N° 4969 - MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 ILS SONT QUELQUE 30 000 INSTALLÉS EN ALGÉRIE Probable régularisation des refugiés www.jeune-independant.net Lire en page 3 [email protected] La justice algérienne collabore avec son homologue britannique TIGUENTOURINE : DÉBUT DU PROCÈS À LONDRES Comme annoncé dans nos précédentes éditions, la Cour royale de justice de Londres a entamé hier des audiences consacrées à l’attaque terroriste contre le site gazier de Tiguentourine, au cours de laquelle 39 otages ont été tués dont 6 Britanniques. Cette action n’est en aucun cas initiée par les autorités britanniques. Lire en page 3 Service national : LES INSOUMIS INTERDITS D’EMBAUCHE Lire en page 3 RENOUVELLEMENT DES INSTANCES DE L'APN Enigmatique retour des islamistes La bataille autour des structures de l'APN risque de ne pas avoir lieu. Alors que l'Alliance verte, composée des trois partis islamistes MSP, Ennahdha et El Islah, a décidé de reprendre les postes qu'elle a boycottés lors de l'installation du bureau du Parlement, voilà que Ould Khelifa, le président de l'APN, fait machine arrière. Lire en page 6 SUPPLÉMENT SPORTS Vahid Halilhodzic : «Je resterai un fervent supporter des Verts» Bien que loin de ses anciens poulains (il compte néanmoins deux éléments – Belkalem et Medjani, la nouvelle paire centrale en l’absence du tandem Bougherra- Halliche relégué momentanément sur le banc des remplaçants – sous sa coupe au sein de l’équipe turque, le Trabzonsport, dont il préside désormais aux destinées techniques), Vahid Halilhodzic est resté à l’écoute des Fennecs. En devenant, comme il le souligne, «un de leurs fervents supporters» Lire en cahier central ILS NE SONT PAS DÉCLARÉS À LA SÉCURITÉ SOCIALE 500 000 travailleurs au noir à Alger Lire en page 7 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 PUBLICITÉ LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 À LA UNE 3 LA JUSTICE ALGÉRIENNE COLLABORE AVEC SON HOMOLOGUE BRITANNIQUE Tiguentourine : début du procès à Londres Comme annoncé dans nos précédentes éditions, la cour royale de justice de Londres a entamé hier des audiences consacrées à l’attaque terroriste contre le site gazier de Tiguentourine au cours de laquelle 39 otages ont été tues dont 6 britanniques. C ette action n’est en aucun cas initiée par les autorités britanniques. Il s’agit d’une demande du collectif des familles des victimes et des survivants de l’agression perpétrée par un groupe affilié à ElQaida au Maghreb islamique (AQMI). Le but ce ces audiences qui se d »roulent 20 mois après le drame est d’entendre les griefs des avocats et des membres des six victimes britanniques tués jusqu’au 30 septembre au terme desquelles le tribunal décidera de la suite à donner à cette affaire y compris à l’égard de BP s’agissant des compensations financières, selon le rôle de l’audience publié sur le site de la cour et par des médias anglais. Les six britanniques tués sont Garry Barlow, 49 ans, Carson Bilsland, 46 ans, Stephen Reen, 47 ans, Sebastian John, 26 ans, Paul Morgan, 46 ans et Kenneth Whiteside, 59 ans. Des membres des victimes estiment que la vérité sur les circonstances réelles du drame ne seront pas révélées AU PUBLIC car l’Algérie détient des pièces confidentielles sur cette affaire. Les photographies et les documents remis par les autorités algériennes au gouvernement britannique dont des copies sont en possession de la cour royale ne seront pas remis aux familles durant ces audiences compte tenu du fait qu’un procès des auteurs de l’attaque aura lieu en Algérie. Le juge algérien chargé de l’enquête avait invité les familles des victimes britanniques à assister au procès et leur a promis de mettre à leur disposition des documents et des bandes-vidéo sur l’attaque. Le Juge Nicholas Harris de West Sussex chargé des audiences qui a remplacé sa collègue, Penelope Schofield, en raison de ses prérogatives d’examiner des pièces confidentielles, a affirmé lors de l’audience d’ouverture que « les victimes étaient toutes innocentes et avaient froidement assassinées par des assaillants lourdement armés et qui étaient venus pour tuer », ajoutant que c’est dans ces circonstances que « une quarantaine personnes innocentes a perdu la vie ». Le juge Hillard a été désigné la semaine dernière lorsque le gouvernement britannique a annoncé qu’il mettrait à la disposition de l’enquête en cours des « documents sensibles » en vue d’aider les familles à comprendre les circonstances du drame de Tiguentourine. C’est ainsi que Penelope Schofield avait reçu l’ordre du doyen des juges de la cour royale de se retirer de l’affaire. Mais au départ elle avait refusé estimant que son remplacement ne ferait que retarder le début du procès avant de se rétracter et d’expliquer que le juge Hillard était en mesure de diriger l’affaire sans le moindre report. Dans une déclaration à la presse, elle a affirmé qu’elle avait reçu des autorités algériennes des informations confidentielles sur l’agression de Tiguentourine sous la seule condition qu’ils ne soient pas partagées ou rendues public étant donnés que ces pièces avaient un lien avec le procès en cours en Algérie. L'at- taque terroriste est instruite par un juge algérien spécialisé qui a entamé son enquête dans les 48 heures qui ont suivi le dénouement de l’agression. La prise d’otage qui a duré quatre jours avait commencé à l’aube du 16 janvier, lorsque les terroristes, fortement armés, en provenance de Libye et équipés d’armes récupérées dans ce pays, ont, à bord d’une dizaine de véhicules 4x4, tendu en premier lieu une embuscade à un autobus transportant des travailleurs expatriés alors qu’il quittait la base de vie et se dirigeait vers In Aménas. L’embuscade a échoué grâce à la riposte des soldats de l’ANP postés dans une caserne proche. Un Algérien, un Britannique et trois Japonais ont péri dans cette embuscade. L’attaque de l’autobus était destinée à faire diversion pour permettre à un autre groupe d’occuper la base de vie. L’attaque qui a coûté la vie à 39 ressortissants étrangers, dont six britanniques, cinq Norvégiens et neuf Japonais tous exécutés par les preneurs d’otages. L’attaque qui a été lancée par 32 terroristes, dont des Egyptiens, des Mauritaniens et des Canadiens affiliés à Al-Qaïda, contre le site d’exploitation gazière de Tiguentourine, situé à 45 km à l’ouest d’In Aménas, s’est soldée par la mort de 29 d’entre eux et l’arrestation de trois autres. K.M. ILS SONT QUELQUE 30 000 AFRICAINS À SÉJOURNER ILLÉGALEMENT EN ALGÉRIE Les migrants vont bénéficier d’une carte de séjour et d’un contrat de travail LA SITUATION administrative des migrants africains installés clandestinement en Algérie va changer incessamment. En effet, le gouvernement algérien est décidé à leur faciliter la tâche et se dit prêt à leur accorder une carte de résidence et un contrat de travail. D'après différentes études d'organisations humanitaires, il y aurait 30 000 clandestins subsahariens présents en Algérie. Une partie des migrants a recours aux faux passeports maliens, puisque des accords de libre circulation existent entre Alger et le Mali (et le Niger également) pour des durées de 90 jours. L'an dernier, des sources sécuritaires révélaient que 70 % de ces migrants se stabilisent désormais dans le pays. Depuis le déclenchement du conflit au Mali, début janvier 2012, une partie de la population s'est réfugiée en Algérie. Au Niger, l'extrême pauvreté et l'insécurité alimentaire entraînent des départs massifs de familles entières. Le renforcement du contrôle aux frontières libyennes, récemment fermées par Alger, ajouté à la multiplication des exactions contre les Subsa- hariens en Libye depuis la chute de Mouammar Kadhafi, contraignent les populations à se diriger et à s'installer prioritairement en Algérie. Proche des frontières malienne et nigérienne, Tamanrasset est le principal point de passage permettant aux immigrés clandestins de se rendre vers les grandes villes du nord du pays. Les migrants d’Afrique de l’Ouest ayant transité par la ville malienne de Gao traversent la frontière algérienne soit au niveau de Bordj Badji Mokhtar, soit à Tinzaouaten. Dans le premier cas, ils suivent l’axe occidental qui les mène au Maroc en passant par Reggane, Adrar, Béchar et Maghnia. À partir de Tinzaouaten, ils rejoignent Tamanrasset, véritable plaque tournante qui accueille aussi les migrants venus d’Afrique orientale et centrale via Agadez au Niger, et d’où les flux se diffusent dans trois directions : vers Adrar, pour continuer ensuite sur l’axe occidental, vers In Salah, le long du grand axe central de l’autoroute Transsaharienne menant à Alger via Ghardaïa, ou vers Djanet, à l’est, pour gagner la Libye et tenter LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 éventuellement la traversée vers l’Italie via les îles de Lampedusa ou de la Sicile. Mais l'époque où les migrants ne faisaient que traverser l'Algérie pour prendre le chemin de l'Europe est révolue. Le pays est devenu une terre d'immigration pour les clandestins venus du Mali, du Niger, du Nigeria et d'autres États subsahariens. Il existe aujourd’hui des camps, voire des quartiers de migrants subsahariens dans les villes du sud du pays comme Tamanrasset, Ouargla, Ghardaïa où il y a beaucoup de chantiers et où les migrants peuvent trouver du travail. L’Algérie est aussi le dernier couloir vers l’Europe. Le chemin le plus commun pour ceux qui veulent passer de l’autre côté de la Méditerranée consiste à arriver par le désert, à traverser l’Algérie jusqu’au nord à franchir la frontière marocaine puis gagner l'Espagne. Mais face au durcissement des politiques migratoires européennes, de plus en plus de migrants s’installent en Algérie. L’Algérie est donc un pays qui accueille ce que l’on appelle des flux migratoires mixtes. Hocine Adryen LE MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE RASSURE LES JEUNES La nouvelle loi préserve le poste de travail après le service national L’ENTRÉE en vigueur de la nouvelle loi 14-06 relative au service national prévoit de nombreuses mesures pour encourager les jeunes Algériens ayant atteint l’âge légal d’accomplir leur devoir national. Parmi ces mesures intégrées dans la nouvelle loi, la réintégration immédiate dans le poste de travail d’origine de l’appelé dans un délai maximal de six mois. «Chaque citoyen effectuant son service national, est placé, auprès de son employeur public ou privé, dans une position dite de service national et réintégré immédiatement dans son poste de travail d'origine ou à un poste équivalent, même en surnombre», a fait savoir, hier, le colonel Belmadani Ahmed directeur du Centre du service national de Blida de la 1re RM. Cette déclaration du cadre de l’ANP a été faite lors d’une visite guidée organisée au profit des médias et qui a concerné les différents services du centre. Lors de cette visite, le colonel Belmadani a rappelé que « l'application de cette réintégration ne peut en aucun cas dépasser les six mois après son accomplissement du service national ». Et d’ajouter que l’appelé « bénéficiera de tous les droits qu'il avait acquis au moment de son incorporation». En outre, le responsable a indiqué que la période du service national est comptabilisée dans le calcul des années d’ancienneté de service exigée pour l’avancement et la retraite conformément à la législation et à la réglementation en vigueur. Par ailleurs, le colonel a rappelé les droits et les devoirs de chaque candidat du service national, en indiquant, dans ce sens, que chaque jeune ayant reçu son ordre d’appel pour rejoindre le service national doit impérativement répondre favorablement et rejoindre son unité d'incorporation. Dans le cas contraire, il sera déclaré insoumis. Ainsi, l’insoumission est un acte qui est condamnable par la loi et induit son auteur à comparaître devant la justice militaire, lequel perdra par la suite tous les droits concernant l’amnistie. Dans ce cas de figure, M. Belmadani souligne que toute personne ayant atteint 25 ans et qui n'a pas été recensée est déclarée automatiquement insoumise. Il convient de rappeler que la nouvelle loi 14-06 publiée dans le Journal officiel N° 48 du 10 août dernier est inspirée du concept général de modernisation et de professionnalisation de l’Armée nationale populaire, tout comme elle définit certains principes fondamentaux relatifs au caractère obligatoire du service national et à son accomplissement.Enfin, cette visite a permis de remarquer une bonne organisation dans les différents services du centre. Ces derniers réservent un bon accueil aux jeunes personnes qui se présentent pour régler leurs cas vis-à-vis du service national. Il est à noter que la durée que doit passer l’appelé sous les drapeaux est passée avec la nouvelle loi, de 18 mois à une année. Zakaria Bagtache ILS RETIENNENT LEURS ENFANTS À LA MAISON EN GUISE DE PROTESTATION Les parents d’élèves paralysent le lycée Tiharkathine d’Akbou COMMERCES ILLICITES EN BORD DE ROUTE Le wali d’Alger ordonne leur démolition SUR RÉQUISITION du wali, les gendarmes des brigades de la compagnie territoriale de Rouiba, renforcés par deux escadrons d'intervention de la Gendarmerie nationale, ont assisté les autorités administratives locales dans l'opération de démolition de deux cents taudis installés illicitement par des vendeurs à la sauvette en bordure des CW 121 et 149, dans la circonscription communale de Rouiba. L'opération a pris fin sans entrave. R. N. DÉTENTION ET TRANSPORT DE BOISSONS ALCOOLISÉES SANS AUTORISATION Trois personnes interpellées à Bouira LORS D’UN POINT de contrôle dressé sur la RN 18, à hauteur de la commune de Bir-Ghbalou, les gendarmes de la Section de Sécurité et d’Intervention de Bir-Ghbalou ont interpellé trois (03) personnes qui transportaient à bord d'un fourgon de marque Peugeot. J5, 1812 cannettes de bière et 336 bouteilles de vin, destinées à la vente clandestine. Auditionnés, les mis en cause ont précisé avoir acquis cette marchandise auprès d'un dépositaire à Bejaia. Une enquête est ouverte par les gendarmes de la brigade de BirGhbalou. R. N. IL DEVRAIT ÊTRE APPLIQUÉ À PARTIR D’OCTOBRE PROCHAIN Nouveau plan pour le dépistage et le traitement du cancer Le ministre de la Santé, de la Population et de la Reforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, a exhorté les directeurs de santé publique (DSP) des wilayas du pays d’appliquer le plan de lutte contre le cancer qui sera finalisé le mois prochain. A. Ryad/LJI LE LYCÉE de Tiharkathine à Akbou est paralysé depuis dimanche dernier, soit le premier jour de la rentrée scolaire. Il ne s’agit pas d’une grève des enseignants ni de lycéens, mais d’une action menée par les parents d’élèves qui veulent attirer le regard sur la situation de laisser aller qui caractérise le lycée depuis l’année scolaire passée. Les parents d’élèves ont décidé de retenir leurs enfants à la maison pour «protester» contre les carences qui touchent cet établissement sur le plan pédagogique et de gestion. Pour les parents d’élèves, le lycée est dépourvu de personnel pour garantir une scolarité sereine aux élèves. Pas de surveillant général, pas d’adjoints d’éducation et pas de censeur aussi dans ce lycée. C’est dire qu’«il est impossible de gérer des centaines d’élèves dans ces conditions», estime-t-on. Les mécontents relèvent aussi le fait que l’établissement n’a pas d’agents d’entretien ni de cuisinier pour assurer la demi-pension aux lycéens. «Nous avons saisi qui de droit l’année scolaire passée, mais rien n’a été fait à ce jour, par conséquent, nous avons décidé de réagir en retenant nos enfants à la maison, le seul moyen pour faire bouger les choses et exprimer notre désapprobation à cette situation qui nous dépasse», déclare un parent. N. B. 4 A LA UNE e plan cancer 2015-2018, qui permet un dépistage précoce de la maladie, un bon diagnostic et une meilleure prise en charge, permet ainsi d’augmenter les chances de guérison de cette maladie lourde. Lors d'une réunion de coordination au sujet du Plan cancer, tenue hier à l’institut Pasteur d’Alger, le ministre a soulign que le plan devrait être appliqué par l'ensemble des DSP du pays selon un échéancier qui doit être prêt, au plus tard, au début du mois d'octobre. Le premier responsable du secteur de la Santé a insisté, par ailleurs, sur la formation initiale et continue des médecins, pour une meilleure prise en charge des malades atteints de cancer. Parmi les L mesures prises par le ministère, dans le cadre de ce plan, M. Boudiaf a cité principalement la création de centres anti-cancer, l'importation d'accélérateurs, le dépistage précoce des cancers la prévention et la sensibilisation sur la pathologie. Le professeur, Messaoud Zitouni, responsable du plan cancer, a attiré l’attention sur la prévalence du cancer en Algérie, en expliquant qu’il y a une transition épidémiologique, se manifestant par la régression des maladies infectieuses au profit de la propagation des maladies non transmissibles, comme le cancer. Il a insisté sur le dépistage précoce du cancer, en affirmant qu’il y a de fortes chances que la maladie soit guérissable à 100 % lorsqu'elle est traitée à temps. Le professeur Zitouni a aussi appelé à la mobilisation dynamique de tous les acteurs concernés, à travers tout le territoire national, soulignant que le problème majeur ne réside pas dans le manque d'infrastructures mais dans l'organisation, la gestion et la formation du personnel soignant. Le chef de service oncologie au Centre Pierre et Marie-Curie (CPMC), le professeur Kamel Bouzid, a évoqué pour sa part la nécessité de recourir à la chirurgie dans le traitement du cancer. «La chirurgie guérit 70 % des cancers au stade précoce», a-t-il affirmé en suggérant la formation des chirurgiens dans la spécialité de chirurgie carcinologique. Le professeur Bouzidi a égale- ment proposé la création de services d'oncologie médicale qui seront gérés par des chefs d'équipes et de projets. L’objectif de cette rencontre qui a regroupé des oncologues et d’autres spécialistes est d’évaluer l'équipement des centres anti-cancer, notamment ceux de Tlemcen, Sidi Bel-abbés, Annaba, Oran et Constantine. Les spécialistes ont également évoqué le problème de l'assainissement de la gestion de la ressource humaine et du budget ainsi que de la mise en œuvre d'un programme pour assurer une prise en charge à 80 % des malades dans les spécialités de base, comme la pédiatrie, la médecine interne, la gynécologie et la réanimation. Z. M. EDUCATION NATIONALE L’Etat algérien consacre 20 milliards de dinars pour les cantines scolaires LE MINISTÈRE de l’Education nationale a consacré cette année un budget de 20 milliards de dinars destiné pour les cantines scolaires au niveau des établissements l’enseignement primaire du territoire national pour afin d’assurer des repas équilibrés aux élèves et notamment pour de meilleures conditions de scolarisation en particulier dans les zones rurales. Il est à noter, que le département de l’Education œuvre pour couvrir le plus grand nombre des bénéficiaires de prestation des cantines scolaires à travers l’ensemble du territoire national. En effet, ce budget alloué par le ministère de l’Education sera déboursé uniquement pour assurer les repas aux élèves, précisant dans ce sens que la gestion des cantines est confiée aux APC. Il est bien de rappeler que l’Algérie compte actuellement 18 000 écoles primaires et 14 586 cantines scolaires. Ces cantines ont été ouvertes avant-hier en vue d’améliorer les conditions d’accueil des élèves. Précisant que 80 % des écoles primaires dispo- sent de cantines scolaires assurant 3 300 000 repas. Le ministère s’intéresse toujours à faire bénéficier les repas aux élèves du cycle primaire pendant toute la durée de l’année scolaire. L’Etat augmente toujours sa contribution au financement des cantines auxquels participent également les APC et les APW afin