot nastap pretstavuva idealna mo`nost za sekoj saemski izlaga~ preku direkten kontakt so golem broj zainteresirani kupuva~i, da gi prezentira najdobrite kvaliteti na svojot proizvod ili usluga. Sepak, i pokraj site podgotovki izlaga~ite ~esto znaat da padnat vo zamka i da napravat osnovni gre{ki pri izlagaweto. 1. Ignorirawe na celta na prezentacijata - za sekoe saemsko izlo`uvawe mnogu e va`no da se postavuvaat celi kon koi se te`i. Tokmu celta na izlagaweto na edna saemska manifestacija treba da gi integriraat korporativnite marketin{ki celi i da poslu`at kako osnova za nivnoto ostvaruvawe. 2. Nepoznavawe na pravilata na izlo`uvawe - isklu~itelno e va`no da se pro~ita upatstvoto za izlaga~i, rasporedot na izlagawata, predavawata, informaciite za prijavuvawe, site dopolnitelni uslugi, isporaka na stokata, promocija i reklamirawe na saemot. Tokmu infor- miranosta i navremenoto prijavuvawe za u~estvo mo`at da donesat zna~itelni za{tedi, ponekoga{ duri i do 10-20 procenti od vkupnite tro{oci. 3. Nepodgotvenost na proda`niot personal - ~esto se slu~uva investiranoto vreme, pari i trud vo organiziraweto na saemskoto pretstavuvawe da padnat vo zadnina, kako rezultat na lo{iot izbor i nepodgotvenost na saemskite pretstavnici na kompanijata. Vrabotenite koi ja pretstavuvaat kompanijata se nejzini ambasadori i tokmu poradi profesionalniot imix na kompanijata, koja saka da prodefilira vo po{irokata javnost, neophodno e da bidat maksimalno podgotveni i obu~eni za konkretniot tip saemsko izlo`uvawe. 4. Negostoqubivost - site saemski posetiteli se va{i gosti. i pokraj faktot {to pove}eto od niv se zadr`uvaat samo nekolku minuti na va{iot {tand. Osobeno e va`no da se bide fokusiran na potrebite na sekoj po- setitel postavuvaj}i mu pra{awa koi }e vi ovozmo`at da gi otkriete negovite interesi i kakvi informacii go interesiraat za va{ata kompanija. 5. Delewe pregolema koli~ina literatura - vo slu~aj pretstavnicite na kompanijata da ne se dovolno sigurni vo ona {to se o~ekuva od niv, da znaat za kompanijata ili za proizvodite {to tie gi pretstavuvaat, }e delat literatura samo da gi okupiraat posetitelite i za da se izbegnat premnogu pra{awa. Zatoa e isklu~itelno va`no va{ata kompanija da ja pretstavuvaat kadri, koi poseduvaat dobri komu- nikaciski ve{tini so strankite i koi znaat {to se o~ekuva od niv pri prezentacijata na kompaniskiot {tand. 6. Neznaewe – koja e celta da se poseduva najnova oprema ako nikoj od proda`niot personal na saemot ne znae kako so nea da rakuva? Sekako, komunicirajte so ~lenovite na va{iot proda`en tim, osigurete se deka site demonstranti dobro gi poznavaat proizvodite koi gi prezentirate i da se zapoznaeni so site performansi i karakteristiki na sekoi od eksponatite. 7. Mrzelivost - va{ata rabota ne prestanuva so zavr{uvaweto na saemot. Va`no e da se kontaktiraat site zainteresirani posetiteli na saemot (follow up), zatoa {to tokmu vospostavuvaweto novi kontakti, e edna od osnovnite celi na prezentacijata. Eden od imperativite na saemskoto izlo`uvaweto e sekako, identifikacija na na~ini i metodi so ~ija pomo{ vospostavenite kontakti i ponatamu }e se razvivaat. 31 BIZNIS INFO ^etvrtok, 1 april 2010 PONUDA - POBARUVA^KA TURSKA KOMPANIJA PROIZVODITEL NA SPINALNI PROIZVODI I SREDSTVA, ZAINTERESIRANA E ZA SORABOTKA SO KOMPANII VO REPUBLIKA MAKEDONIJA - UVOZNICI NA MEDICINSKI, ORTOPEDSKI SREDSTVA I NEUROLO[KI IMPLANTI Validnost do: 9.4.