N° 4975 - MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
12e DIMAJAZZ
INTERNATIONAL
DE CONSTANTINE
Groove africain
de Sia Tolno
www.jeune-independant.net
Lire en page 10
[email protected]
Des classes vides deux semaines après la rentrée scolaire
LES ENSEIGNANTS ABSENTÉISTES
MENACÉS DE LICENCIEMENT
Deux semaines après le début officiel de l'année scolaire, les cours n’ont pas commencé dans tous les
établissements. Certaines classes souffrent du manque de professeurs. Une situation qui s'explique,
en grande partie, par le refus de certains enseignants de rejoindre leur poste de travail. Le ministère
menace de sévir…
Lire en page 2
OUVERTURE DE LA
11e ÉDITION DU MED-IT
Les applications
mobiles à l’honneur
La liste des vice-présidents a provoqué l’ire de l'AAV
RIFIFI À L’APN
Les applications mobiles sont la
principale attraction de la 11e édition
du Salon international des
technologies de l'information (Med-IT)
qui a ouvert ses portes hier au palais
de la Culture à Alger. Plus de 150
exposants nationaux et étrangers,
parmi lesquels de grandes
multinationales, participent à
l’événement qui a été snobé par la
ministre des PTIC, Zohra Derdouri.
Lire en page 3
Lire en page 4
COUP DE FILET DES GGF À
LA FRONTIÈRE SUD-OUEST
Plus de 2 tonnes de
drogue saisies
Lire en page 3
Le JI Sportif
LUTTE CONTRE LA VIOLENCE
Où se situe le problème ?
S.ADEL / LJI
Mener la lutte contre les
supporters violents. Comment ?
En ne s’emmêlant pas les
pinceaux pour commencer.
Avec discernement. Pédagogie.
En choisissant les discours et
les messages qu’il faut. Frapper
là où c’est nécessaire. Où ça
fait mal. Frapper dans le tas, en
tirant sur tout le monde ?
Lire en cahier central
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO
FORMATION ET ENSEIGNEMENT
PROFESSIONNELS
Vers de nouvelles
spécialités en
collaboration avec des
partenaires étrangers
LE MINISTRE de la Formation et de
l’Enseignement professionnels,
Nourredine Bedoui, a annoncé, avanthier à Alger, qu’environ 160 000
stagiaires se sont inscrits aux cycles de
formation professionnelle pour l’année
2014-2015. «Les jeunes ont manifesté un
grand intérêt pour la formation
professionnelle car pas moins de 160 000
stagiaires se sont inscrits pour
l’apprentissage de métiers divers pour
cette année», a-t-il précisé. «Le secteur
de la formation et de l’enseignement
professionnels s’adapte, jour après jour, à
la demande des entreprises publiques et
privées en matière de recrutement», a-t-il
affirmé. Et d’ajouter que 75 % des
stagiaires trouvent un emploi à la fin du
cursus. En outre, le ministre a indiqué
que le nombre de stagiaires est appelé à
augmenter étant donné que les
inscriptions sont ouvertes toute l’année.
Le premier responsable du secteur a
relevé par ailleurs que les jeunes ont pris
conscience de l’importance de la
formation dans la recherche d’un emploi
et se sont donc inscrits dans des stages de
leur choix.Le ministre a rappelé qu’une
convention-cadre avait été signée le 15
septembre dernier avec différents
ministères, syndicats et patronats, en vue
d’organiser une dynamique de formation
qui réponde aux besoins économiques
nationaux mais aussi à la demande des
jeunes. Bedoui a indiqué qu’environ
20 000 formateurs sont à la disposition
des stagiaires et que les enseignants
bénéficient de recyclages permanents.
Pour accueillir les 160 000 stagiaires, le
ministre a rappelé que 12 000
établissements sont recensés dans ce
secteur, dont certains nécessitent de
s’adapter aux normes de formation
internationales. Concernant les
spécialités proposées, M. Bedoui a fait
savoir que le secteur de la formation et de
l’enseignement professionnels forme des
stagiaires dans 420 métiers différents
relevant de 22 branches professionnelles.
F. O.
LUTTE ANTITERRORISTE
Un émir notoire éliminé
DANS le cadre de la lutte antiterroriste,
les soldats de l’Armée populaire
nationale (ANP) de la 1re région militaire
ont éliminé un chef terroriste notoire
dans la région de Tizi-Ouzou, a fait
savoir hier un communiqué du ministère
de la Défense nationale parvenu à notre
rédaction. Grâce à l’exploitation efficace
d’informations, un détachement de
l’ANP relevant du secteur opérationnel
de Tizi-Ouzou (1re région militaire) a
éliminé, avant-hier vers 21 h00, un
terroriste après une embuscade tendue
par les éléments de l’ANP suite à des
renseignements faisant état de sa
présence sur le chemin de la wilaya n° 04
reliant les communes de Frikat et Draâ
El-Mizan, rapporte le communiqué. Le
chef terroriste abattu était responsable de
plusieurs crimes et attentats contre les
forces de sécurité enregistrés dans la
région durant les dernières années.
L’opération s’est soldée par la
récupération d’un fusil et de munitions.
L’assaut a permis de «récupérer un fusil
automatique de type Kalachnikov, une
quantité de munitions, des téléphones
portables et divers objets», lit-on encore
dans le communiqué. Selon des sources
concordantes, il s’agirait de l’émir «Le
Mancho», de son vrai nom Mahmoudi.
Pour rappel, ce dernier avait rejoint le
maquis du temps du GIA.
Z. B.
2
À LA UNE
UN CONCOURS DE RECRUTEMENT PRÉVU POUR LE MOIS DE DÉCEMBRE
Les enseignants absentéistes
menacés de licenciement
Deux semaines après le début
officiel de l’année scolaire, les
cours n’ont pas commencé
dans tous les établissements.
Certaines classes souffrent de
manque de professeurs. Un
manque d’effectif qui
s’explique, en grande partie,
par le refus de certains
enseignants de regagner leurs
postes de travail.
e ministère de l’Education promet
de sévir et menace de licenciement
les enseignants qui ne reprendront
pas leurs postes avant la fin de la semaine
en cours. C’est ce qu’a été indiqué, hier,
par Zhor Benarbia, inspectrice générale au
ministère de l’Education nationale. S’exprimant sur les ondes de la chaîne III de la
radio algérienne, Mme Benarabia a
annoncé que le département de Benghebrit
prévoit le rappel des enseignants sur la
liste d’attente et l’organisation d’un
concours de recrutement eu décembre prochain. Un délai d’une semaine a été
accordé, par la ministre de l’Education,
pour les enseignants nouvellement
recrutés à l’issue du récent concours national afin de rejoindre leurs postes. «Il s’agit
de fonctionnaires chargés d’une mission
pédagogique essentielle et non d’un personnel administratif qui peut rejoindre son
poste au bout d’un mois», a fait savoir
Mme Benghebrit. Il faut dire que ce
manque d’effectif inquiète les parents
d’élèves qui ont déjà du mal à «digérer»
les problèmes liés à la surcharge des
classes et à l’absence de cantines dans une
grande partie des écoles. Pourtant, le
L
ministère de l’Education nationale a organisé, le 23 juillet dernier, un concours pour
le recrutement de 23 931 enseignants qui
devaient rejoindre les établissements scolaire. Dans l’enseignement primaire,
14 694 postes ont été ouverts dans les trois
spécialités (arabe, français et tamazight).
Quelque 6 256 enseignants dans toutes les
matières ont été recrutés pour le palier
moyen. Dans le secondaire, 2981 postes
répartis sur plusieurs matières ont été
ouverts. D’autres raisons ont été citées
aussi par le Conseil des lycées d’Algérie
(CLA). Selon son secrétaire général, Idir
Achour «plus de 40% des établissements
scolaires n’ont pas encore commencé les
cours», a-t-il indiqué, lors d’un point de
presse, organisé à l’issue du Conseil national du syndicat. Parmi les causes, il a cité
la grève des intendants, les retards d’affectations des enseignants et le manque de
personnel d’encadrement administratif.
Les perturbations évoquées par le CLA
concernent «davantage les cycles moyen
et secondaire». «Beaucoup d’élèves n’ont
même pas encore fait leurs inscriptions »,
ajoute le syndicaliste. Pour lui, cela est dû
«au manque de censeurs, directeurs, d’adjoints d’éducation et autres surveillants
généraux».
Lynda Louifi
COMMUNE DE TINEBDER (BÉJAÏA)
Le P/APC se désengage
de la gestion des écoles primaires
LES MEMBRES de l’APC de Tinebder à
leur tête le P/APC M. Braham Bennadji
sont en colère. Sinon comment expliquer
la décision de se désengager de la gestion
des écoles primaires. Le P/APC parle de
«mépris affiché par la Direction de l’éducation par rapport au règlement d’un certain nombre de carences, la situation dramatique que vivent les écoles de la municipalité, la gestion des directeurs des
écoles, et le boycott systématique des inspecteurs de l’éducation de la région des
réunions du Conseil d’administration,
etc.».
Dans un communiqué qui nous a été transmis hier, le P/APC de Tinebder a dressé un
tableau noir de la situation des écoles et
des carences qui sont constatées pour justifier sa décision. «La situation dramatique que vivent les écoles primaires de la
commune de Tinebder est dramatique, des
diverses correspondances ont été
adressées à qui de droit, les inspecteurs de
la zone de Sidi-Aïch qui boycottent systématiquement les réunions du Conseil
d’administration que convoque le P/APC
qui est président de ce conseil.
Devant le mépris affiché par la direction
de l’éducation à l’égard des représentants
de la population et son refus total de
prendre en charge les problèmes dans lesquels se débattent les établissements de la
municipalité et suite aux réunions des
comités des village tenues le 19 septembre
et des parents d’élèves le 20 septembre,
nous avons décidé, à partir de ce lundi 22
septembre 2014 de se désengager, totalement, de toute responsabilité envers les
écoles primaires par le retrait de tout le
personnel affecté par la commune et les
moyens mis à leur disposition jusqu’à la
résolution des problèmes urgents par la
Direction de l’éducation», lit-on dans le
communiqué.
Un document dont sont énumérés les problèmes restés en suspens. Les problèmes
qui semblent irriter au plus haut point le
P/APC et son exécutif, pour aller vers une
telle décision. Parmi les problémes on y
trouve «la non désignation d’un directeur
pour l’école du village Chebirdhou, le
manque d’enseignants depuis la rentrée, a
revoir la carte scolaire de l’école Ikhlkidjen dont la moyenne de 40 élèves est
réparti par classe en dépit de la disponibilité des salles de cours, la réouverture de
deux médiathèques fermées, arbitrairement, par des directeurs en dépit de leur
bon fonctionnement durant trois ans et la
libération des locaux, illégalement,
occupés, à l’intérieur de l’école de Chebirdhou».
Le P/APC déplore, par ailleurs, le fait que
beaucoup de directeurs de la wilaya ignorent les APC».
N. Bensalem
RASSEMBLEMENT HIER DES
ADJOINTS DE L’ÉDUCATION À BEJAÏA
LA DIRECTION de l’éducation de la wilaya de Bejaïa a été prise d’assaut hier par
27 adjoints d’éducation. Ces derniers ont observé un rassemblement devant le portail principal. Ils réclament leur installation dans leurs nouveaux postes de superviseurs de l’éducation. Une promotion acquise suite à une formation subie les derniers mois. Ces derniers charrient la rumeur qui courent actuellement dans le secteur à Bejaïa et qui fait état de pourvoi de 12 postes seulement au lieu de 28 prévus
initialement.
N. B.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
3
A LA UNE
LA LISTE DES VICE-PRÉSIDENTS A PROVOQUÉ L’IRE DE L’AAV
RIFIFI À L’APN
Les députés de l’Alliance de
l’Algérie verte (AAV) qui
regroupe le MSP, les
Mouvements El Islah et
Ennahda ont dénoncé hier la
liste des vice-présidents de
l’Assemblée nationale populaire
(APN) lors d’une séance plénière
présidée par le président de
l’APN Mohamed Larbi Ould
Khelifa.
L
DR
a séance a été houleuse, marquée par
une forte contestation des députés de
l’AAV qui ont accusé Ould Khelifa
d’avoir tenu la séance de l’assemblée en l’absence du quorum aux fins «d’entériner leur
exclusion des commissions». Les députés de
l’alliance ont été empêchés de prendre la parole pour exprimer leur rejet de la liste nominative des 9 vice-présidents raflés par les
députés du FLN et du RND et d’un député
indépendant. Les protestations des députés de
l’AAV ont plongé l’hémicycle dans une anarchie pendant laquelle des accusations et des
insultes ont fusé de part et d’autres pendant
qu’Ould Khelifa poursuivait la présentation
de l’ordre du jour de la séance sous les applaudissements des députés du FLN et du RND
M. Ould Khelifa a affirmé qu’il soumettait la
liste au vote que l’installation a été faite
conformément à l’article 13 du règlement
intérieur de l’APN qui prévoit la répartition
des structures de l’APN entre les groupes parlementaires pour une année. M. Ould Khelifa
a procédé par la suite à la présentation des
noms des neuf vice-présidents à savoir les
députés FLN Hamel Ali, Djamel Bouras,
Mouad Bouchareb, Azeddine Boutaleb et
Daroua Amel, les députés RND Zahra Belatoui, Djamel Chenini et Djilali Katir outre le
député indépendant Mahmoud Sassi.
Il a affirmé à ce propos que le quorum a été
atteint avec les 234 députés présents et 36 procurations enregistrées. Le vote a eu lieu à
main levée en l’absence des députés de l’AAV
qui ont quitté la salle poursuivant leur contestation dans le hall en brandissant des banderoles exprimant leur rejet de la manière dont
ils ont été traités.
Dans une conférence improvisée les députés
de l’AAV ont affirmé que les noms qu’ils ont
soumis pour diriger les commissions ont été
rejetés suites à des pressions subies par Ould
Khelifa.
Les députés de l’AAV avaient auparavant
exprimé leur volonté d’intégrer les structures
de l’APN le 2 septembre 2014 suite à l’invitation officielle du président de l’APN du 31
août pour la tenue d’une rencontre de concertation sur le renouvellement des structures de
l’assemblée. M. Ould Khelifa n’avait pas
donné suite à leur demande. L’Alliance verte
avait décidé de reprendre les postes qu’elle a
boycotté lors de l’installation du bureau du
Parlement mais Ould Khélifa a du faire
machine arrière. Le bloc du FLN, soutenu par
le RND a fait pression sur Ould Khelifa
arguant que ces commissions ne peuvent être
confiées à des formations politiques qui n’ont
tourné le dos pendant deux ans à leurs
collègues au parlement. Les députés du bloc
FLN-RND ont fait valoir qu’il était injuste
que des députés qui ont boycotté pendant deux
ans l’assemblée puissent ensuite siéger avec le
président. Ould Khelifa avait tenté une réconciliation avec les islamistes qui semble avoir
produit l’effet contraire.
K. M.
RÉUNION DU HAUT CONSEIL DE SÉCURITÉ
Les autorités prennent la mesure
du danger
L’ALGÉRIE est en état d’alerte
maximale. Les agents de l’ordre
qui, d’habitude, ne portent pas
d’arme à la ceinture, ont été dotés
récemment de kalachnikov. En
haut lieu, on a pris enfin la mesure du danger qui caractérise
pareille situation. Les autorités
algériennes sont sur tous les
fronts, diplomatique, politique et
sécuritaire pour enrayer tout
risque potentiel. Ainsi, au
moment où le ministre des AE,
Ramtane Lamamra, est envoyé à
New-York (il est sur place depuis
samedi dernier) pour peser de
tout son poids afin de persuader
la communauté internationale et
les Etats Unis de s’abstenir d’intervenir militairement en Lybie,
le président Bouteflika convoque
en urgence le Haut conseil de
sécurité (HCS) pour s’enquérir de
la situation sécuritaire à l’est
(Lybie et Tunisie) et au sud du
pays (Mali).
Cette réunion avait pour objectifs
d’identifier la menace réelle et de
parer à toute éventualité. Parallèlement, l’armée nationale vient
de dépêcher plus de 3 000 soldats
supplémentaires à la frontière
avec la Tunisie.
Cinq mille soldats sont déjà stationnés depuis plus de six mois
aux limites frontalières avec ce
pays. Au sud du pays, début août
2013, un communiqué du
ministère de la Défense nationale
(MDN) avait annoncé qu’une
importante quantité d’armes et de
munitions a été saisie à Djanet
(Illizi),
comprenant
une
mitrailleuse lourde 12,7mm, un
fusil-mitrailleur FM, un fusil à
répétition ainsi qu’une importante quantité de munitions de différents calibres et un grand nombre
de roquettes RPG7.
Le 24 octobre 2013, nouvelle saisie d’armes près de la frontière
libyenne. Selon l’agence d’information Reuters, dans une vaste
cache d’armes à Illizi, à environ
200 km du complexe gazier d’In
Amenas, comprenant notamment
une centaine de missiles antiaériens, ainsi que plusieurs centaines de roquettes anti-hélicoptères, des mines terrestres et
de grenades RPG ont été également saisis.
C’est dire que les réseaux terroristes qui travaillent étroitement
avec les réseaux de trafic de
drogue sont prégnants dans cette
zone désertique. Il en ressort ainsi
que l’Algérie, qui est devenue un
pays incontournable dans la problématique de la sécurité au
niveau du Sahel et acteur important dans le contexte de la sécurité internationale en raison de
son emplacement stratégique
comme point de transit d’Afrique
du Nord vers l’Europe, fait l’objet d’une attention particulière de
la part de l’internationale terroriste qui veut la déstabiliser, ou du
moins l’affaiblir dans l’espoir
qu’elle renonce à la lutte contre le
terrorisme et de contre-insurrection. Les tensions dans la région
notamment pour la protection de
ses frontières, la situation en
Libye, au Mali et accessoirement
les actions terroristes à sa frontière avec la Tunisie, ont imposé à
l’Algérie une mobilisation accrue
de ses effectifs au niveau des
frontières terrestres.
Le 13 mars dernier, le ministre
russe des AE, Serguei Lavrov,
alors en visite en Tunisie, a indiqué qu’un vaste complot se dessine contre l’Algérie. Il a soutenu
que des «parties étrangères» veulent mettre l’Algérie à feu et à
sang à travers la fomentation
d’un printemps algérien. Sans les
nommer, le diplomate russe a
ajouté que ces mêmes parties
«ont ouvert plusieurs fronts» près
des frontières algériennes depuis
la Libye, la Tunisie et le Mali. Le
ministre russe a incriminé directement ceux qui ont été à l’origine des bouleversements provoqués délibérément en Tunisie, en
Libye et au Mali, d’où parvient la
plus grande menace contre
l’Algérie. Il estime que les
conspirateurs du nouvel ordre
mondial établissent leurs plans
sur la base d’une politique d’influence en misant sur les minorités populaires et les réseaux terroristes.
Cependant, cette menace soulignée par Moscou n’est pas nouvelle pour les services de renseignements algériens, pas une
menace qu’ignorent les services
de renseignements algériens.
Soumis à une très forte pression
depuis le début de la guerre civile en Libye, les forces de sécurité
algériennes ont misé sur leur
expérience acquise sur le terrain
de la lutte antiterroriste.
Des milliers d’informations et de
témoignages de première main
ont été analysés et recoupés par
les services de sécurité, engagés
dans une course contre la montre
contre tous genres de menaces,
notamment des groupuscules criminels nés à l’ombre d’une crise
libyenne qui aura servi de catalyseur au mouvement djihadiste.
Hocine Adryen
Un français enlevé par les terroristes à Bouira
DES SOURCES sécuritaires ont confirmé l’enlèvement du touriste français Gourdel Hervé Pierre (55 ans)
originaire de Nice (France) par des individus armés dans la soirée du dimanche dans la région d’Ait Ouabane située entre les wilayas de Tizi-Ouzou et Bouira. Il était en randonnée dans la région avec des amis algériens quand ils ont été interceptés non loin du chalet qu’ils louaient par des individus armés qui ont procédé
à la vérification de l’identité des randonneurs avant de découvrir la présence de ce français. L’AFP citant une
source sécuritaire fait état de ce kidnapping tout en soulignant qu’il «n’était pas clair dans l’immédiat si ce
rapt est le fait de terroristes liés à Al-Qaïda ou de bandits opérant des kidnappings dans la région». Le commandant de la gendarmerie nationale le Général Major Boustila Ahmed s’est rendu sur les lieux par hélicoptère où un poste de coordination des recherches a été installé pour tenter de localiser le lieu de retranchement des ravisseurs avec leur otage.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
COUP DE FILET
DES GGF SUR LA
FRONTIÈRE SUDOUEST
Plus de deux tonnes
de drogue saisies
L’ALGÉRIE continue de payer une
lourde facture du fait de trafic de drogue
qui s’organise dans le pays voisin, le
Maroc. Cela a poussé l’Etat algérien à
s’organiser et employer de grands
moyens financiers dans le cadre de la
lutte contre le fléau.
Dans le cadre de la surveillance
territoriale des frontières, les Gardesfrontières (GGF) relevant de la
Gendarmerie nationale ont réussi à
intercepter un véhicule de marque
Mitsubishi à bord duquel 2122 kg de
cannabis (soit plus de deux tonnes) ont
été soigneusement dissimulés par un
narcotrafiquant, indique la Gendarmerie
nationale dans un communiqué.
L’interception du véhicule a été
effectuée à 13h30, selon la Gendarmerie
nationale, et ce au moment où les GGF
étaient en patrouille mobile à Machraâ
El Nouar sise sur le long du tracé
frontalier. Les GGF relèvant du
Groupement d’El Aâricha ont localisé le
conducteur du véhicule en question qui a
violé le territoire algérien avant de faire
une halte pour superviser le lieu. A ce
moment-là, les éléments de la
Gendarmerie ont renforcé leur présence
sur le lieu où se trouvait le véhicule et ils
ont procédé au bouclage de la zone pour
préparer l’assaut tout en évitant que le
narcotrafiquant ne s’échappe vers le sol
marocain. Quelques minutes après, les
GGF ont donné l’assaut, toutefois le
narcotrafiquant a réussi, tout de même, à
prendre la fuite pédestrement vers le
territoire marocain. Les gendarmes ont
fouillé la Mitsubishi de type 4X4 ce qui
leur a permis de découvrir plusieurs sacs
en plastique contenant
vraisemblablement de la drogue (kif
traité). Rapidement, les GGF ont appelé
les gendarmes spécialisés de la Section
technique et scientifique et des
gendarmes de la brigade cynotechnique
relevant du Groupement de Naâma, afin
qu’ils procèdent aux prélèvements des
sacs en plastique et du véhicule saisi
utilisé par les narcos lors de cette
opération. L’arrivée des deux Sections
sur le lieu a permis de récupérer la
quantité de cannabis dissimulés dans 79
sacs estimés, selon la Gendarmerie, à
2122 kg, soit plus de deux tonnes de
drogue. Entre autres les gendarmes
enquêteurs ont pu découvrir, aussi, que
le véhicule a violé le territoire algérien
après avoir débarqué du Maroc d’où les
traces des pneus visibles sur le terrain
dépassant les 1000 mètres de distance.
Par ailleurs, précise la Gendarmerie,
aucun document concernant le véhicule
n’a été trouvé lors de cette opération.
Selon toujours la Gendarmerie, la
Mitsubishi portait une plaque
d’immatriculation étrangère. A noter que
la brigade d’El Kesdir de la
Gendarmerie nationale a ouvert une
enquête afin d’identifier le
narcotrafiquant qui conduisait le
véhicule bourré de cannabis estimés à 2
122 kg. D’autre part, la surveillance des
frontières ouest et sud-ouest ont connu
un renforcement des dispositifs
sécuritaires mis en place par le
commandement de la Gendarmerie
nationale. Etant donné la montée des
trafics des drogues qui sévissent dans
cette vaste partie du pays, les gendarmes
ont été contraints de revoir leur stratégie
de lutte. Cette stratégie sécuritaire a
permis de saisir plus de 60 tonnes de
drogue suite aux opérations menées par
les gendarmes. Cependant, d’autres
quantités de drogue arrivent à
s’échapper au contrôle des GGF, faut-il
le souligner.
F. S.
Ooredoo lance son
service Ocloud Solutions
4
OUVERTURE DE LA 11e ÉDITION DU MED-IT
Les applications Mobile à l’honneur
Le Salon international des
technologies de l’information
(Med-IT) a ouvert ses portes hier
pour sa 11e édition qui se
tiendra jusqu’au 24 septembre
au Palais de la culture à Alger.
ette 11e édition enregistre la participation de plus de 150 exposants nationaux et étrangers parmi lesquelles les
grandes multinationales, plus de 5.000 visiteurs professionnels sont attendus. En l’absence de la ministre des PTIC madame Zohra
Derdouri, c’est la directrice du palais de la
culture qui a procédé à l’ouverture du salon.
Les dernières technologies de l’information et
autres solutions seront présentées tout au long
de ce salon, a indiqué M. Karim Cherfaoui,
directeur général de l’entreprise Xcom Algérie, organisateur de l’évènement. En marge du
salon, plus de 50 conférences et ateliers seront
avec au programme des thèmes comme le
Cloud computing, l’archivage et le stockage et
la sécurité informatique.
C
DR
L’OPÉRATEUR de téléphonie mobile
Ooredoo a profité de la 11e édition du
salon Med-IT pour lancer son service
exclusif Ocloud Solutions qui met à
la disposition des clients entreprises
des logiciels et des ressources
informatiques performants pour
améliorer et faciliter l’activité
professionnelle de leurs
collaborateurs au quotidien.
L’opérateur a procédé à des
démonstrations de son nouveau
service au niveau de son stand au
salon.
L’Ocloud est basé sur plusieurs
offres, le mass mailing un service qui
va permettre aux entreprise d’avoir
des comptes mail personnalisés ainsi
que de professionnalisé le mailing en