de couvrir le plus grand des écoles en matière de cantines pour les généraliser à travers tout le territoire national, notamment au niveau des grandes villes de la capitale, sachant que les prestation des cantines scolaires soulagent en quelque sorte les parents d’élèves. Par ailleurs et sur un autre volet, le transport demeure aussi parmi les problèmes dont souffrent quotidiennement les écoliers afin de rejoindre leurs établissements scolaires en particulier ceux des régions rurales et ce, en l’absence de transport scolaire. En effet, la majorité des écoliers sort obligés à recourir au transport collectif pour se rendre à leurs établissements scolaires. L’éloignement des structures éduca- tives des lieux de résidence des écoliers se pose chaque année. Il faut dire que l’absence du transport scolaire pousse souvent certaines familles à solliciter le taxi clandestin pour assurer le transport à leurs enfants. En dépit de moyens colossaux mis en place par les pouvoirs publics, il ne faut pas ignorer qu’il existe un déficit flagrant en matière de transport scolaire, notamment avec l’augmentation d’année en année du nombre d’écoliers. Pour rappel, le soutien du transport des enfants scolarisés en zones éparses a été assuré, lors de la rentrée scolaire 2013-2014, par l’Etat qui a mis a la dispositions 5 372 bus pour 1 108 communes déshéritées, au profit de 761 447 élèves. Le manque de transport scolaire dans certaines communes de la capitale cause un vrai malaise pour les écoliers malgré les efforts consentis par le ministère de l’Education visant à assurer une prise en charge totale des élèves afin d’améliorer le niveau de l’enseignement en Algérie. Fatiha Ouidir LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 FOOTBALL Reprise des rencontres président de la FAF-présidents de clubs en octobre LES RENCONTRES entre le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, et les présidents des clubs professionnels, portant sur l'application du professionnalisme, reprendront en octobre prochain. La prochaine rencontre, dont la date n'a pas encore été fixée, sera une occasion pour les responsables des clubs d'évaluer le professionnalisme, cinq ans après son instauration, et les décisions qui devraient être prises pour son application réelle. Outre le dossier brûlant du professionnalisme, la prochaine rencontre entre les présidents des clubs et Mohamed Raouraoua portera également sur le sujet de la violence dans les stades et la nécessité de mettre fin à ce fléau. Une première réunion sur cette question s'est déroulée il y a quelques jours au siège de la FAF, mais aucune décision n’a été prise. MORT DES 7 BRITANNIQUES LORS DE L’ATTAQUE DE TIGUENTOURINE Londres ouvre une enquête UN TRIBUNAL britannique a ouvert une enquête pour faire toute la lumière sur la mort des sept Britanniques lors de l’attaque du site gazier de Tiguentourine, à In Aménas. Cette enquête ne devrait cependant pas entrer en conflit avec la procédure judiciaire algérienne. En effet, elle vise uniquement à déterminer les circonstances exactes d’un décès en cas de mort violente ou mystérieuse, et ne revêt aucun caractère pénal ou civil. C’est d’ailleurs pour cette raison que de nombreuses informations confidentielles ne pourront être révélées au public et aux familles des victimes. « Les autorités algériennes m’ont fourni des informations à la condition qu’elles ne soient pas communiquées ou rendues publiques, car elles touchent aux affaires judiciaires algériennes en cours», explique Pénélope Schofield, responsable des investigations. QUELQUES JOURS APRÈS SA PRISE DE FONCTIONS L'ambassadrice américaine Joan Polaschik se recueille à la mémoire des Martyrs de la Révolution 5 LE BALCON DU JI DIXIT... DÉMOGRAPHIE L'Algérie compte la population la plus jeune au Maghreb L'ALGÉRIE compte la population la plus jeune au Maghreb en 2014, selon l’Agence américaine du renseignement la (CIA) qui l’a affirmé via son portail électronique, se référant à des études réalisées par ses propres services. Le site électronique Global s’est longuement étalé sur le sujet, surtout que l’analyse fait ressortir un contraste saisissant entre le monde occidental et les pays africains en termes d’âge moyen de la population. Selon les estimations de la CIA, au Maghreb, la population la plus jeune se trouve en Algérie, avec un âge médian de 27,3 ans en 2014. C'est d’ailleurs le seul pays d'Afrique où les plus de 30 ans sont majoritaires. Pour le cas de l’Algérie, l’infographie élaborée par le Global Post met en évidence une population féminine dont l’âge médian est plus élevé que chez la population masculine. Si pour le pays l’âge médian de la population est estimé, comme nous l’avons écrit plus haut, à 27,3 ans, chez la population masculine il est de 27 ans, alors que pour la population féminine il est un peu plus élevé (27,5 ans). FCE L'indice de confiance des chefs d'entreprises algériens au plus bas L'INDICE de confiance des chefs d'entreprises en Algérie est resté inchangé en juillet par rapport au mois précédent pour s'établir au niveau négatif de -18 points contre 0 en mai. L'indice de confiance calculé pour le mois de juillet 2014, qui coïncide cette année avec le mois de ramadhan, est resté inchangé à -18 points. Cette valeur, qui reste toutefois dans la zone négative depuis un an, est calculée sur la base de trois critères portant sur les perspectives de production, le volume des commandes et le niveau des stocks, et résulte d'une comparaison avec ceux des principaux partenaires de l'Algérie. LA NOUVELLE ambassadrice des EtatsUnis d'Amérique en Algérie, Joan Polaschik, qui a pris ses fonctions il y a quelques jours seulement, s'est rendue hier au sanctuaire du Martyr (Maqam echahid) à Alger, où elle s'est recueillie à la mémoire des martyrs de la guerre de libération nationale. Mme Polaschik a déposé une gerbe de fleurs au pied de la stèle commémorative et a observé une minute de silence. L'ambassadrice américaine a visité, par la suite, le Musée national du Moudjahid pour en apprendre davantage sur l'histoire du mouvement d'indépendance de l'Algérie. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 LE TRAIT DE PAGE ANIMÉE PAR HOCINE ADRYEN Amar Ghoul, ministre des Transports : «Une fois l’espace aérien ouvert, la compagnie nationale Air Algérie doit se préparer à faire face à la concurrence du privé mais aussi à celle des grandes compagnies mondiales.» Mohamed Aïssa, ministre des Affaires religieuses et des Wakfs : «Il sera procédé, lors de cette saison, à la révision du programme de formation des imams à travers la révision du contenu, en vue de sortir d'une étape où l'objectif principal consistait à immuniser les mosquées et à interdire aux courants extrémistes de les accaparer.» Saïd Abadou, secrétaire général de l'Organisation nationale des moudjahidine (ONM) : «J’appelle au renforcement de l'œuvre d'écriture de l'histoire et à enregistrer davantage de témoignages pour étoffer le fonds historique de faits héroïques véhiculant des valeurs et des principes valables pour tous les temps et tous les espaces.» Ahmed Adli, secrétaire général du ministère de l'Intérieur : «Il va y avoir des séances de travail au niveau de chacune des treize circonscriptions administratives que compte la wilaya d’Alger pour savoir si le wali délégué a tous les moyens, sur le plan humain, pour pouvoir mener à bien ses missions.» «COUP DE GUEULE» Messaoudi, SG de l’union locale UGTA de Rouiba : «Ce texte (le nouveau code du travail) est tout simplement agressif et méprisant pour les travailleurs. Les pouvoirs exagérés et presque sans limite donnés à l’employeur, notamment dans le domaine de la discipline, du recrutement ou du CDD, sont érigés comme une règle au nom de la flexibilité.» LIMOGEAGE DE BELKHADEM Un rapport accablant transmis au président Bouteflika SIDOU LE RENVOI du désormais ex-conseiller avait pour origine, entre autres, un rapport qui a fait mauvaise impression. Le 25 août dernier, le président Bouteflika était mis au courant de la présence du ministre conseiller spécial à une réunion de l’opposition, au cours de laquelle il siégeait en compagnie d’Ali Benflis, d’Ahmed Benbitour, de Sid-Ahmed Ghozali… sans l’accord du Président. Bouteflika a estimé que le conseiller avait outrepassé ses prérogatives en s’arrogeant des libertés qui pouvaient laisser les observateurs imaginer une implication quelconque du Président dans cette initiative, qui a été considérée, à juste titre, comme une trahison. C’était là la goutte qui a fait déborder le vase. UNION BANK DISSOUTE Le procès de l’ex-patron renvoyé à la fin du mois en cours RENOUVELLEMENT DES INSTANCES DE L'APN ENIGMATIQUE RETOUR DES ISLAMISTES La bataille autour des structures de l'APN risque de ne pas avoir lieu. Alors que l'Alliance verte, composée des trois partis islamistes MSP, Ennahdha et El Islah, a décidé de reprendre les postes qu'elle a boycotté lors de l'installation du bureau du Parlement, voilà que Ould Khélifa, le président de l'APN, fait machine arrière. est ainsi qu'on apprend que le bloc du FLN, soutenu par le RND, tente de faire des pressions sur le président du Parlement pour refuser la réintégration des islamistes dans les commissions de la Chambre basse. A l'occasion de l'ouverture de la nouvelle session, l'Alliance verte, sous l'instigation du parti de Abderrezak Mokri, formule une demande inattendue: reprendre leurs postes au niveau des instances de l'APN après un boycott de deux ans. Alors que beaucoup s'attendaient à une réponse favorable de la part du pouvoir, voire même du gouvernement Abdelmalek Sellal, pour réintroduire un minimum de démocratie et de débats contradictoires, voilà que des sources du FLN font état de fortes pressions sur Ould Khélifa, qui aurait promis pourtant que l'affaire serait réglée rapidement. Mais alors pourquoi le bloc parlementaire fait tout C' S. Adel/LJI LE PRÉSIDENT de la 2e section pénale du tribunal correctionnel d’Alger, à savoir Ali Kaddour, a encore une fois renvoyé à la fin du mois en cours, le procès de l’expatron d’Union Bank, en l’occurrence Brahim Hadjas, suite à la demande des avocats des parties civiles. Le mis en cause est poursuivi ainsi que ses deux enfants Kahina et Cherif, pour plusieurs chefs d’inculpation, notamment association de malfaiteurs, escroqueries, abus de confiance et violation de la réglementation bancaire et transfert illégal de capitaux de et vers l’étranger. Il convient de signaler que l’enquête préliminaire a été menée par des gendarmes de l’escadron des recherches de Bab Edjedid sur ordre de l’ancien procureur de la République du tribunal de Sidi M’Hamed, en l’occurrence Abdelmajid Belhadj. Le procureur en question qui a été nommé dernièrement en qualité de procureur général près la cour d’Alger, avait ordonné l’ouverture d’une enquête judiciaire et le dossier a été confié au juge d’instruction de la 3e chambre ; ce dernier avait lancé un mandat d’arrêt international à l’encontre non seulement de l’ex-boss de la banque dissoute extradé du Maroc en décembre 2013 mais aussi de ses deux enfants qui demeurent toujours en état de fuite. Il est à rappeler que c’est le 14e procès pénal du mis en cause qui purge déjà une peine de 10 ans de prison ferme. R. H. 6 A LA UNE pour refuser la réintégration des islamistes, alors qu'il possède la majorité absolue avec ses alliés du RND ? Pour certains, il existe chez le FLN une certaine angoisse quant aux agissements futurs de la part des islamistes, à travers l'Alliance verte. Selon des cadres responsables de ce parti, les islamistes tentent de perturber l'agenda politique de Bouteflika, notamment le processus d'adoption de la révision de la Constitution. Leur retour dans le bureau de l'APN dans cette conjoncture assez particulière, où ils détiennent deux postes, a surpris la direction politique du FLN et celle du RND. Ces dernières pensent que derrière ce retour, il existe des arrière-pensées politiques, allant jusqu'à avancer des idées de « complots politiques » pour déstabiliser l'institution parlementaire. « L'opposition articulée autour du CNLTD, la Coordination nationale des libertés, a lancé tout un programme pour contrer les ambitions du pouvoir. Elle milite pour l'installation d'une période de transition, déniant toute crédibilité aux Assemblées populaires, comme l'APN, qualifiées de « non représentatives, non souveraines ». Comment avec cette thèse, ils veulent mettre fin à leur boycott, alors qu'ils maintiennent leurs arguments dans des rencontres politiques ou dans leurs discours avec les médias?" nous dit-on. Il semble toutefois que Ould Khélifa risque de laisser la demande islamiste pendante, en profitant des vides juridiques et dans le règlement intérieur de l'APN. Il apparaît que derrière l'idée de réintégration dans les instances de l'APN, il existe une suggestion de Mokri, chef du MSP, qui aurait convaincu les autres leaders islamistes de la démarche. Pour El Islah ou Ennahdha, les arguments du boycott tels qu'on a brandi en 2012 sont toujours d'actualité. Enfin, il faut signaler que le renouvellement des instances de l'APN est prévu pour ce jeudi. H. Rabah Publicité Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 145 971 Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 146 020 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 7 À LA UNE ILS NE SONT PAS DÉCLARÉS À LA SÉCURITÉ SOCIALE Un demi-million de travailleurs au noir à Alger Près de 500 000 personnes travaillent au noir dans la capitale. Des jeunes, renvoyés de l’école, dynamiques et diplômés, se côtoient dans des emplois précaires en attendant un vrai débouché. Ils sont ainsi non couverts par la sécurité sociale et n’ont accès à aucun remboursement des soins, ce qui rend leur situation encore plus difficile tant ils sont contraints de payer eux-mêmes leurs soins médicaux. D ans les chantiers, notamment de travaux publics, dans le secteur de l’agriculture, dans les boutiques huppées et même au niveau de certaines sociétés privées, le travail au noir bat son plein dans la capitale. Selon une source proche de la wilaya, près de 500 000 personnes travaillent au noir à Alger, c’est-àdire non déclarés à la sécurité sociale. Ils sont maçons, étudiants des deux sexes et même immigrés clandestins arabes et africains, tous sont employés au noir dans des chantiers, des magasins de vente de vêtements et dans des cafétérias et des restaurants. Issus de différentes wilayas et des pays voisins, ces jeunes travailleurs sont privés par leurs employeurs de la couverture sociale. En effet, selon la même source, le nombre des travailleurs au noir est en augmentation, cela au moment où l’Etat algérien produit beaucoup d’efforts afin de faire diminuer le taux de chômage, des efforts pour obliger les patrons des sociétés privées à assurer leurs employés. Toutefois, ces efforts déployés par les autorités, notamment par le ministère du Travail, ont été freinés par la fuite en avant de beaucoup d’employeurs qui persistent toujours à ne pas assurer leurs employés. L’exemple le plus frappant nous vient des chantiers, où beaucoup d’entrepreneurs enrôlent de jeunes maçons et des manœuvres sans qu’ils soient inscrits à la sécurité sociale. Conséquence : nombreux sont ceux qui ont perdu la vie lors de chutes au cours des travaux sans aucune indemnisation. Cas de figure de cette «exploitation», le sort de trois maçons originaires de Sétif et qui travaillent dans un chantier à Alger. Ces trois jeunes se sont rendus à l’Inspection du travail, à Alger, pour réclamer leurs dus. Ils ont été exploités par un entrepreneur qui détenait un grand projet de construction de près de 800 logements dans la commune d’Ouled Fayet. Ces jeunes travailleurs n’ont pas été payés durant les trois derniers mois. «Cela fait trois mois que nous n’avons pas reçu nos salaires, ce qui représente la somme de 9 millions de centimes pour chacun puisque notre salaire est de 3 millions par mois», explique sur un ton nerveux l’un d’entre eux. «Nous nous sommes déplacés au commissariat d’Ouled Fayet. Sur place, un officier nous a répondu qu’il n’était pas en mesure d’intervenir pour régler ce conflit avec l’entrepreneur. Il fallait que l’on se présente à l’Inspection du travail pour réclamer nos droits», ajoute un autre. Cette situation est vécue par des dizaines de milliers de travailleurs au noir, selon notre source. Il y a deux mois, un jeune maçon, D. M. âgé de 37 ans, originaire de Djelfa, a tenté de se jeter du pont de Kouba. Fort heureusement, les agents de la Protection civile et la police ont pu le convaincre de renoncer à son acte, tout en lui promettant de régler son problème. En effet, D. M. avait été recruté pour six mois par un entrepreneur. Durant cette période il n’a reçu aucun salaire et la dette de l’entrepreneur envers lui a atteint les 10 millions de centimes. Pis, ce malheureux maçon n’est même pas déclaré à la sécurité sociale. Ce phénomène de non-déclaration à la sécurité sociale a atteint d’autres secteurs, comme les boutiques les plus huppées de la capitale. Il s’agit là de magasins de grandes marques de vête- COMMUNIQUÉ Mobilis la solidarité une valeur concrète ments et de cosmétiques. Selon notre source, plusieurs de ces boutiques engagent de jeunes employés sans les déclarer à la sécurité sociale. Pis, ces centaines de magasiniers perçoivent des salaires très bas, allant de 12 000 à 18 000 dinars/mois. D’autres sociétés privées agissent de même. Elles recrutent de jeunes travailleurs sans leur assurer une couverture sociale, ne payant de ce fait aucune charge, ni aux impôts ni à la Sécurité sociale. De son côté, l’Office national des statistiques (ONS) a brisé le tabou dans son enquête réalisée en 2009. Cette dernière a révélé que 4,5 millions de travailleurs ne bénéficient d’aucune couverture sociale à travers le territoire national, soit 53,1 % de la population occupée. Si l’on se fie aux statistiques de l’ONS, un travailleur sur deux n’est pas affilié à la CNAS et, par ricochet, ne jouit pas de tous ses droits consacrés par la législation du travail. Le phénomène touche, selon la même source, tous les secteurs d’activité : agriculture, bâtiment et travaux publics, industrie, services, et même les professions dites libérales. Alors qu’il était de 49,1% en 2005, le taux de la population occupée non déclarée à la sécurité sociale a augmenté de 4%. La question suscite moult interrogations et mérite un intérêt particulier. Les pouvoirs publics ont-ils pris conscience de la gravité de la situation ? Que fait l’Inspection générale du travail (IGT) chargée de veiller à l’application de la législation régissant ce domaine ? Pourquoi les employeurs évitent de déclarer leurs employés à la sécurité sociale, transgressant ainsi l’une des mesures imposées par le code du travail ? F. Sofiane NOUVELLE ORGANISATION DU SECTEUR PUBLIC MARCHAND INDUSTRIEL Le ministre de l’Industrie installe le Comité de pilotage interne LE MINISTRE de l’Industrie et des Mines, Abdessalem Bouchouareb, a présidé hier la cérémonie d’installation du Comité de pilotage interne chargé de la mise en œuvre de la nouvelle organisation du secteur public marchand industriel.Le comité est composé de représentants de la direction générale de gestion du secteur public marchand et de membres de ses différentes divisions, de cadres du ministère de l’Industrie et des Mines, d’ experts reconnus pour leurs compétences en matière de stratégie, de droit, de finances et de conduite des processus de transition. Une feuille de route identifiant et ordonnançant les différentes phases de la mise en œuvre de la nouvelle organisation a été tracée à cet effet. Elle comporte des détails sur les opérations à mener, avec l’établissement des tâches et des opérations à accomplir aussi bien au titre de la préparation du processus que de son déploiement, notamment la précision du calendrier de mise en œuvre. Selon un communiqué du ministère de l’Industrie et des Mines rendu public hier, «la feuille de route attendue devra détailler toutes les opérations pour la conduite du processus de mise en place des nouveaux groupes industriels». Ce comité s’attèlera aussi à définir les critères de sélection des cabinets d’audit en charge d’auditer les Sociétés de gestion des participations et des entreprises publiques économiques non affiliées ainsi que les critères présidant au recrutement d’un cabinet d’envergure pour l’accompagnement de la création des groupes industriels. Le Comité de pilotage interne est également chargé du suivi, de l’évaluation et de la validation des travaux du cabinet qui sera chargé de la mise en œuvre de l’ensemble du processus. Dans ce contexte, M. Bouchouareb a insisté sur l’obligation des résultats des cabinets qui seront retenus. C’est pourquoi le ministre a estimé que «des critères rigoureux des niveaux de compétences de l’expertise soient établis pour les cabinets». En parallèle à l’installation du Comité de pilotage interne, le ministre de l’Industrie et des Mines a mis en place la commission d’évaluation des compétences chargée d’élaborer la critériologie d’évaluation pour la sélection des managers des groupes industriels. Cette commission vient en prolongement de l’appel à candidature lancé par le ministère de l’Industrie et des Mines. A.Timizar PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME ET DE LA VILLE DIRECTION DE L'URBANISME, DE L'ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE BLIDA (NIF : 001309079032248) AVIS D’INFRUCTUOSITE Conformément aux dispositions des articles 44 et 114 du décret présidentiel N°10236 en date du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété, la direction de l'urbanisme, de l'architecture et de la construction de la wilaya de Blida informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'offres national restreint n° 73/2014 paru dans les quotidiens nationaux (le jeune indépendant et El Raid le 24/08/2014) et le BOMOP, relatif à la réalisation des travaux de résorption du déficit en VRD de la cité 680 logts Bananiers - wilaya de Blida : lot voirie et aménagement extérieur, que cet avis d'appel d'offres est déclaré Infructueux pour le motif suivant : La commission d'ouverture des plis n'a constaté aucune offre. Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 146 065 FIDÈLE à ses engagements et à ses actions sociales de solidarité, Mobilis reconduit son opération d’accompagnement du mouvement associatif en direction des enfants et des associations d’aide aux femmes de la wilaya de Djelfa et de l’association SOS village d’enfants de Draria d’Alger. Le PDG Saâd Damma, lors d’une visite effectuée à la wilaya de Djelfa, a accompagné et parrainé une dizaine d’associations, qui ont bénéficié de soutien financier pour la réalisation de divers projets, dans le domaine de la santé, d’aide à l’enfance et à la jeunesse, de la protection et la promotion de la femme de la wilaya. Ainsi, des chèques ont été remis aux associations pour : L’achat d’ambulances, afin d’améliorer les conditions de prise en charge des malades, du matériels de cuisine et de coiffure pour former les jeunes filles, l’organisation d’un mariage collectif au profit des jeunes de la wilaya et la distribution d’un lot de 750 Kits scolaires aux enfants démunis à l’occasion de la rentrée scolaire 2014-2015. Aussi, et pour la deuxième année consécutive, Monsieur Saâd DAMMA, à rendu visite aux enfants de SOS Village d’Enfants de Draria à Alger, et a procédé à la remise d’un lot de kits scolaires au profit des enfants du village. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 Condoléances Le gérant, le directeur de publication, et le directeur de la rédaction et l’ensemble du personnel du JI, très attristés par le décès du père de Monsieur Azouaou Mehmel P-DG d’Algérie Télécom, lui présentent ainsi qu’à toute sa famille leurs sincères condoléances et les assurent dans ces moments de grande tristesse de leur profonde compassion. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. 8 PUBLICITÉ AVIS DE RECRUTEMENT La Direction des Services Agricoles de la Wilaya de Bouira recrute par voie de concours sur épreuve et concours sur titre dans les grades ci-dessous : Grade Mode de recrutement Conditions d'accès Spécialité demandée Nbre de postes budgétaires ouverts Autres conditions Ingénieur d'état en agronomie Concours sur épreuve Les candidats titulaires du diplôme d'ingénieur d'état en agronomie ou d'un titre reconnu équivalent - 06 . Technicien supérieur de l'agriculture Concours sur titre Les candidats titulaires du diplôme de technicien supérieur de l'agriculture ou d'un titre reconnu équivalent . 03 - Médecin vétérinaire Concours sur épreuve Les candidats titulaires du diplôme de docteur vétérinaire ou d'un titre reconnu équivalent - 08 - Constitution du dossier de candidature : - Une demande de participation au concours - Une copie du titre ou diplôme, certifié conforme à l'original - Une photocopie certifiée de la carte d'identité nationale - Un certificat de résidence - Une fiche de renseignements à remplir par le candidat Délais d'inscription : Les dossiers complets doivent parvenir à la Direction des Services Agricoles de la Wilaya de Bouira- Rue, BOUKERROU Makhlouf, dans un délai de quinze (15) jours ouvrables à compter de la date de parution du présent avis. N.B. : Les dossiers incomplets ou parvenus après les délais, ne seront pas pris en considération. Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 146 025 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’EL OUED DAIRA DE DJAMAA COMMUNE DE DJAMAA NIF : 098439285036501 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN MARCHE Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, le président de l’Assemblée Populaire Communale de DJAMAA wilaya d’El-Oued annonce les résultats de consultation portant : REALISATION ROUTES URBAINES SUR UNE DISTANCE 03 KM AUX CITES : CITE EL HAYAT – CITE AL IRAK – CITE ALWIAAM après la procédure d’évaluation et d’analyse ont donné lieu de retenir l’offre suivante : Lots Entreprise + NIF Note technique / 70 Montant offre en TTC et en DA après correction Délais de réalisation Critère de choix 01 SARL SATRALOM ENTREPRISE GRAND TRAVAUX PUBLIQUE ET HYDRAULIQUE AMMOURI NOURREDINE 197239010312343 60 26 995 995,00 90 jours Offre technique et financière acceptable Tout soumissionnaire contestant le choix retenu par la commission d’évaluation des offres peut introduire un recours dans les 10 jours qui suivent la date de la première publication du présent avis dans la presse ou au BOMOP auprès de la commission des marchés de la commune de Djamaa. Tout soumissionnaire contestant peut prendre connaissance de tous les résultats d’évaluation technique et financière dans une durée de 03 jours à partir du 1er jour de la parution de cet avis. Le président de l’Assemblée populaire communale Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 146 031 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TISSEMSILT DAIRA DE THENIET EL HAD COMMUNE DE THENIET EL HAD NIF 098438039008811 AVIS D'APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT N° 06/2014 Le président de l’Assemblée Populaire Communale de Theniet El Had lance un avis d’appel d'offres national restreint pour la réalisation du projet : TRAVAUX DE REALISATION ET D’AMENAGEMENT DU CHAUFFAGE DES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES PRIMAIRES Les entreprises qualifiées dans le domaine intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges à partir de la date de la première parution du présent avis dans la presse nationale auprès du service de l'équipement et travaux neufs bureau des marchés de la commune de Theniet El Had contre paiement d'un montant de 2 000,00 DA. Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux (02) enveloppes séparées et introduites dans une enveloppe extérieure anonyme et que ne devra comporter que la mention suivante Avis d'appel d’offre national restreint (N°06/2014) en précisant l’intitulé du projet «soumission à ne pas ouvrir» la date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux. Les offres doivent être accompagnées des pièces administratives réglementaires (copies conformes légalisées et valides au jour de l’ouverture des plis) : A. Offre technique : 1. Une déclaration à souscrire ; 2. Certificats de qualification et classification professionnelles dans le secteur sont obligatoires bâtiment (catégorie I et plus) (légalisé) ; 3. Un extrait de la carte fiscale (légalisée) ; 4. Un extrait du registre de commerce (légalisé) ; 5. Un extrait de casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société en cours de validité (légalisé) ; 6. Attestation de dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien ; 7. La déclaration de probité ; 8. Le numéro d’identification fiscale (NIF) 9. Des attestations de mises à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) (légalisé) 10. Un extrait de rôle apuré (légalisé) ; 11. Quittance de paiement ; 12. Référence professionnelle (Attestations de bonne exécution légalisées, diplômes, listes des moyens humains et matériels avec cartes grises et assurances) (légalisé) ; 13. Bilan financier des 03 dernières années (légalisé) ; 14. Cahier des charges dûment rempli et visé ; 15. Planning de réalisation ; B. Offre financière : 1. Lettre de soumission 2. Bordereau des prix unitaires ; 3. Le détail estimatif et quantitatif ; Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée quatre vingt dix (90) jours à compter de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture des plis se fera en séance publique en présence des soumissionnaires le dernier jour correspondant à la date limite des dépôts des offres à 14h à la salle des réunions de la commune. Le président de l’Assemblée Populaire Communale Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 146 037 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 9 MONDE À LA UNE CONFÉRENCE DE PARIS SUR LA «PAIX» EN IRAK L’éradication de l’EI a-t-elle commencé ? Est-ce une véritable mobilisation internationale ou une coalition arabo-occidentale qui se dessine pour contrer l’Etat islamique (EI) en Irak ? Qui sera la prochaine cible ? La Syrie de Bachar Al-Assad ? Autant de questions qui se pose avec la tenue hier à Paris de la conférence sur la paix et la sécurité en Irak réunie trois mois après le début de l'offensive djihadiste dans ce pays, et surtout un mois après l’opération de décapitation des otages occidentaux par ce groupe terroriste. e combat des Irakiens contre les terroristes est aussi le nôtre et nous devons nous engager ensemble, c'est le sens de cette conférence, aux côtés des autorités irakiennes, clairement, loyalement et fortement et il n'y a pas de temps à perdre», a déclaré le président français François Hollande, aux côtés de son homologue irakien Fouad Massoum. Une trentaine de pays, dont les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'Onu, débattront au cours de cette conférence des aspects sécuritaires, humanitaires et politiques de la réponse à apporter au défi posé par l'Etat islamique, qui a pris par surprise la communauté internationale cet été en s'emparant de plusieurs régions en Irak et en Syrie. «Daesh (acronyme arabe de l'Etat islamique, ndlr) a commis au cours de ces derniers mois des massacres, des crimes que l'on peut qualifier de génocide, de purification ethnique et religieuse à l'encontre de milliers de citoyens», a souligné Fouad Massoum. «Nous sommes devant un grand danger avec l'apparition de Daesh, peut-être que l'espoir réside dans les décisions rapides et radicales contre ce terrorisme d'un genre nouveau», a-t-il ajouté, deux jours après la diffusion d'une vidéo mettant en scène la décapitation du britannique David Haines, le troisième ressortissant occidental exécuté en un mois par l'EI. La conférence doit également permettre de préciser le «L LES SOCIAUX-DÉMOCRATES suédois, arrivés en tête des élections législatives de dimanche, vont s'atteler à la formation d'un gouvernement en composant avec un Parlement sans majorité claire où l'extrême droite enregistre une poussée historique. Dès dimanche soir, le chef des sociaux-démocrates, Stefan Löfven, s'est dit prêt à entamer le processus de formation d'un nouveau gouvernement après huit années de gouvernement d'orientation libérale. UKRAINE Six civils tués à Donetsk rôle de chaque pays ayant fait part de son souhait de participer à la coalition internationale annoncée il y a dix jours par les Etats-Unis lors d'un sommet de l'Otan au Pays de Galles. Une dizaine de pays occidentaux ont accepté de constituer le noyau dur de cette coalition et Washington a obtenu l'engagement de dix pays arabes, dont l'Arabie saoudite et le Qatar, à lutter contre l'EI, organisation sunnite issue d'Al Qaïda. Après plusieurs jours de rumeurs sur son éventuelle participation, l'Iran n'était pas représenté lundi à Paris. «Nous voulions un consensus autour de la question de la participation de l'Iran mais à la fin il était plus important d'avoir certains pays arabes que l'Iran», a indiqué un haut diplomate français. Et par certains pays arabes, ce dernier sous entend l’Arabie saoudite et les Emirats arabes unis. Côté iranien, la version est différente. Dès les premiers jours de l'offensive des jihadistes, «les Etats-Unis via leur ambassadeur en Irak ont demandé une coopération contre Daesh. J'ai refusé car ils ont les mains souillées», a déclaré hier, l'ayatollah Ali Khamenei, à la sortie de l'hôpital où il a été opéré de la prostate. «Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a également demandé personnellement à son homologue iranien Mohammad Javad Zarif et il a refusé», a ajouté le numéro un iranien. A Paris, le chef d'Etat irakien a souhaité que se poursuivent les opérations aériennes contre les sites de l'EI, visés depuis le 8 août par des bombardements américains. «Nous ne devons pas leur permettre de s'abriter, ils ne doivent pas avoir de sanctuaires», a dit Fouad Massoum. «On doit les poursuivre où qu'ils se trouvent, nous devons assécher les sources de leur financement, nous devons les encercler par des lois qui empêcheront les combattants des pays voisins ou d'autres pays d'aller les rejoindre». Au moment où s'ouvrait la conférence sur l'Irak, l'armée française a mené ses premiers vols de reconnaissance au-dessus du territoire irakien. Deux Rafale et un ravitailleur ont décollé depuis la base française d'al Dhafra, aux Emirats arabes unis, située à deux heures de vol de l'Irak et où le ministre de la Défense Jean-Yves Le Drian s'est rendu tôt hier matin. Six avions Rafale y sont pré-positionnés et un peu moins d'un millier d'hommes déployés. Un renforcement de la base pourrait être envisagé. «Nous avons tout ce qu'il faut là bas», souligne-t-on dans l'entourage du ministre français de la Défense. Outre les volets militaire et humanitaire, la France, qui a acheminé de l'aide aux populations civiles et livré des armes aux Peshmergas, les combattants kurdes qui affrontent les djihadistes de l'EI dans leur région, insiste sur l'importance d'une réponse politique à apporter à la crise. La communauté internationale doit notamment apporter son «soutien politique aux nouvelles autorités permettant la réconciliation et le rassemblement», a souligné François Hollande, une semaine après l'approbation par le parlement irakien du gouvernement dirigé par le nouveau Premier ministre chiite Haïdar al Abadi. M. K. WASHINGTON VEUT COURT-CIRCUITER LE LEADERSHIP DE PARIS Obama juge hypocrite le versement par la France de rançons aux terroristes LA COURSE au leadership entre Occidentaux a déjà commencé ! Alors que la conférence internationale pour l’Irak s’est ouverte, hier, à Paris, les débats entre la France et les Etats-Unis pourraient bien être perturbés par un article publié, samedi, par le New-York Times. Selon le média américain, le président Obama jugerait «hypocrite» la position de la France qui consiste, selon lui, à payer des rançons pour libérer ses otages, tout en affirmant ne jamais verser le moindre centime. Pour cela, le New-York Times s’appuie sur plusieurs indiscrétions émanant de visiteurs du président Obama qu’il aurait reçus avant de prononcer son discours à la Nation dans lequel il a déclaré la guerre au terrorisme. Selon ces visiteurs, Barack Obama «remarque avec irritation que le SUÈDE Les sociaux-démocrates vont former un gouvernement président Hollande assure que son pays ne paye pas de rançon alors qu’en fait, il le fait…». Contestée pour sa gestion des otages, l’administration américaine a été accusée par la mère de James Foley, l’un des otages américains décapité, d’avoir entravé ses initiatives pour libérer son fils. Dans un entretien diffusé par la chaîne CNN, celle-ci a expliqué que sa famille avait été menacée de poursuites si elle tentait de lever des fonds pour payer la rançon réclamée par les ravisseurs de son fils. Sans vouloir commenter la gestion de son prédécesseur Nicolas Sarkozy, François Hollande a, en février 2013, assuré qu’il n’y avait pas «de questions financières en jeu» dans le cadre des tentatives de libération des otages français retenus par les terroristes. «L’Etat s’opposera à toute forme de versement», a-t-il LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 assuré à l’époque. Une affirmation qui a été remise en doute à plusieurs reprises lors de la libération d’otages français ces dernières années. En juillet dernier, une enquête très fouillée du New-York Times affirmait que la France avait payé, ou fait payer, depuis 2008, 58,1 millions de dollars pour faire libérer ses ressortissants. Notamment en faisant pression sur le Mali de l’ancien président Amadou Toumani Touré pour qu’il serve d’intermédiaire, et en comptant sur la Libye de Kadhafi pour verser certaines sommes aux terroristes d’AQMI. Un des motifs qui ont poussé l’ancien président français Nicolas Sarkozy à «liquider» le colonel Kadhafi devenu un témoin gênant dans les affaires louches de la France au Sahel. R. I. SIX civils ont été tués lors de combats entre l'armée ukrainienne et des rebelles prorusses au cours des dernières 24 heures à Donetsk, bastion séparatiste de l'est de l'Ukraine, a annoncé hier la mairie de la ville. Il s'agit de la plus lourde perte civile depuis la trêve scellée le 5 septembre entre Kiev et les rebelles, déjà violée à plusieurs reprises, pour mettre fin à cinq mois de conflit qui a fait plus de 2.700 morts selon l'ONU. PAKISTAN Sept morts dans le naufrage d’un bateau AU MOINS 17 personnes ont péri dans le naufrage dimanche d'un bateau utilisé dans les secours aux victimes des inondations au Pakistan, ont annoncé hier les autorités locales. Le bateau, qui transportait les invités d'un mariage, a chaviré en voulant traverser une rivière en crue, dans le district de Muzaffargarh, dans la région du Penjab central. «Le nombre de morts est monté à 17, dont deux femmes», a dit un responsable des services de secours, ajoutant que la recherche d'autres victimes continuait. D I X I T «Politiquement le coup serait rude. Le prestige international du Royaume-Uni serait atteint et on parle déjà de démission de David Cameron en cas de victoire du Oui». Vincent Laborderie, chercheur à l'Université Catholique de Louvain, à propos des conséquences de la victoire des indépendantistes écossais au référendum du 18 septembre. «Alex Salmond (le Premier ministre écossais) veut suivre le modèle norvégien de rente pétrolière. L’idée est bonne, mais la situation diffère. La Norvège exploite son pétrole depuis des décennies et a une politique stable. Dans le cas de l’Écosse, tout est à faire et dans un laps de temps bien plus court». François Charles-Mougel, professeur émérite d’histoire contemporaine à l’IEP de Bordeaux. «Le pétrole était en quelque sorte l’argument qui avait manqué au nationalisme écossais (et qui continue à manquer au nationalisme gallois)». Keith Dixon, spécialiste de l’histoire écossaise. SORTIR SYMPHONIE 6e FESTIVAL international de musique symphonique à Alger, jusqu'au 19 septembre. Théâtre national algérien. 