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa VENTILATORI, STANDARDNI I KROVNI VENTILATORI, AKSIJALNI VENTILATORI, DODATOCI I FILTRI, SISTEMI ZA LADEWE Validnost do: 23.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * GR^KA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PUMPI ZA VODA Validnost do: 18.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * IZRAELSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PROTIVPO@ARNA OPREMA Validnost do: 8.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo * * * * * * * * * ROMANSKA KOMPANIJA BARA SORABOTKA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA SO PROIZVODITELI NA BITUMENSKI KARTON Validnost do: 27.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na hemikalii, hemiski proizvodi i hemiski vlakna Ponudata se odnesuva na: Evropska unija * * * * * * * * * SRPSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA KONDITORSKI PROIVODI Validnost do: 15.4.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * TURSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA VISOKOKVALITETNI RADIJALNI * * * * * * * * MAKEDONSKA KOMPANIJA BARA PARTNERI ZA SORABOTKA ZA IZVOZ NA JAGNE[KO MESO I KO@A VO EVROPSKITE ZEMJI Validnost do: 9.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * ROMANSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA GRADE@NI MA[INI Validnost do: 3.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Grade`ni{tvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * RUSKA KOMPANIJA E ZAINTERESIRANA ZA UVOZ NA OVO[JE ZA PROIZVODSTVO NA SOKOVI I ZELEN^UK OD REPUBLIKA MAKEDONIJA Validnost do: 25.9.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * SRPSKA KOMPANIJA BARA SORABOTKA SO MAKEDONSKI KOMPANII, KOI IZVEDUVAAT GREEWE I VODOVOD ZA PLASMAN NA RADIJATORI, KOTLI I [AHTI Validnost do: 12.4.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Distribucija na elektri~na energija, gas i voda Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * TURSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA AVOTDELOVI ZA „AUDI“, „SEAT“, „[KODA“ I „OPEL“ Validnost do: 23.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * * * * * * * KINESKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA VISOKOKVALITETNI PAMU^NI TKAENINI ZA IZRABOTKA NA OBLEKA Validnost do: 5.6.2010 godina Vid na sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * PROKREDIT BANKA PRODAVA MA{INA ZA KONFEKCIONIRAWE NA PE-]ESI, SO DUPLI LENTI, MA[INA ZA KONFEKCIONIRAWE NA PE-]ESI TIP: GUN PLAST MAK GPM-1200 SS. MA[INA ZA KONFEKCIONIRAWE NA PE-]ESI SO DUPLI LENTI, SO 180 UDARI VO MINUTA, TIP: TP-BTAABP+SS 32X30, GODINA NA PROIZVODSTVO 1999, PROIZVODITEL DING CUEN OD TAJVAN, CENA 12.000 EVRA. MA[INA ZA KONFEKCIONIRAWE NA PE-]ESI TIP: GUN PLAST MAK GPM-1.200 SS, GODINA NA PROIZVODSTVO 2004, CENA 9.200 EVRA. KONFEKCIONERKA SO DUPLI LENTI, POTEKLO TURCIJA, GODINA NA PROIZVODSTVO 2005, CENA 13.000 EVRA. EKSTRUDER ZA VLE^EWE NAJLON SO ROTACIONA GLAVA. GODINA NA PROIZVODSTVO 2005, CENA 12.000 EVRA; MA[INA ZA KONFEKCIONIRAWE NA FIL., TIP: SDH-263, GODINA NA PROIZVODSTVO 2005, CENA 10.000 EVRA; [TAMPARKA VO ^ETIRI BOI SO VALJACI ZA RAZNI DIMENZII, GODINA NA PROIZVODSTVO 2005, CENA 7.000 EVRA. Validnost do: 8.12.2010 godina Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo * * * * * * * * * SRPSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA SUPI, [LAG, ZA^IN, ^AJ, PUDING, KIKIRITKI I DUGI ZRNESTI I PRA[KASTI PROIZVODI Validnost do: 15.4.