Des Algériens condamnés à l’étranger sans procès équitables Page 5 DÉTOURNEMENT DANS UNE AGENCE BEA Des employés derrière l’escroquerie Page 5 LE JEUNE INDEPENDANT www.jeune-independant.net LIGUE 1 MOBILIS DE FOOTBALL N° 5409 - SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 Du beau spectacle attendu à Tizi Ouzou [email protected] Page 13 Selon Abdelmadjid Tebboune PROBABLE HAUSSE DES PRIX DE L’AADL 2 Les prix des logements location-vente de l’AADL2 pourraient connaître une augmentation, a laissé entendre le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune. «La hausse des prix des logements n’est pas à l’ordre du jour et aucune décision n’a été prise dans ce sens, mais cette question n’est pas à exclure concernant les souscripteurs au programme AADL 2» , a affirmé le ministre. «Si une telle décision venait à être prise, la hausse oscillerait entre 5 et 10 %» , selon lui. Page 2 DR UN EXPERT ACCUSE SUR LES COLONNES DU JEUNE INDÉPENDANT LES OCCIDENTAUX DE DUPLICITÉ LA MENACE DAECH PLANE SUR LE MAGHREB La fuite des terroristes de Daech de la Syrie suscite les craintes des pays du Maghreb. Les frappes aériennes des Etats-Unis risquent de pousser les terroristes ciblés à se trouver refuge en Algérie, en Tunisie et en Egypte. Les trois pays ont renforcé le contrôle militaire à leurs frontières. Une réunion est prévue entre eux prochainement pour décider de la marche à suivre face à cette menace. Pages 6 et 7 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 A LA UNE SELON ABDELMADJID TEBBOUNE EVENTUELLE RÉVISION À LA HAUSSE DES PRIX DES LOGEMENTS AADL2 Les prix des logements location-vente de l’AADL2 pourraient connaître une éventuelle augmentation, a laissé entendre le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, M. Abdelmadjid Tebboune. «L DR a hausse des prix des logements n’est pas à l’ordre du jour et aucune décision n’a été prise dans ce sens, mais cette question n’est pas à exclure concernant les souscripteurs au programme AADL2» , a affirmé M. Abdelmadjid Tebboune en marge d’une visite d’inspection de nombreux projets relevant de son secteur dans la wilaya d’Alger. « Si une telle décision venait à être prise, la hausse oscillerait entre 5 et 10%» , a tenu à préciser M. Tebboune, rappelant que l’Etat prenait actuellement en charge 50% du coût de réalisation des logements selon la formule location/vente, supervisée par l’Agence nationale de développement et d’amélioration du logement (AADL). Concernant les souscripteurs au programme AADL1, une décision « officielle» a été prise pour le maintien des prix proposés, soit 2 100 000 DA pour un F3 et 2 700 000 DA pour un F4. L’AADL procèdera à la remise des clefs de 1 200 logements à Djenane Sfari et de 1 200 autres logements à Ouled Fayet au profit des souscripteurs aux programmes 2001-2002, qui ont commencé à recevoir leurs décisions de pré ffectation depuis le 8 février, a fait savoir le ministre. 300 autres unités seront distri- buées d’ici la fin de l’année à Ouled Fayet et Djenane Sfari, où les travaux de voirie connaissent un avancement sensible. M. Tebboune a insisté sur l’impératif d’entamer les travaux d’aménagement et de voirie parallèlement à la réalisation des logements pour réduire les délais de réception des projets. Les logements en voie de réalisation à Ouled Fayet s’inscrivent dans le cadre du « quartier structurant de l’entrée ouest d’Alger» , considéré comme un pôle urbain intégré qui compte 18 écoles primaires, 8 CEM, 6 crèches, une maison des Jeunes, une polyclinique, une mosquée, un siège de sûreté urbaine, un marché et une gare routière. La nouvelle ville de Sidi Abdellah se prépare a accueillir 8 000 nouvelles familles bénéficiaires de logements AADL d’ici à décembre 2016. Durant cette visite, le ministre a procédé à la pose de la première pierre d’un projet de réalisation de 10 000 nouveaux logements location-vente (AADL) à Sidi Abdellah, confié à l’entreprise turque Atlas. L’Entreprise nationale de promotion immobilière (ENPI) entamera la remise des décisions de pré- affectation aux souscripteurs au programme de logement public promotionnel (LPP) à partir du 15 mars prochain, a annoncé M. Abdelmadjid Tebboune. « Les décisions de préaffectation devaient être remises aux souscripteurs au programme LPP en décembre 2015, cependant, certaines données nous ont contraints à reporter cette opération (…) Cela se fera le 15 mars» , a indiqué M. Tebboune. Concernant le prix définitif du logement, il a annoncé qu’il serait évalué sur la base du prix du mètre carré, (95 000 DA), sachant que la superficie d’un F3 avoisine les 75 m² contre 100 m² pour un F4 et 120 m² pour un F5. Le ministre a également inspecté deux projets de réalisation de logements LPP à Sidi Abdellah. Le premier compte 1 200 unités, lesquelles seront distribuées à partir du premier trimestre 2017, tandis que le deuxième prévoit la réalisation de 1 067 unités, lesquelles seront remises à leurs bénéficiaires à partir de fin mai 2016. Lynda Louifi 91 500 LOGEMENTS AADL EN COURS DE RÉALISATION À ALGER ON COMPTE 91 500 logements actuellement en cours de réalisation selon la formule location-vente à Alger, avec des taux d’avancement variables, selon l’exposé présenté lors de la visite. Les sites concernés sont Djenane Sfari (1 500 unités), Aïn Malha (1 500 unités), Ouled Fayet 1 (1 500 unités) et Ouled Fayet 2 (1 500 unités), El-Kerrouche à Réghaïa (5 000 unités), Djenane Nouar El-Louz à Aïn Béniane (500 unités), Aïn Bénian (600 unités), Dermouche3 à Bordj El-Bahri (1 100 unités), Bordj El-Bahri (600 unités) et Herraoua (1 400 unités). Il s’agit aussi de la nouvelle ville de Sidi Abdellah (35 900 unités), la nouvelle ville de Bouinan (21 700 unités), Douaouda (1 200 unités), Chaïba à Tipasa (1 900 unités), Fouka (1 200 unités), Bou Ismaïl 1 (2 100 unités), Bou Ismaïl 2 (2 400 unités), Khemis El-Khechna à Boumerdès (3 000 unités). Outre les sites précités, cinq autres projets ont été soumis au gouvernement pour adoption en vue de la réalisation de 5 900 unités à Sidi Abdellah, Faïzi et Kharouba (Boumerdès), outre 1 000 logements à Ouled Fayet, objet de consultations pour le choix du maître d’œuvre. Les logements en question seront destinés aux souscripteurs au programme 2001-2002 (sites de Djenane Sfari, Aïn Malha, Réghaïa, Ouled Fayet, Sidi Abdellah et Bouinan), alors que le surplus profitera aux souscripteurs de 2013. L. L. TROISIÈME ÉDITION DES JOURNÉES TECHNIQUES SUR L’AGRUMICULTURE FERROUKHI : « PAS DE LOGEMENTS SUR DES TERRES AGRICOLES» LA CLÔTURE de la troisième édition des Journées techniques sur l’agrumiculture, qui a coïncidé cette année avec les festivités de la nationalisation des hydrocarbures, s’est déroulée à Blida en présence du ministre de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche Sid Ahmed Ferroukhi. Avant cela, le ministre a visité le Salon de l’agriculture et en a profité pour rappeler une décision prise il y a longtemps concernant l’utilisation des terres agricoles pour la construction de logements. « Les logements sociaux et autres ne se réaliseront plus sur les terres agricoles» , a lancé Sid Ahmed Ferroukhi en réponse aux détracteurs qui veulent accaparer les terres agricoles dans la région de la Mitidja où ailleurs. Il a appelé également les agricultures à défendre leurs terres, expliquant notamment que la meilleure façon de défendre et de protéger les terres agricoles c’est de les exploiter, car si elles ne le sont pas elles feront systématiquement l’objet de convoitise. C’est la carence du foncier qui favorise cette convoitise. Evoquant la situation des agrumes en Algérie, Sid Ahmed Ferroukhi a tenu à rappeler que durant les années 1960 l’Algérie exportait environ 240 tonnes d’agrumes par an vers l’Europe. Il a exhorté les agriculteurs à redoubler d’effort pour que notre pays retrouve sa place d’antan dans le domaine des exportations. Sachant que les arbres datent de l’époque coloniale, il est envisagé l’implantation de nouveaux arbres. « 50 000 hectares sont réservés à la production des agrumes dans quatre régions qu’il faut protéger, car les agrumes ont des spécificités et ne se produisent que dans ces régions « , a tenu à préciser le ministre. Il a ajouté que le plan ministériel encourage la production des agrumes. En effet, la tutelle compte intensifier la production des agrumes dans le but de doubler cette production qui est à l’heure actuelle de 20 tonnes pour un hectare. Pour rappel, la production des agrumes cette année a atteint 12 millions de quintaux, dont 40 % est produite dans la wilaya de Blida, sur une superficie qui dépasse les 66 000 hectares à travers le territoire national. Néanmoins, cette production reste en deçà des prévisions ministérielles qui prévoient une hausse de production de cette matière non seulement pour l’autosuffisance, mais surtout pour limiter, et pourquoi pas, éviter l’importation. A cet effet, et pour rappel, pour la seule année 2015, l’Algérie a importé pour 11 millions de dollars d’oranges ! Quand à Abdelkader Bouazghi, wali de Blida, il a de son coté précisé que les 17 hectares affectés à la production d’agrumes dans cette région restent insuffisant. Il espère voir cette surface doubler par ces temps de vaches maigres où l’Algérie est directement touchée par la crise économique qui menace le Monde. Le wali de Blida suggère pour cela d’exploiter les terres et abandonnées. Pour mettre ces terres en valeur il n’y a pas mieux que d’utiliser les nouvelles techniques agricoles et les matières organiques qui ont un rôle important dans l’amélioration du produit cultivé. « La situation nous interpelle tous. Nous sommes en cette période de crise et Blida peut donner l’exemple pour produire plus et répondre aux besoins du marché national. La preuve, la production des agrumes dans la wilaya de Blida est passée de 1,4 million en 2010 à 4,5 millions de quintaux. Si en cinq ans on a doublé la production on peut la tripler dans les cinq années à venir « , a déclaré le wali. Le wali se demande également comment la chambre de l’agriculture de Blida enregistre 13 000 exploitants agricoles, d’un côté, alors que de l’autre, 2 500 d’entre eux possèdent un compte bancaire. Yazid B. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 3 A LA UNE APRÈS LE GEL DES NIVEAUX DE PRODUCTION EN JANVIER L’OPEP prévoit de nouvelles mesures L’accord sur le gel de la production au niveau de celle du mois de janvier dernier pourrait bien être renforcé par d’autres mesures. L’avis vient du secrétaire général de l’OPEP, qui a estimé que les résultats sur le marché de cet accord signé par la Russie, l’Arabie saoudite, le Venezuela et le Qatar n’auront des effets positifs sur les cours qu’après quatre ou cinq mois. Autrement dit, le gel des niveaux de production risque encore de s’étaler jusqu’à l’été. C ette perspective n’a pas vraiment bousculé les marchés pétroliers qui sont restés collés à des seuils moyens de 35 dollars le baril. La tendance haussière qui avait commencé juste après l’annonce, même timide, de l’accord de Doha, s’est brusquement freinée au bout de quelques jours, en dépit des bonnes paroles et des discours d’intention. On savait à l’OPEP qu’il faudrait bien plus pour secouer le marché et faire remonter encore les cours. D’ailleurs, Moscou espère vendre son pétrole à un niveau «acceptable», autour des 50 dollars, alors que ce seuil fait craindre aux Saoudiens le retour des producteurs de schiste américains. Ce prix semble satisfaire aussi bien les consommateurs que les gros producteurs, voire les grandes compagnies et multinationales du pétrole, puisqu’il pourrait maintenir un certain équilibre dans l’investissement dans l’exploration et la recherche technologique de l’extraction et du raffinage. Cependant, ce seuil ne satisfait pas également d’autres producteurs, comme le Venezuela, qui a besoin d’un prix supérieur à 80 dollars le baril pour pouvoir juguler son inflation et sa crise sociale. Un accord futur sur ce seuil paraît difficile, quoiqu’aux dires du SG du cartel, la remontée des cours rien qu’avec le maintien du gel n’est guère assurée. C’est ainsi qu’on préconise d’autres mesures de raffermissement, comme une légère baisse de la production, qui devrait concerner non seulement les pays membres de l’OPEP mais aussi les non affiliés, notamment la Russie, le Mexique et la Norvège. D’ailleurs, c’est cette raison qui pousse certains pays à réclamer la tenue d’un sommet mondial des producteurs OPEP et non OPEP en mars, afin de signer un accord définitif et ferme sur le niveau et les quotas de production et converger vers une fourchette de prix acceptable pour tout le monde. Un sommet que ne cesse de revendiquer depuis des mois Caracas, soutenu par l’Algérie, mais dont la perspective n’est guère aisée. Au cette guerre du pétrole et de ses prix vient de se greffer une autre bataille d’arrière- garde qui se profile à l’horizon. Il s’agit d’une nouvelle guerre sur les parts des marchés dans le secteur gazier, depuis que les producteurs américains du gaz de schiste ont commencé à proposer des ventes «dumping» vers l’Europe, et que leurs homologues australiens en font de même dans le continent asiatique; le marché du gaz risque de connaître des péripéties similaires si les gros producteurs de cette énergie ne parviennent pas à se mettre d’accord rapidement. Notre pays, dont le budget étatique a souffert durement de la chute des cours du brut, a déjà pris conscience du danger. Etant beaucoup plus un pays gazier, le récent conseil restreint présidé par le chef de l’Etat est un indicateur de taille et un signe d’alerte. H. R. 19E FÊTE DE L’OLIVE D’AKBOU Les oléiculteurs revendiquent «un fonds spécial de l’agriculture de montagne» LE DÉVELOPPEMENT de la filière oléicole préoccupe au plus haut point l’association pour le développement de l’oléiculture et des industries oléicoles de la wilaya de Béjaïa. C’est ce que nous ont confié des paysans et membres de cette association, lors de l’ouverture de la 19e fête de l’olive d’Akbou organisée avec le concours de l’APC d’Akbou, de la direction des services agricoles et de la chambre de l’agriculture de la wilaya. «Il faut trouver des solutions aux paysans et surtout les petits qui n’ont pas les moyens de développer leurs vergers et de souscrire aux conditions exigées par les normes en vigueur pour obtenir une bonne production et aussi une très bonne qualité d’huile», nous disent nombre de paysans lors de cette rencontre qui a été inaugurée par le wali. Parmi ces solutions il y a, dira Arezki Iskounène président de cette association, «la mise en œuvre d’un fonds spécial en faveur de l’agriculture de montagne et des produits du terroir qui comportera un bon nombre de petites actions en faveur des paysans, la création d’un centre de conditionnement et de collecte d’huile produite par les petits paysans, la labellisation des produits». Hormis le programme à initiative locale (PIL), le paysan n’a pas de soutien pour développer ses vergers et obtenir une bonne qualité d’huile dans la mesure où les terrains sont accidentés, et il n’y a pas de moyens de transport des petites cueillettes dans le temps imparti», dira Aït Keddache, membre de l’association de la région de Seddouk dont l’huile a déjà obtenu un prix international. Par ailleurs, le programme dit PIL a permis de toucher, nous dit un responsable à la direction des services agricoles, «26 000 paysans, une superficie de 6 000 ha de plus, la plantation d’environ 600 000 oliviers d’ici à la fin de cette année et enfin une superficie globale de 59 000 ha», rappelant que le programme en cours dans le même cadre consiste à «planter 120 000 unités». Pour notre interlocuteur, les fellahs adhèrent à ce programme car il n’y pas de paperasse à fournir. Et d’ajouter : «La production d’huile cette année est de près de 21 millions de litres alors que la campagne de trituration n’est pas encore terminée dans la Haute-Soummam, notamment». A noter qu’ils sont 127 paysans, oléiculteurs, artisans à prendre part à cette 19e fête de l’olive. Ils sont venus de Tissemsilt, Tizi-Ouzou, Tipasa, Sétif, Bordj Bou-Arréridj, Alger, Biskra, Boumerdès, Béjaïa, Oran, M’sila, Ghardaïa, Guelma. Ces derniers ont exposé leurs divers produits (olives, huiles, miel, pâtes traditionnelles d’orge, de blé, de farine, figues sèches, confitures, dattes, etc.) dans un grand chapiteau et dans de nombreux stands installés à la place Colonel Amirouche jouxtant le siège de la mairie. La BADR, la CNAC, l’ANSEJ et la CNMA sont aussi de la patrie pour intervenir chacune dans son domaine. La rencontre a drainé des milliers de visiteurs durant les deux premiers jours. Des conférences et des communications sont animées par des spécialistes portant sur plusieurs thèmes : «l’analyse sectorielle des huiles d’olive vierge, la pratique pour l’obtention d’huiles de qualité, les maladies de l’olivier et la lutte contre les parasites et les ravageurs, les produits et sous-produits de l’olivier, la labellisation et la valeur ajoutée des produits du terroir, le dispositif et les mécanismes de soutien de la filière oléicole, la couverture sociale des professionnels et enfin les multiples risques agricoles». N. Bensalem UN RÉSEAU NATIONAL DE FAUX ET USAGE DE FAUX DÉMANTELÉ PAR LES GENDARMES Des commerçants victimes de grosses escroqueries LA POLICE judiciaire de la Gendarmerie nationale de Sétif a mis fin aux activités criminelles d’un réseau national de faux et usage de faux. L’axe d’activité du réseau est Constantine, El Eulma, Sétif et Alger. Les membres de ce réseau ont ciblé plusieurs responsables de sociétés et grands commerçants, à qui de grosses sommes d’argent ont été subtilisées. Le cerveau du réseau, Ch. H, est recherché pour une vingtaine d’affaires similaires. Un réseau de trafic des chèques sans provision a été démantelé par la Section de recherches de la Gendarmerie nationale de Sétif. Composé de six membres dont le chef, le nommé Ch. H (repris de justice notoire et recherché pour une vingtaine d’affaires de faux et usage de faux), le réseau en question était en activité sur l’axe Sétif, El Eulma, Constantine et Alger, selon la gendarmerie. Celle-ci a souligné que ce réseau a remis plusieurs chèques sans provision à plusieurs commerçants à Sétif, Constantine et Alger. Les gendarmes de la section de recherches de Sétif ont présenté devant le procureur de la République d’El-Eulma, le repris de justice B.F, résidant à Constantine, pour association de malfaiteurs, escroquerie, émission de chèque sans provision et faux et usage de faux, dont ont été victimes neuf commerçants des wilayas de Sétif, Constantine et Alger. Il a été placé sous mandat de dépôt. Une des victimes s’est présentée à ladite brigade, pour déclarer que le mis en cause a acquis une marchandise de son entreprise privée d’aluminium à Sétif, tout en lui remettant un chèque bancaire sans provision portant la somme de mille dinars 1308.000,00 DA, avec une copie d’un registre de commerce et d’une carte d’identification fiscale falsifiées. Les investigations entreprises par les gendarmes enquêteurs ont abouti à l’interpellation du mis en cause et la récupération dans son domicile à Constantine des copies de registres de commerce et de cartes d’identification fiscale, falsifiées ainsi qu’un carnet de chèques bancaires au nom de son complice H.M résidant à Constantine, qui demeure activement recherché ainsi que quatre autres acolytes, identifiés, demeurant à Annaba et Constantine. Quatre des victimes (propriétaires des entreprises privées de vente de matériels de construction, d’électricité, de plomberie et de soudure), ont déclaré aux gendarmes, qu’ils ont été escroqués par les membres de cette bande de malfaiteurs, tout en leur remettant des chèques bancaires sans provision. F. S. PLUS DE 4 MILLIARDS DE M3 D’EAU EMMAGASINÉS PAR 65 BARRAGES DU PAYS Les wilayas du centre les mieux alimentées LE TAUX de remplissage des barrages a atteint 67,56 % avec un volume de 4,62 milliards de mètres cubes m3 d’eau emmagasiné par les 65 barrages en exploitation à travers le pays, selon la dernière évaluation du ministère des Ressources en eau et de l’Environnement. Les apports en eau réalisés suite aux dernières précipitations enregistrées dans plusieurs wilayas du pays ont été de près de 8 millions m3, dont plus de 60 % l’ont été dans la région est du pays, selon les données du ministère rapportées par l’APS. La même source indique que le centre du pays, qui compte 12 barrages, a enregistré le taux le plus élevé à savoir 64,42 % avec 1,4 million de m3, portant le volume mobilisé à plus de 1,04 milliard de m3. Dans la région du Cheliff où les apports ont été de 760 000 m3, le volume mobilisé dans ses 17 barrages est de l’ordre de 898,42 millions de m3, soit un taux de remplissage de 52,56 %. Dans la région ouest du pays, qui compte 13 barrages, le volume d’eau emmagasiné a atteint 569 000 m3, portant le volume mobilisé à 667 23 millions m3, soit un taux de remplissage de 65,92 %. Quant à la situation hydrique dans la région est, qui compte 23 barrages, elle a enregistré un apport de plus de 5,2 millions de m3, portant le volume des stocks dans ces barrages à plus de 2 milliards de m3, soit un taux de remplissage de 80,10 %. Selon les prévisions du ministère, le taux de remplissage des barrages opérationnels au niveau national devrait augmenter du fait de la fonte des neiges qui renforcera davantage ces volumes dans les prochains jours. Le ministre des Ressources en eau et de l’Environnement, Abdelouahab Nouri, avait déjà annoncé, jeudi dernier à Alger, que le taux de LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 remplissage des barrages à l’échelle nationale a dépassé 67 %. Nouri, qui s’est exprimé lors d’une visite de travail et d’inspection dans la wilaya d’Alger au cours de laquelle il a visité plusieurs projets relatifs à l’enfouissement technique des déchets, à l’assainissement des eaux usées et à l’aménagement des oueds, a rappelé que l’Algérie produit actuellement 1 100 000 m3 d’eau potable dont 800 000 m3 sont réservées à la consommation quotidienne. Il a ajouté que 57 communes sont approvisionnées en eau potable 24h/24h. «La part du citoyen algérien en eau potable équivaut à 180 litres/jour», s’est-il félicité en considérant que l’Algérie est en avance par rapport à d’autres pays où la part quotidienne ne dépasse pas 120 litres/jour par citoyen. Z. M. MobInfo de Mobilis : pour une utilisation plus souple ! Mobilis accueille au sein de son siège l’AGO du Comité Olympique Algérien MOBILIS, partenaire officiel du Comité Olympique et Sportif Algérien (COA), abritera ce Samedi 27 Février 2016 à partir de 08h30 à sa Direction Générale sis à Bab Ezzouar-Alger, la tenue de l’Assemblée Générale Ordinaire du COA. Présidée par Monsieur Mustapha BERRAF, cette assemblée, procèdera à l’approbation du procès verbale de l’AGO du 04 Avril 2015, à la présentation et à l’approbation du rapport moral et financier de l’exercice 2015. La composante de l’assemblée générale assistera également à la lecture du rapport du commissaire aux comptes et validera le plan d’action et le budget prévisionnel de l’année 2016. En outre, cette assemblée, verra l’intronisation de deux nouveaux membres féminins et la tenue d’une cérémonie de remise de médailles d’honneur et d’ordre du mérite olympique et sportif Algérien, en hommage à des acteurs émérite au service du sport algérien. Mobilis, fière d’accompagner le mouvement olympique Algérien, confirme sa totale implication dans le sport national mais aussi à représenter le mouvement olympique dans toutes ses composantes et ses disciplines à la veille des Jeux Olympiques de RIO, qui sera l’occasion pour les athlètes évoluant dans ces multiples disciplines, de hisser haut les couleurs nationale. Mobilis, entreprise citoyenne par excellence, réitère sa détermination à poursuivre son soutien indéfectible au sport, en restant incontestablement le premier partenaire du sport en Algérie A LA UNE FORMATION PROFESSIONNELLE 2016 Plus de 170 000 nouveaux stagiaires rejoindront demain les centres Plus de 170 000 nouveaux stagiaires rejoindront demain les établissements de formation-session février 2016, a annoncé avant-hier le ministre de la Formation et de l’Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki. I nvité du Forum du quotidien El Moudjahid, le ministre a affirmé que les inscriptions qui ont débuté le 20 février en cours ont été prolongées au 6 mars prochain pour donner la chance aux jeunes désireux de suivre une formation dans les différents établissements relevant du secteur. «Nous tenons à faire de cette rentrée professionnelle une réussite et tous les moyens ont été mobilisés pour cela», a-t-il déclaré en évoquant les 1 230 établissements de formation auxquels 10 nouvelles structures ont été ajoutées outre 25 000 formateurs. Le programme de formation prévoit pour cette session 282 spécialités couvrant 22 branches professionnelles introduites dans la nomenclature des spécialités de la formation professionnelle qui seront sanctionnées par un diplôme de formation et plus de 112 spécialités portant sur les formations qualificatives primaires à court terme sanctionnées par un diplôme de qualification, a précisé le ministre. Le secteur œuvre en coordination avec les différents opérateurs économiques pour adapter les formations aux besoins exprimés et, par conséquent, faciliter l’employabilité des diplômés en les insérant dans le monde du travail, a expliqué le premier responsable du secteur. Mebarki a rappelé que le secteur formait annuellement près de 250 000 jeunes dont 110 000 diplômés prévus DR AFIN DE FAIRE profiter pleinement nos clients de notre service d’information par SMS « MobInfo « avec plus de souplesse dans son utilisation, Mobilis a mis en place de nouveaux paliers de taxation à destination des clients prépayés. Ainsi, grâce à l’introduction du Micro charging, le prélèvement de l’abonnement au service MobInfo s’effectuera selon le crédit disponible du client, donnant une validité du service équivalente au crédit prélevé, selon différents niveaux de taxation suivants. Pour les clients qui disposent d’un solde suffisant, le prélèvement de l’abonnement MobInfo sera mensuel. Pour rappel, MobInfo est un service, en langue Arabe et Française. Il permet au client d’accéder à un ensemble de contenus et d’informations utiles et attractifs. Le client pourra choisir le contenu des bouquets souhaités, en envoyant les mots clés des contenus, par SMS, au 620 et/ou en utilisant la formule *620#. A travers ce service, Mobilis réitère son engagement à rester toujours proche et à l’écoute de ses clients. 4 pour la session de février, soulignant que les jeunes titulaires d’un diplôme pourront intégrer le monde du travail dans l’année qui suit la fin de leur formation. La rentrée de la formation professionnelle sera marquée cette année par le renforcement de la formation dans les filières à caractère prioritaire à savoir, l’agriculture, l’agroalimentaire, l’industrie et le tourisme, a ajouté le ministre. Il a été également question de renforcer les spécialités nécessaires au développement socio-économique, très demandées par les jeunes. Il s’agit en l’occurrence des énergies renouvelables (montage des panneaux photovoltaïques), a fait savoir M. Mebarki. D’autres spécialités figurent également parmi les priorités du secteur. Il s’agit, entre autres, du bâtiment et des travaux publics (superviseur de travaux, réhabilitation du vieux bâti), l’environnement, l’eau, l’hôtellerie, le tourisme, la mécanique et le machinisme. Dans ce contexte, le ministre a rappelé les centres d’excellence dont le secteur a entamé la réalisation pour répondre aux développements technologiques en cours. Ces centres auront pour mission l’adaptation des offres de formation avec les besoins induits par les changements économiques à travers l’introduction de nouvelles méthodes et spécialités dans des secteurs stratégiques tels que l’énergie, les services de téléphonie et le numérique. Evoquant les établissements privés de formation, Mebarki a indiqué que leur nombre dépassait 530 établissements agréés qui offrent plus de 16 000 places de formation. Par ailleurs, le ministre a évoqué d’autres mesures pour augmenter les capacités de prise en charge de «la forte demande», des jeunes pour la formation en TS. Ainsi plus de 95 sous-branches ont été ouvertes aux centres de formation professionnelle, sous la supervision pédagogique d’instituts nationaux spécialisés concernés par ces spécialités. Mebarki a insisté sur la formation par apprentissage, estimant qu’elle était «le meilleur mode», dans la formation professionnelle car facilitant l’intégration dans le monde du travail, ajoutant que le nombre des inscris ne dépasse pas les 39 % et le secteur tend à hisser ce taux à 70 % à l’avenir. R. N. DANS UN DISCOURS À RABOUNI Le président sahraoui appelle l’ONU à reconnaître la RASD LE PRÉSIDENT sahraoui, Mohamed Abdelaziz, a lancé, hier à Rabouni, un «appel urgent» à l’adresse de la communauté internationale et à l’ONU les exhortant à reconnaître la République arabe sahraouie démocratique (RASD). «Aujourd’hui je lance un appel urgent et dire qu’il est temps que la communauté internationale, avec tous les Etats qui en sont membres, et les Nations unies entreprennent la voie de l’Union africaine pour recon- naître la République sahraouie», a déclaré M. Abdelaziz en marge d’une cérémonie officielle d’accueil de délégations internationales, à la veille de la célébration du 40e anniversaire de la proclamation de la RASD. M. Abdelaziz a souligné que la communauté internationale «doit donc assumer ses responsabilités et reconnaître la République sahraouie comme l’avait fait l’ONU pour la question palestinienne». «Il faut qu’elle fasse la même chose avec la question sahraouie. C’est cela la réponse adéquate et essentielle», a-t-il exhorté. Par ailleurs, le président sahraoui a réaffirmé que le Maroc obstruait toutes les issues qui mènent à la solution, en fermant la porte du référendum et celle de la négociation. «Il (le Maroc) ferme même le territoire du Sahara occidental à la visite de Christopher Ross, l’Envoyé personnel du Secrétaire général des Nations unies, et même pour le Secrétaire général des Nations unies et les observateurs internationaux. Donc toutes les portes ont été fermées par le Maroc devant tous les efforts», a-t-il déploré. La cérémonie d’accueil de délégations internationales, à la base du Chahid El Hanafi, a été précédée d’un défilé de forces militaires de l’Armée de libération sahraouie avec une centaine de chars d’assaut et de blindés de transport de troupes ainsi que des armes légères. S. N. DANS DES OPÉRATIONS DE L’ANP DANS LE SUD Arrestation de 36 contrebandiers et 4 immigrants clandestins TRENTE-SIX contrebandiers de différentes nationalités africaines et quatre (04) immigrants clandestins ont été arrêtés jeudi dans le sud et l’ouest du pays par des détachements de l’Armée nationale populaire (ANP). C’est ce qu’a indiqué hier le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. « Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des détachements relevant du secteur opérationnel de Tamanrasset et d’In Guezzam (6ème région militaire) ont arrêté, le 25 février 2016, vingt-neuf (29) contrebandiers de différentes nationalités africaines et ont saisi trois (03) détecteurs de métaux, sept (07) téléphones portables et deux (02) véhicules tout-terrain «, note la même source. D’autre part, des éléments des Gardes-frontières relevant du secteur opérationnel de Tlemcen (2ème région militaire) « ont arrêté six (06) contrebandiers et ont saisi une quantité de 360 litres de carburant et 500 cartouches de cigarettes destinée à la contrebande «. Au niveau du secteur opérationnel d’Oran, les éléments de la Gendarmerie nationale «ont arrêté deux (02) immigrants clandestins et ont saisi une quantité de 1.250 bouteilles de différentes boissons «. Dans le même contexte, un détachement relevant du secteur opérationnel de Djanet et des éléments de la Gendarmerie nationale d’El Oued (4ème région militaire) «ont arrêté, le 25 février 2016, deux (02) immigrants clandestins de nationalité marocaine, un (01) contrebandier de nationalité soudanaise et ont saisi un véhicule tout-terrain», ajoute la même source. S. N. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 5 A LA UNE ILS SONT DES DIZAINES À CROUPIR DANS LES PRISONS DE PLUSIEURS PAYS DES ALGÉRIENS CONDAMNÉS SANS PROCÈS ÉQUITABLES La récente montée au créneau de familles de détenus algériens en Irak appuyées par la Coordination des familles d’Algériens détenus en Irak n’a pas laissé indifférent le chef de la diplomatie algérienne. Ramtane Lamamra a sollicité le ministre irakien des Affaires étrangères, Ibrahim Al-Ashaiqer Al-Jaafari, au cours des entretiens entre les deux hommes en marge de la visite, mercredi et jeudi, du représentant du gouvernement irakien. L’ Tarek, un Algérien condamné à mort risque d’être exécuté en Irak Une instabilité qui aura aussi raison de deux diplomates. Enlevés, à quelques dizaines de mètres de l’ambassade d’Algérie à Baghdad, Ali Laroussi et Azzedine Belkadi ont été assassinés une semaine plus tard. Un assassinat revendiqué en son temps par le chef du groupe terroriste d’El Qaïda en Irak Abu Mossab AL-Zarqaoui. Une exécution condamnée par la commu- DR invité irakien, très attentif aux sollicitations de son homologue algérien, a déclaré qu’il s’inquiéterait personnellement auprès du ministre irakien de la Justice. M. Al-Jaafari, très prudent sur ce dossier, a déclaré en réponse à une question sur ce cas précis que « vous n’êtes pas sans savoir que cette question n’est pas du ressort du ministère des Affaires étrangères », se contentant de préciser qu’il comprend et partage le souci de Lamamra quant à l’intégrité de ses concitoyens. Promettant au passage qu’il sollicitera, personnellement, le ministre irakien de la Justice. Faute d’avoir une représentation digne au pays de l’Euphrate, l’Algérie s’est quelque peu désintéressée de ses ressortissants depuis l’invasion américaine en 2003 et la chute du régime de Saddam Hussein. Au milieu du désordre qui y régnait, plusieurs Algériens avaient alors été condamnés par des tribunaux militaires au début des années 2000. Des centaines pour ne pas dire des milliers de sunnites issus de plusieurs pays ont fait les frais d’une guerre de religions qui s’annonçait dans le pays gouverné alors par Al Maliki, dont des Algériens, Tunisiens et autres Saoudiens. Enlèvements, liquidations et exécutions sommaires étaient alors commis dans le pays au nom d’un pouvoir instable et sous les ordres des puissances étrangères. Et certains condamnés issus de pays arabes n’ont pas échappé au peloton d’exécution dont un Algérien Abdelkader Belhadi exécuté en octobre 2012. nauté internationale ayant jeté l’émoi et la consternation dans tout le pays poussant même Alger à réduire significativement sa représentation diplomatique dans la capitale irakienne se contentant d’un bureau de liaison via Amman. Toujours est-il la rencontre entre Lamamra et son homologue irakien et la promesse donnée aux familles des Algériens encore détenus dans ce pays pourrait ne pas satisfaire les proches des concernés. Dans une déclaration rendue publique juste avant l’arrivée du ministre irakien, la coordination des familles des détenus en Irak avait appelé à des réponses concrètes à ses demandes de libération des prisonniers algériens. «Nous ne voulons plus de promesses creuses, nous voulons du concret», lit-on d’ailleurs sur le communiqué de la coordination. Les rédacteurs du communiqué ont également précisé que les organisations de défense des Droits de l’homme algérienne ont sollicité au mois de janvier dernier certaines organisations internationales dont Amnesty sur la question de ces prisonniers, notamment le cas d’un jeune (Tarek R.) récemment condamné, soit au mois de décembre 2015, à la peine capitale par un tribunal irakien. Les organisations des Droits de l’Homme dénoncent des procès non équitables et des fois même expéditifs. Il est aussi utile de rappeler que des centaines d’Algériens croupissent depuis des années des fois sans procès dans les geôles de pays européens et arabes. Italie, France, Grèce ou encore Libye, Tunisie, Syrie ou Irak, les cas d’Algériens « injustement » emprisonnés souvent sans procès est rapporté de temps à autre par les médias. Certes certains ont pour des raisons ou autres participé à des révoltes internes ou mêmes à des actes terroristes condamnables au demeurant, mais nombre aussi parmi les Algériens pris dans l’étau des services de sécurités souvent en extrême alerte, pour de simples faits de droits communs continuent de subir les affres d’incarcération à la limite du supportable. Droits bafoués, supplices et autres tortures pourraient être le lot quotidien de certains d’entre eux et dont beaucoup, faute de procès équitable dans des pays en butte à un chaos généralisé, pourraient même être injustement accusé. Cela sans parler des Algériens enlevés par des milices ou groupes terroristes sévissant dans certaines régions du monde arabe notamment. Des dizaines de disparus dans les prisons tunisiennes En France, en Italie ou récemment à Malte ou en Grèce, des Algériens, accusés de tentative d’immigration illégale n’ont pas échappé à des traitements dignes des traites rapportés par les livres d’histoires. Des traitements qui souvent leur sont aussi réservés par des pays « frères ». Les familles d’une soixantaine de détenus – disparus- dans les prisons tunisiennes au début des années 2000 sont montées au créneau au début du mois en cours pour tenter d’avoir des nouvelles de leurs enfants. Les contestataires avaient organisé un sit-in devant le consulat de Tunisie à Annaba où des promesses leur ont été faites que le dossier sera étudié. Arrêtés puis incarcérés par la police de Benali pour tentative d’émigration illégale, ces jeunes Algériens n’ont plus donné signe de vie depuis des années. Des doléances auxquelles aussi des représentants du pouvoir algérien ont promis de répondre en faisant tout leur possible pour y apporter une solution. Faute de chiffres et de données palpables, l’on est en droit de se demander combien sont ces Algériens à croupir dans les prisons d’ailleurs ? Amine B. DÉTOURNEMENT DE 4 MILLIARDS DE CENTIMES TOUTES DEVISES CONFONDUES Des employés d’une agence BEA puisaient dans les comptes des clients LE PROCUREUR général près la cour d’appel d’Alger a requis mercredi dernier des peines de quatre ans de prison ferme contre quatre employés de la BEA, agence de ZighoudYoucef pour s’être rendus coupables de détournements de deniers publics, estimés à plus de quatre milliards de centimes Le même procureur a demandé des amendes de 200 000 dinars de dommages et intérêts que devront verser les accusés, non seulement au trésor public, mais aussi aux parties civiles. Les mis en cause ont été, rappelons-le, inculpés par le procureur de la République du tribunal de Sidi M’Hamed et par le juge d’instruction près la même juridiction, pour plusieurs chefs d’inculpation, entre autre détournement de deniers publics toutes devises confondues et faux et usage de faux dans des documents administratifs et bancaires, abus de confiance et négligence manifeste ayant conduit à la dilapidation de deniers publics. Les inculpés, faut-il le souligner, ont procédé durant la période LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 allant de 2009 à 2013 au retrait de plusieurs sommes faramineuses des comptes courants des clients. Ces derniers, dont la plupart sont des émigrés résidant à l’étranger, notamment en France, L’Espagne et l’Italie, ont constaté que leurs comptes ont été débités d’importantes sommes d’argent en euros et en dollars américains. Les incriminés ont tout au long de leur passage à la barre nié avoir détourné ces sommes colossales, arguant qu’il ne s‘agit en fait que de simples erreurs. Ils ont, par ailleurs, estimé que cela est dû à la pression exercée sur eux par les responsables de la banque et aux nombreux clients qui se rendent quotidiennement à l’agence pour retirer leur argent. Il convient de noter, enfin, que la direction générale de la banque a demandé une réparation matérielle de 20 millions de dinars aux préjudices notamment matériels qui lui ont été causés suite à ces manières fallacieuses. Par ailleurs, le président du tribunal correctionnel de Sidi M’Hamed a prononcé trois relaxes et une condamnation d’une année d’emprisonnement contre le principal accusé. Le procureur de la République non satisfait de ces décisions a décidé d’introduire un appel judiciaire à la Chambre pénale de la cour d’appel d’Alger, demandant la révision du procès. L’affaire est mise en délibérations par les juges de la première Chambre pénale que préside Omar Benkharchi, l’un des plus anciens magistrats de cette juridiction. Redouane Hannachi 6 A LA UNE INTERVENTION ÉTRANGÈRE EN LIBYE ET CONSÉQUENCES POUR LA RÉGION La menace Daech plane sur le Maghreb La fuite des terroristes de Daech de la Syrie suscite les craintes des pays du Maghreb. Les frappes aériennes des Etats-Unis risquent de pousser les terroristes ciblés à se trouver refuge en Algérie, en Tunisie et en Egypte. Les trois pays ont renforcé le contrôle militaire de leurs frontières. Une réunion est prévue entre eux prochainement pour décider de la marche à suivre face à cette menace. Etat Islamique a perdu 40% des terres qu’il contrôlait en Irak. Les Etats-Unis poursuivront partout dans le monde les terroristes de l’Etat Islamique et les frappes aériennes menées la semaine passée en Libye en sont une preuve » c’est ce qu’a déclaré hier le président américain, Barack Obama, lors d’une conférence de presse à Washington. Le président américain est en train de justifier l’intervention militaire décidée par son pays pour contrer le terrorisme là où il se trouve dans le monde. Une déclaration qui confirme la grande pression que l’organisation terroriste internationale Daech subiet actuellement en Moyen-Orient et qui, par conséquent, va pousser ses éléments à « déménager » d’Irak et aller vers d’autres terres plus sûres, notamment la Libye. C’est dans ce pays maghrébin que le grand enjeu est en train de se dérouler. Ici, les récentes frappes aériennes menées par l’armée de l’air américaine confirment que le prochain combat contre Daech, va se dérouler en Libye. Qui dit Libye dit le Grand Maghreb. Du coup, les pays de la région se sentent menacés par cette prochaine « guerre ». L’Algérie, comme la Tunisie et l’Egypte, ont fait des déclarations suite à l’intervention étrangère en Libye. Bien entendu, les pays cités sont hostiles aux frappes aériennes chirurgicales qui, selon les pays du Maghreb, ne mènent à rien sauf à de nouveaux désastres pour la région. Des massacres de civils, l’exode en masse de la population, la baisse des économies des pays de la région et surtout de l’émergence du terrorisme qui va se propager, telles sont les conséquences qui vont résulter si les bombardements continuent en Libye. Pour les Etats-Unis tout comme leurs alliés européens, ces frappes vont amoindrir la capacité de nuisance de l’Etat Islamique qui est présente dans les deux villes libyennes, Derna et Syrte. Toutefois, cette hypothèse paraît fausse dans la mesure où les exemples en Irak, au Yémen et en Syrie ont démontré l’autre triste réalité. Ici, les capacités des groupes terroristes se sont agrandies suite à des frappes aériennes des forces de la coali- «L’ tion. Ainsi, sentant le danger arriver à grands pas, l’Algérie et la Tunisie ont décidé de se réunir en mars prochain pour débattre la situation « urgente » et menaçante venant de la Libye. L’Egypte est également concernée par d’autres réunions prévues entre les trois pays, du moment qu’ils ont tous des frontières avec la Libye. Les frontières représentent la voie de repli qu’emprunteront les groupes terroristes affiliés à l’organisation de l’État islamique en cas d’intervention militaire étrangère en Libye. Les ministres des Affaires étrangères de Tunisie, Khemaies Jhinaoui, et d’Algérie, Ramtane Lamamra, se sont une nouvelle fois rencontrés lundi dernier à Alger, et ont mis en garde les Occidentaux sur le chaos inévitable que susciterait cette intervention militaire, estimant que cette solution n’est pas la meilleure pour stopper une guerre civile dévastatrice depuis 2011 et le renversement de Mouammar Kadhafi. 3 000 TERRORISTES DE DAECH ONT FUI LA SYRIE POUR LA LIBYE Les frappes aériennes menées par la Russie et la Coalition contre les organisations terroristes en Syrie, dont Daech, ont provoqué la fuite de milliers de terroristes vers des pays de la région, dont la Jordanie et la Turquie. Le but de ces terroristes qui fuient les raids américains et russes n’étant pas de s’installer en Jordanie ou en Turquie, mais de rejoindre les territoires occupés par Daech, ailleurs. La Libye est l’un des pays où Daech et Al Qaida occupent des territoires. Des observateurs avertis de la scène sécuritaire n’écartent pas l’éventualité que ces terroristes qui fuient en masse la Syrie se dirigent vers la Libye. Cette hypothèse est réaliste quand on sait que des milliers parmi les terroristes en Syrie et en Irak sont originaires de la Libye et de la Tunisie. « Ces terroristes qui fuient la Syrie pourraient être tentés de revenir dans la région et renforcer les effectifs de Daech et d’Al Qaida en Libye et dans la région », expliquent des sources sécuritaires. Quelque 3 000 éléments terroriste, faisant partie des groupes Daech, le Front AlNosra (affilié à Al Qaida) et d’autres orga- nisations terroristes, ont quitté la Syrie pour rejoindre la Libye suite à la progression de l’armée syrienne appuyée par l’aviation militaire russe, ont rapporté des medias. Moussa Abdellat, expert juridique jordanien, révèle la présence de 4 000 Jordaniens au sein des organisations terroristes. « Le courant salafiste de la Jordanie compte parmi les sponsors les plus importants des groupes extrémistes à l’issue de l’invasion de l’Irak par les Etats-Unis en 2003 », avait déclaré l’expert jordanien cité par des medias. En Libye, Daech et Al Qaida au Maghreb islamique (AQMI) ont déjà un grand effectif de Djihadistes, en plus ils souhaitent cette arrivée de « renforts » pour renforcer leurs effectifs et conforter l’occupation de territoires entiers. Il est à noter qu’au moins 3 000 terroristes tunisiens, des milliers d’autres libyens et d’autres marocains sont partis en Syrie et en Irak pour renforcer les effectifs de Daech et d’Al Qaida. Ils pourraient être tentés de revenir vers cette région pour fuir les frappes russes en Syrie. Le démantèlement de plusieurs réseaux de Daech dans la région, notamment en Algérie, conforte l’hypothèse selon laquelle les terroristes originaires de la région tenteraient de fuir la Syrie pour se diriger vers la Libye où des territoires sont actuellement sous l’emprise de Daech et d’AQMI qui possèdent même des camps d’entraînement dans ce pays. LE MYSTÈRE DES TOYOTA HILUX En Libye, en Irak ou en Syrie, les terroristes de l’Etat Islamique (Daech) se déplacent à bord de milliers de véhicules tout terrain, dont des Toyota Hilux, modifiés de manière à être équipés de mitrailleuses. Les terroristes semblent ne jamais être à court de ce type de véhicules. Où se procurent-ils ces tout terrain ? Le département du Trésor américain a ouvert une enquête afin de comprendre pourquoi les membres de l’État islamique roulent tous en véhicules tout terrain Toyota, selon la chaîne américaine ABC News et rapportée par Le Point. lll LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 7 A LA UNE lll L’interrogation des autorités américaines est née des images de propagande marquantes de Daech, où l’on voit de longues files de véhicules Toyota Hilux ou Land Cruiser, relativement neufs et généralement couverts de sable, roulant l’un derrière l’autre, est-il ajouté. Le constructeur japonais a immédiatement réagi à l’annonce en indiquant ne pas avoir connaissance d’une quelconque infraction de son règlement de la part de ses distributeurs. Un règlement qui stipule que les distributeurs doivent s’assurer, entre autres, que le véhicule ne sera pas utilisé comme engin de guerre. L’organisation terroriste Daech continue à utiliser des milliers de véhicules tout terrain de marque Toyota dans plusieurs pays, dont la Libye, l’Irak, le nord du Mali et la Syrie. L’utilisation de ces tout terrain permet une grande mobilité aux terroristes de Daech et rend leur élimination difficile. Des camionnettes Toyota, sur les plateformes desquelles sont montées des mitrailleuses, permettent aux terroristes de Daech de se déplacer à grande vitesse, évitant les frappes aériennes. En Algérie, des tout terrais, dont des Toyota Station, sont utilisés par des narcotrafiquants dans le transport de drogue. En 2010, le ministère du Commerce, a, pour des raisons sécuritaires, à cause de l’utilisation de ce type de véhicule par les groupes de contrebande et de terrorisme en Algérie, interdit l’importation de véhicules japonais de type « Toyota Land Cruiser » sur tout le territoire national ; quant à l’ achat des autres types de véhicules tout terrain, celui-ci sera tributaire de conditions très strictes. L’ÉTUDE DE REPORTER DE BBC ET LES AMBITIONS DE DAECH EN ALGÉRIE L’organisation terroriste Daech a l’appétit féroce. Son intention d’extension de ses actions est clairement affichée. L’Algérie n’est pas épargnée par la volonté de cette organisation terroriste d’étendre ses attentats criminels. Le journaliste britannique Andrew Hosken avait livré, en juin 2015, une carte des « ambitions » de Daech pour l’instauration de son « califat », sur la base de pratiques entièrement étrangères à l’Islam. Dans son livre intitulé « Empire of Fear » (L’Empire de la Peur), Andrew Hosken, reporter pour la BBC Radio 4 livre une carte des plans de Daesh pour l’instauration de son « califat ». Sur cette carte, les pays que le groupe terroriste ambitionne de conquérir, de l’Inde à l’Espagne, en passant par le Moyen-Orient, mais aussi la Grèce et la moitié nord de l’Afrique dans une période de cinq ans. L’organisation s’illustre dans son ambition par une violence inouïe. Sur la carte du journaliste Andrew Hosken, l’Afrique du Nord est clairement concernée par l’«ambition » d’extension de Daech. L’Algérie figure dans cette carte, signifiant que le pays fait partie des nations ciblées par cette organisation terroriste. Daech a tenté, sans réussir, de s’implanter en Algérie, par l’intermédiaire de «Djound El Khilafa», une organisation terroriste « dissidente » d’Al Qaida au Maghreb islamique (AQMI) et qui avait annoncé son «allégeance» à Daech. L’émir de cette organisation terroriste et plusieurs de ses acolytes, qui ont revendiqué l’enlèvement et l’assassinat de l’alpiniste français Hervé Gourdel, ont été éliminés par l’Armée nationale populaire (ANP). Les différentes tentatives menées par des organisations terroristes de relancer les attentats criminels en Algérie ont reçu une riposte efficace de la part de l’ANP. Cependant, et malheureusement, des attentats ont été perpétrés par AQMI, dont celui de l’assassinat de neuf militaires dans la wilaya d’Ain Defla. Face à cette menace, l’Algérie a décidé de certaines mesures, dont le renforcement de la surveillance des frontières avec plusieurs pays, dont la Libye, la Tunisie, le Mali et le Niger où l’autre organisation terroriste Boko Haram tente de s’installer. F. Sofiane ERIC DENÉCÉ, DIRECTEUR DU CENTRE FRANÇAIS DE RECHERCHE SUR LE RENSEIGNEMENT AU JEUNE INDÉPENDANT : «La Russie et l’Algérie mesurent pleinement la duplicité des Occidentaux» C’est à l’occasion de la visite qu’effectuera le 29 février 2016 le ministre russe des Affaires étrangères en Algérie que le directeur du Centre français de recherche sur le renseignement (CF2R), Eric Denécé, confie au «Jeune Indépendant» ses impressions, son analyse et les objectifs de cette visite. Ecoutons-le. LE JEUNE INDÉPENDANT : Le ministre russe des Affaires étrangères, Serguei Lavrov, est attendu en Algérie le 29 février. Dans quel cadre s’inscrit cette visite ? Eric Denécé : La situation au Moyen-Orient est extrêmement tendue, en raison des attitudes hautement belliqueuses et irresponsables de la Turquie et de l’Arabie saoudite, que les Etats-Unis ne semblent vouloir ou pouvoir raisonner. En l’état actuel des choses, Ankara et Moscou sont sur une trajectoire de collision si rien n’est fait pour calmer le jeu. La diplomatie russe, sous l’impulsion de S. Lavrov est très réaliste et entreprend de nombreuses démarches pour expliquer la situation et prévenir des conséquences déplorables qu’elle pourrait avoir. Rappelons que Moscou est intervenue légalement en Syrie, à la demande officielle du gouvernement légal de Bachar El-Assad, que cela plaise ou non. En revanche, la Turquie, en bombardant des unités kurdes dans le nord de la Syrie, s’est livrée à une véritable agression. Aujourd’hui, la trêve décrétée en Syrie est très fragile et les Turcs comme les Saoudiens continuent à jeter de l’huile sur le feu. Si tout le monde mesure la mégalomanie croissante d’Erdogan, c’est plus surprenant pour l’Arabie saoudite dont l’action militaire au Yémen est un échec flagrant… Ryad semble entrer à son tour dans une logique de fuite en avant irrationnelle qui ne présage rien de bon. du Golfe persique) est illégitime. La Russie et l’Algérie, qui ont lutté et continuent de lutter contre le terrorisme sur leur sol, mesurent pleinement la duplicité des Occidentaux, qui soutiennent des groupes takfiris dans ce conflit, et des pays du Golfe qui ont permis l’apparition et le développement de Daech. En Syrie, l’aviation russe cible en premier lieu ceux qui cherchent à renverser le régime et qui maltraitent les populations locales, notamment les minorités. Mais si Daech n’est pas, dans cette perspective, leur cible principale, le groupe djihadiste n’est pas pour autant épargné car il intègre dans ses rangs de nombreux Tchétchènes radicaux décidés à frapper en Russie. L’Algérie est sceptique quant à une nouvelle ingérence militaire étrangère en Libye. Qu’en est-il pour la Russie? En ce qui concerne la Libye, c’est un dossier que l’Algérie connaît bien. Je crois que pour le moment les experts ont perçu que le pays était ingérable et qu’une intervention ne résoudrait rien, sauf à engager des moyens énormes, ce que personne ne veut. La Tunisie se déclare également opposée à une intervention car elle craint que cela n’accroisse l’attractive des groupes djihadistes chez les jeunes…. Moscou mesure pleinement le danger local représenté par Daech, mais reste extrêmement méfiante à l’égard des intentions des Occidentaux qui l’ont déjà bernée dans ce pays lors de l’intervention de 2011 contre Kadhafi. Poutine a d’ailleurs été scandalisé par le sort réservé au guide libyen. Je ne doute pas que Serguei Lavrov vienne recueillir l’avis de son allié algérien qui est directement frontalier de la Libye en crise, afin d’avoir une meilleure vue de la situation et d’arrêter une position commune. L’Algérie et la Russie prônent-elles la même politique sur le dossier syrien ? Oui, Moscou et Alger font la même analyse quant au caractère soi-disant « spontané » et « populaire » des printemps arabes. Dans le cas syrien, les deux capitales considèrent que le régime de Damas, même s’il n’est pas parfait, reste le gouvernement officiel du pays et donc que l’acharnement déployé par ses adversaires (pays occidentaux, monarchies Quelle coopération pour l’Algérie et la Russie pour les grands dossiers internationaux ? Les deux pays ont un rôle essentiel à jouer pour essayer de ramener les autres acteurs à la raison. Les Etats-Unis, parce qu’ils sont en année électorale, semblent moins s’investir politiquement dans le règlement des conflits régionaux. De plus, leurs propres alliés leur font moins confiance (Turquie, Arabie saoudite, mais aussi Israël). Les Européens sont « à la remorque de Washington » et n’ont qu’une influence très limitée. Tout doit être fait pour éviter un embrasement régional aux conséquences funestes. Entretien réalisé par F. Sofiane LA FRANCE SE PRÉPARE À AFFRONTER DAECH Le porte-avions Charles-de-Gaulle en route vers la Libye C’EST L’IMBROGLIO en Libye, où des informations publiées par des journaux font état de la présence de militaires français et britanniques. Un journal français fait même état du départ du porte-avions Charles-de-Gaulle vers la Libye, après avoir quitté le Golfe lundi 22 février, et fait route en direction de la Méditerranée où il devrait arriver vers la fin de la semaine prochaine. Son départ du Golfe, où il opérait depuis le 19 décembre, ne signifie pas que sa mission est terminée. Le groupe aéronaval reste à la disposition de l’étatmajor des armées pour recueillir du renseignement, depuis les airs ou la mer, en Libye, à en croire ce journal. Après son départ de Toulon le 18 novembre, ses avions avaient déjà survolé la Libye à deux reprises, avait annoncé l’Élysée à la fin de 2015, rappelle-t-il. Des forces commandos françaises sont déjà à pied LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 d’œuvre en Libye. «Il y a des forces commandos françaises (...) qui dirigent les combats en cours (à Benghazi) depuis un centre d’opérations sur la base de Benina», a affirmé le Premier ministre Khalifa Ghweil dans un communiqué publié sur le site officiel du gouvernement de Tripoli. Le communiqué, qui a également été lu à la télévision par Khalifa Ghweil, ne comporte aucun autre détail sur ce sujet. Cette annonce est intervenue quelques heures après des révélations du Monde sur la présence de commandos français en Libye. Le porte-parole du gouvernement basé dans l’est du pays a déclaré jeudi que son pays «n’a pas permis, et ne permettra pas, que des forces étrangères entrent sur les territoires libyens». La situation en Libye où Daech tente de renforcer son occupation de territoires, n’est pas très claire. Le retard mis par la Libye pour se doter d’un gouvernement qui serait un vis-à-vis de la communauté internationale et aurait la prérogative de solliciter l’aide internationale face à Daech provoque la crainte occidentale d’extension de Daech. Les Américains ont récemment mené un raid aérien contre un camp de Daech, tuant des dizaines d’extrémistes présumés de Daech. La majorité des personnes tuées seraient des Tunisiens, rapporte la presse tunisienne. Des otages serbes enlevés par Daech sont décédés dans ce raid. Les Britanniques et les Français seraient présents au sol en Libye pour mener des actions militaires contre Daech. Les pays ayant des frontières avec la Libye, dont l’Algérie, craignent que les actions militaires dans ce pays compliquent une situation déjà tendue. Les préparatifs pour l’affrontement en Libye contre Daech vont bon train. F. Sofiane 8 PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ALGER CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE DAR EL-BEIDA COMMUNE DE BAB EZZOUAR AVIS D’ANNULATION D’UN AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE RELATIF A L’AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL 06 /2015 Suite à l’avis d’appel d’offres paru dans le quotidien le Jeune Indépendant le 14/04/2015 et le quotidien EL MAOUID le 14/04/2015 relatif au projet : Travaux d’aménagement de voirie cité DOUZI 04 Suite à l’avis d’attribution provisoire paru dans les quotidiens le Jeune Indépendant le 25/10/2015 et le quotidien EL MAOUID le 22/10/2015 ; Suite à la réunion de la commission des marchés ayant siégé le 17/02/2015 et qui a décidé d’annuler l’avis d’attribution provisoire au profit de l’entreprise EURL RMPVI qui n’a pas attend la note technique prévu au cahier des charges. Le président de l’Assemblée populaire communale de Bab Ezzouar informe l’ensemble des soumissionnaires de l’annulation de l’attribution provisoire sus-indiquée au profit de l’entreprise EURL RMPVI Le président de l’Assemblée populaire communale de Bab Ezzouar Le Jeune Indépendant du 27/02/2016/ANEP N° 407 744 Le Jeune Indépendant du 27/02/2016/ ANEP N° 407 479 Le Jeune Indépendant du 27/02/2016/ ANEP N° 407 663 Le Jeune Indépendant du 27/02/2016 /ANEP N° 407 536 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 9 MONDE ENTRÉE EN VIGUEUR DU CESSEZ-LE-FEU EN SYRIE Le président Poutine prévoit un processus difficile Vladimir Poutine a estimé hier qu’un règlement pacifique du conflit syrien serait «difficile» mais qu’il n’existait pas d’autre solution, quelques heures avant l’entrée en vigueur d’un cessez-le-feu entre régime et opposition. e président russe a également martelé sa résolution à continuer sa «lutte implacable» contre les terroristes de l’État islamique et du Front al-Nosra, la branche syrienne d’Al-Qaïda, exclus du cessez-le-feu. «Nous comprenons et réalisons parfaitement que ce sera un processus difficile et peut-être même contradictoire, mais il n’existe pas d’autre voie que d’aller vers un règlement pacifique» du conflit, a déclaré Vladimir Poutine devant les responsables des services de renseignement russes, selon des propos retransmis à télévision. La trêve, dont les modalités ont été déterminées par Moscou et Washington et qui est entré en vigueur hier à 22H00 GMT, est destinée à «donner une impulsion vers un règlement politique du conflit et pour créer les conditions pour qu’un tel processus débute», a souligné le président Poutine. Le chef de l’Etat russe a toutefois promis de poursuivre les bombardements contre l’État islamique, le Front al-Nosra et les autres «organisations terroristes» reconnues en tant que telles par l’ONU et exclues de l’accord de cessez-le-feu. «La lutte implacable contre ces organisations sera, bien entendu, poursuivie. J’ai l’espoir que nos partenaires américains partent également de ce principe», a-t-il lancé. Le Haut comité des négociations (HCN), qui rassemble des groupes de l’opposition et des terroristes activant en Syrie, sponsorisés par l’Arabie Saoudite, le Qatar et la Turquie, a annoncé hier que près de 100 factions terroristes avaient accepté de respecter l’accord russo-américain de cessez-le-feu pour deux semaines. L’application de la trêve devrait toutefois être compliquée au vu des alliances formées entre groupes terroristes islamistes et non islamistes dans certaines zones du pays. Dans la matinée, le Kremlin avait annoncé la L LA SLOVÉNIE a annoncé hier qu’elle voulait limiter à 580 par jour le nombre de migrants autorisés à transiter par son territoire, en vertu d’un accord passé la semaine dernière lors d’une réunion des polices des pays des Balkans, selon le ministère slovène de l’Intérieur. «Les responsables des polices (des pays des Balkans, ndlr) qui ont participé à la réunion du 18 février se sont engagés à respecter le plafond d’environ 580 migrants par jour», a indiqué Vesna Drole, porte-parole du ministère de l’Intérieur de Slovénie, qui a demandé à son voisin croate de respecter ce quota quotidien. MALI Deux soldats tchadiens de la Minusma tués poursuite de ses bombardements sans toutefois confirmer si l’armée russe avait mené des frappes intenses hier contre des bastions rebelles, comme l’en accuse l’ONG Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH), une officine basée en Grande-Bretagne et proche du MI6 britannique. Le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov a pour sa part indiqué hier que Washington et ses alliés devaient s’abstenir de parler «d’une sorte de plan B pour la Syrie, de préparation d’une opération terrestre et de la création de sortes de zones tampons inutiles» en cas d’échec du cessez-le-feu. S’exprimant après des pourparlers avec le secrétaire général de la Ligue arabe, Nabil al-Arabi, Sergueï Lavrov a également critiqué le fait que les groupes de l’opposition syrienne ne se sont engagés à respecter la trêve «que pour deux semaines». «L’initiative russo-américaine ne prévoit pas de conditions préalables ou de clause» d’un tel genre, a-t-il souligné. Pour rappel, la Ligue arabe sous la pression des monarchies du Golfe, a exclu la Syrie de ses rangs en 2012, malgré l’opposition de l’Algérie, de l’Irak et du Liban. M. K. et agences DOUBLE ÉLECTIONS EN IRAN APRÈS L’ACCORD NUCLÉAIRE Vers la victoire du camp réformateur pro-Rohani LES IRANIENS ont voté nombreux hier à un double scrutin, pour ou contre la poursuite de la politique d’ouverture du président modéré Hassan Rohani, qui mise sur l’accord nucléaire conclu avec les grandes puissances pour renforcer son pouvoir face aux conservateurs. Quelque 55 millions d’Iraniens ont été appelés à se prononcer pour renouveler deux instances dominées par les conservateurs, le Parlement et l’Assemblée des experts, des religieux chargés de nommer et au besoin de remplacer le guide suprême. De longues files d’attente étaient visibles à Téhéran et dans les grandes villes, selon des images de la télévision d’Etat. «D’ores et déjà, 150 personnes ont voté, soit deux fois plus que lors des dernières élections» législatives de 2012, déclarait à la mi-journée Mehdi Khazaie, président d’un bureau du centre de Téhéran. Il y a quatre ans, le taux de participation avait été de 64,2% dans le pays, seulement de 48% à Téhéran. Le guide suprême, Ali Khamenei, a été l’un des premiers à voter dans une mosquée du complexe où il réside à Téhéran. «Tout le monde doit voter, tous ceux qui aiment l’Iran, la République islamique, la grandeur et la gloire de l’Iran», a-t-il estimé après son vote. «Nous avons des ennemis» qu’il faut «déce- SLOVÉNIE Vers la limitation du quota quotidien des migrants voir» par le vote, a-t-il ajouté sans les nommer, mais il exprime régulièrement sa méfiance à l’égard des puissances occidentales, en premier les Etats-Unis, accusés de chercher «à s’infiltrer» en Iran. En votant au ministère de l’Intérieur qui organise les élections, le président Hassan Rohani a lui déclaré que son gouvernement voyait en elles «une immense marque de confiance» et que l’ensemble des institutions qui en sont responsables allaient garantir qu’elles soient «légitimes et saines». Ces élections sont les premières depuis la conclusion en juillet d’un accord entre les grandes puissances et Téhéran sur le programme nucléaire iranien, qui doit permettre à l’Iran de sortir de son isolement et de relancer une économie affaiblie par près de dix ans de sanctions internationales. En votant à Téhéran, le chef de la diplomatie, Mohammad Javad Zarif, a estimé qu’après cet accord, les grands pays occidentaux «ont désormais compris qu’il convenait de parler au peuple iranien avec dignité». La plupart des sanctions ont été levées mi-janvier au moment de l’entrée en vigueur de l’accord nucléaire. Le président Rohani, élu en 2013, mise sur LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 cette avancée majeure pour obtenir une majorité favorable au Parlement. Cela l’aiderait à mettre en place une politique de réformes économiques et sociales avant la fin de son mandat en 2017. Les Iraniens devaient choisir parmi 4.844 prétendants, dont près de 500 femmes, pour renouveler les 290 membres du Parlement et parmi 159 candidats, tous des hommes, pour pourvoir les 88 sièges de l’Assemblée des experts. Les réformateurs avaient en partie boycotté le scrutin de 2012 pour protester contre la réélection qu’ils jugeaient frauduleuse du président conservateur Mahmoud Ahmadinejad en 2009. L’un de leurs leaders de l’époque, Mehdi Karoubi, assigné à résidence à Téhéran, a pu voter chez lui, selon les réseaux sociaux. Les réformateurs sont cette année au rendezvous même si nombre de leurs responsables ont été écartés de la course par le puissant Conseil des gardiens de la Constitution (conservateur) qui a la haute main sur les élections. Les anciens présidents Mohammad Khatami (réformateur) et Akbar Hachemi Rafsandjani (modéré) ont appelé à voter massivement pour les candidats pro-Rohani et ainsi barrer la route «à l’extrémisme». R. I. DEUX casques bleus du contingent tchadien de la Mission de l’ONU au Mali (Minusma) ont été tués avant-hier à Kidal (nord-ouest) par un de leurs compatriotes. Une source de sécurité de la Minusma précise que les deux casques bleus tués sont un chef d’unité et un médecin militaire. «Le soldat mutin» se plaignait de ses conditions de vie au sein du contingent et «n’a pas supporté les observations de son supérieur qui l’accusait de choses graves», indique une source sécuritaire au sein de la Minusma. CORÉE DU NORD Projet de résolution très sévère proposé par Washington LE CONSEIL de sécurité de l’ONU devrait adopter des sanctions sans précédent contre Pyongyang, en réponse à son essai nucléaire début janvier, exigeant notamment pour la première fois l’inspection systématique des cargaisons en provenance ou à destination de la Corée du Nord. La résolution, proposée par Washington et âprement négociée avec Pékin, seul allié de Pyongyang, sera examinée à la loupe par la Russie. Ce qui pourrait retarder son adoption, prévue ce week-end, sans toutefois la remettre en cause, selon des diplomates du Conseil. TELEX -L'épidémie de virus Zika "peut empirer avant de s'améliorer" L'ÉPIDÉMIE du virus Zika, qui s'étend en Amérique latine, "pourrait empirer avant de s'améliorer", a averti à Rio de Janeiro la directrice générale de l'OMS, Margaret Chan. Ce virus fortement suspect de provoquer des malformations congénitales irréversibles chez les nouveaux-nés représente un "défi formidable", a déclaré Mme Chan à la fin de sa visite au Brésil, épicentre de cette épidémie. "Nous travaillons sur un virus compliqué, rempli d'incertitudes et nous devons donc être préparés à des surprises", a ajouté Mme Chan. Elle a souligné que ce virus transmis par la piqure de moustiques, Aedes aegypti notamment, demeurait "mystérieux". Le lien, fortement suspecté, entre la contamination des femmes enceintes par le virus Zika et la naissance de bébés microcéphales n'est pas encore scientifiquement démontré. La directrice générale de l'OMS a salué les efforts du gouvernement brésilien pour éradiquer les moustiques transmetteurs de Zika. Elle a également loué sa coordination avec des organisations internationales telles que l'OMS et le Comité olympique international (CIO) dans la perspective des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, du 5 au 21 août prochains. Le Brésil compte déjà plus d'un million et demi de cas du virus Zika depuis 2015, et l'OMS s'attend à une propagation "explosive" dans les Amériques, avec 3 à 4 millions de cas cette année. Début février, l'OMS a élevé l'épidémie de virus Zika au rang d'"urgence de santé publique de portée internationale". Les experts sauront dans quelques semaines si le virus Zika est une cause de la microcéphalie et du syndrome Guillain-Barré (maladie neurologique qui peut entraîner une paralysie irréversible ou la mort). Mais les essais cliniques à grande échelle de vaccins ne devraient pas démarrer avant 18 mois au moins, a récemment prévenu l'OMS. Presque 70 ans après la découverte du virus Zika chez un singe en Ouganda, il n'existe pas de vaccin, ni de traitement spécifique ou de test de diagnostic rapide. Zika: deux cas détectés en République tchèque DEUX PREMIERS cas de virus Zika ont été détectés en République tchèque chez des touristes au retour des Caraïbes, a annoncé jeudi le ministre de la Santé. "Le premier cas est un homme qui a séjourné en Martinique, l'autre, une femme âgée de 49 ans, qui a séjourné en République Dominicaine", a déclaré à la presse le ministre Svatopluk Nemecek. Les deux personnes, revenues du voyage il y a environ deux semaines, ont des symptômes grippaux bénins et des rougeurs que la plupart des personnes touchées par le virus présentent, a indiqué M. Nemecek. Le virus Zika est soupçonné de provoquer des malformations congénitales chez le foetus quand les femmes enceintes sont infectées. Il s'agit surtout de la microcéphalie, dont les cas ont explosé au Brésil. Selon l'Organisation mondiale de la Santé les cas de Zika ont été diagnostiqués dans 46 pays, alors que le moustique Aedis aegypti, porteur du virus vit dans 130 pays. Le Brésil, pays le plus touché, compte déjà plus d'un million et demi de cas depuis 2015 et l'OMS s'attend à une propagation "explosive" en Amérique, avec trois à quatre millions de cas cette année. 10 SANTÉ Inauguration à Alger du 1er Salon international dentaire Le ministre de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf a inauguré, jeudi Alger, le 1er Salon international dentaire en Algérie, marqué par la participation de prés d’une trentaine d’exposants nationaux, sur un total de 41 participants. T rois jours durant, les exposants proposent, au niveau du chapiteau d’exposition de l’hôtel Hilton, leurs services et autres intrants et équipements intéressant les professionnels du secteur dentaire, notamment les den- tistes, les prothésistes et les laboratoires. Le ministre de la Santé a émis le souhait que les jeunes algériens investissent dans la production, toutes spécialités du secteur confondues, déplorant que "s'agissant du domaine dentaire, ils ne se sont pour l'heure lancés que dans le créneau du montage". Le salon, premier du genre, est organisé par la société Easyfairs Northeral et dont le Directeur manager, Oivier-Hicham Allard, ambitionne d’en faire une "plate-forme d’échanges, de rencontres et d’information" pour les professionnels algériens activant dans le secteur dentaire. La manifestation, ajoute-t-il . se propose également d’offrir à ces derniers un stand international, à travers un programme de conférences de "haut niveau", de sorte à ce qu’ils demeurent informés sur les dernières innova- tions relevant de leur domaine d’activité. "De cette manière, nous nous alignons sur la volonté du ministère de tutelle en contribuant à la montée en puissance qualitative des soins prodigués aux patients algériens", conclut M.Allard. Le salon cible en priorité un public spécialisé, à savoir les médecins-dentistes, les laboratoires, les stomatologues ainsi que les prothésistes dentaires, mais aussi les chercheurs et enseignants et autres étudiants en dentisterie ainsi que les fournisseurs, les distributeurs et les investisseurs dans le domaine médical. Parallèlement, se tiennent des conférences thématiques à même de permettre aux professionnels ciblés d'être à jour sur les dernières techniques, produits et autres services liés à leur activité professionnelle, précisent les organisateurs. M. Boudiaf évoque avec l'ambassadeur du Mexique la coopération bilatérale dans le domaine de la santé LE DÉVELOPPEMENT des relations algéro-mexicaines dans différents segments de la santé ont été au centre des discussions entre le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, et l'ambassadeur du Mexique en Algérie, Juan Jose Gonzales Mirajes, indique un communiqué du ministère. Les deux parties "ont examiné les relations de coopération entre les deux pays dans le domaine de la santé et leur raffermissement à la faveur de la prochaine tenue à Alger d'un workshop réunissant des opérateurs pharmaceutiques des deux pays", précise la même source. Lors de cette rencontre, "les différents domaines devant faire l'objet d'une attention particulière, au regard de la nécessité de développer les relations économiques bilatérales pour les amener à hauteur des relations politiques excellentes qui unissent les deux pays" ont été également abordés. A cet effet, l'ambassadeur du Mexique a fait part au ministre de la Santé de son souhait d'organiser "un workshop réunissant les opérateurs économiques des deux pays, en marge de la prochaine visite à Alger d'une mission exploratoire d'opérateurs mexicains activant dans différents secteurs de l'industrie pharmaceutique, y compris dans le domaine de la biotechnologie". Pour sa part, M. Boudiaf a informé l'ambassadeur du Mexique que l'Algérie "accorde une importance prioritaire au développement de l'industrie pharmaceutique qui représente l'un des principaux axes du développement hors hydrocarbures". Le ministre a assuré son interlocuteur que "toutes les conditions seront réunies pour permettre la conclusion rapide de partenariats entre les opérateurs des deux pays, de manière à participer à l'amélioration de la couverture des besoins nationaux par la production locale, tout en œuvrant à renforcer le potentiel d'exportation en direction des marchés voisins". SELON LE DR. BAH KEITA L'Algérie parmi les "rares" pays ayant atteint les objectifs du Millénaire pour le développement LE REPRÉSENTANT de l'OMS, Dr. Bah Keita, a affirmé jeudi que "l'Algérie compte parmi les rares pays ayant réalisé les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD)" de l'Organisation des Nations unies (ONU). "L'Algérie compte parmi les rares pays ayant atteint les objectifs du Millénaire pour le développement" retenus par l'Organisation des nations unies entre 2000 et 2015, a indiqué le représentant onusien lors d'une conférence sur les moyens d'encourager les jeunes à intervenir lors des assises des différentes institutions internationales autour de questions mondiales. Il a rappelé à ce propos, les indices liés à l'éradication de la pauvreté, à l'augmentation du taux de scolarité et d'enseignement qui a dépassé les 98 % outre l'enraiement des maladies ciblées telles la malaria et la tuberculose et la baisse sensible du Sida. Concernant les nouveaux vaccins inclus dans le nouveau schéma national, le représentant de l'OMS a salué les efforts fournis par l'Algérie dans ce domaine et qui, selon lui, contribueront au renforcement du système de la santé et de la prévention des générations futures. Pour ce qui est du sujet de la conférence placée sous le thème de "Changements climatiques et santé", Dr. Keita a souligné un nombre de maladies qui sévissent en Afrique et essentiellement dues aux changements climatiques à leur tête la malnutrition du fait de la sécheresse qui frappe le continent. Il a indiqué à cet effet, que les enfants étaient les premières victimes de ces changements climatiques dans le continent noir qui enregistre annuellement la mort de plus de 3 millions d'enfants pour cause de malnutrition et 2,2 millions de décès des suites de diarrhées. Le paludisme à lui seul, est à l'origine de la mort de 900 000 personnes dans la région sans compter les inondations qui touchent épisodiquement le continent. Par ailleurs, Dr. Keita a déploré les lourdes conséquences négatives des changements climatiques et la pollution envi- ronnementale sur l' Afrique. La coordonnatrice des Nations unies à Alger, Cristina Amaral, a présenté pour sa part, un exposé exhaustif sur la notion d'encouragement de la participation des jeunes aux travaux des assises des institutions onusiennes et internationales et qui était par le passé, limité aux étudiants universitaires pour s'étendre par la suite aux pays émergents dont l'Algérie. Elle a recommandé la diffusion de ce concept qui contribue au renforcement de la communication et de la création de réseaux de jeunes s'intéressant à divers questions mondiales comme la connaissance des missions des structures des Nations unies et de ses antennes et en veillant à oeuvrer ensemble pour un monde meilleur. Le réseau algérien qui réunit différentes spécialités des centres universitaires compte 825 adhérents. Celui-ci s'emploie à prendre part aux assises internationales comme Jeunesse des pays du monde. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 11 CULTURE SIGNATURE POUR LA RÉCEPTION DE L’OPÉRA D’ALGER Un premier été à Ouled Fayet Lors de la cérémonie de signature du procès de réception officielle de l'Opéra d'Alger, ce mercredi 24 février, au Palais de la culture MoufdiZakaria à Alger, le ministre de la Culture, Azeddine Mihoubi, a annoncé que cette nouvelle institution ouvrira ses portes avant le mois de juin prochain. près le «parachèvement des travaux d'aménagement extérieur» et la formation en cours des techniciens algériens, le nouvel Opéra d’Alger sera ouvert, selon le ministre de la Culture « avant le mois de ramadhan » prochain. A l'issue de la cérémonie de signature du procès de réception officielle du projet de l'opéra d'Alger avec l'ambassadeur de Chine à Alger Yang Guangyu, M. Mihoubi a précisé que cette infrastructure « est achevée sur les plans technique et artistique et il ne reste que les travaux d'aménagement extérieur avant d'annoncer la date d'ouverture qui sera fixée par le président de la République ». Cette réalisation « reflète l'amitié de longue date » entre l'Algérie et la Chine qui remonte à plus de 60 ans. Le ministre a souhaité que cet édifice puisse mettre en valeur la diversité de la culture et du patrimoine de l'Algérie à l'instar de l'Orchestre symphonique et du Ballet national. L'ambassadeur de Chine à Alger a pour sa part exprimé son « immense satisfaction » quant à la concrétisation de ce projet qui « s'inscrit dans le cadre du partenariat global entre les deux pays et les relations d'amitié entre les deux peuples », ajoutant que les techniciens chinois assureront l'accompagne- SYMPHONIE Concert de musique classique. Aujourd’hui, samedi 27 février. 19h. Théâtre national algérien Mahieddine-Bachtarzi, Alger. Avec l'Orchestre symphonique national algérien sous la direction de Amine Kouider. Un concert dédié au compositeur Piotr Ilitch Tchaïkovski avec le virtuose russe du violon Sergei Stadler. DEBAT La lettre du débat sur l’art contemporain. Aujourd’hui, samedi 27 février.14h. Espace d’art contemporain d’El Achour, Alger. Table ronde avec Amina Menia : Pratique contemporaine entre le désir et le conflit. Samir Toumi : Expérience de La Baignoire et la relation art-entreprise. Mourad Krinah : Les expériences Box 24 & Picturie générale. Salah Malek : Quelle politique artistique pour mettre l’Algérie en phase avec le monde ? A STYLES ment à leurs homologues algériens pour une durée d'une année ». La cérémonie sera marquée par la présence du wali d'Alger, Abdelkader Zoukh, des représentants des ministères des Affaires étrangères et de l'Habitat et de l'urbanisme, du président de l'Opéra, nommé récemment, le chercheur et musicologue Noureddine Saoudi, des personnalités culturelles et un grand nombre de cadres du ministère de la Culture. Après cette cérémonie, la délégation ministérielle et celle de l'ambassadeur chinois ont effectué une visite au site du projet à Ouled Fayet (ouest d'Alger) où ils ont inspecté les différentes salles de l'opéra avant la remise symbolique des clefs. Les travaux d'aménagement extérieur sont toujours en cours, y compris la route principale menant vers l'Opéra et le deuxième parking. La capacité d’accueil de ce nouvel édifice est de 1400 places, sa réalisation sera confiée au groupe chinois Beijin Construction Engineering Group, alors que les travaux d'aménagement de l'assiette foncière estimée à 1800 m² sera assurée par la partie algérienne. La première pierre de l'Opéra d'Alger sera posée en 2012, ce projet est un don de la Chine d'une valeur de 30 millions d'euros. Une fois opérationnel, l’Opéra sera animé par l'Orchestre symphonique national, le Ballet national et un orchestre de musique andalouse. R. C GÉNÉRALE DE LA PIÈCE EL MESTOUR À ALGER Le désir immodéré de s’enrichir LA GÉNÉRALE de la pièce de théâtre El Mestour, drame social qui traite de l’absence d’humanisme dans les rapports entre les individus et met à nu le désir violent et immodéré de s’enrichir, est présentée ce jeudi 25 février, à la salle El Mouggar à Alger, devant un public peu nombreux. Mis en scène et adapté par Mohamed Belkiseria de la pièce El Tragaluz (la lucarne) du dramaturge espagnol Antonio Buero Vallejo (1916- 2000), le spectacle, supervisé et suivi par Laroussi Missoum, répercute sur les planches une tragédie familiale, rendue 90 mn durant, par cinq comédiens. Les personnages de la mère, Dounya la secrétaire, le père, Tawfik et Hakim, sont respectivement campés dans des atmosphères lourdes par Karima Mokhtar, Ikram Bouchoucha (jeune comédienne promise à une belle carrière), Rachid Djerourou, Aissa Chouat et Mohamed Belkiseria. Après avoir survécu à la guerre, une famille espagnole vit dans le remord et le souvenir amère d’un drame familial bouleversant, taraudée par un sentiment de culpabilité qui poussera Tawfik et son frère cadet Hakim à s’affronter pour s’expliquer et en découdre enfin avec ce passé pesant et persécutant. Ne pouvant plus subvenir aux besoins de sa famille, le père a décidé d’aller vivre ailleurs avec sa femme et ses deux enfants, là où il pourrait leur assurer l’élémentaire. Une fois à la gare, un train bondé de militaires arrive et au milieu d’une grande bousculade, le jeune Tawfik, qui n’a alors que dix ans, arrive à monter, emportant volontairement avec lui toutes les économies que son père SORTIR Exposition de peinture Liberté de stylesActe II, jusqu’au dimanche 28 février. Galerie d’art Aida, Dely-Ibrahim, Alger. Avec les artistes Zineb Boukhalfa-Messani, Meriem Kezouit et Samia Boumerdassi dans un récital de poésie, aussi. « Derrière le volet fermé d’une fenêtre dans l’état d’esprit d’un moucharabieh… une femme regarde en soupirant… ce monde réservé aux hommes… » : Samia Boumerdassi. CHANT 1er concert de la Marocaine Hindi Zahra (chanteuse, auteur, compositrice) qui débarque à Alger avec son nouvel album Homeland. Lundi 29 février. 19h30. Ibn Zeydoun. ETUDE Journées d’études sur La production esthétique dans les sociétés en crise. Du mercredi 24 au dimanche 28 février sous la direction de la revue Naqd en partenariat avec l’Agence algérienne pour le rayonnement culturel. Villa Abdelatif, Alger. Appel à candidature aux jeunes artistes et créateurs en arts visuels. Adresser sa candidature avant le 10 février à [email protected] Support : forme picturale, documentaire, montage ou autre support visuel. Le principe de ces journées est de s’interroger sur l’étroite relation entre histoire du temps présent et création, entre témoignage et fiction autour du travail des artistes qui, aux prises avec les manifestations de la violence extrême, les génocides et les massacres du siècle, produisent une œuvre qui, malgré eux, deviendra une « trace », elle-même susceptible d’une reprise dans une réécriture créatrice. CORSE lui a confiées, ainsi que le manger que la maman a préparé. Se retrouvant sans la moindre ressource, les parents assistent, impuissants, au décès de la petite Hanane, leur dernière, morte de faim alors qu’elle est encore nourrisson. Une histoire d’amour croisée entre Tawfik qui dirige l’imprimerie familiale et Dounya sa secrétaire qui finit, à son tour, par tomber amoureuse de Hakim, le jeune frère de son patron et auquel elle livre quelques secrets sur le fonctionnement illicite de l’entreprise, va tout déclencher. Devant le père qui depuis, a perdu la raison et passe son temps à découper des images de petites filles qu’il trouve dans des revues et journaux, les deux frères s’affrontent. Menés en arabe classique, les échanges entre les différents personnages se sont déroulés dans des atmosphères soutenues où chaque comédien a donné de l’intensité à son propos, occupant l’ensemble de l’es- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 pace scénique. Les comédiens ont donné vie au texte dans un rythme ascendant avec un jeu concluant, sous un éclairage réussi, signé Mokhtar Mouffok qui a su créer les ambiances adéquates aux différentes situations. Evoluant dans un repère spatial proposé par un décor unique suggérant l’intérieur d’une maison avec un coin aménagé en bureau d’entreprise, le spectacle est également soutenu par une bande son préparée par Hamiche Khaled, faite de musiques renvoyant au drame et faisant intervenir de manière récurrente le bruitage d’un train en marche. Produite par la Coopérative culturelle et artistique Asdiqae El Fen (Les amis de l’art) de Chlef – qui en est à son 13e spectacle en cinq ans –, la pièce El Mestour repassera ce vendredi à El Mouggar, avant de partir en tournée de proximité dans une dizaine de villes d’Algérie, selon le président de la coopérative Laroussi Missoum. APS Tournée de Rifa i passi (refaire les pas), groupe féminin de polyphonie corse. Institut français d’Algérie. 18h. Oran : jeudi 3 mars. Tlemcen : Samedi 5 mars. Alger : Lundi 7 et mardi 8 mars. SCULPTURE Salon sur la sculpture de l’Est algérien. Palais de la Culture Mohamed Laïd-Al Khalifa de Constantine, jusqu’au lundi 29 février. Plus de 30 artistes de l’est algérien y participent avec des œuvres réalisées en bois, en pierre, en plâtre, en résine, en terre cuite, en plomb, en polyester... REGARDS Exposition Regard’s du peintre Adlane Samet. Espace d’art contemporain d’El Achour, Alger. Il conçoit une peinture libre et spontanée où le geste dépasse la pensée pour nous accompagner dans son monde avec poésie. ECHECS/4e GRAND PRIX DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE : Sergei Tiviakov (Pays-Bas) en tête LE GRAND MAÎTRE Sergei Tiviakov (Pays-Bas) est toujours en tête du classement du 4e Grand Prix du président de la République de jeu d’échecs qui se déroule à Alger, après le 6e round.Le Néerlandais d’origine russe, qui s’est neutralisé avec l’Ukrainien Andrey Sumets lors du 6e round, est suivi du Maître international algérien Adlane Arab qu’il affrontera jeudi (16h00) pour le compte du 7e round. Le Russe Sergei Volkov, vainqueur de Stanislav Savchenko(Ukraine) complète le podium de la compétition qui se poursuivra jusqu’à samedi, date de déroulement du 9e et dernier round. Soixante-et-un (61) échéphiles représentant dix pays (Algérie, Liban, Libye, Palestine, France, Belgique, Pays-Bas, Russie, Ukraine et Ouzbékistan)sont en concurrence pour remporter ce Grand Prix qui se joue selon le systèmesuisse avec 9 rounds à la cadence de 25 minutes. SÉMINAIRE POUR ATHLÈTES ET JOURNALISTES SPORTIFS AFRICAINS AU MENU DU CISA-2016 À ALGER LA CONVENTION Internationale du Sport en Afrique(CISA)qui fête ses dix ans à Alger, organisera un séminaire au profit des athlètes et journalistes sportifs africains, en marge de ses travaux, prévus du 31 mars au 5 avril prochain, rapporte jeudi le site officiel du CISA. Le séminaire destiné aux journalistes sportifs africains drainera plusde 50 participants et aura pour thème «Journalisme et ethique», et portera également sur la couverture des Jeux Olympiques de Rio 2016, précise la même source. Quant au séminaire des athlètes, auquel une trentaine d’athlètes sont attendus, il sera animée par des experts de haut niveau dont l’ancienne basketteuse du Mali et membre de la Commission des athlètes de l’Association des comités nationaux olympiques d’Afrique (ACNOA), Kady Kanoute. Les deux séminaires sont programmés pour les journées du 3 et 4 avril prochain à Alger. C’est la quatrième fois que cette session de formation pour athlètes et journalistes sportifs africains se tiendra en marge de CISA, après celles de 2012 à Bamako (Mali), 2014 à Sal (Cap-Vert) et 2015 à Kigali (Rwanda). CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DE CROSSCOUNTRY : L’ALGÉRIE PRÉSENTE AVEC NEUF ATHLÈTES À YAOUNDÉ (FAA) L’ALGÉRIE sera représentée par 9 athlètes au Championnat d’Afrique de Cross-country 2016 toutes catégories, prévu à Yaoundé (Cameroun) le 12 mars prochain, a annoncé mercredi la Fédération algérienne d’athlétisme (FAA). «La direction technique nationale engagera à Yaoundé les 4 meilleurs juniors garçons classés durant le championnat national de cross qui aura lieu vendredi à Ain Defla plus deux autres athlètes de son choix», a indiqué la FAA sur site officiel. Environ 600 athlètes, de toutes les catégories d’âge devraient participer au Championnat national de cross-country avancé de samedi à vendredi (09h00). «Pour les autres catégories, seuls les champions chez les seniors hommes, seniors dames et juniors filles seront qualifiés pour le rendez-vous africain», a précisé l’instance fédérale. 12 MULTISPORTS 21e JOURNÉE DE LA SUPERDIVISION A DE BASKET-BALL Duel à distance pour la huitième place entre l’OMS Miliana et WA Boufarik Scindée en trois rounds, cette 21e journée du Championnat national de Superdivion A de basket-ball a commencé jeudi et vu la victoire du NB Staouéli sur l’IRBB Arréridj avant que les deux gros poursuivants du leader, le CRB Dar El Beida (2e) et le NA Hussien Dey (3e) n’en découdent à la salle du Caroubier hier dans un bras de fer électrique. es Sang et Or et les Banlieusards sortant de deux défaites consécutives se devaient impérativement de mettre fin à ce déclin pour éviter la pression exercée sur eux par l’US Sétif qui revient fort pour une place parmi les quatre premières. Les Sétifiens qui ont réussi à se hisser à la troisième place aux côtés du NAHD à la faveur de leur victoire mardi à Batna contre l’Olympique local (55-59) pour le compte de la mise à jour du calendrier, partent aujourd’hui avec les faveurs des pronostics dans le derby des Hauts-Plateaux qui les opposera au PS El-Eulma. Les Skikdis de mal en pis risquent de s’enfoncer encore plus en recevant l’OMS Miliana ambitieuse de terminer dans le bon wagon. C’est le cas de le dire pour le WAB en appel à Cirta pour en découdre avec le RC Constantine, L sans âme. L’USM Blida partira avec les faveurs des pronostics sur son parquet face au COBBO. Enfin le GSP se rendra en conquérant bien sûr à Batna où l’OB n’est pas prêt de relever la tête. Pour le match de jeudi à Staouéli, les locaux qui restaient sur une défaite inexpliquée et inattendue lors du dernier round à Oran contre le COBB Oran dernier de la classe, se sont refait une santé et reviennent par la même occasion à hauteur de leur victime du jour, l’IRBB Arréridj, avec chacun 35 points aux aguets derrière le trio de tête. S. S. PROGRAMME : NB Staouéli - IRBB Arréridj (72-69) NA Hussein-Dey - CRB Dar Beida (hier) AUJOURD’HUI (15 H) : AB Skikda - OMS Miliana O. Batna - GS Pétroliers RC Constantine - WA Boufarik USM Blida - COBB Oran PS El-Eulma - US Sétif PARALYMPIQUES 2016 (CAN/GOAL-BALL) : «Tous est fin prêt pour le coup d’envoi de la compétition» (FAH) LE CHAMPIONNAT d’Afrique des nations de Goal-ball (hommes et dames), qualificatif aux Paralympiques de Rio-2016, débutera finalement, le 29 février et prendra fin le 4 mars à la salle OMS de Staouéli (Alger), et «les meilleurs conditions sont réunis pour la réussite de cet l’événement», selon le président de la fédération algérienne handisport (FAH), M. Rachid Haddad. «On est prêt pour le coup d’envoi de ce championnat d’Afrique des nations de goal-ball. C’est un événement important pour le continent africain et l’Algérie, il faut le réussir coûte que coûte. Tout le monde est mobilisé pour cette tâche», a déclaré M. Haddad à l’APS, à trois jours du début de la compétition. Jusqu’au vendredi (26 février), quatre des délégations sportives concernées par la CAN-2016, sont arrivées à Alger. Il s’agit de l’Egypte et de la Tunisie (garçons et filles), la Côte d’Ivoire (garçons), alors que le Maroc (garçons et filles) est attendu, vendredi après-midi. Le Kenya est présent avec deux athlètes féminines et leur l’entraîneur. Le Cameroun et le Ghana n’ont pas encore confirmé leur présence. Plusieurs officiels de la fédération internationale de sport pour malvoyants (IBSA) sont déjà sur pied. Il s’agit surtout des classificateurs, arbitres, instructeurs et représentants de l’IBSA, en plus des arbitres algériens. «C’est les derniers réglages et le staff de la fédération et autres bénévoles mis en place sont au four et au moulin, pour ne rien laisser au hasard, et faire réussir la compétition comme se fut le cas lors des derniers championnats d’Afrique handi-basket, ponctués par la qualification historique de nos équipes nationales (hommes et dames)», a assuré le président de la fédération, souhaitant bonne chance aux représentants du goal-ball algérien. Sur le plan purement technique de la compétition, une réunion regroupant les représentants des pays présents, ainsi que les officiels de l’IBSA et ceux de la zone Afrique (chargés du goal-ball), est prévue ce soir à l’hôtel de Staouéli afin d’arrêter le programme définitif des compétitions.»Chaque jour, quatre matchs seront disputés deux le matin et autant l’après midi. Les finales (hommes et dames) et matchs pour la médaille de bronze se joueront mardi prochain. Seul le vainqueur chez les deux sexes aura l’honneur de représenter l’Afrique aux Paralympiques de Rio», a expliqué le directeur technique national (DTN), M. Zoubir Aichaine. Pour sa part, la fédération algérienne handisport (FAH) a décrété la mobilisation générale et compte ne laisser rien au hasard, car «la réussite de la manifestation est la responsabilité de tout un chacun», a expliqué M. Rabah Halimi, membre fédéral ainsi que du comité d’organisation. FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE TIR SPORTIF : Adoption des bilans moral et financier de l’année 2015 LES MEMBRES de l’assemblée générale de la Fédération algérienne de tir sportif (FATS), réunis en session ordinaire (AGO) jeudi au siège du Comité olympique et sportif algérien (COA) à Alger, ont adopté à l’unanimité les bilans moral et financier de l’année écoulée (2015). Sur les 43 membres composant l’assemblée générale de la FATS, 36 ont assisté aux travaux de cette AGO. Ils ont adopté les procès verbaux relatifs à la mise en conformité des nouveaux statuts. Après l’adoption des bilans moral et financier, les membres présents sont revenus sur le fonctionnement des Ligues de wilaya, s’interrogeant sur le sort de trois d’entre elles (Blida, M’sila et Sidi Bel Abbes) qui sont gelées depuis une année. A cet effet, le président de la FATS, Bouzid Rabah, a assuré que l’instance fédérale va aider les Ligues de Blida et M’sila à reprendre leur activités. En revanche celle de Sidi Bel Abbes est définitivement dissoute à cause de l’absence répétée de ses représentants lors des AG de la FATS.Les membres de l’AG sont également revenus sur le volet concernant laprise en charge de l’athlète, Chafik Bouaoud, qualifié aux Jeux olympiques 2016 à Rio De Janeiro (Brésil).»C’est le Comité olympique algérien qui prendra en charge tous les athlètes qualifiés aux JO-2016 dont fait partie Bouaoud», a affirmé Bouzid Rabah. D’autre part, le président de la FATS a indiqué qu’un autre athlète, Foued Abid, est sur le point d’arracher une deuxième qualification algérienne pour les JO-2016 dans la spécialité tir au plateau» Foued Abid est concerné par le championnat du Monde de la spécialité prévu fin mars à Chypre, lors duquel il devra assurer un score de 112 points pour se qualifier à Rio», a expliqué Bouzid. La Fédération internationale a établi les minima de qualification à112 points sur 125 plateaux LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 13 MULTISPORTS 21e JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS DE FOOTBALL Belle affiche à Tizi Ouzou Rappelons d’abord que cette 21e journée, entamée mardi passé avec le match avancé MO Béjaïa- USM Alger, qui s’est soldé par la victoire des Usmistes dans les dernières minutes de la partie sur un penalty de Meftah, devant des Crabes en infériorité numérique depuis la 13e minute, et ce après l’expulsion de N’doy. ette étape s’est poursuivie hier avec deux matchs au programme : le premier à huis clos au stade du 5-Juillet entre le MC Alger et l’USM Harrach et le second à Sétif entre l’ES Sétif et la JS Saoura. Elle se prolongera aujourd’hui avec le reste de rencontres. Pour ces dernières, les regards seront tournés vers Tizi Ouzou pour une belle affiche entre la JS Kabylie et le DRB Tadjenanent. Les Canaris manquant de chance et de réalisme ambitionnent vraiment de terminer cette saison, selon eux à mettre aux oubliettes, sur une bonne note. Ils auront quand même fort à faire face à un adversaire qui s’exprime bien à l’extérieur, le Difaa Tadjenanent. Le nouveau promu, qui force l’admiration à chacune de ses C sorties en évoluant sans complexe dans un schéma tactique porté sur l’offensive, fait du podium son principal objectif, surtout après avoir été éliminé de la coupe d’Algérie suite à une injustice commise par l’arbitre du jour, à Bel Abbès. Ce sera également l’occasion pour l’entraîneur Bougherara de retrouver son ancienne équipe, la JSK, avec laquelle il a connu les plus beaux jours de sa carrière. A Alger, le NA Hussein Dey, qui progresse doucement mais sûrement, croisera le fer avec l’USM Blida dans un match à caractère derby – celui-ci s’annonce très disputé –, alors que le choc entre la lanterne rouge, le RC Arbâa et son prédécesseur, l’ASM Oran, se jouera à couteaux tirés. Il va sans dire que seule la victoire compte lors de ce match à six points, même si, pour les locaux, la suite du parcours s’annonce très difficile et compliquée. Enfin, à huis clos, le MC Oran tentera de passer l’écueil du RC Relizane pour maintenir le cap, alors que le CSC aura fort à faire à domicile devant le CR Belouizdad, d’autant que la rencontre se jouera également sans la présence du douzième homme. Connaissant l’apport indéniable des supporters des Sanafirs, on doit avouer que la mission des camarades de Bezzaz ne sera guère aisée. S. S. LES ÉLIMINATOIRES de la Coupe d’Afrique des nations dames de football CAN-2016, dont la phase finale aura lieu du 19 novembre au3 décembre au Cameroun, débuteront le week-end prochain avec le déroulement des matchs aller du premier tour.Vingtquatre (24) pays dont l’Algérie, seront sur la ligne de départ. Certains, à l’instar de l’Afrique du Sud, de la Côte d’Ivoire, du Ghana, de la Guinée Equatoriale et du Nigeria n’entreront en lice que lors du deuxième et dernier tour éliminatoire. La sélection algérienne dirigée par Azzedine Chih sera opposée à son homologue éthiopienne après le forfait du Togo. Premier tour (aller 4, 5, 6 mars / retour 18, 19, 20 mars). AUJOURD’HUI (16 H) : Oran (Zabana) : MC Oran - RC Relizane (huis clos) Larbâa : RC Arbâa - ASM Oran Alger (20-Août 1955) : NA Hussein Dey - USM Blida Tizi Ouzou : JS Kabylie - DRB Tadjenanent Constantine : CS Constantine - CR Belouizdad (huis clos) Déjà joué : MO Béjaïa - USM Alger (0-1) Classement 1). USM Alger 2). CR Belouizdad 3). DRB Tadjenanet —MO Béjaïa 5). JS Saoura 6). MC Alger 7). USM El-Harrach 8). MC Oran 9). JS Kabylie —). NA Hussein Dey —). ES Sétif 12). CS Constantine 13). USM Blida 14). RC Relizane 15). ASM Oran 16). RC Arbâa Pts 45 32 31 31 30 29 28 26 25 25 25 24 23 22 18 10 J 21 20 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20. YACINE BENZIA (SÉLECTION ALGÉRIENNE) : «J’ai déjà évolué avec Zeffane, Ghezzal et Bentaleb» YASSINE BENZIA, l’attaquant de Lille OSC (Ligue 1,France) qui rejoindra bientôt les rangs de la sélection algérienne de football, s’est «réjoui» d’avoir la chance de connaître un nombre de joueurs des Verts, ce qui devrait l’aider à s’intégrer facilement au sein du onze national «J’ai la chance d’avoir jouer avec Mehdi Zeffane, Rachid Ghezzal et Nabil Bentaleb. Mais je connais aussi Faouzi Ghoulam et Ishak Belfodil et évidemment je suis les performances de l’équipe d’Algérie depuis très longtemps», a déclaré Benzia au site officiel de la Fédération algérienne de football (FAF).La FAF a annoncé mercredi que Benzia a finalement choisi de jouer pour l’Algérie après avoir porté les couleurs des sélections jeunes (des U16 auxU23) de France, précisant que les démarches d’usage auprès de la FIFA pour le changement de sa nationalité sportive seront «immédiatement» entamées. «C’est avec une grande fierté que j’ai choisi de porter dorénavant les couleurs de l’équipe nationale d’Algérie. Au-delà des performances de l’équipe et du niveau des joueurs qui la composent qui m’ont forcément aidé dans ma réflexion, le cœur et l’attachement familial ont été également des éléments déterminants dans mon choix», a-t-il ajouté.»J’espère être à la hauteur des ambitions placées en moi. Je vais travailler et faire le maximum pour m’intégrer au mieux et aider la sélection à gagner le plus de titres possibles», a t-il poursuivi. Ayant rejoint Lille OSC l’été passé en provenance de l’O Lyon, où ilétait très peu utilisé, Benzia s’est dit au passage «content» de l’évolution de sa situation au sein du club nordiste, où il nourrit de grandes ambitions aussi bien personnelles que collectives. «Les choses se passent bien pour cette première saison. Tout n’est pas encore parfait mais je suis jeune et j’ai la chance d’avoir un coach qui croit en moi et qui va m’aider à progresser. L’objectif collectif va être de finir le plus haut possible au classement, alors que sur un plan personnel je vais essayer d’être le plus décisif possible». Le joueur de 21 ans comptabilise cinq buts en championnat de EN : ADAM OUNAS ET D’AUTRES BIENTÔT CHEZ LES VERTS APRÈS BENZIA qui a définitivement opté pour l’Algérie hier, Adam Ounas devrait lui emboiter le pas d’ici la fin de saison ou le début de la prochaine. Annoncé par le quotidien l’Equipe, le dossier semble clos. Et selon les sources au sein de la FAF, le jeune Adam Ounas aura le temps de bien s’installer dans son club avant de se positionner avec les Verts. Si le jeune joueur s’est donné un an, du côté de la FAF on attend le Bordelais pour le début des éliminatoires à la Coupe du monde 2018 soit à l’automne 2016.D’autre part la fédération a dans son viseur plusieurs autres jeunes joueurs et aimerait qu’ils se positionnent vite, toutefois cette volonté n’a pas pour but d’»engager» des jeunes au profit de l’équipe U23, mais plutôt de sécuriser l’avenir de l’EN A. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 CAN-2016 DAMES : Coup d’envoi des éliminatoires la semaine prochaine LE MC EL EULMA NÉGOCIE AVEC L’ENTRAÎNEUR MIHOUBI L’ENTRAÎNEUR Mohamed Mihoubi, a indiqué qu’il était en contact avancé avec le MC El Eulma en vue de succéder à Kamel Mouassa, dont le contrat a été résilié cette semaine. «Les dirigeants du MCEE m’ont proposé de prendre en main leur équipe, mais pour le moment aucun accord n’a été encore conclu. On verra bien d’ici quelques jours», a déclaré Mihoubi de ‘’Dzair TV’’. Le technicien algérois était pressenti cette semaine pour faire son retour à la barre technique du RC Arbaâ de football, mais il n’a pas trouvé un terrain d’entente avec son président Djamel Amani. « Amani voulait garder les membres du staff actuel, alors que moi j’ai souhaité travailler avec des assistants de mon choix», a expliqué Mihoubi. Si Mihoubi rejoint le MCEE, il sera le quatrième à entraîner ‘’Babia’’ cette saison après Cherif Hadjar, Noureddine Saâdi et Kamel Mouassa. EUROPA LEAGUE (1/16E DE FINALE RETOUR) : Feghouli buteur et passeur avec Valence, trois Algériens hors course LE MILIEU international algérien du FC Valence Sofiane Feghouli a contribué jeudi soir au large succès décroché sur le terrain du Rapid Vienne (4-0) en match retour des 16es de finale de l’Europa league de football, au moment où deux Algériens sur cinq ont passé avec leurs clubs au prochain tour. Le N.10 de l’équipe nationale a marqué le deuxième but pour Valence (64’) avant de se distinguer quelques minutes plus tard en distillant une passe décisive sur l’action du troisième but signé Pablo Piatti (72’). La formation de Tottenham où évolue le milieu international algérien Nabil Bentaleb a également composté son billet au prochain tour aux dépens des Italiens de la Fiorentina. Bentaleb a fait son apparition en cours de jeu à la 84’ en remplacement de Dele Alli. Les trois autres internationaux algériens engagés avec leurs clubs respectifs en Europa league ont connu la déception de l’élimination. Le Sporting Lisbonne d’Islam Slimani s’est incliné en Allemagne face au Bayer Leverkusen (3-1). Le FC Porto de Yacine Brahimi s’est heurté au réalisme des Allemands du Borussia Dortmund en s’inclinant à domicile (1-0). Enfin, le club italien de Naples de Faouzi Ghoulam s’est fait éliminer par les Espagnols de Villarreal , le latéral gauche algérien n’a pas été convoqué pour cette rencontre. 14 D’ICI DE LÀ ABANDONNÉ À DEUX ANS, IL REÇOIT UN COUP DE FIL DE SA MÈRE 60 ANS PLUS TARD Un coup de téléphone peut changer votre vie. C’est ce qui est arrivé à Guylem : abandonné alors qu’il avait deux ans, en 1956, sa mère l’a appelé en décembre dernier. Une histoire émouvante que révèle Europe 1, dimanche. Cet enfant de l’assistance publique, élevé en famille d’accueil, avait depuis longtemps perdu espoir de retrouver sa mère biologique. Alors ce soir-là, il n’y croit pas. Il pense d’abord être l’objet d’une plaisanterie. Mais très vite, cette femme le rassure et lui confie ne pas avoir osé l’appeler jusqu’à présent. Si elle a décidé de le faire enfin, c’est qu’elle craint de mourir en gardant son secret. Après ce premier contact téléphonique, Guylem et elle organisent une première rencontre. «On s’est serré la main au départ, mais on s’est tutoyé rapidement. Puis on a parlé pendant quatre heures !», raconte-til à la radio. La mère et son (grand) fils apprennent comme ils peuvent à faire connaissance. «Je pense que j’aurai du mal à l’appeler maman», reconnaît Guylem qui ajoute toutefois, c’est «une femme bien». Désormais, ils doivent se revoir en avril. Une façon de rattraper, tant bien que mal, le temps perdu. elle donne naissance à un bébé de plus de 6 kilos La première fois que sa mère a vu Olivia, elle s’est dit : « On dirait un bébé de deux mois ! » Et pour cause, la petite fille née lundi dernier à Cipoletti, en Argentine, mesurait à la naissance 54,5 centimètres et pesait 6,130 kilos, rapporte le site local La Mañana de Neuquén. Des mensurations records en Amérique du Sud, qui ont valu à Olivia une naissance sous le feu des projecteurs. Et qui ont surtout nécessité un accouchement par césarienne pour Fernanda Basly, la mère de famille de 36 ans. L'une des hypothèses avancées par les équipes médicales UN COLLECTIONNEUR DÉPENSE PLUS DE 30.000 EUROS POUR UNE MÈCHE DE CHEVEUX DE JOHN LENNON 35.000 dollars, soit un peu plus de 31.400 euros… pour dix centimètres de cheveux. Mais pas n’importe lesquels : ceux du mythique chanteur des Beatles, John Lennon, assassiné le 8 décembre 1980. L’incontournable collectionneur Paul Fraser n’a donc pas hésité à mettre la main au porte-monnaie, samedi, lors d’une vente aux enchères dédiée aux Beatles et organisée par Heritage Auc- UNE FAMILLE IRAKIENNE, RÉFUGIÉE EN NORVÈGE, RETROUVE SON CHAT PERDU EN GRÈCE pour expliquer ce poids anormal est celle du diabète de Fernanda Basly, diagnostiqué il y a trois ans, indique le site Telecinco. Si la petite Olivia est en pleine forme, elle a tout de même été rapidement placée sous couveuse de tions, à Dallas, au Texas. Estimée à environ 10.000 dollars, soit près de 9.000 euros, la pièce s’est envolée bien au-delà de son prix de mise aux enchères, rapporte BBC News. Cette « mèche significative » a été coupée il y a 50 ans, à l’occasion du tournage du film Comment j’ai gagné la guerre, sorti en 1967. Lors de cette vente aux enchères, une photographie du célèbre groupe britannique, dédicacée par tous ses membres, a également été achetée au prix de 42.500 dollars, soit environ 38.000 euros. Enfin, une copie scellée, très rare, d’un vinyle de Yesterday and Today s’est envolé au prix de 125.000 dollars - l’équivalent de plus de 112.000 euros -, constituant l’achat le plus élevé de ces enchères. CORÉE DU SUD: 3.000 COUPLES SE MARIENT EN MÊME TEMPS façon à examiner l'évolution de sa santé. En effet, une trop grande taille à la naissance peut être à l’origine de malformations cardiaques et entraîner des complications de la cage thoracique. LE HAMBURGER EST ORIGINAIRE DE HAMBOURG EN ALLEMAGNE Les habitants de la ville de Hambourg en Allemagne sont les Hamburger en allemand, les Hambourgeois. Il est courant en Allemagne de nommer les plats selon leurs ville d’origine. Le fameux Hamburger est donc originaire de Hambourg et non des États Unis comme nombreux le croient. La ligne maritime « Hamburg-Amerika linie » qui transportait les immigrants d’Allemagne et d’Europe de l’est servait au cours de la traversée ce plat Hambourgeois à base de viande hachée, fromage et oignons. C’est ainsi qu’il fut connu aux USA. Le voyage de Kunkush, un chat domestique venu d’Irak, aura été un véritable périple : de Mossoul, en passant par la Turquie et la Grèce, jusqu’en Norvège… A l’instar de celui de ses maîtres, une famille de réfugiés irakiens ayant fui leur pays. Un long voyage durant lequel, ce magnifique félin blanc de type angora s’est égaré, au grand dam de ses propriétaires. La semaine dernière, Kunkush a pu rejoindre sa famille, originaire de Mossoul - ville sous le joug de l’Etat islamique - et désormais installée en Norvège, rapporte The Guardian qui a mis en ligne la vidéo des émouvantes retrouvailles. Quatre mois plus tôt, le félin s’était volatilisé en arrivant sur l’île grecque de Lesbos, apeuré par l’embarcation sur laquelle la mère de famille et ses cinq enfants allaient prendre le large. Kunkush s’était alors retrouvé à errer parmi d’autres chats de la rue et ses propriétaires, après plusieurs heures de vaines recherches, avaient dû renoncer malgré eux à poursuivre leur chemin avec l’animal. Mais grâce à son beau pelage blanc, le félin est vite repéré. Rapidement, quelques bénévoles le soignent, le nourrissent et s’activent pour lancer des avis de recherche sur les réseaux sociaux et même dans les centres d’accueil de réfugiés de l’île. Ils étaient des milliers, tous vêtus de la même manière : un costume noir, une robe immaculée de mariée. Samedi, 3.000 couples se sont réunis à Gapyeong, en Corée du Sud, lors d’une cérémonie collective menée sous la houlette de l’Eglise de l’Unification, pour s’unir pour le meilleur et pour le pire, rapporte Le Nouvel Obs. A ces milliers de tourtereaux originaires de 62 pays s’ajoutaient douze mille autres couples, qui ont participé depuis le monde entier, via Internet, à ce mariage collectif, a déclaré Ryu Kyeung-seuk, le président du siège sud-coréen de l’Eglise de l’Unification. Fondée par le défunt révérend Sun Myung Moon, l’Eglise de l’Unification, appelée aussi « secte Moon », est un véritable empire économique prospère. Depuis le début des années 1960, l’organisation de mariages collectifs en grande pompe, dans des stades gigantesques, est l’une de ses spécialités. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 15 TÉCH JI Un pas de plus vers des lentilles de contact à réalité augmentée DÉTECTER LA DÉPRESSION GRÂCE À UN BRACELET CONNECTÉ En utilisant un film polymère biocompatible, des chercheurs australiens ont créé un prototype de lentille de contact conductrice d’électricité. Cette avancée, qui n’est encore qu’une preuve de faisabilité, ouvre la voie à l’intégration d’un système d’affichage ou de capteurs pour surveiller certains biomarqueurs à des fins médicales. N ombreux sont les travaux de recherche autour des lentilles de contact pour tenter d’en faire des outils de diagnostic médical, des systèmes d’affichage de réalité augmentée ou de vision nocturne. Il y a quelques années, FuturaSciences évoquait des lentilles de contact pour voir comme Terminator. Plus récemment des chercheurs ont réussi à intégrer une Led sans altérer la transparence et la souplesse de la lentille grâce à une structure hybride faite de nanofils d’argent et de graphène. Ajoutons à cette liste non exhaustive des lentilles dotées d’un zoom pilotable en un clignement d’œil ou encore celles sur lesquelles planche Google pour mesurer la glycémie. L’une des défis les plus ardues que les scientifiques ont à relever est de pouvoir intégrer des circuits électriques susceptibles d’alimenter l’électronique nécessaire à ces prouesses. La « preuve de concept » que viennent de présenter des chercheurs de l’université d'Australie-Méridionale (UniSA) pourrait bien apporter une solution décisive. Dans un article publié par la revue Applied Materials & Interfaces, ils expliquent avoir mis au point un revêtement transparent et biocompatible capable de conduire l’électricité. Ceci ouvre la possibilité de concevoir des circuits élec- triques pour alimenter des écrans miniaturisés ou différentes sortes de capteurs à des fins de diagnostic médical. Un polymère conducteur et un traitement au plasma L’équipe s’est appuyée sur ses travaux antérieurs dans le développement d’un revêtement réfléchissant qui permet de remplacer le verre des miroirs des rétroviseurs automobiles par du plastique et de créer du vitrage filtrant la lumière. Pour concevoir la lentille conductrice, les chercheurs ont commencé par la traiter au plasma afin d’obtenir une adhérence optimale du film polymère Pedot (polymè- re conducteur de type p constitué de monomères 3,4éthylènedioxythiophène ou Edot) qu’ils ont déposé sur la surface. Le revêtement est à la fois hautement conducteur et biocompatible. Le prototype fait office de preuve de faisabilité et il ne s’agit que d’une première étape. « La prochaine grande avancée va consister à développer les technologies complémentaires pour lire les informations transmises par les polymères conducteurs », a indiqué Drew Evans, professeur à l’institut des Industries du futur rattaché à l’UniSA. En ligne de mire, la création de lentilles de contact destinées à des applications médicales. À plus longue échéance, l’intégration d’un circuit électrique pourrait potentiellement servir à faire fonctionner un système d’affichage Led pour lire du texte ou projeter des informations en réalité augmentée. Mais il reste encore de nombreux obstacles à surmonter, notamment faire en sorte que ce type de lentille puisse laisser l’œil respirer afin de ne pas endommager la cornée. Autre défi majeur, trouver le moyen d’alimenter cette électronique, possiblement via des ondes radio. L’intégration de Google Glass dans une paire de lentille n’est sans doute pas pour tout de suite mais l'on s'en rapproche un peu plus. La soucoupe volante d’Apple s’est posée en Californie Apple est en train de construire son nouveau quartier général basé dans sa ville historique de Cupertino, en Californie (États-Unis). Rêvé par Steve Jobs et LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 supervisé par l’architecte Norman Foster, le bâtiment aux lignes futuristes ressemblera beaucoup à une soucoupe volante. La dernière vidéo du chantier filmée par un drone permet de saisir le gigantisme du projet. Cela fait 10 ans qu’ils sont dessus, alors on aurait été étonné de ne rien voir émerger de terre : le campus d’Apple, qu’on peut nommer aussi donut ou soucoupe volante commence à prendre forme. Duncan Sinfield a fait un petit tour au-dessus du chantier avec un drone et on peut voir à quel point l’édifice est énorme — attendez par exemple de voir un humain sur la vidéo pour imaginer l’échelle de la structure. Prévu pour accueillir le gros des forces d’Apple – jusqu’à 13.000 employés –, cet espace de 260.000 m² avait été présenté dans sa version définitive en 2011 par Steve Jobs himself. L’ouverture devrait avoir lieu au début de l’année 2017. La dépression est une maladie qui est bien souvent détectée très tard. Un hôpital va tester bientôt un bracelet connecté capable de déterminer si une personne est déprimée. Un bracelet connecté capable de détecter les premiers signes de dépression chez une personne a été inventé. Avant de lancer un tel produit sur le marché et qu’il soit utilisé par la médecine, une phase de test va être lancée avec la participation de l’hôpital Saint-Antoine située à Paris. Le premier bracelet anti dépression en test S’il existe des bracelets connectés pour surveiller notre santé physique, ce serait le premier capable de mesurer notre santé psychique. Dans notre pays, 1 français sur 5 sera atteint de dépression au moins 1 fois dans sa vie, une maladie qui est bien souvent diagnostiquée trop tardivement. Ce bracelet est équipé de différents capteurs capables d’enregistrer tout un tas de données comportementales et physiologiques que le médecin va pouvoir analyser pour émettre son diagnostic. Ainsi, la tension artérielle, l’acidité de la peau, le rythme cardiaque et même la lumière perçue sont autant de données récoltées. Le bracelet sera ainsi un outil primordial pour établir le profil du patient et décider une prise en charge. « Ce bracelet nous aidera à faire le tri. Et si c’est alarmant, cela permettra une meilleure prise en charge« , déclarait Philippe Nuss, psychiatre à l’hôpital Saint-Antoine du XIIème arrondissement de Paris. Détecter la dépression au plus tôt La dépression fait partie des maladies qui sont diagnostiquées trop tardivement. Ainsi un tel bracelet permettra de prendre en charge le patient avant qu’il ne sombre dans un état dépressif plus profond. « On n’est pas obligé d’attendre que le patient soit déprimé. Pour l’éviter, on peut mettre en place plein de stratégies plus douces que les médicaments : l’exercice physique, la méditation, l’exposition au soleil… » affirmait le Dr Nuss. Ce bracelet sera testé à partir du mois de février. En détectant le type de dépression dont souffre un patient, son traitement sera ainsi mieux adapté. 16 Questions ? Réponses ! POURQUOI VOIT-ON TOUJOURS LA MÊME FACE DE LA LUNE ? Si nous voyons toujours la même face de la Lune, c’est que notre satellite naturel met le même temps à faire un tour sur lui-même qu’à faire le tour de la Terre. SCIENCES Comment sauver des millions d'enfants malnutris ? Grâce à leur intestin Des chercheurs français ont montré qu’une bactérie intestinale, Lactobacillus plantarum, favorise une bonne croissance des enfants et pourrait prévenir les effets néfastes d’une sousnutrition infantile. La face cachée de la Lune La Lune, satellite naturel de la Terre, présente une particularité qui depuis toujours éveille les curiosités. De nuit en nuit, quelle que soit la saison ou l’hémisphère duquel on l’observe, la Lune nous montre toujours la même face. Un phénomène énigmatique ? Pas vraiment puisque celui-ci tient simplement au fait que sa période de rotation est égale à sa période de révolution, soit un peu plus de 27 jours. En d’autres termes, la Lune tourne sur elle-même et, exactement dans le même temps, autour de la Terre. Les premiers Hommes qui ont pu observer directement la face cachée de la Lune sont les membres de l’équipage d’Apollo 8 ayant fait le tour de la Lune en 1968. Périodes de rotation et de révolution Ce qui pourrait ressembler à une coïncidence a en réalité une explication physique. Ce synchronisme entre périodes de rotation et de révolution est le résultat des forces de marée qui s’exercent au sein du couple TerreLune. Il y a des millions d’années, la Lune tournait plus rapidement autour d’elle-même qu’elle ne tournait autour de la Terre. Peu à peu, les forces de marée ont freiné son mouvement de rotation jusqu’à ce que celui-ci atteigne un point d’équilibre et présente la même période que son mouvement de révolution. L a croissance des animaux est influencée par des interactions entre les apports nutritionnels et les signaux hormonaux. Une sous-nutrition aiguë, de quelques jours chez la souris, se traduit par une perte de poids importante, largement documentée et attribuée, entre autres, à une perturbation du microbiote intestinal. Lors d’une sous-nutrition chronique, un retard de croissance se manifeste. Les mécanismes complexes de ce retard mettent en jeu un état de résistance à l’action de l’hormone de croissance, sécrétée par l’hypophyse, une glande endocrine située sous le cerveau, qui stimule normalement la production de facteurs de croissance, comme l’IGF-1 (Insulin-like Growth Factor 1) par de nombreux tissus. Cette résistance des tissus à l’hormone de croissance entraîne une chute de la production d’IGF-1, ce qui conduit à un retard de développement et une taille réduite de l’individu par rapport à son âge. L’influence du microbiote sur ces mécanismes restait jusqu’à ce jour inconnue. Des chercheurs de l’Institut de génomique fonctionnelle de Lyon (CNRS, ENS Lyon, université Claude Bernard Lyon 1), du laboratoire CarMeN (Inserm, Inra, université Claude Bernard Lyon 1, Insa Lyon), et de l’unité BF2I (Inra, Insa Lyon) ont comparé, dans différentes conditions nutritionnelles, le développement de souris standard, avec un microbiote normal, et des souris dites axéniques, sans microbiote intestinal. Ils ont démontré pour la première fois le rôle des bactéries de la flore intestinale sur le contrôle de la croissance. Que ce soit avec un régime normal ou en situation de sous-nutrition, les chercheurs ont observé que les souris axéniques avaient non seulement pris moins de poids, mais qu’elles étaient aussi plus petites que les souris standard. Chez les souris axéniques, de nombreux paramètres de la croissance osseuse, comme la longueur ou l’épaisseur des os, sont réduits sans que la densité minérale osseuse (la quantité de calcium dans les os) ne soit affectée. De plus, les chercheurs ont montré que les souris axéniques avaient des taux et une activité de l’IGF-1 plus bas que les autres souris. En interférant avec l’activité de l’IGF-1 chez les souris normales ou en l'injectant à des souris axéniques, les chercheurs ont démontré que le microbiote intestinal favorise la croissance en influençant la production et l’activité de cet important facteur de croissance. Une meilleure croissance avec Lactobacillus plantarum De précédentes études ont démontré chez la drosophile la capacité de souches bactériennes de l’espèce Lactobacillus plantarum à favoriser la croissance postnatale en cas de sous-nutrition chronique. Les chercheurs ont alors analysé la croissance de souris dites monocolonisées, c’est-àdire ne possédant qu’une seule souche de bactéries en guise de microbiote. Ils ont ainsi montré que les souris monocolonisées avec une souche particulière de Lactobacillus plantarum (nommée Lp), élevées en condition de nutrition standard ou lors d’une sousnutrition chronique, produisent plus d’IGF-1, prennent plus de poids et grandissent mieux que les souris axéniques ou les souris monocolonisées avec d’autres souches. Ces résultats démontrent ainsi que certaines souches de Lactobacillus, dont Lp, ont la capacité de favoriser la croissance postnatale chez les mammifères. La sous-nutrition chronique affecte encore aujourd’hui plus de 150 millions d’enfants de moins de cinq ans dans les pays à faibles revenus. Ces résultats invitent donc à déterminer si ces souches de Lactobacillus, qui ont la capacité de favoriser la croissance postnatale animale, pourraient atténuer les effets délétères d’une sous-nutrition chronique sur la croissance infantile et donc favoriser une croissance postnatale saine dans la population générale. Un gros cerveau, un handicap pour la survie ? S’IL Y A DES MILLIONS d’années, le fait d’avoir un gros cerveau pouvait conférer un avantage évolutif, aujourd’hui c’est la tendance inverse qui est observée : les mammifères à gros cerveau sont plus souvent menacés d’extinction. Une tendance qui concernerait surtout les petits mammifères. Longtemps la taille du cerveau apparaissait comme un avantage évolutif car elle était associée à de meilleures capacités cognitives et donc une faculté à s’adapter à des conditions difficiles en faisant travailler ses neurones. Mais une nouvelle recherche d’un chercheur de Stanford suggère que les mammifères ayant de gros cerveaux ont plus de risque de disparaître. Dans cette étude parue dans Proceedings of the Royal Society B, Eric Abelson a calculé la taille relative du cerveau chez des centaines de mammifères actuels, en comparant la taille du cerveau à celle de l’animal. Il a ensuite regardé dans la liste de l’UICN si construisant un nid chaud, ou en choisissant de passer plus de temps au soleil. » Mais il y a un prix à payer pour cet avantage : le tissu nerveux est très coûteux en énergie ; les animaux doivent donc manger plus pour l’alimenter ou passer moins de calories dans d’autres tâches (qui peut-être seraient plus utiles à la survie...). Les petits mammifères à gros cerveau sont particulièrement menacés ces mammifères étaient en danger. Il a alors trouvé que ceux qui avaient une taille relative de leur cerveau plus élevée avaient plus de risques d’être menacés d’extinction. La pire situation était rencontrée par les mammifères de petite taille : le rapport bénéfice/coût n’était pas le même chez les petits et grands mammifères. Cette découverte est tout de même surprenante. La recherche a souvent montré qu’un cerveau plus grand permet un avantage cognitif et donc une capacité à trouver des solutions dans un nouvel environnement, comme l’explique le chercheur dans un communiqué de Stanford : « Si le paysage devient plus froid, un animal pourrait ne pas être en mesure de faire pousser une fourrure dense, mais ces animaux peuvent résoudre des problèmes. Ils peuvent utiliser leurs connaissances pour surmonter un environnement plus froid en Cette découverte arrive à un moment où la faune semble connaître une sixième crise d’extinction de masse, à cause des activités humaines. D’après le chercheur, son résultat pourrait aider à mieux définir quelles espèces sont en danger d’extinction et quelles sont celles qui tireraient le plus de bénéfices de mesures de conservation. Les stratégies de conservation devraient donc cibler en particulier les espèces de petite taille à risque. En 2012, Nature se faisait l’écho d’une autre étude du même chercheur dans laquelle il avait comparé des mammifères préhistoriques et des mammifères modernes : 229 espèces de carnivores anciens vivant au cours des 40 derniers millions d’années, dont la moitié déjà éteintes, et un groupe de mammifères modernes comprenant 147 espèces d’Amérique du Nord, de six ordres. Il avait alors trouvé que les espèces de moins de 10 kg qui avaient un gros cerveau étaient moins souvent éteintes ou en danger. Revenant sur ces résultats, le chercheur a déclaré à Discovery News : « Au cours des 40 derniers millions d’années, les espèces carnivores avec une plus grande taille relative du cerveau étaient moins susceptibles de disparaître, mais chez des espèces de mammifères vivant aujourd’hui, nous constatons une tendance inverse ». LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 ENVIRONNEMENT 17 Climat et océan : le réseau des sondes Argo révèle les mystérieux échanges Depuis quinze ans, des milliers de sondes Argo (à ne pas confondre avec les balises Argos) sillonnent l'océan, se laissant dériver et plongeant régulièrement jusqu'à 2.000 m avant de remonter pour transmettre leurs données vers des satellites. Ce réseau sans équivalent est devenu la principale source d'informations pour comprendre les relations complexes entre océan et climat. Guillaume Maze, de l'Ifremer, nous racontent ces sondes qui ont révolutionné l’océanographie. Rien de moins. A rgo est une « révolution dans l’histoire de l’océanographie » résume Guillaume Maze, océanographe physicien au centre Ifremer Bretagne, à Brest. C'est en effet un bilan très riche que décrit l’équipe internationale de pilotage dans la revue Nature Climate Change, sous le titre Quinze ans d’observations de l’océan avec le réseau global Argo. Depuis 2000, grâce aux déploiements successifs de plus de 10.000 sondes Argo, il est « devenu possible de mesurer avec une couverture mondiale et en temps réel la température et la salinité des 2.000 premiers mètres de l’océan ». Parce que le réseau est homogène dans l'espace et le temps tout au long de l’année, « on arrive à suivre la quantité de chaleur des océans à travers des analyses statistiques des profils de température [voir la note 1 ci-dessous] ; [de quoi] calculer la quantité de chaleur présente dans l'océan ». De plus, Argo montre comment « la chaleur de l'océan varie à l'échelle du mois et de la saison en s'affranchissant des variations régionales ou saisonnières », une prouesse délicate avant sa mise en place. Jason et les Argonautes au service de l'océanographie Le réseau Argo tire son nom de la mythologie grecque. Au début des années 2000, la communauté internationale des chercheurs en océanographie physique lance, au même moment, les programmes de satellites altimétriques Jason et le réseau Argo, du nom du bateau des Argonautes menés par Jason à la recherche de la Toison d’or. Cela souligne la complémentarité entre la mesure altimétrique depuis l’espace et les données in situ acquises par les sondes Argo. Avec le développement des systèmes de communication par satellite et la miniaturisation des capteurs, le réseau Argo est lancé en 1999, avec des sondes qui, en plus de dériver pour étudier les courants marins, « se sont mises à monter et descendre le long de la colonne d’eau, ce qui a permis de réaliser des profils océanographiques de température et de salinité ». Un objectif de « 3.000 flotteurs dans les océans hauturiers entre 60° nord et 60° sud libres de glace » est alors fixé. Il ne sera atteint qu’en novembre 2007. À l’époque, il avait été estimé que 3.000 sondes seraient suffisantes pour « réduire significativement les barres d’erreurs sur les flux de chaleur air-mer ». Il aura donc fallu une dizaine d’années pour que ce réseau atteigne son objectif de déploiement opérationnel. « On a certes 15 ans d’observation mais la série temporelle globalement homogène n'a débuté que depuis 2007. » Ce n’est donc que depuis cette date que l’on a vraiment « supprimé les biais de saisons et de région ». Aujourd’hui, 3.900 sondes sont en opération dans l'océan et trente pays participent à ce programme. Afin d’assurer la pérennité du réseau, chaque année « 700 nouveaux flotteurs sont mis à l’eau pour remplacer ceux tombés en panne ou arrivés en fin de vie ». La France en renouvelle ainsi environ soixante à soixante-dix par an depuis la mise en place du programme il y a 15 ans. Une sonde Argo se présente sous la forme d’un long tube de deux mètres de long et de moins de vingt centimètres de dia- mètre (selon les générations). Elle fonctionne de manière autonome pendant toute sa durée de vie de plus ou moins quatre à cinq ans en réalisant « continuellement un même cycle de dix jours, effectué environ 150 fois ». Ce cycle débute par une phase de neuf jours de dérive libre à environ 1.000 mètres de profondeur pendant laquelle la sonde est emportée par les courants. Le dixième jour, elle descend jusqu’à une profondeur de 2.000 mètres puis, aussitôt, remonte à la surface en mesurant « des données de température et de salinité et, pour un certain nombre de sondes, d’autres paramètres comme l'oxygène ». Équipée d’un système de géolocalisation et de communication par satellite, chaque sonde Argo envoie ses données vers un satellite qui les relaie à un des onze centres de collecte des données dans le monde, dont un se situe à Brest. Une fois ses données transmises, la sonde termine son cycle en redescendant à 1.000 mètres de profondeur et en débute un nouveau. Les balises Argo travaillent de concert avec les satellites de bateaux ou de satellites. L’utilisation conjointe d'outils spatiaux et des sondes Argo « permet d’avoir des vues complémentaires de la circulation des océans et de sa dynamique ». On utilise aussi les données de surface d'Argo pour calibrer et valider les mesures acquises par les satellites qui sont seulement « capables de mesurer l’information réfléchie par le premier micron de la surface, alors qu’Argo peut mesurer les premiers mètres de la couche d’eau ». Les mesures d’Argo sont ainsi à l’origine de plus de 2.000 publications scientifiques dont beaucoup révèlent le réchauffement des océans depuis le début du XXe siècle. Exemple de résultats significatifs : le réseau Argo est le principal fournisseur de données océaniques in situ. On lui doit notamment des mesures très précises qui ont permis de déterminer que « 93 % de l’excès de chaleur introduit dans le système terrestre par l’intensification de l’effet de serre depuis 1971 a été stocké dans les océans ». C’est aussi la principale source d’information pour « établir ce chiffre de manière fiable avec une marge d'erreur historiquement faible et d'en étudier la distribution géographique ». Avec Argo, les climatologues ont aussi déterminé que le « tiers de la hausse moyenne du niveau de la mer entre 1993 et 2010 était dû au réchauffement de l’océan ». Enfin, au début de la mise en place des sondes Argo, la « communauté n’avait pas encore idée du rôle majeur que joue l’océan austral dans la dynamique globale ». En couvrant la totalité des océans de l’hémisphère sud et sans biais saisonniers, les sondes Argo ont corrigé ce défaut. Les océanographes se sont ainsi rendu compte qu’ils avaient « probablement sous-estimé l'ampleur du changement du contenu de chaleur dans l'océan austral ». Ainsi, par leur densité et leur qualité, les données Argo permettent de mieux comprendre l'information contenue dans les bases de données historiques. Le réseau Argo est complémentaire d’autres instruments, embarqués à bord L'électricité pourrait être largement verte aux ÉtatsUnis en 2030 LES ÉTATS-UNIS pourraient réduire de plus d'un quart leur empreinte carbone d'ici 2030. Pour cela, il leur faudrait mettre en place un réseau intelligent basé sur la météorologie et exploitant l'énergie éolienne et l'énergie solaire à l'échelle du pays. L’énergie est probablement l’enjeu principal du XXIe siècle car tout dépend d’elle : la capacité à fournir de la nourriture et de l’eau potable à la population future de 10 milliards d’individus tout comme la capacité à lui assurer une bonne santé et une bonne éducation. Malheureusement, les ressources en énergies fossiles qui pourraient encore sécuriser ces besoins pendant des décennies ne doivent plus être exploitées sous peine de déstabiliser le climat avec des conséquences littéralement cataclysmiques. Il nous faut donc décarboner notre industrie pour sérieusement réduire la quantité de CO2 que nous injectons dans l’atmosphère et qui cause le réchauffement climatique. L'Homme envisage bien de lutter contre lui avec de la géoingénierie mais cette technologie reste encore une carte trop hasardeuse à jouer. Personne ne sait non plus si les progrès dans la capture et la séquestration du carbone finiront par être vraiment payants et, surtout, s'ils le seront rapidement. Il est donc de plus en plus question sur la planète de se tourner vers l’énergie éolienne et l’énergie solaire, en conjonction avec l’énergie nucléaire, le pétrole et le gaz. En Europe, un budget de plus d’un milliard d’euros a d’ailleurs été alloué à la recherche sur l’éolien et le projet Desertec, qui comptait produire de l’énergie solaire au Sahara pour alimenter l’Europe en électricité, avait même été lancé… avant d’être abandonné. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 Un réseau intelligent pour les énergies renouvelables Il existe tout de même deux problèmes avec les énergies vertes sous leurs formes éoliennes et solaires : •Le premier est que l’électricité déjà produite ne couvre pas l’ensemble des besoins énergétiques d’un pays ; •Le second est celui de l’intermittence : le vent ne souffle pas en permanence, pas plus que le Soleil ne brille partout et tout le temps. Le stockage de l’électricité, bien que possible, par exemple sous forme de retenue d’eau ou à l’aide de batterie, n’a rien d’évident et représente un surcoût, en général très important, si l’on veut vraiment résoudre le problème de l’énergie uniquement avec du renouvelable, comme l’explique Jean-Marc Jancovici. Certains réfléchissent donc, depuis un certain nombre d’années, au concept de réseau intelligent ou smart grid en anglais. Il s’agit de gérer de façon optimale l’approvisionnement en électricité d’un pays en distribuant l’énergie en fonction des lieux où celle-ci est produite la journée. Ainsi, une région où le vent souffle fort peut contrebalancer avec des éoliennes la perte d’électricité photovoltaïque dans une région où le Soleil est caché par les nuages ou simplement en train de se coucher. Les réseaux intelligents sont donc a priori efficaces s’ils sont mis en place à grande échelle sur un continent et les États-Unis l’ont bien compris puisqu’ils s'intéressent à cette possibilité depuis un moment maintenant. Une étude a été récemment publiée dans Nature Climate Change à ce sujet. Elle a été menée par Alexander MacDonald, ancien directeur de recherche à la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) et ses collègues de l’université de Boulder (Colorado). 18 ANNONCES CLASSÉES Le Forfait + Offre d’emploi Société internationale, Cherche assistante de direction, bonne présentation, apte à se déplacer, maitrise de l’outille informatique, multilingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a l’adresse mail suivante : [email protected] ou b [email protected] E C N O N N A ’ L à 200 DA *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) EMPLOI DEMANDES Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin 2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi de chantier. Tél. : (0773) 51.40.25 Email : [email protected] Société SHRL ALDZ ALGERIE Cherche comptable (femme), moins 40 ans, un déclarant de douane (homme) expérience plus de 03 ans. J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. Tél. (0553) 58.89.97 J. H., 25 ans, maîtrise l’outil informatique, ayant un diplôme «Agent technique en informatique », exp 6 ans. Ayant exercé les métiers d’infographe, de photographe pendant 5 ans et agent de saisie de dans un cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55 Location J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d’expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) 52.12.40. JF. 25 ans sérieuse, titulaire d’une licence en commerce International cherche Emploi. Tél : (0665) 53.77.86 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) 63.53.37 H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangère, Alger et ses environs. Tél. (0560) 72.67.07 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 Menuisier maîtrisant le travail sur bois, vernissage et autres, cherche emploi à temps plein ou à mi-temps pour villas ou appartements ou autres. Tél. : (0773) 03.55.91 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l’hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14. J. H., 35 ans, licence en finance + tech en informatique, exp 2 ans, assistant administratif principal au ministère + 03 ans chargé de recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 Dame cherche emploi comme garde-malade, Alger Tél : (0560).30.08.96 J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 H âgé de 43 ans, marié avec 02 enfants, sérieux, cherche emploi comme chauffeur dans une entreprise nationale ou multinationale, expérimenté et bonne présentation. Contacter : (0560).72.67.07 H. 50 ans, BEB, cherche emploi comme gérant de commerce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37 JF ing d’etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : 0794 36 64 09 Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19 Location d’un bloc de bureaux +1000m2, plus parking de 800m2. Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar à 5 minutes de l’Aéroport. Convient pour banque ou firme étrangère. Intermédiaires s’abstenir. Contact : 0770 25 19 03 Appel pour assistance à un enfant malade Une mère désespérée appelle toute âme charitable de lui venir en aide afin que son fils puisse effectuer une intervention chirurgicale à l’étranger dans les plus brefs délais et dont le montant total est faramineux. Cet enfant est atteint d’un handicap à 100%, il est également asthmatique et déficitaire en hormones et doit aussi avoir une bonne quantité de couches 3e âge à changer plusieurs fois dans la journée. Quoi qu’il en soit, sa maman possède tous les documents nécessaires qui démontrent la véracité de ses dires. Toute personne désirant aider cette maman, peut appeler le numéro suivant. 05 52 42 63 00 Dieu vous le rendra ! SOS Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira. BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara Villa Villa Vends villa R+1, résidence La Roseraie à Ouled Fayet – Alger. 160 m² bâtis/422 m² Prix : 7,5 M Vends villa R+1, 2 façades, 2 accès, superficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2 garages + jardin, 1er étage 189 m², grand salon, cuisine, 4 pièces, salle de bain, terrasse (une chambre), à Beni Messous Sidi Youcef. Tél. (0661) 69.36.30 (0560) 69.59.54 www.jeuneindependant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1er-Mai 16016 Alger Tél. : (021) 67.07.48/49 (021) 67.15.45 (021) 67.31.83 (070 25.19.19 Fax : (021) 67.07.46 ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de 9 764 000 DA ***** Directeur Général ALI MECHERI Directeur de la publication BOUDJEDRI TAHAR (KAMEL MANSARI) Crêche Crêche à Kouba Classe spéciale enfants présentant un retard mental et autisme. Inscriptions ouvertes. Tél. : 0557.62.83.10 Location Cherche un F5 niveau de villa ou appartement pour location particulier, à Dar El Beida. Tél: (0560) 35.17.68 CABINET Vds bel appart F3 au RDC à la cite Amirouche (H-Dey) bien situé (gare SNCF, tramway, métro, crèches, écoles). Environnement calme, convient pour habitation et usage professionnel. Intermédiaire s’abstenir. Tel. (0558)97.23.85 Ouverture du cabinet médical de cardiologue professeur MOUKAD REDJIMI, 40 coopérative El FETH, jolie vue, Garridi Kouba ***** Directrice de la Rédaction TANIA GACEM ***** IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 [email protected] CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 021 73 71 28 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 ****** BUREAUX RÉGIONAUX • Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 • Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah 15 000 Tizi Ouzou Tél. : (026) 22.95.62 Fax : (026) 22.95.62 • Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 • Bejaïa Bejaïa : Centre Commercial SABRACHOU, Quartier Sghir Bureau N°10 N° Tél : 034-12-66-21 Email : [email protected] • Tipasa B.P. 66-A 42 000 Tipasa Tél. : (024) 43.60.26 © 1990-2016 Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 19 FEMMES LES ALIMENTS BONS POUR LA VUE Les poissons gras LES SYMPTÔMES DE LA PELADE La pelade se manifeste par la perte massive des cheveux, sous forme de touffes, mais aussi des poils (cils, barbe, etc.) et dans des cas extrêmement rares par une fragilisation des ongles qui deviennent rugueux. "Cette maladie auto-immune atteint l'ensemble des phanères", résume le Dr Passeron. Les personnes touchées présentent une plaque sans cheveux, le plus souvent de forme ronde ou ovale. En revanche, le cuir chevelu n'est pas atteint et ne présente aucune cicatrice. Les différents niveaux de sévérité de la pelade Riches en Oméga 3, les poissons gras comme le thon, le saumon, le hareng ou la sardine (à la vapeur ou grillés) permettent de mieux entretenir les membranes des cellules nerveuses, dont celles de la rétine, et donc de prévenir l'apparition de maladies oculaires liées à l'âge. Clémentines, oranges et mandarines Comme tous les agrumes, ces fruits que l'on trouve presque toute l'année sont riches en vitamine C. Cet antioxydant est très utile et connu pour protéger la cornée et le cristallin de l'œil, ainsi que pour aider à prévenir la cataracte (maladie qui apparaît avec l'âge et provoque notamment des éblouissements la nuit). Les carottes À l'image de beaucoup d'autres fruits orange et jaunes, la carotte est pleine de bêtacarotène, un antioxydant précurseur de la vitamine A et de pigments protégeant la rétine (notamment contre l'apparition de la cataracte). Attention aux carences qui peuvent provoquer une baisse de l'acuité visuelle. Les épinards Grâce à leur riche composition en pigments, bêtacarotène et vitamines, les épinards sont bénéfiques pour la santé de l'œil. Ils préservent de la perte d’acuité visuelle et des rayons UV. À mettre au cœur de ses menus, seuls ou en accompagnement, en salade ou cuits, plusieurs fois par semaine. L'œuf Grâce à ses nombreux antioxydants, dont la vitamine A essentielle pour bien voir la nuit, cet aliment est réputé pour ses vertus protectrices. Il préserve notamment contre la dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA), une maladie de la rétine qui apparaît avec le vieillissement. On distingue plusieurs niveaux de sévérité de la pelade, selon l'importance de son atteinte et la fréquence des épisodes : - La pelade localisée est la plus commune. Elle affecte seulement les cheveux et peut se manifester par : une plaque unique (sa guérison est spontanée dans 60 à 70 % des cas et ne requiert pas nécessairement de traitement) des plaques multiples (le handicap esthétique est tel qu'un traitement est généralement proposé) - La pelade massive survient en quelques jours et entraîne une perte de plus de la moitié des cheveux. Là encore, une prise en charge est nécessaire. - La pelade sévère totale provoque une perte de tous les cheveux. - La pelade universelle : très rare, elle affecte tous les poils. Très nourrissante, l’huile de coco aide à lutter contre la déshydratation. "C’est une huile assez douce aux vertus réparatrices". Elle apaise, calme les rougeurs, soulage les peaux échauffées par le soleil. "On le sait un peu moins mais son action apaisante est équivalente à celle de l’aloé vera". Par ailleurs, de par sa galénique, l’huile de coco apporte également un côté satiné à la peau et la sublime, sans oublier qu’elle va la parfumer subtilement de ce parfum paradisiaque. On s’en "badigeonne" donc à l’envie sur l’ensemble du corps et même du visage ! Les lèvres, le contour de l’œil retrouveront un nouvel éclat. Les laboratoires Aroma-Zone mettent quant à eaux en avant les pouvoirs moussants de l’huile de coco. "C’est pourquoi elle est très utilisée en savonnerie." L’huile de coco possède des vertus assouplissantes qui font qu’on lui prête aussi une action anti-vergetures. Les Laboratoires Lavera nuancent quelque peu ces propriétés : "Les huiles sont en général bonnes pour atténuer les vergetures, car elles permettent de maintenir la souplesse de la peau. Ce n’est pas une particularité spécifique à l’huile de noix de coco." opter pour le vélo, le jogging, le squash et la natation. "L'activité de cardio, pratiquée au moins 3 fois par semaine, doit être couplée avec 10 minutes par jour d'exercices de gainage et de renforcement musculaire comme le Pilates, ou tout simplement, les traditionnels "abdos" que l'on peut faire chez soi, sur un tapis" conseille la coach. En théorie : Les sports cardio sont la règle pour parvenir à perdre du ventre. Il faut Chaussons au fromage Ingrédient : Ingrédient : – 500 g de viande hachée – 1 chou – 200 g boulghour (peut être remplacer par du riz) – Pois chiches cuits préalablement – Mente – Ail – Sel – Poivre noir – Paprika – Carvi – Huile – Pilez l’ail avec le sel le cumin et le poivre noir; et mettez la viande hachée et la menthe ciselée dans un récipient, puis ajoutez le paprika – Ajoutez l’ail, le boulghour et un œuf – Faites cuir les feuilles de chou dans l’eau bouillante salée, mettez les dans une eau froide et égouttez les – Séchez les feuilles de chou à l’aide d’un papier absorbant, puis retirez la La prise en charge des formes localisées de la pelade repose sur l'application de dermocorticoïdes locaux, en crème ou en gel. Ces produits ne s'accompagnent d'aucun effet secondaire et ne présentent aucune contre-indication. "Attention toutefois chez les hommes touchés à la barbe, chez qui ils peuvent entraîner une atrophie cutanée", prévient le Dr Passeron. Pour les zones où la peau est plus fine ou réactive, le dermatologue propose du tacrolimus, un immunosuppresseur prescrit hors AMM, à l'efficacité similaire. En cas d'échec, il peut procéder à l'injection intra-lésionnelle de cortisone ou prescrire des séances de PUVAthérapie (irradiation par des rayons UV), très localisées, sur une période limitée. Le recours à la pigmentation, notamment au niveau des sourcils, peut répondre à des préoccupations d'ordre esthétique, tout comme les extensions ou rajouts de cheveux. QUEL SPORT POUR AFFINER LE VENTRE ? Choux farcis Préparation : Le traitement local de la pelade Les atouts de l’huile de coco pour la peau – Farine : 300g – Sucre: 2 c.à.s – Huile: 1 verre de thé – Lait tiède : 1 verre – Levure boulangère: 1 c.à.s – Sel : 1 c.à.c – Yaourt naturel : 1 verre de thé Farce : – Fromage blanc – Persille ciselé – Olives verts coupés partie dure et hachez la, puis ajoutez la à la viande et mélangez – Mettez une feuille de chou sur une compresse étalée, placez une boule de farce au centre de la feuille de chou, puis faites une bourse avec la compresse et essorez – Faites chauffer l’huile au-quelle vous allez ajouter le reste d’ail écrasé, le paprika et faites frire dans une petite quantité d’eau . puis ajoutez les pois chiches et les boulettes de chou et laissez cuire LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 Préparation : 1. Dans un récipient mettez l’huile et le yaourt naturel et le sucre et battez avec un fouet. 2. Ajoutez la levure boulangère et le verre de lait tiède puis commencez a incorporez la farine et et le sel , pétrir jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse, ajoutez la farine si nécessaire 3. Couvrez et laissez reposer la pâte dans un endroit sec 4. Mélangez les ingrédients de la farce , aplatissez la pâte sur un plan de travaille fariné. Coupez des rondelles à l’aide d’un emporte pièce, mettez la farce au milieu, bien fermez les bordures. 5. Badigeonnez avec un œuf et mettez au four sur un plateau huilé a 150° 20 DETENTE Mots fléchés n° 1921 Mots croisés 9/13 n° 1921 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Diffusion Risquée Veine 2 Bout de pis Regimbent Romains 5 12 13 HORIZONTALEMENT 1. Mâcher – 2. Chambre froide – Secoua le chef – 3. Récipient cylindrique – Trouvé la fin – 4. Choses effectives – 5. Glousse – Lanterne rouge – 6. Anneaux – Tissu végétal – 7. Petite bande dessinée – Corridors – 8. Fleur royale – Il hausse la note – 9. Réjouis – Ils ne passent pas à l’écran – 10. Moyen de locomotion – Anneau de cordage – 11. Fixé – 12. Terme repoussant – Pas gardé – 13. Superlatif – Etable à cochons. Bus Bugle Possessif 9 11 Poignée Tantale Bénéfice Broyages Droits d’autoroute Habille 8 10 Parent Finassa Brisés Adverbe Et la suite Ville allemande 7 6 Regard Figurine Consterné Elargis Napperons Carrière 4 Ignorant Bière de pub Réputation Intestin Azotate Argent 3 Musette Courroux Lac d’Ecosse VERTICLAMENT 1. De façon lamentable – 2. Ancien – Bleu – Métal jaune – 3. Habitants de l’Europe centrale – Abominable – 4. Remorque le navire – Pour interpeller – Atome modifié – 5. Jeune vache – Un bon coup – Chrome – 6. Conifère – Rubans de bordure – 7. Pour désigner une certaine dame – Ville américaine – 8. Etat gaélique – Sortis de l’enceinte – A rembourser – 9. Faculté de penser – Dignitaire ecclésiastique. Insectes des étangs Soudure Les premiers SOLUTION N° 1920 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1920 VERTICALEMENT HORIZONTALEMENT ABSURDES MAIS – ALU ARRET – IR DIA – ARME OLTENIE – US – CIREE A – ORNA – N – MUE – IFS BOITE – AI LU – EVEIL ELU – ERRE TETU – SES AMADOUA – BLET BARILS – MOULE SIRAT – OUI – UT USE – ECRETE – U R – TANIN – EVE – Mots croisés 9/9 n° 1921 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DA – RIRAI – ERS ELIMEE – FAIRE SURE – ENSILES SOLUTION N° 1920 2 3 4 DEVISAGER ITERATIVE SET – COTES TRUC – MENT EN – ALERTE NUISES – RE DEVET – ME – URE – TOURD SASSES – AU VERTICALEMENT 5 6 7 8 9 HORIZONTALEMENT 1. Devanture – 2. Hussites tchèques – 3. Crème anglaise – Porte au Parlement – 4. Petit cigare – Refus sec – 5. Eléments de trousseau – Noyé – 6. Article arabe – Pluie subite et abondante – 7. Article – Employa – 8. Irlande du poète – Pilastre cornier – 9. Outils pour gratter. VERTICALEMENT 1. Flamboyer – 2. Oscillera – 3. Bois noir – Textuellement – 4. Drame japonais – Roi de Juda – Phase lunaire – 5. Superlatif – Aperçu – 6. Plante potagère – Hésitât – 7. Nomade – 8. Rusé – Guide de mine – 9. Sur un carton – Proches parentes. DISTENDUS ETERNUERA VETU – IVES IR – CASE – S SAC – LETTE ATOMES – OS GITER – MU – EVENTRERA RESTEE – DU VERTICALEMENT PROCHAINE – TNT REGLES – ATHEE – ERRA – SLICA – OP O – EMBOUT – BONI CISEAUX – ALU – Q CV – SUPERBE – MU URE – MIRACULEE PERLEE – PERONE ESSES – MESSIES soduku 70 HORIZONTALEMENT 1 T – PIQUEES HORIZONTALEMENT PREOCCUPE RER – IVRES OGRES – ERS CLAMES – LE HE – BAUMES ASSOUPIE – I – LUXER – M NAIT – RAPE ETC – ABCES – HABLEURS TE – OU – LOI NEON – MENE Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 4 9 3 7 9 8 2 7 1 6 7 5 7 6 9 1 7 8 5 2 3 s o l u t i o n s 3 3 4 5 4 9 5 8 3 1 7 9 2 6 5 4 4 9 7 8 5 6 3 2 1 5 6 2 4 3 1 7 8 9 6 8 4 9 2 7 1 3 5 2 7 3 1 4 5 9 6 8 9 1 5 6 8 3 4 7 2 7 5 6 2 1 9 8 4 3 3 4 9 5 6 8 2 1 7 1 2 8 3 7 4 5 9 6 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 21 JEUX Mots fléchés n° 1484 Mots croisés 9/13 n° 1484 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Grecque Surface Nid 3 4 Courroux Erbium Hospice 5 2 Actinium Dans Ville d’Algérie 1 Fracasserais Hurlement Taureau sacré 6 Insecte Négation Restaurateur 7 9 Agir Abris Mesures de longueur Copier Se soulage Les premiers arrivés 10 11 Broutille A elle Note 12 Passage à sec Agapes Flotte Ennuyeuse Igue Donna de la bande 8 Bouquinées Mémorisé Cri d’arène 13 Nuance De naissance Privatif HORIZONTALEMENT 1. Nuisances – Prince troyen – Au bout de la ligne – 3. Relatif au mariage – 4. Courrier électronique – Pécheresse – 5. Oui – Toison – 6. Décharné – A l’aube – 7. Non publié – Petit écran – 8. Chimérique – 9. Voiture irréparable – Poussés – Ville de fouilles – Fabuliste grec – 11. Cardinal – Un des inventeurs du téléphone – 12. Elle coule de source – Petite boule nacrée – 13. Belles nordiques. Largeur de tissu Aspirai Endossées VERTICALEMENT 1. Misérables – 2. Nombre – Possessif – Cour intérieure – 3. Ville allemande – Cette chose – Offense un de nos sens – 4. Entrée d’une maison – Poils doux et fins – 5. Plaques tournantes – Fleuve d’Italie – 6. Pianiste français – Deux fois rien – Fléchi – 7. Chaland – Protègent des mauvaise ondes – 8. Pâli en partant du poil – Outil de maçon – 9. Poisson – Bugles – Largeurs. SOLUTION N° 1483 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1483 Verticalement Horizontalement CONTRATS AVEU – IRE VIREES – N EPEES – PS – AI – TUBE ORDRES – E NEE – RATS E – STAGE – RI – USENT ENA – ERNE UNIR – SIS XERUS – ST CAVE – ONEREUX OVIPARE – INNE NEREIDES – AIR TUEE – R – TU – RU Mots croisés 9/9 n° 1484 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 9 R – ESTERASE – S AIS – USAGERS – TR – PB – TENNIS SENSEES – TEST SOLUTION N° 1483 HORIZONTALEMENT SENSIBLES OTAIS – ART CEP – SCIER I – PEURS – E AMENEE – MS BIEN – ECUS L – SEC – ANE EN – MARRIE SARI – ASES VERTICALEMENT SOCIABLES ETE – MI – NA NAPPEES – R SI – ENNEMI ISSUE – CA – B – CREE – RA LAIS – CARS ERE – MUNIE STRESSEES 8 9 HORIZONTALEMENT 1. Vols pratiqués par une prostituée – 2. Venin – Gallium – 3. Lettres de transit – Agent de liaison – Sans consistance – 4. Contraria – 5. Tranche d’histoire – Constellation – 6. Soldat de cavalerie – 7. Partiez – Ville de Colombie – 8. Dépoussière – Largeur de tissu – 9. Consonnes – Résidus. VERTICALEMENT 1. Grippe et choléra – 2. Distinguer – Journalistes du monde – 3. Titane – Un peu fous – 4. Avoir le culot – Ciel – 5. Eau de toilette – C’est-à-dire – 6. Cycle – Réussite – 7. Associa – 8. Le moi pour César – Accessoire de cavalier – 9. Petites soirées dansantes. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 TREVE – OST HORIZONTALEMENT MEGATONNE A – ASOCIAL CHUINTE – L HELENE – DE IRE – ETRE – NB – ARSENE AERER – GAN L – ORES – TE ETUI – EMUE MATERNER – EPINETTES NIN – VIREE VERTICALEMENT MACHINALEMENT E – HERBE – TAPIR GAULE – ROUTINE ASIE – AERIEN – V TONNERRE – REVE OCTETS – SENTI – NIE – REG – METRO NA – DENATUREES ELLE – ENEE – SET soduku 214 Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide - Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 - Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 2 6 9 1 1 9 5 5 3 7 1 5 4 2 1 8 9 6 7 9 3 s o l u t i o n s 6 9 1 6 4 8 7 5 4 9 5 8 6 2 1 7 3 6 8 7 9 1 3 4 2 5 3 2 1 4 5 7 6 9 8 8 1 2 7 3 9 5 4 6 5 3 4 6 2 8 9 1 7 9 7 6 5 4 1 3 8 2 1 4 8 3 7 6 2 5 2 7 5 3 2 9 4 8 6 1 2 6 9 1 8 5 7 3 4 22 PUBLICITÉ LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 TÉLÉVISION 20.55 : The Voice, la plus belle voix - Episode 5 DIVERTISSEMENT The Voice, la plus belle voix - Episode 5 Les auditions à l’aveugle se poursuivent, et Mika, Garou, Zazie ainsi que Florent Pagny ne sont pas au bout de leurs surprises. Dans leur fauteuil, dos à la scène, ils écoutent tour à tour les prestations de chanteurs qui n’ont que quelques minutes pour les convaincre en interprétant un titre. Si un ... 20.55 : Meurtres à Avignon TÉLÉFILM POLICIER - France (2015) Meurtres à Avignon Lors de travaux effectués à la grande bibliothèque pontificale du palais des Papes, des ouvriers tombent par hasard sur une chambre forte, construite pour protéger le pape Benoît XIII. A l'intérieur, ils découvrent le squelette d’une femme. Laurence Ravel, commandante à la PJ d’Avignon, est en charge de l’enquête. Sa nièce, Julie Ravel, commandante à la tête d'une section de criminologie comportementale au 36 quai des Orfèvres, rejoint son équipe le matin même. Mais la rencontre est difficile et compliquée. 21.00 : Envoyé spécial Culture Infos Envoyé spécial Sommaire donné sous réserve de changements liés à l'actualité. Permis de conduire : la grande galère Premier examen de France par son nombre de candidats, le permis de conduire est une étape presque incontournable, mais son obtention relève aujourd'hui du parcours du combattant. la première raison en est ... LE JEUNE INDÉPENDANT # 5409 DU SAMEDI 27 FEVRIER 2016 23 20.55 : La fête de la chanson française DIVERTISSEMENT La fête de la chanson française Pour cette 12e édition, l'émission fait peau neuve avec une décoration innovante, des chorégraphies, happenings et un orchestre en live. Tout au long de la soirée, les stars reprennent des tubes qui les faisaient rêver lorsqu'ils étaient adolescents. Brigitte et Nicole Croisille entonnent l'un des plus grands... 20.55 : NCIS : Los Angeles Série avec Chris O'Donnell, LL Cool J… saison 7 épisode 10 Alors qu'il passe la soirée avec Kensi, Deeks se fait arrêter par la police chargée des affaires internes. Il est accusé d'avoir assassiné son ancien partenaire, Francis Boyle. Arrivé au poste de police, il se fait interroger par la détective Ellen Whiting, qui le croit coupable. Pendant ce temps, l'équipe du NCIS cherche à prouver son innocence par tous les moyens. Parallèlement, les agents doivent retrouver un policier corrompu qui vient de s’échapper de prison. 20.55 : Joker Film avec Jason Statham, Milo Ventimiglia… Joker A Las Vegas, Nick Wild, joueur compulsif, loue ses muscles au plus offrant. Il est notamment contacté par Cyrus Kinnick, riche héritier, qui a besoin d'un garde du corps pour naviguer dans la cité du jeu. Pendant ce temps, Holly, une amie, se retrouve gravement défigurée après avoir frayé avec Danny DeMarco, fils d'un mafieux et ... HORAIRES DES PRIÈRES A N Fadjr Dohr 05:37 12:42 N A B A Açr Maghrib I c h a 15:52 18:25 19:42 A C O N S TA N T I N E Fadjr Dohr Açr 05:42 15:58 12:46 Maghrib Icha LE JEUNE 18:30 19:46 L G E R Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 05:56 16:11 13:01 18:43 20:01 O A U Fadjr Dohr 05:48 12:52 R G A L Açr Maghrib Icha 16:07 19:51 18:38 C H Fadjr Dohr 06:03 13:08 L E F M O S T A G A N E M Açr Maghrib Icha 16:19 18:51 20:08 Fadjr Dohr 06:08 13:12 www.jeune-independant.net 18:56 20:12 R Fadjr Dohr 06:11 13:15 A 16:27 18:59 20:15 MIN 15° 6° 15° 10° Constantine 15° 3° Ouargla 5° 28° N Açr Maghrib Icha Oran [email protected] Un bijou architectual, haut lieu des arts et de la culture En fin de semaine, une solennelle cérémonie de remise des clés a eu lieu au salon d’honneur du palais de la culture. Les clés de l’Opéra d’Alger, don de la République populaire de Chine, ont été remises officiellement à M. Azzedine Mihoubi, ministre de la Culture, par l’ambassadeur de Chine en Algérie, et ce en présence notamment du wali d’Alger et de responsables d’instituts culturels et artistiques. A la fin de la cérémonie, les participants ont été invités à visiter sur place, à Ouled Fayet, ces nouveaux espaces, fierté des infrastructures d’avant-garde de la capitale. C’ DR dans le firmament céleste. Les sièges, dont le nombre dépasse le millier et habillés élégamment avec un tissu de couleur rouge, invitent déjà ces premiers visiteurs à des spectacles inoubliables. La scène est monumentale, pouvant accueillir les concerts et les représentations artistiques, quelle que soit leur envergure. Ce qui est édifiant, c’est la multitude de O Alger REMISE DES CLÉS DE L’OPÉRA D’ALGER PAR L’AMBASSADEUR DE CHINE pièces accompagnant la grande salle et servant de lieu pour les répétitions, la préparation des artistes ou d’espaces de formation. Une pièce attire particulièrement l’attention, celle réservée aux cours de danse. C’est une salle splendide avec un miroir super-géant, dotée des équipements nécessaires et qui fera le bonheur de nos chorégraphes. L’intérieur de l’Opéra est submer- gé de marbre blanc, avec une dalle de sol tellement uniforme, où les traces de rainure ont totalement disparu. Les piliers colossaux sont artistiquement décorés. Quant à l’extérieur, l’imposante porte d’entrée est superbement bordée par d’immenses plans d’eau, flanqués de dizaines puissants jets d’eau. Cependant, la finition totale nest pas encore achevée. Il manque le goudronnage des voies d’accès et l’aménagement des parkings. Le ministre de la Culture, M. Azzeddine Mihoubi, s’apprête à entreprendre ces finitions. Il est satisfait de pouvoir redynamiser, grâce à ces superstructures, l’esprit créatif de nos artistes. Quant à l’ambassadeur de Chine, il a salué l’excellence du partenariat entre les deux pays et n’a pas manqué de rappeler le soutien et l’accompagnement de l’Algérie pour l’admission de la Chine aux Nations unies. Kamel Cheriti CONFÉRENCE SUR L’OFFICIALISATION DE TAMAZIGHT À TIZI OUZOU «La langue et son enseignement» «OFFICIALISATION de tamazight : quel apport pour la langue et son enseignement ?», tel est le thème de la conférence animée jeudi dernier à la maison de la Culture MouloudMammeri de Tizi Ouzou par des spécialistes de la langue amazighe. Il s’agit du Dr Mohand-Akli Salhi, du Dr Rabhi Allaoua, tous deux de l’université Abderrahmane-Mira de Béjaïa, et du Dr Achour Ramdane et du Dr Saïd Chemakh de l’université Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou ainsi que du président de l’Association des enseignants de tamazight, M’henna Boudinar. Le premier intervenant, le Dr Ramdane Achour a fait remarquer que dans la nouvelle Constitution adoptée le 7 février, il aurait été plus judicieux si on avait mentionné «L’Algérie est une terre algérienne». Selon lui, il revient à l’Etat de mettre en place les mécanisme adéquats à la concrétisation du statut officiel de tamazight par la promulgation de lois organiques, nécessaires, et la mise sur pied d’institutions compétentes et composées de chercheurs spécialisés en la matière pour sa promotion. Il a expliqué que l’application de ce statut de langue officielle à tamazight «exige aussi un travail de longue haleine pour lever certaines contraintes, et qui ne sont pas des moindres, liées à sa standardisation, à son aménagement linguistique et à sa transcription», ajoutant qu’un travail dans ce sens a déjà été entamé par les universitaires et qui nécessite aujourd’hui d’être poursuivi. 16:24 Max N° 5409 - SAMEDI 18 JOUMADA AL OULA 1437 INDEPENDANT est en 2012 qu’a débuté la chantier de la construction de l’Opéra d’Alger. Presque quatre ans ont été nécessaires pour terminer cet imposant édifice. Il faut dire que, parti de rien, il a fallu tout concevoir : les travaux des gros œuvres, les équipements d’assainissement, les fournitures en eau et en énergie et, surtout, acheminer les matériaux en tous genres, venus spécialement de Chine, indispensables au fonctionnement et à l’activité de ce haut lieu des arts et de la culture. Les résultats sont surprenants et dignes d’admiration. L’Opéra d’Alger, flambant neuf, étincelle sous les lumières éclatantes et les reflets apaisants de couleurs, à la fois tendres et claires. Ces lumières, émises par des centaines de lampes disposées sous forme de bouquets de fleurs, illuminent l’immense salle de spectacle, semblable à un astre Açr Maghrib Icha Il a mis en garde contre le processus de substitution de mots en tamazight par d’autres empruntés à l’arabe ou au français généralement, processus appelé «code mixing», et qui «représente un danger réel pour l’existence même de cette langue». De son côté, le Dr Saïd Chemakh a mis l’accent sur la symbolique et l’historique de la journée du 21 février consacrée par l’UNESCO Journée de «la langue maternelle». Le Dr Saïd Chemakh révélera que selon des études menées par des compétences, 3 000 langues et dialectes disparaîtront d’ici l’an 2050. S’agissant du choix de l’alphabet pour tamazight, le Dr Saïd Chemakh a considéré que le choix à opérer « et qui est déjà opéré « n’est pas d’ordre technique, mais tout simplement civilisationnel. Pour sa part, M’henna Boudinar martèlera que le choix concernant la transcription de tamazight a été fait en 2006 et « cela ne peut en aucun cas être remis en cause». Ce conférencier dira également, comme le diront à leur tour d’ailleurs le Dr MohandAkli Salhi et le Dr Rabhi Allaoua, qu’il ne faut surtout pas compter sur le seul engagement des autorités pour développer et faire évoluer tamazight. «C’est à nous de veiller à ce que notre langue soit utilisée dans notre vie quotidienne», ont insisté ces conférenciers. Ils ont également appelé à utiliser cette langue dans les différents domaines, tels que la justice, l’école et l’enseignement supérieur, en invitant entre autres les enseignants à enseigner les différentes matières en tamazight. S’exprimant à propos de la constitutionnalisation de tamazight langue nationale et officielle, Ramdane Achour a indiqué qu’il s’agit d’un «grand pas en termes de réparation symbolique» ; cette décision, selon lui, répond aussi au souci de préserver la cohésion sociale et de renforcer l’unité nationale. De notre bureau, Saïd Tissegouine Le trait de CERTAINS SE SONT RECONSTITUÉS APRÈS LEUR ÉRADICATION 140 commerces informels recensés dans la capitale SELON la direction du commerce, 4 715 commerçants activent dans 140 marchés informels dans la capitale dont certains (éliminés) se sont reconstitués du 16 au 22 février. Selon les données publiées par le site Internet de la direction du commerce, il existe 56 nouveaux marchés informels où activent plus de 1 300 commerçants, en plus des 60 marchés (éliminés) qui se sont reconstitués et qui accueillent actuellement 1 937 commerçants. Ces marchés informels recensés par les services de la wilaya sont concentrés notamment dans les circonscriptions administratives de Bab El-Oued, Cheraga, Dar ElBeida et Bir Mourad Rais. La circonscription de Bab El-Oued compte à elle seule 17 marchés informels acceuillant 1190 commerçants, alors que les circonscriptions de Zeralda et de Rouiba comptent chacune 5 marchés informels. Les services de la wilaya avaient procédé en 2012 à une campagne visant l’éradication des marchés informels ayant permis d’éliminer 139 sites accueillant 6 113 commerçants alors que 63 marchés se sont reconstitués après la fin de cette opération en décembre 2013. Par ailleurs, 12 marchés de proximité sont en cours de réalisation dans les communes des Eucalyptus, Ain Benian, Cheraga, Dely Brahim et Draria pour rapprocher le citoyen de ces espaces et absorber le plus grand nombre de commerçants informels. Le ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales avait lancé en août 2012 une vaste campagne de lutte contre les marchés informels en collaboration avec le ministère du Commerce. Une enveloppe de 14 milliards de DA avait été consacrée à cette opération. S. N. Sidou
© Copyright 2024 Paperzz