una Scheda-Paese

CIPRO
CYPRUS
Responsabilità
perCOLLECTION
la raccolta eAND
il recupero dei
PACKAGING
WASTE
rifiuti di imballaggio
RECOVERY
RESPONSIBILITY
Quali sono le normative che regolano la gestione di imballaggi
e rifiuti di imballaggio nella Repubblica di Cipro? Quali sono le
istituzioni che verificano la conformità alla normativa vigente
nel Paese? A quali sanzioni si può andare incontro in caso di
non conformità?
La gestione di imballaggi e rifiuti di imballaggio è regolamentata
dalla Legge sugli Imballaggi 185 (I)/2011 (o περί Αποβλήτων
Νόµος) e dalla Legge sui Rifiuti di Imballaggio 32 (I)/2002 (ο περί
Συσκευασιών και Αποβλήτων Συσκευασιών Νόµος), emendata
in ultima istanza nel 2012. Tali leggi recepiscono la Direttiva
europea 94/62/CE nella Repubblica di Cipro.
Il Ministero dell’Agricoltura, delle Risorse Naturali e dell’Ambiente
è responsabile dei controlli di conformità normativa. Verifiche e
controlli casuali delle dichiarazioni dei soggetti responsabili
avvengono almeno una volta all’anno. Queste includono la
verifica dei dati riguardanti i quantitativi di imballaggi immessi sul
mercato di Cipro e il controllo della partecipazione ad un sistema
di gestione dei rifiuti di imballaggio collettivo o individuale.
In caso di non conformità le sanzioni dipendono dalle specificità
e dalla gravità della violazione; tali sanzioni non superano
l’ammontare dei 500.000 Euro o/e tre anni di carcere. Nel caso di
grave danno ambientale, le sanzioni possono arrivare fino ai
4.000.000 Euro.
Quali sono i criteri che identificano i soggetti obbligati ad
adempiere agli obblighi di riciclo e di recupero dei rifiuti di
imballaggio?
Tutte le tipologie di imballaggi sono soggette a raccolta e
recupero. Sebbene esista una distinzione in termini di definizione
tra imballaggi domestici ed imballaggi commerciali, non vi è
differenza di trattamento tra le due tipologie.
Conformemente alla normativa, i soggetti che immettono
imballaggi sul mercato cipriota sono responsabili della raccolta e
del recupero dei rifiuti di tali imballaggi. Questi sono: produttori,
soggetti riempitori ed importatori. Esiste un’esenzione dall’obbligo
di partecipazione al sistema per i soggetti che immettono sul
mercato meno di 2 tonnellate di imballaggi all’anno (somma di
tutte le frazioni di materiale).
Le aziende straniere possono aderire al sistema direttamente o
mediante i propri rappresentanti nel Paese.
È possibile rilevare/cedere da/a un altro soggetto la
propria responsabilità relativamente alla conformità
normativa?
La responsabilità per la raccolta e il trattamento può essere
trasferita solo ad un sistema di gestione registrato.
1/2
Tuttavia, previo mutuo accordo tra le due parti (locale ed estera),
può essere stabilito quale delle due dovrà dichiarare al sistema di
gestione collettivo (Green Dot Cyprus), al fine di evitare una
doppia dichiarazione.
Cosa viene richiesto ad un soggetto per aderire ad un
compliance scheme? Quali sono le quote di riciclo nella
Repubblica di Cipro?
Il diritto di implementare un sistema di gestione autonomo è
garantito dalla normativa.
Per aderire al sistema di gestione esistente, è necessario:
•
calcolare e raccogliere informazioni riguardanti i volumi
attesi di immesso al consumo di imballaggi, per il periodo
successivo a quello di riferimento,
•
dichiarare tali informazioni al sistema di gestione e,
previo mutuo accordo tra le parti, firmare un contratto di
collaborazione,
•
pagare la tassa d’iscrizione al sistema.
Le quote di riciclo nella Repubblica di Cipro sono di seguito
riportate:
Carta
60
Vetro
60
Plastica
22,5
Metallo
50
Legno
15
É obbligatorio l’utilizzo di un simbolo che attesti la
partecipazione al sistema di gestione?
Sì, l’utilizzo del simbolo è obbligatorio.
Ulteriori elementi rilevanti:
Esportatori, centri di deposito e soggetti che gestiscono beni in
transito, non sono considerati responsabili della raccolta e del
trattamento dei rifiuti di imballaggio; tuttavia devono tenere un
registro dei dati rilevanti, al fine di permetterne la consultazione
da parte delle istituzioni competenti.
CONSULTARE LA PAGINA SUCCESSIVA PER I
RIFERIMENTI ALLE NOTE LEGALI E PER I
CONTATTI
Copyright © 2014 Interseroh Dienstleistungs GmbH. Tutti I diritti riservati.
.
NOTE LEGALI
Per ogni riferimento di natura legale, l’ultima versione del
testo General Terms and Conditions of Business di
Interseroh è il documento da ritenersi valido; per
ottenerne una copia è possibile scaricarla dal sito web
www.interseroh-dienstleistung.de
o
Il Vostro contatto presso
Interseroh
richiederla
telefonicamente al numero +49 2203 9147-0.
Sebbene il fornitore prepari i contenuti con la massima
cura possibile, questi non può garantire la correttezza,
completezza o aggiornamento delle informazioni. I
contenuti di tale documento non sono sostitutive di
consulenze legali su tali argomenti. Il contenuto è
utilizzato dall’ordinante a suo rischio e pericolo.
Il contenuto pubblicato è soggetto alla legge tedesca
sui diritti d’autore. Ogni uso non consentito dalla legge
tedesca richiede un’autorizzazione preventiva del
fornitore. Tale autorizzazione si applica in particolare in
caso di riproduzione, modifica, traduzione, salvataggio,
lavorazione o trasmissione del contenuto in database o
altri strumenti elettronici e/o sistemi aventi fini
commerciali. Riproduzioni o inoltri non autorizzati di
contenuti parziali o dell’intero documento, allo stesso
modo, non sono consentiti.
Anna Babina
Product Manager
(English, German, Russian)
Per contatti in altre lingue, vi
preghiamo di contattarci a mezzo
mail.
Mobile:
+49 176 14714872
Phone:
+49 2203 9147-1404
+49 2203 9157-9656
E-Mail:
[email protected]
Gli ordini di acquisto sono soggetti alla legge tedesca.
La versione italiana della “Note Legali” è da
considerarsi una traduzione non ufficiale e di cortesia
della versione tedesca, finalizzata esclusivamente a
migliorare la comprensione del contenuto.
Ultimo aggiornamento delle informazioni, Aprile 2014.
2/2
Copyright © 2014 Interseroh Dienstleistungs GmbH. Tutti I diritti riservati.
.

Download Report