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * BUGARSKA KOMPANIJA IMA INTERES ZA SORABOTAKA SO FIRMI OD REPUBLIKA MAKEDONIJA, KOI PROIZVEDUVAAT STRUGOTINI OD DRVO, A SE UPOTREBUVAAT ZA IZRABOTKA NA PELETI. BARANATA KOLI^INA TREBA DA BIDE 1.800 KUBNI METRI MESE^NO, A VO MOMENTOT BARAAT 360 KUBNI METRI Validnost do: 18.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Obrabotka na drvo i proizvodi od drvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * BUGARSKA KOMPANIJA E ZAINTERESIRANA ZA IZGRADBA NA FABRIKA ZA PROIZVODSTVO NA PEKTIN OD JABOLKO VO REPUBLIKA MAKEDONIJA Validnost do: 17.12.2010 godina Vid sorabotka: Iznajmuvawe deloven prostor Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * HRVATSKIOT INSTITUT ZA AMBALA@A I ZA PE^ATARSTVO BARA SORABOTKA SO MAKEDONSKOTO ZDRU@ENIE NA GRAFI^ARI I NA LIKOVNI UMETNICI ZA ZAEDNI^KO U^ESTVO VO PROEKT Validnost do: 22.6.2010 godina Vid sorabotka: Tehni~ka sorabotka Oblast na sorabotka: Pe~atewe i uslu`ni dejnosti povrzani so pe~atewe Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * GERMANSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA MERNI APARATI, NAMENETI ZA ZEMJODELSTVOTO ZA ANALIZI NA PO~VATA, SVETLINATA, KVALITET NA PLODOVITE, KONTROLA NA KLIMATA, VLA@NOST NA @ITARKI Validnost do: 19.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * MAKEDONSKA KOMPANIJA BARA KUPEC ZA PLASMAN NA 1.500 TONI OBOENI METALI, 70 PROCENTI OD METALITE SE INOKS I ROSTFRAI Validnost do: 1.9.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * GERMANSKA KOMPANIJA E ZAINTERESIRANA ZA SORABOTKA SO MAKEDONSKI KOMPANII VO OBLASTA NA PREHRANBENATA INDUSTRIJA, OSOBENO PRODUKTI NA ZAMRZNATA HRANA I SEKAKOV VID PE^URKI Validnost do: 3.12.2010 godina Vid na sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na prehranbeni proizvodi, tutun i pijalaci Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * MAKEDONSKA KOMPANIJA NUDI KONSALTING USLUGI ZA IMPLEMENTACIJA NA PROGRAMATA „HALAL“, NAMENETA ZA PROIZVODITELI NA HRANA, KOI SAKAAT SVOITE PROIZVODI DA GI PLASIRAAT NA PAZARITE NA BLISKIOT ISTOK Validnost do: 30.9.2010 godina Vid sorabotka: Konsultantska usluga Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na prehranbeni proizvodi, tutun i pijalaci Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * SRPSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA VOZILA ZA SOBIRAWE OTPADOCI Validnost do: 15.4.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa NOST PROIZVODITE DA SE PAKUVAAT VO MAKEDONIJA I DA SE PLASIRAAT NA PAZARITE VO EU Validnost do: 24.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Obrabotka na drvo i proizvodi od drvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * IZRAELSKA KOMPANIJA BARA SORABOTKA SO DRVOPRERABOTUVA^KATA INDUSTRIJA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA IZRABOTKA NA DRVENI DELOVI ZA SLO@UVALKI, SO MO@- MAKEDONSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO HRVATSKA, SRBIJA, KOSOVO, ALBANIJA, BOSNA I NA DOMA[EN PAZAR ZA PLASMAN NA KVALITETNO DOMATNO PIRE, SO KONCENTRACIJA NA SUVA MATERIJA 28-30 PROCENTI, PAKUVANO VO METALNI BURIWA OD 220 DO 230 KILOGRAMI. NETO (AMBALA@A NEPOVRATNA). CENATA NA ISTOTO IZNESUVA 879 EVRA PO TON I E EKSPORTNA. ISPORAKATA E FCO BITOLA. Validnost do: 25.9.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * SRPSKA KOMPANIJA BARA SORABOTKA SO MAKEDONSKI PROIZVODITELI NA PE^URKI ZA PLASMAN NA KOMPOT Validnost do: 15.4.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * TURSKA KOMPANIJA BARA DISTIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA TERMOIZOLACIONI SISTEMI Validnost do: 16.7.