18h30. Aujourd'hui, mardi 16 septembre. Quatuor de Yokohama Sinfonieta du Japon. Karnas Trio de Pologne. Orchestre symphonique de la radio nationale d'Ukraine. 10 ARTS ET CULTURE L’ENSEMBLE D’ALLEMAGNE KLANG ESSENZ AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE SYMPHONIQUE Un art musical interprété avec cœur et âme DANSE Spectacle hip-hop Tracks du chorégraphe Brahim Bouchelaghem. Jeudi 18 septembre. 20h. Dans les jardins de l'Institut français d'Alger. Entrée sur carte d'accès. DIMAJAZZ 12e édition du Dimajazz international de Constantine. Sous un chapiteau au théâtre de verdure, du samedi 20 au vendredi 26 septembre. Ouverture avec Mamia Cherif dans Jazzarab, Eric Sardinas & Big Motor. Dimanche 21 septembre : Sylvain Beuf Electric Quartet, Sia Tolno. Lundi 22 : Mr & Miss, LP Septet. Mardi 23 : Ananke Quintet, Sandra Nkake. Mercredi 24 : Herve Samb quartet & guest, The Syndicate. Jeudi 25 : Sonny Troupe Quartet, Seun Kuti & Egypt 80. Clôture avec Juan Carmona & Ptit Moh, Yuri Buenaventura dans le jazz latino. SCENARIO L’association A nous les écrans lance la cinquième édition du concours national du scénario, en partenariat avec le ministère de la Culture et l’Office national des droits d’auteurs (ONDA). Concours ouvert à tout auteur de scénarios originaux de court métrage et de documentaire, jamais réalisés pour la télévision, le cinéma ou à titre privé. Textes à rédiger en arabe ou en français et envoyés par mail uniquement à [email protected] Délai d'envoi fixé au 20 septembre 2014. La remise des prix se fera lors des cinquièmes Journées cinématographiques d’Alger (JCA) qui auront lieu du dimanche 26 au jeudi 30 octobre prochain. L'appel à participation à ces JCA est lancé. Consulter : www.jcalger.com COSPLAY Concours Cosplay (déguisement) 2014 durant le 7e Festival international de la bande dessinée d’Alger (du 24 au 27 septembre). Discipline dédiée au 9e art dans le monde. Le candidat doit confectionner et porter un costume d'un personnage de la bande dessinée, de l’univers des jeux vidéo, du cinéma ou créer un personnage original inspiré, par exemple, des contes populaires algériens. S'inscrire gratuitement au stand Z-LINK lors dudit festival. Se faire prendre en photo habillé du costume, effectuer une mise en scène la plus originale possible dans l’espace de ce festival. Critères de sélection pour dix lauréats : Qualité du costume, implication et originalité de la gestuelle et des attitudes du candidat, originalité de la mise en scène. Premier prix : Cosplay (costume et mise en scène). Prix du meilleur costume. Prix du meilleur Cosplay de groupe. Prix du meilleur Cosplay d’humour. Prix du personnage algérien. Contact : Facebook : Laabstore Z-link PHOTO 3e édition du Prix Photo AFD. L'appel à candidatures est ouvert jusqu'au 31 octobre 2014. Ce prix vise à faire connaître au grand public les enjeux du développement des pays du Sud. Il concerne les photojournalistes professionnels. Consulter : prix.afd.fr La troisième journée du Festival international de musique symphonique a vu le passage de trois pays, la Suisse, l’Allemagne et l’Egypte. L e duo suisse, piano violoncelle a charmé le public par ses romances où l’intensité sentimentale a atteint des sommets. L’Orcestre symphonique d’Egypte, dirigé par le maestro Nayer Nagui a obtenu un succès mérité, notamment avec sa dernière pièce qui est une œuvre du compositeur égyptien, Rachid Daoud. Ce morceau a bercé le public par ses douces sonorités avec particulièrement des passages en soliste du oud, joué par Makarem Hashem et du piano sous les doigts agiles de Atika Khodja. Ces douces sonorités ont été aussi l’apanage de l’ensemble venu d’Allemagne, le quintet, Klang Essenz. Ce sont de douces sonorités car ces notes musicales apaisantes viennent d’instruments à cordes et à vent qui sont un délice pour les oreilles. Ainsi, le violon vient de Marius Sima, l’alto de Raiph Günther, le violoncelle de Merlin Schirmer, le Hautbois de Jörg Schneider et le basson de Christoph Knitt. C’est un vrai plaisir et une joie immense que d’écouter et jouer cet ensemble. C’est d’abord le plaisir des yeux. Le tableau est saisissant de voir la pleine coordination de l’ensemble des musiciens, de leur discipline, de leur rigueur et de leur splendide adhésion. Il règne entre eux une harmonie sans égale comme s’ils ont été ensemble depuis leur naissance. Leur rigueur dans l’exécution de la musique nous évoque les valeurs du peuple allemand qui cherche la perfection dans tout ce qu’il entreprend. Bien mieux, l’ensemble Klang Essenz a un esprit communicatif dans son interprétation. Il joue avec cœur et âme et transmet cette émotion et ces sentiments à son public. C’est pourquoi, celui-ci l’a écouté dans un silence religieux et l’a chaudement ovationné. Ce public aurait encore aimé l’apprécier dans un autre concert. Ce bonheur a été accordé à des invités de l’ambassade d’Allemagne le lendemain. Quant à l’ensemble Klang Essenz, il a été ravi de son passage à Alger. Il aurait souhaité rester plus longtemps en Algérie pour des échanges d’expériences avec les musiciens Algériens. Kamel Cheriti 12E RENCONTRES CINÉMATOGRAPHIQUES DE BÉJAÏA The End avec Poussière d’empire LA DOUZIÈME édition des Rencontres cinématographiques de Béjaïa a pris fin, ce samedi, avec la projection de Poussière d’empire du réalisateur franco-vietnamien, Lam Lê. Poussière d’empire (1983) est un curieux amalgame, fait de guerre, d’amour, de métaphysique, (le recours à la métaphore du déluge pour introduire le mythe des origines du Vietnam), de pratiques mystiques et de croyances ancestrales… Le tout malaxé dans un emballage très complexe, lui-même fait de séquences de tissus qui se déchirent et de voiles troués. A l’évidence, Lam y fait la part belle aux allégories et aux symboles pour faire de cette comédie dramatique, qui dit tout mais qui ne montre rien, évitant soigneusement d’ouvrir la boite de pandore sur la guerre d’Indochine, tombée comme une fulgurante météorite sur cette région du monde accablée, alors, de souffrances épiques, de désolations, de ruines et de poussière. L’auteur ne traite pas frontalement des méfaits du colonialisme, mais il en croque les traits à pleines dents, profitant du reste de cette projection, pour rendre un hommage appuyé aux populations de Gaza en Palestine, dont, il dit en «mesurer l’ampleur du drame. Partout le colonialisme à le même visage» en avouant son engagement pour lui livrer en tant que cinéaste engagé «une guerre sans relâche». Par-delà les faits de guerre, Lam en fait livre une magnifique histoire d’amour, entre un combattant vietnamien, fait prisonnier et sa femme enceinte, resté à Saigon et qui le croyait mort. Du fond de son camp d’internement, il trouve le moyen de lui faire parvenir un message pour lui renouveler sa flamme mais aussi infirmer sa croyance. Comme une bou- teille à la mer, et allant de main en main voire d’oreille en oreille, miraculeusement, le message n’arrive que 25 ans après la guerre à Paris en France de surcroît, où la femme a élu domicile désormais. C’est leur fille qui revient alors au pays, en refaisant l’incroyable itinéraire du message, ne rencontrant jamais le père mais trouvant l’occasion de se ressourcer aux souffrances de ses compatriotes et de méditer au pied de la «pierre des attentes», un monument en forme d’une météorite, devenu pour les amoureux un lieu de prédilection pour l’expression de leurs sentiments. Un film coloré, réaliste et qui manifestement apporte une touche originale à ces journées cinématographiques, durant lesquelles il y a eu un choix dense et éclectique, variant entre le long, le moyen et le court métrage, et qui a fait surtout la part belle aux documentaires. Quelque 40 œuvres sont projetées et débattues en présence des réalisateurs, soit en séance de projection grand public ou durant les séances d’un café débat. Seul bémol au tableau, les incidents techniques et les chutes des tensions électriques répétées, qui à l’évidence, ont agacé, une partie du public, qui à chaque en venait à quitter les lieux. R. C LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 LE JI SPORTIF 11 Prolongations L’ALGÉRIE N’EST OFFICIELLEMENT PAS CANDIDATE À L’ORGANISATION DE LA CAN-2017 Ebossé, suite et pas fin ? était dans l’air depuis que le premier responsable du football algérien, le président de la structure en charge du jeu à onze national, M. Raouraoua, interrogé sur la succession des pays candidats (d’où le niveau de la concurrence concernant une possible entrée en lice de l’Algérie et donc la difficulté de sortir vainqueur d’une course où les seules intentions ne suffisent pas pour avoir les faveurs à l’heure des votes) à l’organisation de la CAN 2017, pour suppléer la défection de la Libye écartée en raison d’une situation sécuritaire en constante dégradation, aura ces mots où il fallait lire entre les lignes et en déduire qu’une Coupe d’Afrique dans l’immédiat dans notre pays n’était pas (ou plus) d’actualité : «la décision n’incombe pas à la FAF mais aux pouvoirs publics.» Lire donc que c’était à la tutelle du sport algérien d’y répondre en réservant une réponse favorable ou non (c’est désormais non) au vœu du public sevré de compétitions de ce niveau depuis 1990 (c’est-à-dire 27 ans en 2017) où, à l’occasion, les Verts sous la houlette de feu Kermali et menés par Madjer, dont c’était le début de la fin d’une brillante carrière internationale, donnaient à notre pays le premier et dernier titre majeur à l’échelle continentale. Ce qui, donc, étaient de simples spéculations ou lecture de propos à tout le moins ambigus, vient de se confirmer officiellement par la voix très autorisée du ministre des Sports, Mohamed Tahmi, qui met fin ainsi au suspense en annonçant, lors d’une récente virée au Centre sportif de Ghermoul où il réunissait les DJS, représentants 23 wilayas du pays, que «l’Algérie ne se portera pas candidate pour l’organisation de la CAN de football 2017.» Pourquoi et comment alors qu’il ne faisait pratiquement aucun doute, et le président de la fédération libyenne le laissait penser sans jamais être démenti par son homologue Raouraoua laissant penser que l’affaire était pliée en faveur de l’Algérie (archifavorite pour tous les observateurs) et qu’il ne fallait plus qu’attendre que la CAF donne son aval. Une donne que la disparition tragique de l’attaquant camerounais de la JS Kabylie, Ebossé, décédé à la suite d’un jet de projectile balancé à partir des gradins du stade du 1er novembre de Tizi Ouzou (sous le coup désormais d’une décision de fermeture d’une année, en attendant bien sûr les résultats de l’enquête devant déterminer les causes exactes d’un drame commenté par l’ensemble des médias internationaux) a rendu incontournable à l’heure du choix quant à une possible entrée en lice de l’Algérie, un temps incontournable, les instances continentales, pour gagner du temps, ayant même (indirectement peut-être) presque forcé la main à la FAF de remplacer au pied levé la défaillance libyenne. Avant que les désolantes scènes de violence enregistrées à Tizi, au sortir de la victoire de l’USMA, dans le classico, (ce n’est certes pas l’avis du professeur Tahmi qui ne lie pas, ce qui s’apparente à une véritable «marche arrière», la décision à la mort du très prometteur attaquant camerounais, mais à des considérations en relation directe avec la volonté de réussir le pari de l’une des deux éditions visées de la CAN, soient celles de 2017 ou 2019, avec la présentation d’un dossier qu’on imagine beaucoup plus convaincant) ne viennent réveiller tout le monde sur la nécessité de se recentrer sur d’autres priorités. La priorité des priorités qui est celle d’aller à de nouvelles mesures en vue de combattre cette hydre à sept têtes, ce mal qui se reproduit dans nos enceintes sportives à mesure qu’on le croit (en belles paroles seulement) en passe d’être éradiqué. Les supporters algériens, les vrais, repasseront. Doivent prendre encore leur mal en patience avant d’avoir l’honneur de suivre chez eux (dans des stades dignes de ce nom et des conditions d’organisation à la hauteur de toutes les promesses jamais tenues ?) les prouesses de l’élite du football africain à travers la lucarne de sa messe biennale. Deux ou quatre autres années en espérant voir, entre temps, leur E.N, qui a grandi encore plus avec des prestations de tout premier ordre au Brésil lors du rendez-vous du gotha mondial, bien partie pour s’imposer en tête de la hiérarchie continentale et redonner des couleurs à un sport-roi national en besoin pressant de refonte. Dans les mentalités. D’abord et avant tout. Retour au championnat et ses tracas quotidiens. Un championnat incapable d’offrir plus de trois joueurs à la sélection nationale. Des compétitions dont on n’attend plus rien. Dont on attend un sursaut d’orgueil. Sur le terrain et dans les tribunes. Rabah Mazigh.A C’ ELIMINATOIRES CAN 2015 (2e JOURNÉE) Tribunes, le match qu’il ne fallait pas perdre G agné ! Sut toute la ligne. Sur au moins deux défis. Pourvu que ça dure. D’abord les Verts, qui et à l’épreuve du test malien, ont su faire preuve de patience pour déjouer les plans d’un onze adverse difficile à manier au triple plan technique, tactique et physique au cours d’une soirée somme toute réussie. Au niveau comptable évidemment qui voit les Fennecs, sans être brillants mais bénéficiant de larges circonstances atténuantes, réaliser l’essentiel : une courte mais précieuse victoire qui comptera pour la suite de leur parcours sur la route du Maroc. Qui plus est devant un concurrent directe au leadership d’un groupe «B» où le scénario quant à l’attribution des deux places qualificatives semble déjà être écrit. Trois bonnes unités de prises et un autre suris pour le nouveau sélectionneur, Gourcuff, un temps perturbé par l’enchaînement et la proximité des sorties officielles et maintenant ravi plus que d’autres de cette bonne entame. Un technicien qui peut maintenant travailler à mettre en place ses idées sans trop de pression, le côté résultats immédiats étant (au moins jusqu’au 11 octobre prochain et le match de Blantyre contre le Malawi) momentanément «réglé». Gagné aussi le «match» des tribunes d’un stade Tchaker qui risque (voir polémique entre le président de la FAF et les autorités locales de la Wilaya de Blida, après la sortie de Raouraoua, qui en appellera même à l’intervention directe du Chef du gouvernement, en raison de problèmes rencontrés dans l’organisation de la rencontre contre le Mali) de perdre très bientôt (on parle avec insistance du stade Hamlaoui de Constantine) son statut de jardin fétiche des Fennecs où ils n’ont jamais perdu, après nombre de «défaillances» mises en lumière par le Bureau fédéral dans sa dernière réunion. Deux matches de gagnés dans une même soirée. Du baume au cœur des vrais amoureux du sport populaire qui continue, en dépit de tout (une violence endémique) à attirer les foules quand on sait que des centaines de supporters assis dans les travées de Tchaker n’avaient pas hésité à faire le tour du pays (ils sont venus de partout et pratiquement les 48 wilayas étaient représentées pour porter les Medjani and Co à la victoire dans les dernières minutes d’un match fermé à double tour par un vis-à-vis malien très costaud dans tous les sens du mot). Un succès confirmant la tendance toujours à la hausse d’une sélection algérienne sur la bonne voie et à laquelle on semble tout pardonner tant qu’elle gagne. Succès aussi d’un public qui nous doit confirmation. Condamné à se faire pardonner ses excès. A nous faire oublier toutes ces scènes déplorables et condamnables dont il est, pour beaucoup, depuis déjà quelques saisons des plus heurtées, un des acteurs principaux. Avant cet AlgérieMali finalement bien négocié et qui ouvre grandement les portes de la suprématie, la grande inconnue était, on le devine, le comportement d’un public de Tchaker mis en demeure, depuis la disparition d’Ebossé, de bien se tenir. De démentir cette étiquette difficile à porter et qui lui colle à la peau. Celle d’un 12e homme dont la place est ailleurs que dans un stade dédié en principe au beau jeu (c’est le métier des joueurs qui oublient souvent pourquoi ils sont là, en jouant au détonateur, c’est-à-dire allumer les tribunes) et au respect de l’autre. Du fairplay que joueurs et supporters, dans des moments d’égarements en série et difficilement contenus, d’en défendre les vertus. Tchaker, encadré par un impressionnant dispositif de sécurité, et à l’écoute du continent, a bien tenu son rôle. Retenu les leçons parvenues quelques heures auparavant de la capitale du Malawi où la sélection locale recevait l’Ethiopie sans le moindre incident. Un Malawi que les supporters maliens avaient accueillis, dimanche, avec des applaudissements. Dans un parfait esprit. Dans le prolongement du match de la veille à Addis-Abeba où, malgré la défaite, les Ethiopiens nous faisaient découvrir une des nombreuses facette de la sportivité qu’on aimerait tant revoir dans nos stades: des supporters se contentant d’encourager leurs favoris. Tout simplement. Sans excès. Dans la pure tradition d’hospitalité des peuples locaux. En respectant les hymnes nationaux des adversaires. En les acclamant même. A Blida, on a vu tout cela ou presque. Vu que l’on pouvait recevoir nos invités dans les règles de l’art. Vu que l’on pouvait espérer (les sanctions seules ne serviront à rien sans des campagnes de sensibilisation de tous les instants) que le pire, après le drame de Tizi, est derrière nous. Les Verts ont rassuré en faisant le plein de points. Au même moment, le public, venu nombreux les soutenir, a fait le plein de confiance. Laissé apparaître les prémices d’une réelle prise de conscience. On attend confirmation. Rabah Mazigh A. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4968 DU MARDI 26 SÉPTEMBRE 2014 MAHFOUD KERBADJ (PRÉSIDENT DE LA LFP) : «Certains joueurs méritent la radiation à vie car leur comportement agressif sur le terrain est une incitation directe à la violence dans les gradins»: LES PREMIÈRES sanctions (très lourdes au passage) sont tombées dans l’affaire du décès tragique du joueur camerounais de la JSK qui paie ainsi les dérapages incontrôlés de certains de ses pseudo-supporters. Un verdict sans appel que les responsables (ainsi d’ailleurs que son public) du club phare de la Kabylie contestent naturellement en interjetant appel auprès d’une Ligue Professionnelle (la LFP, ndlr) qui sait à l’avance combien il sera difficile de résister à la pression populaire exercée par la population de cette région respirant le football et tout acquise à son prestigieux sigle. Un appel SEPT VICTOIRES, un nul et seulement trois défaites. C’est le bilan des plus positifs réalisé par les Fennecs sur l’ensemble des treize rencontres officielles disputées entre le 12 octobre novembre de l’année dernière (2013), date du revers inattendu (3-2) mais tellement contesté concédé, en match barrages «aller», à Ouagadougou, contre une bonne sélection du Burkina Faso qui a du néanmoins une fière chandelle à un arbitrage partial qui leur offrira les trois points, avant que, et dans leur désormais jardin fétiche du stade Tchaker (Blida), ils se suffiront d’un but tombé du ciel et signé Bougherra, qui scellera la qualification (la 4e du genre dans le tournoi universel) pour le Mondial brésilien et cette petite victoire, toujours sur la plus petite des marges (1-0), acquise mercredi soir, aux dépens d’un onze malien qui aura, comme à son habitude, vendu chèrement sa peau dans le sommet du groupe «B» pour le compte des éliminatoires de la CAN 2015 au Maroc. Treize sorties où, et en plus de marquer beaucoup de buts (20 au total, toutes compétitions confondues, lire au Mondial également où le onze national a marqué à chaque fois, soit la bagatelle de sept réalisations en encaissant autant), le compartiment défensif a fait son boulot convenablement également sur le continent où elle n’a plié qu’à six reprises sur les neuf sorties l’engageant dans ce cadre. Un bilan des plus flatteur qui annonce une autre belle moisson, d’autant les choses semblent bien engagées sur la route du Maroc où l’E.N a déjà engrangé six précieuses unités sur les six mis en jeu, avec une belle victoire (2-0) ramenée d’Addis-Abeba pour les grands débuts du nouveau driver national, Gourcuff, qui peut maintenant que ses joueurs l’ont mis en confiance sur le plan mathématique, se consacrer sereinement à son chantier. Et commencer à imprégner sa philosophie de jeu. De bon augure. En attendant, les Verts commencent sérieusement à mettre l’Afrique à leurs pieds. RMA CHRISTIAN GOURCUFF (NOUVEL ENTRAÎNEUR DE L’E.N) : SUR LE POINT DE FAIRE OUBLIER COACH VAHID ? IL N’Y A PAS MIEUX que d’enchaîner les bonnes perfs pour se rassurer. Mener à bien ses idées. Et comme l’ère Gourcuff commence bien (deux succès probants et peut-être décisifs dans la course à la suprématie d’un groupe «B» où il faudra compter avec une dure concurrence, et on l’a vu lors de la problématique opposition de mercredi soir, malienne à la qualité certaine. Six points sur six et un joli sursis que le technicien français, qui partait avec le désavantage certain de devoir remplacer Halilhodzic dans le cœur des Algériens après une Coupe du monde réussie, lui offrent ses joueurs et lui permettent de mieux voir venir. Passer maintenant au travail de terrain dans la perspective justement de réussir le sérieux, difficile pari de relever ce défi à la tête d’une sélection que beaucoup de grands noms rêvaient de driver. C’est bien parti et c’est tant mieux, et pour les Fennecs qui restent sur une bonne dynamique de succès, et pour un coach qui prend ses fonctions certes dans une conjoncture favorable mais qui a son idée (ses idées) sur la meilleure marche à suivre pour, entre autres, aider l’équipe à mieux grandir. En adoptant (c’est ses joueurs qui le jugent sur ce point sensible et tellement utile à la bonne marche et à la vie du groupe) sa propre stratégie de communication. En tenant, d’emblée, à instaurer un climat de confiance avec ces derniers en adoptant une attitude souple (ce qui les change, disent-ils en chœur, de la méthode rigide de son prédécesseur) sans perdre de vue le respect de la discipline. En mettant d’accord (notamment les joueurs) tout le monde sur sa manière de travail, il a gagné de précieux points. Mercredi soir, il a pu aussi se faire une idée sur la nature de sa relation avec le public qui semble l’avoir adopté. Une nouvelle et belle histoire est entrain de s’écrire. On apprécie. Pour que ça dure. RMA LE PUBLIC DE TCHAKER FIDÈLE AU SERMENT / EN VRAI 12E HOMME CURIEUSEMENT, et une fois n’est pas coutume, la grande inconnue avant ce pénible Algérie- Mali gagné au forceps, aura été le public resté étrangement dans ses startings- blocks en entretenant longtemps le suspense (la veille du match, le tiers seulement des 30 000 billets mis en vente ont été écoulés ce qui laissait planer de sérieux doutes) quant une possible défection. Et chacun y était allé de ses explications avant que, le jour du match, il démentira toutes les spéculations en remplissant le stade Tchaker quelques minutes avant le coup d’envoi et permettait, à l’occasion, à un Mahrez, le nouveau venu, et à son cocha, Gourcuff, de découvrir (ils n’ont pas été déçus) enfin l’ambiance magnifique du chaudron de Blida. Un public qui n’aura pas, au passage, raté son match en tenant admirablement son rôle de 12e homme. Sans trop d’excès et en portant à tour de bras ses favoris. Dans le respect de l’équipe adverse. En donnant la preuve qu’il aime son équipe en danger certain (dans l’œil du cyclone des instances internationales depuis la mort du jouer de la JSK, Ebossé) après les nombreux rapports établis sur le présumé comportement violent des supporters algériens. En commençant, contrairement à certaines mauvaises habitudes, par respecter l’hymne national de l’adversaire. Venus donc en force pour l’important contre le Mali, les supporters ont bien tenu leur rôle dans une ambiance bon enfant et n’ont pas raté l’occasion de leurs retrouvailles avec les Verts pour les féliciter de leur excellent parcours réalisé lors du dernier Mondial et le dernier succès ramené d’Ethiopie. Un comportement d’autant plus exemplaire dans l’ensemble que l’impressionnant dispositif (5000 policiers mobilisés) déployé à l’occasion n’aura pas eu trop à «travailler.» Les menaces de suspension de la CAF et les appels des dirigeants de la FAF ont finalement servi à donner un cachet particulier une affiche somme toute réussie et qui se jouera sans le moindre dérapage. On appelle cela deux victoires en une. Celle d’une sélection sur la voie royale dans la communion avec un public dans l’obligation de mûrir. Qui a su tirer les leçons du drame de Tizi-Ouzou. On veut bien croire que oui. Un public qui nous doit confirmation lors de la prochaine sortie sétifienne, à Sétif, de l’Entente, en match «aller» de la ligue des champions africaine. RMA Les PARIS OUVERTS. Ils le resteront jusqu’à la fin d’une autre saison qui s’annonce d’ores et déjà pas de tout repos pour les entraîneurs des deux paliers supérieurs de l’élite (quel bien grand mot) de notre football qui n’ont jamais aussi mérité leur étiquette de fusibles (rentable toutefois sur le plan comptable et un compte en banque s’accommodant plutôt bien, trop même, d’un nomadisme rapportant gros pour ceux qui, devenus de vrais «mercenaires», gagnent au change en faisant le tour -jusqu’à –faites vos comptes- trois pour certains par exercice) et n’éprouvent aucune honte (on appelle cela de l’honnêteté intellectuelle, voire de l’honnêteté tout court), ce qui ne fait pas honneur à une corporation constamment traînée dans la boue et accusée de tous les maux, responsable pour beaucoup – c’est en partie vrai- dans la lente et inexorable régression de la discipline chez nous. Des fusibles qui sautent à tout-va? Cela fait partie intégrante de décors hideux où l’on oublie trop souvent de jouer au ballon. Au bénéfice de qui ? Sûrement pas les victimes expiatoires d’un système encourageant l’incompétence, les fuites en avant et les dérobades, les présidents de nos très «professionnels» clubs qui ne reconnaissent jamais leurs tares de piètres gestionnaires et ne connaissent pas la vraie définition du terme démission (une tradition sous d’autres cieux où l’on assume ses responsabilités) sachant à tous les coups tirer la couverture à eux, en tirant bien sûr (un sport national) le tapis sous les pieds si fragiles de coaches qui, et on ne le rappellera jamais assez, rebondissent vite. La saison 2014-2015, qui vient à peine d’entamer la 3e étape d’un long parcours semé de surprises pour les entraîneurs, est du déjà-vu. On l’a vu du côté de l’US Chaouia (D2 «amateurs»), de l’USM Annaba ou de la JS Saoura les premiers à ouvrir les hostilités. Annoncent la couleur en frappant d’entrée de «jeu» du côté de la barre technique. Pour quels résultats ? On se contentera de seulement qu’on est dans les normes. Qu’il faudra s’attendre à d’autres à des records dans le genre. RMA LE PUBLIC D’EL EULMA COMME UN CHEVEU DANS LA SOUPE 3e journée de L1 « Mobilis », stade Messaoud Zeggar d’El-Eulma. On joue les 5 dernières minutes du derby des hauts Plateaux entre le Mouloudia local et l’ES Sétif, ce dernier menant au score (1-0) , s’achemine doucement mais sûrement vers une victoire méritée qui, en plus d’engranger quelques places au classement général provisoire, servira beaucoup sur le plan psychologique avant son match «aller» des ½ finales de ligue des champions africaine contre l’épouvantail congolais, le tout-puissant Mazembe. Une partie plutôt calme jusque-là malgré un engagement physique à la limite de la correction mais dans un respect total entre les «22» acteurs malgré la forte adversité qui caractérise les retrouvailles, généralement placées sous le signe du suspense, entre les deux voisins. 85 premières minutes très disputées et sans incidents majeurs dans les tribunes, les deux publics ayant été séparés, comme on pouvait le prévoir depuis le drame de Tizi-Ouzou, par un cordon sécuritaire dissuasif. Avant que du côté eulmi, acceptant apparemment mal la tournure prise par les évènements au tableau d’affichage, on ne se décide à mettre carrément le feu aux travées en sortant le grand attirail du «parfait» supporter algérien. Pendant deux longues minutes, et en dépit des appels nombreux invitant les supporters à retrouver le lll LE JEUNE INDÉPENDANT # 4968 DU MARDI 26 SÉPTEMBRE 2014 chemin de la raison, les tribunes de «Zeggar» vireront au rouge sous le nombre impressionnant de fumigènes craqués à l’occasion. Un interminable «intermède» (la partie est arrêtée à cause des produits pyrotechniques balancés sur l’aire de jeu et l’épaisse fumée qui enveloppera l’enceinte) avant que, heureusement, le match ne reprenne son cours normal. Que les deux formations ne se quittent en toute sportivité, les Eulmis (joueurs et supporters) acceptant finalement la juste sanction. Une défaite somme toute logique. Les images étant implacables, il y a fort à parier que la sortie «colorée» du public de Babiya, qui ne rend pas service à son équipe qui figure ces deux derniers exercices parmi les belles surprises de notre championnat, sera chèrement payée. Qu’il faut s’attendre à des sanctions. Qu’en pense la LFP ? Gageons qu’elle ne restera pas les bras croisés. RMA FIFA / BLATTER : VITE, UN VRAI CODE D’ÉTHIQUE Il ne s’en cache pas et va droit vers un mandat à vie. Sans concurrent valable depuis que le président de l’UEFA, le Français Michel Platini, a refusé le combat, le très controversé et si décrié président de la toute puissante FIFA, le Suisse Joseph Sepp Blatter, semble déjà avoir mis tout le monde dans la poche et convaincu ses pairs des cinq continents qu’il est le mieux indiqué pour mettre à nouveau un costume qui lui va si bien. Un 5e mandat que personne ne lui contestera en l’absence d’adversaire à sa taille. Un 5e mandat où il sait à l’avance le fauteuil miné et devra faire avec les scandales à répétition qui défraient régulièrement la chronique, les dossiers des Mondiaux 2018 en Russie et 2022 au Qatar n’étant pas des moindres et seront toujours mis en avant par ses adversaires pour essayer (jusque-là sans résultats probants) de le déstabiliser. Le pousser à la sortie. Un président qui sait néanmoins où il va et ce qu’il veut faire d’un ballon mondial qui n’est pas aussi rond qu’on ne le pense. Rebondit mal entre suspicions et polémiques, l’attribution des deux prochaines messes du football universel en raison d’accusations graves de corruption devant peser. Un Blatter qui sait plus que jamais que rempiler ne sera pas de tout repos mais qui tient bon, accuse bien les coups durs malgré son âge avancé. Un Mondial chassant d’autres, celui du Brésil n’aura pas dérogé à la règle en termes d’affaires louches. De pratiques contraires à l’éthique. Au pays de Pelé, et selon des révélations du Sunday Times, il aurait reçu, lui et vingt-six autres membres de sa cour, une montre de 25.000 euros. Un argument de plus à ajouter à des dossiers s’amoncelant au rythme des sorties officielles mais pas assez pour dégommer un dirigeant à la carapace assez dure pour encaisser les coups «bas». Tenir le coup. Un président pas facile à dégommer et qui sera là quand il faut. Plus que sûr de trôner encore dans la maison de verre de Lausanne où il fait la pluie et le beau temps. Règne en maître absolu des lieux. En vrai monarque. RMA / Dixit… lll PRÉSIDENTS DE CLUBS (L1 ET L2 «MOBILIS») : LA «MALADIE» DU FUSIBLE L’EQUIPE NATIONALE D’ALGÉRIE : L’AFRIQUE À SES PIEDS ? 13 qui bénéficiera d’une oreille attentive et, par ricochet d’une réduction de la batterie de peines prononcées à l’encontre d’un club qui a toutes les raisons de clamer son innocence ? A tout le moins faire valoir les précédents graves qui ont émaillé les compétitions sur la dernière décennie avec le pic enregistré à Saida (impliquant comme par hasard l’USM Alger qui a échappé à un guetapens, assorti d’un lynchage où ses joueurs ont vécu le pire) traité avec plus de «souplesse» s’étonnait-on à l’époque ? Le Tout Tizi Ouzou prie désormais pour sa JSK, qui a repris la compétition en déplacement avec une victoire à Bel-Abbes dédiée à son buteur disparu, lors d’une reprise somme toute calme côté sécuritaire même si, sur le terrain, beaucoup de joueurs semblent oublier un peu trop vite ce drame et les répercussions négatives de leur attitude, en optant, comme toujours, pour la contestation des décisions arbitrales (des hommes en noir pas toujours au-dessus de tout soupçons ou exempts de reproches, soit dit en passant) et donnent naturellement à des parties, en principe «gentilles», des tournures heurtées. Ce dont ce désolait Mahfoud Kerbadj(Pdt de la LFP) qui pontait récemment un doigt accusateur envers certains «joueurs coupables d’incitation à la violence par leur comportement agressif (ce que les médias dénoncent à l’arrivée de chaque week-end où c’est le terrain qui donne le mauvais exemple, ndlr) lors de nombre de rencontres. Proposition du 1er responsable en charge de la gestion des compétitions «pros» ? Aller vers une «radiation à vie» des coupables d’écarts disciplinaires. On demande à voir. RMA/ NABIL BENTALEB (JOUER DE L’E.N ET DE TOTTENHAM): «Gourcuff est plus dans l’approche, dans l’écoute et dans l’humain que Halilhodzic» UN PETIT mois pour voir venir. Maintenant que les Verts, revenus trop vite à l’Afrique par la lucarne des éliminatoires de la CAN 2015, ont fait leur boulot convenablement en remportant leurs deux premiers matches, et fait un grand pas vers le leadership de leur groupe et une qualification aux contours largement dessinés, la pression est retombée, le calme est revenu, les esprits plus apaisé. Six unités sur les six mises en jeu et un débat s’imposant de lui-même : l’apport du nouveau sélectionneur, le Français Christian Gourcuff, au groupe et, bien sûr, l’inévitable comparaison avec son prédécesseur, le Bosnien Vahid Halilhodzic, dont la patte (ce que l’ex-Lorientais reconnaît après avoir averti qu’il avait besoin de temps pour marquer son territoire, et dit également qu’au départ, il serait suicidaire, en raison notamment du rapprochement des échéances officielles, de changer trop vite une équipe qui gagnait avant son arrivée) est toujours d’actualité. Qu’est-ce qui a changé techniquement ? Rien, reconnaît-il, même si certains sont allés un peu trop vite en besogne en croyant déceler, déjà, les formes d’une nouvelle personnalité pour un groupe dont la force est, en plus d’un talent certain (voir Mondial 2014), cette solidarité qui lui a permis d’entrer très vite et positivement dans le vif du sujet en faisant le plein de succès. En réalisant un sans faute dont saura tirer profit Gourcuff, dans les mois à venir, pour maintenir la cadence en y apportant sa touche personnelle au fil des regroupements. Aller doucement, sans brusquer les choses. Essayer d’arriver au Maroc les idées enfin en place après avoir (c’est un luxe) lancé le chantier sur deux victoires qui donnent de la marge. Quant à la méthode choisie, les joueurs découvrent au fil des sorties. En parlent plus facilement maintenant. Entre V.H et Gourcuff ? Pour Bentaleb, l’E.N est passée à tout autre chose. Avec Gourcuff, insiste-t-il, «c’en fini de l’ambiance militaire et des critiques à tout va en direction des joueurs. Avec lui, on est passés à la souplesse et une approche que les joueurs ont appréciée à l’unanimité.» Qu’en pense coach Vahid ? Une réponse ne tarderait sûrement pas à venir. Dans quels termes ? On verra bien… RMA Adel S. / LJI Plus Les Noufel / LJI BIEN que loin de ses anciens poulains (il compte néanmoins deux éléments – Belkalem et Medjani, la nouvelle paire centrale en l’absence du tandem Bougherra- Halliche relégué momentanément sur le banc des remplaçants- sous sa coupe au sein de l’équipe turque, le Trabzonsport, dont il préside désormais aux destinées techniques) Vahid Halilhodzic est resté à l’écoute des Fennecs. En devenant, comme il le souligne, «un de ses fervents supporters.» Et la victoire ramenée d’Ethiopie semble lui avoir fait (nostalgie oblige) beaucoup de bien. En est même très fier. Assez pour les applaudir et leur souhaiter d’autres succès. Les encourager, par voie de presse (il a du en toucher quelques mots flatteurs à ses deux joueurs) à persévérer pour réaliser le meilleur parcours possible en CAN. Loin des yeux certes mais toujours près du cœur. Le Bosnien, fait idole en Algérie au retour du Brésil après la brillante participation en Coupe du monde, aura apparemment énormément de mal à oublier (il le rappelle à chaque sortie médiatique) les moments fabuleux passés dans un pays qui l’a vite adopté. Trois années inoubliables à la tête d’une sélection qu’il a patiemment «construite» et aidée à grandir. Maintenant qu’une nouvelle vie commence pour lui loin des Verts et de l’Algérie, il ne rate pas les occasions de suivre ses-ex qu’il encourage, par Belkalem et Medjani interposés, à redoubler d’efforts pour maintenir la cadence et rester dans la dynamique de victoires inaugurée sous son règne. A quand des mots d’encouragements pour son successeur ? Reverra-t-on un jour coach Vahid dans la tribune officielle à l’occasion d’un match de l’E.N ? Raouraoua devrait penser à l’inviter. Histoire de dégeler les rapports entre les deux parties. C’est possible ? RMA Sportif Moins Sehrei / LJI VAHID HALILHODZIC (EX-DRIVER NATIONAL) : «Je resterai un fervent supporteur des Verts et je leur souhaite beaucoup de réussite en CAN» : Le JI Sehrei / LJI Dixit… Pages animées par Rabah Mazigh. A. D’ici… D’ici… D’ici… D’ici… D’ici… D’ici… MONDIAL-2014 DE JUDO (HANDISPORT) : DE L’OR, DU BRONZE ET UNE 6È PLACE POUR L’ALGÉRIE À COLORADO (USA) L’ÉQUIPE NATIONALE algérienne de judo (handisport), a remporté deux médailles, une en or par Mouloud Noura et une bronze par Cherine Abdelaoui, au championnat du Monde, du 1er au 7 septembre au Colorado (Etats-Unis), ponctué par une 6è position au classement général.L’équipe a participé au mondial-2014 avec cinq judokas : Sid Ali Lamri (-66kg), Mouloud Nora (-60kg), Mohamed Kamel Belabes (-60kg), le junior Youcef Radjai (-73kg) et la cadette Abdelaoui Cherine (-52kg) qui ont défendu les couleurs nationales aux côtés de 415 autres représentants de 36 pays. Le titre mondial algérien a été l’oeuvre de Mouloud Noura (B3) qui a été époustouflant durant les cinq combats qu’il a livré. Excepté le match des 16ès de finale, gagné contre le Russe Artem Merkulov, aux points (Yoko et Wazari en 5è), Noura n’a laissé, par la suite, aucune chance à ses adversaires qu’il a neutralisés avant terme (Ippon). En 1/8e finale, Mouloud Noura s’est défait d’Onel Yasin Altan (Turquie), avant d’éliminer en 1/4 de finale Namazov Sherzod (Ouzbékistan/Bronze), puis le Japonais Hirai Takaaki (en 1/2) et enfin Bafoev Shurkhrat (OUzbékistan) en finale. La seconde consécration algérienne a été l’oeuvre de la cadette, Abdelaoui Cherine (-52kg), auteur du bronze dans un tournoi ayant regroupé 13 concurrentes. Au premier tour, Cherine a éliminé la Japonaise Ayumi Ishii (ippon en 10 secondes), avant de se faire éliminer par la championne du monde, l’Ukrainienne Nikolaychyk Nataliya (ippon). Aux repêchages pour le bronze, Cherine a gagné ses deux combats contre Uslu Merve (Turquie) et Salaeva Sevinch (Ouzbékistan). “ Vraiment, je ne m’attendais nullement à la belle performance de notre cadette (dernière année) dans une catégorie qu’on ne connait pas assez. La prochaine sortie de la sélection algérienne de judo aura lieu enmai prochain, à l’occasion des Jeux Mondiaux des visuels en Corée du Sud. TENNIS/COUPE DAVIS (POULE B, GROUPE III/AFRIQUE) : L’ALGÉRIE RATE L’ACCESSION AU GROUPE II L’ALGÉRIE a raté l’accession au groupe II de la coupe Davis, (zone Afrique) de tennis, après sa défaite devant Madagascar 0-2, vendredi au Caire, lors du match qui s’est déroulé pour le compte du groupe III (zone Afrique). Dans l’épreuve du simple, Mohamed Nazim Makhlouf et Mohamed Hassan ont été battus, respectivement par Tony Rajaobelina (0-6, 2-6) et Antso Rakotondramanga (2-6, 1-6). Le match du double qui devait avoir lieu ne s’est pas joué. Il devait opposer la paire Hichem Yasri-Mohamed Amine Kerroum aux malgaches Tony Rajaobelina/Lofo Ramiaramanana. Outre Madagascar, le Zimbabwe (poule A) a accédé également au groupe II, à l’issue de sa victoire sur la Namibie 2-0. La 5e place du tournoi de coupe Davis, poule B, groupe III, est revenue au Bénin, vainqueur du Nigeria 2-1, et la 7e position au Mozambique qui battu le Congo 2-0. Evoluant dans le groupe III Afrique (poule B), l’Algérie s’était classée en première position, après avoir réalisé quatre succès d’affilée devant Botswana, Mozambique, Bénin et Namibie sur le même score (3-0). La fédération algérienne de tennis (FAT) a qualifié “d’honorable”, le parcours de l’équipe nationale durant le tournoi qui s’est déroulé au Caire du 8 au 13 septembre. TENNIS : TRENTE JOUEUSES DE 14 PAYS ANNONCÉES AU TOURNOI INTERNATIONAL DE TLEMCEN TRENTE (30) JOUEUSES de 14 pays prendront part au tournoi international de tennis, dont l coup d’envoi a été donné le 15 septembre et s’étalera jusqu’au 20 du mois même, sur les courts de tennis d’El Mansoura (Tlemcen), a-t-on appris du directeur de cette manifestation. M. Bensaad Mohamed à indiqué à l’APS que ce circuit en Algérie s’inscrit au programme de la Fédération internationale de tennis comprenant deux tournois (le deuxième du 22 au 27 du mois en cours à Alger), organisés par la fédération algérienne de tennis en collaboration avec les ligues de Tlemcen et d’Alger. La cérémonie d’ouverture était prévue pour dimanche alors que les épreuves en individuels et en double ont débuté lundi. Ce tournoi international, qui constitue une bonne occasion pour les athlètes algériennes de se mesurer à des adversaires de plusieurs pays, est également une opportunité pour glaner des points et monter au classement mondial de la WTA, a-t-il souligné. L’espoir du tennis féminin algérien Inès Ibbou, blessée au mois de juillet dernier, sera absente aux tournois de Tlemcen et Alger, a-t-on indiqué. 14 LE JI SPORTIF OSCAR PISTORIUS : LE VERDICT QUI FAIT SCANDALE DANS UNE AFRIQUE DU SUD gangrénée par la violence, la communauté judiciaire s’insurge contre la décision de la juge d’écarter la condamnation pour meurtre. Avant même que la juge Masipa ne termine de prononcer son verdict contre Oscar Pistorius, les premières critiques ont commencé à s’exprimer en Afrique du Sud pour reprocher à la magistrate d’avoir exclu toute condamnation pour meurtre. “Je suis choqué”, a déclaré à l’AFP le pénaliste Martin Hood, après avoir entendu la juge exclure une condamnation pour meurtre. “Je pense qu’elle va s’attirer pas mal de critiques de la magistrature et du monde judiciaire”, ajoute cet avocat de Johannesburg. Il restait encore à la magistrate la possibilité de condamner Pistorius pour homicide involontaire, ou de l’acquitter. Le champion paralympique a toujours admis avoir tué sa petite amie Reeva Steenkamp de quatre balles une nuit de février 2013, mais affirmé avoir cru tirer sur un cambrioleur. “Le sentiment général, c’est que (la juge) a fait une erreur (...), le sentiment général parmi la communauté judiciaire, c’est qu’il est coupable de meurtre”, a poursuivi Hood. “Ça pourrait vraiment ouvrir la porte à des abus systématiques de notre système judiciaire par des gens qui abattraient leur conjoint et plaideraient la légitime défense”. “Si quelqu’un peut tirer de façon irresponsable, même par négligence, et ne pas se voir appliquer la loi dans toute sa rigueur, alors ça signifie que nous sommes incapables d’utiliser la loi comme un outil pour lutter contre le crime violent dans ce pays”, ajoute cet avocat. James Grant, professeur de droit pénal à l’université Wits de Johannesburg, souligne pour sa part que le parquet peut faire appel s’il estime que la juge a fait une erreur de droit. LA FIA BANNIT LES COMMUNICATIONS RADIO LIÉES À LA PERFORMANCE LES COMMUNICATIONS radio liées à la performance seront dorénavant interdites. Pour mettre en pratique ce bannissement partiel, la FIA s’appuie sur un point du règlement qui précise que les pilotes doivent conduire leur voiture seul et sans assistance extérieure. Le bannissement a été confirmé ce jeudi aux onze écuries de F1 dans une directive technique envoyée par Charlie Whiting, le directeur de course de la Formule 1.”Nous avons l’intention de faire appliquer rigoureusement l’article 20.1 du règlement sportif avec effet immédiat”, écrit Whiting dans sa directive. “Par conséquent, aucune communication radio entre le muret des stands et le pilote ne pourra contenir d’informations liées à la performance de la voiture ou du pilote.” “Nous vous rappelons aussi que la transmission de données entre le muret des stands et un pilote est interdite par l’article 8.5.2 du règlement technique de la Formule 1.” SHAQUILLE O’NEAL BIENTÔT OFFICIER DE POLICE ? L’ancienne star des parquets de NBA a posé sa candidature pour intégrer les rangs de la police. L’ancienne légende du basket américain Shaquille O’Neal, retiré des parquets depuis 2011, a posé sa candidature pour devenir officier de police dans une commune de Floride, a déclaré à l’AFP une porte-parole de la ville de Doral. Âgé de 42 ans, l’ancien quadruple champion NBA passé notamment par les Los Angeles Lakers, le Miami Heat et les Boston Celtics, doit passer les examens physiques et psychologiques pour être déclaré apte à s’engager auprès des forces de l’ordre, a ajouté la porte-parole de la commune située à une vingtaine de kilomètres de Miami. Selon les médias locaux, le géant de 2,16 mètres a déjà brièvement servi comme officier de réserve dans la police de Miami Beach, il y a une dizaine d’années. 2,9 MILLIARDS D’EUROS EN 2013 : Le chiffre LES REVENUS RECORD DE LA PREMIER e in a m e s la de LEAGUE PROFITENT AUX JOUEURS LA PREMIER LEAGUE est toujours aussi riche. Si la Bundesliga reste la plus rentable, le championnat anglais est celui qui génère les plus hauts revenus. Selon le rapport annuel du cabinet Deloitte, publié ce jeudi et rapporté par France football, les revenus commerciaux du championnat anglais ont augmenté de 21% lors de la saison 2012-2013 pour atteindre 2,9 milliards d’euros. Mieux, ils pourraient avoisiner 3,7 milliards cette saison. «Les revenus des jours de match ont également augmenté de 6% grâce à un taux record d’occupation des stades, explique Dan Jones, membre du cabinet Deloitte. Nous pensons même que les revenus vont continuer de grimper de 30% et atteindre 3,7 milliards d’euros à l’issue de la saison 2013-2014 qui vient de s’achever grâce au nouveau contrat passé par la Premier League avec les diffuseurs TV et des revenus supplémentaires chez les plus gros clubs.» Cette augmentation des revenus bénéficie surtout aux joueurs. Leur masse salariale a grimpé de 8% et atteint désormais 2,1 milliards d’euros annuels, représentant 71% du budget -des clubs. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4968 DU MARDI 26 SÉPTEMBRE 2014 TÉLÉVISION 20:55 Mentalist Vengeance sans nom Saison 6 - Episode 4 sur 22 Un mystérieux tueur s’évertue à assassiner tous ceux qui figurent sur une liste de suspects détenue par Jane, après les avoir torturés pour les faire parler. 20:50 Le pacte Après que sa femme s’est fait violemment agresser, Will Gerard est contacté par une mystérieuse organisation. Face à une police inefficace et incompétente, un groupe de citoyens s’est réuni pour faire respecter la justice. Ils proposent à Will de venger sa femme en éliminant le coupable. En échange, Will devra leur rendre un service plus tard. Lorsqu’il comprend que, pour effacer sa dette, il devra lui aussi tuer un homme, il se rendra compte qu’il est pris au piège. 20:45 La voyante Vera Bellini, présidente du Syndicat des thérapies paranormales, se bat pour que les guérisseurs, voyants et magnétiseurs soient reconnus par la médecine officielle. Comptant parmi ses clients des députés et des hauts fonctionnaires, elle obtient le dépôt d’une proposition de loi en faveur de l’exercice de sa « profession ». Mais ce projet met le feu aux poudres. Alors que Vera est sur le point de faire triompher la cause des médiums, plusieurs de ses prédictions vont s’avérer fausses. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 15 20:55 La vie domestique Lors d’un dîner, Juliette écoute sans broncher son mari, Thomas, proviseur dans un lycée défavorisé, répondre avec entrain aux propos racistes, puis sexistes, de leur hôte, un chef d’entreprise qui rééquipe le lycée en ordinateurs. Elle le lui reproche plus tard, mais Thomas ne voit pas le problème. Le lendemain, Juliette refuse les avances de Thomas, puis s’affaire à la préparation du petit déjeuner, tandis que son mari fait écouter de la musique aux enfants. Thomas se souvient-il que Juliette attend une réponse décisive pour reprendre son travail dans l’édition ? Absorbée par ses ... 20:50 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Le duo se rend en Californie et tente de percer les secrets du cerveau humain et de comprendre comment ses capacités peuvent s’améliorer à tout âge. Antonio Damasio, professeur de neurosciences, leur explique le rôle crucial des émotions dans le fonctionnement du cerveau. Des reportages sont consacrés à des personnalités extraordinaires comme Daniel Krasa, un Autrichien qui parle trente langues, Rajat Makkar, champion d’échecs âgé de 6 ans. Les animateurs rencontrent également Messmer, le roi de l’hypnose, Bertrand Piccard, psychiatre et aventurier, et passent également des tests de QI, qui se révèlent étonnants. 21:00 Pour Djamila Alors que la guerre d’Algérie fait rage, la jeune Djamila Boupacha, 22 ans, est arrêtée. Elle avoue sa participation à une tentative d’attentat pour le compte du FLN. Mais lorsqu’elle est interrogée par l’avocate parisienne Gisèle Halimi, la jeune femme revient sur ses aveux. L’avocate tente alors de protéger Djamila et lui éviter la guillotine. Ainsi, lorsqu’elle rentre à Paris, Gisèle Halimi sollicite de nombreuses personnalités telles que André Malraux, François Mauriac, Françoise Sagan ou Simone de Beauvoir. L’opinion publique est alors alertée par la cause de la jeune Algérienne. Un procès sans précédent se prépare en France. Les actes de tortures doivent y être reconnus pour la première fois. C’est à ce moment-là que les accords d’Evian sont signés, mettant fin à la guerre... 16 D’ICI DE LÀ Il fait croire à un ami qu'il s'est fait voler un rein UNE VIDÉO signée par les "ViralBrothers". Le trafic d'organes existe. Et Erik et Cenek, les deux amis des "ViralBrothers", en ont remis une couche.Cette scène se déroule dans une chambre d'hôtel. Pendant que l'un des deux hommes (Erik) se prépare à se détendre à la piscine après avoir entendu un morbide trafic de reins à la télévision, la victime (Cenek) lui prépare une sacrée farce. Quelques minutes plus tard, on retrouve Cenek allongé dans une baignoire avec du faux sang coulant sur les murs et avec un tuyau reliant sortant de son ventre. Comme un vengeance pour lui après un piège tendu par Erik (il avait faire LA SUÈDE MANQUE DE DÉCHETS AU POINT D'EN IMPORTER 800 000 TONNES LE RECYCLAGE a pratiquement atteint la perfection en Suède: ses citoyens sont consciencieux au point que seuls 4% des déchets du pays finissent dans une décharge à ciel ouvert (contre quelque 66% aux États-Unis). Si cela peut paraître idéal, ce recyclage à outrance pose un problème: il n'y a pas assez de déchets pour fournir l'énergie nécessaire à l'ensemble du pays. Lancé dans les années 40, le programme d'incinération des déchets suédois traite environ 2 millions de tonnes d'ordures annuellement et fourni ainsi 250 000 foyers en électricité. Et ce ne serait pas assez... La capacité d'incinération est en effet bien plus importante que la quantité de déchets dont dispose le pays. La solution ? Importer des déchets et ce, pour le plus grand plaisir des États voisins, explique le site Fast Company. Quelque 800 000 tonnes de déchets sont ainsi acheminées chaque année et transformées en énergie électrique. La Suède est notamment payée par la Norvège pour la débarrasser de ses ordures. Les dioxines et métaux lourds présents dans les croire à son ami que sa copine s'était suicidée) il y a quelques mois. cendres après incinération sont cependant un problème, car ils polluent gravement l'environnement: ils sont donc à leur tour exportés vers la Norvège. Un arrangement qui, d'apparence, ne bénéficie qu'à la seule Suède, mais la Norvège en est également ravie puisque cela lui coûterait plus cher d'incinérer ellemême ses déchets. De nombreux pays ne savent que faire de leurs ordures et auraient certainement beaucoup à apprendre de nos amis scandinaves... L'Italie, par exemple, avait connu en 2011 une "crise des déchets" à Naples, la ville qui en produirait le plus au monde. LA TANTE DE 2PAC EST LA FEMME LA PLUS RECHERCHÉE PAR LE FBI ! Joanne Deborah Chesimard, connue aussi sous le nom de Assata Shakur, est la tante du célèbre rappeur Tupac Shakur et est la femme la plus recherchée par les USA. En effet, elle fait partie de la liste des 30 terroristes les plus recherchés par le FBI et sur cette liste elle est la seule femme. Elle est recherchée pour évasion de la prison de Clinton à New Jersey, le 2 Novembre 1979, alors qu’elle purgeait une peine à perpétuité pour l’assassinat d’un policier. Selon les dernières informations, Chesimard est encore en vie et est actuellement à Cuba. Le FBI offre une récompense d’un million de dollars pour toute information menant directement à son arrestation. UN FOSSOYEUR POSE À CÔTÉ D'UN CADAVRE Il a provisoirement été suspendu de ses fonctions. C'est un fait divers rapporté par "El Mundo". A Alicante (près de Valence, Espagne), un fossoyeur a provisoire- ment été suspendu de ses fonctions pour avoir pris une photo à côté d'un cadavre. Ce dernier venait d'être déterré après le récent décès de sa femme. Le cliché, diffusé sur les réseaux sociaux, montre le cadavre debout, un corps momifié, avec un membre de la famille à ses côtés. C'est la nièce du défunt qui a pris la photo. Après avoir été contraint de donner des explications, le fossoyeur a été suspendu provisoirement de ses fonctions. Mais il ne perdra pas son travail car il n'y avait "aucune mauvaise intention", rappelle la commune d'Alicante. C'est le record du monde de tractions effectuées avec deux petits doigts ITOMBA MEITEI est entré dans la légende du "Guiness Book". Il possède une force phénoménale avec ses mains et plus précisément ses doigts. Itomba Meitei parvient à réaliser 16 tractions en 30 secondes uniquement avec l'aide de ses deux petits doigts. Il s'agit d'un nouveau record du monde pour cet Indien. Sachez aussi que l'on retrouve des records insolites dans le "Guiness Book": le 100 mètres à quatre pattes ou le plus grand rassemblement de porteurs de fausses moustaches (1654). ELLE S'INVENTE DES VACANCES EN THAÏLANDE SUR FACEBOOK PENDANT six semaines, Zilla van den Born, une étudiante néerlandaise de 25 ans en graphisme, a simulé sur Facebook des vacances de rêve en Thaïlande. Cachant la vérité à ses proches sauf à son petit ami, complice, qui lui faisait les courses - la jeune femme est restée enfermée chez elle à Amsterdam, postant régulièrement des photos d'elle retravaillées avec Photoshop. Menée dans le cadre de son travail de fin d'études, son expérience l'a récemment conduite jusqu'au plateau de l'émission RTL Late Night, où elle s'est expliquée. "On sait tous que les photos des magazines sont retravaillées mais je ne pense pas qu'on réalise encore très bien à quel point nous nous inventons un monde idéal en nous exposant sur les réseaux sociaux, par le choix de ce que l'on met en ligne ou en mettant simplement un filtre sur une photo sur Instagram, par exemple." LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 TECH JI 17 LES NOKIA LUMIA 830 ET 735 RÉVOLUTIONNENT LA PHOTOGRAPHIE MOBILE AVEC LA NOUVELLE TECHNOLOGIE Pureview, Selfie et Photos en mode 4K Microsoft a annoncé la commercialisation des smartphones Lumia 830, 735 et 730 fonctionnant sous système d'exploitation Windows Phone 8.1, rendant ainsi disponible la technologie de prises de vue reconnue à des prix plus accessibles. icrosoft a également annoncé le lancement de deux nouveaux accessoires permettant aux utilisateurs d'interagir de manière innovante avec leur smartphone, ainsi qu'une mise à jour Lumia Denim, prévoyant des fonctionnalités et des améliorations supplémentaires pour les smartphones Lumia déjà existants. M • Compact et au design iconique, le Lumia 830 propose à un prix très abordable des innovations de haute qualité, telles que la stabilisation optique d'image et la technologie de prises de vues photographique PureView. • Smartphones au prix défiant toute concurrence et idéals pour passer des appels Skype et réaliser des selfies, les Lumia 730 et 735 sont équipés d'un appareil photo frontal grand angle. • Les smartphones Lumia existants ne sont quant à eux pas en reste : ils peuvent être mis à jour grâce à Lumia Denim, qui combine les nouvelles fonctionnalités extraordinaires de la dernière mise à jour Windows Phone 8.1 contenant des améliorations exclusives, telle que Lumia Camera qui permet d'obtenir des images de la plus haute qualité à une vitesse exceptionnelle. Chris Weber, vice-président ventes de la division Mobile Devices chez Microsoft, s'est exprimé à ce sujet : « Notre stratégie est d'aider les utilisateurs à exploiter au maximum leurs smartphones d'exception qui concentrent et présentent le meilleur du travail numérique et des expériences de Microsoft. Le Lumia 830, le Lumia 735 et le Lumia 730 proposent les services Microsoft les plus populaires comme Skype, Microsoft Office et OneDrive, ainsi que des innovations Lumia incroyables au niveau de la conception et de leur design mais aussi au niveau de la photo et de la vidéo pour faire vivre aux utilisateurs des expériences uniques à un prix raisonnable. » Lumia 830 : l'appareil phare à prix très accessible Le Lumia 830 concentre le meilleur de Lumia et les dernières nouveautés de Microsoft dans un design superbe le tout à un prix mini. • Le Lumia 830 prend des photos et des vidéos de haute qualité, de jour comme de nuit, grâce à un appareil photo au capteur de 10 mégapixels doté d'un objectif ZEISS utilisant la technologie Pureview, de la fonction Nokia Rich Recording et du système de stabilisation optique de l'image le plus précis au monde. • Il fournit le meilleur de Microsoft avec Microsoft Office déjà pré chargé, la dernière version de Windows Phone 8.1 grâce à Lumia Denim et OneDrive, et ses 15 Go de stockage gratuit, qui permet de synchroniser et de partager du contenu en toute sécurité et simplicité. • Il est équipé des innovations phares de Lumia, telles que le chargement sans fil intégré dans un design compact et léger en aluminium et en polycarbonate. Lumia 730 et Lumia 735 : conçus pour Skype et les selfies Équipés d'un appareil photo frontal grand angle, les Lumia 730 et Lumia 735, au style compact avec coques colorées interchangeables, permettent aux utilisateurs de prendre et partager plus de photos: • L’objectif grand angle permet de prendre facilement des images de groupes « selfie ». C’est l’un des plus grand angle du marché embarqué dans un smartphone. • Ainsi, l'appareil photo frontal grand angle de 5 mégapixels est idéal pour les appels vidéos Skype, permettant aux utilisateurs de mieux partager le monde qui les entoure ou de faire participer toute leur famille et tous leurs amis à leurs appels. • De plus, grâce à l'intégration d'un accès aux vidéoconférences Skype en un tapotement pendant les appels vocaux, les utilisateurs ont plus de possibilités de partager leurs histoires, où qu'ils soient. Les Lumia 730 et Lumia 735 seront également disponibles dans les prochaines semaines, avec une batterie 2 220 mAh, 8 Go de mémoire interne et 15 Go de stockage gratuit sur OneDrive. Le Lumia 730, doté d'une double carte SIM 3G. Le Lumia 735 viendra compléter la gamme Lumia 4G De nouveaux accessoires pour augmenter les possibilités des smartphones Lumia Microsoft a également annoncé deux nouveautés dans la ligne d'accessoires innovants de Lumia : • La deuxième génération de plaque de chargement portable sans fil DT-903 est un accessoire pratique pour recharger son mobile. Devenu intelligent, il indique aux utilisateurs par avertissements lumineux quand le smartphone doit être rechargé ou signale les notifications reçues. • Le boitier Microsoft HD-10permet de partager l’écran de son smartphone Lumia. La technologie Miracastpermet aux utilisateurs de diffuser facilement leur contenu depuis leur smartphone sur un écran HDMI, sans aucune restriction de contenu. Pratique pour revivre des souvenirs entre amis ou avec sa famille ou pour partager des présentations dans un cadre professionnel. L’appairage se fait par un simple tap NFC. Lumia poursuit ses améliorations grâce aux mises à jour Lumia Denim Lumia Denim combine les toutes dernières mises à jour de Windows Phone 8.1 en proposant des expériences uniques pour les smartphones Lumia. Lumia Denim consolide également le leadership de Microsoft en matière d'imagerie grâce à l'introduction d'innovations uniques dans Lumia Camera qui permettent d'accélérer les fonctionnalités de l'appareil photo et de les rendre plus intuitives. Dans le cadre de la mise à jour Lumia Denim pour le Lumia 930, Lumia Icon et Lumia 1520, Lumia Camera offre des améliorations de : • Vitesse : ne manquez aucun moment grâce au Lumia Camera et à sa vitesse de démarrage et de capture ultrarapide. Prenez une infinité de photos en l'espace de quelques millisecondes. • Haute résolution : grâce à Moment Capture, qui s'active en appuyant longtemps sur le bouton de l'appareil photo du Lumia une vidéo de qualité (4K) permet d'enregistrer 24 images par seconde. Chaque image de la vidéo offre une qualité supérieure à 8,3 mégapixels, et peut être sélectionnée et enregistrée comme image fixe. • Intuitivité : obtenez systématiquement le meilleur cliché grâce à Rich Capture, qui permet de simplifier la prise de vue grâce à l'auto HDR et Dynamic Flash. Rich Capture permet aux utilisateurs de ne plus devoir ajuster les paramètres de l'appareil photo ; ainsi, ils peuvent prendre des photos, les modifier et sélectionner le meilleur cliché. •Qualité : prenez des clichés d'une qualité inégalée par un smartphone, même dans l'obscurité, grâce aux algorithmes d'imagerie de dernière génération. Lumia Camera sera tout d’abord disponible en tant que mise à jour avec Lumia Denim pour le Lumia 930 et le Lumia 1520, et en tant que mise à jour pour le Lumia 830 au dernier trimestre de 2014. Lumia Denim sera quant à elle disponible pour tous les autres smartphones Lumia Windows Phone 8.1 au cours du dernier trimestre de 2014, après les essais menés par nos partenaires opérateurs et l'obtention de leur accord. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 18 ANNONCES CLASSÉES Le Forfait + Offre d’emploi Cherche coiffeuse dans un salon de coiffure féminine (coiffure et esthétique) le Muguet A Said Hamdine E C N O N N A ’ L à 200 DA *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) Tél : 021.60.24.25 0665.81.42.11 EMPLOI DEMANDES Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. J.H., dynamique, ponctuel, sérieux, cherche emploi chauffeur poids léger, agent de sécurité, réceptionniste, gardien coursier, caissier ou autre domaine. Etudie toutes propositions. Télé. : (0559) 86.85.37 J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. J.H., 30 ans, Magister en Sciences économiques. Option : analyse économique + Ing. d’Etat en planification, 3 ans d’expérience maîtrise français et arabe, cherche emploi dans l’enseignement (institut ou école privés). Tél. : (0552) 22.27.85. J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d’expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) 52.12.40. J. H., 26 ans ingénieur en G. Mécanique de l’école national polytechnique, métrise solidworks, fluent, visuel studio. Cherche emploi. Tél. : (0556) 83.38.87 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) 63.53.37 H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangère, Alger et ses environs. Tél. (0560) 72.67.07 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 J. H., 23 ans, diplômé en hygiène sécurité environnement (HSE) + diplôme en plomberie (GNL). Cherche emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 40.50.64 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l’hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14. J.H., Master gestion + B.T.S info, 02 ans d’expériences, cherche emploi dans domaine ou autres, Alger environs. TEL. : (0556)83.25.11. J. H., cherche emploi comme jardinier où agent de sécurité à Alger-Centre Tél. : (0775) 75.82.13 J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 J. homme dynamique, sérieux, ponctuel, cherche emploi chauffeur, poids léger «B» coursier, agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste ou autre domaine, libre de suite. Tél. : (0561) 84.47.24 J.H., cherche emploi comme gardien, agent de sécurité ou autre, environ Alger. Télé : (0664) 06.77.51 JF ing d’etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : 0794 36 64 09 Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19 ANNIVERSAIRE & NAISSANCE NAISSANCE Le 14 Aout 2014 est une journée exceptionnelle, car notre chère et adorable petite princesse Un nouveau petit prince qui se prénomme NOUR à soufflé sa 3ème bougie, et aussi c’est la naissance de sa sœur MALAK Racim Hammadi est venu égayer le foyer des Hammadi. En cet heureux événement, toute la famille félicite l’heureux papa Khaled et souhaite un prompt rétablissement à la maman, et une longue vie au bébé avec santé et joie. Echange terrain 180 m2 avec permis de construire R+2 dans coopérative à Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2 clôturé avec poste de garde à Koléa, contre habitation, (villa), à Alger. Tél : (0550) 38.63.46 Location Loue local 160 M2 à Châteaux Rouge II Eucalyptus Contact : 0770 25 19 03 0554 93 72 26 VEND Vend apprt F3 Avec acte , 85 M2 Saoula Tél : 0661.59.51.07 appartement F3 avec acte livret foncier Ouad El-Alleïg Centre-ville. Location Tél: (0561) 34.38.30 Tél. : (0558) 82.94.30 Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le mari est gravement malade, demande à toute personne pouvant l’aider à payer son loyer et à subvenir aux besoins de sa famille de bien vouloir la contacter au (0779)15.09.25. Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88 Pour vos soirées Dj-Izak vous anime mariages – fiançailles – circoncisions… Téléphone : (0559) 53.48.62 Téléphone : (0558)47.11.85 E-mail : [email protected] www.facebook.com/dj.izakdz INSCRIPTIONS Ouvertes du 1 au 30 septembre 2014 de Dimanche à jeudi : 09h – 16h. Pensée A louer Particulier loue F3 à Ouled Fayet Centre COURS D’ITALIEN Directeur de la publication AMINE ALOUACHE [email protected] ***** Directeur de la Rédaction BOUDJEDRI TAHAR (KAMEL MANSARI) Location d’un bloc de bureaux +1000m2, plus parking de 800m2. Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar à 5 minutes de l’Aéroport. Convient pour banque ou firme étrangère. Intermédiaires s’abstenir. Qu’allah protège nos poupées. ALI MECHERI Toutes nos félicitations. ECHANGE En cet heureux événement, leurs papa ISHAK et Maman ILHAM, et aussi les familles MOULOUDJ Et KHELOUIYATI souhaitent aux princesses une longue vie pleine de bonheur, santé et bien sur beaucoup de succès Inchalah. Khalou MAHOU qui vous aimes. INSTITUTO ITALIANO CULTURA (INSTITUT CULTUREL ITALIEN) ALGER www.jeuneindependant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1er-Mai 16016 Alger Tél. : (021) 67.07.48/49 (021) 67.15.45 (021) 67.31.83 (070 25.19.19 Fax : (021) 67.07.46 ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de 9 764 000 DA ***** Gérant A Amar CHIKHI dit M’Hamed Cher regretté et bienaimé époux, frère, père et grand-père, voilà déjà deux ans depuis cette douloureuse et cruelle journée de ce lundi 17 septembre 2012 que tu nous a quittés subitement pour rejoindre ta mère et ton père pour un monde meilleur, incha’Allah. Nos yeux te pleurent encore, nos cœurs saignent toujours et nos pensées ne vont qu’à toi. Tu as laissé un vide immense que nul ne peut combler, toi qui toute ta vie a veillé sur notre bien-être à nous tous, à notre tour aujourd’hui de te réserver la place que tu mérites à jamais dans nos cœurs. Tu nous manques et manqueras toujours terriblement. Son épouse, ses enfants Yacine, Nora, Lamia, Redouane, ainsi que sa petite princesse Sarah, demandent à tous ceux qui ont connu et apprécié sa profonde humanité, sa générosité, sa bonté, sa gentillesse et toutes ses qualités d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire. Nous prions Dieu le Tout-Puissant de t’accorder Sa Miséricorde et t’accueillir en Son vaste Paradis. Amin ya Allah. «A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons» SOS Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira. BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara SOS Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d’achat atteint les 400 DA, pour son bébé gravement malade. Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara 29000. Tél. : 0781509853 CCP N° 170 280 10 clé 90. ***** IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 [email protected] CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 021 73 71 28 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 ****** BUREAUX RÉGIONAUX • Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 • Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah 15 000 Tizi Ouzou Tél. : (026) 22.95.62 Fax : (026) 22.95.62 • Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 • Bejaïa grand boulevard cité Seghir, promotion Aït Abbas n° 3 Béjaïa 2e étage. Tél. : (034) 20.59.97 Fax. : (034) 20.59.97 • Tipasa B.P. 66-A 42 000 Tipasa Tél. : (024) 43.60.26 © 1990-2014 Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 FEMMES ENLEVER UNE TACHE D’HUILE Que ce soit en faisant la cuisine, ou en bricolant, il y a de nombreuses occasions pour se tâcher avec de l’huile. Voilà différentes solutions pour Nettoyer une tache d’huile sur vos vêtements. L’astuce de grand-mère: recouvrez complètement la tache d’huile avec beaucoup de sel. Laissez ainsi pendant 24h. Le sel va absorber un maximum d’huile, il ne vous restera plus qu’à savonner avec un savon de Marseille et de passer en machine. La solution la plus pratique: Essayez de nettoyer la tâche avec du produit vaisselle. Il est fait pour “absorber” les graisses donc idéal dans le cas d’une tache d’huile. Frottez à la main et Lavez en machine directement dans 95% des cas cela suffira à faire disparaître votre tache d’huile. Petite astuce pour gagner du temps: N’oubliez pas d’éponger au maximum la tache d’huile avec un papier absorbant. Vous pouvez même vous servir du fer à repasser en mettant un papier absorbant entre la tâche à nettoyer et le fer, afin que le papier absorbe plus d’huile NETTOYER UNE TACHE D’ENCRE. Pas faciles d’enlever les taches d’encre sur les vêtements de vos enfants! Et pourtant ce n’est pas si compliqué de les nettoyer. Il faut juste employer les bons produits: Pour détacher du coton, du lin ou tout autre tissu fragile: Tamponnez l’endroit taché avec de l’eau citronnée. Pour détacher un tissu synthétique: Vous pouvez utiliser de l’ammoniaque dilué ce sera un parfait détachant sur votre vêtement. Pour détacher la moquette: N’hésitez pas à employer de l’alcool ménager. Pour les taches de feutre utilisez un petit peu d’alcool à bruler. Enfin détachons le papier peint: vous pouvez utiliser un peu d’acétone en tamponnant la tâche, ou de la craie en poudre en frottant avec une brosse. 19 ON VOUS DIT TOUT ! BB CRÈME : 5 bonnes idées beauté à adopter ! On est beaucoup à les négliger, pourtant des sourcils nickel et bien brossés avant de sortir, c'est très important. Bien épilés et parfaitement mis en place, tes yeux sont mieux mis en valeur, l'ensemble de ton visage sera plus harmonieux et ton résultat maquillage impeccable. un geste à faire tous les matins que tu sois maquillée... ou pas ! 4- Chauffe ta crème hydratante... La "Blemish Balm" cream, que l'on surnomme joliment BB crème, n'a pas fini de faire parler d'elle... Pourquoi tant d'engouement ? Girls.fr vous dit tout sur ce phénomène ! La BB crème est un un produit 3 en 1 pour le teint née en Allemagne mais qui a connu un grand succès en Asie. Les coréennes notamment, l'utilisaient pour apaiser la peau après des interventions chirurgicales avant de l'adopter quotidiennement à la place du fond de teint. Ses actions - Unifie - Corrige - Hydrate Tu as envie de faire le plein de petites astuces beauté ? Voici quelques idées à retenir pour te sublimer sans dépenser. Idée reçue 1- Essaye le make-up "minéral" Une couvrance parfaite pour les poudres, un résultat naturel et une bonne tenue, le minéral a décidément tout bon. Il est parfait pour tous les types de peaux, et en particulier pour les peaux sensibles car il est composé de minéraux naturels et est sans conservateur, ni parfum. Non comédogène, il n'empêche pas la peau de respirer et ne bouge pas les pores de la peau. Décliné en poudre, blush, ombres à paupières... Tu n'as que l'embarras du choix pour trouver le tien. Dans le creux de tes mains pendant quelques secondes, avant de l'appliquer sur ton visage. Et pourquoi donc ? Tout simplement parce que ce geste facilite l'application ainsi que la pénétration de ton produit. En plus, cela permet aussi de libérer les actifs de ton soin qui du coup n'en sera que plus performant. Tout bénéf' donc. La BB crème ne colore pas mais corrige les imperfections de la peau. C'est un soin grisé "intelligent" qui cible les besoins en "pigments" du visage et va camoufler les imperfections (et non pas "recouvrir" la totalité du visage en pigment). La crème se transforme avec la chaleur du corps et s'ajuste à la carnation naturelle de ta peau. Pour quel type de peau ? La BB crème convient à tous les types de peau, mais pour les peaux sèches, il est conseillée d'appliquer un soin hydratant supplémentaire avant la pose pour éviter d'assécher la peau. 5- Laisse agir ton démaquillant Comment l'appliquer ? 2- Dope ton rinçage C'est le geste incontournable pour avoir une chevelure de rêve, bien brillante et facile à coiffer. Une fois ton shampooing fait, n'hésite pas à passer tes cheveux de longues minutes sous l'eau tiède en décollant les racines et en soulevant les longueurs pour faire disparaître toutes traces de produit. Résultat ? Finis les cheveux plats, ternes et qui restent un peu gras. Pour sublimer un peu plus tes cheveux, tu peux si tu le souhaites utiliser un vinaigre de rinçage à la fin de cette étape beauté. C'est tout bête, mais ça marche super bien ! Il te suffit tout simplement de l'appliquer sur ton visage et de le laisser agir pendant une toute petite minute. Ensuite, masse ton visage et rince. Maquillage et autres impureté seront pulvérisés et ta peau, bien plus propre. Et ça vaut pour tous les démaquillants qu'ils soient sous forme de lait, mousse ou gel. Les professionnels de la beauté recommandent de la chauffer un peu dans le creux de la main avant de l'appliquer et ensuite tapoter le visage avec la crème. Il faut en effet éviter de l'appliquer en massant comme une crème hydratante. Inutile de poudrer, une bonne BB crème est censée matifier également la peau. 5 nonnes raisons d'adopter la BB crème ? 1- Elle hydrate la peau et peut donc remplacer la crème de jour 2- Elle unifie et peut donc prendre la place du fond de teint sans problème de "couleur", car elle s'adapte automatiquement à celle de ta peau. 3- Elle corrige les défauts : cicatrices, rougeurs et certaines recouvrent également efficacement les cernes. 4- Elle protège des UV 5- Elle peut être une solution économique car elle combine plusieurs produit en un tube. 3- Brosse tes sourcils dans le sens du poil Cannellonis au viande hachée et champignons INGREDIENTS PERSONNES : 4 - Cannellonis - 250g de viande hachée - 1 oignon haché - 1 poivron rouge - 1 poivron jaune - 2 tomates - 4 gousses d'ails hachés - 4 champignons frais - 4 cuillères à soupe de persil haché - Sauce tomates - 1 cuillère à soupe d’huile - 1 oeuf - 20cl de crème fraîche - 150g de mozzarella râpé - 20cl de Lait - Sel, poivre PREPARATION TEMPS DE PREPARATION : 50 mn - Laver et épépiner les poivrons et couper-les en petits morceaux. - Éplucher et couper les tomates en petits morceaux. Gaufres - Éplucher et couper les champignons en petits morceaux. - Faire chauffer l'huile dans une poêle et y faire revenir l'oignon et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient translucide, ajouter les morceaux de tomates, de champignons et de poivrons et laisser cuire pendant 5 minutes en remuant avec une cuillère en bois, ajouter le persil haché, saler et poivrer. - Mélanger dans un saladier le lait, la crème fraîche et l'oeuf. - Remplir les tubes de cannellonis avec la farce de viande par les deux bouts à l'aide d'une cuillère à café. - Verser une couche de sauce tomate dans le fond d'un plat allant au four, disposer les cannellonis farcis au dessus, recouvrir avec le mélange de crème fraîche de façon que tous les cannellonis soient immergés, saupoudrer de mozzarella râpé. - Faire cuire au four préchauffé à 180°C pendant 20 à 30 minutes. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 INGREDIENTS Recette pour 10 personnes 100 g d'oeufs (2 oeufs) 80 g de sucre semoule 0,5 g de sel (1 pincée) 500 g de lait entier 100 g de beurre allégé fondu 300 g de farine T55 11 g de levure chimique PREPARATION 1 Dans le bol d'un robot mixeur, ajouter 2 oeufs, le sucre, le sel, le lait, mélanger. 2 Dans le bol du robot mixeur, ajouter le beurre fondu, mélanger la farine et la levure, verser dans le mixeur, mélanger pendant 60 secondes. 3 La pâte à gaufre doit être fine sans grumeaux, épaisse. Préparer votre gaufrier selon les indications de votre notice. Les plaques doivent toujours être préchauffée pendant 2 ou 3 minutes environ. Soyez prudent ne toucher les plaques brûlantes, surveiller les enfants. 4 Verser la pâte, ne pas faire déborder, fermer l'appareil et respecter les informations de votre notice. 5 Placer les gaufres sur une grille et attendre 1 minute avant de vous régalez, car elles deviendront croustillantes et croquantes ! 20 DÉTENTE Mots fléchés n° 1458 Coureurs d’Australie Mots croisés 9/13 n° 1458 1 Vont au milieu 8 Possessif Préfixe d’égalité Rappel 13 Horizontalement 1. Critère – 2. Inflammation de l’oreille – Lentille – 3. Page souvent sanglante – Ce qui donne un pouvoir – 4. Extraterrestre – 5. Homme de la terre – Note de musique – 6. Réplique péremptoire – Rapproche – 7. Kif-kif – Placée en une minute – 8. Mises en tas – 9. Ville allemande – Personnage ambigu – 10. Vitesse du navire – Cité norvégienne – 11. Abandonnées – Contraction – 12. Une hésitation orale – Nappe de filets de pêche – 13. Alliance. Musera Rebelle Première tentatrice 11 12 10 Métal Ville d’Italie Décharné 9 Cribler Ville du Maroc Intervalle Fulmine Réfléchi Cassier Retirera Dérapa Lancer Verticalement 1. République d’Europe centrale – Résonance – 2. Cracheur italien – Aimée – 3. Qui ont de la hauteur – Passionnée – 4. Agent de liaison – Clôturée – 5. Répéter – Base d’accord – Il rougit en premier – 6. Recalé – Libre – 7. Gaz d’éclairage – Contredites – Indium – 8. Emission sonore – Cuisant – 9. Amateur de beauté – Cousue. Roulement Levant Ville d’Italie SOLUTION N° 1457 Verticalement ANTAR – STERES PARCEQUE – UTE RIO – MUETTE – V ENNA – IRAI – ME M – CRIN – SEMA – ET – MANDA SEVE – GAI Mots croisés 9/9 n° 1458 2 3 4 5 9 7 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1457 1 8 6 – QUINE – F SUER – SAI TETAS – CC E – TIERCE RUE – MIEL 7 5 Horizontalement APREMENT NAIN – MER TRONC – TI AC – ARETE REM – IRE – 6 4 Concentres Adressées Aperçu 5 3 Contralto Thallium Berbère 4 2 Sur une borne Total Grinceras Réfléchi Cap d’Espagne Rochers 3 1 Mot puéril Coiffure Nationale 2 6 7 8 9 1 2 SOLUTION N° 1457 PORTELONE UBU – T – NA – 3 ROESTIS – T ET – CEN – BR 4 5 MIDI – DRUE EQUATEURS NURSE – SIS 6 TEE – LIANE 7 Verticalement APUREMENT 8 9 Horizontalement 1. Fin brillante d’une action – 2. Etats de dépendance d’un domaine – 3. Canton suisse – Possessif – Neptunium – 4. Catégorie – Enlève – 5. Sur un bristol – Client – 6. Insecte de laine – Paria – 7. Lettre grecque – Monnaie bulgare – 8. Propre – Résume une litanie – 9. Empereur de Russie – Erodée. Verticalement 1. Divertissement – 2. Etats d’un matériau qui laisse passer le liquide – 3. Entendre – Palpa – 4. Petit écran – Liquide – Petit tour – 5. Femelles de lièvres – Largeur d’étoffe – 6. Ecole – Principe de vie – 7. Langue – Têtes nucléaires – 8. Chemins – Règle de dessin – 9. Objet attendu. EM – ERES – RING NETTE – ACCEDA TRIE – FICELAI OPPRIMEES FLEURISTE FAT – IMPER ECRASER – I NEIGE – IRE SE – RENTE – I – LESE – DA VOUE – TAON EVIER – DUE MUR – ILOTS ELEVEUSES NE – ANES – E ROBOTIQUE GRUE – DURE ET – SCIAS – NETTE – TEL TL – INDE – I IONS – RUSA ENA – BURIN RE – TRESSE Verticalement OFFENSIVEMENT PLACEE – OVULES PETRI – LUIRE – A RU – AGREEE – VAR IRISEES – RIENS MIME – NET – LUE ESPRIT – ADOSSE ETE – REDOUTE – R SERIE – ANESSES SODUKU 187 Horizontalement ARGENTIER TSARS – ERS Horizontalement Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 3 2 6 1 9 4 6 3 4 5 9 5 7 1 1 7 3 6 3 5 4 3 5 S O L U T I O N S 2 8 2 4 1 3 4 2 8 5 6 9 1 7 3 9 1 3 2 8 7 5 4 6 7 6 5 3 1 4 8 2 9 1 5 9 7 2 8 6 3 4 8 3 2 4 5 6 7 9 1 6 4 7 9 3 1 2 8 5 3 7 1 8 4 5 9 6 2 5 9 4 6 7 2 3 1 8 2 8 6 1 9 3 4 5 7 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 21 JEUX Mots fléchés n° 1476 1 5 6 11 12 9 10 13 Rivière d’Europe Monts grecs Donc appris Perçus D’être Plantigrade VERTICALEMENT 1. Ecole de danse – 2. Prévenue – Teinter – 3. Pris des sanctions – Jeunes poissons – Centième de couronne – 4. Barbares de Gaule – Elle mousse en Albion – 5. Adverbe de lieu – Pacte – 6. Meulées – Petit volatile – 7. Terrain de sport – Ecrivain français – Ses plages n’ont pas de souffle – 8. Volcan italien – Il vaut dix points – Etat européen – 9. Cheville de golf – Femmes de lettres. HORIZONTALEMENT 1. Plat de viande et haricots – 2. Encouragement espagnol – D’un emploi habituel – 3. Fleuve de Russie – Là dès la naissance – 4. Etat d’Asie – 5. Conjonction – Bières de pub – 6. Vend – Première sur la portée – 7. Brillante – 8. Echelle de sensibilité – Expression d’un idéal de beauté – 9. Travail d’un homme de lettres – Refus d’obtempérer – 10. Lac pyrénéen – Piquants – 11. Mis au trou – Bout de pis – 12. S’esclaffer – Jaune brun – 13. Tranche d’histoire – Objets sinueux. Gobée Boucle Devant la matière SOLUTION N° 1475 Verticalement BLEMES – CRIER REVISERA – DRU ORIN – LANCE – S DOTER – BERETS ETE – ADORE – IE ER – TIREE RUSSE – SE Mots croisés 9/9 n° 1476 3 8 SEL – DIT – – RABOT – T CANER – ME R – CRESUS IDEE – ART 2 7 9 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1475 1 6 8 Garçon d’écurie Tait Romains Princesse Vibration Stoppes Emirat d’Arabie Solution Drame jaune Horizontalement BRODERIE LEROT – ON EVITER – T MINE – ANE ES – RAVES 5 7 4 Blousés Etat d’Amérique Hésitation Riras Espèces Tandem 4 3 Venues Mets de gourmet Gorgé Muses Iridium Tête 3 2 Branché Condition Massif d’Algérie Sans voiles Perce Paraphé 2 1 Chemin Confection Mots croisés 9/13 n° 1476 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 9 R – RAVIT – SAR – IO – NET – MURES ENTES – TESTEE SOLUTION N° 1475 Verticalement ESSARTEES NUE – NETTE TANT – LA – L R – TUTEUR – ACIERS – AM IRE – OKAPI NE – CUIR – S EPURE – THE SERIEUSES 8 9 HORIZONTALEMENT 1. Objets de superstition – 2. Port sur le Pacifique – Mot de gosse – 3. Praséodyme – Petits obstacles – 4. Maison de campagne retirée – 5. Petit même adulte – Destin – 6. Manche au tennis – Bœuf sauvage – 7. Terre en mer – Presser – 8. Donner de la trompe – Erbium – 9. Etançon – Petite baie. VERTICALEMENT 1. Des notes à la fin d’un ouvrage – 2. Rit (Se) – Parcelle – 3. Chiffre – Pariera – 4. Ecrasé – Non plus – 5. Troubla – Infusion – 6. Pesas le contenant – Bel emplumé – 7. Canalisation – 8. Ensevelies – 9. Chambre étanche – Planète. Verticalement RABAISSES – CAS ABEILLE – AVANT TRANSI – BROSSE TETE – PRO – YSER RU – ES – AUNEE – E AVE – ATTROUPE – PEDALO – STRICT E – EMIGREE – PHI ERNE – OISELEUR soduku 205 Horizontalement ENTRAINES SUA – CREPE SENTIE – UR A – TUE – CRI RN – TROUEE TELESKI – U ETAU – ARTS ET – RAP – HE SEL – MISES STERE – TIR Horizontalement RATTRAPEE ABREUVE – R BEAT – EDEN AINEE – AME ILS – SALI – SLIP – TOGO SE – RAT – RI E – BOURSES SAR – NOTEE – VOYEUR – L CASSEPIPE ANSE – ECHU Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 8 1 2 3 6 7 4 6 1 7 3 3 2 s o l u t i o n s 4 2 5 9 5 3 5 1 1 8 7 8 4 4 8 7 9 9 1 2 5 7 3 4 6 8 3 7 8 4 6 1 2 5 9 5 6 4 2 9 8 1 7 3 2 5 3 8 4 6 9 1 7 7 8 9 3 1 5 6 4 2 6 4 1 7 2 9 3 8 5 4 9 5 1 3 7 8 2 6 8 2 6 9 5 4 7 3 1 1 3 7 6 8 2 5 9 4 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 Page animée par: Said Lacéte [email protected] 22 JOYEUX ANNIVERSAIRE AUDI ! APRÈS-DEMAIN, jeudi 18 septembre, Audi fêtera ses dix années de présence en Algérie. Un événement de taille pour la marque aux Quatre Anneaux qui saisira l’occasion de présenter un nouveau modèle, une sportive, une série spéciale sur la A4 donc, une nouvelle finition anniversaire. La A4 Edition Tenprendra pour base l’Audi A4 S Line à laquelle s’ajouteront des jantes spécifiques et du cuir intégral. Sa présentation est prévue dans une dizaine de jours. Elle sera présentée aux côtés de la démoniaque RS6 Avant. En attendant…. Happy birthday AUDI ! PSA AURA SA VOITURE AUTONOME AUX ALENTOURS DE 2020 LE PATRON de PSA-Peugeot Citroën assure que la voiture sans pilote sera prête aux alentours de 2020. «Nous serons prêts à proposer à nos clients des prestations de conduite automatisée», a confié le patron du groupe PSA-Peugeot Citroën. «La conduite automatisée c'est simplement l'extension de ce que nous avons déjà vu au cours des dernières décennies avec le régulateur de vitesse», a expliqué Carlos Tavares. Pour le patron du groupe PSA, la conduite du futur constituera une «aide à la conduite» qui permettra à l'automobiliste d'avoir «une attitude plus détendue dans des zones encombrées» avec notamment la possibilité de «lâcher le volant et les pédales». AUX USA, TESLA PRÉPARE LA VOITURE ÉLECTRIQUE POUR TOUS TESLA MOTORS produit la voiture la plus admirée des Américains mais le succès à long terme du constructeur californien est encore loin d'être acquis. Pour le moment, l'entreprise créée par ElonMusk, également fondateur de PayPal et de Space X, ne livre que 2 530 véhicules par mois. Une goutte d'eau dans un océan de 1,6 million d'automobiles neuves vendues mensuellement aux États-Unis... La magnifique berline électrique, Model S, unique véhicule de Tesla pour le moment, comble les amateurs de vitesse et de performance, prêts à dépenser entre… 70 000 et 100 000 dollars. Mais avant de sortir du créneau de la voiture de luxe et de science-fiction, pour aborder la production de masse, Tesla devra gravir plusieurs marches. NOUVEAU FORD S-MAX 2015 - SALON PARIS 2014 ANNONCÉE par un show-car l'année dernière, la seconde génération du grand monospace sportif de Ford vient d'être officiellement dévoilée avant sa présentation au Salon de Paris 2014. Cette nouvelle version à l'air nettement plus bourgeoise... et moins sportive. Alors oui, l'auto garde son toit plongeant, sa custode pointue et sa lunette inclinée. Mais l'ensemble fait plus sage. On retrouve les nouveaux codes esthétiques de Ford, comme la calandre placée au milieu du bouclier. Les optiques remontent le long du capot. Le S-Max perd ses projecteurs additionnels ronds, qui faisaient une partie de sa personnalité. A l'arrière, les feux débordent généreusement dans les ailes. AUTO Kia Algérie étrenne son nouveau showroom C’est en présence du Président de Kia Motors pour la Zone MENA, M. Alex Chung, et du patron de Kia Motors Algérie, M. Abdelhamid Achaïbou et de nombreux invités, qu’a été officiellement inauguré dimanche soir le nouveau showroom de cette firme sis à Alger et plus précisément du côté de la gare routière d’Alger. ans son allocution d’ouverture, M. Alex Chung a tenu à féliciter le patron de Kia Motors Algérie ainsi que tous les membres exerçant dans cette concession pour l’ouverture de cette gigantesque infrastructure en Algérie qui s’étend sur plus de 1600 m2 et appelée désormais «Red Cube». Cette nouvelle infrastructure vient développer les valeurs de la marque coréenne D ainsi que le sens de l’évolution tout en reflétant l’identité de Kia. «Je suis convaincu, a t-il dit, qu’au cours des deux prochaines années, notre marque deviendra un véritable acteur important dans le Moyen Orient et l’Afrique ainsi que l’Algérie. Avec votre soutien, nous allons conquérir de nouveaux clients dans la région. Je vous encourage non seulement d’augmenter les volumes de ventes mais aussi d’améliorer la qualité de vos installations de vente et surtout la ressource humaine ». Le président de Kia Motors pour la Zone MENA a aussi brossé un tableau récapitulant l’année en cours qui, pour lui, est très prometteuse. A ce sujet, il dira : « Durant les huit premiers mois de l’année en cours, nous avons enregistré 32% de progression de nos ventes par rapport à la même période de l’année précédente pour atteindre plus de 15 200 ventes, faisant de l’Algérie, Ventes commerciales HMA août 2014 EXCELLENTE PROGRESSION « ESTIVALE » LE MOIS d’août qui vient de s’achever reste très appréciable en matière de ventes chez Hyundai Motor Algérie puisque la constance a été conforme aux prévisions, d’où une progression de 18 %, comparativement à la même période de l’année 2013 avec, en sus, une vente globale mensuelle de 3 322 véhicules de la marque coréenne. Ces résultats permettent donc à HMA de se maintenir à la troisième place sur le podium le mois d’août et à la fin août, en dépit d’une tendance du marché très difficile. Un marché qui, comme chacun le sait, régresse de 4,3 % sur le mois isolé et de 24,3 % au cumul. Par modèles de voiture durant ce mois d’août, il est utile de préciser encore une fois que Hyundai Motor Algérie a mis « l’Accent » sur les devants de la scène pour se tailler la part du lion avec pas moins de 1 970 unités vendues contre 1 494 à la fin du mois d’août 2013. Un segment B et B+ qui progresse de 47 % par rapport au mis d’août 2013 avec un total de 2 193 livraisons. Dans le segment des SUV, si le New Tucson a connu un léger recul avec 52 ventes (contre 70 en 2013), le New Santa Fe a, l’un des marchés les plus dynamiques de Kia en 2014. Ce résultat spectaculaire est le fruit d’un travail acharné de chacun d’entre vous et je vous promets de faire de mon mieux pour continuer notre soutien pour votre entreprise». Pour sa part, le chairman de Kia Moros Algérie, M. Achaibou, n’a pas tari déloges tout le travail entrepris par ses proches collaborateurs pour aboutir à des desseins positifs. « Notre nouveau showroom qui s’tend sur 1600m2, a été réalisé en l’espace de 9 mois et a coûté pas moins de 3 millions de dinars algériens. Tous mes remerciements vont droit au personnel de KIA Motors Algérie pour avoir sauvegardé la bonne marche et la bonne conduite du travail réalisé au sein de notre entreprise », a til conclu. Dans le même registre, M. Achaibou a annoncé à l’assistance que prochainement Kia Motors ouvrira une nouvelle succursale de 16800 m2 qui se situera au niveau des Pins Maritimes (Alger). quant à lui, nettement progressé pour atteindre les 27 livraisons contre une seule en 2013. Dans la catégorie des véhicules utilitaires (VU), le H100 confirme sa très bonne santé «mécanique» puisque ce bijou s’est vendu à 239 unités alors que l’année dernière, à la même période, il n’y eut que 81 H100 écoulés. En somme, HMA aura donc réalisé pas moins de 25 210 ventes à la fin août, soit une progression de 3,35 % comparativement à 2013 sur la même période de l’année. Tombola Kia Motors Algérie L’HEUREUX GAGNANT PART AVEC SA KIA RIO Partenariat avec la CAN 2015 de football NISSAN DONNE LE COUP D’ENVOI NISSAN donne le coup d’envoi de son partenariatavec la coupe d’Afrique des nations Orange 2015, visant à transmettre l’innovation stimulante au plus grand tournoi sportif du continent. Toutau long des qualifications etjusqu’aux finales, qui débuteront au mois de janvierau Maroc, Nissan fera équipe avec certains desjoueurs les plus populaires d’Afrique et œuvrera pour rapprocher les supporters des matchs. Lesponsoring entre dans le cadre de la volonté de Nissan de renforcer sensiblement sa présence sur lemarché africain. Nissan fera souffler un vent d’innovation et d’enthousiasme sur les supporters lors de la coupe d’Afrique des nations Orange 2015 et lancera des véhicules sur les principaux marchés africains tout au long du tournoi. EN MARGE de l’inauguration du nouveau showroom de Kia, il y a eu la remise des clés de la voiture Rio gagnée par M. Ali Sahraoui, à l’issue du tirage au sort de la tombola organisée par la firme coréenne en Algérie. L’heureux lauréat s’est vu remettre les clés de sa voiture par M. Alex Chung et M. Abdelhamid Achaïbou, respectivement président de Kia Motors de la Zone MENA et directeur général de Kia Motors Algérie. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 23 AUTOS ESSAIS AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 225 CV LE MONDE À VOS PIEDS ! La particularité de l’AUDI A5 Sportback réside inéluctablement dans sa motorisation, présentant un nouveau 4 cylindres 2.0suralimenté de 225 ch. Durant les essais que nous avons effectués sur la AUDI A5 Sportback 2.0 TFSI 225 ch, nous avons remarqué cette conversion qui remplace l’ancien 2.0 TFSI 211 ch avec, en prime, une diminution de consommation de 8 % et des émissions de CO2. ous allons revenir sur la motorisation de AUDI A5 Sportback 2.0 TFSI 225 ch juste après avoir fait un tour d’horizon sur le design de ce coupé, qui vient révolutionner le monde contemporain de l’automobile. Vu de l’extérieur, Audi A5 Sportback, au premier regard, offre le décor d’une fore classique d’un authentique coupé, notamment avec son capot étiré et mouluré jusqu’à sa terminaison. Son look athlétique aussi est présent pour ornementer visuellement les traits complémentaires de cette allure dynamique. A l’intérieur, l’élégance et la sportivité vous accueille dans un «environne- N 225 ch rattrape les principales nouveautésglissées sur ce moteur, à commencer par le système de refroidissement piloté, un tout nouveau turbocompresseur IHI mais également un dispositif de refroidissement des gaz d’échappement permettant d’appauvrir le mélange à haut régime. Ce nouveau moteur est disponible avec boîte automatique à six rapports et affiche clairement les caractéristiques d’un moteur des temps modernes. Il serait également illogique de ne pas parler du système «Drive Select» qui permet d’opter pour le mode TTC et 4 605 000 DA en licence Fiche technique AUDI A5 Sportback 2.0 TFSI 225 CV Type de moteur : 4 cylindres en ligne avec turbo Cylindrée en cm³ (soupapes par cylindre) : 1 984 (4) Puissance max en ch (kW) à tr/mn 225 (165) / 4 300 - 6 000 Couple max. en Nm à tr/mn350 / 1 500 - 4 200 Mode de transmission : aux roues avant Boîte de vitesses:Multitronic 8 Poids à vide (kg) : 1615 Poids total maxi autorisé en charge (kg) : 2 165 Volume du réservoir : 61 litres Vitesse maximale en km/h : 241 Accélération 0–100 km/h : 8.2 Nombre de portes / Places assises : 4/4 Dimensions ment» créant un climatsensationnel. Les matériaux soigneusement sélectionnés soulignent le raffinement intérieur (voir la liste des équipements de l’habitacle sur la fiche technique). En somme, c’est un véhicule qualitatif qui séduit du regard mais également lorsque l’on tâte le tableau de bord, véritable tour de contrôle de ce bijou hors pair, puisque son esthétique est restée très régulière, de même que l’ergonomie et les équipements de bord qui donnent entière satisfaction. Pour revenir à sa nouvelle motorisation, on dira tout simplement que le 2.0 TFSI de conduite que l’on peut effectuer. Un mode qui repose sur quatre variétés : auto, confort, dynamique et efficacité. En mode dynamique, cela porte une pression sur la direction qui devient plus souple et redevient plus légère quand on est en mode confort (les suspensions deviennent très légères). Cela se répercute sur l'arrivée du couple sur la pédale d'accélérateur ainsi que sur les passages de rapport en boîte automatique. En mode auto, une nouvelle conduite vient instantanément suppléer celle du moment. Le prix de l’AUDI A5 Sportback 2.0 TFSI 225 CV est fixé à : 6 525 000 DA en LE JEUNE INDÉPENDANT # 4969 DU MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 Longueur / Largeur / Hauteur 4 712 / 1 854 / 1 391 Système d'aide au stationnement plus avec caméra de recul Système de dialogue vocal Système d'information du conducteur avec écran couleur Assistant de démarrage en côte Airbags grand volume Airbags latéraux à l'avant avec airbags de tête Contrôle électronique de stabilisation (ESC) Direction assistée électromécanique Fixation pour siège enfant ISOFIX Roue de secours compacte avec cric Système d'alarme antivol Témoin de contrôle de la pression des pneus Trousse de secours avec triangle de présignalisation Jantes en aluminium coulé Audi exclusive style rotor 5 bras titanium, tourn. brill. mat 8,5J x 19 avec pneus 255/35 Design extérieur Baguettes de seuil avec inscription S line Feux arrière à LED Glaces assombries (vitrage Privacy) Inscription S-Line à l'extérieur Jantes en aluminium R19 Pack brillance Pack extérieur S line Pare-brise en verre athermique teinté Pare-chocs renforcés Phares antibrouillards Phares xénon plus avec lave-phares Suppression du châssis sport Toit ouvrant en verre pivotant Design intérieur Accoudoir central à l'avant Accoudoirs recouverts de cuir dans les revêtements de porte Applications décoratives Appui lombaire 4 voies pour les sièges avant Dossier de siège arrière rabattable Finition cuir Nappa fin Pack vide-poches Sièges sport à l'avant Tapis de sol à l'avant et à l'arrière Volant cuir sport multifonction en style 3 branches aplati en bas avec palettes Caractéristiques fonctionnelles Audi drive select Audi music interface Clé confort Climatisation automatique Détecteur de lumière et de pluie Dispositif de limitation de vitesse Interface Bluetooth Lecteur de DVD MMI Navigation plus avec disque dure pour stockage musique de 20 G0 Réglage du site des phares, automatique et dynamique Régulateur de vitesse Rétroviseur intérieur automatique avec réglage jour et nuit Rétroviseurs extérieurs, réglables, dégivrants et rabattables électriquement Sièges avant réglables électriquement Système audio Audi 8 hauts parleurs 80W Prix 6 525 000 DA en TTC 4 605 000 DA en licence Garantie 3 ans ou 100 000 km. LE JEUNE N° 4969 - MARDI 20 DHOUL QU’IDA 1435 INDEPENDANT www.jeune-independant.net [email protected] Le Jeune Indépendant du 16/09/2014 / ANEP N° 145 378
© Copyright 2024 Paperzz