Verbi con gutturali e stativi

Verbi con una radicale gutturale
(pp. 67-68 + paradigma pp.156-159)
• presentano alcune irregolarità nella
vocalizzazione
• fanno comunque parte dei verbi forti
• vengono classificati in base alla posizione
in cui di trova la gutturale:
abbiamo quindi vb di I, II, o III gutturale
E’ sufficiente ricordare che:
- le gutturali richiedono come vocale lo shewa
composto invece di quello semplice (p. 16)
- le gutturali non raddoppiano e quindi la vocale
precedente spesso si allunga
- prediligono il suono “a”
- non si trova mai uno shewa composto e subito
dopo uno semplice (il primo diventa la sua
vocale)
osserviamo il paradigma:
verbi di I gutturale
• al perfetto: abbiamo shewa composto
(hatef patah) nella 2 pl
• all’imperfetto: shewa composto quasi
ovunque +
– vocale patah nella preformante se holem nella
seconda sillaba
– vocale segol nella preformante se patah nella
seconda sillaba
II gutturale
• al perfetto: 3 fs e 3pl shewa composto al
posto di quello semplice
• all’imperfetto (e all’imperativo): patah nella
seconda sillaba (invece di holem) perché le
gutturali prediligono il suono “a”
III gutturale
• al perfetto: la 2 fs sostituisce il penultimo
shewa con patah (al qal e anche in tutte le
forme derivate)
• come quelli di II gutt. all’imperfetto (e
all’imperativo): patah nella seconda sillaba
(invece di holem)
• lo shewa quiescente della terza gutturale di
solito non si trasforma in shewa composto
• si può trovare spesso un patah furtivum
In sintesi
I verbi con gutturali non presentano
particolari difficoltà al qal: le consonanti
restano stabili e non ci sono mutamenti
dovuti a raddoppiamenti impossibili (come
accade invece al piel e al nifal)
Non dovrebbero esserci problemi a
riconoscerli a partire dalle consonati
COSA FARE IN CONCRETO?
1. Guardare bene il verbo e vedere
dove si trova la gutturale.
2. Prendere il libro e cercare
attentamente nel paradigma dei
verbi o di I o di II o di III gutturale
verbi di I gutt.
db[ = servire
rb[ = passare, attraversare
dm[ = stare
grh = uccidere
bvx = pensare
Altri due vb. fondamentali: I gutt e III he
hl[
= salire (ca. 900 volte)
~yhil{a/h'-la, hl'[' hv,mWo
hf[
(Es 19,3)
= fare (+ di 2000 volte)
[:yqir"h'-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w:
(Gen 1,7)
Verbi di II gutturale
rxb = scegliere
$rb = benedire
lav = chiedere
Verbi di III gutturale
[mv = ascoltare, obbedire
xlv = inviare, mandare
xjb = confidare
xkv = dimenticare
Verbi stativi
• come dice il nome, sono quei
verbi che indicano uno stato o
una qualità del soggetto
• es. essere pesante, essere
piccolo, essere grande, essere
santo, temere, ecc.
• hanno una vocalizzazione particolare:
- al perfetto: sere oppure holem nella
seconda sillaba
dbeK' / !joq'
- all’imperfetto: patah nella seconda sillaba
dB;k.yI