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Grade`ni{tvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GERMANSKA KOMPANIJA E ZAINTERESIRANA ZA UVOZ OD REPUBLIKA MAKEDONIJA NA GRA[OK I BORANIJA ZA PRERABOTUVAWE OD REPUBLIKA MAKEDONIJA Validnost do: 4.6.2010 godina Vid sorabotka: Sorabotka vo proizvodstvo - dorabotka Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GR^KA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PREDMETI ZA POKLON, MEBEL I DEKORATIVNI ARTIKLI Validnost do: 22.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa Kontakt adresa: Stopanskata komora na Makedonija ul. Dimitrie ^upovski, 13 1000 Skopje Kontakt lice: Mirjana Koceva Tel: (02) 3244035; Faks: (02) 3244088 Call Centar: (02) 15015 E-adresa: [email protected] 32 BIZNIS INFO OD 21 DO 25 APRIL 2010 GODINA VO MALI LO[IW, REPUBLIKA HRVATSKA ^etvrtok, 1 april 2010 OD 16 DO 18 JUNI 2010 GODINA ME\UNARODEN FORUM ZA PARTNERSTVO VO POTSDAM, SR GERMANIJA „Zeleni potfati 2010“ Za kompanii od energetski sektor, grade`ni{tvo i za{tita na `ivotnata sredina od zemjava, Stopanskata komora na Makedonija pod povolni uslovi od samo 50 evra kotizacija za u~estvo, }e im bide obezbeden celosen paket uslugi na ovaa vrvna manifestacija Me|unaroden kongres za ruralen turizam Stopanskata komora na Makedonija vo sorabotka so organizatorite „Hrvatski farmer“, „Klub Selo“ i „Ruralis“ od Hrvatska, Ve pokanuvaat da zemete u~estvo na Me|unarodniot kongres za ruralen turizam na tema: „Koncepcija za dolgoro~en razvoj na ruralniot turizam“. Toj }e se odr`i od 21 do 25 april 2010 godina, vo hotelot „Aurora“ na Mali Lo{iw vo Republika Hrvatska. Prioritetni temi, koi }e bidat obraboteni na kongresot se: - ruralniot prostor kako ruralna turisti~ka destinacija - hranata i nejzinata uloga vo ruralniot turizam - marketing i brendira- we na ruralniot turizam i - primeri na dobra praktika Vo ramkite na Kongresot }e se odr`i i trkalezna masa na tema: „Izrabotka na posebna strategija za razvoj na ruralniot turizam vo Hrvatska“. Kongresot e namenet za site koi direktno ili indirektno se zanimavaat so ruralniot turizam: sopstvenici na selski doma}instva i pretpriema~i vo ruralniot turizam, postoe~ki i idni strukovi zdru`enija, zadrugi, ministerstva, podra~ni i lokalni samoupravi, turisti~ki zaednici i me|unarodni institucii. Dokolku sakate dopolni- telno da gi prezentirate svoite aktivnosti, proizvodi i uslugi, preku izlo`ben prostor, oglas ili na nekoj drug na~in, Ve molime da go najavite svoeto u~estvo najdocna do 31.3.20010 godina, zaradi obezbeduvawe na povolna ponuda. Prijavuvawe vo Stopanskata komora na Makedonija, lice za kontakt: Venera Andrievska, tel: 3244037, faks: 3244088, e-po{ta: [email protected] ili direktno na: Vo organizacija na Trgovsko-industriskata komora na Potsdam, Germanija, vo periodot od 16 do 18 juni 2010 godina, vo Potsdam (vo blizina na Berlin) }e se odr`i 13 Me|unaroden forum za partnerstvo „Zeleni potfati 2010“ („Green ventures 2010“). Ovoj nastan, koj e eden od najgolemite od ovoj vid vo Germanija, e naso~en kon kompanii od energetskiot sektor, obnovlivi izvori na energija i za{tita na `ivotnata sredina i toa: z Voda, vozduh i po~va z Energija i grade`ni{tvo z Reciklirawe i obnovlivi materijali Na prethodnite izdanija na ovaa renomirana profesionalna manifestacija, u~estvo zemaa pove}e od 3.000 kompanii od SAD, [vedska, Danska, Finska, Polska, Rusija, Velika Britanija, Italija, Kina, Germanija i od drugi 86 dr`avi. Makedonskite kompanii prijaveni preku Stopanskata komora na Makedonija, pod povolni uslovi od samo 50 evra kotizacija za u~estvo, }e im bide obezbeden celosen paket uslugi i toa: z U~estvo na Me|unaroden forum za partnerstvo „Green ventures 2010“ z Publikacija na Va{ata kompanija vo pe~aten i vo elektronski katalog z Preveduva~ki uslugi (oficijalen jazik-angliski) z Organizacija na bilateralni/individualni delovni sredbi z Ru~ek i ketering na 17 i 18 juni 2010 z Sve~eno otvorawe z Poseta na inovativni kompanii vo berlinskiot region Za site u~esnici na nastanot, }e bidat obezbedeni partneri za delovni sredbi, koi }e bidat prethodno selektirani od objaveniot katalog na u~esnici. Stopanskata komora na Makedonija gi informira makedonskite kompanii deka organizira zaedni~ko u~estvo na makedonska delegacija, i voedno gi pokanuva site zainteresirani firmi i institucii da go prijavat svoeto u~estvo najdocna do 15 april 2010 godina. Prijavniot list, oficijalen formular na organizatorot i letok za nastanot mo`ete da gi prezemete od vebportalot na Komorata: www. mchamber. mk Lice za kontakt: Vlatko Stojanovski Tel: 003892 3244 004 Faks: 003892 3244 088 e-ppo{ta: vlatko@mchamber. mk Prijava i internetska registracija: http://www.kongres-seoskog-turizma.org/registracija.php smestuvawe: http://www.kongresseoskog-turizma.org/smjestaj.php kotizacija: http: //www. kongres-seoskog-turizma. org/ostale_obavijesti. php Stopanskata komora na Makedonija vo sorabotkata so Congress & Event Organization (CEO) ve nosi pod isklu~itelno povolni uslovi na dve zna~ajni saemski manifestacii vo Pri{tina, Republika Kosovo *Obezbeden popust od 15 otsto za makedonskite izlaga~i, a za posetitelite od zemjava besplatni vleznici *Vonredni mo`nosti za promocija i razgovori so delovni partneri OD 5 DO 9 MAJ NA GOLEMATA SAEMSKA MANIFESTACIJA ZA GRADE@NI[TVO, ENERGETIKA, TEHNIKA I DRVNA INDUSTRIJA „Expokos 2010“ Vo periodot od 5 do 9 maj 2010 godina vo Pri{tina vo Republika Kosovo }e se odr`i Saemot za grade`ni{tvo energetika, tehnika i drvna industrija „Expokos 2010“. Stopanskata komora na Makedonija, vo sorabotkata so „Congress & Event organization“ (CEO), organizira u~estvo i poseta na makedonski kompanii na edna od najgolemite saemski manifestacii vo ovaa zemja. Stopanskata komora na Makedonija organizira poseta na zainteresirani kompanii na Saemot, no }e bide i logisti~ka poddr{ka na zainteresiranite izlaga~i za u~estvo na Saemot. Kompaniite svojot interes za u~estvo i za poseta na ovoj Saem mo`at da go prijavat vo Stopanskata komora na Makedonija, najdocna do 15 april 2010 godina. OD 27 DO 29 MAJ 2010 GODINA INTERNACIONALEN SAEM ZA INFORMATI^KA TEHNOLOGIJA I PE^ATARSKA OPREMA „ITTF 2010“ Vo periodot od 27 do 29 maj 2010 godina vo Pri{tina }e se odr`i VII Internacionalen saem za informati~ka tehnologija i pe~atarska oprema „ITTF 2010“. Stopanskata komora na Makedonija organizira poseta na zainteresirani kompanii na „ITTF 2010“ vo Pri{tina i }e bide i logisti~ka poddr{ka na zainteresiranite za u~estvoto na saemot kako izlaga~i. Kompaniite svojot interes za u~estvo i poseta na ovoj Saem mo`at da go prijavat vo Stopanskata komora na Makedonija, najdocna do 15 april 2010 godina. Lice za kontakt: Venera Andrievska Tel: 3244037; faks 3244088 E-po{ta: venera @mchamber. mk Glaven i odgovoren urednik, Savo Pej~inovski tel: : (02) 3244036 faks: (02) 3244088 [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz