APRILE 2014 108 ricette tutte provate per voi a scuola di CRÊPES …e anche pancakes e blinis in versione dolce e salata con le tecniche giuste spiegate passo a passo PASQUA Menu di tradizione romana Tortino di crêpes, zucchine e robiola pag. 17 AGNELLO Guida all’acquisto pag. 42 pag. di stagione i CaRCioFi è il momento di gustarli ripieni, nei sughi, come contorno e nelle torte salate 88 pag. PesCi “sosteniBiLi” Luccio di mare, sugarello, palamita e spatola. Buoni, economici, tutti da scoprire 74 tasCHe RiPiene Di vitello e maiale, farcite di verdure primaverili sono un secondo ricco e gustoso Compatto anche dopo l’inzuppo, perché fatto con farina macinata a pietra. Con il mio Vicenzovo il tuo tiramisù sarà sempre un successo. Scopri perché Vicenzovo 300 grammi è ideale per fare il Tiramisù http://matildetiramisu.it/tiramisu-savoiardi Dolcezza al femminile. Sommario aprile 2014 4 Indice delle ricette 6 Guida alla spesa Taccole, salamini alla cacciatora, nespole, uova di quaglia 12 Tema del mese Crêpes, pancakes e blinis per TuTTi i giorni in Copertina da una semplice pastella di uova, latte e farina nascono deliziosi piatti dolci e salati. nel servizio a pag. 12 vi sveliamo passo per passo tutti i trucchi per preparare crÊpes, blinis e pancakes di sicura riuscita. CArré DI AGNeLLo IN CroSTA DI oLIve il taglio più pregiato si veste di una croccante panatura. accompagnato da mozzarella fritta e radicchi di campo, è perfetto per un raffinato menu di pasqua. colombine con pesto alle erbe aromatiche 40 22 Pronto per stasera 6 idee super veloci in poco più di un’ora 28 La cucina veloce di Alessio Carré di agnello in crosta di olive nere 30 40 idee salvamese ricette facili, spunti e trucchi 36 5 modi per interpretare Le uova sode a piCCoLi prezzi 38 6 piatti con 45 euro idee e ricette “low cost” per tutta la famiglia 42 Di stagione Carciofi 46 Fatto in casa con Sara ravioloni con fave e capocollo croccante 48 Compro e invento pâté di verdure 53 Novità al super 28 36 uova sode farcite con capperi 55 in reLax 62 Menu amici pasqua romana 68 Non il solito primo pasta con la ricotta 72 Un piatto da chef Strudel di pasta fillo con asparagi e salmone 75 Idee da bere nel bicchiere e in agenda 76 Piatto forte Tasche ripiene 80 Dolci di casa Cassatine siciliane e pastiera napoletana 82 Itinerari golosi Livigno, Tibet tax-free STare bene 88 Buono e sano 4 pesci ecosostenibili 92 La salute nel piatto L’altro latte 94 La ricetta light di evelina pollo allo yogurt greco DoSSIer Tutto il buono dell’agnello grande protagonista della tavola pasquale, in realtà la carne ovina è poco apprezzata e solo raramente consumata in italia al di fuori del periodo delle feste. una guida per conoscerla più da vicino, per scoprire i tagli migliori e imparare a utilizzarli in cucina. Cucina Moderna 3 aprile 2014 Le ricette del mese antiPasti, Panini, torte salate e snack Antipastini nell’uovo - ....................................30 Arancini filanti ................................................32 Barchette di sedano al formaggio - .............32 Bon bon di datteri alla robiola ......................34 Bruschette salsiccia e carciofi ......................50 Bruschette sfiziose - .....................................31 Ciotoline di grana e puntarelle ..........................34 Colombine alle erbe - ........................................30 Crostini con pomodori secchi e robiola - .....34 Dischetti di frittatine al salame - ✚ ..................39 Focaccine tricolori - .......................................34 Involtini di mortadella e robiola - .................34 Mini blinis guarniti .............................................14 Rotolino di speck e robiola ............................34 Sciatt di cicoria, grappa e casera ......................83 Sformato di verdure - ........................................39 Stuzzichini al formaggio e uova sode ...........37 Strudel alla robiola, nocciole e carciofi ............44 Strudel fantasia alla puntarelle - .....................34 Tartufi di robiola alle nocciole .......................34 Tortini di crêpes con zucchine e robiola ...........17 Uova sode farcite con capperi - ....................36 Primi Cannelloni di crêpes alle verdure .....................13 Fettuccine ai funghi e rigaglie di pollo ..............64 Fusilli al sugo tricolore ..................................70 Garganelli con fave, prosciutto e ricotta ...........69 Garganelli con olive e puntarelle ......................34 Gnocchetti con acciughe, limone e ricotta ...70 Gnocchetti verdi alla carbonara ........................23 Gnocchi di patate, verdure e farina di segale ...84 Gratin ai salumi ..................................................32 Maccheroncini taleggio e pepe - ..................23 Pappardelle cremose alle taccole .................. 6 Pasta al ragù di rana pescatrice e carciofi .......43 Pasta alle erbe con la robiola - .....................34 Ravioloni con fave e capocollo croccante .........46 Risotto ai fiori di zucca .......................................31 Risotto fave e salsiccia ......................................31 Risotto prosciutto e piselli .................................31 Spaghetti con agnello, yogurt, menta e ricotta ...............................................69 Tagliatelle con le erbette ...............................32 Tagliatelle mediterranee ...............................40 Terrina di ziti con mozzarella ............................49 Tortino di risotto al prosciutto .......................32 Trofie con i capperi e le puntarelle - .............34 Vellutata alle zucchine .......................................34 secondi Abbacchio alla romana ......................................64 Carré di agnello in crosta di olive nere .............28 Cestini farciti con crema alle erbe ....................43 Costolette di agnello allo yogurt .......................31 Costolette di agnello allo zafferano ..................31 Costolette di agnello in crosta di pistacchi .......31 Costolette farcite ................................................25 Crocchette di uova sode con mozzarella ..........37 Fritto misto alla romana ....................................63 Insalata con gamberi e uova di quaglia .......... 8 Insalata con puntarelle e uova sode - ..........34 Lombi di coniglio arrosto con pancetta e erbe ✚ ........................................22 Luccio di mare con patate ✚ .............................90 Millefoglie di frittatine ai peperoni ....................49 Palamita olive e mandorle ✚ ........................90 Pesce d’aprile .....................................................30 Pollo allo yogurt greco ✚ ...................................94 Pollo allo zenzero ✚ ...........................................40 Punta di vitello ai carciofi e senape ✚ ...............77 Ruota di spatola ai pistacchi ..............................90 Scaloppine con pâté di olive nere .....................50 Scottadito con verdure .......................................31 Sformatini con asparagi e uova sode ...............37 Spalla di agnello in umido ai carciofi ................44 Spinacino di vitello con fave, acciughe e mandorle .........................................76 Strudel di pasta fillo, asparagi e salmone .......72 Suri speziati al cartoccio ✚ ...........................90 Tasche di maiale con asparagi, feta e pinoli ✚ .....................................................75 Trota alla livignasca ✚ ...................................85 Ventagli di crêpes alla rucola ............................15 Cucina Moderna è on line Su www.cucinamoderna.com troverai un ricchissimo archivio delle nostre ricette diviso per portata, tempo di preparazione, calorie, tipo di cottura e ingredienti. Inoltre, ti aspettano i sondaggi e le video ricette. Entra anche nella nostra community: è il luogo giusto per incontrare tante amiche con cui scambiare ricette, raccontare i propri aneddoti e trucchi ai fornelli e darsi a vicenda consigli utili per fare la spesa. Segui la manina sulle pagine del giornale. Ci troviamo sul Web! 4 Cucina Moderna / Aprile 2014 Piatti unici Cuscus con verdure e agnellone .......................38 Verdure, contorni, salse e conserVe Barba di frate all’agro con le acciughe - ✚ ..31 Carciofi affumicati ..............................................42 Carciofi aromatici ...............................................42 Carciofi in agrodolce ..........................................42 Carpaccio di carciofi e puntarelle .................34 Cuori di carciofo sott’olio agli aromi .................42 Insalata di asparagi e patate .............................25 Macedonia di verdure - ✚ ..............................76 Misticanza con crostini - ✚ ............................77 Misto di primavera - ✚ ..................................75 Puntarelle alle acciughe - ✚ .........................65 dessert “Affogato” di robiola al cioccolato .................34 Ananas alla piastra ........................................32 Campanelle glassate - ● ..................................30 Cassata nel bicchiere ....................................42 Cassatine siciliane ● .........................................80 Coniglietti pasquali - ● .....................................30 Crostata farcita con noci caramellate ● ..........86 Maritozzi con la panna .......................................66 Mousse di robiola ai lamponi ........................34 Muffin di colomba - .......................................30 Pain perdu all’ananas ........................................32 Pancakes alla banana e ananas .......................18 Pastiera napoletana ● .......................................81 Pizza dolce con pere e lamponi ....................26 Tiramisù delicato ● ...........................................37 BeVande Drink classico con brio ......................................22 Drink fresco e sano ............................................22 Frullato di mele e sedano ..................................32 Vanigliano ...........................................................79 [ veloce, max 30 minuti ● pronta in anticipo ✚ leggera, max 350 calorie - economica INDIRIZZI DI QUESTO NUMERO ● Abito Qui Tel. 0229002518 www.abitoqui.it ● Alessi Tel. 0323868611 www.alessi.com ● B.Morone Tel. 0248012016 www.bmorone.it ● Bitossi Home Tel. 057154511 www.bitossihome.it ● Broggi Tel. 0306853601 www.broggi.it ● D&M Depot www.dmdepot.be ● Dimorae Tel. 0248011803 www.dimorae.it ● Fasano Tel. 0995661037 www.fasanocnf.it ● Ghidoli Tel. 023451398 www.vidivi.it ● H&H Lifestile www.handhlifestyles.com ● La Fabbrica Del Lino Tel. 059686818 www.lafabbricadellino.com ● La Rinascente www.larinascente.it ● Lisa Corti Tel. 02 2042 2170 www.lisacorti.com ● Livellara www.livellara.com ● Madame Gioia Home Tel. 02 87388835 www.madamegioiahome.it ● Maxwell&Williams distr. da Livellara Tel. 0239322741 www.livellara.com ● Mepra Tel. 030 8921441 www.mepra.it ● Moneta Alluflon Tel. 07219801 www.moneta.it ● Orissa Import Tel. 0289402245 www.orissa.it ● Raponi Tessuti Tel. 02 8940 4367 www.tessutiraponi.it ● Rosenthal www.rosenthal.de ● TESCOMA Tel. 0307751394 www.tescoma.com ● Tessilarte Tel. 055364097 www.tessilarte.it ● Unitable Tel. 029850961 www.unitable.it ● Upim www.upim.it ● Villeroy & Boch Tel. 026571680 www.villeroy-boch.com ● Wedgwood www.wedgwood.co.uk ● Zara Home Tel. 0276022740 www.zarahome.com questo mese Guida alla spesa Prodotti di stagione, consigli per gli acquisti, buoni affari, iniziative e idee risparmio A cura di marina Cella e Paola mancuso OLiO ExtRAvERginE: LuCi E OMbRE il legume TACCoLe Con il contributo di G. Mercuri, Fedagri, www.fedagri.confcooperative.it Tipicamente primaverili, sono una varietà di pisello conosciuta anche come “mangiatutto” perché si mangiano i baccelli interi, larghi e piatti, con i semi all’interno appena accennati. Carnose e di gusto dolce, le taccole non vanno confuse con i “piattoni”, anch’essi della categoria dei “mangiatutto”, ma più stretti e lunghi, che invece sono una varietà di fagiolo. Tradizionalmente le taccole sono più diffuse al Nord e vengono coltivate soprattutto in Lombardia, Marche e Piemonte, dove sono raccolte con diversi passaggi ripetuti da aprile fino a giugno. Tutto il prodotto sul mercato è nazionale. Anche se teneri, i baccelli hanno il “filo” da eliminare insieme alle estremità. Quelli giallastri, con semi ingrossati, vanno scartati. Le taccole danno il meglio di sè quando sono freschissime e vanno mangiate al più presto. Dopo averle scottate in acqua si saltano nel burro, come contorno, o si tagliano a pezzettoni per unirle ai sughi che condiscono la pasta. (P.M.) Prezzo: 3 e/kg. PAPPARDELLE CREMOSE Soffriggete 1 scalogno tritato in un tegame con 30 g di burro; aggiungetevi 200 g di taccole a tocchetti, bagnate con 1/2 bicchiere di brodo vegetale caldo e cuocete per 10’. Unite 120 g di caprino, fatelo sciogliere, unite 16 fiori di zucca a striscioline e profumate con 1 rametto di maggiorana. Lessate 400 g di pappardelle fresche, scolatele al dente e mescolatele al condimento nel tegame. Per 4 persone. 6 Cucina Moderna / Aprile 2014 Possiamo fidarci dell’olio extravergine italiano? La domanda sorge spontanea perché si tratta dell’alimento più contraffatto. Perfino il New York Times, con alcune vignette, ha accusato i prodotti importati in America come Made in Italy di essere “tagliati” con oli stranieri. Anche in Italia le truffe non mancano: la cosiddetta legge “salva olio”, approvata nel febbraio 2013 e che contiene forti misure contro le frodi, non è ancora del tutto applicata. Inoltre le etichette non sono abbastanza trasparenti. La dicitura “miscela di oli comunitari” o “non comunitari” o un mix tra questi 2 non consente infatti di risalire all’origine precisa del prodotto. In attesa di confezioni più chiare e complete, al consumatore non resta che diffidare di oli troppo economici (sotto i 5-6 e) e preferire quelli che specificano l’origine italiana. Per approfondire il tema, utile il libro Extraverginità. Il sublime e scandaloso mondo dell’olio d’oliva (foto sotto, EDT, 18 e) di Tom Mueller, esperto americano che vive da anni in Italia (M.C.). Completo Scritto dopo 6 anni di lavoro, il libro analizza a fondo il mondo dell’olio, dai produttori alle tecniche, all’uso in cucina. Maurizio lodi la specialità CoLoMba farCiTa il salume SaLaMini aLLa CaCCiaTora Mondadori syndication (4) Con il contributo di Gianluigi Ligasacchi, direttore Consorzio Salamini Italiani alla Cacciatora Dop, www.salamecacciatore.it Le dimensioni ridotte (meno di 350 g) li rendono pratici da gustare anche come snack e consentono di acquistare un salametto intero, e non già affettato, ma adatto a un consumo ridotto. al taglio, le fette hanno consistenza compatta ma morbida e profumo delicato; il gusto è particolarmente dolce, altra caratteristica molto apprezzata. i Salamini italiani alla Cacciatora Dop sono i più diffusi tra i salumi Dop e igp (circa il 65%). Vengono prodotti in 11 regioni dalle 28 aziende del Consorzio, concentrate nel Centro-nord, dove si allevano anche i suini destinati alla produzione. Le carni macinate vengono impastate in macchine sottovuoto con aglio, sale, pepe ed eventualmente vino, insaccate e sottoposte a una breve stagionatura (circa 10 giorni). rispetto a 10 anni fa, oggi i “cacciatorini” contengono meno sale (-18%) e meno grassi (-4%), grazie all’affinamento delle tecniche nella fase di stagionatura. Possono essere commercializzati sfusi o confezionati sottovuoto per non perdere umidità e conservare la loro caratteristica morbidezza. (P.M.) Prezzo: a partire da 15 e/kg. Disciplinata per legge come la colomba tradizionale (D.M. 2005), quella “speciale e arricchita” con farciture, ripieni, glassature e decorazioni deve rispettare l’impasto base (farina, zucchero, uova e burro) e la lievitazione naturale mentre alcuni ingredienti (agrumi canditi, glassatura e decoro) possono essere sostituiti con altri. Per esempio nella colomba al cioccolato (nella foto la colomba al cioccolato extrafondente Tre Marie) si aggiunge cioccolato a pezzi e, dopo la lievitazione naturale e la cottura, il dolce ne viene ricoperto. La copertura al cioccolato può essere arricchita con frutta secca, granella di zucchero o nocciole, cacao, meringa. Molto diffuse anche le farciture alla crema: pasticcera, mascarpone, al cioccolato, alla frutta (agrumi, nocciola, pistacchi, albicocche, fragole), al caffè, al liquore (Grand Marnier, limoncello). Per distinguere i prodotti di qualità bisogna leggere l’etichetta. Le colombe al cioccolato devono avere un’alta percentuale di cacao e burro di cacao. Quelle al liquore non devono contenere surrogati, in quelle alla crema controllare conservanti e aromi (M.C.). couPon digitali Risparmiare ogni mese da 50 a 100 euro: è la promessa degli e-coupon, i buoni sconto da utilizzare al super che si trovano solo su internet. A proporli (gratuitamente) sono siti specializzati: dimmicosacerchi.it, coupongratuiti.com, solocoupon. com e buonpertutti.corriere.it. Si stampa il coupon e si presenta alla cassa. Oppure si scaricano sul proprio smartphone le applicazioni (come Pazzi per le Offerte di Klikkapromo.it), si fa la spesa con i prodotti prescelti e si invia una foto dello scontrino: i buoni sconto digitali scaricati vengono convertiti in crediti spendibili sui principali siti di social shopping o in ricariche telefoniche e buoni benzina. (M. Soressi) Cucina Moderna 7 questo mese ASSOLTO L’ASpARTAME GEtty IMAGES uovA dI quAglIA Più piccole di quelle di gallina (circa 1/5) e di gusto più tenue, hanno il guscio picchiettato di scuro; vengono prodotte tutto l’anno (in media 200-300 uova a quaglia) e vendute in vaschette. Solitamente le quaglie da carne sono anche ovaiole. Sotto il profilo nutrizionale, le loro uova contengono meno colesterolo di quelle comuni ma sono più ricche di proteine, vitamine A e B e potassio e in genere non provocano allergie. In cucina si possono preparare come le uova di gallina, sciacquandole velocemente in acqua bollente prima di usarle. Sode vanno cotte 3-4 minuti in acqua bollente salata e per sgusciarle, dato che la membrana interna è molto dura, si consiglia di picchiettare il guscio su tutti i lati con un coltello e sbriciolarlo. Sono perfette per decorare e arricchire i piatti, dalle insalate alle quiches alle tartellette, ma si possono anche preparare impanate e fritte, in piccole cocotte, in camicia. Prezzo medio: 6 � x 16 uova (M.C.). INSALATA CON GAMBERI E UOVA Fate saltare 12 code di gamberi sgusciate con olio, sale e paprica. Bollite 4 uova di quaglia per 4’ e sgusciatele. Lessate 200 g di patate, 600 g di fave, 200 g di fagiolini, 200 g di taccole e 150 di piselli. Unite le verdure a uova e gamberi, completate con 1 mazzetto di rucola, semi di coriandolo, olio d’oliva e sale. Per 6 persone MoNDADorI SyNDICAtIoN (3) Contrordine: l’aspartame non fa male. Accusato di provocare gravi malattie come il cancro e patologie cardiovascolari, questo dolcificante artificiale a basso tenore calorico (E-951) è stato scagionato dall’eFsA (Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare) in una nuova valutazione. L’aspartame, 200 volte più dolce del saccarosio, è in uso da quasi 30 anni ed è contenuto in migliaia di prodotti dietetici (bevande, gomme da masticare, caramelle, snack, confetture, yogurt) e in medicinali (sciroppi per la tosse), oltre a essere usato come edulcorante da tavola. Negli ultimi tempi in Europa il consumo sta dimunuendo a favore di altri dolcificanti. Gli esperti dell’EFSA hanno concluso che l’attuale dose giornaliera ammissibile (DGA) di 40 mg/kg di peso non comporta rischi; in particolare i 3 componenti presi in esame, fenilalanina, metanolo e acido aspartico, tossici a livelli elevati, non sono contenuti nel dolcificante in quantità rischiose (M.C.). CIBI SCAdUTI: SI pOSSONO MANGIARE? Nel 2013 più della metà degli italiani ha mangiato cibi scaduti, il 15% fino a un mese oltre la data di scadenza. È il risultato di un sondaggio Coldiretti sugli effetti della crisi. Ma cosa si rischia a non rispettare la data di scadenza? Con gli alimenti freschi che riportano la scritta “da consumare entro”, meglio rispettare il termine perché si possono sviluppare batteri pericolosi. In particolare con uova, salumi e salmone affettati, wurstel, formaggi freschi, insalate in busta. Il latte regge 2 giorni dopo la scadenza e lo yogurt anche 10. Con i cibi secchi (cereali, biscotti, condimenti, conserve) si può superare il termine consigliato anche di un paio di mesi, perché oltre la data indicata cambiano sapore e odore ma non ci sono rischi batterici (M.C). questo mese la specialità PaSta reaLe Con il contributo di Salvo Gagliardo della pasticceria Girlando di Avola (Siracusa) il frutto NeSPoLe Con il contributo di Giorgio Mercuri, Fedagri Maturano da marzo-aprile a giugno, a seconda delle temperature. Sono i frutti del nespolo del Giappone, un sempreverde importato in europa nel ‘700, che richiede lo stesso clima degli agrumi. Per questa ragione è coltivato in modo intensivo in Spagna (alicante e andalusia), leader nella produzione di nespole. Sebbene coltivate anche nel nostro Sud (principalmente in Sicilia, con una zona d’elezione a trabia, nel Palermitano e, con quantità più limitate, in Calabria), il prodotto sul nostro mercato è tutto di provenienza spagnola. Poichè sono piuttosto delicate, le nespole vengono raccolte ancora acerbe. Per gustarle al meglio, sono particolarmente dolci quelle con la buccia lievemente appassita, segnata da macchioline più scure. (P.M.) prezzo: circa 3 e/kg. oltre al nespolo del Giappone, esiste anche quello comune, già coltivato dai Romani e ancora diffuso in orti e frutteti. A differenza delle nespole del Giappone, primaverili, quelle comuni sono raccolte in autunno. Vanno poi lasciate maturare nella paglia prima di essere consumate. La polpa diventa bruna, dolce ma leggermente asprigna, e la buccia spessa e consistente. sono frutti delicati che, di fatto, non vengono più commercializzati. stockfood (2) il nespolo comune Di tradizione siciliana, è un composto di zucchero e mandorle pestate (o farina di mandorle) impastato con miele, glucosio e acqua per renderlo malleabile. La pasta ottenuta viene plasmata a mano o forgiata in stampi per creare i tipici dolci “tridimensionali”. Una volta asciugate, le forme vengono rivestite di ghiaccia (zucchero a velo, albume e limone) e rifinite nei dettagli, sempre a mano, con coloranti alimentari per ottenere riproduzioni assolutamente realistiche. In questo periodo in tutta la Sicilia si prepara il tradizionale agnello pasquale, con leggere varianti a seconda delle zone, ma sempre a base di pasta reale. Di origini antiche, quasi certamente arabe, la pasta reale è diffusa anche in altre regioni meridionali, come la Puglia, in particolare nel Salento. (P.M.) prezzo in pasticceria: circa 28 e/kg. appuntamenti golosi Q Food Design AdesignerAday (718 aprile, Milano, Università degli Studi) espone gli originali progetti di giovani designer, che hanno come tema le mele. È organizzato dalla rivista Interni (Mondadori) con il Consorzio La Trentina. 10 Q Cucina svizzera Mix di sapori, la cucina elvetica è protagonista di S. Pellegrino Sapori Ticino (6 aprile-11 maggio). Previste cene a 4 mani tra 8 chef di altrettanti Swiss Deluxe Hotels e i cuochi di noti alberghi di Lugano, Ascona e Locarno. Cucina Moderna / Aprile 2014 Q Cibo nel verde Nella cornice di uno dei parchi mediterranei più bellli d’Europa, lungo la costa laziale, si svolge il Landriana Food Show (12-13 aprile, Giardini della Landriana, Ardea-Roma; aldobrandini.it), dedicato al mangiar sano e goloso. Q Mini pasticcieri Porte aperte ai bambini con gli open day di DolceCasa cameo, l’azienda dolciaria di Desenzano del Garda (BS). Prossimi appuntamenti: sorprese di Pasqua (18 aprile) e la Festa della mamma (10 maggio, info 800 829170). Q Festa fra gli ulivi Arte, musica e merende tra gli ulivi nel borgo medievale di Trevi (PG) per Pic & Nic, in collaborazione con la Strada dell’Olio Dop Umbria (25-27 aprile, picnicatrevi.it). Con assaggi di olio e cicoria, mercato locale e antichi mestieri. Q Fritto al top Compie 10 anni Fritto Misto (dal 25 aprile al 4 maggio, Ascoli Piceno, frittomistoallitaliana. it). Per festeggiare, 40 croccanti delizie da gustare, i menu degli chef, il Polo didattico con lezioni e laboratori, prodotti e vini marchigiani.
© Copyright 2024 Paperzz