ayant une gestion des mails envoyés à
ses propres clients et de suivre en
temps réel qui a reçu et qui a lu le
mail en question.
L’Ocloud propose de sauvegardé ses
données stockées sur internet en toute
sécurité, les documents stockés par
les entreprises seront accessibles sur
un seul portail à tout moment. Ces
données resteront protégées et
hautement sécurisées en cas de
sinistre.
Autre nouveauté la création de son
propre site web en moins de 24H
grâce à l’Ocloud, avec un catalogue
de templates riche et taillé sur mesure
aux besoins des professionnels, le
service Ocloud Solutions permettra
aux entreprises de publier leur site
web en quelques clics pour créer leur
identité et faire connaitre leur
entreprise sur Internet pour seulement
1000 Da par mois.
Afin de mieux faire connaitre le
service et tester ses solutions,
Ooredoo offre une période de gratuité
d’un mois à ses clients Entreprises
qui pourront s’enregistrer, consulter
les solutions et les tester gratuitement
sur www.ocloudsolutions.dz.
N. M.
A LA UNE
Cette édition sera marquée également par l’organisation d’un concours national «Trophées
du Salon Med-IT 2014» qui récompense les
meilleures applications mobiles algériennes,
afin d’encourager le contenue sur l’internet
mobile, à travers une compétition qui permettra d’identifier les meilleures applications.
Le Med IT 2014 verra aussi la diffusion des
résultats du 2ème baromètre DSI en Algérie,
qui a pour objectif de faire un état des lieux de
l’intégration des TIC dans l’entreprise, de
mieux cerner les besoins actuels des DSI,
leurs priorités pour les trois ans à venir, ainsi
que mesurer l’adéquation entre leurs besoins
et les solutions proposées sur le marché. Pour
leurs parts les opérateurs de téléphonie ont
profités de l’occasion pour présenter leurs
nouveautés en termes de solutions aux entreprises notamment avec l’introduction des
solutions cloud chez Mobilis qui lance un service cloud en mode SAAS (software as a service) un service destiné aux clients entreprises
et leur propose une messagerie professionnelle et collaborative complète. Pour sa part,
Djezzy propose de nouvelles offres notamment avec l’offre iPhone 5 pour les entreprise,
avec pour chaque achat d’un iPhone 5 un
abonnement 3G gratuit d’une année. L’opérateur de téléphonie fixe Algérie Télécom a également été présent avec son offre d’internet
très haut débit 4G LTE en mode fixe pour les
entreprises, l’offre a été également ouverte au
grand public sur l’ensemble des 48 wilayas.
Les plus grands constructeurs de terminaux
mobile au monde ont également été présents
pour présenter leurs nouveautés à l’instar de
Samsung, Huawei, ZTE, et Apple à travers
son représentant Mobile One
Nassim Mecheri
Condor dévoile son dernier bijou : le C8s
LE GÉANT algérien de l’informatique Condor a profité de la 11e
édition du Med-IT pour présenter
une nouvelle gamme de produits
qui proposera un des meilleurs
rapports qualité prix sur le marché algérien. Le patron de
Condor Abdelmalek Benhamadi
a profité de l’occasion du salon
Med-IT pour organiser un point
de presse afin de présenter ses
nouveautés. Durant le salon, le
constructeur algérien a présenté
son tout dernier bijou technologique, un smartphone haut de
gamme le C8s. Il est le smartphone le plus fin au monde avec 5,5
mm d’épaisseur seulement et est
doté d’une caméra haute définition de 13 mégapixels et d’une
autre de 5 mégapixels à l’avant.
Le C8s est muni d’un processeur
octacore 1.7 Ghz et il tourne sous
la dernière version d’Android
KitKat. L’écran de 5 pouces est
équipé d’une dalle «Corning
Gorilla Glass 3» qui est ce qui se
fait de mieux comme dalle, elle
est ultra résistante aux rayures.
Le dernier bijou de Condor est un
smartphone solide car il est doté
d’un châssis métallique qui lui
permet de résister aux chocs.
Condor a également marqué ce
smartphone de son empreinte
notamment avec sa propre surcouche baptisé «Breeze» qui
offre une expérience utilisateur
unique notamment avec les appli-
ZTE présente ses solutions aux entreprises
LE GÉANT chinois ZTE est présent pour la deuxième année
consécutive au salon international
des technologies de l’information
Med-IT, pour mettre en exergue
ses solutions pour les entreprises
et présenter sa gamme de téléphones et modems commercialisée sur le marché algérien. Dans
le but de se faire une place dans le
marché algérien, le constructeur
chinois a signé un partenariat
avec le distributeur GenTech et
met en vente des téléphones d’en-
trée de gamme ainsi que des
smartphones à double SIM compatibles 3G qui tournent sous
Android. ZTE avait mis en ventes
ses smartphones avec les opérateurs de téléphonie mobile Mobilis et Djezzy, et depuis le mois de
ramadan le constructeur chinois a
mis sur le marché 3 modèles
Blade de la série G, ayant 3 tailles
d’écran différentes avec des prix
accessible et qui varient de 8000 à
17000 Da. Le constructeur chinois propose aussi sur le marché
algérien une gamme de clé internet et de modem sans fil à haut
débit, ces produits sont principalement commercialisés avec leurs
partenaires Mobilis et Djezzy,
ainsi qu’Algérie Télécom avec les
modems 4G, ZTE mettra en vente
également ses modems et clés
pour le grand public dans les mois
à venir via son distributeur GenTech.
La gamme de smartphones va être
également enrichie par d’autres
modèles hauts de gamme avec de
grands écrans et des processeurs
plus puissants tels que les
modèles le Grand SII et la série
Nubia qu’on a pu voir et tester sur
le stand de ZTE au Med-IT.
Conscient du potentiel énorme
dont dispose le marché algérien,
ZTE compte conquérir plus de 10
% de parts de marché dans les
trois prochaines années à venir, et
devenir ainsi l’un des leaders du
segment des Smartphones en
Algérie.
N. M.
cations photos. Condor vient
donc enrichir sa gamme de smartphones qui a déjà connu un énorme succès sur le marché algérien.
Le constructeur a également
lancé un smartphone, le moins
cher de sa catégorie, le C2 un
smartphone de 3.5 pouces avec
un processeur dual core de 1Go et
un stockage interne de 4Go qui
tourne sous android jelly bean.
Condor a lancé également une
nouvelle tablette hybride, la
Revolt W10, qui est dotée d’une
mémoire de 2Go, et d’une capacité de stockage de 32 Go avec un
processeur Intel. Cette tablette 2
en 1 pourra remplacer le netbook
traditionnel et elle combine entre
une tablette et un netbook grâce à
son clavier détachable. Elle tourne sous windows 8.1 le même
système d’exploitation que sur
les tablette surface de Microsoft.
Condor a également annoncé le
lancement de nouvelles plateformes d’apprentissage ainsi que
des bibliothèques virtuelles, pour
venir comme supports aux personnes voulant approfondir leurs
connaissances.
N. M.
EN DÉPIT DES POTENTIALITÉS AVÉRÉES DES DEUX PAYS
Le partenariat algéro-tunisien ne décolle pas
L’ENTRÉE en vigueur de l’accord commercial préférentiel algéro-tunisien depuis mars
2014 n’a guère fortifié le partenariat entre les
deux pays, a regretté hier la directrice des
relations internationales de la Chambre algérienne de commerce et d’industrie (CACI),
Mme Ouahiba Behloul. «En dépit de la mise
en œuvre de cet accord depuis plus de six
mois, les échanges commerciaux entre les
deux pays n’ont pas évolué et les opérateurs
économiques n’ont pas pu concrétiser des
projets de partenariat», a-t-elle constaté hier à
Alger lors d’une rencontre d’affaires algérotunisienne, tenue au siège de la CACI. Mme
Bahloul a posé le problème des exportateurs
algériens qui rencontrent des difficultés au
niveau des postes frontaliers. «En dépit de la
volonté des autorités et les entreprises des
deux pays pour développer les échanges commerciaux, le montant des échanges établis à
deux milliards d’euros», a-t-elle noté en
citant les entraves bureaucratiques, les taxes
douanières et les autres mesures qui découragent les opérateurs économiques des deux
parties.
Mme Behloul a évoqué à titre d’exemple la
taxe intérieure de consommation (TIC), évaluée à 25% du prix des produits exportés vers
la Tunisie, qui constitue une réelle entrave
pour les entreprises algériennes pour se placer
sur le marché tunisien.
«Malgré l’accord liant les deux pays, cette
taxe est imposée aux entreprises algériennes
uniquement tandis que leurs homologues
tunisiennes ne sont pas soumises à cette
taxe», a-t-elle fait remarquer. La directrice
des relations internationales de la CACI a
affirmé par ailleurs, que son organisme œuvre
pour collecter les requêtes des opérateurs afin
de les transmettre au ministère du Commerce.
Du côté tunisien, on estime que les relations
entre les deux pays sont purement commerciales et qu’il n’y a beaucoup d’intégration
entre les économies des deux pays.
«Il n’y a pas de réels projets de partenariat
productif», selon le directeur de la représentation commerciale tunisienne en Algérie,
Riadh Bezzarga. Un avis partagé par la coordinatrice générale de la Confédération des
entreprises citoyenne de Tunisie (Conect),
Faten Zardi. Celle-ci a relevé que les opérateurs de son pays qui souhaitent s’installer en
Algérie se plaignent des lourdes administratives. Elle a exprimé son souhait de voir les
conventions signées entre les deux pays se
concrétiser sur le terrain. « Il faut encourager
la coopération et les échanges intermaghrébins pour que nos deux économies prospèrent.
D’autant les économies européennes sont en
pleine crise», a-t-elle dit. La coordinatrice
générale de Conect a cité les domaines diversifiés dans lesquels les deux parties pourraient engager des projets de partenariat,
notamment le secteur agroalimentaire, les
matériaux de construction, les produits pharmaceutiques, le BTPH et le tourisme qui
recèle d’un potentiel énorme notamment en
termes de formation, et de mises à niveau du
personnel et des différents structures touristiques en Algérie.
Z. M.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
DES NIDS DE TERRORISTES
SUR LES HAUTEURS DU
DJURDJURA
Des randonneurs attaqués
par des terroristes à Bouira
UN GROUPE terroriste constitué de
quinze éléments s’est attaqué à des
randonneurs samedi dernier, sur les
hauteurs de Bouira, rapporte le site
arabophone Alhadath-dz.com. Vêtus de
tenues afghanes et armés de Kalachnikov,
ces terroristes ont arrêté une dizaine de
jeunes et les ont fouillés avant de les
délester de leur argent, téléphones
portables et chaussures, précise le journal.
Les jeunes en question faisaient partie
d’une cinquantaine de personnes ayant
l’habitude d’organiser des randonnées
hebdomadaires de Saharidj à Tizi-Ouzou
vers la montagne du Djurdjura. Les
terroristes ont pris la fuite quand ils se
sont aperçus que ces jeunes étaient divisés
en groupes et que ces derniers tentaient de
contacter les services de sécurité. Des
dizaines de jeunes ont été blessés en
chutant dans les rivières alors qu’ils
étaient en train de fuir, selon Al Hadath.
L’armée a déclenché une opération de
ratissage dans la chaîne montagneuse liant
Saharidj et Aïn El Hammam pour
poursuivre le groupe terroriste.
ABATTOIRS D’ALGER
L’arrêté portant ouverture
d’instance de classement
abrogé
L’ARRÊTÉ ministériel portant ouverture
d’instance de classement au patrimoine
culturel des bâtiments historiques des
abattoirs d’Alger a été abrogé, car
invalidé par un texte antérieur prévoyant
l’utilisation du site comme assiette pour la
réalisation du futur siège du Parlement.
Abrogé en juillet dernier, l’arrêté en
question s’est révélé non valide,puisque le
site était sous le coup d’une mesure
réglementaire d’un décret exécutif de
février 2010 portant déclaration d’utilité
publique du site pour la réalisation du
siège du Conseil de la nation et de
l’Assemblé populaire nationale.En mars
2013, un arrêté portant ouverture
d’instance de classement au patrimoine
culturel du site avait été publié après que
des plasticiens algériens aient lancé un
appel via Internet demandant aux
autorités publiques de permettre la
création d’un espace dédié à l’art et à la
culture en lieu et place des actuels
Abattoirs d’Alger. Ce texte législatif avait
été abrogé après que la Commission
intersectorielle eut jugé que le site ne
présentait pas les caractéristiques d’un
bien culturel patrimonial.
5
LE BALCON
DU JI
DIXIT...
Salah Souilah, président de l’UGCCA :
«La poursuite de la lutte contre la
pollution de la côte et la sauvegarde de
la ressource ainsi que la pérennisation
de l’emploi sont parmi les propositions
adressées par l’Union au ministère.»
FUITE À L’ÉTRANGER
Les Algériens plus nombreux
à émigrer mandat durant le
règne de Bouteflika
SELON les chiffres livrés par le think tank américain
PewResearch Center qui se réfère, pour son étude,
aux données de l’Office de la migration internationale
des Nations unies, quelque 840 000 Algériens ont
quitté le pays durant la période 2000-2013, alors que
lors de la décennie noire, ils n’étaient que 110 000 à le
faire pour s’installer principalement en Europe et en
Amérique du Nord. Afin d’évaluer le mouvement de la
migration des Algériens, l’étude a concerné quatre
années témoins (1990, 2000, 2010 et 2013) permettant
de suivre l’évolution des chiffres relatifs aux flux
migratoires. Cette analyse fait ressortir que le retour
de la paix en Algérie n’a pas été un facteur de stabilisation des Algériens dans
leur pays, puisque les années 2000, qui coïncident avec l’arrivée au pouvoir de
Bouteflika, ont au contraire connu un grand flux migratoire des Algériens.
Globalement, depuis l’arrivée de Bouteflika au pouvoir, 840 000 Algériens ont
quitté le pays pour des raisons que l’étude n’évoque pas. La France représente la
principale destination des Algériens qui quittent leur pays. Sur les 1 770 000
d’entre eux vivant à l’étranger, 1 460 000, soit 82%, se trouvent en France. Cet
exode se trouve renforcé par les mouvements de migrations illégales,qui se
poursuivent malgré tous les drames qui se produisent lors des traversées.
AIR ALGÉRIE SAIT BIEN RÉCOMPENSER SES
LAUDATEURS
Un citoyen résident à Lille
obtient un billet gratuit
UN JEUNE algérien résident à Lillea
bénéficié gracieusement d’un billet en
aller-retour (Lille-Alger-Lille) au mois
d’août dernier. C’est le syndicat national
de l’entreprise (UGTA) de la compagnie
qui est derrière ce petit
« cadeau »puisqu’il a saisi par courrier le
chef de la division commerciale d’Air
Algérie le priant d’offrir un billet de
voyage en aller-retour à ce «super»
citoyen.Le responsable du syndicat a
motivé cette largesse par l’activisme de
ce jeune sur Facebook pour faire face à la
campagne qui avait ciblé Air Algérie. «Ce
jeune envisage de venir en Algérie le 15
août 2014, avec un retour sur Lille le 08
septembre 2014. Cependant il n’arrive
pas à obtenir un titre de voyage réduit tel
qu’annoncé dans l’encart publicitaire»,
lit-on dans la correspondance.Le
syndicaliste qui a demandé à son
homologue de la DG d’accorder un titre
de voyage gratuit «à titre humanitaire et
commercial», souligne que ce jeune a
procédé à la «suppression de tous les
articles malveillants échangés contre Air
Algérie». Le syndicaliste croit même
avoir trouvé l’avocat de la campagne sur
les réseaux sociaux : «Au retour, ce jeune
homme sera un fervent défenseur du
pavillon national, étant bien introduit
dans les réseaux sociaux», écrit-il, en
effet.Il prend le soin de préciser à ses
destinataires que le jeune en question
«ignore la présente requête». Cette
demande n’est évidemment pas tombée
dans l’oreille d’un sourd puisque le jeune
a bel et bien bénéficié d’un billet de
voyage aux dates indiquées contre …
zéro euro.Le P-DG d’Air AlgérieBoultif
est bien sûr informé puisqu’il a reçu une
copie de la correspondance et a donc
donné son feu vert pour ce petit cadeau
d’environ 500 euros tout de même.
18e ÉDITION DU SALON ECOMONDO
Les hommes d’affaires algériens invités
LES HOMMES d’affaires algériens sont invités à prendre part à
la 18e édition du Salon International de la récupération de
matière et d’énergie et du développement durable Ecomondo
2014, prévue en octobre en Italie. Une délégation d’hommes
d’affaires algériens sera présente à cette nouvelle édition qui se
tiendra du 5 au 8 Novembre 2014 à Rimini, en Italie. Dans ce
cadre et en marge de ce Salon, des rencontres d’affaires B2B
seront organisées entre les hommes d’affaires algériens et ceux
du Bassin méditerranéen qui portent de l’intérêt à la gestion des
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
PAGE ANIMÉE PAR
HOCINE ADRYEN
déchets et des matières premières et àla production d’énergie à
partir de sources renouvelables. Les expositions porteront sur la
collecte, le traitement, le recyclage et le transport des déchets,
l’énergie et l’énergie renouvelable, plastique et le caoutchouc,
les papiers et carton, le bois, la transformation des métaux,
industrie chimique et pharmaceutique. Cette manifestation est
considérée comme une des plus importantes plates-formes
méditerranéennes dans le domaine de la valorisation et du
recyclage des déchets, ainsi que l’industrie du futur.
Amar Ghoul, ministre des Transports :
«Tous les obstacles techniques entravant
les projets de transports ont été levés,
permettant l’augmentation de la cadence
des travaux et leur livraison dans les
délais impartis.»
Mohamed Aïssa, ministre des Affaires
religieuses : «Une concertation est
actuellement en cours avec le ministère
de l’Enseignement supérieur et de la
Recherche scientifique, afin d’ouvrir,
une licence professionnelle en imamat,
pour dispenser un enseignement
spécifique et approfondi aux hommes
appelés à officier dans nos mosquées.»
Abdelhamid Chebchoub, directeur
général du département pays arabes au
ministère des AE: «L’Egypte aspire à
augmenter son quota de gaz naturel
importé d’Algérie à plus de 1,5 million
de tonnes, outre la possibilité d’assurer
le raffinage d’une part du pétrole
algérien brut dans les raffineries
égyptiennes.»
«COUP DE GUEULE»
Ali Benflis, coordinateur des Forces du
pôle du changement
«La nomination de Miloud Chorfi n’est
pas de bon augure. Au contraire, elle
laisse dans un état de véritable sidération
et d’incrédulité même ceux qui croyaient
avoir tout vu en matière de nomination
aux structures les plus sensibles de l’Etat.
Cette nomination est frappée du sceau
indélébile du clientélisme, du clanisme et
de l’allégeance dans leurs formes les plus
insoutenables. Toutes les structures que
le régime en place estime être d’une
sensibilité particulière pour sa survie sont
atteintes de ces stigmates. Il n’y a plus
place dans ces structures d’Etat pour
l’indépendance, l’impartialité et la
neutralité qui sont la marque d’un Etat
fort et respecté».
OOREDOO
Sponsor exclusif
de la 5e édition du rallye
des medias
OOREDOO accompagne une nouvelle
fois les medias nationaux en sponsorisant
en exclusivité la 5e édition du rallye des
medias «The Media Driving
Experience». Cette 5e édition, qui se veut
une initiation à la conduite de véhicules
4X4 sur différents circuits aménagés
spécialement pour l’évènement, et
organisé par le magasine automobile en
ligne dzautos.com, se tient au complexe
touristique Le Grand Bleu à Boumerdes,
du 22 au 24 septembre 2014.
Très attendu par les professionnels des
medias, l’événement regroupe pas moins
de 60 journalistes algériens représentant
divers support médiatiques (presse écrite,
électronique et audiovisuelle) et vise
essentiellement à sensibiliser le public au
respect du code de la route et à la bonne
conduite automobile.
Ooredoo confirme ainsi sa dimension
d’entreprise citoyenne impliquée dans la
vie quotidienne des Algériens, en
apportant sa contribution dans cette
opération de sensibilisation autour de la
sécurité routière.
6
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TIZI-OUZOU
DAIRA D’AZEFFOUN
COMMUNE D'AZEFFOUN
NIF n° : 41000200001508101036
AVIS D’APPEL D'OFFRE NATIONAL
OUVERT N° 01/2014
La commune d'Azeffoun lance un avis d'appel d'offres national ouvert pour :
« REALISATION D’UNE ANNEXE ADMINISTRATIVE AU VILLAGE
D’AIT REHOUNA »
Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis peuvent retirer le
cahier des charges auprès du bureau des marchés de la commune d'Azeffoun
sise à Azeffoun centre.
Les offres doivent parvenir accompagnées des pièces et documents ci-après :
IOffre technique :
L’enveloppe de l'offre technique doit contenir les pièces suivantes:
•
Cahier des charges, dûment remplie, paraphé, daté et signé, portant
dans sa derniere page la mention « Lu et accepté ».
•
Déclaration à souscrire remplie, signée, cachetée et datée.
•
Déclaration de probité, remplie, signé, cacheté et daté.
•
Certificat de qualification et classification professionnelle de moins
de trois (03) années en cours de validité, domaine bâtiment catégorie I et plus.
•
Statut de l’entreprise.
•
Registre de commerce.
•
Référence bancaire et bilan financier de l'entreprise des trois
dernières années (2011, 2012,2013) dûment authentifiés par le commissaire aux
comptes, par expert comptable, et services des impôts.
•
Moyens humains dûment justifiés par les affiliations CNAS ou
déclaration annuelle des salariés + diplôme.
•
Moyens matériels dûment justifiés par les cartes grises, ou contrat de
location notarié.
•
Références professionnelles de l’entreprise dûment authentifiée
justifiée par des attestations de bonnes exécutions dans le domaine.
•
Pièces fiscales et parafiscales (extrait de rôles apuré ou avec échéancier
de paiement pour soumission, CNAS, CASNOS, CACOBATPH) en cours de
validité.
•
Copie légalisée de la carte d'immatriculation fiscale en cours de
validité.
•
Extrait du casier judiciaire du gérant N°03 (original) en cours de
validité.
•
Attestation de dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés
commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien.
•
Le numéro d'identification fiscale (NIF).
•
Délais et planning de réalisation.
IIOffre financière :
L’enveloppe de l'offre financière contiendra :
- La lettre de soumission datée et visée.
- Le bordereau des prix unitaires
- Le devis quantitatif et estimatif
Les offres doivent être déposées au niveau du bureau des marchés de la
commune d'Azeffoun et présentées dans deux plis séparés portant les mentions
:
1/ Offre technique. 2/ Offre financière. Les deux plis seront déposés dans une
3éme enveloppe anonyme portant la mention suivante :
« Soumission à ne pas ouvrir », Avis d'appel d'offres national ouvert
« REALISATION D’UNE ANNEXE ADMINISTRATIVE AU VILLAGE
D'AIT REHOUNA »
La durée de préparation des offres est fixé à vingt et un (21) jours à compté
de la première date de la parution de l'avis d'appel d'offre dans le BOMOP ou les
quotidiens nationaux, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos
légale, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable
suivant. La date et l’heure limite de dépôt des offres correspond au dernier jour
de la durée de préparation des offres à treize heures (13 :00h)
L’ouverture des plis aura lieu le même jour que la date limite de dépôt des offres
à treize heures et trente minutes (13h30), au siège de la commune d’Azeffoun, à
l’adresse indiquée ci-dessus.
Les soumissionnaires peuvent assister à la séance d'ouverture des plis. Les
soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée de
préparation des offres augmentée de trois (03) mois.
Le président de l’APC
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 147 320
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TIPAZA
DAIRA DE DAMOUS
COMMUNE DE LARHAT
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°: 01/2014
Le président de l’Assemblée Populaire Communale de LARHAT, wilaya de
Tipaza, ayant le Numéro d’identification Fiscal 42030022011 lance un avis
d’appel d’offres national restreint pour la réalisation du projet suivant :
Réhabilitation route menant de Boumendil vers Mechtita sur 5 kms
Les entreprises intéressées par le présent avis d’Appel d’Offres et disposant d’un
certificat de qualification et classification professionnelle dans le secteur de
travaux publics en activité principale catégorie III et plus peuvent retirer les
cahiers des charges auprès du service des marchés de l’APC contre paiement de
la somme de (5 000.00 DA) représentant le prix de la documentation.
La date de dépôt des offres est fixée à vingt-et-un jours 21 à compter de la
première parution de l’avis d’Appel d’Offres dans les quotidiens nationaux ou le
BOMOP avant 14h00 ; si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos
légal la durée de préparation des offres est prolongée jusqu’au jour ouvrable
suivant. Les offres seront déposées au siège de L’APC de LARHAT (Service des
marchés). Les dossiers accompagnant la soumission devront comprendre deux
offres techniques et financières.
1-Offre Technique
Conformément aux dispositions de l’article N°51 du décret présidentiel N°10/236
du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété.
L’offre technique doit contenir :
1.
Déclaration à Souscrire remplie, signée, cachetée et datée,
2.
Déclaration de probité remplie, signée, cachetée et datée,
3.
Statut éventuel de l’entreprise (cas d’une SARL, EURL, SNC, etc.),
4.
Références professionnelles (fournies par les maîtres de l’ouvrage
antérieurs pour des travaux similaires réalisés),
5.
Certificat de dépôt des comptes sociaux (Cas d’une
SARL.EURL.SNC...ect.
6.
L’extrait de rôles de moins de trois 03 mois (photocopie légalisée),
7.
Attestation de mise à jour CNAS - CASNOS - CACOBATH
(photocopies légalisées),
8.
Planning prévisionnel des travaux objet de la soumission et mémoire
technique.
9.
Cahiers des prescriptions spéciales et particulières (CPS et CPP) paraphés,
signés et cachetés.
10.
L’instruction aux soumissionnaires qui doit être signée et paraphée,
11.
Casier judiciaire du soumissionnaire datant de moins de 03 mois
(photocopie légalisée),
12.
Registre de commerce (photocopie légalisée),
13.
Copie de la Carte D'immatriculation Fiscale,
14.
Certificat de qualification et classification professionnelle catégorie
(III) et plus en travaux publics activité principale.
15.
Liste des moyens humains visée par la CNAS.
16.
Liste des moyens matériels dûment justifiée (carte grise, facture ou
contrat de location).
17.
Bilans Financiers des 03 dernières Années.
II-Offre Financière
1.
Lettre de Soumission remplie, signée, cachetée et datée.
2.
Bordereau des prix unitaires remplie, signé et cacheté.
3.
Devis quantitatif et estimatif rempli, signé et cacheté.
Les deux offres Technique et Financière seront déposées dans des enveloppes
distinctes fermées cachetées, les deux offres dans une enveloppe extérieure
anonyme ne portant que la mention suivante :
Soumission à ne pas ouvrir
A Monsieur le Président de l’Assemblée Populaire Communale de
Larhat
Appel d'offre National Restreint N° 01/2014
Réhabilitation route menant de Boumendil vers Mechtita sur 5 kms
Les offres resteront valides pendant une période de quatre-vingt dix jours (90), à
compter de la date limite de leur dépôt.
L’ouverture des plis est publique et aura lieu le jour qui coïncide avec la date de
dépôt des offres indiquée ci-dessus à quatorze heures (14h00) à l’adresse
suivante : Siège de L’APC de LARHAT, Wilaya de Tipaza. Les soumissionnaires
sont invités à y assister.
NB. Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles, en
cours de validité et légalisées.
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 147 321
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
7
À LA UNE
SALON PROFESSIONNEL INTERNATIONAL ALGER INDUSTRIES 2014
Ouverture aujourd’hui
à la Safex
La 8e édition du Salon
professionnel international de
l’industrie «Alger industries
2014» s’ouvre aujourd’hui et
jusqu’au 26 septembre 2014
du palais des expositions des
Pins Maritimes-Alger de la
Safex (Pavillon) A.
rganisée depuis 2007 par la
Société Batimatec Expo, en partenariat avec ta Chambré de commerce et d’industrie Marseille Provence
(France), cette manifestation économique
de première importance pour le secteur de
l’industrie nationale est placée sous te
haut patronage du ministre de l’Industrie
et des Mines.
Ce Salon professionnel, dont l’objectif est
de contribuer à une meilleure connaissance du potentiel industriel algérien, compte
sur la participation de quelque 150 exposants nationaux et étrangers [France, Allemagne, Espagne, Portugal, Italie, Pologne,
Autriche, Egypte). Le nombre de visiteurs
attendus à chacune de ses éditions dépasse
las 60.000 personnes. La manifestation
occupera une superficie dépassant les
2.000 m2. En marge du Salon seront organisées également des journées techniques.
Ainsi la journée du mardi 23 septembre,
en matinée, sera réservée à l’Institut
National de la Productivité et du Développement Industriel (INPED) qui animera
un cycle dé conférences-débats sur le
thème de «l’entreprise au cœur de notre
projet pédagogique». Pour sa part, le
ministère de l’Industrie et des Mines, en
partenriat avec des institutions relevant de
son secteur, comme l’Agence nationale du
développement
industriel
(ANDI),
l’Agence Nationale d’intermédiation et de
Régulation foncière (ANIREFL) le Groupe Industriel des ciments d’Algérie (Groupe GICA), le Centre d’Etudes et de services Technologiques de l’Industrie des
Matériaux de Construction (CETIM),
s’intéressera aux services d’appui à l’industrie comme l’ingénierie, la bourse de
partenariat, la qualité. Lors de cette
journée l’ANIREF présentera un point de
O
situation sur le programme de réalisation
des nouveaux parcs industriels ainsi que
des nouveaux dispositifs adoptés en vue
d’accélérer leur achèvement.
La troisième et dernière journée, dont
l’animation reviendra au Centre international Provence Alpes Cotes d’Azur
(France), sera placée sous le thème de
«identifier et intensifier le développement
des partenariats entre la France et l’Algérie». La conférence-débat sera animée par
Monsieur Jean Louis Levet, Haut responsable de la coopération industrielle et
technologique franco-algérienne.
Alger Industries 2014 regroupe traditionnellement des décide (donneurs d’ordres)
et opérateurs économiques des secteurs
public et privé, des chefs d’entreprises,
des investisseurs, des fabricants d’équipements, des bureaux d’étude, de conseils et
d’expertises, des entreprises de réalisation, des institutionnels (banques, assurances, conseil à la formation, assistance
technique...) notamment. Les secteurs
d’exposition sont principalement ceux
activant dans les équipements pour l’industrie, l’électricité, l’électronique, l’automatisme, tes machines-outils, l’outillage,
la sécurité industrielle, la protection de
l’environnement (éco industrie), la maintenance industrielle, la sous traitante et les
services.
Pour ses organisateurs, Alger industries
2014 3 pour vocation de contribuer à une
meilleure connaissance de l’industrie
algérienne et dès efforts entrepris pour son
développement et sa réorganisation Ce
Salon vise aussi à mieux densifier tes relations d’affaires, de coopération et de partenariat entre l’ensemble des acteurs
industriels.
Cette édition 2014 s’attachera surtout a
faire connaître la nouvelle stratégie algérienne en matière de développement
industriel inscrite dans le programme
quinquennal d’investissement publies
2015-2019 quel l’Etat réserve un financement global de 21.000 milliards de dinars
(262,5 milliards de dollars).
Il est à rappeler que le plan pour les cinq
prochaines années place Industrie comme
secteur prioritaire avec un objectif de
croissance de 7 % hors hydrocarbures. II
projette un nouveau schéma de restructuration du secteur public marchand Industriel comme arrêté lors du Conseil des
ministres du 26 août dernier.
S. N.
APW DE BÉJAÏA
Une session très houleuse
UN DÉBUT de session APW très
houleux hier. En fait, rien de nouveau
puisque c’est dans la tradition de l’APW
de Béjaïa. C’est de bonne guerre
d’ailleurs, puisque les choses restent dans
le contexte de la pratique démocratique.
Seulement, cette fois-ci, les choses sont
allées très loin et les élus ont été très forts
dans leur manière d’aborder les choses.
Des frondeurs du FFS connus sous le
nom de militants du Forum Socialiste
pour la Liberté et la Démocratie, ont
réclamé la formation d’un groupe propre
à eux au sein de l’APW ; ceux du RCD
ont réitéré une fois encore leur demande
d’aborder la situation des migrants
clandestins de l’Afrique noire au nombre
de 176 dont 32 femmes et 48 enfants,
venus du Nigeria et du Mali et sillonnant
la ville de Béjaïa depuis quelques mois.
Les élus du FLN ont réclamé le
renouvellement des structures de l’APW,
notamment ses commissions qui
connaissent, selon eux, des
dysfonctionnements pour ne pas dire une
paralysie sans précédent ; d’autres
réclament carrément le renouvellement
de l’APW et de son exécutif. La séance
s’est poursuivie avec d’autres clivages,
notamment l’opposition d’une partie de
l’assemblée au chapitre 914, lié aux
subventions de 305 associations pour un
montant total de 12 milliards de
centimes. Un chapitre voté enfin avec
une majorité relative. La session s’est
poursuivie avec d’autres critiques envers
le secteur du tourisme, notamment la
saison estivale et sa gestion. Les élus ont
relevé un bon nombre de carences qui
«reviennent», selon eux, «chaque année»:
manque d’hygiène, insécurité, non
aménagement des accès aux plages,
gestion des parkings par des individus
menaçants envers les estivants, manque
d’infrastructures d’hébergement et
d’accueil, manque de douches et d’eau
potable durant l’été, etc. Il s’est avéré que
la wilaya a accueillie plus de 6 millions
d’estivants sur les 33 plages de la wilaya,
selon les statistiques du directeur du
tourisme de la wilaya. Les élus ont
également relevé le retard dans le
lancement des projets retenus dans les
zones d’expansion touristiques (ZET),
etc. Enfin, le premier responsable du
tourisme a annoncé avoir débloqué 63
millions de dinars pour la saison estivale,
comme il a annoncé le lancement des
ports d’aménagement de 17 plages.
Certains élus ont déploré l’occupation
illicite du foncier touristique de la wilaya,
notamment sur la côte Ouest.
Noureddine Bensalem
8e JOURNÉE DE LA PUBLICITÉ ET DE LA COMMUNICATION
L’incontournable rendez-vous
CHAQUE année, la publicité et la communication reviennent sur le terrain des
grandes confrontations, et ce dans le cadre
des journées euro-maghrébines de la communication publicitaire. Cette année, la 8é
édition qui aura lieu du 14 au 15 octobre
prochain à l’hotel Aurassi sous le patronage du ministre de la Communication, se
propose de présenter un canevas de travail
différent mais riche en sujets. Nées à l’initiative de «RH. International Communication», ces journées accueillent des experts
et des sommités internationaux et offrent
aux participants, notamment les médias,
les agences de conseils en communication,
annonceurs, et les étudiants un espace où
chacun peut s’exprimer sur son travail, ses
références, ses erreurs et ses objectifs ; un
espace reconnu pour la qualité de ses
thèmes et son niveau de débats par différents ministères dont ceux de la Communication, du Commerce, et de l’industrie,
les SGP et autres organismes représentant
plusieurs entreprises nationales, «Cette
année, c’est la chaîne BFM Bisness» qui
fera le déplacement pour récolter un maximum d’informations sur ce marché publicitaire du pays.,
L’émission «AVos Marques» de Davis
Bauda, diffusée les dimanches, de récolter
un maximum de témoignages de professionnels nationaux tant côté agences,
entreprises que médias, ce qui permettra
de montrer le degré d’avancement des
différents chantiers de ce secteur qui
s‘affirme d’année eu année. La venue
annoncée des experts internationaux sera
aussi une occasion pour confronter les
expériences des pays qui ont une large
avance sur nous dans ce domaine. Ils
apporteront un éclairage qui se veut novateur sur les meilleures pratiques de la
publicité et de la communication », souligne Rachid Hessas.
Pour Dominique Wolton, directeur de
recherche du CNRS, en France, fondateur
de la revue Hermès, invité de ces journées,
«il faudra laisser l’intelligence humaine
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
dans la négociation des points de vue
contradictoires… Je suis persuadé, avec le
travail que développe le ministère de la
Communication, que ce modèle de régulation concertée sera mis en place ; il est
d’ailleurs impératif pour la profession ».
Pour Stéphane Martin, directeur général
de l’Autorité de régulation professionnelle
de la publicité (ARPP), « l’Algérie a
acquis une sacrée expérience dans ces
échanges de points de vue, et les pouvoirs
publics ne peuvent que se féliciter de ces
mutations que réclament les professionnels algériens ».
Pour le directeur général de RH. International Communication, le programme de
ces journées destinées aux agences,
annonceurs, médias et étudiants sera
dominé par une diversité de thèmes qui
seront traités dans un esprit d’écoute, d’échanges, de confrontation d’idées et de
construction.
Outre Dominique Wolton, Stéphane Martin, DG de l’ARPP en France, mais aussi
membre de la Commission marketing et
publicité de la Chambre de commerce
internationale (ICC), dont le chapitre algérien a adopté pour la première fois et à
l’occasion des dernières journées, le code
mondial sur les pratiques de publicité.
Henri False, chargé de mission auprès du
P-DG de Médiamétrie, sera présent. Ingénieur, il coordonne le Plan recherche
image lancé en 1982 dans le domaine de la
synthèse d’image et du traitement numérique de l’image. Gael Clauzel, expert
dans la communication touristique.
Ces communications seront complétées
par nos nationaux qui ont une expertise
pointue dans le domaine de la publicité et
de la communication et auront à démontrer tout le travail de qualité qui se fait
dans le souci non seulement de faire avancer cette activité, mais aussi d’aller vers
une organisation de ce monde qui évolue,
sans aucun encadrement, souligne l’organisateur.
S. N.
8
PUBLICITÉ
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 147 348
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES
DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE BATNA FESDIS
Sise A : Pole Universitaires Batna Fesdis Route De Constantine
Identifiant Fiscal N°: 0 010 0523 90133 56
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHES DE L’APPEL
D’OFFRES LIMITE N°02/ D O U B F/2014
Conformément à la disposition de l’article 49 alinéa 02 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portant la réglementation des marchés publics modifié et complété, la direction des Œuvres universitaires de BATNA
FESDIS déclare à tous les soumissionnaires de l’avis d’Appel d’offre N°02/D.O.U.B.F/2014 relatif au Transport des étudiants paru aux quotidiens nationaux : SADA ECHARK, LE JEUNE INDEPENDANT et BOMOP, les lots
déclarés en bas sont attribués provisoirement au soumissionnaires suivants :
N°
de lot
01
02
03
Désignation des lots
Etablissement
UNIVERSITE EL HAD LAKHDAR BATNA POLE UNIVERSITAIRES
BATNA FESDIS
EL ARGOUB POLE UNIVERSITAIRE BATNA FESDIS
BARIKA VILLE-RESIDENCE UNIVERSITAIRE 1000 LITS BARIKA
Sarl Rachmed
de Transport
SARL GROUPE TAKOUN
SARL LEKBIR
N° Fiscal
Note
technique
Montant de l’offre
en TTC
Date jusqu’au
Classement
000540048269686
40.36/50
71 604 000,00
31/12/2015
Le moins disant
001340039001946
099805022211978
31.75/50
33.78/50
76 377 6 0,00
12 621 960.00
31/12/2015
31/12/2015
Le moins disant
Le moins disant
Tout soumissionnaires contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, dans un délai de (10) jours dès la première
parution du présent avis dans la presse national ; SADA ECHARK, LE JEUNE INDEPENDANT ou BOMOP. Pour les autres soumissionnaires, le service contractant est tenu d’inviter, ceux d’entre eux qui sont intéressés, de
se rapprocher de ses services, au plus tard trois (3) jour à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché, à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres
techniques et financières conformément aux articles 114 et 125 du décret présidentiel 10/236 du 07/10/2010 portant la réglementation des marchés publics modifié et complété.
Le directeur
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 147 327
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE GHARDAIA
DAIRA DE MANSOURA
COMMUNE DE HASSI LEFHAL
NIF : 098547119087304
Intitulé de l’opération - Achèvement du siège d’APC Hassi lefhal
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE
Conformément aux articles 49,114, et 125 du décret présidentiel N° 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, et suite à la décision de la commission de jugement des offres, le
président de L’APC de HASSI LEFHAL informe les soumissionnaires de l’attribution provisoire du marché relative à l’appel d’offres national restreint paru dans les quotidiens nationaux Le Jeune
Indépendant le 16/07/2014 et El Djazair le 15/07/2014, le résultat de jugement des offres techniques et financières suivant les conditions demandées au cahier des charges et indiqués ci-dessous :
N° Lot
Lot 01
Lot 02
Lot 03
Lot 04
Lot 05
Entreprise retenue
BRIHMAT ABDELAZIZ
BRIHMAT ABDELAZIZ
MEHAYA DERBALI
BEN HADJIRA LARBI
BRIHMAT ABDELAZIZ
Montant (DA)
29.433.046.50
824.117.58
3.439.881.90
12.360.049.65
2.748.447.00
NIF
198117260013439
198117260013439
196147050012443
196830010077628
198117260013439
Délai (jour)
40
70
60
120
30
Les soumissionnaires contestant le choix opéré pourront introduire leurs recours dans les dix (10) jours et trois (03) jours pour conciliation des offres à compter de la date de parution de l’avis
d'attribution provisoire dans les quotidiens nationaux.
Le P/APC
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 147 332
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
9
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYADE SETIF
DIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
N.I.F : 099019019000924
AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT ……./2014
La direction de la formation professionnelle de la wilaya
de SETIF lance un avis d'appel d'offres national restreint
pour : la réalisation d’un CFPA à Ain Trick – Sétif réparti en
(03) lots
LOT 03 : Internat + BAIO + Loge gardien + réfectoire et
foyer,
LOT 04 : logements d'astreinte,
LOT 05 : plomberie/sanitaire, chauffage, équipement
bâche à eau, réseau gaz, et réseau incendie.
Les soumissionnaires peuvent soumissionner, disposant de
certificats de qualification et de classification de
catégories suivantes :
- II et plus pour les lots n° 03,04 activité principale :
bâtiment,
- II et plus pour le lot n° 05 activité principale : bâtiment
code chauffage et plomberie.
Le retrait du cahier des charges se fera au niveau de la
direction de la formation professionnelle de la wilaya de
Sétif - maabouda - SETIF - Tel : 036.91.84. 40 Fax :
036.91.92.88 : Contre le payement de la somme de :
2 000,00 DA pour chaque lot, représentant les frais de
reproduction, à verser au niveau compte trésor public N °
201.007
Les soumissions accompagnées des pièces et documents
en cours de validité, contiendront deux (02) enveloppes
intérieures distinctes fermées et scellées, porteront les
références et l'objet de l'appel d'offre, la première dite «
offre technique » et la deuxième «offre financière» les deux
enveloppes se mettent dans une enveloppe extérieure,
fermée et scellée, portant la mention suivante :
A Monsieur le directeur de la formation professionnelle de
la wilaya de Sétif
Cité «maabouda» Sétif
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONALE RESTREINT : …/2014
réalisation d'un CFPA à Ain Trick - SétifLOT N° ………………………………………………….
«A NE PAS OUVRIR»
Les offres seront déposées au niveau de la direction de la
formation professionnelle de la wilaya de Sétif - CITE
maabouda - SETIF - Tel : 036.91.84. 40 Fax : 036. 91.92. 88.
LE PLI PORTANT « OFFRE TECHNIQUE » DOIT COMPORTER :
1-
L'Offre technique paraphée sur toutes les
2-
Déclaration à souscrire, dûment remplie et
3-
Déclaration de probité, dûment remplie et
réalisation (dans les cinq dernières années)
15-
Une copie des bilans financiers des trois (03)
derniers exercices, dûment certifiés par un commissaire au
compte et visés par les services des impôts.
pages.
signée
16-
Un planning de réalisation des travaux avec
délai global d'exécution.
signée
17-
Une attestation de dépôt légal des comptes
sociaux pour les sociétés commerciales, dotées de la
personnalité morale de droit Algérien.
N.B : les documents à fournir doivent être en vigueur,
valides et légalisés à la date d'ouverture des plis.
LE PLI PORTANT « OFFRE FINANCIERE » DOIT COMPORTER :
4-
Une copie légalisée du certificat de
qualification et de classification professionnelle.
5678-
CPS+CPC… paraphée et signée
Un extrait du registre de commerce.
1-
Statut de l'Entreprise pour les sociétés
L'offre financière dûment remplie, paraphée et
signée.
Un extrait de casier judiciaire du soumissionnaire,
daté de moins de trois (03) mois lorsqu'il s'agit d'une
personne physique, d'un gérant ou d'un directeur général
lorsqu'il s'agit d'une Société.
2-
La lettre de soumission dûment signée et datée
par la personne habilitée à engager l'entreprise.
3-
9-
Le bordereau des prix unitaires (en chiffres et en
lettres).
Une copie de la carte portant le numéro
d'identification fiscale (NIF).
4-
Les devis : quantitatif et estimatif du projet :
dûment remplis, paraphés et signés.
La durée de préparation des offres est fixée à trente (30)
jours, à partir de la première parution de l’avis d’appel
d’offre dans le Bulletin Officiel des Marchés de l’Opérateur
Public (BOMOP), ou dans la presse.
Le dépôt des offres est fixé de huit heures (8h00) à
quatorze heures (14h00) du jour correspondant au dernier
jour de préparation des offres, au niveau de la direction
de la formation professionnelle de Sétif.
Si ce jour coïncide à un jour férié ou un jour de repos légal,
la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au
jour ouvrable suivant. Le jour et l’heure limite pour
l’ouverture des plis est fixé au jour correspondant au
dernier jour de la durée de préparation des offres à 14h00
en séance publique au siège de la direction de la
formation professionnelle de la wilaya de Sétif. Les
soumissionnaires sont considérés invités par cette
annonce, à assister à la séance publique d’ouverture des
plis. La durée de validité de l’offre est fixée à : 30 jours + 03
mois à partir de la date de dépôt des offres.
10-
Un extrait de rôle datant de moins de trois (03)
mois, apuré ou avec échéancier, légalisé.
11-
Les attestations de mise à jour des organismes
de sécurité sociale (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) en
cours de validité, légalisés.
12-
La liste des moyens matériels à mobiliser pour le
projet, appuyée de toutes pièces justificatifs rapport d'un
huissier ou expert 2014 (carte grise, factures, contrats de
location ou de leasing…). Aussi il faut joindre les contrats
d'assurances validé à la date d'ouverture des plis.
13-
La liste des moyens humains et d'encadrement
à mobiliser pour le projet avec leur CV et diplômes
respectifs, le nombre d'effectif de main d'œuvre à utiliser,
appuyée de l'état des effectifs déclarés à la CNAS+DAS.
14-
Les références fournies par les maîtres de
l'ouvrage antérieurs pour les travaux similaires réalisés
(justifiés par des attestations de bonne exécution).
Comportant le montant du projet ainsi que le délai de
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 147 120
Grille tarifaire
Espace
Surface
Prix
NB
HT
Prix
NB
TTC
Prix
couleur
HT
Prix
couleur
TTC
1 page
360 x 250
140 000,00
163 800,00
215 000,00
251 550,00
½ page
180 x 250
80 000,00
93 600,00
115 000,00
134 550,00
¼ page
180 x 250
38 000,00
44 460,00
60 000,00
70 200,00
1/8 page
90 x 125
28 000,00
32 760,00
ND
ND
1/16 page
90 x 60
8 000,00
9 360,00
ND
ND
1/32 page
45 x 60
5 500,00
6 435,00
ND
ND
Oreille P 1
90 x 60
ND
ND
12 000,00
14 040,00
Oreille P 24
90 x 60
ND
ND
10 000,00
11 700,00
Bandeau P 1
50 x 250
ND
ND
49 000,00
57 330,00
Bandeau P 24
50 x 250
ND
ND
37 000,00
43 290,00
Patte P 1
25 X 250
ND
ND
25 000,00
29 250,00
Patte P 24
25 X 250
ND
ND
19 000,00
22 230,00
¼ P 2 à 5 et 24
250 x 90
50 000,00
58 500,00
65 000,00
76 050,00
Page 2
360 x 250
ND
ND
250 000,00
292 500,00
Page 24
360 x 250
ND
ND
315 000,00
368 550,00
Publireportage
360 x 90
190 000,00
222 300,00
300 000,00
351 000,00
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
SORTIR
10
12e DIMAJAZZ INTERNATIONAL DE CONSTANTINE
Groove africain de Sia
DIMAJAZZ
12e édition du Dimajazz international de
Constantine. Chapiteau au théâtre de
verdure, jusqu’au vendredi 26 septembre.
Aujourd’hui, mardi 23 septembre :
Ananke Quintet, Sandra Nkake.
Mercredi 24 : Herve Samb quartet &
guest, The Syndicate.
Jeudi 25 : Sonny Troupe Quartet, Seun
Kuti & Egypt 80.
Clôture avec Juan Carmona & Ptit Moh,
Yuri Buenaventura dans le jazz latino.
BANDE DESSINEE
7e Festival international de la bande
dessinée d’Alger. Esplanade Riadh El
Feth du mercredi 24 au samedi 27
septembre. Inauguration, le mardi 23 :
Vernissage des expositions : Brésil,
L’Emir Abdelkader, Defali, Masmoudi,
Hiahemzizou, Bulles du Monde, les
ateliers, visite de la Librairie. Rencontre
avec les éditeurs. Rencontre avec la
jeunesse algérienne résidant en France et
l’association
Jeunesse plus. Hommage à Mohamed
Bouslah.
Mercredi 24. Rencontres : 14h. Unknown
Soldier/Comis sans frontières. Avec
Joshua Dysart, scénariste, Alberto
Ponticelli et Pat Massioni, dessinateurs.
16h. Ils regardent le monde avec Antonia
Neyrins, carnettiste, Vincent Zabus,
scénariste, Hippolyte, dessinateur, Hamid
Reza Vassaf,
Joseph Safieddine.
17h. Triangle Alger-Bruxelles-La Havane
avec Duchy Man-Valdera, Lysbeth
Daumont-Robles, Alexander IzquierdoPlasencia, Dalila Nadjem, participants de
Monstres et Waratha, Etienne Schréder.
17h. La BD brésilienne avec Bira Dantas,
auteur
et caricaturiste de Sao Paulo, Jacqueline
Mouradian, responsable international de
Mauricio de Sousa Production, Eduardo
Pinto Barbier, éditeur de la revue la
Bouche du
Monde, Fabio Moon et Gabriel Ba,
auteurs de Daytripper, et Ana
LuizaKolher, dessinatrice de Awrah.
COSPLAY
Concours Cosplay (déguisement) 2014
durant le 7e Festival international de la
bande dessinée d’Alger (du 24 au 27
septembre). Discipline dédiée au 9e art
dans le monde. Le candidat doit
confectionner et porter un costume d’un
personnage de la bande dessinée, de
l’univers des jeux vidéo, du cinéma ou
créer un personnage original inspiré, par
exemple, des contes populaires algériens.
S’inscrire gratuitement au stand Z-LINK
lors dudit festival. Se faire prendre en
photo habillé du costume, effectuer une
mise en scène la plus originale possible
dans l’espace de ce festival.
Critères de sélection pour dix lauréats :
Qualité du costume, implication et
originalité de la gestuelle et des attitudes
du candidat, originalité de la mise en
scène. Premier prix : Cosplay (costume et
mise en scène). Prix du meilleur costume.
Prix du meilleur Cosplay de groupe. Prix
du meilleur Cosplay d’humour. Prix du
personnage algérien.
Contact : Facebook : Laabstore Z-link
PHOTO
3e édition du Prix Photo AFD. L’appel à
candidatures est ouvert jusqu’au 31
octobre 2014. Ce prix vise à faire
connaître au grand public les enjeux du
développement des pays du Sud. Il
concerne les photojournalistes
professionnels. Consulter : prix.afd.fr
ARTS ET CULTURE
Lors de son concert à la
douzième édition du Festival
international Dimajazz de
Constantine, ce dimanche
21 septembre, sous le
chapiteau dans le Plateau de
Zouaghi, la chanteuse
guinéenne Sia Tolno a fait la
fête tout en transmettant son
message d’unité africaine,
d’amour et de paix dans son
continent.
vec son chant marqué de soul, sa
puissante voix et son écriture
consacrée en grande partie à l’africanité, Sia Tolno s’affirme pleinement
dans un afro-beat de marque féminine. Il y
a un peu plus d’une année, le batteur Tony
A
Allen, le chef d’orchestre de l‘Africa 70,
le créateur attitré de ce genre musical atypique, lui signe sa reconnaissance en réalisant son troisième album African
Woman.
La condition féminine africaine n’est pas
le seul champ de bataille de cette chanteuse au ton rebelle. Pleine de verve et d’énergie, elle sait aussi apporter dignement
de la beauté au panafricanisme qu’elle
véhicule. Marquée par des années de guerre durant son enfance, de drames et d’instabilité, elle restera sur un pied de guerre
qu’elle a bien choisi. Celui de la scène
musicale sur laquelle elle cultive l’espoir.
Sans perdre le sourire, elle accuse subtilement la domination occidentale dans son
continent. Originaire de Guéckédou (Sud
de la Guinée), Sia Tolno dépasse les frontières de son ethnie kissie, aussi bien dans
ses compositions musicales que dans son
discours. Un discours franchement panafricain. Partie du mandingue vers son
propre afrobeat en passant par la soul, sa
nouvelle orientation musicale porte aisément sa colère intérieure, celle qui lui sied
et qu’elle partage en parfaite communion
avec le public.
Elle sait faire la fête et bissée, lors de cette
soirée au Dimajazz, elle chantera aussi
African Police dans lequel elle dénonce la
corruption de cette institution. Sur des
tempos aux sonorités du saxophone ténor
et une variété de rythmes, elle va aussi de
gaieté de cœur s’opposer à l’excision des
femmes (Kekeleh), parler en faveur de l’éducation des femmes : Waka Waka
woman, s’adresser à la jeunesse africaine
dans Idjo Weh en la prévenant de ne pas
laisser les autres détruire leur pays, leur
Afrique.
De Constantine, Mohamed Rediane
SYLVAIN BEUF ELECTRIC QUARTET
Happy sax
LE SAXOPHONISTE ténor Sylvain Beuf
de France a présenté avec son quartet, ce
dimanche 21 septembre, en première partie de la soirée du 12e Dimajazz, de nouveaux titres qui seront mis sur un nouvel
album dans quelques jours.
Dans le nouvel espace du Dimajazz, ce
grand chapiteau monté dans le Plateau de
Zouaghi, les premières notes de saxophone sont diffusées sans prélude. Le compositeur Sylvain Beuf lance Happy Dady,
l’une de ses nouvelles compositions qu’il
s’apprête à mettre sur album prochainement. Le saxophoniste ténor semble très
heureux de sa présence à Constantine. Il
gratifiera le mélomane de ses nouveautés,
consacrant de fait une exclusivité au festival durant ses quarante cinq minutes de
scène. En jouant aussi Mon ange qu’il
dédie à son épouse, il affirme le bonheur
d’un papa qui a vu grandir ses deux
enfants dans la musique et devenir des
musiciens accomplis.
Reconnu au niveau international comme
compositeur, dès son premier disque en
1994, ce saxophoniste demeure toujours
en quête de nouveauté, mais aussi d’originalité. Connu pour son caractère très instinctif tout au long de sa vie scénique, il ne
se prive pas d’excentricité. Cet ancien
puriste dans le jazz est devenu très ouvert
à l’exploration musicale. Il en fait sa raison d’être, expliquant lui-même que sa
musique est restée très classique durant
quinze ans, c’est-à-dire acoustique avec
des instruments comme le piano et la
contrebasse. Puis, sa rencontre avec le
guitariste Manu Codjia a «provoqué chez
moi l’envie de voyager à travers les univers que je connaissais moins ou que je
connaissais mais sans les jouer».
Il est vrai que le son électrique de ce soliste renforce l’esprit de la recherche, la
diversité et le goût à l’improvisation – toujours en mouvement – du saxophoniste.
Son quartet, composé aussi du batteur
Julien Charlet et du bassiste (remplaçant
de Philippe Bussonnet), développe un son,
certes électrique, mais épuré. Les mélodies sont dynamiques, comprenant parfois
un peu de basse groovy, une couleur
d’acid jazz, des solos guitare à la brésilienne sur fond de batterie bien précise.
Dans la ballade River Song ou dans
d’autres titres, les différents rythmes
s’exécutent avec finesse et nuances, non
sans quelques accélérations tonitruantes.
Sylvain B. affirme que nous avons «une
musique assez festive, ancrée sur les
rythmes qui viennent du jazz mais aussi
d’autres musiques : africaine, rock,
pop...».
Cet éclectisme est mis en valeur par des
compositions très lyriques. D’autant que
ce saxophoniste bénéficie de la tradition
de la musique classique de toutes les
époques, y compris celle du XXe siècle, et
celle de tous les musiciens de jazz. Pour
écrire ses compositions – à l’ancienne,
sans avoir recours à un piano –, il s’inspirera aussi de ces divers voyages. Celui de
la ville des Ponts en est sûrement l’un
d’eux pour un jazz aussi cool et rock en
même temps.
M. Rediane
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
LE JI SPORTIF
11
Prolongations
SORTIE «CURIEUSE» D’UN ARBITRE
Noufel/LJI
Ça sent
vraiment …
mauvais !
L
LUTTE CONTRE LA VIOLENCE
Où est le problème ?
ener la lutte aux supporters violents. Comment ? En ne s’en mêlant pas les pinceaux
pour commencer. Avec discernement.
Pédagogie. En choisissant les discours et les messages
qu’il faut. Frapper là où c’est nécessaire. Où ça fait
mal. Frapper dans le tas, en tirant sur tout le monde ?
On peut le craindre, la réaction à certains «dépassements» par la LFP de Mahfoud Kerbadj, prêtant à
équivoques. Restent, du moins, incompréhensibles
quand elle est dirigée contre ceux-là mêmes qui, particulièrement sensibles à l’ampleur prise par les dérapages violents qui jonchent nos compétitions, toutes
catégories d’âge et paliers confondus, prennent sur
eux, modestement et par leurs propres moyens, de
contribuer à une lute qui ne s’annonce pas de tout
repos. Dimanche, et alors que des sanctions financières (et pas seulement, à l’image du MC El Eulma,
puni d’un match à huis clos) pleuvaient et touchaient
nombre de formations priées ainsi à faire un effort en
direction de leurs publics respectifs appelés à bien se
tenir, l’instance en charge de la gestion des compétitions estimant nécessaire, dès la
reprise, après une mise en veilleuse
du championnat liée, on le devine,
au précédent du stade du 1er
novembre de Tizi-Ouzou qui vaut à
la JSK un réel bannissement en plus
de l’éloignement de son support
N°1 pour le reste de la saison, de
prendre le taureau par les cornes.
Avertit que le temps du «je n’ai rien
vu, rien entendu » était révolu et
que tout écart disciplinaire (c’est
valable pour les joueurs qui ont du
mal, question de formation sûrement) rencontrera la riposte voulue.
Dire aujourd’hui que, désormais,
tout le monde est vraiment responsable, pour
reprendre les propos des responsables des trois départements les plus concernés par le phénomène de la violence, en l’occurrence les ministères des Sports, l’Intérieur et la Justice qui rappelaient, fort justement, tout
le monde à ses missions. Dimanche matin, et du côté
du siège de la LFP, on aura pu remarquer que Kerbadj
et son équipe étaient passés aux choses sérieuses à voir
le nombre de représentants de clubs convoqués à l’effet de s’expliquer (certains sont ressortis avec des
amendes et des avertissements) sur les dépassements
constatés (des rapports ayant été rédigés noir sur blanc
par les commissaires de matches, sauf que la défense
M
du dossier eulmi n’avait aucune chance d’aboutir lorsqu’on revoit les images de la T.V et l’embrasement
d’une partie des tribunes peu avant la fin de la rencontre l’ayant opposé, dans le derby des Hauts Plateaux, au voisin sétifien) à la réception de leurs adversaires. Parmi ce beau monde, la présence énigmatique
du secrétaire général de l’USM Alger venu dit-on (il a
été convoqué) pour s’expliquer sur une banderole
accrochée bien en vue par les supporters «rouge et
noir» lors du derby algérois qui les a opposés au CR
Belouizdad dans une partie serrée marquée par un
arbitrage approximatif, alors que côté terrain et tribunes, c’est à des retrouvailles plutôt tranquilles auxquelles on a été conviés. Si le champion en titre sortait
vainqueur encore une fois, leurs adversaires du jour,
déçus par l’homme en noir qu’ils accusent (l’entraîneur Zvunka, pour sa part, ayant été auditionné pour
s’expliquer sur ses propos où il accuse indirectement
le directeur de jeu de favoriser les usmistes) d’avoir
pesé sur le résultat final. Si l’on sait, à tous les
niveaux, que la meilleure manière (ce n’est pas la
seule) de calmer un tant soit peu les
esprits et d’en finir avec les fins de
matches heurtées, il est plus qu’urgent d’en finir avec les déclarations
tapageuses d’avant et d’après
matches, il n’est pas rare de voir
ceux-là mêmes chargés de veiller au
bon déroulement des rencontres et au
respect de la règlementation (à chacun sa propre lecture apparemment)
en vigueur, se tromper de cible. Tirer
à côté. Dans les décors. Lamentablement. En se trompant de cadre. Et la
convocation des responsables des
«rouge et noir», dans ce cadre,
procède plus d’une volonté manifeste de sévir. Sauf qu’il faut du discernement. Ne pas se
tromper de cible et de débats.
«Se taire contre la violence aggravera ce fléau», c’est
le message lancé par le public usmiste qui a valu un
rapport du délégué du match et les foudres de la LFP.
Heureusement sans grosses conséquences sinon un
«avertissement» qui n’avait pas lieu d’être au passage,
les inconditionnels algérois n’ayant pas fait plus que
de rappeler les autorités à leurs responsabilités au
moment où une lutte sans « merci » est annoncée pour
que cesse la bêtise humaine. Il fallait le souligner. Et
c’est chose faite.
Rabah Mazigh.A
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SÉPTEMBRE 2014
e temps des déballages ou comment laver le linge sale en
public. Comment aussi s’inviter dans une lutte contre la violence qui s’annonce, à s’y méprendre, presque perdue d’avance. En tout cas difficile à gagner quand elle est prise par le mauvais bout. Quand, surtout, les acteurs en présence, appelés à plus
de retenue (ne demandez surtout pas à certains présidents, coaches
ou joueurs de se la tenir, et on s’excuse à l’avance pour le terme
utilisé, «fermée» afin de ne pas mettre encore plus de poudre à un
feu que tous les pompiers d’Algérie, devant le foisonnement de
pyromanes, éprouveront du mal à éteindre, voire seulement circonscrire) rivalisent de propos déplacés et d’incitation à la violence. Dans notre précédent supplément, on se félicitait, sans trop y
croire (on avait omis de le souligner) de la bonne tenue du public
de l’E.N lors du match contre le Mali, comme on croyait, benoîtement (on avait confondu vitesse et précipitation, pour rester dans
le jargon footballistique), après une reprise (à l’ombre de feu
Ebossé et le sentiment de dégoût qu’ont inspiré, en Algérie et en
dehors, les circonstances tragiques de sa disparition à une opinion
toujours sous le choc) plutôt calme des différents championnats.
Tournée la page de la 3e journée, ouverte celle de la 4e disputée
ce week-end. Avec le sentiment que l’on oublie un peu trop vite.
Que dans notre football, l’amnésie collective fait des ravages. Des
scènes déjà vues. Revues et corrigées. Qui font partie des décors
hideux qui collent à un football national semblant perdre définitivement les chemins de la raison. Des supporters qui tiennent difficilement en place et qui donnent la regrettable impression qu’ils
n’attendent que la moindre petite étincelle (elle pourrait venir des
terrains où les joueurs, incorrigibles, continuent à contester à toutva et pour un rien, voire des colonnes de presse où présidents et
entraîneurs n’en démordent pas pour coller aux arbitres leurs mauvais résultats) pour reprendre leurs mauvaises habitudes. Celle par
exemple de transformer les tribunes en aires de combats (une
mauvaise appréciation de l’homme en noir accusé de tous les
maux et sur lequel on reviendra parce qu’il a décidé, n’est-ce pas
M.Bitam qui prend son courage à deux mains et décide de dire
quelques «vérités» qu’il devra néanmoins suivre, les accusations
étant assez graves pour s’en arrêter là, des preuves qui s’imposent), pour un rien. Le fan algérien, appelé à faire les efforts qu’il
faut pour que nos stades retrouvent leur calme et d’éviter à leurs
clubs des sanctions (l’ES Sétif, qui a disputé son match «aller» des
demies finales de la ligue africaine des champions sans son soutien, et donc devant des tribunes vides, en sait quelque chose,
comme ses dirigeants savent qu’il est inutile de se focaliser sur de
prétendus comptes que la CAF aurait soldés, à cette occasion avec
l’Algérie, alors que la réalité est tout autre, l’explication justement
étant à chercher du côté du public algérien qui doit apprendre à
connaître les limites à ne pas franchir dans un sport où, et c’est
universel, la tolérance zéro, avec la violence, devient l’objectif
premier) qui planent désormais comme autant d’épées de Damoclès sur la tête de nos représentants hors frontières. Vendredi (la
décision prise par plus de 300 fans sétifiens d’aller perturber l’équipe du T.P Mazembé dans sa concentration en prenant possession des environs de son lieu de retraite, l’hôtel «Zidane», donnant
ainsi l’occasion au camp adverse de promettre l’enfer au «retour»,
est une preuve de plus que la bête est toujours aux aguets) et samedi, et pour ne pas faillir à la tradition, c’est à un calme des plus
précaires que tout le personnel des deux paliers de notre «élite»,
nous a conviés. Histoire peut-être de nous rappeler (c’est l’angoisse de tous) que les fauteurs de troubles et les mauvais
gagnants restent toujours en embuscade. Qu’il faudra compter (ce
que nous ne souhaitons pas) encore avec eux pour «pimenter» des
compétitions où le spectacle déserte souvent les pelouses pour
s’imposer dans des travées explosant pour très peu. Pour clore ce
mauvais chapitre, un arbitre, se disant victime de la hogra, a
décidé de ne plus se «taire» en s’illustrant par un geste qui a fait
le tour du pays. Une sortie bien «curieuse» qui en dit long sur les
mœurs bizarroïdes en cours au plus haut niveau de décision d’une
discipline prise en otage par de mauvais génies qu’il faudra un
jour débusquer. Bitam a-t-il dit vrai en balançant des «vérités» qui
feront sûrement réagir beaucoup ? Ne resteront pas (les dirigeants
de la JSK et de l’USMA sont les plus concernés) longtemps les
bras croisés et demanderont des explications. Ecore une fois, et
comme dit l’adage, «il n’y a pas de fumée sans feu.» La vérité ?
Encore une fois, et toujours, le football algérien, miné par ses
contradictions, n’en finit pas de manger son pain noir. Entre violences, magouilles et incompétence, on nous prie de chercher où
est le professionnalisme dans toute cette tragi-comédie qui dit son
nom. La réponse est tout indiquée. Tournons manège.
Rabah Mazigh.A
MOHAMED TAHMI (MJS) :
«UNE ENVELOPPE
FINANCIÈRE DE
4 MILLIARDS DE
CENTIMES POUR
CHAQUE STADE
DESTINÉE À
L’INSTALLATION
DE CAMÉRAS DE
SURVEILLANCE» :
LE MC EL EULMA, et c’était prévisible,
recevra son prochain adversaire (le CR
Belouizdad) sans la présence de son
public. Le onze de «Babiya» paie ainsi (un
match à huis clos assorti d’une forte sanction financière) le comportement irresponsable d’une partie de ses supporters qui
ont eu, en dépit des avertissements lancés
par les instances footballistiques concernant l’utilisation inconsidérée et dangereuse des produits pyrotechniques dans
nos stades, la mauvaise idée de rendre un
mauvais service à leur équipe en contrevenant aux appels dans ce sens dans le cadre
de la lutte contre la violence. Un exemple
à ne pas suivre d’autant plus qu’une dizaine de fans eulmis ont été arrêtés par la
police et différés au parquet pour le même
motif. D’autant plus également que la
tutelle, par la voix de son patron en chef,
multiplie les rappels à l’ordre en soulignant qu’il mettra les moyens pour lutter
efficacement contre un phénomène qui, et
depuis le décès d’Ebossé, semble avoir
secoué durement les consciences et impose une riposte ferme afin d’éviter d’autres
drames. A partir de Bordj Bou Arréridj où
il animera un point de presse, le professeur
Tahmi annonce que son département est
passé à la vitesse supérieure pour sortir
vainqueur de ce difficile bras de fer avec
les hooligans. Mettra les moyens pour. En
commençant par généraliser le recours
aux caméras de surveillance dans tous les
stades d’Algérie à l’effet d’identifier les
fauteurs de troubles qui doivent être punis
avec la sévérité qu’impose la gravité de la
situation. De faits nuisibles aussi bien à
l’image de notre football qu’à l’Algérie.
Dans une première étape, l’opération
devrait toucher une douzaine de stades,
pour une enveloppe chacune de 4 milliards
de centimes. On peut croire, espérer, en
plus de la prise de conscience de la majorité de l’opinion quant à la nécessité de
réagir avec une main de fer, que le pire est
passé. Que nos si agités stades retrouveront bientôt leur quiétude en laissant place
au jeu. Le vrai.
RMA
ABDELHAKIM SERRAR
(DÉSORMAIS EXPRÉSIDENT DE L’USM
BEL ABBES) : «95%
DES PRÉSIDENTS
FONCTIONNEMENT AVEC
L’ARGENT DE L’ÉTAT»
L’ANCIEN HOMME fort de l’ES Sétif,
Abdelhakim Serrar, qui assurait une pige
dans les mêmes fonctions à la tête du onze
phare de la Mekerra, l’USM Bel Abbès
qui revient parmi l’élite avec des ambitions à la mesure du passé de l’homme en
tant que joueur international et surtout
gestionnaire rompu aux secrets de telles
responsabilités, vient de mettre définitivement fin au suspense concernant son avenir dans l’Ouest du pays en confirmant
que la relation avec ce club relevait désormais du passé. Les raisons? On peut le
Le JI
Sportif
Plus
Les
LA CAF MET À EXÉCUTION SES MENACES : LE MAUVAIS SERVICE
RENDU PAR LE PUBLIC DU «8 MAI 45» À L’ES SÉTIF :
BRAHIMI- SOUDANI : UN DUO EUROPÉEN CHIC ET CHOC :
ENORME BRAHIMI. Auteur d'un triplé, l'ancien Rennais et nouveau meneur de Porto et des Verts laisse maintenant
éclater son immense talent. Enorme avec l’E.N en Coupe du monde. Enorme avec son nouveau club, les Portugais de
Porto qu’il mènera à un large succès (6-0) pour ses grands débuts en phase de poules de la champions league à
l’arrivée d’une soirée fantastique. Toute de confirmations. L’éclatante confirmation, selon l’avis des observateurs
européens, que le très prometteur Yacine est sûrement l'une des meilleures recrues en Europe cet été. Acquis à un
prix (6,5 millions d'euros) défiant toute concurrence. Sur un nuage depuis le Brésil, il a profité de l’audience
européenne pour frapper un grand coup. Régalé tout simplement. Donné à la 200e sortie européenne des Dragons qui
lui doivent une fière chandelle, les fans ayant apprécié le registre technique de celui qui hérite de la lourde mission de
remplacer dans leurs cœurs, la légende Madjer, une saveur particulière. Mercredi, en sortant le grand jeu, Brahimi a
fait plus que convaincre son public sur son bagage. Il donnera, sans faire exprès, en jouant son football, bien des
regrets à tous ceux, parmi les grands recruteurs, qui regardaient ailleurs quand il donnait du plaisir dans le modeste
club espagnol de Grenade avant d’aller dans le pays de Pelé multiplier les clins d’œil aux puristes avec ses raids en
solitaire et les misères faites aux défenses adverses. Quant à lui, Soudani (de la victoire de son équipe) s’est
carrément promené. S’en est donné à cœur joie en inscrivant le 1er hatrick dans l’histoire des footballeurs arabes dans
cette compétition (contre les roumains de Astra Ploest I , en Europa League, 3-0, score à la mi-temps et 5-1 à
l’arrivée, soit une marge confortable qui peut servir au goal-average général) dans un groupe où figurent les Ecossais
du Glascow Rangers et des Autrichiens de Salzbourg qui se sont neutralisés (1-1). Grâce à son buteur algérien, qui
semble se réveiller et revenir à son meilleur niveau, les Croates du Dinamo Zagreb, avec lequel il a remis ça
dimanche en inscrivant les deux buts, se rachètent de leur mésaventure en barrages de la champions league en
remportant un succès assez large qui leur permet de voir venir. Brahimi- Soudani, un tandem tout feu, tout flamme au
grand bonheur de Gourcuff qui doit sûrement se frotter les mains. Et il a bien raison quand on peut compter sur autant
de talents et de solutions en attaque. Des arguments à faire valoir sur la route de la CAN où les choses se présentent
d’ailleurs très bien. On apprécie, pour notre part. Pourvu que le mauvais œil (on croise les doigts) ne s’en mêle pas.
RMA
ABDELKADER GHEZZAL, LE JOLI CLIN D’ŒIL À GOURCUFF !
PERDU DE VUE. Perdu dans les paliers inférieurs du football italien. Puis la tête qui sort de l’eau. Une bonne,
salutaire bouffée d’oxygène que cette perche tendue par Parme. Un retour gagnant d’un long prêt et une carrière
relancée. Ouverte sur le meilleur. A venir. Avec un retour, pourquoi pas, en E.N pour un joueur de caractère. Qui a du
cran. Laisse rarement indifférent. «Abdekka» comme le surnomme affectueusement le public des Verts qui en a fait,
très vite, un de ses chouchous, ne semble apparemment pas regarder derrière lui. Regarde désormais vers l’avant.
Oubliée déjà Latina. Oubliés les 33 mois de galère, re-bonjour la Serie A, le plus haut niveau du football italien et ses
exigences. Qui ne lui font pas peur. Une seconde «jeunesse» qui s’annonce sous la forme d’une prestation plus
qu’honorable contre l’un des clubs les plus prestigieux de la péninsule, le grand Milan AC pour sa part à la recherche
d’un nouveau départ. D’un prestige perdu. Une partie à vous couper le souffle, agrémentée de 9 (pas moins)
réalisations dont deux (sur les quatre de son équipe) sont parties de ses pieds. Très présent et utile, Kader, qui est resté
un peu plus d’une heure sur le terrain avant de sortir sous une standing ovation, ce qui confirme qu‘il s’est déjà fait
une petite place dans le cœur de ses supporters, a été dans tous les bons coups (il ne rechigne désormais pas aux
tâches défensives dont il s’acquittera très bien) de sa formation. Bien en jambes, combattif à souhait et rusé (une de
ses qualités premières avec cette fois, l’expérience en plus) comme pas possible,
Il est en passe de mettre d’accord son coach Donadoni décidé à le remettre en scelle. A en faire un de ses
indispensables pions. Fin de déboires et un avenir en rose. Sous les meilleurs auspices. Prochain objectif ? Réintégrer
bien sûr les rangs de la sélection. Mais il faudra, pour ce faire, convaincre le nouveau coach, Gourcuff, qui a décidé
de fermer la parenthèse Halilhodzic en ouvrant à nouveau les portes aux plus méritants, doit sûrement le suivre. S’il
ne figure pas déjà (le rêve est permis) à son calepin. En tout cas, ce joueur très sympathique, en plus d’être doué,
mérite ce retour au 1er plan. Pourvu que ça dure.
RMA
«VERTS» D’EUROPE: UNE GOUTTE DE CONSOLATION DANS
UN OCÉAN DE BÊTISES
Le ciel européen brillant de mille feux de l’éclat de deux étoiles bien algériennes se révélant une fois pour toutes au
reste du monde. Brahimi et Soudani. Trois buts chacun qui rappellent aux observateurs et tous les spécialistes
présents au dernier Mondial brésilien qu’ils ne savent finalement pas regarder du bon côté. Particulièrement les
recruteurs des grands noms du vieux continent frappés de cécité devant des perles dont le seul «défaut», comme dirait
la vedette ivoirienne de Man City, Yaya Touré, est le pays d’origine. Le désavantage certain est le nom qui ne se
termine pas par un «inho» entre autres et qui suffit à vous multiplier la côte à la bourse des valeurs par deux ou trois.
Vous font atteindre des seuils à donner le vertige. Brahimi et Soudani. Le 1er à la manœuvre du jeu du prestigieux
Porto (ils ont bien vu les Portugais en se l’arrachant toutefois à un prix très abordable comparativement à son
immense talent mais appelé à évoluer sensiblement) et qui, cerise sur le gâteau, sait marquer des buts les uns aussi
beaux que les autres, de vrais chefs d’œuvre agrémentés de gestes techniques qui laissent pantois. Le second à la tête
de l’attaque d’un sigle (en Croatie, dans un championnat en besoin de médiatisation mais dont la qualité première est
de pourvoir, chaque saison, l’Europe en vrais stars qu’on s’arrache à prix d’or) qui ne dit pas beaucoup de choses
mais impose le respect. Trois jolies réalisations pour le 1er, trois autres pour le second à l’arrivée d’une autre soirée
européenne faite par les grands et pour les grands. Parmi les grands, on citera un autre contingent de Fennecs au
talent certain et figurant en bonne place dans les plans de leurs formations. Rassurent le sélectionneur national ravi
que ses poulains répondent à l’attente. Flamboyants, les Slimani (Sporting Lisbonne), Bentaleb (Tottenham) la
charnière centrale Belkalem- Medjani, indiscutables au Trabzonsport de l’ex-driver national, Halilhodzic, étaient
également à la fête. Tiraient leur épingle du jeu et réussissaient, c’est le plus important, leurs grands débuts. Ne
déçoivent pas l’attente. En attendant le retour (il est exigé par son public) de Ghoulam avec Naples sur la scène
européenne, le moins que l’on puisse dire est que le «Club Algérie» a sur qui compter pour ses prochaines sorties.
D’autant plus certainement que les Mandi, Feghouli, Lacen, Boudebbouz et les autres, non concernés par l’Europe,
tiennent leur rang. Assez compétitifs, à l’image des Belfodil, Mesbah, le revenant Ghezzal ou même Kadir, disposent
désormais d’un temps de jeu à même de servir. Dans l’aventure africaine où nos mondialistes tiennent très bien la
corde.
RMA
Moins
Dixit…
Pages animées par Rabah
Mazigh. A.
Les
C’EST UN HAMMAR (président de l’Entente sétifienne, ndlr) particulièrement remonté contre la plus haute autorité du football africain (la
CAF, pour ne pas la nommer) qui s’est prononcé juste après la sanction
(un huis clos dans l’air depuis les nombreux avertissements qui ont
suivi les différentes sorties de seul rescapé du football algérien dans la
plus prestigieuse des compétitions continentales inter-clubs, la Ligue
des champions et ce, en raison, on ne le rappellera jamais assez, du
comportement contraire aux règlements de sa galerie restée insensible
aux appels des différents responsables algériens de bien se tenir et d’éviter de mauvaises surprises dans le genre à leurs favoris, contraints de
recevoir leurs adversaires congolais du TP Mazembé devant des gradins vides en ½ finales s’il vous plait ! ) infligée à
son club et, par prolongement, à un football algérien où il ne fait plus bon y vivre côté tribunes. Avec des stades plus aussi
sûrs et appelés à se vider si la tendance à la violence venait à perdurer. Si le 1er responsable des «Aigles des hauts Plateaux», qui comptait tant sur le soutien indéfectible du «12e» homme pour passer avec succès(c’est chose faite avec un
succès 2-1 qui n’assure pas la qualification), à la maison, la 1ère manche du très problématique test congolais sur la route
d’une finale historique, avait toutes les raisons de se montrer déçu et de se poser des questions pour le moins légitimes
quant au timing (du côté algérien on estime qu’il s’agit là d’une perche tendue à l’adversaire et que le nom du futur champion- suivez notre regard- est déjà «connu») choisi par l’instance chère à Hayatou de frapper dur, il reste néanmoins vrai
que, et du côté des supporters, on n’a rien fait (ils aggravent même le cas en allant troubler la retraite de l’adversaire qui
n’a pas manqué de rédiger un rapport qui devrait compter en cas de finale) pour éviter à leur sigle un tel «cadeau» empoisonné qui le desservira au moment où, Mondial oblige, tous les regards sont braqués sur un football algérien qui n’a pas
finit de surprendre les observateurs côté (avec un pic lors du second tour contre les futurs champions du monde, l’Allemagne, tenue en respect à l’occasion d’un match qui fera date) prestations. Non sans oublier que, et depuis la mort du
joueur camerounais de la JSK, Ebossé, il était quasiment sûr que plus aucune (le public de l’E.N, en suris et qui a bien
réagit lors de la récente sortie contre le Mali, est également dans l’œil du cyclone et sait que tout écart sera désormais
puni) entrave à la réglementation ne sera excusée. A travers l’ES Sétif, c’est l’Algérie qui est visée ? Un douteux raccourci que nous ne franchiront pas. C’est plutôt, et tout le monde s’accorde là-dessus, la fin de la récréation, le public
algérien étant appelé à mieux se comporter. A plus de retenue. De respect pour les vertus du sport. De l’adversaire tout
court. Merci la CAF (nos amis de l’ES Sétif, dont nous sommes les fervents supporters sur le continent, nous excuseront
sûrement de ne pas oser défendre l’indéfendable) de nous le rappeler. Une leçon à méditer. Il y va de l’image du pays.
RMA
FOOTBALL ALGÉRIEN :
PÉRIL EN LA DEMEURE
ET POURTANT! Pourtant, tout semble marcher à merveille pour le sport-roi national.
Une sélection plus que jamais rassurante dans
sa marche triomphale vers les sommets africains. Dans la continuité d’une Coupe du
monde qui fera date. Une E.N qui a, déjà, la
moitié du billet en poche sur la route de la
CAN 2015 au Maroc. Qui n’a donc plus
qu’un tout petit effort à faire pour plier la qualification. Avant terme. Un parcours qui lui
vaut d’entrer dans le «Top 20» (voir dernier
classement FIFA) universel et mériter plus
d’égards que bien de grosses cylindrées.
Pourtant, les Fennecs, et c’est bon pour le
moral, trônent toujours en tête de la hiérarchie
au double plan arabe et africain. Pourtant,
l’ES Sétif, un de ses meilleurs représentants
en clubs, fait mieux que dans la figuration en
n’étant plus qu’à 90 petites minutes du paradis. D’une finale historique en champions
league africaine après son succès certes étriqué (2-1, dans son stade fétiche du «8 mai
45» mais sans son public prié par la CAF de
rester à la maison et de suivre le match à la
télé pour mauvais comportement) mais qui
pourrait (on l’espère) servir devant un adversaire aussi difficile à manier que le T.P
Mazembe, soit ce qui se fait de mieux à l’heure actuelle sur le continent. Mais, car il y a un
mais, et un gros, pourtant, tout cela reste
insuffisant pour aider la discipline à se débarrasser de cette étiquette qui lui colle à la peau.
A l’origine de bien des soucis. Celui d’être
mis, pour les raisons que toute la planète sait
maintenant, au banc de la communauté sportive internationale. Pourtant, tout le monde a
été prévenu que le retour de manivelle n’allait
pas tarder. Plus tôt que prévu même. Mais
personne n’a semblé y prêter attention. Vu
venir. Et il y a eu le drame Ebossé et les réactions en chaîne qui ont suivi. Puis les sanctions. Lourdes. Sans appel. La CAF qui veut
donner l’exemple. Passe à l’acte, même si le
boss kabyle dément et rassure qu’il n’en est
lll
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4968 DU MARDI 26 SÉPTEMBRE 2014
rien, n’a rien reçu d’officiel. La JS Kabylie,
au centre de la tempête, qui n’en finit pas de
payer. Dit adieu à toutes compétitions africaines sur les deux années à venir et doit donc
reporter à des délais indéterminés son retour à
l’Afrique et ses rêves de conquêtes. Dans le
même temps ou presque, tombait, à partir
d’Addis-Abeba, la capitale de l’Ethiopie, une
autre sanction : l’Algérie, qui avait, POURTANT, de sérieux arguments à faire valoir,
voyait sa candidature recalée. N’était plus
concernée (affaire Ebossé, dixit M.Tahmi) par
les trois prochaines éditions (pour 2019,2021,
2023, on lui a préféré respectivement le
Cameroun, la Côte d’Ivoire et la Guinée) et
n’a plus d’autre espoir (c’est toujours possible, finalement, nous assure-t-on, et on veut
bien croire à cet optimisme subit mais bien
réel) que de décrocher l’honneur de remplacer (on le saura, en principe, en janvier à Marrakech, lors du congrès précédant la CAN) au
pied levé, la Libye. D’ici là, le public est prié
de s’assagir. Aussi sûrement que tous les
acteurs sont concernés par un retour au calme
dans nos si peu rassurants stades. Le monde
nous regarde.
RMA/
-
BELLOUMI- WA TLEMCEN :
DES AMBITIONS
À LA BAISSE ?
LA COLÈRE gronde dit-on chez les supporteurs du côté du stade Birouana où l’on ne
comprend pas, accepte difficilement, la mauvaise entame de saison du WA Tlemcen parti
pourtant pour jouer à fond la carte de l’accession. Un retour à l’élite que les Wydadis, sous
la houlette d’une des légendes du football
algérien, Lakhdar Belloumi, recruté à l’intersaison pour justement la réalisation de cet
objectif qui fait rêver la capitale des Zianides,
sans cesse remis au placard.
Cinq petits points en quatre sorties. Sur 12
unités possibles. Trop peu pour rassurer
même si le parcours est encore long, le rêve
13
Dixit…
lll
deviner aisément : des problèmes financiers récurrents, en
plus de problèmes relationnels. Soit ce qui reste une des
tares majeures d’un football algérien en mal de professionnalisation et ayant du mal à se défaire de ses mauvaises
habitudes liées à l’époque amateur où voguait la galère. Un
professionnalisme décrété il y a quatre ans déjà (2010) mais
qui bat de l’aile. Qui confirme, comme jamais, que l’on ne
peut faire de nouvelles politiques avec de vieux meubles,
l’écrasante majorité des présidents dirigeant les 32 formations des Ligue 1 et 2 «Mobilis», profitant de la confusion
généralisée, ayant été «hérités» de l’ancien système. Indécrottables et indéboulonnables. Faisant, toujours, la pluie et
le beau temps. Un drôle de personnel rompu à l’exercice du
pouvoir et qui sait retomber sur ses pieds. Avant de tirer sa
révérence et d’entamer une petite retraite (sûrement qu’il
rebondira vite), Hakoum, comme on le surnomme dans sa
ville natale, à Ain El Fouara, osera une petite réflexion sur
les pratiques en cours. Sur ces deux dossiers de l’heure et
occupant les unes de l’actualité : la violence et le tarissement des sources de financement. Et sur ses pairs bien sûr.
On l’écoute. Sur la violence ? : «On est tous responsables de
la situation dramatique de notre football, la violence n’est
pas seulement le fait des supporters, elle est encouragée par
la passivité des différents acteurs. Lorsque la commission
de discipline sanctionne des clubs au détriment des autres,
cela s’appelle la violence. Les déclarations de certains présidents de club et joueurs encouragent justement la violence
sur les terrains, les prestations de certains arbitres..., c’est un
tout, il y a cette appréhension et ce manque de confiance
entre tous les partenaires, qui font le lit des dépassements
auxquels on assiste impuissants les jours des rencontres.»
Les finances ? «Je le dis ouvertement: aujourd’hui, 95% de
nos clubs vivent grâce aux subventions de l’Etat. Où est
donc ce professionnalisme qui nous oblige en principe à
chercher nous-mêmes les ressources financières nécessaires
au fonctionnement des clubs ? Nous sommes en principe
régis par le code du commerce, on ne doit pas toucher les
subventions de l’Etat, c’est interdit, il y a une faillite totale
sur ce plan-là. Il faut revoir le fonctionnement des clubs en
se référant au cahier des charges élaboré à cet effet par les
pouvoirs publics.» Rien de ce qu’on ne savait déjà ? Oui,
mais il fallait avoir le courage de le rappeler. Pour avoir une
grande expérience dans le domaine, Serrar met le doigt là où
il faut. Sans l’assurance de se faire entendre. Et il ne sera pas
entendu car le mal est si profond…
RMA
EQUIPE DE FRANCE/
DESCHAMPS: BENZEMA (PAR ICI
LA SORTIE) N'EST PAS UN «TUEUR»
encore permis de redresser la barre. Revenus
bredouilles de Bordj Bou Arreridj (défaite 21), l’ex-stratège des Verts des années 80 et
son équipe ont un peu plus accentué la déception chez leur public surpris de voir ses favoris caler sur les deux fois où ils ont évolué à
la maison en concédant le nul (1ère et 3e
journée face respectivement au nouveau
promu Relizane et El Khroub) et compter déjà
pas moins de cinq points de retard sur le leader (Boussaâda), ce qui dénote de la difficulté
de la tâche, même si l’objectif accession reste
possible. Un semi-échec à domicile pour
commencer l’exercice, ça fait douter. Excusé
une étape plus loin, à Hadjout, d’où les Bleus
revenaient avec un joli succès (0-2). Avant
que Khroub, dans une mauvaise passe, donc
abordable, ne vienne imposer le partage (en
fait la perte de deux précieux points) des
points. Depuis la défaite de Bordj, le doute
commence sérieusement à s’installer, Birouana doutant plus que jamais de la capacité de
leur club fétiche à jouer les 3 tickets menant à
l’étage supérieur. Un public qui répond à sa
manière en boudant les sorties de son équipe
et attend mieux de la part des joueurs invités
à réagir au plus vite et de maintenir la flamme. En commençant par réapprendre à s’imposer à domicile où il faudra faire le plein
pour rattraper le terrain perdu. A Belloumi de
trouver la bonne formule.
RMA
Il aime voir son attaquant marquer et le sortir de situations
difficiles. Il, c’est le sélectionneur français, Didier Deschamps, qui parle de Benzema en des termes équivoques.
Un joueur qui sait où se trouvent les buts adverses et comment secouer les filets. C’est tout. Rien de plus.
Karim, un buteur, mais pas non plus (ça veut tout dire), un
crack. Retrouvant à nouveau ses sensations d’opportunistes
dans les surfaces adverses, le joueur d’origine algérienne (ça
finira un jour par le rattraper quand il faudra lui montrer la
porte de sortie où le pousser vers la retraite internationale,
comme Ribery qui a compris que sa conversion à l’Islam
devenait un poids difficile à porter et qui décide de dire stop
sans entrer dans de stériles polémiques, ou Nasri, rayé de la
«carte» France pour de prétendus démêlés disciplinaires et
dont le rendement du côté de Manchester , chez le champion
d’Angleterre sortant, City, en fait un des meilleurs dans la
pourtant très exigeante et relevée Premier League) après une
longue période de disette tant en Equipe de France qu’au
Real Madrid, s’est vu créditer d’un bon Mondial. Ce qu’on
a du apprécier du côté de la capitale espagnole et son coach
Ancelotti dans les plans duquel il occupe une place prépondérante. Benzema le buteur. Efficace. En équipe de club,
où il revient bien, et en bleu. Sauf que Deschamps ne va pas
par trente six chemins pour tempérer les ardeurs d’un
«simple» joueur qui sait certes ne pas rater les occasions qui
se présentent à lui (il ne le dit pas en ces termes mais il le
suggère) mais qui n’est pas (et la remarque est soulignée)
loin d’être un «killer» («tueur», en français). La précision
étant apportée par le responsable en chef du staff technique
du onze national français, il faut croire qu’une révolution est
en marche. Qu’il faut s’attendre à de profonds changements.
Le trio Nasri- Ribery Abidal (tous trois, curieusement, de
confession musulmane), il faut croire que Benzema n’est
pas loin de connaître la même trajectoire. Un sort à l’identique. A prévoir en tout cas. Plus tôt que prévu.
RMA
D’ici… D’ici… D’ici… D’ici… D’ici… D’ici…
MOSTAGANEM / 6È JEUX DE L'AVENIR
POUR HANDISPORT : 300 ATHLÈTES Y
PRENNENT PART
LA VILLE de Mostaganem accueille, depuis dimanche (21 septembre) et jusqu’à jeudi (25) près de 300 athlètes (garçons et filles), représentant une vingtaine de ligues de wilaya qui prennent part aux 6ès jeux de l'avenir (jeux nationaux pour handicapés) qu'organise la ligue handisport de Mostaganem (LHM),
a-t-on appris auprès du président de cette instance sportive.
Pour ce faire, la LHM a mobilisé les moyens pour assurer la réussite de l'organisation de cette opération, articulée autour d'épreuves sportives compétitives
"pour les différents types de handicap". Le palais des sports, l'OPOW et les
salles omnisports du Caroubier et Charef-Khetab seront, durant quatre jours, le
rendez-vous des sportifs "handisports" qui auront l'opportunité de concourir,
dans les différentes disciplines sportives inscrites au programme, dans "un
esprit fraternel et amical". Cette manifestation, connue précédemment sous
l'appellation "Festival national du handisport", sera ouverte aux athlètes moins
de 19 ans, appelés à être la relève des athlètes d'élite. Pour le président de la
ligue de Mostaganem, Mohamed Chettouane, les Jeux de l'Avenir revêtent un
"grand intérêt", car ils constituent une opportunité pour les entraîneurs nationaux de repérer de nouveaux talents susceptibles de revêtir les couleurs nationales au sein des sélections. " Ces jeux permettront aux jeunes de participer à
des activités adaptées. Ils serviront également à la détection de jeunes talents
dans la perspective de les intégrer dans les différentes sélections nationales. Et
mon vœu le plus absolu est que le rendez-vous de Mostaganem soit une pépinière pour les champions de demain qui porteront les couleurs de l'Algérie dans
les grandes échéances internationales", a-t-il souhaité à l'APS. Par ailleurs,
Chettouane a tenu à remercier les différents partenaires des Jeux à leur tête, le
ministère des Sports, tout en souhaitant la participation du ministère de la solidarité qu'il considère comme un "partenaire privilégié du handisport". L'organisation de l'évènement coûtera une enveloppe de 3 millions de DA. Organisés
sous l'égide du ministère des Sports et le wali de Mostaganem, et en collaboration avec la DJS et la fédération handisport, les jeux de l'avenir regroupent
les athlètes champions des tournois régionaux et les meilleures équipes retenues lors des compétitions de wilaya et régionales (filles et garçons). Le programme de la manifestation porte sur les sports individuels (athlétisme, natation, tennis de table et judo) et les sports collectifs (football- Inadaptés et goalball). La réunion technique et le tirage au sort des différentes épreuves sont prévues le dimanche au soir, alors la cérémonie d'ouverture aura lieu le lendemain,
lundi qui donnera le coup d'envoi des compétitions qui s'étaleront jusqu'à jeudi.
Outre les activités sportives, les organisateurs ont prévu un programme culturel dont des soirées artistiques pour les délégations.
NATATION : SOUAD CHEROUATI LORGNE LES
PROCHAINS JEUX AFRICAINS ET ARABES
LA NAGEUSE algérienne Souad Cherouati, auteur de huit médailles dont une
en or aux récents championnats arabes au Maroc, ambitionne de rester sur cette
dynamique dans l'optique de s'illustrer lors des prochains grands rendez-vous,
notamment les jeux sportifs arabes-2015 au Liban et les Jeux africains de la
même année, au Congo. "Ma prestation au rendez-vous arabe du Maroc m'a
globalement satisfaite. C'est de bon augure pour les prochaines échéances
internationales. Mon objectif est de rester sur cette lancée", a déclaré la nageuse à l'APS. Aux championnats arabes du Maroc disputés du 4 au 7 septembre,
Cherouati (25 ans) a remporté huit médailles (1 or, 6 argent et 1 bronze), avec
à la clé deux nouveaux records d'Algérie au 4x100 m 4 nages en 4:57.51
(ancienne record 5:00) et au 1500 nage libre en 17:17.38 (ancien record 17:21).
Cherouati, sociétaire du GS Pétroliers, a également signé deux records d'Algérie au Relais 4x 100 nage libre en 3:58:70 (ancien record 4:00:94) et au Relais
4x 100 quatre nages en 4:22:57 (ancien record 4:24:54). La nageuse algérienne s'entraîne actuellement en France et participe aux compétitions régionales et
nationales de ce pays, vise à améliorer ses chronos dans ses épreuves de prédilection : la spécialité 4 nages et la nage libre.
"Mon objectif est d'améliorer mes temps, en nage libre et 4 nages et me préparer au mieux aux jeux arabes et jeux africains de 2015", a-t-elle fait savoir. Au
rendez-vous arabe de Casablanca, les sélections algériennes de natation (messieurs et dames) se sont classées à la 2e place, avec un total de 34 médailles
dont 6 en or, 19 en argent et 9 en bronze, loin derrière l'Egypte grande dominatrice de la compétition avec 57 médailles dont 33 en or. La 3e place est revenue à la Jordanie avec 11 médailles dont 2 en or.
Les nageurs algériens ont obtenu 17 médailles (3 or - 9 arg -5 br), contre
17 médailles pour les nageuses (3 or- 10 arg - 4 br).
CYCLISME : DRISS HAOUAS DÉMISSIONNE
DE SON POSTE DE DIRECTEUR TECHNIQUE
NATIONAL
LE DIRECTEUR technique national de la fédération algérienne de cyclisme
(FAC), Driss Haouas a démissionné de son poste de DTN, a-t-on appris mercredi auprès de l'intéressé. Haouas s'est gardé de donner les motifs qui l'ont
poussé à jeter l'éponge, expliquant cela par "l'obligation de respect du devoir de
réserve en tant que cadre du ministère des Sports". "Je ne suis plus le DTN de
la fédération algérienne de cyclisme depuis un mois. J'ai déposé ma démission
pour des raisons personnelles. Je ne veux pas polémiquer, d'ailleurs en ma qualité de cadre du ministère des Sports, je suis tenu de respecter le devoir de réserve", a-t-il déclaré à l'APS. Evoquant son avenir, Haouas a révélé qu'il est en
train d'étudier des offres émanant d'autres fédérations qui ont sollicité ses services. "Je suis un homme de défis. J'ai d'autres challenges. J'ai eu plusieurs propositions et je suis en train de les étudier. Je vais trancher incessamment". Au
sujet d'une éventuelle proposition de la part de la fédération algérienne d'athlétisme, Driss Haouas a affiché son désintérêt pour un retour au sein de cette instance. "Je ne suis pas intéressé de travailler avec la fédération algérienne
d'athlétisme en raison du climat qui règne au sein de la famille de l'athlétisme
algérien", a-t-il conclu.
14
LE JI SPORTIF
TOUS SPORTS / N'ENTERREZ PAS L'ESPAGNE
AVEC L'ÉLIMINATION PRÉCOCE à la Coupe du monde au Brésil, la défaite face aux Bleus en
quart de finale du championnat du monde de basket et sa relégation en Coupe Davis, l'Espagne vit
une année 2014 noire dans plusieurs disciplines majeures. Le sport ibérique a pourtant encore de
beaux jours devant lui. Au tennis, l’Espagne a connu dans les années 2000 et au début des années
2010 une période très faste. Sur le plan collectif, les cinq titres en Coupe Davis de son palmarès ont
tous été remportés depuis l’an 2000, avec deux finales malheureuses sur cette période. La défaite
des hommes du capitaine Carlos Moya contre le Brésil, synonyme de relégation du Groupe
Mondial(l’élite de la compétition dont l’Espagne faisait partie depuis 18 ans) représente à ce titre la
fin d’une ère, ou du moins un très sérieux coup d’arrêt. Sur le plan individuel, la place de l’Espagne
sur l’échiquier mondial dépend bien évidemment des performances de sa locomotive Rafael Nadal
et ses 14 victoires en Grand Chelem depuis 2005. Mais ce ne sont pas tant les résultats un peu moins
exceptionnels qu’à l’habitude du Majorquin cette année (il reste tout de même deuxième mondial et
a remporté Roland-Garros) que ceux de ses compatriotes qui étonnent. L’Espagne n’a placé que
quatre joueurs en quarts de finale des tournois du Grand Chelem en 2014 (Nadal et Ferrer ont
chacun atteint ce stade à Roland-Garros et à l’Open d’Australie), son plus faible total depuis 2006.
Cette baisse de régime est relative: l’Espagne reste de loin le plus gros pourvoyeur de joueurs du
Top 50 au classement ATP avec 10 joueurs au 15 septembre, contre 6 pour la France. Tout a été écrit
sur la fin de la domination espagnole en football depuis l’élimination inattendue des hommes de
Vicente del Bosque dès la phase de poules au Mondial brésilien. Une tendance qui a semblé se
poursuivre avec la victoire des Bleus sur la Roja en match amical début septembre, la première
depuis le célèbre huitième de finale de la Coupe du monde 2006.Mais ce n’est pas parce qu’elle n’a
pas remporté, pour la première fois depuis 2006, une grande compétition internationale dans
laquelle elle était engagée qu’il faut enterrer l’équipe d’Espagne. Si la génération dorée de la Roja a
commencé à s'effacer avec les départs à la retraite internationale de Puyol en 2013 puis Xavi, Xabi
Alonso et David Villa après le Mondial, la relève est bien là. L’Espagne est double championne
d’Europe espoirs en titre et des jeunes joueurs comme David de Gea, Isco, Thiago Alcantara, Daniel
Carjaval ou Koké pour ne citer qu’eux évoluent déjà dans les plus grands clubs d’Europe. Du côté
des clubs, justement, l’Espagne s’est rarement aussi bien portée avec une finale de Ligue des
champions 100% ibérique en 2014, trois sur les six dernières éditions de la compétition (Real 2014,
Barcelone 2009 et 2011) et cinq victoires en Europa League depuis 2006 (FC Séville en 2006 et
2007, Atletico Madrid en 2010 et 2012 et FC Séville en 2014).Championne du Monde 2006, double
championne d’Europe 2009 et 2011 et double finaliste des Jeux olympiques (2008 et 2012, défaite
face aux Etats-Unis à chaque fois), l’équipe d’Espagne de basket a connu ces dernières années la
meilleure période de son histoire, atteignant au passage le statut incontesté de meilleure équipe
européenne. Mais l’équipe de France a décidé de mettre fin à l’hégémonie, d’abord en battant la
Roja en demi-finale de l’Euro en 2013 puis en terrassant la bande des frères Gasol sur ses terres en
quart de finale du championnat du monde la semaine dernière.
Ici encore, le déclin est à remettre en perspective. Si les stars Juan Carlos Navarro et Pau Gasol, 34
ans tous les deux, sont plus proches de la fin de leur carrière que du début, l’équipe pourra continuer
à compter encore quelques années sur d’autres joueurs NBA de premier plan (Marc Gasol et Ricky
Rubio) ou encore les stars du Real Madrid Rudy Fernandez et Sergio Llull, finalistes des deux
dernières Euroligues. En cyclisme, Alberto Contador vient de remporter le Tour d’Espagne et
semble de retour au plus haut niveau après une année 2013 creuse. En Formule 1, Fernando Alonso
n’a plus atteint le sommet depuis son double titre mondial en 2005 et 2006 mais s’est placé sur la
deuxième marche du podium trois fois au cours des quatre dernières années. En Moto GP, les
Espagnols ont gagné trois des quatre derniers titres mondiaux et Marc Marquez va remporter, sauf
catastrophe, une deuxième couronne d’affilée dans une compétition archi-dominée par les pilotes
ibériques, qui trustent cinq des sept premières places. Au handball, chasse gardée des Français,
l’Espagne est championne du monde 2013 et médaille de bronze au championnat d’Europe 2014.
BARACK OBAMA REFOULÉ
DE TROIS TERRAINS DE GOLF
BARACK OBAMA voulait jouer au golf le
week-end du 6-7 septembre mais le président
des Etats-Unis n'a pas trouvé d'endroit en
mesure de l'accueillir.
Le 20 août dernier, au lendemain de la
diffusion par les jihadistes de l'Etat Islamique
d'une vidéo montrant la décapitation du
journaliste américain James Foley, Barack
Obama, quelques minutes seulement après
avoir tenu un discours depuis l'île de Martha's
Vineyard où il séjournait en vacances, était
aller jouer au golf. Une longue partie qui lui
avait valu de nombreuses critiques. Le
président américain avait même dû s'excuser:
«Il est clair que, après avoir parlé aux familles
et après la déclaration que j'ai faite, j'aurais dû
anticiper l'effet que cela aurait». Du coup,
Barack Obama s'était fait discret sur les greens
et voulait reprendre avec sa passion le weekend du 6-7 septembre alors qu'il se trouvait à
New York. Malheureusement, les choses ne se
sont pas passées comme il le souhaitait. Pour
plusieurs raisons, le président américain s'est
fait recaler de trois golfs différents dans la
région de Big Apple. Tout d'abord, par mesure
de sécurité, aucun golf n'était en mesure
d'accueillir la foule que sa venue allait générer.
Ensuite, ce week-end tombait très mal. En
effet, les Américains célébraient la fête du
travail donc sa venue aurait privé un golf de la
recette de nombreux golfeurs. Certaines
rumeurs disent que ce n'est peut-être pas les
seules raisons et que sa cote de popularité, plus
basse que celle de George W. Bush à l'époque,
n'y est pas étrangère. Enfin, certains soulignent
que l'un des golfs en question est la propriété
de Donald Trump, le célèbre milliardaire,
farouche opposant au président américain. De
là à y voir un lien...
603,9 MILLIONS D'EUROS EN 2013-14 : CHIFFRE
D'AFFAIRES RECORD DU REAL MADRID
Le chiffre
e
de la semain
LE REAL MADRID a annoncé un chiffre d'affaires record à 603,9 millions d'euros pour la saison 2013-14, un résultat dû en grande partie à
la victoire (la decima) en Ligue des champions en mai dernier. Le
revenu total du club madrilène est en hausse de 10,9% par rapport à la saison dernière, avec un bénéfice net en légère progression de 36,9 M EUR pour l'exercice précédent à 38,5 M
EUR. Le Real a également réduit sa dette nette de 21% à 71,5 million d'euros. Toutefois, malgré le
renforcement de sa position en tant que club de football le plus riche du monde, le conseil d'administration du Real a été sous le feu des critiques pour avoir autorisé des joueurs clés comme les
milieux argentin Angel di Maria et Xabi Alonso à quitter Madrid lors de la dernière semaine du
mercato pour des transferts cumulés de 85 M EUR. Ces départs sont intervenus après que le Real
eut dépensé quelque 100 millions d'euros pour engager des stars du Mondial brésilien comme le
Colombien James Rodriguez, l'Allemand Toni Kroos et le Costaricain Keylor Navas. Le président
du club madrilène Florentino Perez a cependant défendu sa position concernant le départ de Di
Maria, affirmant que l'Argentin voulait une augmentation de salaire qui en aurait fait le deuxième
joueur le mieux payé du Real derrière le Portugais Cristiano Ronaldo, Ballon d'or et joueur Fifa de
l'année.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SÉPTEMBRE 2014
15
D’ICI DE LÀ
L'homme le plus gros du monde
est décédé
MANUEL URIBE est
décédé ce dimanche à
l'âge de 48 ans. Malgré un
régime strict entrepris ces
dernières années, il pesait
encore 394 kilos au
moment de son décès.
L'homme le plus gros du
monde n'est plus. Le
Mexicain, Manuel Uribe
était entré dans le livre
Guiness des records en
2007 alors qu'il pesait 590
kg. Manuel Uribe avait
cependant perdu pas
moins de 230 kilos au fil
de ces dernières années.
Selon les médias mexicains, il pesait 394 kilos
au moment de sa mort.
Selon un représentant de
la ville de Monterrey, il a
d'ailleurs fallu déployer
les grands moyens,
lorsque le 2 mai dernier,
Manuel Uribe a dû être
hsopitalisé suite à une
arythmie cardiaque. Il
aura fallu l'intervention
d'une grue pour le sortir
de chez lui.
Interrogée par le journal
Excelsior, la mère de
manuel qui veillait toujours sur lui ainsi que l'épouse de celui-ci, a indiqué qu'une veine avait
éclaté dans sa jambe et
qu'il avait perdu beaucoup
de sang. Il serait décédé à
la suite de nombreuses
complications.
"Je suis devenu obèse très
rapidement", avait confié
Manuel Uribe lors d'un
entretien télévisé en 2008,
alors qu'il fêtait son
incroyable perte de poids.
"Je vais faire une grande
fête. Je me sens très bien,
les médecins disent que je
n'ai jamais été aussi sain".
La tour de Lego la
plus haute au
monde
LA CULTURISTE SANS BRAS QUI FAIT
SENSATION
Barbie Thomas, 37 ans,
qui a perdu ses membres
supérieurs à l'âge de 2
ans, montre que "quand
on veut, on peut". Bodybuildeuse, elle fait sensation sur internet.
Barbie Thomas n'est pas
une culturiste comme les
autres. Sans bras, elle
démontre que tout est
possible quand on lutte.
Une lutte qui a commencé vers l'âge de 2 ans.
En désobéissant à ses
parents, elle a touché à
des câbles électriques.
Cet accident l'a privée de
ses deux bras. "Le médecin avait dit que je ne
vivrais pas et que si je le
faisais, je serais probablement dans un état végétatif", dit-elle au DailyMail.
Mais le destin en a décidé
autrement. Lorsqu'elle a
acheté sa première revue
de culturisme, elle s'est
sentie attirée par ce sport.
Après avoir douté d'ellemême durant de longues
années, elle a décidé de
se lancer en compétition.
"J'ai appelé le président
du club de la région et je
lui en ai parlé. Il m'a
donné son feu vert", se
souvient-elle.
Plus que les autres
athlètes, elle a dû faire
ses preuves. "Mes premières épreuves de fitness ont été bizarres
parce que beaucoup me
regardaient avec amusement", explique Barbie
Thomas au DailyMail.
"C'étaient des compétitions basées sur le corps
et je n'avais pas la symétrie qu'ils cherchaient.
Mais après cela, les gens
se sont rendus compte
que j'étais une athlète
comme les autres."
"Rien n'est impossible"
La plus grande victoire
de Barbie Thomas a eu
lieu en mars 2012, lorsqu'elle a été cinquième
sur six candidats. "C'était
la première fois que je
dépassais quelqu'un et c'était un grand pas pour
moi. J'étais heureuse
d'avoir surpassé quelqu'un
qui a deux bras et son
corps entier!"
Quand elle ne fait pas de
compétition, elle s'occupe
de ses deux fils. "Il y a des
défis qui viennent avec l'éducation des enfants. Je ne
pense pas que ce soit
différent chez moi", ditelle. "Je dois simplement
utiliser mes pieds. (...)
L'esprit est vraiment puissant et l'attitude aussi. Si
vous gardez une attitude
positive et croyez en vousmêmes, alors rien n'est
impossible." On veut bien
la croire.
LE CADEAU DU COUPLE ROYAL À LA DOYENNE DE BELGIQUE
Le nouveau record de la plus
haute tour de Lego a été établi
dimanche devant la basilique
Saint-Etienne, à Budapest en
Hongrie, avec une hauteur de
34,76 mètres. Le précédent
record était de 34,43 mètres.
La construction de la tour avait
commencé mercredi. Plus de
5.000 écoliers y ont contribué.
Quelque 500.000 briques ont
été nécessaires. La déconstruction devait déjà s'opérer
hier/lundi.
LES PERSONNES QUI SE COUCHENT TARD SONT
SUSCEPTIBLES D’ÊTRE PLUS INTELLIGENT QUE
CEUX QUI SE COUCHENT TÔT !
Une étude récente a montré que ceux qui ont tendance à se coucher tard et se
réveiller tard sont en général des personnes avec un QI élevé et sont donc plus
intelligents que ceux qui se couchent tôt.
Selon, Satoshi Kanazawa, un psychologue à la « London School of Economics »,
les humains ancestraux étaient diurnes, et l’avancement vers les activités nocturnes
est une forme d’évolution qui se retrouve aujourd’hui chez les personnes les plus
intelligents qui révèlent un niveau de complexité cognitive élevé.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
FANNY GODIN a fêté mardi ses 112 ans dans sa maison de repos
Notre-Dame de Lourdes à Léau (Brabant Flamand). La femme la
plus âgée de Belgique a eu l'honneur d'un discours du directeur de la
maison de repos et du bourgmestre de la localité. Elle a aussi reçu
des lettres de félicitations en provenance de tout le pays, et même un
panier-cadeau offert par le couple royal. Fanny Godin est née le 27
mai 1902 à Huy. Elle a passé presque toute sa vie à Bruxelles mais
réside depuis plusieurs années à Léau, où sa fille habite également.
Pour son anniversaire, elle portait une robe à fleurs dans les tons
bleus et un double collier de perles. Elle est restée très calme pendant toute la réception. Le personnel de la maison de repos avait
minutieusement préparé les festivités. Sous les yeux des journalistes
présents en masse et des autres pensionnaires, Fanny Godin a écouté
le directeur du centre et le bourgmestre Jos Ceyssens lui adresser
quelques mots. Entre autres éloges, ceux-ci lui ont dit toute leur
admiration pour les exercices physiques et mentaux auxquels elle s'adonne tous les
jours. En guise de cadeau, le conseil communal avait invité un accordéoniste. La
doyenne de Belgique a également reçu quantité de cartes de voeux et de petits présents, dont un panier garni offert par le roi Philippe et la reine Mathilde.
DANS LE COMA, ELLE ACCOUCHE
D'UN BÉBÉ EN PARFAITE SANTÉ
Une femme californienne de 39 ans
plongée dans le coma depuis le plusieurs
mois a donné naissance à son premier
enfant. Le mari de Melissa Carleton,
Brian Lande, a confié, ému: "Aimer ce
petit gars va être une expérience merveilleuse mais je sais aussi que ça va
être très difficile pour moi sachant que
je serai le seul à tenir ce bébé dans mes
bras."Melissa a commencé à avoir des
maux de tête violents au début de sa
grossesse. Les médecins lui ont diagnostiqué une tumeur au cerveau au cours du
deuxième trimestre. Elle souhaitait que
sa chirurgie du cerveau ait lieu juste
après la naissance de son fils mais en
mars dernier. En mars, elle a fait une
attaque et a dû être opérée d'urgence.
L'opération a permis d'ôter la tumeur
mais a plongé Melissa dans le coma.
C'était le 11 mars dernier. La maman de
Melissa pense que sa fille sait que son
bébé est né. "Elle est plus éveillée qu'elle ne l'a jamais été", a-t-elle confié. "Elle
a plissé ses lèvres pour que Brian puisse
l'embrasser." Le papa confie que Melissa
peut allaiter avec de l'aide et il organise
de nombreux moments de "peau-à-peau"
afin qu'elle puisse être mère malgré son
sommeil forcé.
Questions ?
Réponses !
LE STEPPER ?
CARDIOTRAINING
ET MUSCULATION
DES CUISSES
16
SCIENCES
Une puissante éruption solaire
observée comme jamais
Le 29 mars 2014, la région
active 2017 fut le théâtre d’une
puissante éruption solaire de
classe X1. L’ensemble des
satellites dédiés à l’observation
du Soleil se sont empressés de
la scruter dans les moindres
détails livrant ainsi une vision
inédite et tridimensionnelle de
l’événement. Les images
viennent d'être publiées.
la faveur du pic d’activité du
cycle solaire 24 que nous en
sommes en train de vivre — plus
de mille jours consécutifs se sont écoulés,
en effet, sans qu’au minimum un groupe
de taches sombres ne soit observé à la surface de notre étoile —, des chercheurs ont
coordonné plusieurs satellites et télescopes sur l’une des régions les plus actives
afin de l’étudier avec un maximum de
détails.
Disposant d’une flottille d’instruments
spatiaux et terrestres dédiés à l’observation du Soleil dans différentes longueurs
d’onde, l’équipe de physiciens solaires a
ainsi concentré toute sa puissance de feu,
le 29 mars dernier, sur la région active
2017. Ce magnifique archipel de taches
sombres distinctes dans le rayonnement
visible — la photosphère — présentait
alors les signes particuliers d’une intensification de son champ magnétique,
symptôme tangible d’une possible et
imminente éruption importante.
La cible choisie par l’équipe du télescope
solaire Dunn (Observatoire Solaire National) au Nouveau-Mexique s’est avérée
prometteuse car, en effet, quelques heures
après le début des opérations, la région fut
le théâtre d’une violente éruption de
niveau X1 (la classe X est plus élevée ; la
classe M concerne des éruptions plus
modérées et fréquentes).
À
Le stepper est un appareil de musculation (de l’anglais step qui signifie «
pas » ou « marche d’escalier »), qui
simule une montée d’escaliers ininterrompue. Il est très efficace pour renforcer les muscles des cuisses, mais
aussi le cœur. À condition d’adopter
une bonne position.
Le stepper demande une bonne coordination, pour garder le bassin et le
dos droit tout en appuyant fort sur un
pied puis sur l’autre. Un conseil : ne
vous laissez pas décourager après la
première utilisation. « Une fois sa
technique bien assimilée, le stepper se
montre diablement efficace », expliquent le Dr Stéphane Cascua et le
journaliste Alain Dalouche, auteurs
d’un ouvrage sur les programmes de
cardiotraining.
Cardiotraining et musculation
des cuisses
Le stepper est un appareil qui fait travailler les cuisses, et ce dès les premiers pas. À l’inverse des appareils
comme le rameur ou l’elliptique, les
appuis deviennent plus souples et
fluides au fur et à mesure que la résistance augmente. « La difficulté ne
réside pas dans la résistance à pousser, mais dans le poids du corps à soulever », expliquent les deux auteurs.
Ce constat signifie surtout qu’à faible
résistance, il convient de pousser fortement sur les cuisses. Dans ce cas,
l’effort est davantage musculaire que
cardiaque. Et l’exercice s’apparente
quasiment à une course sur place…
En revanche, à plus forte résistance le
stepper « revêt les spécificités du cardiotraining et met le cœur en action ».
Stepper : attention aux
mauvaises postures
Avant de vous lancer, sollicitez les
conseils du responsable de la salle de
sport ou – si vous achetez une machine – d’un vendeur spécialisé. Un professionnel vous expliquera les bons
gestes à réaliser et les erreurs de postures à éviter. Comme le fait de basculer le torse vers l’avant, une position qui peut mettre la colonne vertébrale sous forte tension.
Voilà donc une machine idéale pour
se remettre en forme, à combiner
idéalement avec d’autres appareils
comme le vélo, le vélo elliptique ou le
rameur. Le stepper s’inscrit enfin parfaitement dans la préparation d’une
randonnée en montagne ou une course
nature. Prêt pour l’ascension ?
Toute la flotte de satellites
d’observation solaire mobilisée
Très soucieux de comprendre l’émergence de ces phénomènes, les scientifiques sont ravis de leur moisson. «
C’est l'ensemble de données le plus
complet jamais recueillies par les observatoires d'héliophysique de la Nasa »
commente Jonathan Cirtain, membre de
l’équipe de Hinode, satellite développé
par les agences spatiales américaine
(Nasa) et japonaise (Jaxa) et sollicité
pour cette étude.
Ce dernier, offrit un point de vue inédit
sur les caractéristiques du champ
magnétique avant et pendant la puissante éruption du 29 mars à 17 h 48 TU. Au
moyen de son spectromètre EUV, les
scientifiques ont pu suivre l’évolution à
travers 4.800 kilomètres dans les
couches externes de l’étoile. Bien sûr, la
mission SDO (Solar Dynamics Observatory) fut mise à contribution pour
déterminer avec précision la position de
la région la plus active.
Lancée en juin 2013, la mission Iris
(Interface Region Imaging Spectrograph) fut également mobilisée pour
observer en très haute résolution — et
différentes longueurs d’onde — les
transferts d’énergie, températures et
vitesses des couches inférieures de la
région active. Parallèlement, le spectroscope Rhessi (Reuven Ramaty High
Energy Solar Spectroscopic Imager)
délivra des détails sur les hautes énergies (jusqu’à 25 millions de degrés
Celsius) déployées dans la couronne
solaire et l’accélération des particules
dans la chromosphère. Enfin, ajoutons
qu’au même moment les coronographes du vénérable Soho enregistraient l’éjection de masse coronale qui
suivit l’éruption de classe X.
Dans la banlieue terrestre, le satellite
géostationnaire Goes (de la NOAA,
National Oceanic and Atmospheric
Administration) enregistrait, quant à
lui, le pic de rayonnement X produit
par notre étoile. Fort de cette masse de
données inédites, les hélio-physiciens
ont d'ores et déjà commencé à les traiter, à dessein de mieux appréhender
ces phénomènes qui, lorsqu’ils sont
dirigés vers notre planète, peuvent un
avoir un impact non négligeable sur
nos sociétés ultra-connectées.
L'étrange syndrome de Kawasaki serait
dû à un champignon venu du vent
D’OÙ VIENT le curieux syndrome de Kawasaki, un mal
qui, comme son nom le suggère, frappe surtout l’ExtrêmeOrient, mais pas seulement ?
Une étude suggère que le responsable serait un champignon microscopique amené
depuis la Chine par le vent.
Le syndrome de Kawasaki a
été pour la première fois décrit
en 1967 au Japon. Même si
depuis, il a été observé dans le
monde entier, son incidence
reste plus élevée en Asie. Il se
traduit par une fièvre prolongée associée à des éruptions cutanées, une rougeur
des yeux, de la bouche, des
lèvres et de la langue, ainsi
qu’à un gonflement des mains
et des pieds et une desquamation.
En 2011, une équipe de l’université de Californie de San
Diego (UCSD) avait démontré
que l’agent infectieux responsable du syndrome était véhiculé par les vents. Pour cela ils
s’étaient appuyés sur des
relevés atmosphériques et
océanographiques effectués au
Japon, juste avant le début de
chacune
des
épidémies
récentes, à savoir celles de
1979, 1982 et 1986. Il ne leur
restait plus qu’à trouver le
potentiel agent infectieux.
Un Candida candidat
Peut-être viennent-ils de le
découvrir. En continuant sur
leur hypothèse, ils ont cette
fois analysé la présence de
particules dans les vents en
provenance du nord-est de
la Chine. Le temps d’incubation très court du syndrome (moins de 24 heures)
leur faisant soupçonner une
origine fongique. Résultat,
ils y ont retrouvé une
concentration « remarquablement élevée d’un champignon de type Candida ».
« C’est le meilleur indice que
nous ayons jusqu’ici, indique
Le syndrome de Kawasaki est une maladie infantile
immunologique, se caractérisant par une forte fièvre qui
dure et qui ne baisse pas malgré les médicaments antipyrétiques, avec inflammation de la muqueuse buccale et de
l’épiderme. Elle n’est qu’exceptionnellement mortelle.
Jane Burns, principale auteure de ce travail publié dans
Pnas. Mais il faut rester prudent. C’est une situation à la
Sherlock Holmes. Nous
devons découvrir ce qui a
évolué dans les habitudes du
nord-est de la Chine – notamment en matière d’agriculture
– depuis 60 ans. » Seules de
futures recherches nous le
diront.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
ENVIRONNEMENT
17
Tara Méditerranée va
étudier la toxicité des
déchets de plastique
Le voilier Tara repart
en mission, cette fois
en Méditerranée,
pour mesurer, de mai
à novembre, les
conséquences des
déchets de plastique
flottants sur les
espèces vivantes.
Une première
mondiale, à l'échelle
de la Méditerranée,
qui abrite 7,5 % de la
faune et 18 % de la
flore marine de la
Planète.
es bactéries en pleine mer agrippées à
des micro-fragments
de plastique : voilà, entre
autres, ce qu'observeront, au
microscope électronique, les
chercheurs de l'expédition
Tara Méditerranée qui débute officiellement mardi 27
mai 2014. Embarqués à bord
de la goélette Tara, les scientifiques, majoritairement de
l’université du Michigan,
aux États-Unis, et du laboratoire de Villefranche-sur-mer
(CNRS), en France, s'appliqueront tout d'abord à profiler les détritus flottants de
moins de 5 cm, pour en
déterminer leur nature, leur
taille, etc.
Il s'agit aussi de cartographier leur distribution spatiale sur l'eau. Les scientifiques
étudieront notamment la
courantologie des déchets.
Les plastiques, dits de surface, par opposition à ceux
présents en profondeur, proviennent majoritairement des
rejets pétrochimiques depuis
les rives méditerranéennes
— qui comptent 450 millions d’habitants répartis
dans 22 pays. Mais les
déchets pénètrent aussi
depuis l'océan Atlantique par
le détroit de Gibraltar. Ce
passage fonctionne, pour les
eaux de surface de Méditerranée, comme une pompe
aspirante, tandis que la circulation est inverse pour les
eaux profondes. Les courants
verticaux de masses d'eau
seront aussi observés pour
caractériser les brassages
possibles.
La manière dont les espèces
marines réagissent à ces
intrus dérivants et persistants
constitue un second volet de
recherche. Les opportunistes, qui voient en eux des
abris temporaires ou permanents, les colonisent. C'est le
cas de certaines bactéries
ainsi que d'insectes qui y
déposent leurs œufs. « On
D
trouve ainsi des tas de
mouches dans le Pacifique.
Comme quoi, là où il y a des
poubelles, il y a des mouches
! », rapporte Gaby Gorsky,
directeur scientifique de
l'opération, directeur du
l’Observatoire océanologique de Villefranche-surMer/UPMC-CNRS
et
engagé dans des programmes de suivi des fragments de plastique et dans
les études de leur impact sur
l’écosystème marin.
Le plastique peut
altérer les fonctions
reproductives
La toxicité potentielle des
plastiques est un autre axe
d'investigation. Polyéthylène, polystyrène, polyamide...
: les déchets varient au
niveau de leur composition
chimique. « Il est clair que la
chimie se manifeste dans le
vivant », déclare Gaby Gorsky. Les bisphénols, cite-t-il,
contenus dans les emballages et les bouteilles en
plastique sont des perturbateurs endocriniens reconnus
pour générer des problèmes
de reproduction et des malformations.
Mais ce n'est pas tout. « Le
plastique est une véritable
éponge à polluants, ajoute le
chercheur. Comment ces
produits
potentiellement
toxiques, de type insecticides
ou molécules médicamenteuses, une fois ingérés par la
biocénose méditerranéenne
s'accumulent-ils dans ses tissus ? Affectent-ils ses fonctions biologiques ? » Pour le
savoir, les contenus stomacaux du zooplancton, de
poissons et de crevettes
seront analysés. Des résultats
qui intéresseront aussi l'être
humain, consommateur de
ressources marines.
Les cétacés, comme les
humains, sont installés en fin
de réseau trophique. La
Méditerranée en compte sept
espèces, dont le deuxième
plus grand mammifère marin
au monde, le rorqual commun, ainsi que le cachalot,
menacé d'extinction. « Très
certainement avalent-ils de
grandes quantités de plastique », suppose Gaby Gorsky. Il est d'ailleurs étonnant
que la cétologie fasse défaut
durant cette mission, d'autant
que des études de l'impact
des polluants sur les cétacés
de Méditerranée sont en
cours.
Dans une seconde phase de
recherche, peut-être en 2015,
le consortium envisage de
travailler avec des cétologues pour étudier l'impact
des déchets sur ces prédateurs fragiles, en plus des
tortues et des poissons.
Pour l'heure, une trentaine de
chercheurs, de différentes
nationalités et disciplines
scientifiques se relaieront
pour échantillonner de jour
comme de nuit, les écosystèmes variant suivant le
rythme circadien. Selon un
agenda précis et un protocole
simple mais robuste, « des
filets de surface équipés de
flotteurs autoriseront les
prélèvements dans le sillage
de la goélette, explique
Romain Troublé, à la direction opérationnelle de l'expédition.
Les équipes françaises et
étrangères se répartiront
ensuite les échantillons pour
les analyses en laboratoire ».
Tara Méditerranée, une
mission de
sensibilisation avant
tout
En parallèle des recherches,
un vaste volet de communication et de sensibilisation
du public, toute première
ambition de cette expédition,
se traduira par l’accueil de
classes à bord, des conférences dans les ports visités
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
et la réalisation d'images par
Christian Sardet. Directeur
de recherches CNRS émérite
à l'Observatoire de Villefranche-sur-mer, ce chercheur passionné est réputé
pour ses Chroniques du
plancton, une série de vidéos
et de photos qui révèlent la
beauté et la diversité des animaux marins. Comment filmer une pollution quasiment
invisible à l’œil nu ? « En filmant l'incroyable vie qui y
foisonne, répond-il. Autrement dit, le plancton animal
et végétal, qui est à la base de
toute la biocénose marine.
Car sans plancton, pas de
poisson. »
L’expédition commence à
peine, mais elle s'inscrit dans
la continuité d'autres opérations menées ailleurs dans le
monde depuis 2003. Tara
Méditerranée se projette également dans le futur et audelà du cadre scientifique
stricto sensu.
Les scientifiques réfléchissent à un indicateur qui
contribuera à jauger de la
réussite des politiques
publiques de dépollution. «
Car l'heureuse nouvelle est
que la pollution de la mer par
le plastique est l'une des
rares à être réversible, estime
Gaby Gorsky. C'est un challenge fabuleux. » Lui et ses
collègues espèrent que les
résultats de leurs travaux
soumis à une diffusion internationale contribueront « à
une industrie durable, respectueuse de l’environnement et créatrice d'emplois ».
Selon Christian Sardet, il
faut, par exemple « être plus
vigilant avec ce que chaque
lessive relargue dans la mer
de microfibres passées outre
les filtres des lave-linge et
des stations d'épuration ». De
façon plus simple et immédiate, il convient déjà de ne
pas abandonner ses déchets
de plastique en ville ou dans
la nature...
POURQUOI LE BROUILLARD
SE FORME-T-IL PLUS
LENTEMENT SUR
L'AÉROPORT DE ROISSY ?
GRÂCE à une méthode de simulation innovante, des chercheurs de Météo-France, en
collaboration avec le CNRS, viennent de
découvrir que la présence des terminaux de
l'aéroport Paris-Charles-de-Gaulle retardait
d'environ une heure trente la formation du
brouillard sur la zone aéroportuaire. Cette
avancée, à la fois technique et scientifique,
ouvre la voie à d'autres simulations numériques des écoulements atmosphériques à l'échelle du mètre ce qui permettra à terme
d'améliorer la prise en compte des phénomènes de très petite échelle dans les
modèles de prévision du temps.
Le brouillard se forme par condensation d'une
partie de la vapeur d'eau (alors sous forme
gazeuse) contenue dans l'air sous forme de
très petites gouttelettes. Réduisant la visibilité, le brouillard a un impact important sur la
sécurité des personnes et sur l'économie,
notamment dans le domaine des transports.
Sur les aéroports, il affecte par exemple les
horaires d'atterrissage et de décollage des
avions.
Le brouillard reste imparfaitement anticipé car
les phénomènes mis en jeu, de très petite
échelle, sont encore mal prévus par les
modèles de prévision du temps. C'est pourquoi, l'amélioration des prévisions de localisation et du cycle de vie du brouillard est au
coeur des recherches menées par Météo-France. Pour la première fois, une équipe de chercheurs de l'établissement associant le CNRS a
réussi à simuler la formation du brouillard en
présence de bâtiments à très fine échelle (1,5
mètre de résolution horizontale et 1 mètre de
résolution verticale sur une superficie de 4,5
km x 1,5 km). Les données fournies par Aéroports de Paris leur ont permis de s'appuyer sur
la configuration exacte des terminaux de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle.
« En conditions homogènes, le brouillard se
forme quasi-instantanément. A Roissy, nos
simulations montrent qu'il met une heure trente à se former. Nous avons pu identifier les
causes de ce retard : les deux effets thermique
et dynamique en sont responsables chacun
pour moitié » détaille Thierry Bergot, chercheur au CNRM-GAME (MétéoFrance/CNRS) et auteur principal de cette
publication.Les bâtiments n'ont par contre pas
d'effet notable sur la dissipation des brouillards
de hauteur importante. « Une fois formé, le
brouillard créé ses propres mouvements turbulents : ce sont eux qui conditionnent la durée de
la dissipation et non les bâtiments » .
Ces résultats ont été obtenus grâce au modèle
de recherche atmosphérique Meso-NH[1],
développé par Météo-France et le Laboratoire
d'aérologie (CNRS/Université Toulouse III). «
La finesse de la simulation nous a conduit à
adopter la méthode dite des frontières
immergées. Elle consiste à intégrer les hétérogénéités de surface, en l'occurrence les bâtiments, au sein de la zone de calcul du modèle
numérique. Notre grille de calcul contient
donc des points à l'intérieur des bâtiments »
complète Thierry Bergot. Cette méthode,
encore jamais utilisée pour simuler des phénomènes atmosphériques à petite échelle, a
l'avantage de pouvoir être transposée aisément
à n'importe quel site présentant d'autres types
d'hétérogénéités de surface.
18
ANNONCES CLASSÉES
Le Forfait +
Offre d’emploi
Cherche coiffeuse dans un salon de
coiffure féminine (coiffure et
esthétique) le Muguet A Said Hamdine
E
C
N
O
N
N
A
’
L
à 200 DA
*UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)
Tél : 021.60.24.25
0665.81.42.11
Jeune dame ayant longue
expérience professionnelle,
possédant diplôme (CAP) dans le
secrétariat, cherche un poste de
secrétaire dans le secteur privé ou
étatique. Lieu de résidence
Birkhadem - Birtouta.
Tél. : (0558) 79.48.31
(0774) 45.66.19
Jeune homme licencié en science
politique cherche emploi, sérieux et
dynamique, ayant expérience. Tél. :
(0560) 31.47.11.
J.F., 24 ans, licence en droit,
sérieuse et dynamique cherche
emploi dans le domaine ou autres.
Tél. 0561.92.15.91.
J.H., dynamique, ponctuel, sérieux,
cherche emploi chauffeur poids
léger, agent de sécurité,
réceptionniste, gardien coursier,
caissier ou autre domaine. Etudie
toutes propositions.
Tél. : (0559) 86.85.37
J.H., 34 ans superviseur HSE,
cherche emploi dans une société
nationale ou privée ou étrangère.
Tél. : (0782) 54.09.72
(0558) 39.96.59.
J.H., 30 ans, Magister en Sciences
économiques. Option : analyse
économique + Ing. d’Etat en
planification, 3 ans d’expérience
maîtrise français et arabe, cherche
emploi dans l’enseignement (institut
ou école privés).
Tél. : (0552) 22.27.85.
J. F., licenciée en sciences juridiques
et administratives, ayant le certificat
d'aptitude à la profession d'avocat
(CAPA), 5 ans d’expérience dans le
domaine administratif. Cherche
travail dans le domaine ou autre.
Tél. : (0664) 52.12.40.
J. H., 26 ans ingénieur en G.
Mécanique de l’école national
polytechnique, métrise solidworks,
fluent, visuel studio. Cherche
emploi.
Tél. : (0556) 83.38.87
J. H., ingénieur d’état en
planification et statistique,
expérience dans la planification et le
suivi des projets, attestation de
maîtrise Ms Project, , SPSS et XL
stat, dégagé vis-à-vis du service
nationale.
Tél. : (0553) 63.53.37
H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,
éxpérimenté, cherche emploi dans
société publique ou étrangère, Alger
et ses environs.
Tél. (0560) 72.67.07
J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une
licence en sciences de gestion,
option finance cherche un emploi
dans le domaine.
Tél. : (0550) 71.01.18
J. H., 23 ans, diplômé en hygiène
sécurité environnement (HSE) +
diplôme en plomberie (GNL).
Cherche emploi dans le domaine.
Tél. : (0550) 40.50.64
J.F., 23 ans, licencier en psychologie
chimique, 6 mois de stage pratique
au sein de l’hôpital Mustapha, un
mois de stage mémoire à CPMC
centre Pierre Marie Curie. Elément
sérieux et ambitieux, bonne
condition physique, maîtrise l’outil
informatique.
Télé. : (0551) 12.48.14.
J.H., Master gestion + B.T.S info,
02 ans d’expériences, cherche
emploi dans domaine ou autres,
Alger environs.
TEL. : (0556)83.25.11.
J. H., cherche emploi comme
jardinier où agent de sécurité à
Alger-Centre
Tél. : (0775) 75.82.13
J. H., cherche emploi comme
réceptionniste ou gérant de
restaurant.
Tél. : (0795) 97.58.41.
Jeune fille, licenciée en
interprétariat et traduction (arabe,
français, anglais) 8 ans
d’expérience. Cherche emploi dans
une société étatique ou privée.
Tél. (0776) 01.25.27
J. homme dynamique, sérieux,
ponctuel, cherche emploi chauffeur,
poids léger «B» coursier, agent de
bureau, agent de sécurité,
réceptionniste ou autre domaine,
libre de suite.
Tél. : (0561) 84.47.24
Location
niveau de villa F3 75 m2
H. commodités, stationnement sécurisé
de véhicules à Dely Brahim quartier résidentiel
Tél : (0550).54.20.23
VEND
Particulier vend F3 au rez-dechaussée cité des Annassers 02
Kouba
N° Tél. : (0778) 20.51.20
VEND
Vend des lots de terrains de 250M et
plus à Ouled Moussa 1kl du centre
ville. 18U M avec Acte
Tel : 0550.70.58.78
A louer
Loue local 160 M2 à Châteaux
Rouge II Eucalyptus
Tél : (0552).41.16.38
LOUE LICENCE TAXI
WILAYA D’ALGER
Tél. : (0553) 37.96.20
Location
Pensée
Une pensée pour mon père FARA SMAIL
(22.09.2013/22.09.2014)
Un an, une éternité. Une année s’est achevée,
comme si c’était hier, ta lumière s’est éteinte à
jamais pour que Riad rejoigne un monde meilleur
Mon cher papa, mon ange, gardien. là où. Je suis
où j’aille, ton amour, ta présence affectueuse, ton
courage, ta gentillesse et surtout tes conseils
précieux nous manquent tous les jours un peu plus.
Le temps fait son œuvre et seuls les souvenirs heureux
restent en mémoire. Toute la famille prie et tous ceux qui
t’ont connu, aimé, et ont apprécié tes valeurs morales et ta bonté d’avoir une
pieuses pensée à ta mémoire. Repose en paix cher Pa ! que Dieu le tout Puissant
t’accorde sa Sainte miséricorde et t’accueille en son Vaste Paradis.
Nous continuerons notre chemin comme nous l’avions entamé avec toi.
Allah yarahmek ya baba h’nini
Ina lilahi oua ina Ilaihi Radjioune.
Ta fille Faiza et toute la famille qui ton aimé, qui t’aime et qui t’aimera jusqu'à
l’éternité.
Condoléances
L’ensemble des dirigeants du Club Sportif Amateur
JS Darguina, très touchés par le décès de la mère du chef de
daïra de Darguina, M. Ghoul Slimane, présentent à ce
dernier et à toute sa famille leurs sincères condoléance et les
assurent de leurs profonde sympathie. Puisse Allah ToutPuissant accorder à la défunte Sa Sainte Miséricorde et
l’accueillir en Son Vaste Paradis.
Location
Location d’un bloc de bureaux
+1000m2, plus parking de
800m2. Situé sur l’autoroute Z.I.
Oued Smar à 5 minutes de l’Aéroport. Convient pour banque ou
firme étrangère. Intermédiaires
s’abstenir.
Contact : 0770 25 19 03
INSTITUTO ITALIANO CULTURA
(INSTITUT CULTUREL ITALIEN)
ALGER
COURS D’ITALIEN
INSCRIPTIONS
Ouvertes du 1 au 30 septembre 2014 de
Dimanche à jeudi : 09h – 16h.
Particulier loue F3 à Ouled Fayet Centre
Tél. : (0558) 82.94.30
Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le
mari est gravement malade, demande à
toute personne pouvant l’aider à payer son
loyer et à subvenir aux besoins de sa famille
de bien vouloir la contacter au
(0779)15.09.25.
Que Dieu vous récompense.
CCP 173 123 80 clé 88
Pour vos soirées
Dj-Izak vous anime
mariages – fiançailles –
circoncisions…
Téléphone : (0559) 53.48.62
Téléphone : (0558)47.11.85
E-mail : [email protected]
www.facebook.com/dj.izakdz
SOS
Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une
prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle
sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les
établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00
DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés
par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout
contact, appeler le n° (0557) 17.70.68.
Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira.
BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara
SOS
www.jeuneindependant.net
Fondé le 28 mars
1990
QUOTIDIEN
NATIONAL
D’INFORMATION
Maison de la
Presse
Tahar-Djaout
1, rue Bachir-Attar,
Place du 1er-Mai
16016 Alger
Tél. :
(021) 67.07.48/49
(021) 67.15.45
(021) 67.31.83
(070 25.19.19
Fax :
(021) 67.07.46
*****
Edité par la SARL
Groupe Presse et
Communication au
capital de
9 764 000 DA
*****
Gérant
ALI MECHERI
Directeur
de la publication
AMINE ALOUACHE
[email protected]
*****
Directeur
de la Rédaction
BOUDJEDRI TAHAR
(KAMEL MANSARI)
*****
IMPRESSION
Centre : SIA
Ouest : SIO
Est : SIE
SIMPRAL
******
FLASHAGE
Centre, Est : LJI
******
DIFFUSION
Centre : CIDP.
Ouest : SEDOR.
Est : Eurl KDP
******
PUBLICITÉ
Régie pub JI
Tél. : (021)
66.26.13
Fax : (021)
66.06.10
[email protected]
CONTACTEZ
AUSSI
ANEP
1 rue Pasteur,
Alger
Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28
021 73 30 43
Fax : 021 73 95 59
******
BUREAUX
RÉGIONAUX
• Annaba
3, rue Ibn
Khaldoun, Annaba
Mob. :
(0662) 18.41.81
Fax :
(038) 80.20.36
• Tizi Ouzou
6, rue Capitaine
Si Abdallah
15 000
Tizi Ouzou
Tél. :
(026) 22.95.62
Fax :
(026) 22.95.62
• Constantine
Maison de la
persse Ahmed
Taâkoucht,
Constantine
Tél-Fax :
(031) 66.32.64
• Bejaïa
grand boulevard
cité Seghir,
promotion Aït
Abbas n° 3 Béjaïa
2e étage.
Tél. :
(034) 20.59.97
Fax. :
(034) 20.59.97
• Tipasa
B.P. 66-A
42 000 Tipasa
Tél. :
(024) 43.60.26
© 1990-2014
Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour
acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d’achat atteint les 400 DA,
pour son bébé gravement malade.
Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara 29000.
Tél. : 0781509853
CCP N° 170 280 10 clé 90.
Jeune-Indépendant. Tous
droits réservés.
Reproduction partielle ou
totale, par quelque procédé
que ce soit, interdite sans
autorisation expresse de la
Direction.
Les documents remis,
envoyés ou
électroniquement transmis
au journal ne sont pas
retournés et ne peuvent faire
l'objet d'aucune réclamation,
sauf accord écrit préalable.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
19
FEMMES
Les conseils utiles pour
maintenir un côlon en bonne santé
Éviter le surpoids
Bien choisir son fond de teint
Pour choisir sa teinte correctement, on
teste toujours un fond de teint dans le
cou ! Objectif : il doit se fondre parfaitement.
plus longtemps dans le corps, ce qui n’est
pas recommandé.
*Bien manger : Il faut
suivre une régime alimentaire
sain, c’est ce qui convient le
mieux pour la santé du côlon.
Il arrivera ainsi à réaliser sa
fonction correctement, et cela
se verra sur notre état de santé
général. Pour maintenir cette
partie du système digestif dans de parfaites
conditions, les meilleurs aliments peuvent
être les suivants : des aliments riches en
fibres, des fruits, des légumes, des céréales
complètes et des haricots .
*Réaliser une bonne activité physique :
Il faut maintenir une activité physique
constante. C’est primordial pour avoir une
digestion saine. Il est important de noter
que lorsque nous avons un système digestif
paresseux ou lent, les toxines restent alors
*Maintenir une bonne hydratation :
Buvez la quantité d’eau recommandée. En
effet, c’est très important pour aider le
corps à éliminer les toxines. En plus, les
excréments deviennent beaucoup plus
légers, ce qui facilite forcément leur évacuation ! Néanmoins, il est très commun
que certaines personnes présentent des
irrégularités au
niveau du système
digestif à cause du
stress.
Cela peut être aussi
dû au changements
d’horaire au niveau
du sommeil, ou
simplement parce
qu’elles voyagent constamment.
Certains résidus nocifs peuvent rester
attrapés dans l’intestin. Pour aider l’organisme à les éliminer, il est nécessaire de
réalisez une bon nettoyage du côlon (cliquez sur le lien pour connaître ce nettoyage). Il faudra le faire au moins deux fois par
mois. C’est pour cela qu’il faut d’ailleurs
utiliser des produits sains et naturels, car
ces derniers ne provoquent pas d’irritation
au niveau du côlon.
Souvenez-vous que garder une bonne
santé intestinale vous permettra de maintenir une meilleur qualité de vie !
Des astuces pour
éviter les insomnies
Outre ces traitements naturels dont nous
avons parlé, il serait également bon
d’opérer un changement dans vos habitudes et dans vos activités quotidiennes :
* Utilisez votre lit pour dormir et non pour
travailler ou pour réviser Ne l’utilisez pas
non plus pour manger, pour parler sur
votre portable, ni même pour lire (si la lecture vous repose l’esprit, alors c’est permis). Car votre corps fait la relation entre
votre lit et des activités autres que dormir
(ou avoir des relations sexuelles) et fera en
sorte de vous tenir éveillé et en alerte.
* Faites attention à ce que vous dînez :
si vous mangez trop le soir, il est probable que vous ne puissiez pas dormir ; il
Ongles trop durs
Pour corriger le comportement alimentaire d’un enfant, il ne faut pas le
mettre au régime. Il suffit simplement
de lui donner une alimentation équilibrée. Le grignotage anarchique,
comme l’accoutumance aux boissons
sucrées, augmente le besoin de manger
sans pour autant que l’appétit soit réellement présent. Le grignotage doit être
évité autant que possible et les petits
creux comblés par des aliments sains,
des laitages et des fruits. L’eau doit être
préférée aux boissons sucrées qui
seront bannies de la table familiale !
S’il n’est pas interdit de manger de
temps en temps des friandises, ces plaisirs doivent rester occasionnels.
Pallier la prise de poids :
favoriser l’exercice physique
Pour la pâte :
100g beurre
100g sucre
1 oeuf
200g farine
1 pincée de sel
Pour une coiffure légère
N’appliquez pas la laque brillante
directement sur les cheveux pour ne
pas les alourdir : vaporisez-en un peu
dans les paumes de vos mains que
vous passerez sur votre chevelure.
Démêlage des cheveux sans
douleur
À partir de 4-5 ans, les enfants deviennent de véritables téléphages, en passant en moyenne deux heures par jour
devant la télé. Affalés, ils avalent de
concert images et sucreries avec un tel
plaisir que rapidement l’un ne va plus
sans l’autre.
en sera de même si vous mangez beaucoup de graisses, de féculents ou de
sucre. En conséquence, vous aurez des
problèmes digestifs et vous n’arriverez
pas à dormir. Mais ne tombez pas dans
l’excès contraire en ne dînant pas du
tout, car votre estomac vide va vous
embêter lui aussi et il est très probable
que vous vous leviez au milieu de la nuit
pour dévaliser le réfrigérateur. Il vaut
donc mieux dîner légèrement.
* Apprenez à méditer : l’insomnie tient
votre corps et votre cerveau éveillés et en
alerte plus longtemps ou bien à des
moments inopportuns. En pratiquant la
méditation et la relaxation, vous parviendrez à rééquilibrer les cycles du sommeil.
* Découvrez les avantages de la musicothérapie : certaines mélodies vous
Pour démêler ses cheveux en douceur,
mettre quelques clous de girofle dans
un bocal avec un peu d’eau et laisser
infuser 2 ou 3 jours.
Utiliser ce mélange en dernier rinçage
après votre shampoing habituel.
inciteront à mieux dormir, surtout si vous
écoutez de la musique classique ou des
sons qui proviennent de la nature,
comme le chuchotement d’une cascade,
le bruit des vagues, le chant des oiseaux,
etc. Il faut vous concentrer sur la
musique et vous détendre, ainsi votre
corps s’endormira peu à peu. Les sons
stridents sont déconseillés, de même que
les tubes rythmés de votre chanteur
préféré !
* Évitez de consommer du café, de l’alcool ou du thé, et abstenez-vous de
fumer : ou si vous le faites, laissez ensuite passer 4 heures avant d’aller vous coucher, sinon votre système nerveux, encore
stimulé, n’arrivera pas à se détendre et
vous ne pourrez pas dormir. Et si vous
vous endormez malgré tout, votre sommeil ne sera pas de bonne qualité !
400 a 500 gr de pate de Trida
Des morceaux de viande de poulet (200 gr)
Des morceaux de viande d'agneau (200 gr)
1 gros oignon
1/2 CS de Smen
1 cube de bouillon poulet (facultatif).
150 gr de pois chiche trempes la veille
Sel et poivre
Ajouter l'eau a la sauce au besoin, tout en
rectifiant l'assaisonnement.
Prendre un plat allant au four, mettre dedans
les pates a Trida (directement retiree de la
vapeur), lui ajouter un bon morceau de beurre
(15 a 20 gr), melanger tres delicatement.
Verser dessus les pates de la sauce filtree a l'aide
d'une grande passoire, jusqu'a les couvrir , couvrir de
papier aluminium, et enfourner a 170 degres, et laisser
les pates absorber la sauce (15 minutes a peu pres) ,
sortez du four, et gouter, si les pates sont bien tendres,
alors servir, sinon ajouter de la sauce (la quantite que
vous jugez necessaire), et remettre au four.
Servir directement, bien chaudes,dans un plat creux,
garnies de morceaux de viandes, de pois chiche, et de
quartiers d'oeufs durs (facultatif).
Faire ramollir le beurre, dans un
saladier mélangez le beurre avec le
sucre.
Ajouter l'oeuf et mélanger.
Incorporez ensuite la farine et le
sel.
Si vous voulez vous pouvez toujours ajouter des noisettes
concassées et franchement c'est
encore meilleur
Utiliser votre anti cerne que vous allez
poser délicatement sur le centre du
bouton et l'étirer en forme de soleil.
Résultat : le bouton est caché
Ingrédients
Ingrédients
Préparation
Camoufler un bouton sur le
visage
Trida
COOKIES AUX
PEPITES DE CHOCO
Pour la garniture :
30g de choco noir
Souvent sur les pieds. Il suffit de
prendre un bain de pieds chaud puis
appliquer de l'huile d'amande douce.
Travailler le mélange afin d'obtenir une pâte homogène.
Avec un couteau concassez le
choco noir pour obtenir des pépites.
Beurrez un plat ou bien mettre
une feuille de papier cuisson et préchauffer le four a 180°.
Avec une cuillère à soupe déposer
des petits tas de pâte de la taille
d'une noix et les aplatir a l'aide
d'une fourchette mouillée, puis saupoudrez de pépites choco et enfournez pour 8 min de cuisson.
Décollez ensuite les cookies
encore chauds et laisser refroidir
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
Préparation
Dans la marmite de votre couscoussier, faire
revenir l'oignon hache tres finement dans le
Smen avec les morceaux de poulet et viande
d'agneau, ajouter le sel, les pois chiche, le cube
de poulet, couvrir d'un peu d'eau et laisser
mijoter 15 minutes, faire chauffer 1,5 litre
d'eau, et le verser dans la marmite.
Prendre les pates de Trida, les enduire d'une
bonne cuillere a soupe d'huile neutre, les
mettre dans le couscoussier, et les faire cuire a
la vapeur dessus la marmite de sauce, afin que
les pates s'impreignent de son odeur, pendant
30 minutes.
20
DETENTE
Mots fléchés n° 1921
Mots croisés 9/13 n° 1921
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Diffusion
Risquée
Veine
2
Bout de pis
Regimbent
Romains 5
6
Regard
Figurine
Consterné
13
HORIZONTALEMENT
1. Mâcher – 2. Chambre froide – Secoua le chef – 3. Récipient
cylindrique – Trouvé la fin – 4. Choses effectives – 5. Glousse –
Lanterne rouge – 6. Anneaux – Tissu végétal – 7. Petite bande
dessinée – Corridors – 8. Fleur royale – Il hausse la note – 9.
Réjouis – Ils ne passent pas à l’écran – 10. Moyen de locomotion
– Anneau de cordage – 11. Fixé – 12. Terme repoussant – Pas
gardé – 13. Superlatif – Etable à cochons.
9
12
Bus
Bugle
Possessif
8
11
Poignée
Tantale
Bénéfice
Broyages
Droits
d’autoroute
Habille
7
10
Adverbe
Et la suite Ville allemande
Parent
Finassa
Brisés
Elargis
Napperons Carrière
4
Ignorant
Bière de pub Réputation
Intestin
Azotate
Argent
3
Musette
Courroux Lac d’Ecosse
VERTICLAMENT
1. De façon lamentable – 2. Ancien – Bleu – Métal jaune – 3.
Habitants de l’Europe centrale – Abominable – 4. Remorque le
navire – Pour interpeller – Atome modifié – 5. Jeune vache – Un
bon coup – Chrome – 6. Conifère – Rubans de bordure – 7. Pour
désigner une certaine dame – Ville américaine – 8. Etat gaélique
– Sortis de l’enceinte – A rembourser – 9. Faculté de penser –
Dignitaire ecclésiastique.
Insectes des
étangs
Soudure
Les premiers SOLUTION N° 1920
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1920
VERTICALEMENT
HORIZONTALEMENT
ABSURDES
MAIS – ALU
ARRET – IR
DIA – ARME
OLTENIE –
US – CIREE
A – ORNA – N
– MUE – IFS
BOITE – AI
LU – EVEIL
ELU – ERRE
TETU – SES
AMADOUA – BLET
BARILS – MOULE
SIRAT – OUI – UT
USE – ECRETE – U
R – TANIN – EVE –
Mots croisés 9/9 n° 1921
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
SOLUTION
N° 1920
DEVISAGER
ITERATIVE
SET – COTES
TRUC – MENT
EN – ALERTE
NUISES – RE
DEVET – ME –
URE – TOURD
SASSES – AU
6
7
8
9
HORIZONTALEMENT
1. Devanture – 2. Hussites tchèques – 3. Crème anglaise – Porte au Parlement – 4. Petit
cigare – Refus sec – 5. Eléments de trousseau – Noyé – 6. Article arabe – Pluie subite et
abondante – 7. Article – Employa – 8. Irlande du poète – Pilastre cornier – 9. Outils pour
gratter.
VERTICALEMENT
1. Flamboyer – 2. Oscillera – 3. Bois noir – Textuellement – 4. Drame japonais – Roi de
Juda – Phase lunaire – 5. Superlatif – Aperçu – 6. Plante potagère – Hésitât – 7. Nomade
– 8. Rusé – Guide de mine – 9. Sur un carton – Proches parentes.
DISTENDUS
ETERNUERA
VETU – IVES
IR – CASE – S
SAC – LETTE
ATOMES – OS
GITER – MU –
EVENTRERA
RESTEE – DU
T – PIQUEES
VERTICALEMENT
PROCHAINE – TNT
REGLES – ATHEE –
ERRA – SLICA – OP
O – EMBOUT – BONI
CISEAUX – ALU – Q
CV – SUPERBE – MU
URE – MIRACULEE
PERLEE – PERONE
ESSES – MESSIES
soduku 70
HORIZONTALEMENT
VERTICALEMENT
5
DA – RIRAI – ERS
ELIMEE – FAIRE
SURE – ENSILES
HORIZONTALEMENT
PREOCCUPE
RER – IVRES
OGRES – ERS
CLAMES – LE
HE – BAUMES
ASSOUPIE –
I – LUXER – M
NAIT – RAPE
ETC – ABCES
– HABLEURS
TE – OU – LOI
NEON – MENE
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1 à 9
dans chaque case vide
-Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras, doivent
contenir les chiffres de 1 à 9
-Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans la
ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
4
9
3
7
9
8
2
7
1
6
7
5
7
6
9
1
7
8
5
2
3
s
o
l
u
t
i
o
n
s
3
3
4
5
4
9
5
8 3 1 7 9 2 6 5 4
4 9 7 8 5 6 3 2 1
5 6 2 4 3 1 7 8 9
6 8 4 9 2 7 1 3 5
2 7 3 1 4 5 9 6 8
9 1 5 6 8 3 4 7 2
7 5 6 2 1 9 8 4 3
3 4 9 5 6 8 2 1 7
1 2 8 3 7 4 5 9 6
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
21
JEUX
Mots fléchés n° 1484
Mots croisés 9/13 n° 1484
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Grecque
Surface
Nid
3
4
Courroux
Erbium
Hospice
5
2
Actinium
Dans
Ville d’Algérie
1
Fracasserais
Hurlement Taureau sacré
6
Insecte
Négation
Restaurateur
7
9
Agir
Abris
Mesures de
longueur
Copier
Se soulage
Les premiers
arrivés
10
11
Broutille
A elle
Note
12
Passage à sec
Agapes
Flotte
Ennuyeuse
Igue
Donna
de la bande
8
Bouquinées
Mémorisé
Cri d’arène
13
Nuance
De naissance
Privatif
HORIZONTALEMENT
1. Nuisances – Prince troyen – Au bout de la ligne – 3. Relatif au
mariage – 4. Courrier électronique – Pécheresse – 5. Oui – Toison – 6. Décharné – A l’aube – 7. Non publié – Petit écran – 8.
Chimérique – 9. Voiture irréparable – Poussés – Ville de fouilles
– Fabuliste grec – 11. Cardinal – Un des inventeurs du téléphone
– 12. Elle coule de source – Petite boule nacrée – 13. Belles nordiques.
Largeur
de tissu
Aspirai
Endossées
VERTICALEMENT
1. Misérables – 2. Nombre – Possessif – Cour intérieure – 3.
Ville allemande – Cette chose – Offense un de nos sens – 4.
Entrée d’une maison – Poils doux et fins – 5. Plaques tournantes
– Fleuve d’Italie – 6. Pianiste français – Deux fois rien – Fléchi –
7. Chaland – Protègent des mauvaise ondes – 8. Pâli en partant
du poil – Outil de maçon – 9. Poisson – Bugles – Largeurs.
SOLUTION N° 1483
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1483
Verticalement
Horizontalement
CONTRATS
AVEU – IRE
VIREES – N
EPEES – PS
– AI – TUBE
ORDRES – E
NEE – RATS
E – STAGE –
RI – USENT
ENA – ERNE
UNIR – SIS
XERUS – ST
CAVE – ONEREUX
OVIPARE – INNE
NEREIDES – AIR
TUEE – R – TU – RU
Mots croisés 9/9 n° 1484
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
9
R – ESTERASE – S
AIS – USAGERS –
TR – PB – TENNIS
SENSEES – TEST
SOLUTION
N° 1483
HORIZONTALEMENT
SENSIBLES
OTAIS – ART
CEP – SCIER
I – PEURS – E
AMENEE – MS
BIEN – ECUS
L – SEC – ANE
EN – MARRIE
SARI – ASES
VERTICALEMENT
SOCIABLES
ETE – MI – NA
NAPPEES – R
SI – ENNEMI
ISSUE – CA –
B – CREE – RA
LAIS – CARS
ERE – MUNIE
STRESSEES
8
9
HORIZONTALEMENT
1. Vols pratiqués par une prostituée – 2. Venin – Gallium – 3. Lettres de transit – Agent de liaison – Sans consistance – 4.
Contraria – 5. Tranche d’histoire – Constellation – 6. Soldat de cavalerie – 7. Partiez – Ville de Colombie – 8. Dépoussière
– Largeur de tissu – 9. Consonnes – Résidus.
VERTICALEMENT
1. Grippe et choléra – 2. Distinguer – Journalistes du monde – 3. Titane – Un peu fous – 4. Avoir le culot – Ciel – 5. Eau
de toilette – C’est-à-dire – 6. Cycle – Réussite – 7. Associa – 8. Le moi pour César – Accessoire de cavalier – 9. Petites
soirées dansantes.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
TREVE – OST
HORIZONTALEMENT
MEGATONNE
A – ASOCIAL
CHUINTE – L
HELENE – DE
IRE – ETRE –
NB – ARSENE
AERER – GAN
L – ORES – TE
ETUI – EMUE
MATERNER –
EPINETTES
NIN – VIREE
VERTICALEMENT
MACHINALEMENT
E – HERBE – TAPIR
GAULE – ROUTINE
ASIE – AERIEN – V
TONNERRE – REVE
OCTETS – SENTI –
NIE – REG – METRO
NA – DENATUREES
ELLE – ENEE – SET
soduku 214
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1
à 9 dans chaque case vide
- Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir les chiffres
de 1 à 9
- Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans
la ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
2
9
6
9
1
1
5
5
3
7
1
5
4
2
1
8
9
6
7
9
3
s
o
l
u
t
i
o
n
s
6
9
1
6
4
8
7
5
4 9 5 8 6 2 1 7 3
6 8 7 9 1 3 4 2 5
3 2 1 4 5 7 6 9 8
8 1 2 7 3 9 5 4 6
5 3 4 6 2 8 9 1 7
9 7 6 5 4 1 3 8 2
1 4 8 3 7 6 2 5 2
7 5 3 2 9 4 8 6 1
2 6 9 1 8 5 7 3 4
Page animée par: Said Lacéte
[email protected]
22
Citroën Algérie
lance son nouveau Jumper
DJMAWI AFRICA A
CHOISI DACIA DUSTER
POUR SON DERNIER
CLIP VIDÉO «DELLALI»
DACIA ALGÉRIE a convié jeudi
dernier des invités de marque ainsi que
la presse pour assister à la diffusion à
l’avant-première du dernier clip de
Djmawi Africa. Un clip pour la 1re fois
au showroom Dacia d’El Biar.
Les invités ont pu alors découvrir le
nouveau clip sur lequel on voit Dacia
Duster sur plusieurs scènes de la vidéo.
Le groupe a également fait profiter les
invités d ’un concert privé reprenant
leurs principaux succès musicaux. A la
fin de la manifestation le groupe a
procédé à une séance de dédicace de
leur dernier album à leurs fans.
En plus de la diffusion en avantpremière au showroom d ’El Biar,
l’équipe digital de Dacia Algérie a
Investi tous ses réseaux sociaux pour
créer l ’évènement auprès de la
communauté Dacia Algérie notamment
sur Youtube et Facebook.
Les Fans de Dacia Algérie et du groupe
Djmawi Africa pouvaient visionner dès
20h le clip vidéo Dellali avec Dacia
Duster et suivre le déroulement de
l’évènement avec le hashtag
#DaciaMusicLive.
Le choix de placer Dacia Duster dans
le clip Dellali de Djmawi Africa s ’est
fait tout naturellement pour Dacia
Algérie. Les caractéristiques de Duster
correspondent à l’état d’esprit du
groupe et son environnement musical:
un style baroudeur et un goût pour
l’aventure. «Ce partenariat est un des
leviers de valorisation de la marque et
contribue à construire la notoriété de
Dacia Duster. Cela nous permet
d’établir un contact original avec des
clients potentiels»’. A expliqué Amin
Djema, Directeur Marketing du groupe
Renault.
UNE TRENTAINE
D’EXPOSANTS AU SIVI
À PARTIR DE DEMAIN
LE 8E SALON international du
véhicule industriel et utilitaire
(SIVI2014) se tiendra du 24 au 29
septembre au Plais des expositions à
Alger, et regroupera 28 exposants, dont
deux étrangers venus de Chine et de
Turquie..
Organisé par la Société algérienne des
foires et expositions (Safex) en
partenariat avec l’Association nationale
des concessionnaires automobiles
(AC2A), le 8e SIVI verra la
participation des «meilleures marques
mondiales» dans le domaine, selon la
même source. Le salon regroupera
ainsi différents concessionnaires
représentant des marques de véhicules
poids-lourd et de véhicules industriels
d’Europe et d’Asie.
Les exposants proposent aux
professionnels algériens des produits
variés allant du véhicule industriel aux
carrosseries, plateaux, pièces de
rechange, fournitures et services de
maintenance, et autres aménagements
de véhicules. Participeront également
au salon des banques et établissements
financiers dans le but de proposer aux
professionnels des solutions
d’accompagnement dans l’acquisition
de véhicules industriels ou utilitaires
notamment dans le cadre du leasing.
AUTO
A une semaine de l’ouverture
du Salon International du
Véhicule Industriel d’Alger,
Citroën Algérie a présenté
mardi dernier, son nouveau
Citroën Jumper lors d’une
cérémonie tenue au showroom
de Chéraga.
e nouveau Citroën a été conçu pour
répondre pleinement aux besoins
des professionnels. Il intègre la nouvelle identité de la marque et fait partie
d’une des gammes de VUL les plus larges
du marché avec quatre véhicules complémentaires et bien distincts : Nemo, Berlingo, Jumpy et Jumper.
C’est également un style en phase avec
son époque, dessiné autour de l’identité de
la Marque, mais c’est surtout une architecture et une ergonomie qui facilitent l’usage et , en particulier , le chargement au
quotidien grâce à un rendement volume
utile/gabarit extérieur au meilleur niveau.
Avec une largeur de chargement entre les
passages de roues de 1 , 42m et une largeur utile de 1, 87 m, le nouveau
CITROËN Jumper est le meilleur de sa
catégorie, un confort de référence, en
offrant au conducteur un poste de conduite optimum, avec un siège à amortissement variable, des accoudoirs, un réglage
lombaire, et une vie à bord facilitée par le
levier de vitesse situé sur la planche de
bord.
Le nouveau CITROËN Jumper, c’est également de la connectivité avec la Connec-
L
ting Box (kit mains libres Bluetooth et
prise USB) mais aussi une première dans
la catégorie, un écran tactile couleur 5’’
pouvant recevoir la fonction Caméra de
recul.
En matière de sécurité, le New Jumper est
doté du contrôle de traction intelligent, du
système Hill Descent Control (contrôle de
vitesse en descente), du régulateur et limiteur de vitesse programmable pour plus de
sérénité au quotidien.
Chacune des motorisations disponibles sur
le nouveau CITROËN Jumper a été
conçue pour résister aux conditions d’utilisation les plus exigeantes et pour offrir
toute la puissance nécessaire, quelles que
INAUGURATION DE
L’USINE RENAULT
D’OUED TLELAT LE 10
NOVEMBRE PROCHAIN
C’EST LE 10 NOVEMBRE prochain
que sera inaugurée la nouvelle usine
Renault Algérie à Oued Tlélat. C’est le
Premier Ministre Abdelmalek Sellal qui
procédera à cette inauguration en compagnie de plusieurs personnalités algériennes et françaises. Celle-ci se tiendra en
marge de la réunion du comité algérofrançais. Il faut rappeler que le projet de la
réalisation de cette usine n’a connu aucun
retard et la première voiture Renault de
marque Symbol sortira le 30 novembre
prochain.
CITROËN 4 CACTUS :
15 000 COMMANDES DÉJÀ
EN MOIS de quatre mois (son lancement
eut lieu en juin dernier) le modèle Citroën
C4 cactus éclabousse les ventes et atteint
aujourd’hui pas moins de 15 000 commandes. Ces chiffres forts éloquents ne
feront que pousser de l’avant les responsables de cette marque dont la fourchette
sur les pré »visions annuelles tournerait
autour de 75 000 unités vendues.
Le Cactus qui est produit à l’usine de
Madrid en moyenne de 380 unités par jour
connaîtra à coup sur une excellente
montée en flèche au vu des nombreuses
commandes que l’on constate au sein de la
marque aux chevrons.
soient les conditions de roulage et de charge.
Des qualités qui se retrouvent sur toutes
les versions du nouveau CITROËN Jumper, du fourgon tôlé au combi, afin de
répondre aux exigences des différents
corps de métiers. Une palette complète de
silhouettes.
La gamme comprend donc : -les fourgons
tôlés et vitrés, les cabines approfondies 7
places (réalisées Avec Durisotti), les plateaux simples (3 places) et double cabine
(7 places), - les bennes avec PTAC 335
Pour le transport de personnes, le nouveau
CITROËN Jumper se décline en version
combi de 5 à 9 places.
mais également un intérieur contemporain
et une mécanique remaniée en profondeur.
Esthétiquement, la Polo Facelift s’affiche
avec une calandre légèrement remaniés,
des optiques avant à LED au dessin inédit,
des feux et bouclier arrière subtilement
raffinés.
Pour ceux qui s’attendent à des évolutions
de style extraordinaires chez Volkswagen,
ils devraient chercher le secret de la réussite de la Polo dans son harmonie et sa
fidélité à garder une allure toujours jeune
et rassurante.
La Polo Facelift est arrivée dans un premier temps dans une version limitée avec
un moteur 3 cylindres : 1.0 e 60 cv . Elle
est disponible en trois coloris : Blanc, Noir
et Bleu.
LA NOUVELLE POLO
FACELIFT À 1 259 000 DA
TTC
DÉSORMAIS, vous pouvez observer la
nouvelle Volkswagen Polo Facelift dans
les différents showrooms du groupe
SOVAC Algérie. Le tout nouveau produit
offre un look plus raffiné sans se démarquer de la lignée des précédents modèles
La Polo Facelift est affichée à un prix
exceptionnel de: 1 259 000 da TTC.
Nous reviendrons dans nos prochaines
éditions sur ce nouveau modèle avec de
plus amples détails notamment les équipements, la motorisation et la sécurité.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
23
AUTO
AUDI CÉLÈBRE SES 10 ANS EN ALGÉRIE
Allégresse et convivialité
C’est dans une ambiance
conviviale et autour d’une
organisation impressionnante
que la marque allemande aux
Quatre Anneaux a fêté ses dix
années d’existence en Algérie.
Cela s’est passé jeudi dernier
au Terminal Audi sis à proximité
de l’embouchure de Bouchaoui.
n événement auquel ont pris part
plus de 200 invités, rehaussé par la
présence de son Excellence, l’Ambassadeur de l’Allemagne fédéral, du PDG de SOVAC, M. Mourad Eulmi, de la
corporation spécialisée et des personnalités du secteur automobile.
Aussi, très émouvante fut l’intervention
U
du P-DG de SOVAC, qui, dans son allocution d’ouverture, a tenu à rendre un
vibrant hommage à la défunte Nasséra
Hédroug, qui avait été derrière le couron-
nement d’AUDI pour l’avoir placé sur la
voie du succès au vestibule de son installation dans notre pays.
De son côté, le Directeur Général d’AUDI
Algérie, M. Patrice Frank, a tenu à féliciter toute son équipe qui ne cesse pas de
travailler davantage afin de porter haut les
ambitions et les desseins de la marque aux
Quatre Anneaux quant à asseoir sa prééminence au sein du secteur PREMIUM.
Un programme haut en couleurs a accompagné cette soirée magnifique, à l’image
du duo violoniste acrobate qui a émerveillé toute l’assistance de par son numéro
époustouflant et également les reprises de
chansons à succès d’un très jeune chanteur, plein d’avenir.
La cérémonie a été ponctuée par la coupe
du gâteau célébrant cette décennie d’existence d’AUDI en Algérie et l’honneur a
été laissé à M Khaled Said Fellah, directeur du Terminal Audi de découper le
gâteau à la demande du P-DG, M. Mourad
Eulmi.
PROFITANT DE L’ANNIVERSAIRE DE SES 10 ANS EN ALGÉRIE
Audi présente aussi ses modèles «A4», ‘’A8’’ et «RS6»
EN MARGE de l’anniversaire des dix années d’AUDI en
Algérie, l’occasion était importante et propice pour que
les responsables de la marque aux Quatre Anneaux tiennent aussi à présenter trois de leurs modèles phares présents le jour même au rez-de-chaussée du showroom du
Terminal. Il s’agit tout d’abord d’une série limitée (100
unités) sur l’Audi A4, baptisée «Audi A4 Anniversary
Edition», développant 177 chevaux avec une boite de
vitesse Mutli tronic B et qui coûte 5 660 000 da TTC.
Aussi, les présents à cette fête ont pu remarquer la présence de l’Audi A8 avec ses 435 Chevaux et une boite de
vitesse Tiptronic 8 et ses Phares Audi Matrix LED. le
bijou atteint la somme de 22 525 000 da TTC.
Enfin, la haute gamme de cette soirée d’anniversaire
revient au modèle AUDI RS6 de 560 chevaux. Le seul
modèle qui existe a, hélas, été déjà vendu pour la somme
de 22 460 000 da. M. Patrice Frank l’avait d’ailleurs précisé, d’un ton ironique, qu’il y en aura pour tout le monde
pour peu qu’il y ait des clients désireux s’offrir ce bolide
ou cet Objet Volant Non Identifié, comme il l’avait bien
signalé.
Fiches signalétiques des trois modèles AUDI
AUDI A4 ANNIVERSARY EDITION
rabattables électriquement
-Store pare-soleil
-Pack éclairage
-Airbags grand volume avec désactivation
de l’airbag du passager avant Airbags
latéraux à l’avant avec airbag de tête
- Prix TTC modèle exposé (TVN incluse)
5 660 000 da
- Prix Licence 4 320 000 da
- Prix ANDI 4 555 000 da
AUDI A8
- Puissance : 435 Ch (320 KW)
- Cylindrée : 3993
- Boite de vitesses : Tiptronic 8
- Phares Audi Matrix LED
-Puissance : 177 Ch (130 KW)
-Cylindrée en cm3 : 1968
-Boite de vitesses : Multi-tronic 8
-Pack sportS line
-Jantes R19 Audi exclusive style titane en
5 branches V
-Phares Xenon plus avec lave-phares
-Toit ouvrant
-Sièges sport à l’avant
-Audi exclusive line pour pack sport S
line
-Cuir Nappa fin bicolore Audi exclusive
-Applications décoratives aluminium
-Pavillon en tissu noir
-Sièges avant réglables électriquement
-Accoudoir central à l’avant
-Volant cuir sport multifonction
-Bang & Olufsen Sound System
-Audi music interface
-MMI® Navigation plus
-Lecteur de DVD
-Système d’info du conducteur avec écran
couleur
- Interface Bluetooth
-Aide au stationnement plus avec caméra
de recul
-Détecteur de lumière / pluie
-Climatiseur automatique confort 3 zones
-Régulateur de vitesse
-Clé confort
-Assistant de démarrage
-Rétroviseurs extérieurs dégivrants et
-Jantes en alu forgé R 20 style à 10
branches parallèles
-Toit ouvrant solaire
-Chauffage et ventilation stationnaires
-Double vitrage acoustique avec glaces
assombries
-Volant cuir sport multifonction chauffant
style 3 branches avec palettes Clé confort
-MMI Navigation plus avec MMI touch®
-Changeur de DVD/CD
-Bang & Olufsen Advanced Sound
System
-Audi music interface
-Levier sélecteur en bois
-Poignées de toit avec segments en bois
-Applications décoratives supérieures en
bois de -Vavona gris Assam Accoudoir
central confort avant et arrière
-Ceintures automatiques avec réglage en
LE JEUNE INDÉPENDANT # 4975 DU MARDI 23 SEPTEMBRE 2014
hauteur électrique et mémoire Cuir
Unikat
-Sièges sport confort avec fonction
mémoire
-Réglage électrique des deux sièges avant
avec mémoire
-Sièges arrière individuels à réglage
électrique à l’arrière
-Sièges chauffants pour les sièges avant et
arrière
-Aération de siège et fonction massage à
l’avant et à l’arrière
-Rear Seat Entertainment
- Frigo Audi exclusive
-Pack sièges arrière en style sièges sport
-Pavillon en Alcantara noir
-Climatiseur automatique confort 4 zones
-Système d’alarme antivol avec
protection anti remorquage
-Caméras panoramiques
-Audi pre sense basic
-Assistant de stationnement avec
affichage panoramique
-Assistant de vision nocturne
-Coffre à ouverture et fermeture
électriques
-Store pare-soleil électrique pour la
lunette arrière et latérales
- Prix TTC modèle exposé 22 525 000 da.
AUDI RS6
-Puissance : 560 Ch (412 KW)
-Cylindrée en cm3 : 3993
-Boite de vitesse : Tiptronic 8
-Finition RS
-Becquet de toit RS
-Pack de style carbone y compris
trompette de prise d’air avec inscription
quattro Boîtier de rétroviseur extérieur en
carbone
-Capot-moteur avec application en
carbone
-Spoiler avant en carbone
-Barres de toit noires
-Jantes aluminium R21 style à 5 branches
doubles
-Etriers de frein peints en rouge brillant
- Pack brillance noir Audi exclusive
- Châssis sport RS plus avec Dynamic
Ride Control (DRC)
-Système d’échappement sport RS
- Pack dynamique
- Toit en verre panoramique
-Volant cuir sport multifonction en style 3
branches aplati en bas avec palettes
Sièges sport S à l’avant
- Cuir Valcona avec surpiqûre en nid
d’abeilles et estampage RS
-Pavillon en Alcantara noir
-Sièges avant réglables électriquement y
compris fonction mémoire
-Climatiseur automatique confort 4 zones
-Accoudoir central à l’avant
-Réglage du volant électrique
-Fermeture assistée pour les portes
-Phares LED
-Clé confort
-Caméras panoramiques
-Assistant de vision nocturne avec
repérage de piétons détectés
- Affichage tête haute
- Changeur de DVD/CD
- MMI® Navigation plus
-Assistant de stationnement avec
affichage panoramique
-Bang & Olufsen Advanced Sound
System
-Système d’alarme antivol
-Assistant de feux de route
-Kit de réparation de pneus
Prix TTC modèle exposé 22 460 000 da.
HORAIRES
DES
PRIÈRES
A
N
Fadjr Dohr
04:51
12:21
N
A
B
A
Açr Maghrib I c h a
15:48
18:29
19:46
C O N S T A N T I N E
Fadjr Dohr
Açr
04:56
15:52
12:26
Maghrib Icha
LE JEUNE
18:33
19:50
A
L
G
E
R
Fadjr Dohr
Açr Maghrib Icha
05:09
16:07
12:40
18:47
20:05
O
U
A
Fadjr Dohr
05:06
12:31
15:58
G
L
18:38
A
19:51
C
H
Fadjr Dohr
05:17
12:47
L
E
F M O S T A G A N E M
Açr Maghrib Icha
16:14
18:54
20:11
Fadjr Dohr
05:22
12:52
Açr Maghrib Icha
16:19
19:59
20:16
O
R
Fadjr Dohr
05:26
12:55
Max
N° 4975 - MARDI 27 DHOUL QU’IDA 1435
INDEPENDANT
www.jeune-independant.net
R
Açr Maghrib Icha
Alger
31°
A
N
Açr Maghrib Icha
16:22
18:02
20:19
MIN
20°
Oran
29°
19°
Constantine
30°
18°
Ouargla
40°
25°
[email protected]
LA CHRONIQUE DE SAMIR MÉHALLA
Parle-t-elle tamazight, la ministre ?
t ça repart ! Les fonds
politiques de commerce.
Maintenant, au ministre
de l’Education de faire le
greffier des enchères pour
tamazight. On la pensait, Madame
la ministre de l’Education,
enracinée ailleurs quand même. Et
paf ! La surprise de la rentrée
scolaire pour les enfants. Ceux qui
gèrent nos départements ne
savent pas être mesurés, même
pas dans le rythme. De la
recherche du financement de
Constantine Capitale arabe on
passe, sans transition, à la
généralisation de tamazight dans
les établissements scolaires. Il faut
quand même suivre le rythme.
«Lahriga fe eddar, khlass». Faut
changer de cap, entonner l’air que
le peuple veut entendre, car nos
dirigeants nous prenaient pour
une race pure arabe, plus arabe
que les arabes eux-mêmes. Ça ne
ratait jamais ! Même Khalida,
ex-ministre de la Culture, qui
E
dansait, tout le temps, kabyle, plus
de 14 ans de danse, et kabyle,
parlait arabe qui descend de
l’olivier, chantait pareil, pensait
pareil… se revendiquait des
capitales islamiques et arabes.
Elle nous a bousillés Alger et
Tlemcen et promettait d’assiéger
Constantine. Plus race que ça... A
croire que nous étions les seuls
héritiers de Hadramaout. Toutes
les capitales arabes ont failli avoir
un ber algérien.
Ben, Ben… enfin Benghebrit se
démarque, elle, elle c’est
tamazight. Elle va certainement se
démarquer de toutes les races. De
toutes les cultures. Des
civilisations. De l’universalisme qui
a convergé chez nous. On s’en f…
Vous avez dit tamazight, et voilà
vous êtes servis, vous allez en
bouffer, du tamazight jusqu’au
dessert dans les cantines de vos
enfants. Poubelle tout autre
versant de l’Histoire nous
concernant. Poubelles toutes les
crêtes d’humanisme extratamazight. Elle n’a jamais été
crédible, l’histoire, pour la prendre
réellement au sérieux. Poubelle.
On s’en éloigne. L’Histoire, c’est de
la stratégie. C’est tout Simple.
C’est simple à accepter aussi. La
stratégie, c’est l’Histoire. C’est
admis. Pour le moment, elle est
tamazight. On va repeindre
Tlemcen des Andalous, on va
reparler de Cirta et peut-être
d’Icosium, Bab-El Oued ou Oued
Kniss si la stratégie l’exige. Ou petêtre Tadmaït, va savoir. Oh !
Tadmaït ! Faut sortir d’as’sayfou
wa roumhou wal bayda’ou… trop
arabe pour le prix d’une seule
épitaphe. C’est violent et
sanguinaire. Macho. Rétrograde.
Faut ressusciter la Berbérie de
Massinissa et de Youghourta. Faut
revenir aux choses qui ont fait
notre beauté : l’âne, les oiseaux, le
mouton, les sentiers qui
empruntent les traces des sources
d’eau fraîche, les montagnes au
mode oliviers, au achewwiq…
Une question de principe, rien de
plus, a été cette arabité. De
religion, cette question. D’Histoire.
De stratégie. D’ailleurs où sont les
arabes à présent sinon là où
personne ne peut les interpeller.
Dans les balles des terroristes d’Al
Qaïda et de Daesch. Dans les
armes des narcotrafiquants. Des
bandits. Dans la violence des
mercenaires. Dans les
subversions. Dans la destruction
de la Syrie. De l’Iran. Les tentatives
de déstabilisation de l’Algérie. Où
sont les Arabes ? Dans les
nationalités des rapts. Dans la
Libye. Dans l’Egypte. Dans la
Tunisie. Ils sont là, couvés dans le
mal du siècle. Dans l’axe du mal.
Les Arabes, rendez notre Cirta au
royaume de la Numidie, svp,
Timgad aux Berbères, et Cherchell
à Césarée. Sait-elle au moins le
dire en Kabyle, Madame la
ministre de l’Education?
S. M.
Publicité
Le Jeune Indépendant du 23/09/2014 / ANEP N° 146 653

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 - La Nouvelle République

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

PAGE GABARIT - Le Soir d`Algérie

UN PARLEMENT SOURD ET MUET

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

P12-13-ok_Mise en page 1

PAGE GABARIT - Le Soir d`Algérie

Lire le journal en PDF

edition01_Mise en page 1

Alger

Mise en page 1 (Page 1)

Télécharger

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

EL WATAN DU 04.06.2014

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

LE TEMPS D ALGERIE DU 15.07.2014

Algérie News

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant