TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
RACHEL CORRIE
POUR L'EXEMPLE
ET CONTRE L'OUBLI
Il y a 13 ans, le 16 mars 2003, l'armée israélienne
assassinait Rachel Corrie, la jeune militante américaine
venue défendre la cause du peuple Palestinien contre
l'occupation à Rafah, au sud de Gaza. Nous n'oublierons jamais. Nous ne pardonnerons pas non plus…
TDL
Quotidien national d’information
8ÈME ANNÉE - N° 2147 - DIMANCHE 20 MARS 2016 - PRIX 15 DA.
HUMEUR
RÉSEAUX SOCIAUX
FACEBOOK LOIN DEVANT TWITTER
Les réseaux sociaux sont en
constante concurrence pour gagner
la confiance des internautes et
Facebook reste de loin le plus
populaire avec 1,5 milliard
d'utilisateurs actifs devant Twitter
devenu une ressource importante
d'annonces et d'information.
vec ses 320 millions d'utilisateurs
actifs, Twitter est encore à bonne
distance du réseau social,
Facebook, qui en compte 1,5 milliard,
même s'il se rapproche des 400 millions
d'Instagram, le site d'échange de photos
appartenant à Facebook. Les vidéos de
YouTube, propriété d'Alphabet (Google),
réunissent en effet un milliard d'utilisateurs,
et d'autres sites d'échange de messages,
comme WhatsApp (900 millions), le chinois
QQ (860 milllions), Facebook Messenger
(800 millions) et le chinois WeChat (650
millions) le dépassent largement, selon le
cabinet Statista. Google+ affiche plus de
400 millions d'utilisateurs, mais la plupart
des analystes estiment qu'ils y sont très
peu actifs. Quant au réseau professionnel
LinkedIn, il compte 414 millions d'utilisateurs enregistrés, tandis que Pinterest, qui
permet de partager ses goûts et objets fétiches, en a 100 millions. SnapChat, connu
pour ses messages qui s'autodétruisent en
quelques secondes et sa popularité chez
les jeunes, revendique également 100 millions d'utilisateurs par jour, et un nombre
en constante augmentation de partenariats
avec des médias. Mais malgré tous ces
concurrents, Twitter, avec sa limite de 140
caractères par message et la possibilité
qu'il offre de communiquer avec la communauté entière des internautes, garde une
place à part dans le paysage des réseaux
sociaux, et reste une ressource importante
A
Retour sur l'attaque avortée
de d'El-Menia
RÉACTION RAPIDE
ET EFFICACE DE L'ANP
Deux obus de fabrication artisanale
sont tombés, ce matin du 18 mars 2016 à
05h30mn, près du poste de contrôle d'un
site relevant de la Société Nationale
Sonatrach, à Kherichba à 200 kilomètres
au Sud-ouest d'El-Menia/4ème Région
Militaire, sans causer aucune perte
humaine ou matérielle. La réaction rapide
du détachement de l'Armée Nationale
Populaire en charge de la protection du
site a mis en échec cette tentative d'attentat terroriste et il a été procédé immédiatement au bouclage de la zone et une opération de recherche et fouille a été déclenchée avec emploi des moyens appropriés,
dont des hélicoptères.
Par ailleurs, l'organisation terroriste Al
Qaida au Maghreb Islamique (AQMI) a
revendiqué cette attaque ratée.
R.N.
OFFRE D'EMPLOI
Tribune des Lecteurs recrute
correspondants qualifiés
à Béjaïa, Tiaret et Tlemcen.
Les candidats intéressés sont priés d'adresser
leur CV à l'adresse mail suivante :
[email protected]
ou bien se présenter à l'adresse du journal,
sis, au 11, rue Abane Ramdane, Alger-Centre.
QUAND
L'ALGÉRIEN
NAGE DANS
LE BONHEUR
Par Amirouche El Hadi
ui parle de bonheur a
souvent les yeux tristes",
dit la chanson. Cette sentence
peut-elle s'appliquer au vécu
algérien ? Nous disons cela
parce que dans un singulier
classement de l'ONU, l'Algérie a
été placée au 38eme rang, sur
156 nations, parmi les pays les
plus heureux à l'échelle mondiale. Dans la région arabe, elle
vient en 4eme position après les
Emirates, l'Arabie Saoudite et le
Qatar. En Afrique et au
Maghreb, elle occupe la première place. Aux yeux de beaucoup de compatriotes, cependant, ce classement paraît quelque peu douteux. Pour ne pas
dire carrément tiré par les cheveux. Si l'on admet parfaitement
que le Danemark, la Suisse,
l'Islande, la Norvège ou encore
la Finlande occupent successivement les premières places,
on réalise, par contre, difficilement que l'Algérie soit dans le
premier tiers des nations les
plus heureuses de la planète.
Cette position enviable, l'Algérie
la doit-elle à quels mérites ?
C'est que les critères " spéciaux
" pris en compte par les experts
de l'ONU ne sont pas exactement ceux qui viennent à l'esprit
du commun des mortels. Le
rapport onusien précise, en
effet, que la plénitude de
l'homme se réalise à travers
l'étude d'une méthode globale
qui tient compte des objectifs à
atteindre sur le plans économique(PIB), social (espérance de
vie), environnemental… C'est ce
mélange détonnant mais heureux de critères objectifs et subjectifs qui met l'Algérie du côté
le moins " malheureux " de la
planète.
En fait, c'est le premier rapport
mondial, avec celui du classement de la fédération internationale du football qui fait la part
belle à notre pays. Ainsi, donc,
nous sommes tous heureux !
Sauf que nous ne le savons
pas. Bien sûr, nous ne baignons
dans le bonheur total des pays
scandinaves mais nous ne sommes pas non plus du mauvais
côté des Marocains, Tunisiens
et autres Egyptiens. Et si nous
avions eu la chance de ne pas
subir à outrance la corruption et
de souffrir de cette absence de
liberté qui nous prive d'être souverains dans nos choix politiques, nous aurions pu largement damer le pion
au…Danemark et à la Suède.
Pourquoi les Algériens râlent-ils
alors ? Pourquoi ont-ils un sentiment diamétralement opposé à
celui que suggère le rapport ?
Le bonheur serait-il ailleurs que
dans ces critères ? Peut-être…
A.E.H.
"Q
d'annonces et de diffusion d'actualité
chaude. Aux Etats-Unis, quelque 17% des
adultes utilisent Twitter, dont près des deux
tiers le considèrent comme une source
d'informations, selon une étude de l'institut
de recherche Pew parue l'an dernier.
Twitter est également un acteur non négligeable du secteur de la publicité en ligne,
selon le cabinet eMarketer: sa part de marché est passée de 0,9% à 1,2% entre 2014
et 2015. Ses recettes publicitaires
devraient bondir de 45% cette année pour
atteindre 2,95 milliards de dollars, puis
3,98 milliards de dollars en 2017. Des
totaux qui cependant le laisseront encore
loin de Facebook, géant du secteur avec
17 milliards de dollars de recettes publici-
taires en 2015, tandis qu'Instagram approche ce chiffre. Certains analystes se disent
malgré tout convaincus que les finances de
Twitter ne peuvent que s'améliorer, tant le
réseau est devenu une source incontournable d'information. Pour le cabinet d'analyse Trefis, Twitter est en train de devenir
un "service internet de base", essentiel aux
internautes et par conséquent attractif pour
les annonceurs. "Twitter continue d'attirer
les individus, les entreprises, les célébrités
et les grands responsables du monde", faisait remarquer Trefis dans un rapport paru
en février. "Sa capacité à relayer des informations rapidement auprès d'un public
concerné est ce qui rend cette plateforme
unique", faisait encore valoir Trefis.
HOMMAGE
Les faits se sont produits à l'intersection
de l'important bloc de colonies du Goush
Etzion, située sur le grand axe qui traverse la Cisjordanie du nord au sud et
relie Jérusalem à Hébron.
Ce carrefour emprunté aussi bien par les
Palestiniens que les Israéliens a été le
théâtre de nombreuses attaques antiisraéliennes ces derniers mois.
Par ailleurs, des heurts ont opposé jeunes
Palestiniens lançant des pierres et soldats
israéliens ripostant par des tirs et des gaz
lacrymogènes à travers la Cisjordanie et
la bande de Gaza, à l'occasion de la traditionnelle journée de mobilisation du
vendredi, ont rapporté des journalistes de
l'AFP. Les soldats israéliens ont tiré à balles réelles et caoutchoutées sur des jeunes qui lançaient des pierres et des bouteilles de peinture sur les jeeps blindées à
Beitunia (Cisjordanie), lieu d'affrontements chaque vendredi aux abords d'une
base militaire israélienne.
Les Territoires palestiniens, Jérusalem et
Israël sont en proie à une vague de violences qui a coûté la vie à 197
Palestiniens, 28 Israéliens, deux
Américains, un Erythréen et un
Soudanais depuis le 1er octobre, selon un
décompte de l'AFP. La plupart des
Palestiniens morts sont des auteurs ou
auteurs présumés d'attaques.
MAHMOUD ABOU
FANOUNA, 21 ANS
Un Palestinien a tenté de poignarder des
soldats israéliens vendredi près d'un bloc
de colonies en Cisjordanie occupée avant
d'être tué, a indiqué l'armée israélienne.
Le jeune homme, "armé d'un couteau, est
sorti de sa voiture et s'est rué sur les soldats qui gardaient le croisement. Les forces ont riposté en ouvrant le feu et en
tuant l'assaillant", a précisé l'armée.
Le ministère palestinien de la Santé l'a
identifié
comme
Mahmoud Abou
Fanouna, 21 ans, originaire de Hébron,
dans le sud de la Cisjordanie occupée.
Mieux vaut en rire
OBSERVATOIRE NATIONAL DU SERVICE PUBLIC
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME EN EUROPE
ENFIN SUR RAILS… FIN DE CAVALE
Page 3
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
POUR SALAH
ABDESLAM
Page 5
8ÈME ANNÉE - N° 2147 - DIMANCHE 20 MARS 2016 - PRIX 15 DA.
www.tribunelecteurs.com
RETOUR SUR L'ATTAQUE AVORTÉE DE D'EL-MENIA
RÉACTION RAPIDE
ET EFFICACE DE L'ANP
Page 24
LE MAROC FORME 5000 INTERNAUTES POUR NOYAUTER
LES FORUMS ALGÉRIENS DANS LES RÉSEAUX SOCIAUX
LA GUERRE DU NET
A COMMENCÉ…
Le roi Mohamed VI a donné ordre à son
gouvernement pour concevoir un programme
de formation à l'intention de cinq mille jeunes
marocains. L'idée est de plaider sur les
réseaux sociaux la cause marocaine dans le
conflit au Sahara Occidental.
Lire en Page 2
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
Le Maroc forme 5000 internautes pour noyauter
les forums algériens dans les réseaux sociaux
É ditorial
Pas de fumée…
Quotidien national d’information
LAB
H
E
T
)
E
D
S
A
P
(
L
le mystère du tombeau
de Toutankhamon
résolu ?
Par Amirouche El Hadi
e roi Mohamed VI a
donné ordre à son
gouvernement pour
concevoir un programme de
formation à l'intention de
cinq mille jeunes marocains.
L'idée est de plaider sur les
réseaux sociaux la cause
marocaine dans le conflit au
Sahara Occidental. C'est,
en tout cas, ce qu'a
annoncé, tout récemment,
le ministre marocain de la
Communication : "l'objectif
de ce programme est la
défense de la cause nationale dans le monde numérique, et ceci, avec une stratégie de communication très
poussée". Sans être suspicieux, on peut parier que ce
programme s'adresse particulièrement à l'opinion algérienne dans l'objectif de
l'orienter vers des sujets qui
la distraient de ses vraies
préoccupations. Après le
refus réitéré d'Alger de rouvrir ses frontières avec le
Maroc et les retombées de
la visite du SG de l'ONU aux
territoires libérés du Sahara
Occidental, le Makhzen a,
donc, redoublé de férocité
et de manœuvres pernicieuses pour nuire à l'Algérie.
Désormais, on peut s'attendre à un sauvage rush des
ces brigades du Net qui,
pour défendre les intérêts
marocains, vont s'attaquer à
l'Algérie, principal soutien
L
de la cause sahraouie.
Seulement, ces brigades ne
sont pas nouvelles puisqu'il
existe déjà d'autres équipes
qui sont lâchées, depuis
que le Net s'est démocratisé, sur tous les réseaux
sociaux pour semer la discorde en Algérie, en se présentant, la plupart du temps,
comme étant des citoyens
algériens. En manipulant
photos, vidéos et textes, ils
ont tout le temps essayé de
semer la zizanie en tentant,
surtout, de soulever nos
compatriotes contre les intérêts suprêmes du pays. La
perturbation émanant de
sujets makhzeniens a été
relevée dans la plupart des
espaces du net qui ont un
lien avec l'Algérie. Pour
donner des échos à leur
perfide propagande, ils ont
même créé des forums,
blogs et journaux "algériens" pour critiquer l'Algérie
en se faisant passer pour
des algériens, des kabyles
ou touaregs. Leur objectif
est de déstabiliser l'Algérie
en encourageant la désobéissance nationale et en
semant la division entre les
citoyens. La vigilance des
Algériens a, cependant,
souvent fait capoter leurs
desseins parce qu'ils ont
tout le temps, été facilement
débusqués et remis à leur
juste place, dans les chenils
de sa majesté. Cependant,
ceci ne doit pas nous faire
perdre de vue que la vigilance est plus que jamais de
mise, notamment, en ces
temps troubles où beaucoup de nos " frères " et "
amis " n'attendent qu'une
étincelle pour allumer le
brasier dans le pays. Nos
hackers sont avertis…
A.E.H.
- Sauvé par la France, l'Egypte et le
Sénégal, le Maroc a encore échappé
aux très méritées sanctions et rappels
à l'ordre du Conseil de sécurité de
l'ONU.
- A ce rythme, la reprise de la lutte
armée du Front Polisario ne m'étonnerait guère.
- Le plus grave, je pense, c'est que ce
royaume, qui défie ouvertement le
droit international, dans la plus totale
impunité, tente de jeter la pierre à
l'Algérie, accusée de " choseries " farfelues, surréalistes, sur la base d'un
document Wikileaks à partir duquel
des raccourcis et des interprétations
alambiquées ont été soustraites.
- Et quelle sera la finalité de tout cela
?
- Je pense qu'il faut changer de nom
au Conseil de sécurité de l'ONU.
- Ah bon ! Et on va l'appeler comment
?
- Il n'en finit plus de protéger les
méchants contre les gentils. Il devrait
donc s'appeler Conseil d'insécurité…
- Ayhouh !
M.A.
up de gueule ?
Coup de cœur, co
.fr
h_abdoun@yahoo
mo
:
Une seule adresse
ais que se cache-t-il derrière les murs du
tombeau de Toutankhamon ? Les jours
passent, et la fin du mystère approche. "
Nous avons deux chambres derrière le mur ouest et
le mur nord de la chambre funéraire de
Toutankhamon ", a annoncé jeudi 17 mars au Caire
le ministre des Antiquités, dévoilant les résultats
d'une étude au radar menée par l'expert japonais
Hirokatsu Watanabe. L'Égypte en est sûre " à 90%
", le tombeau du pharaon recèle encore des trésors
cachés. Mais peut-on affirmer qu'il s'agit de la sépulture de la célèbre et magnifique reine Néfertiti ? "
L'hypothèse de la présence de l'épouse de
Toutankhamon dans ce tombeau, émise par l'égyptologue britannique Nicholas Reeves, prête
aujourd'hui à beaucoup de polémiques ", juge
Mehdi Tayoubi, co-directeur de la Mission " Scan
Pyramids ". Il rappelle que certains chercheurs pensent que l'on a déjà retrouvé la momie de Nefertiti.
M
L
2
le temps" avec cette importante réduction du personnel.
En attendant, les départements du maintien de la
paix et de l'appui aux missions continuent de faire
des plans de contingence
pour un ensemble de situations possibles compte tenu
de ce qui a été annoncé par
les autorités marocaines, at-il précisé.
"C'est une décision unilatérale que j'estime en contradiction avec les obligations
internationales du Maroc", a
affirmé le porte parole de
Ban Ki-moon, en soulignant
que tous les différends survenus jusqu'ici entre l'ONU
et les pays accueillant des
missions de maintien de la
paix ont été résolus d'une
façon consensuelle et sur
une période étalée dans le
temps. Jeudi, le secrétariat
général de l'ONU a fait un
point de situation avec le
Conseil de sécurité, au
cours d'une réunion à huis
clos, pour évaluer l'impact
potentiel de cette décision
et réfléchir à des mesures
pour y faire face.
Rabat contribue autour de 3
millions de dollars au financement de la Minurso et
compte 2.321 soldats dans
trois missions de maintien
de la paix au Côte d'Ivoire,
au Congo et en République
centre africaine, selon
Dujarric.
L'ONU qui avait sévèrement
recadré le Maroc pour ses
attaques irrespectueuses
contre son secrétaire général, a indiqué mercredi que
ce dernier n'allait pas se
rendre à Rabat dans le
cadre de la deuxième étape
de sa tournée régionale,
prévue pour relancer les
négociations entre le Front
Polisario et Rabat.
Mais, elle a souhaité que
Christopher Ross puisse
poursuivre sa mission dans
la région en tant qu'émissaire de l'ONU et chargé
d'un mandat de la part du
Conseil de sécurité.
R.N.
" La sécurité
et la
stabilité du
pays
constituent
une ligne
rouge, et
leur
préservation
un devoir
sacré pour tous ", Amar Ghoul,
président du parti Tajamoue Amal
El-Djazair (TAJ).
Dommage que cet ancien
ministre des Travaux
publics n'ait pas pensé à
des… lignes jaunes
concernant la sécurité au
niveau de l'autoroute EstOuest…
Invitation à lire
Sans précèdent
tive ratée pour amener Ban
Ki-moon à changer sa position sur le conflit au Sahara
occidental, le Maroc a
annoncé mardi dernier qu'il
allait réduire de manière
importante la composante
civile de la Minurso, en particulier la branche politique,
et de cesser avec effet
immédiat sa contribution
financière à cette mission.
Le ministère des Affaires
étrangères marocain a également fait savoir, via un
communiqué, qu'il allait retirer ses contingents engagés
dans les opérations de
maintien de la paix sous
l'égide de l'ONU.
Selon le porte parole de M.
Ban, les effectifs que le
Maroc demande d'évacuer
des territoires sahraouis
occupés "concernent presque la quasi totalité du personnel civil expatrié de la
Minurso", en ajoutant qu'il
"devient
pratiquement
impossible pour la mission
de remplir son mandat sur
une période prolongée dans
" Concernant
la situation
dans le monde
arabe, nous
soutenons que
le retour de la
stabilité et de
la sécurité est une priorité
majeure et que sans cette donne
nous ne pouvons envisager une
action arabe réussie ou influer
sur les événements, notamment,
en ce qui concerne nos dossiers
importants à leur tête la question
palestinienne qui reste centrale ",
Abdelmalek Sellal, Premier
ministre.
La cause palestinienne au
cœur…
Nouvelles mesures de Rabat contre la Minurso
es mesures de rétorsion
prises par le Maroc
contre la Mission des
Nations unies pour l'organisation d'un référendum
d'autodétermination
au
Sahara occidental (Minurso)
sont "sans précèdent" et
affectent sa capacité à s'acquitter de son mandat, a
dénoncé
jeudi
l'Organisation des Nations
unies (ONU).
"Le mandat de la Minurso a
été donné par le Conseil de
sécurité (à) Ce à quoi nous
assistons est sans précédent", a déclaré Stéphane
Dujarric, porte parole du
Secrétaire
général
de
l'ONU, Ban Ki-moon, au
cours d'un point de presse.
M. Dujarric a indiqué que "la
Mission permanente du
Maroc à l'ONU a remis
jeudi, à M. Ban et à l'Union
africaine, une liste de 84
membres
internationaux
des effectifs civils de la
Minurso qui doivent quitter
le Royaume du Maroc sous
trois jours". Dans une tenta-
Dimanche 20 mars 2016
M I E U X V A U T E N R I R E…
La guerre du net
a commencé…
Par Mohamed Abdoun
es évènements s'enchaînent à un
rythme endiablé. De même que
je reste persuadé qu'il n'existe
pas de hasard en politique, je continuerai toujours de croire que la fumée ne
peut qu'avoir derrière elle un quelconque brasier. Mais qu'en est-il pour cet
écran de fumée ? Celui que le Maroc
aurait l'intention de monter de toutes
pièces afin de tenter de déstabiliser
l'Algérie. Rumeur ou vérité fondée ? Ici,
je garde aussi en mémoire que les ONG
" bien-pensante " qui cherchent par tous
les moyens à " démocratiser " les pays
arabes et musulmans, afin de mieux les
domestiquer en d'en piller légalement
les richesses pour le compte des puissants de ce monde, je garde toujours en
mémoire que ces ONG procèdent toujours de la même manière. Elles forment
une " élite " spécialisées dans l'agit-prop
via les réseaux sociaux. Les nôtres existent aussi. Ils ont tenté leur coup au lendemain des émeutes de l'huile et du
sucre. Mais leur complot à subi un
grand flop parce que le peuple, vacciné,
a refusé de les suivre dans leur entreprise aventureuse. Certains d'entre eux,
d'ailleurs, sont désormais établis à
l'étranger, et ont même été " recrutés "
par des médias étrangers qui ne nous
veulent franchement pas que du bien.
Que dire, en revanche, si la menace
changeait de figure et de nature ? Nous
serait-il encore possible de l'identifier et
d'y faire face ?
Lorsqu'il n'est
" Lorsque l' "
plus question
ennemi est intime
de tenter de
", qu'il montre
pirater
les
patte blanche,
comptes des
gagne ta
individus ou
confiance, tu ne
même des institutions, mais
peux plus
carrément d'indésormais le
vestir
les
contrer, le
r é s e a u x
démasquer,
sociaux sous la
démasquer ses
forme de milcomplots,
te faire
liers de " faceentendre lorsque
bookers " masqués, se faisant
les choses seront
passer pour des
allées trop loin ".
Algériens, histoire de semer la zizanie, ou même de
prêcher le faux sans chercher à avoir le
vrai, j'avoue que la menace me parait
tout aussi sensible que périlleuse.
Lorsque l' " ennemi est intime ", qu'il
montre patte blanche, gagne ta
confiance, tu ne peux plus désormais le
contrer, le démasquer, démasquer ses
complots, te faire entendre lorsque les
choses seront allées trop loin. 5 000
internautes marocains, spécialement
entrainés pour cela, investissant les
réseaux sociaux en se faisant passer
pour des Algériens, voilà qui a de quoi
donner des sueurs froides au plus impavide d'entre nous. La faute, si faute il y
a, peut aussi être celle de l'Algérie ellemême. D'abord parce qu'elle a accumulé
un tel retard dans le lancement de la
technologie Internet sans fil que nos
voisins de l'ouest ont fini par prendre
une sérieuse option et avance sur nous.
Ensuite, et c'est surtout là que le bât
blesse, le sinistre (volontaire ?) de
l'école algérienne -au moment où le
Maroc commence à revenir vers l'enseignement en langue française), fragilise
les jeunes (et moins jeunes) générations
algérienne face à tout tapage médiatique
et/ ou manipulation généralisée via les
réseaux sociaux… Finalement, qui
vivra verra…
M. A.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Dimanche 20 mars 2016
igure de l'opposition au régime de
Bachar al-Assad, Samar Yazbek
est contrainte de quitter son pays
tant aimé en juin 2011. Depuis son exil,
elle ressent l'urgence de témoigner. Au
mépris du danger, elle retourne clandestinement dans son pays, en s'infiltrant par
une brèche dans la frontière turque. Trois
voyages en enfer dans la région d'Idlib où
elle vit de l'intérieur l'horreur de la
guerre civile, aux côtés des activistes. Des
premières manifestations pacifiques pour
F
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Quotidien national
d’information
Edité par la EURL Grinish
Media Edition
au Capital de 100 000 DA
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Rédacteur en chef
Amar Chekar
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre
Tel / fax : 021 71 65 74
Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80
Site web : www.Tribunelecteurs.com
E-mail : [email protected]
Publicité
Tel / fax : 021 71 65 74
Tel / fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran
la démocratie, à la formation de l'Armée
syrienne libre, jusqu'à l'émergence de
l'État islamique, Samar Yazbek livre un
témoignage courageux sur le quotidien
des combattants, des enfants, des hommes et des femmes ordinaires qui luttent
pour survivre. Elle dit l'odeur de la terre
après l'explosion d'une bombe, l'effroi
dans le regard des mères, les corps mutilés ; elle dit l'une des plus grandes tragédies du XXIe siècle.
ANEP :
1, avenue pasteur, Alger
Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28
08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte.
Tél / Fax : 0553 64 40 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affane
Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Bureau de Mostaganem
Impression :
Ouest : SIO
Centre : SIA
Cité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-Ouzou
Tél.0551 97 32 08
Bureau de Chlef
Tél.0773 71 99 37
23
Diffusion :
Ouest : SDPO
Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Annonces classées
Quotidien national d’information
JH 30 ans cherche emploi comme chauffeur léger
Tel : 0662 05.64.02
OFFRES D'EMPLOI :
Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice,
femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psychologue, prof de français.
Tel : 0561 64.77.00 - 0561 64.77.47
Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aidecuisinier, barman, plongeur, femme de ménage,
hébergement assuré.
Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33
Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp.
située à Eucalyptus.
Envoyez CV au : [email protected]
Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrute
pour la gestion de ses projets un ingénieur ou un
DEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum.
Faxer CV au 026 20.44.92
Retraité ancien comptable prend en charge la gestion de stocks titulaire CAP aide-comptable et
libre de suite.
Tel : 0553 63.60.46
Comptable cherche emploi tenue comptabilité
décl. fisc. bilan.
Tel : 0697 70.31.15
PENSION
CADRE octagenaire offre Pension à Jh ou couple
Preference corps medical
Nourri, logé, Contre. Gardiennage à Alger-Centre
Tel : 0799. 09 32 96
COURS ET LEÇONS :
Cherche femme de ménage tous les jours de
dimanche à jeudi à Bouzaréah.
Tel : 0555 83.94.93
ELTC English School lance cours en anglais
de communication nouv. session 26 sept.
Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93
Société privée cherche secrétaire de direction 2
ans d'expérience langue arabe, français, anglais
Tel : 0560 94.51.16
[email protected]
Boulevard Bougara, à proximité de l'embassade de
Russie, El Biar
IMA offre plus de 20 formations dans les domaines de l'informatique, infographie, site, Web, 3D,
électronique, maintenance, électricité, télésurveillance, réseaux et autre.
Tel : 021 27.59.36/73 - 0551 95.90.00
Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset
Kord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1
massicotier, infographe (femme).
Tel : 0550 48.20.01 - 0560 91.76.87
Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyvalent, ménage et vaisselle et apprentie.
Tel : 0554 66.61.82
Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 ans
habite Alger et env.
Tel : 0797 19.24.95
Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger.
Envoyez CV fax : 021 33.33.49
Ste étrangère sise à Mohammadia Alger cherche
aide-comptable, expérience professionnelle
1 année minimu libre de tout engagement.
Email : [email protected]
DEMANDE D'EMPLOI :
JH 26 ans cherche emploi comme chauffeur ou
agent de sécurité.
Tel : 0560 09.76.14
Cherche emploi resp. moyens généraux.
Tel : 0777 96.77.49
JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur coursier chez ste étatique ou privée tte proposition.
Tel : 0551 43.77.91
Documentation mailing domiciliation représentation travaux d'opportunités d'appoint consulting.
Collaboration
Tel : 0779 18 21 06
É-mail : [email protected]
JH cherche emploi comme gestionnaire, administratif gestion de stock, gestion person.chargé
moyen généraux.
Tel : 0660 48.32.98
JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en
2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi.
Tel : 079773.50.21
JH possède véhicule cherche poste de travail en
qualité d'agent de sécurité ou chauffeur.
Tel : 0776 66.71.14 - 0770 48.65.38
J 38 ans cherche emploi dans une entreprise privée
ou étatique en qualité chauffeur léger ou peintre en
bâtiment.
Tel : 0550 56.72.40
JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiques
option microbiologie 2 ans d'exp. comme chimiste
cherche emploi
Tel : 0557 26.02.78
Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, avec
cahier de charge, avec acte et livret foncier au
niveau de complexe touristique, Prix : 13U/m².
Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87
APPARTEMENTS :
Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage,
avec csdb, véranda, dans un état normal, immeuble
propre, deux façades, avec belle vue, bon voisinage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel.
Tel : 0791 54 15 93 - 0550 80 78 55
Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local,
sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtisserie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég.
Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76
PROSPECTION :
Cherche achat d'appartements, à Béjaia.
Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65
Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m²,
avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée,
avec acte et certificat de conformité, prix : 1350U
Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60
Cherche partenariat pour exploit, un terrain industriel de 9000m², en plein centre de la zone industrielle d'El Kseur, Béjaia.
Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78
Tipaza, Khemisti ville : vend un F2, 1er étage, proche de toutes commodités, possibilité crédit bancaire, avec acte et livret foncier, prix : 590U.
Tel : 0561 45 90 94 - 0771 22 69 61
Cherche pour client sérieux, achat d'une ferme
agricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans la
wilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété.
Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63
Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top,
2eme étage, sup.78m², deux façades, très bien
situés, avec parking, toutes commodités, sans visà-vis libre de suite, Prix : 65000DA/mois
Tel : 026 21.77.29
Cherche pour client sérieux en attente, achat
d'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars,
sur bord de route.
Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30
SBL Rouïba cité EPLF en face Coca Cola
021 81.55.36 - 0560 38.64.33
SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face pâtisserie
Mezghena
Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76
Le centre de formation Pro-Advances donne cours
de langues étrangères (général et technique) français, anglais, espagnol, allemand et italien
de l'initiation au perfectionnement pour cadres,
universitaires et enfant, en groupe ou en cours particuliers, méthodes audiovisuelles, large choix
horaire. Toefel, FCE, bac, BEM. Inscription ProAdvances 136, bd Krim Belkacem, Télémly (près
de l'école de Beaux-Arts)
Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52
Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hommes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2
Tel : 0663 75.65.69
Nous lançons prochainement une formation dans
la fabrication des produits détergents.
Pour informations : 0558 58.28.71
SERVICES
Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) une
gamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ.
email : [email protected]
Tel : 0775 64.07.87
Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme étage, neuf
sup.108m², toutes commodités, chauffage central,
interphone, caméra de surveillance, dans une cité
clôturée avec parking pour stationnement, avec
acte et livret foncier, Prix : 2000U/Nég.
Tel : 0796 93.23.04 - 0550 22.59.57
VILLAS :
Vend villa à El Mouradia 415m²
Tel : 0555 15.69.71
Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte commodités nécessaires prix négociable après-visite.
Tel : 0776 25.85.42
LOCAUX :
Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissement
Bouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² très
bien aménagé en bureau convient pour toutes
activités.
Tel : 0550 37.13.08
Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et
175m² avec acte et livret foncier.
Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63
Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entièrement aménagé et cloturé superficie totale 1 hectare
accès sur la route principale toutes commodités
pour toutes activités.
Tel : 0550 37.13.08
Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à la
cité de Safsafa.
Tel : 0550 70.64.41
Vend terrain à Réghaia 63000m².
Tel : 0561 73.06.57
Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie
2100m², composé d'une usine, salle de sport, bloc
administratif, hauteur de 09m en charpente
métallique, panneaux sandwich, dans la zone
Quotidien national d’information
Pour vos annonces nous vous offrons
Les meilleurs prix
Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 - Tel/Fax : 021.71.65.74
E.Mail : [email protected]
Des prix étudiés pour les notaires et huissiers
Anniversaires fêtes Décès condoléances
Demandes et offres d'emplois
Avec nous c'est gratuit
Lecteur assidu de la presse, tant nationale
qu'étrangère, dispose de nombreux périodiques,
quotidiens, hebdo.
Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour.
Soit une colossale collection, une montagne de
papiers, d'infos générales, scientifiques, culturelles, à qui saura s'en servir étudie toute proposition.
Tél : 0779 18 21 06
É-mail : [email protected]
Wilaya d'ORAN
Daïra d'ARZEW
Commune d'ARZEW
Avis d'appel d'offre National Restreint N° 03/2016
Avis d'appel d'offre national restreint N° 03/2016
Réhabilitation des trottoirs des 04 avenues -les
jardins
Le présent avis d'appel d'offre national restreint
s'adresse aux entreprises qualifiées en travaux
bâtiment ou travaux publics principal catégorie 02 et
plus, les soumissionnaires intéressées par le présent
avis, doivent retirer le cahier des charges à l'adresse
sus indiquée contre paiement de trois mille cinq cent
dinars (3500.00) non remboursable, représentant les
frais de reproduction.
*Les offres doivent comporter les documents
suivants : (dossier de candidature-offre technique offre financière).
c) Dossier de candidature :
-Une déclaration de candidature.
-Une déclaration de probité.
-Les statuts de société.
-Les documents relatifs aux pouvoir habilitant les
personnes à engager l'entreprise.
-Capacités professionnelles : certificat de qualification
02 et plus en travaux bâtiment ou travaux publics
(principal).
-Capacités financières : bilans de deux derniers
années.
-Capacités techniques : moyens humains et matériels.
Tribune des Lecteurs - Dimanche 20 mars 2016
22
Tél : + 213 669 06 43 68
É-mail : [email protected]
[email protected]
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
d) Offre technique :
-Le cahier des charges renseigné , signé et paraphé
dans toutes les pages par le soumissionnaire et portant
à la dernière page et mention manuscrite " lu et
approuvé " annexé des ces spécifications techniques.
-La déclaration à souscrire remplie littéralement et
signée.
-La liste des moyens humains et d'encadrement à
mobiliser pour le projet (quantitativement et
qualitativement) appuyée des effectifs déclarés au
niveau de la CNAS
-La liste des moyens matériels à mobiliser pour le
projet appuyée de toutes pièces justificatives (copie
des cartes grises au nous de l'entreprise avec
assurances en cours de validité
- La liste des références professionnelles appuyée par
des attestations similaires au projet délivrées par les
services contractants.
- Une copie du registre de commerce en cours de
validité.
-Une copie du statut de l'entreprise et modificatifs
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
SALUT pour des considérations purement personnelles, je désire céder les ouvrages suivants à
Quiconque m'écrira par émail
Publicité
La commune D'Arzew Dont le Siège Au N° 03 Rue
Abdelhamid Ben Badis Arzew Lance Un Avis d'appel
d'offre national Restreint Pour :
Vends lots de terrain à partir de 200m² à kara
Mustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livret
foncier 8000DA/m².
Tel : 0550 27.11.00
Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais
servi, sous emballage
TOYOTA 747 et PASSAP
Tel : 0553 80 50 48
Email : [email protected]
(éventuel), ou statut de groupement
-Une copie du certificat de qualification et
classification professionnelle (catégorie 02 et plus) en
travaux bâtiment ou travaux publics (principal)
-Une copie de l'extrait du casier judiciaire du
signataire de la soumission
-Une copie des bilans fiscaux des deux dernières
années, visées par les services des impôts
-Une copie de l'extrait de rôle apuré ou un échéancier.
-Une copie de la carte d'immatriculation fiscale.
-Une copie des attestations CNAS -CASNOS CACOBATH.
-Un planning d'avancement des travaux détaillé par
articles.
NB : toutes les copies doivent être en cours de
validité.
L'offre financière devra comprendre les
documents suivants :
-La lettre de soumission ci-joint au cahier des charges
dater et signer.
-Le bordereau des prix unitaires daté et signé (BPU).
-Le devis quantitatif et estimatif des travaux daté et
signé (DQE).
-La décomposition du prix global et forfaitaire
(DPGF).
NB : toute offre non rempli en chiffre et en lettre
sera rejetée.
L'enveloppe extérieur, renfermant les trois plis fermés
(dossier de candidature, offre technique et offre
financière), devra être anonyme et comportera que la
mention :
Avis d'appel d'offre national restreint N° 03/2016
Réhabilitation des trottoirs des 04 avenues les Jardins
A N'Ouvrir que par la commission d'ouverture
et d'évaluation
Date limité de dépôt des offres est fixé a 15 jours a
partir de la première parution de l'avis d'appel d'offre à
la presse ou BOMOP 12h00, L'ouverture Technique et
Financière se fera le même jour " …………. "
A 14h00.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre
quatre vingt dix jours " 90 " jours à compter de la
limite de réception des offres.
Les offres doivent parvenir sous double plis fermés à :
Siège de la commune N° 03 Rue Abdelhamid
Ben Badis Arzew
Le président De l'assemblée
Populaire communal
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Vend des locaux commerciaux, en rdc,
sup.1000m², fini et libre de suite, toutes commodités, situé sur l'axe principal, idéals pour grande
surface, assurances, magasin de grande marque,
show room ou autre, prix : 30U/m²
Tel : 034 22.31.72 - 034 12.46.29
AVIS DIVERS
SBL English School votre partenaire pour améliorer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre
SBL Alger Grande Poste
021 74.20.58 - 0550 86.47.84
TERRAIN :
H 40 ans marié sérieux cherche emploi comme
agent de sécurité, tourneur ou équivalent et
accepte mêmes déplacements avec hébergement.
Tel : 0552 19.90.14
industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U,
Prix : 100000U/ferme.
Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Dimanche 20 mars 2016
Observatoire national du service public
Préparation du congrès
extraordinaire du RND
Enfin sur rails…
Le règlement intérieur
approuvé
Le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Bedoui, a procédé, hier, à Alger à
l'installation officielle de l'Observatoire national du service public (ONSP), qui sera considéré comme
un nouvel organe consultatif dont sa mission principale le développement de l'administration et la
lutte contre la bureaucratie.
ONSP, dont le
siège se situe à
Alger, sera notamment chargé de proposer
les règles et mesures tendant à l'amélioration de l'organisation et du fonctionnement du service public, en
vue de leur adaptation aux
évolutions économiques,
sociales et technologiques
ainsi qu'aux besoins des
usagers. Il est également
chargé de proposer des
actions de synergie et de
mise en réseau entre les
départements ministériels,
administrations et organismes publics en vue de promouvoir l'innovation et la
performance en matière de
prestations de service
public. En matière d'accès
des citoyens au service
public, cet organe est
chargé d'étudier et de proposer toute mesure tendant, entre autres, à promouvoir et protéger les
droits des usagers et
l'équité dans l'accès au service public et de contribuer
à la simplification et à l'allègement des formalités
administratives. Il élabore
des rapports d'étape à l'attention du Premier ministre
alors qu'un rapport annuel
sur le service public est
adressé au Président de la
République.
Présidé
par le ministre de l'Intérieur,
l'ONSP est composé de
cinq personnalités parmi les
hauts cadres ayant exercé
des fonctions supérieures
L'
au sein des institutions de
l'Etat et de représentants
de dix départements ministériels.
Il est aussi composé d'un représentant de
la direction générale de la
fonction
publique,
du
Conseil national économique et social et de l'Office
national des statistiques
ainsi que de deux présidents d'APW, d'APC (2), et
de deux représentants d'associations à vocation nationale et d'un (1) représentant des médias. Les membres de l'observatoire sont
désignés pour une durée
de 3 années renouvelable,
par arrêté du ministre
chargé de l'Intérieur, sur
proposition des institutions
et organismes dont relève
cet organe. L'ONSP se réunit en session ordinaire 4
fois par an et peut se réunir
en session extraordinaire à
la demande de son président ou à la demande des
deux tiers (2/3) au moins de
ses membres.
Il est à rappeler que le
décret portant création de
cet Observatoire avait été
adopté fin décembre dernier par le Conseil des
ministres et publié au journal officiel no 2 de janvier
2016. Intervenant lors de ce
Conseil des ministres, le
président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, avait
indiqué
que
cet
Observatoire " permettra
d'améliorer l'adhésion de la
société aux mutations qui
doivent être poursuivies par
le service public " et avait
demandé l'accélération de
son entrée en activité.
N.A.
Par Doudou Abdelaziz
La Commission Nationale Chargée de la
Préparation du Congrès Extraordinaire du Parti
de Rnd, dont s'est réuni les vendredi et Samedi,
sous la présidence de son secrétaire général
par intérim M. Ahmed Ouyahia , a saisi cette
occasion pour admettre le Règlement intérieur
des congrès régionaux et le Projet de
Règlement intérieur du Congrès extraordinaire,
note -ton dans un communiqué rendu public et
publié par le parti, dont une copie à été transmis
à notre rédaction. La commission nationale a
également endossé les avant projets de résolutions politique, économique et sociale, ainsi que
le programme d'action qui seront enrichies par
les Congrès régionaux, avant d'être débattues
au Congrès extraordinaire. Mais Avant cela, les
travaux de la Commission nationale ont bénéficié de la consultation de la base militante organisée autour d'un questionnaire qui a été l'objet
de plus de 93.000 réponses, dont plus de
10.000 réponses de militantes et plus de 16.000
réponses de jeunes militants. Par ailleurs, les
critères arrêtés pour l'élection des délégués au
Congrès permettront la participation de 30% de
femmes et de 20% de jeunes au Congrès extraordinaire, avec la présence de plus de 450 militantes femmes et plus de 150 jeunes de moins
de 35 ans. En outre, pour l'élection du Conseil
National, la Commission recommande au
Congrès extraordinaire, des critères à même
d'assurer la présence de 30% de femmes et de
20% de jeunes au sein de cette Haute Instance
du Rassemblement. Concernant l'élection du
Secrétaire Général du Parti, les dispositions
énoncées dans le projet Règlement intérieur du
Congrès extraordinaire énoncent le recours au
vote à bulletin secret, s'il y a plus d'un candidat.
Enfin, la Commission a fixé la date du Samedi
16 Avril pour la tenue des huit pré-congrès
régionaux regroupant entre 5 et 7 wilayas, et
programmés respectivement à Béchar, Ouargla,
Mila, Sétif, Djelfa, Alger et Ain Témouchent. Le
pré-congrès des délégués de la Communauté
nationale à l'étranger se tiendra, quant à lui, à
Alger, à la veille du Congrès extraordinaire qui,
rappelons le, se tiendra les 5, 6 et 7 Mai 2016.
A noter qu'une minute de silence, suivie de la
lecture de la Fatiha ont été observés à la
mémoire des chouhada à l'occasion de la fête
nationale de la Victoire du 19 mars 1962.
D.A.
Reprise des travaux à l'APN
Un agenda riche en projets de loi
Par Assia Mekhennef
Assemblée
populaire
nationale (APN) reprendra, demain, ses travaux de la
session de printemps pour examiner les projets de lois inscrits
au titre de cette session. Ces
projets seront, par la suite,
débattus et soumis au vote au
niveau des séances plénières.
Selon un communiqué de la
chambre basse du parlement,
la journée de demain sera
consacrée à la présentation et
au débat du projet de loi sur la
normalisation. Quant au rapport
du gouverneur de la Banque
d'Algérie sur les développements de la situation économique et monétaire du pays sera
entendu mardi et mercredi.
" La séance bimensuelle consacrée aux questions orales se
tiendra jeudi 24 mars ", souligné
la même source.
Rappelons que lors d'un discours prononcé, à l'occasion de
l'ouverture de la session parlementaire de printemps, Ould
Khelifa a fait savoir que
l'agenda de l'Assemblée s'annonce riche en projets de loi,
L'
dont sept déjà déposés sur le
Bureau de l'Assemblée ; la
majorité de ces projets ont été
examinés au sein des commissions.
Selon lui, huit projets d'une
importance capitale sont en
cours de préparation et pourraient être déposés sur le
Bureau de l'Assemblée, à
savoir : le projet de loi portant
loi d'orientation sur la promotion
de la PME, le projet de loi relatif au système national de normalisation, le projet de loi modifiant et complétant l'ordonnance
n° 70-20 du 19 février 1970
relative à l'Etat civile, le projet
de loi modifiant et complétant la
loi n° 79-07 du 21 Juillet 1979
portant code des douanes, le
projet de loi relatif à la santé, le
projet de loi relatif aux activités
publicitaires, le projet de loi sur
le sondage d'opinion et le projet
de loi relatif aux règles générales de la prévention des risques
d'incendies et de panique.
Quant aux projets de loi prévus
par les dispositions de la loi
modifiant la Constitution, il
s'agit, entre autre, du projet de
loi organique modifiant et com-
plétant la loi organique fixant
l'organisation et le fonctionnement de l'Assemblée Populaire
Nationale et du Conseil de la
Nation, ainsi que les relations
fonctionnelles entre les chambres du Parlement et le
Gouvernement à la lumière du
contenu des nouveaux articles
de la Constitution. Le projet de
loi organique relative au régime
des indemnités parlementaires,
le projet de loi organique modifiant et complétant le régime
électoral, le projet de loi organique fixant le processus de mise
en œuvre de l'officialisation de
Tamazight et sa consécration
comme langue nationale et officielle, le projet de loi organique
visant l'encadrement des associations, le projet de loi organique fixant les modalités de saisine du Conseil Constitutionnel
d'une exception d'inconstitutionnalité, sur renvoi de la Cour
Suprême ou du Conseil d'Etat,
sachant que cette disposition
est applicable après trois ans à
compter de la date de la publication
de
la
nouvelle
Constitution conformément à
l'article visé dans les disposi-
ANEP 31002859
3
tions transitoires. Il est question
aussi, selon le Président de la
deuxième chambre parlementaire du projet de loi organique
modifiant et complétant la loi
organique relative au Conseil
d'Etat afin d'introduire une disposition instituant la saisine de
cette institution pour émettre un
avis sur les questions d'urgence
sur lesquelles le Président de la
République légifère par ordonnance. Le projet de loi fixant la
liste des hautes responsabilités
de l'Etat et des fonctions politiques auxquelles l'accès exige
la nationalité algérienne exclusive. Le projet de loi fixant les
modalités d'octroi des droits
prévus dans les dispositions
contenues dans la loi portant
révision constitutionnelle. Le
projet de loi modifiant et complétant le code des procédures
pénales pour assurer l'organisation de la justice pénale et ce,
dans le cadre de la juridiction à
deux degrés. La révision des
dispositions relatives à la manifestation en vue de fixer les
modalités d'exercice de la
liberté de manifestation pacifique. Le projet de loi détermi-
nant les modalités d'exercice du
droit d'obtention et de circulation des informations et des
documents.
Le projet de loi déterminant les
obligations des personnes physiques et morales pour la protection de l'environnement, le
projet de loi fixant la composition et les modalités de désignation des membres du
Conseil National des Droits de
l'Homme ainsi que les règles
relatives à son organisation et à
son fonctionnement, le projet
de loi fixant les missions, la
composition et l'organisation du
Conseil
National
de
la
Recherche Scientifique et des
Technologies, le projet de loi
portant révision de la loi relative
au Conseil de la Comptabilité
afin de déterminer ses relations
avec les structures de l'Etat
chargées du contrôle et de l'inspection, Le projet de loi relatif à
la protection des données personnelles, La révision de la loi
relative à l'expropriation afin
qu'elle soit adaptée à la nouvelle disposition constitutionnelle.
A.M.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Petit écran
Commémoration du 19 mars 1962 par le président Hollande
L
l'Algérie, mais englobera l'histoire commune de la France
coloniale avec les trois pays du
Maghreb.
Ces même sources soulignent
que l'initiative de Hollande va
dans le sens de la commémoration du cessez-le-feu et "non
des Accords d'Evian", concluent
le 18 mars 1962 par la France
et le Gouvernement provisoire
de la République algérienne
(GPRA). L'ambition du chef de
l'Etat français, précisent nos
sources, est de "rendre hommage" à toutes les victimes de
la guerre, dans le cadre de ce
qu'il avait appelé "la paix des
mémoires". Ce qui a poussé
l'ancien président français,
Nicolas Sarkozy, à adresser de
"vives" critiques à l'encontre du
président Hollande dans une tribune publiée jeudi sur le site
Internet du Figaro, journal qui
se positionne contre cette célébration. "Le président de la
République et sa majorité ont
choisi délibérément le 19 mars,
date du cessez-le-feu qui suivit
la signature des accords
d'Evian pour commémorer la fin
de la guerre d'Algérie", a écrit
l'ancien chef d'Etat français,
soulignant que "choisir la date
du 19 mars, que certains continuent à considérer comme une
défaite militaire de la France,
c'est en quelque sorte adopter
le point de vue des uns contre
les autres, c'est considérer qu'il
y a désormais un bon et un
mauvais côté de l'histoire et que
la France était du mauvais
côté". Le mouvement associatif
(harkis, anciens soldats et
pieds-noirs, hostiles à l'indépendance de l'Algérie), a
estimé pour sa part que la date
du 19 mars est "celle d'une
défaite" et qu'elle "n'a pas marqué, sur le terrain, la fin de la
guerre". Le président de "Jeune
Pied-Noir" et natif d'Alger,
Bernard Coll, a dénoncé une
posture purement "électoraliste" de François Hollande,
alors que l'Union nationale des
combattants (UNC) a décidé de
ne pas assister à la cérémonie.
De son côté, Thierry Rolando,
président du "cercle algérianiste", a considéré que
François Hollande est "en train
de tourner le dos à une partie
de la communauté nationale. Il
ne reconnaît qu'une seule souffrance, celle des Algériens". Il y
a 54 ans, les accords d'Evian
ont été signés après 132 ans de
colonisation et 7 ans de guerre
de libération (1954-1962), au
cours de laquelle les Algériens
ont consenti un lourd tribut: 1,5
million de martyrs, des centaines de milliers de déplacés,
d'orphelins (enfants de chouhada) et de veuves. Le ministre
des
Moudjahidine,
Tayeb
Zitouni, avait souligné, au cours
d'une visite en France en janvier dernier, qu'il n'existait
"aucun différend" entre l'Algérie
et la France, indiquant avoir
relevé un changement d'attitude et de ton de la France au
sujet des questions liées à la
mémoire. "Nous n'avons, avec
la France, aucun différend",
avait-il soutenu, relevant qu'il
subsistait encore des dossiers
en suspens qui "empoisonnent
constamment nos relations".
R.N.
L'école prise en otage par l'extrémisme religieux
La doctrine salafiste veut s'enraciner
Par Farid Larbaoui
e monde de l'éducation va
mal. Un rapport émanant
de la fédération algérienne des
parents d'élèves met en lumière
les pratiques des cercles rétrogrades de certains pseudoimams considèrent que le philosophie est " kofr ". D'autres
enseignent aux élèves du primaire les rituels du mort dans
ce qu'ils appellent "éducation
islamique ".
On est loin de se douter que les
tenants de l'extrémisme religieux et cercles salafistes puissent baisser le bras. Ils tentent
leur incursion dans le domaine
de l'éducation en mettant en
péril tout le système pédagogique. A titre illustratif, le dernier
L
rapport de la fédération des
parents d'élèves met en exergue comment certains élèves
considèrent l'enseignement de
la philosophie est " kofr ",
influencés par la doctrine salafiste qui interdit toute référence
de philosophie dans sa doctrine. Et ce n'est pas la première
fois puisque des élèves candidats au bac ont remis leurs
copies blanches dans l'épreuve
de philosophie. D'autres enseignants saisissent les cours de
l'éducation islamique pour parler des rituels du mort et "
adhab el kabr " aux élèves du
primaire qui sont à cet âge tendre très influencés. Ces pratiques en sournois arrivent à
détourner l'école de sa vocation
initiale qui est de prodiguer un
Par Ammar Zitouni
l y a autant de faits qui indiquent
clairement que l'Algérie fait l'objet
d'un large complot pour sa déstabilisation et qu'on manœuvre sans relâche pour faire tirer le seul chapelet qui
reste pour la placer dans le processus
des " révolutions arabes ". Les instigateurs de ce complot sont les mêmes
ennemis qui ont provoqué les événements de la vallée du M'zab, l'attaque
contre le Complexe gazier de
Tiguentourine, les mêmes adversaires
de la Nation. Ceux qui ont plus d'un
intérêt à déstabiliser le pays et à remettre en question ses options progressistes. Les responsables, ceux qui ont des
idées claires, quant aux objectifs à
atteindre, sont sans doute dans l'ombre, mais que le peuple commence à
les découvrir à travers leurs discours
convertis par un barrage de mensonges
et de propagande, mensonges qui
changent au fur et à mesure que leur
stratégie de l'agression se dévoilait :
conspiration en vue de mener une campagne agressive, lézarder le climat
social consciemment et brutalement.
Objectifs que d'aucuns n'ont jamais
I
savoir objectif loin de toute tendance politique partisane et de
courant déviationniste. C'est
l'observation que font certains
spécialistes du monde pédagogique qui ont déjà alerté les
autorités sur " la tentative de
prendre en otage l'école algérienne par le bannissement de
son référent religieux modéré et
de son héritage culturel et historique ".
L'intolérance religieuse est
devenue le leitmotiv de certains
enseignants au point où c'est le
manuel scolaire qui contient les
ingrédients de la pensée extrémiste. Dernièrement, Said
Djabelkheir, chercheur et universitaire a mis le doigt dans la
plaie en examinant le contenu
de certains manuels scolaires.
Selon lui " les cours contiennent
un discours sinon haineux, du
moins dédaigneux de l'autre,
cet "ennemi" qui ne partage pas
la même religion que nous ". Et
de poursuivre : " Nous avons un
problème avec l'autre dans les
programmes scolaires. La
question de l'autre est programmée en philosophie, 2e et 3e
années secondaires". Mais
"l'autre" dont parle le professeur
d'éducation religieuse est en
guerre contre celui qui est évoqué dans les cours de philosophie ". Il considère à juste titre
que "Chaque année, la dose
d'intolérance et de haine augmente d'un cran ". Et pire, les
tenants de l'ordre idéologique
tentent de saper même les fondements de l'école en décriant
Eclairage
Ramifications régionales
et impérialistes
par la Constitution et ce, loin des tâtonnements et des confusions politiciennes
qui se font jour. En effet, les solutions
aux questions qui se posent paraissent
possibles afin que les Algériens dans
leur ensemble soient l'outil national
d'une mobilisation consciente et organisée se renforçant chaque jour davantage autour des tâches d'édification
nationale. Ce seront autant de nouveaux points d'appui à la stabilité du
pays et pour avancer dans une expérience démocratique qui a à son actif
tant de conquêtes politiques, économiques, sociales et culturelles, d'autant
que les forces du mal qui y voudraient
bien y mettre un terme ne laissent
aucun répit à l'Algérie. Notre pays est
placé dans une sorte d'étau entre, d'une
part la présence massive des terroristes
à ses frontières, la précarité sécuritaire
renoncé. Par ailleurs, il faut reconnaitre
que des problèmes réels d'une portée
limitée, aient permis de conduire et de
donner l'occasion à la manipulation
d'une certaine jeunesse, telle cette invitation aux " bouches cousues " de
Ouargla à participer à " Mazafran II ",
qui, peuvent à la base d'un dessein clair
servir d'instruments inconscients à des
visées politiciennes. Mais la problématique de la jeunesse algérienne pourra et
devrait être résolue par d'autres méthodes qu'une manipulation ouvrant doit
sur le désordre. Cette nouvelle tentative
a trouvé un terrain fragile alimenté par
des tentatives de division sur de faux
clivages quand ce qui doit rassembler
est plus important que ce qui pourrait
diviser. L'immense majorité de la population adhère sans équivoque à l'idéal
de société à construire, tel que stipulé
4
le " nationalisme " et le drapeau
de la nation comme faisant partie de l'idolâtrie.
Les manuels d'histoire en première année secondaire comportent des doses d'intolérance
où l'histoire berbère de l'Algérie
est réduite à la portion congrue
sinon effacée. Ces faits ne peuvent surprendre du moment
que la réforme scolaire que
tente d'introduire la ministre de
l'éducation doit selon les spécialistes viser à revoir le
contenu du manuel scolaire et
de filtrer par la même occasion
les professeurs qui ont un comportement " douteux " envers
les référents de l'histoire et la
culture. Un bon début serait
mieux.
F.L.
de la Libye et de la Tunisie, les provocations politiques venant du Maroc et, de
l'autre la situation encore vulnérable au
Mali. Au vrai, tous ces foyers de tension
et de guerre sont censés concrétisés
les desseins inscrits dans un canevas
déjà établi depuis longtemps le pays.
Les commanditaires et les exécutants
pensaient que ce qu'ils avaient commencé en Irak, Syrie et en Libye en
passant par la Tunisie devrait être terminé en Algérie. En effet, les visées
contre l'Algérie démontrent que l'objectif est principalement d'y introduire une
ingérence étrangère et une masse
considérable de terroristes. Il suffit pour
se convaincre de cela que de faire le
bilan des arsenaux de guerre que
découvre chaque jour l'ANP dans les
régions du Sud du pays. Mais, l'Algérie,
peuple, Etat et ANP ont ainsi pu découvrir l'importance de la conspiration dont
la nation est victime ainsi que la marche
du renouveau national et de son destin,
ses véritables architectes de l'intérieur
et de l'extérieur, et surtout ses ramifications régionales et impérialistes.
A.Z.
Quotidien national d’information
Aujourd’hui
Levée de boucliers en France
a
commémoration
samedi par le président
français,
François
Hollande, de l'anniversaire du
cessez-le-feu du 19 mars 1962,
décrété par les Accord d'Evian
ayant consacré l'indépendance
de l'Algérie, a suscité en France
une levée de boucliers.
François Hollande prononcera,
samedi, devant le "Mémorial
national de la guerre d'Algérie
et des combats du Maroc et de
la Tunisie", situé au Quai Branly
(Paris), un discours à l'occasion
de cette journée appelée par
l'Algérie "Journée de la victoire"
et par la France "Journée nationale du Souvenir AlgérieMaroc-Tunisie",
une
date
contestée en France par les
harkis les pieds-noirs qui sont
restés hostiles à l'indépendance de l'Algérie. Cette commémoration qui constitue une
première pour un Président
français, sera marquée par ce
discours qui ne sera pas, selon
des sources proches de
l'Elysée, "exclusif" à la question
de mémoire entre la France et
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
11h30 Documentaire
12h30 Khousoussiat
Min Aâlem
13h00 Journal Televisé
13h30 Hayati Aâdab
15h00 Long métrage
animé
16h30 Spider-Man
18h00 Journal télévisé
18h35 Malaïbe Aâlem
20h00 Journal Televisé
20h50 Magazine du
festival
22h30 Chants patriotiques
06:25 : TFou
08:25 : Météo
08:30 : Téléshopping
09:20 : Météo
09:25 : Au nom de la
vérité
09:55 : Au nom de la
vérité
10:25 : Petits secrets
entre voisins
10:55 : Petits secrets
entre voisins
11:20 : Petits secrets
entre voisins
11:55 : Petits plats en
équilibre
12:00 : Les douze coups
de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:40 : Petits plats en
équilibre
13:45 : Météo
13:55 : Les feux de
l'amour
15:10 : Un roman
d'amour
17:00 : L'addition, s'il
vous plaît
18:00 : Bienvenue au
camping
19:00 : Money Drop
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:30 : Météo
20:40 : Là où je t'emmènerai
20:55 : Contrebande
23:05 : Esprits criminels
23:50 : Esprits criminels
09:35 : Amour, gloire et
beauté
10:00 : C'est au programme
10:55 : Météo outremer
11:00 : Motus
11:30 : Les Z'amours
12:05 : Tout le monde
veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:48 : Météo 2
13:50 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:40 : Comment ça va
bien !
16:40 : Comment ça va
bien !
17:20 : Mon food truck
à la clé
18:15 : Joker
18:50 : N'oubliez pas
les paroles
19:25 : N'oubliez pas
les paroles
19:55 : Météo 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode
d'emploi
20:46 : Parents mode
d'emploi
20:48 : L'Eurovision,
l'instant
20:50 : Météo 2
21:00 : Possessions
22:35 : Faites entrer
l'accusé
12:25 : 12/13 : Journal
national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Un cas pour
deux
14:55 : Un cas pour
deux
16:10 : Des chiffres et
des lettres
16:50 : Harry
17:25 : Un livre, un jour
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour
un champion
19:00 : 19/20 : Journal
régional
19/20 : Journal régional
19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00 : Tout le sport
20:15 : Météo régionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin
22:25 : Bir Hakeim
1942
09:15 :
10:05 :
10:50 :
Babel
12:25 :
édition
12:45 :
Homeland
Homeland
La cour de
La nouvelle
La nouvelle édi-
Dimanche 20 mars 2016
Sur TF1 - 20h55
tion,
14:05 : Blood Ties
16:08 : Filles d'aujourd'hui
16:10 : L'effet papillon
16:50 : Diplomatie
18:10 : Pendant ce
temps...
18:12 : Pendant ce
temps...
18:15 : Le Before du
grand journal
18:45 : Le JT
19:05 : Le grand journal
20:05 : Le grand journal
21:00 : Gomorra
21:50 : Gomorra
23:30 : L'oeil de Links
23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué
Contrebande
Ancien criminel, Chris Farraday vit aujourd'hui
tranquillement avec sa femme Kate et leurs deux
fils. Mais Andy, son jeune beau-frère, se retrouve
dans de sales draps. En relation avec Briggs, un
dealer, il a perdu la cargaison de drogue dont il
avait la charge. Briggs menace de le tuer s'il ne
paye pas sa dette. Chris décide de reprendre du
service et monte une opération pour faire passer
des faux billets, du Panamá aux Etats-Unis.
Sur France 2 - 21h00
10:30 : Cuisines
des terroirs
11:00 : Escapade
gourmande
11:20 : Le peuple des
océans
12:05 : 360°-GEO
13:20 : Arte journal
13:35 : Quai des brumes
15:10 : Dans tes yeux
15:40 : Ports d'attache
16:30 : Torpillé à l'aube
17:50 : Curiosités
animales
18:15 : Indochine sauvage
19:00 : Le voyage de la
chouette harfang
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Silex and the
City
20:50 : Bad
Lieutenant :
22:45 : Madame et ses
flirts
et les Chipmunks
10:50 : Devious Maids
13:05 : Scènes de ménages
13:45 : L'amour en 8
leçons
15:45 : Philtre d'amour
17:40 : Les reines du
shopping
18:50 : En famille
19:40 : Météo
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 :Zone interdite
23:00 :Enquête exclusive
21
Possessions
Accompagnés de leur petite fille, Bruno et Maryline
quittent leur Nord natal pour s'installer à la montagne
où ils espèrent trouver du travail. Ils y sont accueillis
par Patrick et Gladys, les riches propriétaires du
chalet qu'ils veulent louer. Bruno est rapidement
recruté dans un garage de la région et Patrick propose
à Maryline de faire le ménage chez eux. Elle accepte,
et découvre le luxe dans lequel vivent ses patrons.
Sur M6 - 20h55
Zone interdite
En France, près de 21 000 personnes sont en attente
d'une greffe, une opération qui constitue à chaque fois
une véritable prouesse médicale. De l'attente des
familles aux semaines suivant la sortie de l'hôpital en
passant par les salles d'opération et les démarches
administratives, l'équipe du magazine a suivi pendant
18 mois des patients et leurs proches. Parmi eux,
Alexia, 25 ans, qui a besoin d'un cœur et de poumons,
inscrite sur la liste des « super urgences », ou encore
Virginie, 42 ans, qui doit recevoir un rein qu'a accepté
de lui donner son époux Stéphane.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Détente
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Mots fléchés N° 222
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Lutte contre le terrorisme en Europe
Sudoku N ° 222
Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9.
Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule
fois dans chacune des colonnes horizontales,
verticales de même que dans chacune des boîtes de
9 cases tel qu'illustré.
Fin de cavale pour Salah Abdeslam
Le suspect clé des attentats de novembre a finalement été arrêté vivant ce vendredi à l'issue d'une opération de police à Molenbeek, en
Belgique. Ce Français d'origine marocaine de 26 ans, soupçonné d'avoir convoyé les kamikazes du Stade de France n'est pas le seul à avoir
été interpellé. Le point sur ce que l'on sait de l'opération policière et les avancées de l'enquête.
du Topweg " se sont révélées négatives
". Outre Salah Abdeslam, intercepté rue
des Quatre-Vent vers 16h40 et légèrement blessé à une jambe, Monir Ahmed
Al Hadj, alias Amine Choukri, a également été blessé et arrêté à la même
adresse. Ils ont tous les deux été emmenés à l'hôpital. Trois autres personnes
ont été " privées de liberté ", indique le
parquet belge. Abid A., Sihane A. et
Djemila M., tous membres de la famille
qui hébergeait Salah Abdeslam. Elles
seront toutes prochainement entendues
par les enquêteurs.
Mots croisés N° 222
Par Rafik Bakhtini
et Agences
rois perquisitions, cinq personnes interpellées… Le parquet
fédéral belge est revenu en fin de
journée sur l'opération de police de ce
vendredi après-midi. Trois perquisitions "
renforcées " ont été menées simultané-
T
Horizontalement :
1 - A cheval sur les principes
2 - Ressentis - Réseau mondial
3 - Couche de cuir - Consignera
4 - Courroux classique - Hygiénique - Pronom pour mâle
5 - Comme un cargo vide - Parties de complets
6 - Prêteur trés intéressé - Temps de règne
7 - Saute-ruisseau - Petit tour
8 - Change de région - Subsista
9 - Affaiblies par l'âge
10- Moyens de chauffage - Orient - Sigle de société
Verticalement :
A - Bac destiné à un petit bain avant le grand
B - Procédes - Sigle de maladie vénérienne
C - Sporadique
D - Titre particulier - Outil de chirurgie
E - Abats - Ronds
F - Quatre pour le centurion - Prouvés
G - Bande souple - Démonstratif
H - Modèles de courage - Vieux gibiers
I - Utilisèrent leur nourrice
J - Montreuse de gros caractères - Matière de fausse dent Saint du calendrier
K - Modèles pour canaris
L - Débits de viande - Fit la peau lisse
SOLUTIONS
Mots croisés N° 221
SOLUTIONS
Mots fléchés N° 221
20
SOLUTIONS
SOLUTIONS
Sudoku N ° 221
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Qui est Monir Ahmed Al Haj ?
Ce dernier, blessé et hospitalisé, a été
contrôlé avec un faux passeport syrien.
Il avait été contrôlé avec Salah
Abdeslam à Ulm en Allemagne le 3 octobre 2015 et ses empreintes digitales
avaient, à l'occasion de ce contrôle, été
relevées. Ces mêmes empreintes ont
été relevées à nouveau dans la maison
utilisée par le groupe terroriste pour préparer les attentats à Auvelais (dans la
région de Namur). Lors de la perquisition
mardi de l'appartement de Forest, ainsi
que celles de Salah Abdeslam. Le parquet a également donné de plus amples
informations surla perquisition qui a mal
tourné dans le quartier de Forest à
Bruxelles ce mardi. Un faux passeport
syrien du nom de Monir Ahmed Al Hadj
et une fausse carte d'identité belge du
ment vers 16h30. " Deux à MolenbeekSaint-Jean -rue des Quatre-Vents et rue
de la Savonnerie- et la troisième à Jette,
à Mail du Topweg ", a indiqué le parquet.
Elles se sont achevées vers 20h30 et les
opérations de constatations scientifiques
étaient, au moment de la conférence de
presse (21h30), toujours cours. Les perquisitions rue de la Savonnerie et à Mail
nom d'Amine Choukri ont été retrouvés
rue du Dries à Forest. Au même endroit
des armes et des munitions avaient été
découvertes. Cela dit, aucune trace
d'explosif n'a été trouvée à cet endroit.
Son identité réelle est inconnue. Au
cours des opérations à Molenbeek, vendredi " Salah Abdeslam a été intercepté
(…) Le soi-disant Mounir Ahmed Alaaj,
alias Amine Choukri, a été appréhendé ",
a détaillé un porte-parole du parquet
fédéral belge, Thierry Werts. Les enquêteurs vont pouvoir désormais tenter de
déterminer quel rôle ce complice
d'Abdeslam, contrôlé avec lui en
Allemagne le 3 octobre 2015, a joué
dans les attentats de Paris, en novembre. Abdeslam et Choukri avaient été
contrôlés sur une aire d'autoroute à Ulm,
en Allemagne, le 3 octobre 2015. Les
mêmes empreintes digitales ont été
retrouvées dans la maison perquisitionnée mardi à Forest. Elles ne figurent
dans aucune base de données internationale. La police avait découvert sur
place un faux passeport syrien au nom
de Monir Ahmed Alaaj et un faux passeport belge au nom d'Amine Choukri. Ces
empreintes avaient également été
retrouvées dans la planque djihadiste
d'Auvelais, rappelle RTL. be. Pour l'instant, son rôle - direct ou de soutien logistique - dans les attentats, tout comme sa
véritable identité, ne sont pas connus.
R.B.
Droit de l’homme en Algérie
Beaucoup de ligues très peu de droits
Par Amar CHEKAR
ne ligue des droits de
l’homme qui se respecte, doit se consacrer à l’intérêt Des citoyens faibles et à l’intérêt du pays et uniquement
l’intérêt du pays. Une ligue des
droits de l’homme, doit se placer au dessus des clans et
manipulations des partis »,
souligne Me Toufik Haddad, qui
déplore la dégradation continue
des droits de l’homme en
Algérie.
Comptant au minimum cinq
organisations, dont LADDH,
présidé par Me Benissaad,
LADH, présidé par Me Hocine
Zehouane CNCPPDH, présidé
par Me Farouk K’sentini les plus
actifs en matière des droits de
l’homme en Algérie, l’union qui
faisait la force depuis la nuit des
temps, se cotonnent malheureusement, dans une logique
incongrue qui ne fait pas le
poids devant le politique et la
vie social du peuple.
« Les droits de l’homme en
Algérie ? C’est une immense
question. Je n’ai pas le temps
pour répondre sur le sujet »,
répond Mme Khaoula Taleb
Ibrahimi, professeur à l’université d’Alger et militantes des
causes justes depuis des
décennies.
Maitre
Toufik
Haddad, très actif en matière de
lutte pour les droits civique qui
vie et travail dans l’anonymat,
souligne. « Il y a deux catégories d’organisations qui activent
dans le même sens à différent
degrés. Il y’a les organisations
indépendantes qui font ce qu’elles peuvent avec un minimum
de moyens et d’autres financés
«U
par les pouvoirs publics.
L’impacte du combat des ligues
et organisations des droits de
l’homme, est très faible par rapport aux attentes du peuple »,
déplore Me Haddad, avocat au
barreau à Bejaia.
Minés par des conflits de leaderships et d’intérêts personnels et matériel au dépend, les
différentes ligues des droits de
l’homme, ont divorcés depuis
longtemps pour activer dans la
divisions qui pousse la société
civile à rester immobile devant
les conflits interne et externe
qui menace le pays. Restant
loin des préoccupations du peuple, des dizaines de citoyens
qui continuent d’avoir une lueur
d’espoir, afin de les accompagner dans leurs droits qui sont
bafoués de part et d’autres par
des gros poissons qui n’ont ne
respectent ni loi droits.
Contacté
par
téléphone,
Mokhtar Bensaid, Un autre président de la LADH bis à Biskra,
agrée depuis 1987, qui se dit
élu légitime dans une autre
ligue qui porte le même sigle à
savoir la LADH d’Alger, dont le
président n’est autre que l’avocat maître Hocine Zehouane
militant actif depuis la révolution
Algérienne et dans les droits de
l’homme de l’Algérie post indépendance. Justement, il faut le
dire sans ambages, l’histoire et
la réalité et l’évolution historique de toutes les ligues et organisation des droits de l’hommes
qui sont nombreuses à avoir
leurs agréments, mais souvent
absente ou complice sur la
scène national, ont toutes des
part de responsabilités dans la
division et déviation de la mission de toute organisations qui
se réclament des droits de
l’homme en Algérie ou à l’international.
Pour cela, la ligue de Mokhtar
Bensaid, qui se dit membres
dans l’organisation Africaine et
Européenne en matière des
droits de l’homme, dont le siège
est situé à proximité du ministère des affaires étrangères,
cette ligue très présente à
l’étranger, selon son président,
mais pas forcément sur la
scène nationale, interpelle de
manière solennelle le rôle de
l’existence des lois et de constitutions qui garantissent les
droits et devoirs de chacun. Les
institutions chargées de l’application des textes de lois qui ne
font pas acte d’application de la
loi, en sont certainement
conscientes des tenants et
aboutissants qui rangent les
conflits internes de toutes ces
organisations, sens donner
l’exemple de loyauté et d’engagement pour l’intérêt suprême
du peuple qui se trouve ligoté
par la nature du régime politique qui s’en est suivi par la politique des clans qui fait dans la
récupération des forces actives,
rien que pour consolider leurs
clans. « Une ligue des droits
de l’homme qui se respecte,
doit se placer au dessus des
clans et des partis politiques »,
souligne Me Haddad qui
déplore la dégradation continue
de la situation des droits de
l’homme en Algérie. La ligue
des droits la LADDH de
Nourredine Benissaad active
sur la scène nationale, et celle
de Mokhtar Bensaid, qui adhérente
aux
organisations
Africaine et Européenne, active
à l’étranger au lieu de se
concentrer sur les préoccupations du peuple Algérien.
Me Nourredine Benissaad président de la LADDH
« Les droits de l’hommes sont intimement
liés à la démocratie »
éplorant la régression
des droits de l’homme en
Algérie, à commencer par le
recule de la liberté d’expression qui constitue la base de
toute démocratie, au point
d’être réduite au sens commerciale des choses, ainsi
que la liberté des réunions et
des manifestations qui se
répercutent négativement sur
l’évolution de la culture des
droits de l’homme, Me
D
Nordine Benissaad, affirme. «
Il y a un long chemin à faire
en matière des droits politiques, économiques et civile
en Algérie. La nouvelle
constitution qui reste à mettre
en œuvre dépend aussi de la
mise en place des lois organiques qui vont instaurer les
nouveaux textes de lois qui
vont donner une nouvelle vie
et dynamique à la vie des
droits de l’homme en Algérie
5
», souligne Me Nourredine
Benissaad. Organisant quelques rencontres conjoncturelles qui répondent à l’exigence,
cet ancien avocat, enregistre
des dizaines de plaintes des
citoyens de toutes wilayas qui
n’ont d’autres recours, que de
solliciter les services des différentes ligues des droits et
organisations civiles du pays.
« Nous sommes victimes
d’injustice et de Hogra dans
notre travail. On a été licencié de l’entreprise, rien que
pour avoir réclamé nos droits.
Nous sommes venus se plaindre à la ligue des droits de
l’homme, contre le patron qui
nous exploite comme des
esclaves », regrette plusieurs
citoyens que nous avons croisés à l’entrée du siège de la
ligue pour la défense des
droits de l’homme (LADDH) à
Alger.
A.C.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Économie
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Contribution
Dimanche 20 mars 2016
L’économie algérienne face à la baisse du cours des hydrocarbures
La deuxième édition en avril
Conditions de l’emprunt
national obligataire
et de l’ emprunt extérieur
objectif du salon est de
“promouvoir, développer et moderniser le
secteur de la distribution et du
commerce en Algérie” ont souligné, dans un point de presse,
des responsables à la Chambre
algérienne de commerce et d’industrie (CACI) estimant qu’il permettra également aux visiteurs,
commerçants dans leur majorité, “de rencontrer des exposants
nationaux, et étrangers d’équipements, de matériels, d’accessoires, et d’outillage nécessaires
à l’exercice de l’activité de commerce et de la distribution”.
Cette manifestation économique
est dédiée en particulier aux
activités de fourniture d’acces-
Après les résultats très mitigés, comme je l‘avais prévu dans maintes contributions, sur le site www.maghrebemergent.com
, de la tentative d’insertion du capital argent de la sphère informelle au sein de la sphère réelle, le gouvernement algérien,
face à la chute du cours des hydrocarbures, se lance dans l’emprunt obligataire à compter d’avril 2016, tout en envisageant,
avec des discours contradictoires des responsables, l’éventualité d’un endettement extérieur, d’ailleurs irréversible selon le
FMI dans son rapport de mars 2016
L’
soires et d’équipements, d’aménagement, d’agencement et de
décoration des commerces de
détail. Organisé par la CACI en
partenariat avec la Société
Algérienne des foires, et des
expositions (SAFEX), le salon
verra la participation d’une trentaine d’exposants nationaux
ainsi que plusieurs opérateurs
étrangers venant notamment de
Syrie, de Chine et de la Turquie,
a précisé le vice-président de la
CACI, Riadh Amour. Pour lui,
“ce nombre pourrait augmenter
d’ici avril, car la CACI continue
de
recevoir
encore
les
demandes de participation et les
confirmations de participation”.
Selon les chiffres fournis, à l’occasion, il existe actuellement au
niveau national près de 3.000
surfaces commerciales dont
2.568 superettes, 341 supermarchés et 52 hypermarchés.
Le nombre de ces surfaces est
en hausse de 70% comparative-
ment à 2014, mais vu le nombre
d’habitants (40 millions), ces
chiffres sont “dérisoires” comparativement aux pays développés, a-t-on estimé.
La première édition de ce
salon international a vu la participation d’une trentaine d’exposants.
Prix du pétrole
Le Brent à 41,36 dollars
es prix du pétrole se raffermissaient jeudi en fin
d’échanges européens, galvanisés par l’espoir de voir les
excédents se résorber, et profitant de l’affaiblissement du dollar dans le sillage de la
Réserve fédérale américaine
(Fed). Le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison en
mai valait 41,36 dollars sur
l’Intercontinental Exchange
(ICE) de Londres, en progression de 1,03 dollar par rapport
à la clôture de mercredi. Sur le
New
York
Mercantile
Exchange (Nymex), le baril de
“light sweet -crude” (WTI) pour
livraison en avril gagnait 1,41
dollar à 39,87 dollars. Le
Brent est même monté vers
16H25 GMT jusqu’à 41,60 dollars, un plus haut en plus de
trois mois tandis que son
homologue américain a atteint
au même moment 40,08 dollars, un maximum depuis
début décembre également.
Le ministre qatari de l’Energie
a annoncé mercredi la tenue
d’une réunion entre des pays
producteurs
de
pétrole,
membres et non-membres de
l’Organisation des pays expor-
tateurs de pétrole (Opep), le
17 avril à Doha pour tenter de
stabiliser la production et soutenir les prix du brut. “La
réunion doit permettre d’avaliser l’accord sur le gel de la
production, conclu à la mifévrier par la Russie et l’Arabie
saoudite”, chef de file de
l’Opep, qui avait largement
contribué à relancer un marché alors au plus bas depuis
2003,
commentaient
les
experts de Commerzbank.
“Apparemment, l’implication de
l’Iran n’est plus une condition
préalable”, ajoutaient-ils, alors
que le fait que Téhéran réaffirme dimanche son refus de participer à tout gel de sa production avant d’avoir reconquis
ses parts du marché avait fait
plonger les cours. Le ministre
russe de l’Energie, Alexandre
Novak, a en effet annoncé
mercredi que l’Iran serait présent à la réunion d’avril, même
s’il ne comptait pas agréer un
plafonnement de sa production.
“La possibilité d’un
accord entre les pays producteurs de pétrole, qui sont
membres de l’Opep et ceux qui
ne le sont pas continue d’agiter
les investisseurs. Toutefois,
rien ne permet d’affirmer
aujourd’hui qu’un accord soit
possible”, tempérait néanmoins Christopher Dembik,
analyste chez saxo Banque,
pour qui sans la participation
de l’Iran, un accord global sur
un gel de la production avait
peu de chances d’aboutir. Le
marché profitait surtout jeudi
d’autres facteurs que les questions liées à l’offre, dont “un
affaiblissement du dollar après
une décision étonnamment
attentiste de la Fed”, notaient
les experts de Commerzbank.
Investissements étrangers
L’Australie durcit les règles
dans les infrastructures
e gouvernement australien vient
de durcir la réglementation régissant la vente de grandes infrastructures à des investisseurs privés étrangers, au moment où des critiques
ciblent un bail accordé en 2015à une
entreprise chinoise. Cette nouvelle
règlementation, annoncée vendredi,
entrera en vigueur le 31 mars. A cette
date, toute vente à des investisseurs
privés étrangers d’infrastructures
importantes devra être soumise au
Conseil d’évaluation des investisse-
L
Quotidien national d’information
Salon international des équipements de commerce d’Alger
La deuxième édition
du Salon
international des
équipements pour le
commerce “Tijara
Equip Expo”, se
déroulera du 18 au
21 avril prochain au
Palais des
expositions (Pins
maritimes) à Alger,
ont indiqué mercredi
les organisateurs.
L
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
ments étrangers(FIRB) australien.
Jusqu’alors, seules les ventes de ce
type d’infrastructures à des entreprises
publiques étaient soumises à la
FIRB.Les infrastructures concernées
sont par exemple les aéroports, les
ports, les transports publics, les installations électriques, gazières, hydrauliques. “Nous accueillons les investissements étrangers en Australie mais il
est impératif que les infrastructures les
plus importantes soient passées au
crible au regard des risques pour la
sécurité nationale”, a déclaré le ministredes Finances Scott Morrison. En
2015, l’Australie avait octroyé un bail
de 99 ans pour la gestion du port de
Darwin (Nord australien) au groupe
chinois Landbridge. D’après la «
Australian Financial Review », le président américain BarackObama, dont
les Marines font des rotations à
Darwin, aurait lancé au Premier
ministre australien Malcolm Turnbull:
“la prochaine fois, tenez nous au courant”. En réponse à la préoccupation
18
des Australiens face aux achats de
terres agricoles, surtout par les
Chinois, le gouvernement a renforcé
également sa législation. Il a abaissé
il y a un an le seuil à partir duquel les
investissements doivent être approuvés par l’administration. Auparavant de
252 millions de dollars, il est désormais fixé à 15 millions. De plus, le
gouvernement a créé un registre des
terres agricoles, afin de recenser le
nombre, et le montant des investissements étrangers.
Par Dr Abderrahmane MEBTOUL,
Professeur des Universités expert
international
2.- Pour l’Algérie, l’emprunt obligataire de l’Etat, qui est une dette garantie par l’Etat mais supportée par les
générations futures, sera lancé en
avril prochain, comme je l’ai suggéré au
gouvernement plus de trois ans
serait
(www.google.com 2012). Il
exclusivement dédié à l’investissement
économique, sous formes de bons anonymes, avec un taux d’intérêt de 5%,
selon le Ministre des Finances. Mais
sans précisions des modalités, sachant
que l’Algérie ne pourra pas attirer d’investissement porteurs sans vision stratégique et cohérence de la politiqué
économique et avec le avec la généralisation
de la règle des 49/51% où
l’Algérie supporte tous les surcouts,
sans garanties de transfert technologique et managérial. Aucune somme
limite ne sera fixée pour cet emprunt
obligataire étatique, sans préciser l’origine du capital-argent,. Le gouvernement
espère drainer une fraction du capital
argent de la sphère informelle qui
représente 40% de la masse monétaire
en circulation et occupe 50% de la
superficie
économique selon les
rapports internationaux. En réalité, face
à l’importance du déficit budgétaire, cet
emprunt concerne les dinars en circulation en réalité a pour but de combler le
déficit budgétaire en cas d’épuisement
du fonds de régulation des recettes
prévu au rythme de la dépense
actuelle courant 2017 et donc du
déficit important de la loi de finances
2016. Ce déficit budgétaire s’établit à
plus de 38 milliards de dollars au cours
60 dinars un dollar pour le baril de pétrole( le prix du gaz étant indexé représentant 33% des recettes de Sonatrach)
et au cours de 98 dinars un dollar. Ce
dérapage pour ne pas dire dévaluation
voile l’importance du déficit budgétaire et
gonfle artificiellement le fonds de régulation des recettes calculé en dinars. Il
ne concerne pas l’équilibre de la balance des paiements où les importations
de biens et services y compris les
transferts légaux de capitaux ont été
de 75 milliards de dollars en 2014 et 65
milliards de dollars en 2015. Et ce malgré les mesures de restrictions aux
importations, bon nombre de rubriques
étant incompressibles, sinon toute la
machine économique serait à l’arrêt,
se font en devises, les services souvent
oubliés, représentant entre 11/12 milliards de dollars annuellement entre
2010/2015. Afin que l’emprunt obligataire puisse avoir un effet positif existent
plusieurs
conditions
liées.
Premièrement, le taux d’intérêts doit
être supérieur au taux d’inflation. Sinon
les ménages se réfugieront dans
l’achat de devises fortes, de l’or ou de
l’immobilier afin de préserver le pouvoir
d’achat
de
leur
épargne.
Deuxièmement, il y a lieu d’éviter le
dérapage accéléré du dinar qui a indirectement un impact à la fois sur les
coûts de production des entreprises
publiques e t privées dont le taux d’intégration ne dépasse pas 15% et sur
le pouvoir d’achat des ménages dont les
besoins dépendent à 70% de l’extérieur, un dinar dévalué de 30% du fait
des taxes fiscales arrivant aux
consommateurs avec une augmentation
de plus de 50%. Troisièmement, de
véritables
réformes
micro-économiques et institutionnelles avec
deux
écueils à éviter impliquant un changement culturel de certains responsables : l’illusion monétaire. Dans une
économie productive, toute dévaluation
du dinar
aurait du entraîner une
dynamisation des exportations hors
hydrocarbures. Or le cours du dinar est
passé de 5 dinars un dollar en 1970 à
plus de 107 dinars un dollar en
2015/2016 et l’Algérie est toujours
mono –exportatrice 97% d’hydrocarbures avec les dérivées et le secteur
privé représente moins de 1% des
exportations totales montrant que le blocage est
d’ordre
systémique.
Deuxième écueil, éviter l’illusion de
l’ère mécanique des années 1970.
L’on devra synchroniser la sphère financière avec la sphère réelle et prendre en
compte les nouvelles mutations mondiales à
l’approche de la quatrième
révolution industrielle. Sous réserves
d’objectifs stratégiques précis, il est souhaitable un grand ministère de l’économie pour éviter les dysfonctionnements
ainsi que le primat de l’économie de la
connaissance d’où aussi l’importance
d’un grand ministère de l’éducation
nationale et de la recherche scientifique.
liards de dollars selon une étude publiée
récemment par la Banque des règlements internationaux. A titre de comparaison, le PIB mondial en 2013 était de
74 000 milliards. La dette publique américaine s’élève en 2015 à 18.300 milliards de dollars, soit 110% du PIB national. La dette de la France a atteint plus
de 2100 milliards d’euros en 2015
approchant 98% du PIB. L’endettement
public de l’Italie dépasse les 135 % du
PIB, le Portugal 130 % et le Japon 230%
du PIB . Selon des études internationales la dette des ménages et entreprises atteint 270 % du PIB en Irlande
222 % au Danemark. Si l’on cumule
emprunts publics et privés, la dette a
atteint en 2015 environ 270 % du PIB.
Au vu des taux d’intérêts internationaux
bas, sous réserve que ces emprunts le
soient à moyen et long terme, je suis
favorable afin de préserver nos réserves
de change . C’est que le cours du dinar
algérien (comme le rouble russe qui subi
une dévaluation importante) est corrélé
à 70% aux réserves de change via la
rente des hydrocarbures. Tout amenuisement de ces réserves entraîne automatiquement un dérapage du dinar
officiel étant passé depuis une année
de 75 dinars
à plus de 107 dinars un
dollar et avec un écart de 30/40%
sur le marché parallèle. Aussi les
réserves de change évaluées à 143 milliards de dollars au 01 janvier 2016 par
le FMI contre 193 milliards au 01 janvier 2015 doivent être utilisées à bon
escient. Si les réserves de change
étaient de 10 milliards de dollars, le
cours officiel du dinar serait coté à plus
de 200 dinars un dollar avec un écart
plus important sur le marché parallèle.
Dans ce cadre comme je l’ai suggéré au
gouvernement, si le cours devait se
maintenir à un cours bas, l’emprunt
extérieur ciblé concernant les entreprises productives qui peuvent rembourser le principal et les intérêts est sou-
2. Concernant l’endettement extérieur, tout dépend de la capacité de
remboursement et donc d’une économie productive concurrentielle en
termes de cout/qualité, étant à l’ère
de la mondialisation. La majorité des
pays développés sont endettés mais ont
un appareil productif performant, gérant
leur endettement avec précaution afin
de ne pas faire supporter ce fardeau aux
générations futures. Ainsi, la dette
publique mondiale s’élève entre
2014/2015 à près 55 000 milliards de
Dollars contre 26 000 milliards en 2005.
Si l’on ajoute les dettes privées, la dette
mondiale atteint même les 100 000 mil-
7
haitable. L’on devra écarter tout
emprunt extérieur pour les segments
non exportateurs
et les importations
devant mettre en place les réformes
pour
une croissance soutenue.
Lorsque certains parlent d’autofinancement de Sonatrach, ils oublient
Sonatrach n’est pas la propriété
des dirigeants de Sonatrach mais la
propriété de toute la collectivité qui
finance toute l’économie. Face à la
conjoncture financière difficile, la dette
extérieure étant inférieure à 4 milliards
de dollars, une situation différente des
années 1986, existant des marges de
manœuvres, elle doit jouer son rôle
commercial pouvant se porter emprunteur sur le marché financier international
mondial. Elle ne doit pas
s’autonomiser au détriment des autres secteurs de
l’économie car avec un cours moyen de
40 dollars le baril, son profit net, déduit
des charges, ne dépasse pas 15 milliards de dollars et à 50 dollars 21 milliards de dollars et comment dès lors
financera-elle son programme de 90/100
milliards de dollars ?
En résumé, si l’on veut éviter les effets
pervers tant de l’emprunt obligataire
que de l’emprunt extérieur , s’impose
une autre gouvernance reposant sur des
institutions réalisant la symbiose Etatcitoyens pour un retour à la confiance reposant sur la moralité, et de profondes réformes structurelles, microéconomiques et institutionnelles, certes
difficiles car déplaçant d’importants segments de pouvoir assis sur la rente(1).
(1)Interview
du
professeur
Abderrahmane Mebtoul (Algérie) à
paraître - dans le grand hebdomadaire international
LE POINT afrique.lepoint.fr- Paris France - «
bilan et perspective de l’économie
algérienne face aux enjeux géostratégiques et sécuritaires »
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Lutte contre
la criminalité
Le dangereux malfrat
de Bouguirat
ne sévira plus
Recherché par les éléments de
la sécurité, un dangereux malfaiteur
âgé de 27 ansa spécialisé dans les
vols sous la menace d’arme blanche, de commercialisation de drogue, et de boissons alcoolisées
sans autorisation, été arrêté au
niveau de la commune de
Bouguirat, chef lieu de Daïra située
à vingt cinq kilomètres de
Mostaganem, où il a trouvé refuge
chez ses proches.
A la suite de minutieuses investigations, ce malfrat qui sévissait contre
les biens et les personnes a été
neutralisé par les éléments de la
gendarmerie nationale à la grande
satisfaction de la population. Le mis
en cause a été écroué par Le
Procureur de la République près
siège tribunal de la Daïra d’ AïnTédlès territorialement compétent.
S.E.
Protection
Civile à Saïda
Simulation
pour accéder
à une zone difficile
Les éléments de la protection
civile ont effectué, vendredi un exercice de simulation de secours d’une
personne en danger de mort dans
une zone difficile d’accès, à l’occasion de la journée Maghrébine de la
protection civile, a-t-on constaté sur
place. Cette manœuvre à laquelle
ont pris part près de 50 agents de la
protection civile, a connu l’intervention de ces services pour voler au
secours d’une personne emportée
par des pluies torrentielles de l’oued
de la ville de Saïda, à l’entrée sud
du chef-lieu de wilaya. Les secouristes ont opéré à partir d’un pont,
d’une hauteur de 30 mètres, en utilisant des cordes pour faire remonter
la victime, et la faire sortir de cette
zone difficile d’accès, puis de lui
prodiguer les premiers secours
avant son évacuation vers l’hôpital.
Cette manœuvre, effectuée par les
agents de la protection civile, à la
faveur de cette journée, vise à
démontrer les capacités opérationnelles des éléments de la protection
civile quelle que soit la nature des
accidents, qui peuvent surgir, selon
le lieutenant Taghine Abdelkrim.
Cette journée, organisée sous le
slogan “la protection civile, et son
rôle dans la société”, a été marquée
par la tenue, au profit du public, de
portes ouvertes sur la protection
civile au siège de l’unité principale,
sise au centre- ville, et qui s’étale
sur une semaine. Le public aura
droit à des explications sur les différents moyens d’interventions de ce
corps en matière de secours des
citoyens et d’extinctions de feux. Il
a été procédé, à cette occasion, l’organisation de plusieurs compétitions
sportives dont le football, la pétanque, et autres manifestations culturelles entre les éléments des unités
de la protection civile. Cette
manœuvre s’est distinguée par une
parfaite coordination entre les éléments de Gendarmerie nationale, et
ceux de la protection civile durant
l’exercice de simulation de secours
de la victime, qui a été emportée par
la furie des eaux de pluies. Le
public qui a assisté à cet exercice
de simulation a pu mesurer les
efforts des agents de la protection
civile pour secourir les personnes,
victimes de divers accidents.
Quotidien national d’information
Dimanche 20 mars 2016
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
Après la traversée maritime à Valence
Ligue 2 Mobilis (24e journée) :
La ligne Mostaganem/
Marseille pour bientôt
" Hold-up " parfait de l'OM
à Oum El Bouaghi
A l’arrivée du port
espagnol de la ville
de Valence, du
premier car-ferry en
provenance de
Mostaganem, la
presse espagnole a
vivement salué
l’ouverture de cette
ligne maritime.
Par Salah Eddine
ors de la cérémonie
organisée par les autorités de Valence à l’occasion de cet évènement historique, le Wali M.Abdelwahid
Temmar
a prononcé une
remarquable allocution, mettant en exergue les relations
entre les relations des deux
Pays qui existent depuis des
siècles, et qui auront sans
aucun doute un impact positif
sur les échanges dans tous
domaines confondus.
Le premier responsable de
l’exécutif a saisi cette opportunité pour donner un large
aperçu, sur les atouts et les
richesses dont dispose la
L
région de Mostaganem.
En cette circonstance, le
Vice délégué du gouvernement espagnol auprès de la
région de Valence, a indiqué
que prochainement il sera procédé à l’ouverture de l’Institut
Cervantès, auprès de l’université Abdelhamid Ibn-Badis de
Mostganem et à Tindouf, afin
de renforcer les liens d’ami-
tiés, et de promouvoir les
échanges culturels. A noter
que l’ensemble des voyageurs
ont exprimé leur satisfaction
en ce qui concerne la réussite
de cet évènement, dont l’honneur revient au wali.
Au terme de cette inauguration qui s’est déroulée dans
de meilleures conditions, le
Wali M.Abdelwahid Temmar a
annoncé que le projet de la
deuxième ligne maritime
Mostaganem/ Marseille est en
cours d’étude. Dès l’achèvement des travaux de la gare
maritime, et la mise en place
des structures concernées,
d’autres lignes seront inaugurée dans le temps, et dans
l’espace.
S.E.
Conditions de vie à Ouled Boughalem
Les citoyens contestent
le sous-développement
e manque d’infrastructures socioéconomiques et de commodités urbaines
a poussé les habitants à exprimer leur
mécontentement au niveau de la commune d’Ouled Boughalem, relevant de la
Daïra de Achaacha située à 85 kilomètres
du chef lieu de wilaya Mostaganem
Au terme d’un mouvement de protestation, où les citoyens n’ont cessé de
revendiquer l’amélioration des conditions
de vie, les deux roulottes destinées à la
protection civile et la gendarmerie natio-
L
nale, aménagées pour la circonstance,
afin d’être opérationnelles durant la saison estivale au niveau de la plage de
Bahara, ont fait l’objet d’un incendie criminel par des inconnus, alors qu’une
enquête a été diligentée pour déterminer
les causes exactes de cet acte, et de
situer les responsabilités des uns et
autres. Selon des sources concordantes,
en cette période printanière et hivernale,
ces dites roulottes étaient exploitées par
des pêcheurs de la région.
Par ailleurs, la folle rumeur ne cesse
de s’amplifier sur le comment, et le pourquoi, que les locaux ‘’sièges’’ de la
Kasma F.L.N., R.N.D., et de l’association
des enfants de Chouhadas ont été démolis par la commune, ce qui suscite moultinterrogations.
En tout état de cause, seule une
enquête appropriée pourrait lever le voile
sur certaines zones d’ombre, et situer les
intentions des uns, et des autres.
S.E.
Plan de communication de l’ANP à Chlef
e leader de la Ligue 2 Mobilis,
l'Olympique de Médéa, a
conservé ses deux points
d'avance sur son poursuivant direct, le
CA Batna, suite à sa victoire chez l'US
Chaouia (1-0), au moment où le 3e,
l'USM Bel-Abbès, s'est fait surprendre
à domicile par l'OM Arzew (1-0), lors de
la 24e journée disputée vendredi.
L'OM, après un début de match difficile, pendant lequel il a failli concéder
l'ouverture du score à maintes reprises, a fini par réussir le " Hold-Up " parfait, en remportant la victoire (1-0) dans
le temps additionnel de la rencontre,
grâce à Boubekeur.
Un scénario catastrophe pour les
Chaouis, ayant dominé la majeure partie de cette rencontre avant de s'incliner sur leur propre terrain, mais aussi
pour le CA Batna, qui après sa victoire
(2-0) contre l'USMM Hadjout pensait
avoir rejoint l'OM en tête du classement,
avec
45
points.
Malheureusement pour lui, le but
assassin de Boubekeur, à la 90'+2, a
tout remis en cause.
Une grosse déception donc pour le
club des Aurès qui, malgré la hargne et
l'abattage de l'USMMH, a réussi à l'emporter (2-0) grâce à Rebbouh, auteur
d'un doublé aux 61' et 76'.
De son côté, l'ancien leader, l'USM
Bel-Abbès, s'est laissé surprendre à
domicile par l'OM Arzew, ayant remporté une précieuse victoire dans la
course au maintien, grâce à Baouche
(65').
Les meilleures affaires de cette 24e
journée ont été essentiellement réussies par les clubs de bas de tableau,
puisque outre l'OMA, plusieurs autres
mal classés ont réussi à grignoter quelques points, y compris en déplacement.
L'opération la plus intéressante est
probablement celle réussie par le CRB
Aïn Fekroun qui, après avoir été mené
au score par le MC Saïda puis réduit à
dix contre onze suite à l'expulsion de
Ziad, a réussi à renverser la vapeur, et
l'emporter (2-1).
Le MC Saïda après avoir ouvert la marque par Kadous (25'), a commencé par
concéder l'égalisation devant Souaker
(83'), avant de s'incliner une 2e fois
devant Salah-Salah (88'), remportant
ainsi un précieux succès dans la
course au maintien.
L'AS Khroub (13e) et le MC El Eulma
(14e) ont également réussi de bonnes
opérations, en ramenant un point chacun de leurs déplacements respectifs
chez la JSM Skikda (1-1) et la JSM
Béjaïa (0-0).
L
Par Amel Korchi
a base aérienne M’hamdi
M’hamed a ouvert ses
portes au grand public. Un
afflux considérable a été
observé au cours de cette
manifestation. Des milliers
d’écoliers, des étudiants, et
des citoyens ont pu rendre
visite à cette base.
Ces
portes
ouvertes
entrent dans le cadre du plan
de communication de l’ANP
pour l’exercice 2016, une
manifestation, qui a pour but
L
de favoriser la communication
de proximité en se rapprochant davantage des citoyens,
et de donner à la société civile
un aperçu général sur les
efforts consentis par le commandement
des
forces
aérienne, et de permettre aux
jeunes étudiants de prendre
connaissance sur les critères
de recrutement au sein de
l’ANP, et dans les forces
aériennes en particulier.
Le public a pu voir des
films sur les forces aériennes.
Au cours de cette manifesta-
8
tion, le grand public a pu prendre connaissance, également,
du degré de professionnalisme, et des compétences du
personnel des forces aériennes de tous grades. De
même, des équipements et
matériels ont été présentés
dans l’exposition organisée
pour la circonstance à l’intention d’un public visiblement
curieux de découvrir les forces
de défense aérienne, et qui
n’a pas manqué d’approcher
les officiers supérieurs, officiers et sous-officiers qui ont
montré beaucoup de disponibilité pour répondre à toutes
les questions relatives à l’utilisation de tel, ou tel équipement. De plus, des exercices
de simulation de sauvetage et
de secourisme médical par
des moyens aériens ont été
exécutés par les forces
aériennes avec sur un rythme
de précision et de professionnalisme, notamment avec des
aéronefs nouvellement acquis
et positionnés à la base
aérienne de Chlef.
A.K.
L
L'USM Alger bat le CR
Belouizdad (2-0)
L'USM Alger a pris le large en tête de
la Ligue 1 Mobilis de football en battant le
CR Belouizdad (2-0, mi-temps 1-0) vendredi au stade 5-Juillet (Alger), en ouverture de la 23e journée, dont les autres matches se joueront les 19 et 26 mars courant.
Mohamed Seguer a ouvert le score pour
les " Rouge et Noir " d'un tir croisé à la 41e
minute, et c'est Rabie Meftah qui a doublé
la mise, d'une belle talonnade (90'+1).
Un précieux succès pour le leader de la
Ligue 1 Mobilis, qui creuse l'écart à 17
points sur son premier poursuivant au classement, le MO Béjaïa, au moment où le
Chabab reste scotché à la 5e place, exaequo avec l'USM El Harrach, avec 32
points chacun.
Les matches JS Kabylie - MC Alger, RC
Arbaâ - USM Harrach et NA Hussein Dey DRB Tadjenanet se disputaient hier au
moment où on mettait sous presse, au
moment où les quatre dernières rencontres
de cette 23e journée, à savoir : MC Oran USM Blida, CS Constantine - JS Saoura,
MO Béjaïa - RC Relizane et ES Sétif ASM Oran sont programmées le 26 mars,
à 18h00.
Vendredi 18 mars
USM Alger - CR Belouizdad
La JSMS avait ouvert le score dès la
6e minute par l'intermédiaire de
Cheniguer, et bien que réduit à 10 à
partir de la 43e, suite à l'expulsion de
Abbès, l'ASK a réussi à arracher le
point du nul, grâce à Djahel (68').
Outre l'ASK et le MCEE, l'avant-dernier
du classement, l'Amel Boussaâda a lui
aussi réussi une bonne opération, en
ramenant un précieux nul (1-1) en
déplacement face au Paradou AC.
Les Pacistes avaient ouvert le score
par Benghit (34') mais son coéiquipier
Chaoui a concédé un penalty, en touchant le ballon de la main à l'intérieur
de la surface de réparation, permettant
à Meddour d'égaliser à la 65e minute.
Ainsi, et à l'instar de l'USMBA, le PAC
a raté une très bonne occasion de se
rapprocher du leader et de son premier
poursuivant, restant scotché à la 4e
place, avec 36 points.
Le résultat ayant pénalisé les deux
antagonistes à la fois, c'est probablement le zéro à zéro entre l'ASO Chlef
et le CA Bordj Bou Arréridj, car obligeant ces deux clubs à marquer le pas,
au moment où l'Olympique de Médéa
et le CA Batna continuent de prendre le
large devant.
Résultats complets
USM Bel-Abbès - OM Arzew
0-1
US Chaouia - Olympique de Médéa
0-1
JSM Skikda - AS Khroub
1-1
CRB Aïn Fekroun - MC Saïda
2-1
ASO Chlef - CA Bordj Bou Arréridj 0-0
JSM Béjaïa - MC El Eulma
0-0
CA Batna - USMM Hadjout
2-0
Paradou AC - Amel Boussaâda
1-1
Classement
1). O. Médéa
2). CA Batna
3). USM Bel-Abbès
4). Paradou AC
5). ASO Chlef
--). MC Saïda
7). JSM Skikda
8). CABB Arréridj
--). OM Arzew
10). JSM Béjaïa
--). CRB Aïn Fekroun
12). US Chaouia
--). AS Khroub
--). MC El Eulma
15). A. Boussaâda
16). USMM Hadjout
Pts
47
45
41
36
34
34
32
30
30
29
29
28
28
28
25
19
Benchabla en or,
l'argent pour Bouloudinat
e boxeur algérien Abdelhafid
Benchabla a remporté la
médaille d'or du tournoi qualificatif
olympique (TQO) en s'imposant vendredi à Yaoundé (Cameroun) face à
l'Egyptien Salah Ourabi Abdelgawad
en finale de la catégorie des 81 kg.
Benchabla qui a déjà décroché sa
qualification pour les Jeux olympiques de 2016, à Rio de Janeiro
(Brésil), a dominé son adversaire
égyptien 3 rounds à 0.
LIGUE 1 MOBILIS (23E JOURNÉE) :
RÉSULTAT
Tournoi de boxe qualificatif aux JO-2016 :
Portes ouvertes sur la base aérienne
militaire
Dimanche 20 mars 2016
En revanche, son coéquipier
Chouaib Bouloudinat, également
qualifié pour Rio, s'est incliné sur le
score de 2 à 1 en finale des 91 kg
face à Saint Pierre-Joseph Kennedy,
de l'Ile Maurice. Les Algériens
Mohamed Flissi (52kg), Reda
Benbaâziz (60 kg) eux aussi qualifiés pour les JO-2016 disputeront
leurs finales respectives samedi.
De son côté, Zoheïr Kedache (69
kg), qui s'est incliné en demi-finale
face à l'Egyptien Saïd Mohamed
Sedik sur le score de 3 rounds à 0,
disputait hier sa qualification aux
JO-2016, en match de classement
pour la 3e place face au Ghanéen
Mohamed Azumah.
Les trois premiers de chaque catégorie de poids sont directement qualifiés pour les jeux Olympiques-2016
chez les messieurs, alors que seule
la première place est qualificative
chez les dames.
17
2-0
Hier au moment où on mettait sous presse
A Tizi Ouzou
: JS Kabylie - MC Alger
A Larbaâ
: RC Arbaâ - USM
Harrach
A Alger (20-Août) : NA Hussein Dey - DRB
Tadjenanet
Samedi, 26 mars (18h00)
A Oran
: MC Oran - USM Blida
A Constantine : CS Constantine - JS
Saoura
A Béjaïa
: MO Béjaïa - RC Relizane
A Sétif
: ES Sétif - ASM Oran
Classement provisoire
J
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
1). USM Alger
2). MO Béjaïa
3). DRB Tadjenanet
--). JS Saoura
5). CR Belouizdad
--). USM El-Harrach
7). MC Alger
--). NA Hussein Dey
9). MC Oran
10). ES Sétif
11). CS Constantine
12). JS Kabylie
--). USM Blida
14). RC Relizane
15). ASM Oran
16). RC Arbaâ
Pts
51
34
33
33
32
32
31
31
30
28
27
26
26
23
18
13
J
23
22
22
22
23
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22.
LIGUE DES CHAMPIONS
Programme des
quarts de finale
Quarts de finale aller
Mardi 5 avril
Barcelone - Atletico Madrid
Bayern Munich - Benfica
Mercredi 6 avril
Paris SG - Manchester City
Wolfsburg - Real Madrid
Quarts de finale retour
Mardi 12 avril
Real Madrid - Wolfsburg
Manchester City - Paris SG
Mercredi 13 avril
Benfica - Bayern Munich
Atletico Madrid - Barcelone.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
ALGÉRIEETHIOPIE:
Soudani
forfait, une
première
pour Hanni
L'attaquant international algérien de Dinamo
Zagreb Hilal Al Arabi
Soudani, qui s'est blessé
lors du dernier match de
son club contre Hajduk
Split en Coupe de Croatie,
est forfait pour la double
confrontation des Verts
contre l'Ethiopie, les 25 et
29 mars pour le compte
des qualifications de la
CAN 2017, a indiqué vendredi la Fédération algérienne de football (FAF).
Le sélectionneur national
Christian Gourcuff a convoqué à la place de Soudani,
l'attaquant du KV Malines,
Sofiane Hanni dont ce sera
une première avec la
sélection algérienne.
Auteur dimanche dernier
d'un doublé contre le
Standard de Liège en
championnat de Belgique,
Hanni occupe la première
place du classement des
meilleurs buteurs du championnat belge avec 14 réalisations.
En revanche, Soudani qui
s'est distingué mercredi
soir en Coupe de Croatie
en inscrivant le premier but
de son équipe contre
Hajduk Split (2-0) sera une
nouvelle fois le grand
absent des Verts après
avoir déjà manqué la double confrontation contre la
Tanzanie en novembre
2015 en qualification du
Mondial 2018.
Le sélectionneur des Verts
a convoqué 23 joueurs en
prévision des deux prochains rendez-vous contre
l'Ethiopie.
L'Algérie accueillera
l'Ethiopie le vendredi 25
mars au stade MustaphaTchaker de Blida (20h30)
avant de se rendre à
Addis-Abeba pour affronter
les Ethiopiens quatre jours
plus tard (le mardi 29
mars).
Au terme de la 2e journée,
l'Algérie occupe la tête du
classement avec 6 points,
devant l'Ethiopie (4 pts).
Les Seychelles pointent à
la 3e place avec 1 point,
alors que le Lesotho ferme
la marche avec 0 point.
Régions
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Infrastructures de transports à Oran
L'ES Sétif et le MO Béjaïa
en mission à domicile
Enfin, une nouvelle
gare routière inaugurée …
C’est lors d’une séance de
travail regroupant le directeur
des transports, les
représentants des APC, les
syndicats et des membres de
l’APW, qu’a laissé entendre,
avant-hier, le président du
syndicat de l’Union nationale
des transporteurs algériens
(UNAT) de la wilaya d’Oran,
que la nouvelle gare routière
d’El Bahia sera mise en
service dès la semaine
prochaine.
Par Mourad Belkaïd
Par Réfik Bakhtini
es deux représentants
algériens en Ligue des
champions, l'ES Sétif et
le MO Béjaïa auront les faveurs
des pronostics dans leurs matches respectifs d'aujourd'hui à
domicile face, respectivement, à
l'Etoile du Congo et au Club africain pour le compte des seizièmes de finale retour de cette
compétition.
Au stade 8-Mai 45, l'ES Sétif
recevra donc l'Etoile du Congo
dans un match prévu à 20h00 et
qui sera dirigé par un trio tunisien composé du directeur du
jeu Sadek Selmi assisté de ses
deux compatriotes Mohsen Ben
Salem et Marwene Saad.
Les deux équipes avaient fait
match nul (1-1) lors de la manche aller disputée à Brazzaville.
Le but sétifien a été l'œuvre de
Akram Djahnit. Et ce but risque
de peser lourd au décompte
final.
En tous les cas, la tâche de
l'Entente de Sétif s'avère, certes, difficile, mais au vu de l'expérience de sa composante,
l'équipe drivée par Alain Geiger
est bien capable de passer ce
cap.
De plus, il ne faut pas oublier
que l'ESS joue sa saison avec la
Ligue des champions dan la
mesure où distancée en championnat (10e, 28 points), et élimi-
L
née en quarts de finale de la
Coupe d'Algérie face à l'USM
Bel-Abbès (3-1), l'Entente devra
se concentrer beaucoup plus et
uniquement sur la Ligue des
champions pour sauver sa saison.
Question effectif, le président de
l'ESS, Hassan Hamar, avait souhaité avancer la partie de 48
heures pour bénéficier des services de ses quatre joueurs de
la sélection olympique, appelée
à se rendre dimanche en Corée
du Sud où elle disputera deux
matches amicaux contre la
sélection locale dans le cadre de
sa préparation aux Jeux olympiques-2016.
Le maintien de la rencontre
retour à sa date initiale a poussé
la direction sétifienne à demander de garder deux de ses internationaux
olympiques
(Haddouche et Rebaî). Une
demande exaucée par le sélectionneur national, le Suisse
Pierre-André Schürmann, qui
n'a pas retenu les deux joueurs
en question pour le stage de
Séoul.
De plus et pour cette deuxième
manche contre l'Etoile du Congo
(1-1 à l'aller), l'entraîneur de
l'ESS, le Suisse Alain Geiger,
bénéficiera du retour des deux
joueurs, Djabou et Zioueche.
Mais pas de Kenniche (blessé),
Delhoum (suspendu) ainsi que
de Ziaya et Benlameiri, traduits
en conseil de discipline du club.
Pour ce match, Geiger a tout
simplement demandé à ses
joueurs " Faites honneur aux
couleurs du club ".
De son côté, l'entraîneur de
l'Etoile du Congo Barthélémy
Ngatsono a estimé que son
équipe partait à égalité avec l'ES
Sétif.
" Il va falloir marquer à Sétif. Ce
but va certainement créer un
effet au niveau de nos adversaires. Rien n'est joué. Nous avons
la pleine confiance avec nos
joueurs par rapport aux entraînements que nous avons pu
mener depuis-là ", a-t-il conclu.
En cas de passage des
Sétifiens, ils affronteront en huitièmes de finale le qualifié entre
El-Merrikh du Soudan et Warri
Wolves du Nigeria. Au match
aller, les Soudanais s'étaient
imposés en déplacement (1-0).
L'autre représentant algérien
dans cette compétition, le MO
Béjaïa, il recevra au stade de
l'Unité maghrébine, l'équipe
tunisienne du Club africain. Le
match sera dirigé par un trio
arbitral marocain sous la
conduite de Redouane Jiyed,
assisté de Youssef Mabrouk et
Yahya Nouali.
Au match aller disputé à Tunis,
le MOB s'était incliné 1 à 0 sur
une réalisation de l'Algérien du
Club Africain Brahim Chenihi.
Pour ce match retour, l'entraî-
Christian Gourcuff dans une short-list
pour la saison prochaine
e sélectionneur de
l'équipe nationale de
football Christian Gourcuff
figure dans une short-list
pour le poste d'entraîneur
du Stade brestois 29 (Ligue
2 française de football) la
saison prochaine, rapporte
vendredi l'édition en ligne du
quotidien sportif L'Equipe.
Outre Gourcuff, les diri-
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Ligue des champions, 2e tour/retour, aujourd'hui :
Stade brestois 29 :
L
Dimanche 20 mars 2016
geants brestois ont ciblé
également Philippe
Montanier, libre depuis son
départ de Rennes (Ligue
1/France) et Olivier Guégan,
sous contrat avec Stade de
Reims (Ligue 1/France).
L'été prochain le club va
tout chambouler avec le
départ prévu de l'entraîneur
Alex Dupont et le président
Yvon Kermarec.
Christian Gourcuff, arrivé à
la tête de la sélection algérienne en août 2014 en remplacement du Bosnien Vahid
Halilhodzic, a été également
cité comme candidat au
poste d'entraîneur du Stade
rennais et le FC Nantes.
Le technicien breton s'est
engagé avec la Fédération
16
algérienne de football (FAF)
pour un contrat objectif.
Ayant échoué à qualifier
l'Algérie pour le dernier
carré de la Coupe d'Afrique
des nations CAN-2015 en
Guinée équatoriale,
Gourcuff aura comme mission principale de mener les
Verts au Mondial 2018 en
Russie.
neur néerlandais du Club
Africain
Ruud Krol a fait appel à 20
joueurs.
Le Club Africain s'est qualifié
pour ce 2e tour aux dépens de
l'équipe ivoirienne de l'AS Tanda
(aller 2-0, retour 0-0).
De son côté, le MOB a passé
l'écueil des Ghanéens de
l'Ashanti Gold (aller 1-0, retour
3-1).
D'ailleurs pour ce match, l'entraîneur néerlandais du Club
Africain s'attend à un match difficile : " Nous avons fait un bon
match à Tunis, nous aurions pu
remporter la manche aller avec
un score plus large. Le MOB est
une équipe solide, et notre mission s'annonce difficile à Bejaïa,
d'autant qu'on est pas à l'abri
d'une réaction de l'équipe algérienne chez elle ", a affirmé Krol.
Donc l'équipe drivée par Amrani
va chercher à refaire son retard
et tenter de se qualifier pour
continuer son aventure jusquelà historique dans cette prestigieuse compétition.
D'ailleurs, Amrani estime que "
les joueurs veulent relever le
défi et je suis convaincu qu'ils
seront à l' hauteur. D'ailleurs,
avec l'apport de leur public, les
Salhi et compatriotes seront
bien soutenus pour arracher
cette qualification devant les
gars du Club africain.
R.B.
ette délocalisation aura sans
doute son impact sur l’amélioration de la circulation automobile
à l’intérieur du tissu urbain. Toujours
dans le cadre des dispositions prises, on
saura que la gare d’El Morchid a été
retenue officiellement comme gare routière destinée aux liaisons suburbaines,
notamment celles reliant Oran à Gdyel,
et à Arzew. Ainsi, il sera procédé au
C
transfert des bus des deux gares de
Yagmoracène et d’El Hamri vers le nouveau site. L’opération doit cibler, dans un
premier temps, la gare routière de
Yaghmoracène, où les bus reliant Oran
au sud, à l’est et à l’ouest du pays seront
transférés vers la nouvelle gare routière.
Idem pour la gare routière d’El Hamri.
L’ouverture des plis au siège de l’APC
de Bir El Djir a permis de retenir le
concessionnaire qui aura en charge la
gestion de cette nouvelle gare.
Dans ce registre et pour mieux répondre aux doléances des usagers, le syn-
dicat Unat a proposé la déviation des
bus 11, 51 et 4G à hauteur de la clinique
Nekkache. Ceci permettra de desservir
la gare d’El Morchid et évitera d’emprunter le même itinéraire que le tramway.
M.B.
Université d’Oran 2
Publication d’une nouvelle revue scientifique
est une revue bimensuelle, dirigée par une
équipe d’étudiants de la
faculté, qui constitue un
espace pour tous les géologues algériens, étudiants, chercheurs, experts et professionnels dans ce domaine, pour
faire connaître leurs travaux
scientifiques, et contribuer à
C’
l’enrichissement de cette nouvelle publication, a-t-on écrit en
préambule.
La revue publie des études
astronomiques sur les
galaxies, la théorie du bigbang, ainsi qu’un reportage sur
les Iles Habibas (Oran) mettant
en exergue les aspects géologiques et climatiques et la bio-
diversité dans cet espace
marin. Des pages de cette
publication diffusées sur le site
web de l’université d’Oran 2,
comportent une bande de dessins traitant du monde des
dinosaures. Ainsi, la faculté de
géologie de l’université d’Oran
2 Mohamed Benahmeda publié
une première revue scientifique
à Oran, intitulée «le géologue
algérien», spécialisée dans la
publication d’études mondiales
et algériennes en géologie.
Le dossier des dinosaures a
occupé un grand espace dans
ce premier numéro (févriermars) comportant une série de
commentaires scientifiques, et
d’études académiques traitant
de thèmes dont un abordant le
monde des dinosaures. Un
article scientifique revient sur
la découverte de traces de
dinosaures sur une superficie
de 1 kilomètre à Djebel Amor
au nord d’El Bayadh, réalisé
par une équipe de chercheurs
spécialistes algériens.
M.B.
Gestion du territoire de la wilaya
Un système d’information à introduire
e système aidera à mieux connaître
le territoire, ses atouts et ses difficultés ainsi qu’analyser les solutions et
mesurer leur efficacité dans chaque
domaine, et n’importe quelle zone du
territoire. Le Système d’information du
territoire de la wilaya d’Oran (Sitor), dont
la phase théorique a été achevée
récemment, sera mis en exploitation
avant la fin de l’année en cours, ont
affirmé les initiateurs de ce projet. L’ECA
sera représenté, quant à elle, par des
comités de suivi au niveau de chaque
commune. L’atelier, tenu au niveau du
siège du R 20 Med à Oran, regroupe
plusieurs acteurs concernés, les représentants des communes de la wilaya, la
Direction de l’environnement, des universitaires, et des experts techniques en
la matière. Initié par la wilaya d’Oran en
collaboration avec le bureau de l’organisation non gouvernementale (ONG) R
20 (Regions of climate actions), dont le
pôle méditerranéen est basé à Oran, ce
projet est un instrument organisationnel,
et un outil d’aide à la décision en terme
de gestion globale du territoire, à savoir
l’environnement, l’aménagement urbain,
C
l’éclairage public, et autres, ont souligné
des experts lors d’un atelier organisé par
le bureau R 20 d’Oran sur le rôle et
impact de l’information spatiale dans la
gestion du territoire. A ce titre, Sitor sera
doté d’une plateforme du système (SIG),
qui intégrera l’outil spatial dans les processus de gestion du territoire, notamment dans la gestion des déchets et
l’éclairage public. Institué en octobre
2015, le Sitor a pour objectif d’uniformiser la vision, et l’approche des différents
acteurs intervenant dans la gestion du
territoire, la création du cadre collaboratif, ainsi que la mutualisation des ressources.
Ce système vise également à adopter un cadre d’une bonne gouvernance
locale du territoire adaptée aux besoins
et aux exigences du développement. Le
projet sera dirigé par une équipe centrale d’accompagnement (ECA), dont la
création est prévue au cours de ce mois.
Cette équipe comprendra plusieurs
comités, comme celui d’analyse du système d’information géographique (SIG).
M.B.
Ecole nationale polytechnique d’Oran (ENPO)
Rendez-vous sur le dessalement de l’eau de mer
L’
du dessalement de l’eau de mer pour
pourvoir la population en eau potable.
La wilaya Oran compte cinq stations de
dessalement d’eau de mer: la station
d’Arzew (Kahrama) avec une capacité
de 90.000 mètres cubes par jour, la station de Bousfer (5 500 m3/j), la station
d’Ain Turck (5 000 m3/j), la station de
Chatt El Hilal (200 000 m3/j), et enfin la
mégastation d’El Mactaâ (500 000
m3/j). Le défi consiste toutefois à intégrer des technologies nouvelles qui
Ecole nationale polytechnique
d’Oran (ENPO) organise, les 24 et
25 avril, un congrès international sur le
dessalement et technologies des eaux.
A l’instar de beaucoup de pays arides et
semi-arides, se retrouvant devant une
demande de plus en plus croissante,
notamment dans les villes côtières qui
totalisent près de 80% de la population,
ont expliqué les organisateurs de l’évènement, initié par le département physique-chimie, l’Algérie a choisi la solution
9
permettent la production d’une eau
potable de qualité à des coûts de production maîtrisés. Ce congrès vise ainsi
à actualiser les connaissances en
matière de traitement et de dessalement des eaux, à favoriser l’échange
sur les travaux de recherches et applications, et à échanger les connaissances, et des expériences en matière de
recherche, de formation, et de coopération.
M.B.
Dimanche 20 mars 2016
Régions
Culture
Aprés la pluie à Relizane
Théâtre pour enfants à Tizi -ouzou
Réparer les malfaçons
des travaux
Des journées
du 19 au 31 mars
Les journées
nationales du
théâtre pour
enfants se
tiendront du 19 au
31 mars courant au
niveau du théâtre
régional Kateb
Yacine de TiziOuzou.
Si les dernières pluies
ont été les bienfaitrices
pour l’agriculture de la
wilaya de Relizane les
barrages et les nappes
hydriques souterraines,
elles ont contribué à
mettre à nu les
malfaçons et la tricherie
des travaux des projets
en cours de réalisation.
l ne faut pas omettre de signaler
que certains immeubles qui ont
été récemment peints, ont perdu
de leur verve à la suite de ces pluies
qui ont dévoilé des anomalies au
niveau des couches de peinture,
dans les façades d’immeubles, entre
autres.
I
A ce sujet, le responsable du quartier
commercial de «Trig zelige» qui se
trouve à proximité de la Maison de la
presse au centre de la ville, a déclaré
«des travaux de rénovations à tous
les niveaux ont été lancés, il y a plus,
n’ont reçu la visite d’aucun responsable, que ce soit de la DUCH, de
l’ADE, de la Société de distribution de
l’énergie électrique de l’Ouest « SDO
» de la wilaya de Relizane, ou d’un
autre service, à l’exception du Wali,
qui a effectué des visites inopinées.
A. L.
Emploi à Relizane
Plus de 600 postes créés
lus de six cent (600)
emplois ont été créés en
2015 à Relizane dans le cadre
des projets Blanche Algérie,
concrétisés dans la wilaya, a-ton appris des responsables du
secteur de l’action sociale
(DAS) de la wilaya de Relizane.
Ce dispositif qui a nécessité la
mise en place d’une enveloppe
financière estimée à 400 millions de dinars, a permis le lancement de plus de 100 chantiers par les jeunes entrepreneurs à travers les trente-huit
(38) communes que compte la
wilaya de Relizane , a indiqué
une source de la dite institution
P
publique . Vingt-cinq femmes
de cette wilaya avaient bénéficié de ces emplois, qui ont été
sélectionnés avec la contribution des associations locales
activant dans le domaine de
l’emploi, assurant une couverture sociale totale, a-t-on indiqué.
Ce programme qui avait ciblé
notamment les actions d’hygiène, l’entretien des espaces
verts et l’embellissement du
cadre urbain, a comme objectif,
la formation des jeunes dans
des métiers, dans les domaines
de création, et de gestion de
leurs propres petites entreprises versées notamment dans
les activités de protection de
l’environnement, en plus d’assurer aux chômeurs des opportunités d’emploi avec un salaire
de base garanti, a ajouté la
même source d’information.
…El la plantation
d’arbustes au mont
Lamamra
Plus de 12.000 arbustes ont été
plantés samedi au mont
Lamamra, dans la commune de
Zemmoura, situé à 20 km au
sud du chef-lieu de Relizane,
dans le cadre du programme
national
«Un arbre pour
chaque citoyen», a-t-on appris
auprès de la conservation des
forêts. Cette opération a vu la
participation d’éléments de
l’Armée nationale populaire
(ANP), et de la conservation
des forêts, des scolarisés, de
jeunes scouts et de citoyens de
la région. Les arbres de pin
d’Alep plantés contribueront à
la protection du sol de l’érosion,
et à l’extension des espaces
boisés dans la wilaya, a souligné le chef du service protection animale et végétale à la
conservation
des
forêts,
Mohamed Ghermoul.
L’objectif de cette opération, a
indiqué ce responsable, est de
développer l’esprit environnemental, instaurer la culture de
volontariat chez le citoyen, et
sensibiliser sur l’importance de
préserver le patrimoine forestier. Des opérations similaires
se poursuivront dans plusieurs
régions de la wilaya, à l’instar
de Sidi M’Hamed Benaouda,
Ammi Moussa, Mazouna dans
le cadre d’une campagne similaire. Plus de 300.000 arbustes
ont été plantés dans le cadre de
la campagne 2014-2015 du
même programme, a ajouté
notre source.
A.L.
Pour éviter les accidents de la route
Un nouveau plan de circulation à Relizane
ne commission mixte,
regroupant des représentants de la direction des transports, de la daïra, de la commune et de la sûreté de wilaya,
vient d’être installée à Relizane
pour étudier un nouveau plan
de circulation, a-t-on appris,
mardi, auprès de la direction
des transports.
La commission se fondera sur
un rapport détaillé faisant ressortir les différents «points
noirs» à l’origine d’embouteillages parfois énormes, pour
élaborer un plan de circulation
«mieux réfléchi, adapté, à
même de réguler la circulation
automobile et de faciliter les
déplacements intra-muros», at-on précisé. Cette étude tiendra compte des ouvrages proje-
rganisées à l’occasion des vacances
scolaires du printemps, ces journées du
théâtre dédiées aux écoliers
comporteront des spectacles variés que donneront
des troupes, et des coopératives théâtrales issues de
plusieurs wilayas du pays, à
l’instar d’Alger, Boumerdes,
Sétif, Oum El Bouaghi,
Skikda et Tiaret. En sus du
4ème art, ces journées théâtrales seront aérées par des
spectacles de clowns, de
magie, des séances de
conte, et un concert de la
musique classique que donnera l’orchestre symphonique d’Alger le 30 mars. Le
bal sera ouvert dans la mati-
O
Par A.Lotfi
U
Dimanche 20 mars 2016
tés, ou déjà lancés en travaux,
à l’image des deux trémies et
des passages supérieur étudiés
pour mieux canaliser les flux de
véhicules sur les carrefours
situés à proximité du complexe
culturel Beldjilali Hamani ,et à
l’entrée est de la ville de
Relizane , selon la même source.
Le wali, Derfoufe Hadjeri, a
lancé, dans ce contexte, un
appel aux citoyens de la ville, et
aux usagers de la route pour
qu’ils se montrent «patients»
jusqu’au parachèvement de ces
projets, et la mise en œuvre du
nouveau plan de circulation, ont
encore indiqué les services de
la direction des transports.
L’éventualité de devoir démolir
certaines constructions, en vue
de l’élargissement de certaines
rues étroites «n’est pas à écarter» , a également fait savoir la
même source, ajoutant que les
autorités prendraient, le cas
échéant, les dispositions utiles,
conformément à la règlementation en vigueur, pour indemniser les propriétaires concernés
à travers l’attribution de lots de
terrains à construire.
..Et
pour améliorer le
cadre de vie des
citoyens
Les questions de développement et l’amélioration des
conditions de vie des citoyens
dans la wilaya de Relizane ont
été au centre de la rencontre
qui a regroupé, jeudi à
Relizane, le wali de Relizane,
10
Derfoufe Hadjeri et les cadre de
la wilaya. Dans une déclaration
à la presse, M. Derfoufe a estimé que la rencontre a permis
«d’examiner l’état du développement» dans la wilaya de
Relizane qui a bénéficié de trois
plans quinquennaux pour une
enveloppe conséquente .
La réunion a été une occasion
pour évoquer les «différents
plans de développement» dans
la wilaya, notamment les programmes structurants, et les
moyens d’amélioration des
conditions de vie des citoyens.
Le responsable a mis en
exergue les «orientations et
recommandations», qui se sont
dégagées des discussions sur
les perspectives de développement dans la wilaya. La wilaya
de Relizane a connu, à l’instar
des
autres
wilayas,
de
«grandes mutations en matière
de développement», a fait
savoir le responsable, qui a rappelé les enveloppes financières
importantes consacrées au
développement de différents
secteurs dans cette wilaya de
l’Ouest du pays.
Les rencontres programmées
dernièrement par le ministre
d’état, ministre de l’Intérieur et
des Collectivités locales, avec
les walis constituent un espace
de concertation entre les autorités centrales et l’administration
locale, pour soulever les préoccupations, et examiner les projets prévus à travers les wilayas
du pays.
A.L.
née du 19 mars prochain
avec une parade, qui sillonnera les artères principales
de la ville de Tizi Ouzou à
partir de la maison de la culture Mouloud Mammeri de
Tizi Ouzou jusqu’au théâtre
régional Kateb Yacine de
Tizi Ouzou. Une démonstration à laquelle prendra part
une fanfare d’Alger, et des
clowns de Tizi Ouzou ainsi
que des comédiens faisant
partie
des
différentes
troupes, qui animeront ces
journées théâtrales. D’après
le programme établi par le
théâtre régional Kateb
Yacine, une première pièce
théâtrale intitulée Ali Baba
sera jouée dans la matinée
de la même journée par la
troupe du théâtre Kateb
Yacine de Tizi Ouzou. Se
succèderont
sur
les
planches du théâtre régional
Kateb Yacine tout au long de
ces journées une dizaine de
spectacles et de représentations théâtrales dédiées
exclusivement aux enfants.
A citer entre autres, Lahn
Oua Amal de la coopérative
Essitar d’Oum El Bouaghi,
Bakou El Maghrour de la
troupe El Badr de Médéa,
Rouh Ou Nafis du théâtre
régional de Skikda, et Baiâ
Eddouma de la coopérative
Ibtissama du Sétif. L’ultime
représentation théâtrale prévue pour ces journées nationales du théâtre pour
enfants s’intitule Son atirou
yaouman ma, sera jouée
dans l’après-midi du 31
mars par la troupe du
théâtre régional d’Annaba.
Shakespeare à Alger
Le public découvre
le théâtre
dans “Pocket dream”
“Pocket dream”, un spectacle tiré de la
pièce classique “Le songe d’une nuit d ‘été”
du dramaturge britannique William
Shakespeare, a été présenté mardi au
Théâtre national d’Alger MahieddineBechtarzi. Produite pour la première fois en
2003 par la troupe théâtrale britannique
Propeller,et mise en scène par Edward Hall
et Roger Warren, “Pocket dream” est une
comédie mettant en scène l’histoire complexe de deux jeunes couples contrariés.
Hermia, amoureuse de Lysandre mais elle
est promise à Démétrius, lequel est aimé
d’Héléna. Dans la forêt, Obéron, roi des
elfes, se dispute avec Titania, sa femme,
au sujet de leurs nombreuses conquêtes
passées et présentes. Jouée par 6 comédiens, la représentation a été délivrée dans
un Anglais, classique, rythmé, et truffé de
prose, et de métaphore. Le directeur de
la troupe, Nick Chesterfield, explique que
le choix de l’anglais classique était réfléchi,
et s’impose par le fait que William
Shakespeare, auteur de l’œuvre originale “
A mid summer night’s dream” avait opté
pour la rythmique dans le langage théâtral.
Sur scène, les comédiens ont fait preuve
de talent dans la prestation de leurs rôles,
y compris ceux ayant campé des rôles
féminins. Fidèle au texte original, la pièce
dans sa version abrégée, frappe par la
force du langage rythmé et transmettant
des images émotionnelles. Optant pour un
décor simple et figé, le spectacle était
déroulé dans un espace scénique fermé et
réduit à des éléments meublant une pièce
sombre. Organisé par le British Council en
Algérie, Pocket Dream sera présenté vendredi à Oran. Créée en 1996, la troupe
Propeller a joué plusieurs pièces de
William Shakespeare (1564-1616) dont
elle s’inspire. La compagnie Shakespeare
Globe Théâtre avait joué en 2015,
“Hamlet”, une des pièces les plus connues
du grand dramaturge anglais, devant le
public algérois.
Lexicographie de tamazigh
Colloque international pour la confection
d’un dictionnaire monolingue
es participants au colloque international sur la confection d’un dictionnaire monolingue en tamazight tenu à
Bejaia, ont recommandé la confection
d’un “trésor de langue amazigh, réunissant tout le vocabulaire des parlers
Amazigh et ce à travers des enquêtes
linguistiques”. “Ce trésor servira de
réservoir à la confection des dictionnaires : dialectaux, inter-dialectaux et
d’Amazigh commun”, soulignera Si
L’Hachemi Assad, secrétaire général du
Haut-commissariat à l’amazighité, initiateur de l’événement au terme des travaux achevés lundi soir. Le colloque, clôturé par le ministre de la culture,
Azzedine Mihoubi, a retenu par ailleurs,
L
d’autres recommandations, allant dans le
même sens, notamment la nécessaire
confection de terminologies scientifiques
et techniques communes à tous les dialectes et dans différents domaines dans
la perspective d’une évolution convergente d’une part, et d’autre part la réalisation d’un lexique fondamental destiné
à l’usage scolaire suivi d’un glossaire
arabe-amazigh pour les apprenants arabophones. Au plan méthodologique, le
colloque qui a réuni une pléiade d’experts nationaux et étrangers, venus
notamment de France, Maroc, Suisse, et
Etats-Unis, a plaidé en faveur “d’un travail de lexicologie qui doit être accompagné d’un travail intense d’aménagement
linguistique en priorisant pour cette tâche
la formation de termes génériques”. Les
participants ont à ce propos, mis en évidence la nécessité impérative de rendre
ces termes accessibles au grand public,
prônant pour se faire, l’emprunt interdialectal, et la création lexical par extension de sens. Intervenant à la séance de
clôture, Azzedine Mihoubi, qui a salué la
tenue de ce colloque, jugé d’un haut
niveau, a tenu à rassurer sur la disponibilité de l’Etat à “mettre tout en œuvre
pour le développement et la promotion
de cette langue”, estimant que sa
“deuxième naissance va débuter avec la
mise en place des centres de recherche,
qui lui seront dédiés, notamment le
centre national de recherche en langue
et culture Amazigh, dont la mise en service est prévu en septembre prochain à
Bejaia, et l’installation de l’académie
Amazigh, tel que stipulé par la constitution”. “La confection de dictionnaire et de
glossaires en tamazight est déjà un soubassement fondamental pour la promotion de la langue”, a souligné le ministre,
qui n’a pas manqué de mettre en relief
tout le travail consenti jusque-là, dans la
sphère culturelle, notamment en terme
de mise en place de divers festivals
(chant, théâtre, cinéma, peinture), d’édition, ou de traduction, qu’il y a de renforcer pour permettre à tamazight de se
généraliser, et de rayonner.
Azzedine Mihoubi à Bejaia
Accélérer la réalisation des infrastructures culturelles
l est temps de redonner à Bejaia la
place qu’elle mérite dans le système culturel national”, a affirmé, mardi, le
ministre de
la Culture, Azzedine
Mihoubi, soulignant la nécessité de rattraper ses retards sur le plan des infrastructures. “Depuis quelques mois, il y a
une dynamique certaine qui s’installe. Il
faut persévérer, et poursuivre l’effort de
sorte à lui rendre ses lettres de noblesse”, a indiqué le ministre, tout en se félicitant des projets mis en service durant
ses deux jours de visite dans la wilaya.
M. Mihoubi, a inauguré, tour à tour, un
nouveau siège pour la direction de la
“I
culture, une galerie d’exposition de peinture et une bibliothèque centrale. Ces
structures, tous érigés dans le même
quartier et qui, au-delà de leur apport
pour la création et l’activité culturelle en
général, enjolivent et embellissent un
quartier stratégique de la ville, celui
d’Amriou, qui regroupe déjà, la maison
de la culture, et le nouveau siège de la
Radio Soummam, ainsi que la direction
des affaires religieuse, fraîchement inaugurée. Autant d’infrastructures étalées
sur le boulevard Krim Belkacem dont la
juxtaposition imprime déjà, à cette partie
occidentale de la ville, un cachet cultu-
rel sinon pétillant du moins inédit. Le
même constat est établi sur la partie
orientale qui abrite une foule de monuments historiques, à l’instar de la casbah, une monumentale forteresse espagnole, mais qui garde jalousement des
vestiges almohades ou de l’ancien
Palais de la justice, un chef d’œuvre
architectural datant du siècle dernier, qui
a failli partir à vaux l’eau après qu’une
aile entière de la structure eut cédée aux
aléas du temps. L’une et l’autre, sujets à
de fortes dégradations, abritent d’importants chantiers visant leur réhabilitation
et leur restauration quasiment à l’iden-
15
tique. A terme, leur remise en état est de
nature à redonner non seulement un
éclat nouveau à la ville, mais aidera forcément à l’animation culturelle de toute
la région. La Casbah abritant déjà une
annexe de la bibliothèque nationale, et
se prédestine à devenir un lieu de villégiature et le palais de justice est retenu
pour y accueillir une école des Beauxarts. Le ministre, qui s’est enquis des
travaux s’y réalisant a rassuré sur sa
volonté d’apporter toute l’aide nécessaire à leur aboutissement, tout en relevant
l’impact des deux monuments sur l’attrait
touristique de toute la région.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Culture
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Régions
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Constantine-2015
Cas social à MÉDÉA
El Bahdja ouvre
sa semaine culturelle
Une famille sans toit
interpelle le wali
Le raffinement et
l’élégance des fêtes
algéroises d’antan
ont été superbement
reflétés, jeudi soir à
la salle Ahmed Bey
de Constantine, en
ouverture de la
semaine culturelle
d’Alger, avec une
cérémonie
traditionnelle de
mariage.
l Bahdja, pesant de tout
son charme, a dévoilé à
l’antique
Cirta
un
savoir-faire et un savoir-vivre
ancestraux qui ont de toujours
caractérisé Alger la Blanche et
auxquels le public a “succombé” avec bonheur. Au son
de la zorna de la troupe
Mezghena qui résonnait dans le
hall de la salle Ahmed Bey, la
fête, placée sous le sceau de
E
l’authenticité débute. La troupe
féminine Kamila Nour prend le
relais et une voix au timbre chaleureux, soutenue par une belle
orchestration, entame un cocktail de chansons puisées des
répertoires chaâbi, et andalou,
transposant du coup l’assis-
tance dans l’ambiance de la
Casbah, l’âme d’El Mahroussa.
Pendant ce temps, la mariée,
se prêtant au jeu du mannequinat, et de la séduction, défile
sous des youyous stridents à
l’algéroise et à la constantinoise. La mariée et les femmes
qui l’accompagnent, élégamment vêtues, ont permis au
public de découvrir le bedroune
en velours grenat passementé
d’argent, le seroual blanc en
satin, le caftan algérois de couleur verte et brodé à la main, le
haïk Mramma, tissé de soie et
agrémenté de fines rayures et
le caraco. Le souci du détail et
de l’élégance ont été poussés à
l’extrême lors de la cérémonie
du henné.
La mariée était si belle dans
sa robe blanche brodée, son
burnous de couleur pêche, et
son foulard dont les f’toul (fils
en soie) pendent sur le visage.
Le tout sur fond d’une ‘’taâlila’’
captivante de la troupe féminine
chantant la beauté, et la pureté
de la mariée et lui souhaitant
tout le bonheur du monde dans
sa nouvelle vie. La semaine culturelle d’Alger à Constantine a
débuté par la projection d’un
film documentaire sur El
Bahdja, retraçant l’histoire de la
cité, zoomant sur les plus
importantes étapes franchies
par El Mahroussa, et relatant la
contribution de la Casbah à la
guerre de libération nationale.
Le document filmé s’attarde sur
les palais d’Alger, ceux de
Hacene Pacha,et de la princesse Aziza, et évoque l’histoire
de la mosquée Ketchaoua, et
celle de Sidi-Abderrahmane.
Organisée par l’Office national
de la culture et de l’information
(ONCI), dans le cadre du programme d’animation de la
manifestation
“Constantine,
capitale 2015 de la culture
arabe”, la semaine culturelle
d’Alger qui se poursuivra
jusqu’au 20 mars en cours donnera lieu à une soirée de musique chaâbi avec Sid-Ahmed
Lahbib, à une Kaâda de boqala
animée par Mimi Lamine
Samarine, et à une soirée
hawzi avec la chanteuse Lamia
Madini. De nombreuses autres
activités (théâtre, expositions
de toiles, de photographies, et
d’objets artisanaux) figurent au
programme de ces journées
algéroises, qui permettront également au public constantinois
de savourer des spécialités du
chef Mahmoud Boubaker avec,
au
menu,
Mekhabez,
Laârayech, K’nidelet, et beaucoup d’autres petites douceurs
qui ravissent les yeux et le
palais.
“Fatema, bien au-delà de l’horizon”
e spectacle “Fatema, bien au-delà
de l’horizon” narré sur scène par la
conteuse Kahina Bari a enthousiasmé le
public, jeudi après-midi, au théâtre
régional Abdelkader Alloula, en prolongeant modestement le chemin millénaire
des mots. Dédiée en hommage à l’artiste Leïla Ferhat, par l’association pour
l’accès à l’éducation et à la culture (le
petit lecteur), en partenariat avec l’association FARD, cette représentation a
emporté l’auditoire par un bon texte sur
L
la vie de Fatéma, en égrenant sa vie,
confrontée à son l’histoire, celle de son
peuple, le tout sur fond d’émotions, de
joie et de tristesse.
Cette pièce du conte qui a fait sensation a été suivie d’un chant sur les femmes, avec l’interprète Souad Bouali.
Dans d’autres espaces, d’autres
conteurs étaient au programme de cette
soirée du jeudi sous la direction artistique de Fayçal Bettahar, et Roland
Kayadit Kayro, sous le ciel étoilé d’Oran,
à la faveur de la 10ème édition du festival interculturel d’Oran qui se tient du 14
au 29 mars, selon les organisateurs qui
prévoient dans la matinée de ce vendredi une balade contée au jardin Ibn
Badis avec le guide Abdelhak Abdeslem,
partenaire avec l’association Bel
Horizon.
Il est prévu pour la journée de
demain, samedi, une balade contée
dans le tramway d’Oran avec des artistes conteurs ainsi qu’un récital poétique
Un citoyen s’est
réfugié avec ses
deux enfants et sa
femme, une seule
chambre d’une
habitation au douar
Ain Boureffou dans la
commune de Bir Ben
Abed. Il a lancé son
SOS :
Par M.Zerouati
ù partirai-je si
cette
chambre
tomberait
en
ruine…Où vais-je mettre mes
deux enfants, et ma femme »,
s’insurge Ben Alia Z, quadragénaire, oisif. Brandissant une pile
de documents, le père de
«O
avec l’écrivaine et poétesse Zineb
Laouedj au théâtre régional d’Oran
Abdelkader Alloula, a-t-on ajouté de
même source. Au programme de cette
édition qui se poursuit jusqu’au 23 mars,
figurent également des ateliers d’apprentissage de l’art du conte à la bibliothèque des jeunes de l’association organisatrice de ce festival, à la faculté des
lettres et des langues étrangères de
l’université d’Oran et au conservatoire
de musique Ahmed Wahby.
Le TNA “magnétise” le public
avec “Sahi bi noum”
convaincre ces compagnons figés qu’il
n’avait ni le choix, ni l’argent nécessaire
pour proposer à sa fiancée une sortie
digne d’un couple d’amoureux. Pour se
donner de la contenance, Moh parle
d’histoire, et de résistance. Il évoque
même son grand-père, un héros, paraitt- il, de la lutte contre le colonisateur,
“oublié” par l’histoire et les autorités
faute d’un… certificat de décès.
Hadjla, jouée par Nesrine Belhadj
arrive, belle comme le jour. Moh est aux
anges, mais Richa, l’ami de Moh, et l’invité surprise de ce rendez-vous galant
“fausse” la donne. Dans des scènes loufoques, délicieuses et romantiques,
Hadjla reproche à son fiancé de ne pas
tenir son engagement envers elle, tout
en lui rappelant les quatre années de
“galère” que le couple mène, quand
Richa (Mohamed Bezahi) fait le “guignol”
et cache son jeu. Changement de décor.
14
Entre rêve et réalité, Moh est l’otage
d’un groupe, qui lui propose “l’affaire du
siècle”.
Un membre de ce groupe, campé par
Djaâfar Benhlilou fait pression sur Moh
pour faire exploser le musée implanté
sur un site stratégique, et lui promet une
bonne somme d’argent, qui va lui permettre d’épouser Hdjila, de faire une
belle fête, et de lui offrir tout ce dont elle
rêve. Moh, ébranlé par la proposition, se
voit tantôt riche, à côté de sa belle, ses
soucis d’argent disparus à jamais, pense
à l’Histoire, à la mémoire, à ceux à qui il
s’est accoutumé à exprimer le fond de
sa pensée et puis aux “courtiers de la
mémoire”, les spéculateurs du foncier et
les magouilleurs en tout genre. Sur fond
du chant “Mawtini”, finit par trancher.
Il décide de “prendre” la bombe placée dans le musée, et d’aller se “faire
exploser” dehors, protégeant, ainsi “sa”
Hadjla, épargnant ses “amis” du musée
et préservant l’Histoire. Le rideau tombe
quand Hadjla, meurtrie par la disparition
de son bien-aimé, visite le musée, revit
ses souvenirs avec son défunt fiancé et
s’arrête devant le portrait de Moh, placé
désormais avec “ses amis”, parmi les
héros.
Après le spectacle, l’auteur du texte,
Rochedi Redouane, a affirmé, dans une
déclaration à la presse, que la pièce
“reflète des scènes de la société
actuelle, dénonce les courtiers de la
mémoire et zoome sur le rapport des
jeunes avec l’histoire de leur pays”.
Inscrite dans le cadre du programme du
département Théâtre de la manifestation
“Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe”, cette pièce du TNA dont la scénographie est signée Mourad Bouchehir,
sera présentée mercredi, et jeudi sur les
planches du TRC.
cas catastrophique de son habitation. Subterfuge, fausse promesse, sursis ? C’est en tout
cas la solution trouvée par l’ad-
ministration, afin de se débarrasser de « citoyens » encombrants. Le père Ben Alia, chef
de famille, dispose de docu-
ments prouvant l’ancienneté
puis la continuité et la persévérance dans ses demandes d’un
habitat rural depuis 2005, mais
ni élus, ni responsables n’ont
accédé à son droit d’habiter !
Combien de personnes qui ne
méritent pas, et qui ont bénéficié des largesses de la commune, et de la daïra pour les
logements distribués à Bir Ben
Abed,et qui exploitent leurs
habitations pour l’aviculture !?
Simple chef de famille en
détresse, et ne comptant que
sur ses bras. Son habitation
qui, en somme, menace ruine à
tout moment ; en guise de
remerciement pour avoir sauvé
d’une destruction quasi certaine
les murs, M. Ben Alia se
retrouve à la rue. De ce fait, la
famille qui risque de se retrouver sans toit interpelle vivement
le wali de Médéa M. en dernier
recours afin de leur sauver du
vagabondage.
M.Z.
Commerce à Beni Slimane
L’informel domine
algré toutes les opérations d’envergure engagées par les pouvoirs
publics pour mettre définitivement un
terme au commerce informel au niveau
de la wilaya de Médéa, ce dernier semble avoir pris ses racines au niveau du
centre-ville de la commune de Beni
Slimane. En effet, les trottoirs, certaines
ruelles et certains quartiers, au cœur de
la ville, ont vu le redéploiement des vendeurs à la sauvette qui exposent leurs
marchandises sur les tables, ou sur des
bâches à même le sol, sachant bien que
ces vendeurs sont tous véhiculés, et
viennent d’autres communes de la
wilaya. Chaussures, vêtements, téléphones portables, montres, bijoux fantaisie,
vaisselle, lunettes de soleil, postes
radio, tout est proposé au passant. On y
trouve également des fruits et légumes
exposés en plein soleil.
D’autres vendeurs utilisent des charrettes avec lesquelles ils sillonnent différents quartiers. La ville est entre les
mains de ces énergumènes, qui se sont
emparés de tous les espaces pour l’étalage de leurs commerces de quincailleries, de rôtisseries, et terrasses de cafés
devant des cités d’habitations où sont
parqués à longueur de journée des véhicules utilitaires appartenant à des cultivateurs venus des régions rurales devenus oisifs puisqu’ils n’exercent aucune
activité liée à la nature de leurs moyens
de transport.
Bien au contraire, ils dérangent avec
leurs va- et- vient incessants, leurs
gobelets de café à la main, adossés aux
murs des cités, face aux fenêtres de
leurs occupants, encouragés par l’impunité des responsables.
..Et 133 aides à l’habitat rural
à Guelb El-Kebir
Plus de 133 habitants de différentes
localités et mechtas de la commune de
Guelb El-Kebir à l’est de Médéa, ont
reçu récemment, des décisions d’aide à
l’habitat rural.
En effet, cette action s’inscrit dans le
cadre du développement rural, visant la
sédentarisation des populations des
régions rurales et montagneuses. Il
convient de signaler que les bénéficiaires percevront une enveloppe financière
de 70 millions de centimes, répartie en
tranches pour réaliser leurs logements.
Selon la direction du logement et des
équipements publics (Dlep), la distribution de ces aides est destinée à la réalisation de nouvelles habitations,où les
quotas seront déterminés en fonction
des besoins de chaque collectivité
locale. La Dlep a programmé également
l’étude de 47 dossiers dans la même
commune, afin améliorer les conditions
de vie des citoyens des zones rurales.
M.Z.
Solidarité avec l’enfance à Tizi -Ouzou
Théâtre
a pièce “Sahi bi noum”, montée par
le théâtre national Algérien (TNA)
Mahieddine- Bachtarzi dont la générale
a été présentée mardi soir au théâtre
régional de Constantine (TRC), a
“magnétisé” le public, complètement
“pris” par l’enchaînement des scènes.
L’œuvre, écrite par Rochedi Redouane
et mise en scène par Abdelkrim Briber,
met en scène le personnage de Moh, un
agent de sécurité dans un musée
d’Histoire campé par Mahfoud Hani.
Dans “son” musée, entouré de portraits
des femmes et des hommes, qui ont fait
l’Histoire de l’Algérie et “réconforté” par
les statues qui ornent ce lieu de
mémoire, Moh, accoutumé à tailler une
bavette avec tout ce beau monde, se
met à réfléchir sur la vie, le nationalisme
et le devoir. Moh qui a pris la liberté d’inviter sa dulcinée Hadjla, pour une soirée
romantique dans le musée. Il tente de
famille ne peut retenir ses larmes ».
Aujourd’hui, la famille risque de
se retrouver à la rue suite au
M
Kahina Bari au TR d’Oran
L
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Une caravane sillonnera quatre daïras
Par Roza Drik
a direction de la jeunesse et des
sports de la wilaya de Tizi Ouzou a
organisée une caravane de « l’enfance
» du 17 mars au 2 avril prochain, première de son genre, qui sillonnera au
moins quatre daïras. Il s’agit de la daïra
de Larbaa Nath Irathen, Ouacifs, Ath
Yanni et Ath Douala.
Un programme riche et varié est tracé
par les organisateurs durant cette
période coïncidant avec les vacances
du « Printemps ». Il y aura de l’animation artistique, théâtrales, des ateliers
de travaux manuels, des spectacles de
magie, clown et des campagnes de
sensibilisation sur les accidents de la
route. Une Mascotte accompagnera
cette caravane, il s’agit de l’artiste humoriste Mouloud Amoura dit « Hrirouche
». En effet, le coup d’envoi a été donné
jeudi dernier au niveau de la Maison de
jeune de Larbaa Nath Irathen, première
étape de cette caravane prévue du 18
au 20 mars. Pendant trois jours, les
L
enfants de cette daïra sont appelés à
rejoindre les Maisons de jeunes de leurs
localités, et participer aux différentes
activités prévues à l’occasion.
La deuxième étape aura lieu du 22 au 24
à Ath Yanni, et la troisième étape est
prévue du 26 au 28 à Ouacifs , tandisque la quatrième et dernière étape de
cette caravane aura lieu du 30 au 2 avril
à Ath Douala.
sportif. Les participants se sont réparties
en deux groupes et chacun groupe en
deux pour pouvoir parcourir les différents
circuits en allant de Talla Guilef à l’Ouest
jusqu’au col de Chriaa à l’Est en passant
par le massif de Djurdjura.
Le coup
d’envoi a été donné respectivement à
Bouzeguene, et Ouacifs. Ces randonnées pédestres, une bouffée d’oxygène
pour ses jeunes assoiffés, le contacte
directe avec la nature leur permettra de
faire le vide, de se ressourcer d’une
bonne bouffée d’oxygène.
R.D.
Accidents de la route
Un mort et trois blessés à Saida
Des randonnées pédestres
à Djurjura
Une personne a trouvé la mort et trois autres ont été blessées suite à une collision entre un autobus, et une voiture touristique jeudi soir à Saida, a-t-on appris
auprès de la Protection civile. L’accident s’est produit aux environs de 23h sur la
RN 6 reliant Saida à Bechar au niveau de la commune de Sidi Ahmed, a indiqué
le chargé de communication de la direction de la Protection civile, le lieutenant
Taghine Abdelkrim qui a précisé que les éléments de la protection civile relevant
de l’unité de la commune de Sfid, ont évacué les trois blessés (un homme et deux
femmes), qui étaient à bord de l’autobus en provenance d’Alger à destination de
Bechar. Les blessés ont été admis à la polyclinique d’Ain Lahdjar. La personne
décédée (26 ans et de nationalité tunisienne), qui était à bord de la voiture touristique, a été évacuée vers la morgue de l’hôpital Ahmed Medeghri de Saida, selon
la même source. Une enquête a été ouverte par les services compétents sur les
circonstances de cet accident.
Sur un autre registre, des randonnées
pédestres sont prévues ce week- end
au profit des jeunes de la wilaya de Tizi
Ouzou. Pour découvrir le Djurdjura, des
randonnées pédestres sont organisées
au profit des jeunes de la wilaya de Tizi
Ouzou. En effet, au moins quatre randonnées pédestres ont été organisées ce
week-end par la Direction de la jeunesse
et des sports de la wilaya de Tizi Ouzou
au profit de jeunes de la wilaya, âgés de
plus de 12 ans. Une vingtaine de Maisons
de jeunes ont pris part à cet événement
11
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Monde
Dimanche 20 mars 2016
PRÉMISSES
D'UN APAISEMENT
DONALD TRUMP PRÉSIDENT…
YÉMEN
L'arrêt des combats à la
frontière avec l'Arabie saoudite
et l'annonce de la fin prochaine
des opérations militaires "
majeures " apparaissent comme
les prémisses d'un apaisement
dans le conflit au Yémen
qui affecte durement les civils
depuis près d'un an.
n appui au gouvernement yéménite,
l'Arabie saoudite et d'autres pays
arabes sunnites ont lancé le 26 mars
2015 au Yémen une campagne militaire
contre les rebelles chiites houthis et leurs
alliés qui s'étaient emparés de larges
pans du territoire, dont la capitale Sanaâ.
Mercredi, le porte-parole de la coalition,
le général de brigade saoudien Ahmed
Assiri, a déclaré: " Nous nous trouvons
aujourd'hui à la fin de la phase des combats majeurs " au Yémen. Il a ajouté que
la coalition travaillerait à un plan de long
terme pour stabiliser le Yémen. Ces
annonces ont été saluées par
Washington. Mais pour le moment, l'aviation de la coalition arabo-sunnite sous
commandement saoudien continue ses
raids aériens au Yémen, en dépit de fortes critiques de l'ONU alarmée par les
pertes civiles. Les dernières frappes ont
visé jeudi soir, selon un correspon-dant
de l'AFP, les alentours de Sanaâ où les
Houthis, soutenus par l'Iran, tiennent de
nombreuses positions. Mais le calme
prévaut tout au long des quelque 400
kilomètres de frontière entre l'Arabie
saoudite et le Yémen depuis le 9 mars à
la suite d'une médiation tribale, a affirmé
à l'AFP le général Assiri. Cette zone a
connu des échanges quasi quotidiens de
tirs qui ont fait quelque 90 morts du côté
saoudien, dont des civils, depuis mars
2015. Dans un autre signe d'apaisement,
les Houthis ont demandé, selon des
habitants de Sanaâ, aux imams de la
prière hebdomadaire du vendredi de cesser de dénoncer dans leurs prêches
l'Arabie saoudite et les Emirats arabes
unis, les deux piliers de la coalition
arabe. Pour l'analyste Mustafa Alani du
Gulf Research Centre, même si les raids
ne vont pas nécessairement cesser le 26
mars, premier anniversaire de l'intervention de la coalition,
E
l'" opération est en train de prendre fin ".
La coalition " ne veut pas aller au-delà de
cette date psycholo-gique ", estime-t-il,
alors que l'ONU peine à relancer les
négociations entre belligérants pour un
règlement du conflit. La Maison- Blanche
a salué jeudi l'intention de la coalition de
cesser les opérations majeures. " Nous
saluerions et nous saluons la déclaration
" du général Assiri, a-t-elle dit.
Washington apporte certes une aide
logistique et des renseignements à la
coalition, mais ne cesse d'exprimer son
irritation face aux pertes civiles, également dénoncées par les ONG des droits
de l'homme. Mardi une seule frappe a
tué 119 personnes dont 22 enfants sur
un marché dans le nord du Yémen, selon
l'ONU qui comptabilise au total plus de 6
200 morts en près d'un an, pour moitié
des civils, et constate une grave crise
humanitaire dans ce pays pauvre de la
péninsule arabique. La coalition a promis
une enquête interne sur les " bavures "
possibles provoquant des pertes civiles,
dont les résultats se font attendre.
Vendredi, le Haut-commissaire de l'ONU
aux droits de l'homme, Zeid Ra'ad Al
Hussein, a indiqué que la coalition arabe
avait entraîné la mort de " deux fois plus
" de civils que l'ensemble des autres forces engagées au Yémen. " Ils ont frappé
des marchés, des hôpitaux, des cliniques, des écoles, des usines, des réceptions de mariage - et des centaines de
résidences privées dans des villages,
des villes, y compris à Sanaâ. Malgré de
nombreuses démarches internationales,
ces terribles incidents continuent de se
produire avec une régularité inacceptable
", a dénoncé le Haut-commissaire, en
condamnant le carnage de mardi. Sur un
autre front, la coalition a commencé à
combattre les djihadistes d'Al-Qaïda et
du groupe Etat islamique (EI) qui, profitant de l'absence d'une forte autorité étatique, ont renforcé leur emprise sur le
sud du pays. Le gouvernement du président Abd Rabbo Mansour Hadi n'arrive
pas à asseoir son autorité sur cette zone
reprise aux Houthis l'été 2015. " C'est
une guerre qui ne dit pas son nom mais
qui est en train de se dérouler ", a estimé
l'analyste, en allusion à la lutte contre les
djihadistes, cibles aussi des raids de la
coalition.
SELON UN RAPPORT ACCABLANT DE L'ONU
LA COALITION ARABE A
TUÉ PLUS DE 3 200 CIVILS
La coalition arabe menée par l'Arabie
saoudite au Yémen a entraîné la mort
de plus de 3 200 civils dans ce pays, a
déploré vendredi le Haut-commissariat
de l'ONU aux droits de l'homme. " Il
semblerait que la coalition est responsable de deux fois plus de victimes
civiles que toutes les autres forces réunies ", a déclaré le Haut-Commissaire
de l'ONU aux droits de l'homme, Zeid
Ra'ad Al Hussein, cité dans un communiqué. " Ils ont frappé des marchés, des
hôpitaux, des cliniques, des écoles, des
usines, des réceptions de mariage - et
des centaines de résidences privées
dans des villages, des villes, y compris
dans la capitale Sanaâ.
Malgré de nombreuses démarches
internationales, ces terribles incidents
continuent de se produire avec une
régularité inacceptable ", a-t-il dénoncé.
Il a fustigé " le carnage " causé mardi
par les frappes aériennes de l'alliance
arabe sur le marché de Khamis, au
nord du Yémen. D'après le Haut-com-
Selon un classement des principales menaces pour l'économie mondiale
effectué par un cabinet de prévision britannique, une présidence de Donald
Trump serait aussi dangereuse que la montée du terrorisme islamique.
12
miques qui sont depuis plusieurs mois le lot habituel des
prévisionnistes quand il s'agit
d'évoquer les scénarios économiques catastrophes.
L'impact économique du terrorisme a aussi été largement
étudié depuis les attentats du
11 septembre 2001 sur le sol
américain.
L'arrivée de Donald Trump à la
Maison-Blanche n'avait, en
revanche, pas encore trouvé sa
place dans le top 10 des menaces pour l'économie mondiale.
Seules les conséquences
potentiellement néfastes de
certains points précis de son
programme - comme le volet
immigration - avaient, certes,
déjà été analysées.
GUERRE
COMMERCIALE
ET POUSSÉE
DU TERRORISME
C'est la succession des victoires aux primaires républicaines
du candidat milliardaire qui
a rendu le scénario d'une
présidence
Trump
plus
sérieuse.
L'analyse appro-fondie de ses
prises de position fait craindre
aux économistes une guerre
commerciale entre la Chine, les
États-Unis
et
les
pays
d'Amérique du Sud ainsi qu'une
e terrorisme djihadiste
et la possibilité de l'arrivée
de
Donald
Trump à la MaisonBlanche sont aussi menaçants
l'un que l'autre pour l'économie
mondiale. Les deux phénomènes ont la même " intensité de
dangerosité " dans le classement d'avril 2016 des risques
pour l'économie mondiale de
l'unité de prévision et d'intelli-
L
d'arriver en sixième position,
loin derrière le " ralentissement
brutal de l'économie chinoise "
(indice 20) qui décroche la
palme d'or des inquiétudes.
SCÉNARIOS
ÉCONOMIQUES
CATASTROPHES
Aux yeux des auteurs du classement, les autres événements
à craindre (plus encore qu'un
triomphe électoral de Donald
Trump) sont, dans l'ordre, le
retour de la " guerre froide "
entre la Russie et les États-Unis
à cause des dossiers syrien et
ukrainien, une nouvelle crise de
la dette, une Europe qui n'arrive
pas à rester soudée, et la fin de
la zone euro à cause d'un "
Grexit ". Autant de développements géopolitiques ou écono-
CHAOS POLITIQUE ET JUDICIAIRE
Les manifestations se
poursuivent contre le Parti
des travailleurs au pouvoir.
La manœuvre de l'exprésident pour échapper à
la justice a été suspendue
par un juge fédéral.
ne demi-heure après
la prise de poste de
l'ancien président Lula, un
juge fédéral de Brasilia a
ordonné l'annulation de sa
nomination en tant que ministre ", relate El Pais. " D'après
le juge, la présidente Dilma
Rousseff a commis un délit
en nommant Lula ministre
pour lui permettre d'échapper
à la justice. " Dans le cadre
de l'affaire Petrobras, l'ancien
président du Brésil risquait
une mise en détention imminente. La diffusion d'une
"U
gence économique du magazine
britannique
The
Economist. L'éventuelle victoire
du candidat républicain Donald
Trump à l'élection présidentielle
américaine de novembre 2016
obtient, aux yeux de ces
experts en prévisions économiques, un indice de 12 sur cette
échelle du danger qui peut
monter jusqu'à 20. Cette " note
" vaut au magnat de l'immobilier
conversation téléphonique
entre Dilma Rousseff et Lula
a confirmé ce que la succession des événements menait
à penser, à savoir que celleci l'a nommé uniquement
pour qu'il bénéficie d'une
immunité judiciaire.
De plus, les parlementaires
de l'opposition ont lancé jeudi
17 mars le processus qui
peut mener à la destitution
de la présidente, dans une
affaire de manipulation des
comptes publics. " Le Brésil
avance de plus en plus vers
le chaos politique, juridique
et social ", s'alarme le
quotidien espagnol. "
Pendant ce temps, à Brasilia
et São Paulo, les manifestations se succèdent contre
le gouverne-ment, avec
parfois des violences. "
Crash d'un Boeing
dans le sud
de la Russie
61 MORTS
l n'y a aucun survivant. Un
Boeing en provenance de
Dubaï (Emirats arabes unis)
s'est écrasé samedi matin à
l'aéroport de Rostov-on-Don,
dans le sud de la Russie, faisant 61 morts, a indiqué un
représentant du ministère des
Situations d'urgence, citée par
l'agence officielle TASS. "Un
Boeing-737 s'est écrasé en
tentant d'atterrir. Il y avait 61
personnes à son bord. Ils sont
tous morts", a déclaré le
porte-parole de l'antenne
locale du ministère, en préci-
I
ENTRE
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
ROYAUME-UNI
UNE SÉRIEUSE MENACE MONDIALE
BRÉSIL
missaire, ces raids aériens ont tué 106
civils, dont 24 enfants. Il a indiqué que
des membres de son bureau se sont
rendus sur les lieux de l'attaque mercredi. " Le personnel des droits de
l'homme de l'ONU n'a pu trouver
aucune preuve de tout affrontement
armé ou objet militaire significatif dans
le secteur au moment de l'attaque, audelà de la présence d'un point de
contrôle à quelque 250 mètres du marché", a rapporté un porte-parole du
Haut-commissariat, Rupert Colville,
dans un point de presse.
Le porte-parole de la coalition menée
par l'Arabie saoudite a affirmé que le
raid visait un " rassemblement de miliciens ". Selon l'ONU, le conflit au
Yémen a fait près de 6 300 morts, dont
près de la moitié des civils (3 218),
depuis l'intervention en mars 2015 de la
coalition menée par l'Arabie saoudite
contre les rebelles chiites houthis, qui
contrôlent toujours Sanaa et de larges
parties du nord et de l'ouest du pays.
Dimanche 20 mars 2016
LES
poussée du terrorisme islamique. L'homme d'affaires américain a " qualifié à plusieurs
reprises la Chine de 'manipulatrice de devises' ", soulignent
les auteurs de ce rapport. Ils
notent également que ses "
positions très à droite sur le
dossier du Moyen-Orient et du
djihadisme - comme l'appel à
tuer les familles des terroristes "
seraient contre-productives.
Enfin, Donald Trump " est
opposé
au
libre-échange
notamment avec l'Amérique du
Sud et l'Asie " ce qui ne peut
que mal finir économique-ment,
estiment les auteurs de l'étude.
Une évaluation d'une présidence Trump qui pourrait sonner comme un appel à peine
déguisé à voter pour Hillary
Clinton.
La candidate démocrate ne
serait cependant pas le seul
rempart à une politique jugée
économi-quement néfaste. Le
parti républicain pourrait forcer
Donald Trump à mettre de l'eau
dans son vin s'il devenait président des États-Unis.
Le groupe de travail à l'origine
du classement juge que la " hiérarchie républicaine pourrait
s'allier aux démocrates au
Congrès pour bloquer les
mesures les plus radicales proposées par Donald Trump ".
sant qu'il s'agissait de 55 passagers et six membres de
l'équipage. Selon le site russe
RT.com, l'avion a fait une première tentative d'atterrissage.
A la seconde, la queue de
l'appareil a touché le sol, provoquant le crash et un incendie. Les conditions de visibilité
étaient très mauvaises. Il pleuvait à verse samedi matin à
Rostov-sur-le-Don et une
alerte aux vents forts a été
émise par l'antenne locale
du ministère des Situations
d'urgence, indique l'agence
TASS. "Nous sommes au courant de l'incident avec notre
vol Dubai-Rostov-sur-le-Don",
a indiqué la compagnie
aérienne FlyDubai, dans un
message publié sur Facebook,
ajoutant étudier les détails du
crash avant de faire une
déclaration officielle.
DÉMISSION
DU MINISTRE
DU TRAVAIL
e ministre britannique du
Travail, Ian Duncan
Smith a démissionné vendredi soir pour marquer son
opposition aux coupes budgétaires touchant les prestations d'invalidité. Dans sa lettre de démission, le ministre,
également en charge des
pensions, a qualifié d'"indéfenda- bles " ces coupes
prévues dans le budget présenté mercredi par le gouvernement conservateur. Ian
Duncan Smith était l'une des
principales figures du gouverne-ment à plaider pour
une sortie du Royaume-Uni
de l'UE lors du référendum
du 23 juin. Le Premier ministre David Cameron et le
ministre des Finances
George Osborne défendent
pour leur part un maintien
dans le bloc des 28. " Les
dernières réformes sur les
prestations d'invalidité et le
contexte dans lequel elles
ont été décidées constituent
L
Victimes d'une attaque chimique commise
par Daech en Irak
Deux nouveaux
décès d'enfants
eux nouveaux enfants
sont morts des suites de
blessures subies lors d'une
attaque chimique perpétrée la
semaine dernière par des terroristes du groupe autoproclamé " Etat islamique "
(EI/Daech) dans le nord de
l'Irak, a indiqué vendredi un
responsable local. Ces décès
portent à trois le nombre d'enfants tués après cette attaque
du groupe autoproclamé " Etat
islamique " (EI/Daech) sur la
ville Taza, touchée le 9 mars
par une une salve de roquettes
chargées de chlore selon des
responsables locaux et de gaz
moutarde selon d'autres. Ces
projectiles avaient été tirés de
la ville voisine de Bashir, tenue
par l'EI bien que située dans
une zone au sud de Kirkouk où
sont déployées des forces kurdes et des milices chiites.
"Nous avons enregistré le
décès (vendredi) d'une fille de
10 ans", a affirmé Hussein
Abbas, le maire de Taza, qui a
ajouté qu'un bébé de six mois
D
LIGNES
ÊTRE KURDE
" Le système fédéral a été approuvé
pour la région Rojava (Kurdistan
syrien) - Nord de la Syrie ", a affirmé
Sihanouk Dibo, un responsable du
PYD, principal parti kurde en Syrie, à
l'issue d'une réunion à Rmeilane dans
le nord-est de la Syrie.
- Les Kurdes de Syrie ont annoncé
jeudi l'établissement d'une région
fédérale dans les zones sous leur
contrôle
- eeuuhh...
- quoi?
- peut-on être Kurde et Arabe?
- non... c'est l'un ou l'autre, par
contre...
- par contre quoi?
- on peut être Syrien et Kurde...
Irakien et Kurde... Libanais et Kurde...
Iranien et Kurde... Turc et Kurde...
- peut-on être juif et Kurde?
- ...!?
13
pour moi le compromis de
trop ", a-t-il écrit à l'adresse
de David Cameron. " Alors
qu'elles sont acceptables à
courte vue, en raison d'un
déficit public persistant, elles
sont indéfendables vu la
manière avec laquelle elles
ont été introduites dans un
budget qui profite aux contribuables les plus riches ", a-til ajouté.
Le Chancelier de l'échiquier
a annoncé des baisses supplémen-taires dans les
dépenses du gouvernement
pour un total de 3,5 milliards
de livres (4,5 milliards
d'euros) d'ici à 2020,
invoquant les mauvaises
perspectives de l'économie
mondiale et des turbulences
sur les marchés.
Parmi les coupes les plus
impopulaires figurent celles
affectant les prestations d'invalidité, dont plusieurs députés conservateurs ont
réclamé l'abandon.
était mort jeudi des suites de
complications. Une fillette de
trois ans avait en outre perdu
la vie peu de temps après l'attaque. Des sources du centre
médical de Kirkouk et des
ONG locales ont confirmé ces
décès. Selon M. Abbas, le
nombre de personnes examinées pour des brûlures, des
irritations de peau et des problèmes respiratoires a atteint 1
500. Près de 25 000 personnes ont fui leur maison dans et
aux alentours de Taza, de peur
d'une nouvelle attaque, a-t-il
dit. Les échantillons prélevés
après l'attaque sont toujours
en cours d'analyse.
L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
(OIAC), basée à La Haye, peut
mettre plusieurs mois à publier
des résultats définitifs. Le
Premier ministre Haider alAbadi a promis que l'attaque
chimique " ne resterait pas
impunie " et plusieurs raids
aériens ont été menés sur
Bashir ces derniers jours.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Culture
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Régions
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Constantine-2015
Cas social à MÉDÉA
El Bahdja ouvre
sa semaine culturelle
Une famille sans toit
interpelle le wali
Le raffinement et
l’élégance des fêtes
algéroises d’antan
ont été superbement
reflétés, jeudi soir à
la salle Ahmed Bey
de Constantine, en
ouverture de la
semaine culturelle
d’Alger, avec une
cérémonie
traditionnelle de
mariage.
l Bahdja, pesant de tout
son charme, a dévoilé à
l’antique
Cirta
un
savoir-faire et un savoir-vivre
ancestraux qui ont de toujours
caractérisé Alger la Blanche et
auxquels le public a “succombé” avec bonheur. Au son
de la zorna de la troupe
Mezghena qui résonnait dans le
hall de la salle Ahmed Bey, la
fête, placée sous le sceau de
E
l’authenticité débute. La troupe
féminine Kamila Nour prend le
relais et une voix au timbre chaleureux, soutenue par une belle
orchestration, entame un cocktail de chansons puisées des
répertoires chaâbi, et andalou,
transposant du coup l’assis-
tance dans l’ambiance de la
Casbah, l’âme d’El Mahroussa.
Pendant ce temps, la mariée,
se prêtant au jeu du mannequinat, et de la séduction, défile
sous des youyous stridents à
l’algéroise et à la constantinoise. La mariée et les femmes
qui l’accompagnent, élégamment vêtues, ont permis au
public de découvrir le bedroune
en velours grenat passementé
d’argent, le seroual blanc en
satin, le caftan algérois de couleur verte et brodé à la main, le
haïk Mramma, tissé de soie et
agrémenté de fines rayures et
le caraco. Le souci du détail et
de l’élégance ont été poussés à
l’extrême lors de la cérémonie
du henné.
La mariée était si belle dans
sa robe blanche brodée, son
burnous de couleur pêche, et
son foulard dont les f’toul (fils
en soie) pendent sur le visage.
Le tout sur fond d’une ‘’taâlila’’
captivante de la troupe féminine
chantant la beauté, et la pureté
de la mariée et lui souhaitant
tout le bonheur du monde dans
sa nouvelle vie. La semaine culturelle d’Alger à Constantine a
débuté par la projection d’un
film documentaire sur El
Bahdja, retraçant l’histoire de la
cité, zoomant sur les plus
importantes étapes franchies
par El Mahroussa, et relatant la
contribution de la Casbah à la
guerre de libération nationale.
Le document filmé s’attarde sur
les palais d’Alger, ceux de
Hacene Pacha,et de la princesse Aziza, et évoque l’histoire
de la mosquée Ketchaoua, et
celle de Sidi-Abderrahmane.
Organisée par l’Office national
de la culture et de l’information
(ONCI), dans le cadre du programme d’animation de la
manifestation
“Constantine,
capitale 2015 de la culture
arabe”, la semaine culturelle
d’Alger qui se poursuivra
jusqu’au 20 mars en cours donnera lieu à une soirée de musique chaâbi avec Sid-Ahmed
Lahbib, à une Kaâda de boqala
animée par Mimi Lamine
Samarine, et à une soirée
hawzi avec la chanteuse Lamia
Madini. De nombreuses autres
activités (théâtre, expositions
de toiles, de photographies, et
d’objets artisanaux) figurent au
programme de ces journées
algéroises, qui permettront également au public constantinois
de savourer des spécialités du
chef Mahmoud Boubaker avec,
au
menu,
Mekhabez,
Laârayech, K’nidelet, et beaucoup d’autres petites douceurs
qui ravissent les yeux et le
palais.
“Fatema, bien au-delà de l’horizon”
e spectacle “Fatema, bien au-delà
de l’horizon” narré sur scène par la
conteuse Kahina Bari a enthousiasmé le
public, jeudi après-midi, au théâtre
régional Abdelkader Alloula, en prolongeant modestement le chemin millénaire
des mots. Dédiée en hommage à l’artiste Leïla Ferhat, par l’association pour
l’accès à l’éducation et à la culture (le
petit lecteur), en partenariat avec l’association FARD, cette représentation a
emporté l’auditoire par un bon texte sur
L
la vie de Fatéma, en égrenant sa vie,
confrontée à son l’histoire, celle de son
peuple, le tout sur fond d’émotions, de
joie et de tristesse.
Cette pièce du conte qui a fait sensation a été suivie d’un chant sur les femmes, avec l’interprète Souad Bouali.
Dans d’autres espaces, d’autres
conteurs étaient au programme de cette
soirée du jeudi sous la direction artistique de Fayçal Bettahar, et Roland
Kayadit Kayro, sous le ciel étoilé d’Oran,
à la faveur de la 10ème édition du festival interculturel d’Oran qui se tient du 14
au 29 mars, selon les organisateurs qui
prévoient dans la matinée de ce vendredi une balade contée au jardin Ibn
Badis avec le guide Abdelhak Abdeslem,
partenaire avec l’association Bel
Horizon.
Il est prévu pour la journée de
demain, samedi, une balade contée
dans le tramway d’Oran avec des artistes conteurs ainsi qu’un récital poétique
Un citoyen s’est
réfugié avec ses
deux enfants et sa
femme, une seule
chambre d’une
habitation au douar
Ain Boureffou dans la
commune de Bir Ben
Abed. Il a lancé son
SOS :
Par M.Zerouati
ù partirai-je si
cette
chambre
tomberait
en
ruine…Où vais-je mettre mes
deux enfants, et ma femme »,
s’insurge Ben Alia Z, quadragénaire, oisif. Brandissant une pile
de documents, le père de
«O
avec l’écrivaine et poétesse Zineb
Laouedj au théâtre régional d’Oran
Abdelkader Alloula, a-t-on ajouté de
même source. Au programme de cette
édition qui se poursuit jusqu’au 23 mars,
figurent également des ateliers d’apprentissage de l’art du conte à la bibliothèque des jeunes de l’association organisatrice de ce festival, à la faculté des
lettres et des langues étrangères de
l’université d’Oran et au conservatoire
de musique Ahmed Wahby.
Le TNA “magnétise” le public
avec “Sahi bi noum”
convaincre ces compagnons figés qu’il
n’avait ni le choix, ni l’argent nécessaire
pour proposer à sa fiancée une sortie
digne d’un couple d’amoureux. Pour se
donner de la contenance, Moh parle
d’histoire, et de résistance. Il évoque
même son grand-père, un héros, paraitt- il, de la lutte contre le colonisateur,
“oublié” par l’histoire et les autorités
faute d’un… certificat de décès.
Hadjla, jouée par Nesrine Belhadj
arrive, belle comme le jour. Moh est aux
anges, mais Richa, l’ami de Moh, et l’invité surprise de ce rendez-vous galant
“fausse” la donne. Dans des scènes loufoques, délicieuses et romantiques,
Hadjla reproche à son fiancé de ne pas
tenir son engagement envers elle, tout
en lui rappelant les quatre années de
“galère” que le couple mène, quand
Richa (Mohamed Bezahi) fait le “guignol”
et cache son jeu. Changement de décor.
14
Entre rêve et réalité, Moh est l’otage
d’un groupe, qui lui propose “l’affaire du
siècle”.
Un membre de ce groupe, campé par
Djaâfar Benhlilou fait pression sur Moh
pour faire exploser le musée implanté
sur un site stratégique, et lui promet une
bonne somme d’argent, qui va lui permettre d’épouser Hdjila, de faire une
belle fête, et de lui offrir tout ce dont elle
rêve. Moh, ébranlé par la proposition, se
voit tantôt riche, à côté de sa belle, ses
soucis d’argent disparus à jamais, pense
à l’Histoire, à la mémoire, à ceux à qui il
s’est accoutumé à exprimer le fond de
sa pensée et puis aux “courtiers de la
mémoire”, les spéculateurs du foncier et
les magouilleurs en tout genre. Sur fond
du chant “Mawtini”, finit par trancher.
Il décide de “prendre” la bombe placée dans le musée, et d’aller se “faire
exploser” dehors, protégeant, ainsi “sa”
Hadjla, épargnant ses “amis” du musée
et préservant l’Histoire. Le rideau tombe
quand Hadjla, meurtrie par la disparition
de son bien-aimé, visite le musée, revit
ses souvenirs avec son défunt fiancé et
s’arrête devant le portrait de Moh, placé
désormais avec “ses amis”, parmi les
héros.
Après le spectacle, l’auteur du texte,
Rochedi Redouane, a affirmé, dans une
déclaration à la presse, que la pièce
“reflète des scènes de la société
actuelle, dénonce les courtiers de la
mémoire et zoome sur le rapport des
jeunes avec l’histoire de leur pays”.
Inscrite dans le cadre du programme du
département Théâtre de la manifestation
“Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe”, cette pièce du TNA dont la scénographie est signée Mourad Bouchehir,
sera présentée mercredi, et jeudi sur les
planches du TRC.
cas catastrophique de son habitation. Subterfuge, fausse promesse, sursis ? C’est en tout
cas la solution trouvée par l’ad-
ministration, afin de se débarrasser de « citoyens » encombrants. Le père Ben Alia, chef
de famille, dispose de docu-
ments prouvant l’ancienneté
puis la continuité et la persévérance dans ses demandes d’un
habitat rural depuis 2005, mais
ni élus, ni responsables n’ont
accédé à son droit d’habiter !
Combien de personnes qui ne
méritent pas, et qui ont bénéficié des largesses de la commune, et de la daïra pour les
logements distribués à Bir Ben
Abed,et qui exploitent leurs
habitations pour l’aviculture !?
Simple chef de famille en
détresse, et ne comptant que
sur ses bras. Son habitation
qui, en somme, menace ruine à
tout moment ; en guise de
remerciement pour avoir sauvé
d’une destruction quasi certaine
les murs, M. Ben Alia se
retrouve à la rue. De ce fait, la
famille qui risque de se retrouver sans toit interpelle vivement
le wali de Médéa M. en dernier
recours afin de leur sauver du
vagabondage.
M.Z.
Commerce à Beni Slimane
L’informel domine
algré toutes les opérations d’envergure engagées par les pouvoirs
publics pour mettre définitivement un
terme au commerce informel au niveau
de la wilaya de Médéa, ce dernier semble avoir pris ses racines au niveau du
centre-ville de la commune de Beni
Slimane. En effet, les trottoirs, certaines
ruelles et certains quartiers, au cœur de
la ville, ont vu le redéploiement des vendeurs à la sauvette qui exposent leurs
marchandises sur les tables, ou sur des
bâches à même le sol, sachant bien que
ces vendeurs sont tous véhiculés, et
viennent d’autres communes de la
wilaya. Chaussures, vêtements, téléphones portables, montres, bijoux fantaisie,
vaisselle, lunettes de soleil, postes
radio, tout est proposé au passant. On y
trouve également des fruits et légumes
exposés en plein soleil.
D’autres vendeurs utilisent des charrettes avec lesquelles ils sillonnent différents quartiers. La ville est entre les
mains de ces énergumènes, qui se sont
emparés de tous les espaces pour l’étalage de leurs commerces de quincailleries, de rôtisseries, et terrasses de cafés
devant des cités d’habitations où sont
parqués à longueur de journée des véhicules utilitaires appartenant à des cultivateurs venus des régions rurales devenus oisifs puisqu’ils n’exercent aucune
activité liée à la nature de leurs moyens
de transport.
Bien au contraire, ils dérangent avec
leurs va- et- vient incessants, leurs
gobelets de café à la main, adossés aux
murs des cités, face aux fenêtres de
leurs occupants, encouragés par l’impunité des responsables.
..Et 133 aides à l’habitat rural
à Guelb El-Kebir
Plus de 133 habitants de différentes
localités et mechtas de la commune de
Guelb El-Kebir à l’est de Médéa, ont
reçu récemment, des décisions d’aide à
l’habitat rural.
En effet, cette action s’inscrit dans le
cadre du développement rural, visant la
sédentarisation des populations des
régions rurales et montagneuses. Il
convient de signaler que les bénéficiaires percevront une enveloppe financière
de 70 millions de centimes, répartie en
tranches pour réaliser leurs logements.
Selon la direction du logement et des
équipements publics (Dlep), la distribution de ces aides est destinée à la réalisation de nouvelles habitations,où les
quotas seront déterminés en fonction
des besoins de chaque collectivité
locale. La Dlep a programmé également
l’étude de 47 dossiers dans la même
commune, afin améliorer les conditions
de vie des citoyens des zones rurales.
M.Z.
Solidarité avec l’enfance à Tizi -Ouzou
Théâtre
a pièce “Sahi bi noum”, montée par
le théâtre national Algérien (TNA)
Mahieddine- Bachtarzi dont la générale
a été présentée mardi soir au théâtre
régional de Constantine (TRC), a
“magnétisé” le public, complètement
“pris” par l’enchaînement des scènes.
L’œuvre, écrite par Rochedi Redouane
et mise en scène par Abdelkrim Briber,
met en scène le personnage de Moh, un
agent de sécurité dans un musée
d’Histoire campé par Mahfoud Hani.
Dans “son” musée, entouré de portraits
des femmes et des hommes, qui ont fait
l’Histoire de l’Algérie et “réconforté” par
les statues qui ornent ce lieu de
mémoire, Moh, accoutumé à tailler une
bavette avec tout ce beau monde, se
met à réfléchir sur la vie, le nationalisme
et le devoir. Moh qui a pris la liberté d’inviter sa dulcinée Hadjla, pour une soirée
romantique dans le musée. Il tente de
famille ne peut retenir ses larmes ».
Aujourd’hui, la famille risque de
se retrouver à la rue suite au
M
Kahina Bari au TR d’Oran
L
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Une caravane sillonnera quatre daïras
Par Roza Drik
a direction de la jeunesse et des
sports de la wilaya de Tizi Ouzou a
organisée une caravane de « l’enfance
» du 17 mars au 2 avril prochain, première de son genre, qui sillonnera au
moins quatre daïras. Il s’agit de la daïra
de Larbaa Nath Irathen, Ouacifs, Ath
Yanni et Ath Douala.
Un programme riche et varié est tracé
par les organisateurs durant cette
période coïncidant avec les vacances
du « Printemps ». Il y aura de l’animation artistique, théâtrales, des ateliers
de travaux manuels, des spectacles de
magie, clown et des campagnes de
sensibilisation sur les accidents de la
route. Une Mascotte accompagnera
cette caravane, il s’agit de l’artiste humoriste Mouloud Amoura dit « Hrirouche
». En effet, le coup d’envoi a été donné
jeudi dernier au niveau de la Maison de
jeune de Larbaa Nath Irathen, première
étape de cette caravane prévue du 18
au 20 mars. Pendant trois jours, les
L
enfants de cette daïra sont appelés à
rejoindre les Maisons de jeunes de leurs
localités, et participer aux différentes
activités prévues à l’occasion.
La deuxième étape aura lieu du 22 au 24
à Ath Yanni, et la troisième étape est
prévue du 26 au 28 à Ouacifs , tandisque la quatrième et dernière étape de
cette caravane aura lieu du 30 au 2 avril
à Ath Douala.
sportif. Les participants se sont réparties
en deux groupes et chacun groupe en
deux pour pouvoir parcourir les différents
circuits en allant de Talla Guilef à l’Ouest
jusqu’au col de Chriaa à l’Est en passant
par le massif de Djurdjura.
Le coup
d’envoi a été donné respectivement à
Bouzeguene, et Ouacifs. Ces randonnées pédestres, une bouffée d’oxygène
pour ses jeunes assoiffés, le contacte
directe avec la nature leur permettra de
faire le vide, de se ressourcer d’une
bonne bouffée d’oxygène.
R.D.
Accidents de la route
Un mort et trois blessés à Saida
Des randonnées pédestres
à Djurjura
Une personne a trouvé la mort et trois autres ont été blessées suite à une collision entre un autobus, et une voiture touristique jeudi soir à Saida, a-t-on appris
auprès de la Protection civile. L’accident s’est produit aux environs de 23h sur la
RN 6 reliant Saida à Bechar au niveau de la commune de Sidi Ahmed, a indiqué
le chargé de communication de la direction de la Protection civile, le lieutenant
Taghine Abdelkrim qui a précisé que les éléments de la protection civile relevant
de l’unité de la commune de Sfid, ont évacué les trois blessés (un homme et deux
femmes), qui étaient à bord de l’autobus en provenance d’Alger à destination de
Bechar. Les blessés ont été admis à la polyclinique d’Ain Lahdjar. La personne
décédée (26 ans et de nationalité tunisienne), qui était à bord de la voiture touristique, a été évacuée vers la morgue de l’hôpital Ahmed Medeghri de Saida, selon
la même source. Une enquête a été ouverte par les services compétents sur les
circonstances de cet accident.
Sur un autre registre, des randonnées
pédestres sont prévues ce week- end
au profit des jeunes de la wilaya de Tizi
Ouzou. Pour découvrir le Djurdjura, des
randonnées pédestres sont organisées
au profit des jeunes de la wilaya de Tizi
Ouzou. En effet, au moins quatre randonnées pédestres ont été organisées ce
week-end par la Direction de la jeunesse
et des sports de la wilaya de Tizi Ouzou
au profit de jeunes de la wilaya, âgés de
plus de 12 ans. Une vingtaine de Maisons
de jeunes ont pris part à cet événement
11
Dimanche 20 mars 2016
Régions
Culture
Aprés la pluie à Relizane
Théâtre pour enfants à Tizi -ouzou
Réparer les malfaçons
des travaux
Des journées
du 19 au 31 mars
Les journées
nationales du
théâtre pour
enfants se
tiendront du 19 au
31 mars courant au
niveau du théâtre
régional Kateb
Yacine de TiziOuzou.
Si les dernières pluies
ont été les bienfaitrices
pour l’agriculture de la
wilaya de Relizane les
barrages et les nappes
hydriques souterraines,
elles ont contribué à
mettre à nu les
malfaçons et la tricherie
des travaux des projets
en cours de réalisation.
l ne faut pas omettre de signaler
que certains immeubles qui ont
été récemment peints, ont perdu
de leur verve à la suite de ces pluies
qui ont dévoilé des anomalies au
niveau des couches de peinture,
dans les façades d’immeubles, entre
autres.
I
A ce sujet, le responsable du quartier
commercial de «Trig zelige» qui se
trouve à proximité de la Maison de la
presse au centre de la ville, a déclaré
«des travaux de rénovations à tous
les niveaux ont été lancés, il y a plus,
n’ont reçu la visite d’aucun responsable, que ce soit de la DUCH, de
l’ADE, de la Société de distribution de
l’énergie électrique de l’Ouest « SDO
» de la wilaya de Relizane, ou d’un
autre service, à l’exception du Wali,
qui a effectué des visites inopinées.
A. L.
Emploi à Relizane
Plus de 600 postes créés
lus de six cent (600)
emplois ont été créés en
2015 à Relizane dans le cadre
des projets Blanche Algérie,
concrétisés dans la wilaya, a-ton appris des responsables du
secteur de l’action sociale
(DAS) de la wilaya de Relizane.
Ce dispositif qui a nécessité la
mise en place d’une enveloppe
financière estimée à 400 millions de dinars, a permis le lancement de plus de 100 chantiers par les jeunes entrepreneurs à travers les trente-huit
(38) communes que compte la
wilaya de Relizane , a indiqué
une source de la dite institution
P
publique . Vingt-cinq femmes
de cette wilaya avaient bénéficié de ces emplois, qui ont été
sélectionnés avec la contribution des associations locales
activant dans le domaine de
l’emploi, assurant une couverture sociale totale, a-t-on indiqué.
Ce programme qui avait ciblé
notamment les actions d’hygiène, l’entretien des espaces
verts et l’embellissement du
cadre urbain, a comme objectif,
la formation des jeunes dans
des métiers, dans les domaines
de création, et de gestion de
leurs propres petites entreprises versées notamment dans
les activités de protection de
l’environnement, en plus d’assurer aux chômeurs des opportunités d’emploi avec un salaire
de base garanti, a ajouté la
même source d’information.
…El la plantation
d’arbustes au mont
Lamamra
Plus de 12.000 arbustes ont été
plantés samedi au mont
Lamamra, dans la commune de
Zemmoura, situé à 20 km au
sud du chef-lieu de Relizane,
dans le cadre du programme
national
«Un arbre pour
chaque citoyen», a-t-on appris
auprès de la conservation des
forêts. Cette opération a vu la
participation d’éléments de
l’Armée nationale populaire
(ANP), et de la conservation
des forêts, des scolarisés, de
jeunes scouts et de citoyens de
la région. Les arbres de pin
d’Alep plantés contribueront à
la protection du sol de l’érosion,
et à l’extension des espaces
boisés dans la wilaya, a souligné le chef du service protection animale et végétale à la
conservation
des
forêts,
Mohamed Ghermoul.
L’objectif de cette opération, a
indiqué ce responsable, est de
développer l’esprit environnemental, instaurer la culture de
volontariat chez le citoyen, et
sensibiliser sur l’importance de
préserver le patrimoine forestier. Des opérations similaires
se poursuivront dans plusieurs
régions de la wilaya, à l’instar
de Sidi M’Hamed Benaouda,
Ammi Moussa, Mazouna dans
le cadre d’une campagne similaire. Plus de 300.000 arbustes
ont été plantés dans le cadre de
la campagne 2014-2015 du
même programme, a ajouté
notre source.
A.L.
Pour éviter les accidents de la route
Un nouveau plan de circulation à Relizane
ne commission mixte,
regroupant des représentants de la direction des transports, de la daïra, de la commune et de la sûreté de wilaya,
vient d’être installée à Relizane
pour étudier un nouveau plan
de circulation, a-t-on appris,
mardi, auprès de la direction
des transports.
La commission se fondera sur
un rapport détaillé faisant ressortir les différents «points
noirs» à l’origine d’embouteillages parfois énormes, pour
élaborer un plan de circulation
«mieux réfléchi, adapté, à
même de réguler la circulation
automobile et de faciliter les
déplacements intra-muros», at-on précisé. Cette étude tiendra compte des ouvrages proje-
rganisées à l’occasion des vacances
scolaires du printemps, ces journées du
théâtre dédiées aux écoliers
comporteront des spectacles variés que donneront
des troupes, et des coopératives théâtrales issues de
plusieurs wilayas du pays, à
l’instar d’Alger, Boumerdes,
Sétif, Oum El Bouaghi,
Skikda et Tiaret. En sus du
4ème art, ces journées théâtrales seront aérées par des
spectacles de clowns, de
magie, des séances de
conte, et un concert de la
musique classique que donnera l’orchestre symphonique d’Alger le 30 mars. Le
bal sera ouvert dans la mati-
O
Par A.Lotfi
U
Dimanche 20 mars 2016
tés, ou déjà lancés en travaux,
à l’image des deux trémies et
des passages supérieur étudiés
pour mieux canaliser les flux de
véhicules sur les carrefours
situés à proximité du complexe
culturel Beldjilali Hamani ,et à
l’entrée est de la ville de
Relizane , selon la même source.
Le wali, Derfoufe Hadjeri, a
lancé, dans ce contexte, un
appel aux citoyens de la ville, et
aux usagers de la route pour
qu’ils se montrent «patients»
jusqu’au parachèvement de ces
projets, et la mise en œuvre du
nouveau plan de circulation, ont
encore indiqué les services de
la direction des transports.
L’éventualité de devoir démolir
certaines constructions, en vue
de l’élargissement de certaines
rues étroites «n’est pas à écarter» , a également fait savoir la
même source, ajoutant que les
autorités prendraient, le cas
échéant, les dispositions utiles,
conformément à la règlementation en vigueur, pour indemniser les propriétaires concernés
à travers l’attribution de lots de
terrains à construire.
..Et
pour améliorer le
cadre de vie des
citoyens
Les questions de développement et l’amélioration des
conditions de vie des citoyens
dans la wilaya de Relizane ont
été au centre de la rencontre
qui a regroupé, jeudi à
Relizane, le wali de Relizane,
10
Derfoufe Hadjeri et les cadre de
la wilaya. Dans une déclaration
à la presse, M. Derfoufe a estimé que la rencontre a permis
«d’examiner l’état du développement» dans la wilaya de
Relizane qui a bénéficié de trois
plans quinquennaux pour une
enveloppe conséquente .
La réunion a été une occasion
pour évoquer les «différents
plans de développement» dans
la wilaya, notamment les programmes structurants, et les
moyens d’amélioration des
conditions de vie des citoyens.
Le responsable a mis en
exergue les «orientations et
recommandations», qui se sont
dégagées des discussions sur
les perspectives de développement dans la wilaya. La wilaya
de Relizane a connu, à l’instar
des
autres
wilayas,
de
«grandes mutations en matière
de développement», a fait
savoir le responsable, qui a rappelé les enveloppes financières
importantes consacrées au
développement de différents
secteurs dans cette wilaya de
l’Ouest du pays.
Les rencontres programmées
dernièrement par le ministre
d’état, ministre de l’Intérieur et
des Collectivités locales, avec
les walis constituent un espace
de concertation entre les autorités centrales et l’administration
locale, pour soulever les préoccupations, et examiner les projets prévus à travers les wilayas
du pays.
A.L.
née du 19 mars prochain
avec une parade, qui sillonnera les artères principales
de la ville de Tizi Ouzou à
partir de la maison de la culture Mouloud Mammeri de
Tizi Ouzou jusqu’au théâtre
régional Kateb Yacine de
Tizi Ouzou. Une démonstration à laquelle prendra part
une fanfare d’Alger, et des
clowns de Tizi Ouzou ainsi
que des comédiens faisant
partie
des
différentes
troupes, qui animeront ces
journées théâtrales. D’après
le programme établi par le
théâtre régional Kateb
Yacine, une première pièce
théâtrale intitulée Ali Baba
sera jouée dans la matinée
de la même journée par la
troupe du théâtre Kateb
Yacine de Tizi Ouzou. Se
succèderont
sur
les
planches du théâtre régional
Kateb Yacine tout au long de
ces journées une dizaine de
spectacles et de représentations théâtrales dédiées
exclusivement aux enfants.
A citer entre autres, Lahn
Oua Amal de la coopérative
Essitar d’Oum El Bouaghi,
Bakou El Maghrour de la
troupe El Badr de Médéa,
Rouh Ou Nafis du théâtre
régional de Skikda, et Baiâ
Eddouma de la coopérative
Ibtissama du Sétif. L’ultime
représentation théâtrale prévue pour ces journées nationales du théâtre pour
enfants s’intitule Son atirou
yaouman ma, sera jouée
dans l’après-midi du 31
mars par la troupe du
théâtre régional d’Annaba.
Shakespeare à Alger
Le public découvre
le théâtre
dans “Pocket dream”
“Pocket dream”, un spectacle tiré de la
pièce classique “Le songe d’une nuit d ‘été”
du dramaturge britannique William
Shakespeare, a été présenté mardi au
Théâtre national d’Alger MahieddineBechtarzi. Produite pour la première fois en
2003 par la troupe théâtrale britannique
Propeller,et mise en scène par Edward Hall
et Roger Warren, “Pocket dream” est une
comédie mettant en scène l’histoire complexe de deux jeunes couples contrariés.
Hermia, amoureuse de Lysandre mais elle
est promise à Démétrius, lequel est aimé
d’Héléna. Dans la forêt, Obéron, roi des
elfes, se dispute avec Titania, sa femme,
au sujet de leurs nombreuses conquêtes
passées et présentes. Jouée par 6 comédiens, la représentation a été délivrée dans
un Anglais, classique, rythmé, et truffé de
prose, et de métaphore. Le directeur de
la troupe, Nick Chesterfield, explique que
le choix de l’anglais classique était réfléchi,
et s’impose par le fait que William
Shakespeare, auteur de l’œuvre originale “
A mid summer night’s dream” avait opté
pour la rythmique dans le langage théâtral.
Sur scène, les comédiens ont fait preuve
de talent dans la prestation de leurs rôles,
y compris ceux ayant campé des rôles
féminins. Fidèle au texte original, la pièce
dans sa version abrégée, frappe par la
force du langage rythmé et transmettant
des images émotionnelles. Optant pour un
décor simple et figé, le spectacle était
déroulé dans un espace scénique fermé et
réduit à des éléments meublant une pièce
sombre. Organisé par le British Council en
Algérie, Pocket Dream sera présenté vendredi à Oran. Créée en 1996, la troupe
Propeller a joué plusieurs pièces de
William Shakespeare (1564-1616) dont
elle s’inspire. La compagnie Shakespeare
Globe Théâtre avait joué en 2015,
“Hamlet”, une des pièces les plus connues
du grand dramaturge anglais, devant le
public algérois.
Lexicographie de tamazigh
Colloque international pour la confection
d’un dictionnaire monolingue
es participants au colloque international sur la confection d’un dictionnaire monolingue en tamazight tenu à
Bejaia, ont recommandé la confection
d’un “trésor de langue amazigh, réunissant tout le vocabulaire des parlers
Amazigh et ce à travers des enquêtes
linguistiques”. “Ce trésor servira de
réservoir à la confection des dictionnaires : dialectaux, inter-dialectaux et
d’Amazigh commun”, soulignera Si
L’Hachemi Assad, secrétaire général du
Haut-commissariat à l’amazighité, initiateur de l’événement au terme des travaux achevés lundi soir. Le colloque, clôturé par le ministre de la culture,
Azzedine Mihoubi, a retenu par ailleurs,
L
d’autres recommandations, allant dans le
même sens, notamment la nécessaire
confection de terminologies scientifiques
et techniques communes à tous les dialectes et dans différents domaines dans
la perspective d’une évolution convergente d’une part, et d’autre part la réalisation d’un lexique fondamental destiné
à l’usage scolaire suivi d’un glossaire
arabe-amazigh pour les apprenants arabophones. Au plan méthodologique, le
colloque qui a réuni une pléiade d’experts nationaux et étrangers, venus
notamment de France, Maroc, Suisse, et
Etats-Unis, a plaidé en faveur “d’un travail de lexicologie qui doit être accompagné d’un travail intense d’aménagement
linguistique en priorisant pour cette tâche
la formation de termes génériques”. Les
participants ont à ce propos, mis en évidence la nécessité impérative de rendre
ces termes accessibles au grand public,
prônant pour se faire, l’emprunt interdialectal, et la création lexical par extension de sens. Intervenant à la séance de
clôture, Azzedine Mihoubi, qui a salué la
tenue de ce colloque, jugé d’un haut
niveau, a tenu à rassurer sur la disponibilité de l’Etat à “mettre tout en œuvre
pour le développement et la promotion
de cette langue”, estimant que sa
“deuxième naissance va débuter avec la
mise en place des centres de recherche,
qui lui seront dédiés, notamment le
centre national de recherche en langue
et culture Amazigh, dont la mise en service est prévu en septembre prochain à
Bejaia, et l’installation de l’académie
Amazigh, tel que stipulé par la constitution”. “La confection de dictionnaire et de
glossaires en tamazight est déjà un soubassement fondamental pour la promotion de la langue”, a souligné le ministre,
qui n’a pas manqué de mettre en relief
tout le travail consenti jusque-là, dans la
sphère culturelle, notamment en terme
de mise en place de divers festivals
(chant, théâtre, cinéma, peinture), d’édition, ou de traduction, qu’il y a de renforcer pour permettre à tamazight de se
généraliser, et de rayonner.
Azzedine Mihoubi à Bejaia
Accélérer la réalisation des infrastructures culturelles
l est temps de redonner à Bejaia la
place qu’elle mérite dans le système culturel national”, a affirmé, mardi, le
ministre de
la Culture, Azzedine
Mihoubi, soulignant la nécessité de rattraper ses retards sur le plan des infrastructures. “Depuis quelques mois, il y a
une dynamique certaine qui s’installe. Il
faut persévérer, et poursuivre l’effort de
sorte à lui rendre ses lettres de noblesse”, a indiqué le ministre, tout en se félicitant des projets mis en service durant
ses deux jours de visite dans la wilaya.
M. Mihoubi, a inauguré, tour à tour, un
nouveau siège pour la direction de la
“I
culture, une galerie d’exposition de peinture et une bibliothèque centrale. Ces
structures, tous érigés dans le même
quartier et qui, au-delà de leur apport
pour la création et l’activité culturelle en
général, enjolivent et embellissent un
quartier stratégique de la ville, celui
d’Amriou, qui regroupe déjà, la maison
de la culture, et le nouveau siège de la
Radio Soummam, ainsi que la direction
des affaires religieuse, fraîchement inaugurée. Autant d’infrastructures étalées
sur le boulevard Krim Belkacem dont la
juxtaposition imprime déjà, à cette partie
occidentale de la ville, un cachet cultu-
rel sinon pétillant du moins inédit. Le
même constat est établi sur la partie
orientale qui abrite une foule de monuments historiques, à l’instar de la casbah, une monumentale forteresse espagnole, mais qui garde jalousement des
vestiges almohades ou de l’ancien
Palais de la justice, un chef d’œuvre
architectural datant du siècle dernier, qui
a failli partir à vaux l’eau après qu’une
aile entière de la structure eut cédée aux
aléas du temps. L’une et l’autre, sujets à
de fortes dégradations, abritent d’importants chantiers visant leur réhabilitation
et leur restauration quasiment à l’iden-
15
tique. A terme, leur remise en état est de
nature à redonner non seulement un
éclat nouveau à la ville, mais aidera forcément à l’animation culturelle de toute
la région. La Casbah abritant déjà une
annexe de la bibliothèque nationale, et
se prédestine à devenir un lieu de villégiature et le palais de justice est retenu
pour y accueillir une école des Beauxarts. Le ministre, qui s’est enquis des
travaux s’y réalisant a rassuré sur sa
volonté d’apporter toute l’aide nécessaire à leur aboutissement, tout en relevant
l’impact des deux monuments sur l’attrait
touristique de toute la région.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
ALGÉRIEETHIOPIE:
Soudani
forfait, une
première
pour Hanni
L'attaquant international algérien de Dinamo
Zagreb Hilal Al Arabi
Soudani, qui s'est blessé
lors du dernier match de
son club contre Hajduk
Split en Coupe de Croatie,
est forfait pour la double
confrontation des Verts
contre l'Ethiopie, les 25 et
29 mars pour le compte
des qualifications de la
CAN 2017, a indiqué vendredi la Fédération algérienne de football (FAF).
Le sélectionneur national
Christian Gourcuff a convoqué à la place de Soudani,
l'attaquant du KV Malines,
Sofiane Hanni dont ce sera
une première avec la
sélection algérienne.
Auteur dimanche dernier
d'un doublé contre le
Standard de Liège en
championnat de Belgique,
Hanni occupe la première
place du classement des
meilleurs buteurs du championnat belge avec 14 réalisations.
En revanche, Soudani qui
s'est distingué mercredi
soir en Coupe de Croatie
en inscrivant le premier but
de son équipe contre
Hajduk Split (2-0) sera une
nouvelle fois le grand
absent des Verts après
avoir déjà manqué la double confrontation contre la
Tanzanie en novembre
2015 en qualification du
Mondial 2018.
Le sélectionneur des Verts
a convoqué 23 joueurs en
prévision des deux prochains rendez-vous contre
l'Ethiopie.
L'Algérie accueillera
l'Ethiopie le vendredi 25
mars au stade MustaphaTchaker de Blida (20h30)
avant de se rendre à
Addis-Abeba pour affronter
les Ethiopiens quatre jours
plus tard (le mardi 29
mars).
Au terme de la 2e journée,
l'Algérie occupe la tête du
classement avec 6 points,
devant l'Ethiopie (4 pts).
Les Seychelles pointent à
la 3e place avec 1 point,
alors que le Lesotho ferme
la marche avec 0 point.
Régions
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Infrastructures de transports à Oran
L'ES Sétif et le MO Béjaïa
en mission à domicile
Enfin, une nouvelle
gare routière inaugurée …
C’est lors d’une séance de
travail regroupant le directeur
des transports, les
représentants des APC, les
syndicats et des membres de
l’APW, qu’a laissé entendre,
avant-hier, le président du
syndicat de l’Union nationale
des transporteurs algériens
(UNAT) de la wilaya d’Oran,
que la nouvelle gare routière
d’El Bahia sera mise en
service dès la semaine
prochaine.
Par Mourad Belkaïd
Par Réfik Bakhtini
es deux représentants
algériens en Ligue des
champions, l'ES Sétif et
le MO Béjaïa auront les faveurs
des pronostics dans leurs matches respectifs d'aujourd'hui à
domicile face, respectivement, à
l'Etoile du Congo et au Club africain pour le compte des seizièmes de finale retour de cette
compétition.
Au stade 8-Mai 45, l'ES Sétif
recevra donc l'Etoile du Congo
dans un match prévu à 20h00 et
qui sera dirigé par un trio tunisien composé du directeur du
jeu Sadek Selmi assisté de ses
deux compatriotes Mohsen Ben
Salem et Marwene Saad.
Les deux équipes avaient fait
match nul (1-1) lors de la manche aller disputée à Brazzaville.
Le but sétifien a été l'œuvre de
Akram Djahnit. Et ce but risque
de peser lourd au décompte
final.
En tous les cas, la tâche de
l'Entente de Sétif s'avère, certes, difficile, mais au vu de l'expérience de sa composante,
l'équipe drivée par Alain Geiger
est bien capable de passer ce
cap.
De plus, il ne faut pas oublier
que l'ESS joue sa saison avec la
Ligue des champions dan la
mesure où distancée en championnat (10e, 28 points), et élimi-
L
née en quarts de finale de la
Coupe d'Algérie face à l'USM
Bel-Abbès (3-1), l'Entente devra
se concentrer beaucoup plus et
uniquement sur la Ligue des
champions pour sauver sa saison.
Question effectif, le président de
l'ESS, Hassan Hamar, avait souhaité avancer la partie de 48
heures pour bénéficier des services de ses quatre joueurs de
la sélection olympique, appelée
à se rendre dimanche en Corée
du Sud où elle disputera deux
matches amicaux contre la
sélection locale dans le cadre de
sa préparation aux Jeux olympiques-2016.
Le maintien de la rencontre
retour à sa date initiale a poussé
la direction sétifienne à demander de garder deux de ses internationaux
olympiques
(Haddouche et Rebaî). Une
demande exaucée par le sélectionneur national, le Suisse
Pierre-André Schürmann, qui
n'a pas retenu les deux joueurs
en question pour le stage de
Séoul.
De plus et pour cette deuxième
manche contre l'Etoile du Congo
(1-1 à l'aller), l'entraîneur de
l'ESS, le Suisse Alain Geiger,
bénéficiera du retour des deux
joueurs, Djabou et Zioueche.
Mais pas de Kenniche (blessé),
Delhoum (suspendu) ainsi que
de Ziaya et Benlameiri, traduits
en conseil de discipline du club.
Pour ce match, Geiger a tout
simplement demandé à ses
joueurs " Faites honneur aux
couleurs du club ".
De son côté, l'entraîneur de
l'Etoile du Congo Barthélémy
Ngatsono a estimé que son
équipe partait à égalité avec l'ES
Sétif.
" Il va falloir marquer à Sétif. Ce
but va certainement créer un
effet au niveau de nos adversaires. Rien n'est joué. Nous avons
la pleine confiance avec nos
joueurs par rapport aux entraînements que nous avons pu
mener depuis-là ", a-t-il conclu.
En cas de passage des
Sétifiens, ils affronteront en huitièmes de finale le qualifié entre
El-Merrikh du Soudan et Warri
Wolves du Nigeria. Au match
aller, les Soudanais s'étaient
imposés en déplacement (1-0).
L'autre représentant algérien
dans cette compétition, le MO
Béjaïa, il recevra au stade de
l'Unité maghrébine, l'équipe
tunisienne du Club africain. Le
match sera dirigé par un trio
arbitral marocain sous la
conduite de Redouane Jiyed,
assisté de Youssef Mabrouk et
Yahya Nouali.
Au match aller disputé à Tunis,
le MOB s'était incliné 1 à 0 sur
une réalisation de l'Algérien du
Club Africain Brahim Chenihi.
Pour ce match retour, l'entraî-
Christian Gourcuff dans une short-list
pour la saison prochaine
e sélectionneur de
l'équipe nationale de
football Christian Gourcuff
figure dans une short-list
pour le poste d'entraîneur
du Stade brestois 29 (Ligue
2 française de football) la
saison prochaine, rapporte
vendredi l'édition en ligne du
quotidien sportif L'Equipe.
Outre Gourcuff, les diri-
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Ligue des champions, 2e tour/retour, aujourd'hui :
Stade brestois 29 :
L
Dimanche 20 mars 2016
geants brestois ont ciblé
également Philippe
Montanier, libre depuis son
départ de Rennes (Ligue
1/France) et Olivier Guégan,
sous contrat avec Stade de
Reims (Ligue 1/France).
L'été prochain le club va
tout chambouler avec le
départ prévu de l'entraîneur
Alex Dupont et le président
Yvon Kermarec.
Christian Gourcuff, arrivé à
la tête de la sélection algérienne en août 2014 en remplacement du Bosnien Vahid
Halilhodzic, a été également
cité comme candidat au
poste d'entraîneur du Stade
rennais et le FC Nantes.
Le technicien breton s'est
engagé avec la Fédération
16
algérienne de football (FAF)
pour un contrat objectif.
Ayant échoué à qualifier
l'Algérie pour le dernier
carré de la Coupe d'Afrique
des nations CAN-2015 en
Guinée équatoriale,
Gourcuff aura comme mission principale de mener les
Verts au Mondial 2018 en
Russie.
neur néerlandais du Club
Africain
Ruud Krol a fait appel à 20
joueurs.
Le Club Africain s'est qualifié
pour ce 2e tour aux dépens de
l'équipe ivoirienne de l'AS Tanda
(aller 2-0, retour 0-0).
De son côté, le MOB a passé
l'écueil des Ghanéens de
l'Ashanti Gold (aller 1-0, retour
3-1).
D'ailleurs pour ce match, l'entraîneur néerlandais du Club
Africain s'attend à un match difficile : " Nous avons fait un bon
match à Tunis, nous aurions pu
remporter la manche aller avec
un score plus large. Le MOB est
une équipe solide, et notre mission s'annonce difficile à Bejaïa,
d'autant qu'on est pas à l'abri
d'une réaction de l'équipe algérienne chez elle ", a affirmé Krol.
Donc l'équipe drivée par Amrani
va chercher à refaire son retard
et tenter de se qualifier pour
continuer son aventure jusquelà historique dans cette prestigieuse compétition.
D'ailleurs, Amrani estime que "
les joueurs veulent relever le
défi et je suis convaincu qu'ils
seront à l' hauteur. D'ailleurs,
avec l'apport de leur public, les
Salhi et compatriotes seront
bien soutenus pour arracher
cette qualification devant les
gars du Club africain.
R.B.
ette délocalisation aura sans
doute son impact sur l’amélioration de la circulation automobile
à l’intérieur du tissu urbain. Toujours
dans le cadre des dispositions prises, on
saura que la gare d’El Morchid a été
retenue officiellement comme gare routière destinée aux liaisons suburbaines,
notamment celles reliant Oran à Gdyel,
et à Arzew. Ainsi, il sera procédé au
C
transfert des bus des deux gares de
Yagmoracène et d’El Hamri vers le nouveau site. L’opération doit cibler, dans un
premier temps, la gare routière de
Yaghmoracène, où les bus reliant Oran
au sud, à l’est et à l’ouest du pays seront
transférés vers la nouvelle gare routière.
Idem pour la gare routière d’El Hamri.
L’ouverture des plis au siège de l’APC
de Bir El Djir a permis de retenir le
concessionnaire qui aura en charge la
gestion de cette nouvelle gare.
Dans ce registre et pour mieux répondre aux doléances des usagers, le syn-
dicat Unat a proposé la déviation des
bus 11, 51 et 4G à hauteur de la clinique
Nekkache. Ceci permettra de desservir
la gare d’El Morchid et évitera d’emprunter le même itinéraire que le tramway.
M.B.
Université d’Oran 2
Publication d’une nouvelle revue scientifique
est une revue bimensuelle, dirigée par une
équipe d’étudiants de la
faculté, qui constitue un
espace pour tous les géologues algériens, étudiants, chercheurs, experts et professionnels dans ce domaine, pour
faire connaître leurs travaux
scientifiques, et contribuer à
C’
l’enrichissement de cette nouvelle publication, a-t-on écrit en
préambule.
La revue publie des études
astronomiques sur les
galaxies, la théorie du bigbang, ainsi qu’un reportage sur
les Iles Habibas (Oran) mettant
en exergue les aspects géologiques et climatiques et la bio-
diversité dans cet espace
marin. Des pages de cette
publication diffusées sur le site
web de l’université d’Oran 2,
comportent une bande de dessins traitant du monde des
dinosaures. Ainsi, la faculté de
géologie de l’université d’Oran
2 Mohamed Benahmeda publié
une première revue scientifique
à Oran, intitulée «le géologue
algérien», spécialisée dans la
publication d’études mondiales
et algériennes en géologie.
Le dossier des dinosaures a
occupé un grand espace dans
ce premier numéro (févriermars) comportant une série de
commentaires scientifiques, et
d’études académiques traitant
de thèmes dont un abordant le
monde des dinosaures. Un
article scientifique revient sur
la découverte de traces de
dinosaures sur une superficie
de 1 kilomètre à Djebel Amor
au nord d’El Bayadh, réalisé
par une équipe de chercheurs
spécialistes algériens.
M.B.
Gestion du territoire de la wilaya
Un système d’information à introduire
e système aidera à mieux connaître
le territoire, ses atouts et ses difficultés ainsi qu’analyser les solutions et
mesurer leur efficacité dans chaque
domaine, et n’importe quelle zone du
territoire. Le Système d’information du
territoire de la wilaya d’Oran (Sitor), dont
la phase théorique a été achevée
récemment, sera mis en exploitation
avant la fin de l’année en cours, ont
affirmé les initiateurs de ce projet. L’ECA
sera représenté, quant à elle, par des
comités de suivi au niveau de chaque
commune. L’atelier, tenu au niveau du
siège du R 20 Med à Oran, regroupe
plusieurs acteurs concernés, les représentants des communes de la wilaya, la
Direction de l’environnement, des universitaires, et des experts techniques en
la matière. Initié par la wilaya d’Oran en
collaboration avec le bureau de l’organisation non gouvernementale (ONG) R
20 (Regions of climate actions), dont le
pôle méditerranéen est basé à Oran, ce
projet est un instrument organisationnel,
et un outil d’aide à la décision en terme
de gestion globale du territoire, à savoir
l’environnement, l’aménagement urbain,
C
l’éclairage public, et autres, ont souligné
des experts lors d’un atelier organisé par
le bureau R 20 d’Oran sur le rôle et
impact de l’information spatiale dans la
gestion du territoire. A ce titre, Sitor sera
doté d’une plateforme du système (SIG),
qui intégrera l’outil spatial dans les processus de gestion du territoire, notamment dans la gestion des déchets et
l’éclairage public. Institué en octobre
2015, le Sitor a pour objectif d’uniformiser la vision, et l’approche des différents
acteurs intervenant dans la gestion du
territoire, la création du cadre collaboratif, ainsi que la mutualisation des ressources.
Ce système vise également à adopter un cadre d’une bonne gouvernance
locale du territoire adaptée aux besoins
et aux exigences du développement. Le
projet sera dirigé par une équipe centrale d’accompagnement (ECA), dont la
création est prévue au cours de ce mois.
Cette équipe comprendra plusieurs
comités, comme celui d’analyse du système d’information géographique (SIG).
M.B.
Ecole nationale polytechnique d’Oran (ENPO)
Rendez-vous sur le dessalement de l’eau de mer
L’
du dessalement de l’eau de mer pour
pourvoir la population en eau potable.
La wilaya Oran compte cinq stations de
dessalement d’eau de mer: la station
d’Arzew (Kahrama) avec une capacité
de 90.000 mètres cubes par jour, la station de Bousfer (5 500 m3/j), la station
d’Ain Turck (5 000 m3/j), la station de
Chatt El Hilal (200 000 m3/j), et enfin la
mégastation d’El Mactaâ (500 000
m3/j). Le défi consiste toutefois à intégrer des technologies nouvelles qui
Ecole nationale polytechnique
d’Oran (ENPO) organise, les 24 et
25 avril, un congrès international sur le
dessalement et technologies des eaux.
A l’instar de beaucoup de pays arides et
semi-arides, se retrouvant devant une
demande de plus en plus croissante,
notamment dans les villes côtières qui
totalisent près de 80% de la population,
ont expliqué les organisateurs de l’évènement, initié par le département physique-chimie, l’Algérie a choisi la solution
9
permettent la production d’une eau
potable de qualité à des coûts de production maîtrisés. Ce congrès vise ainsi
à actualiser les connaissances en
matière de traitement et de dessalement des eaux, à favoriser l’échange
sur les travaux de recherches et applications, et à échanger les connaissances, et des expériences en matière de
recherche, de formation, et de coopération.
M.B.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Lutte contre
la criminalité
Le dangereux malfrat
de Bouguirat
ne sévira plus
Recherché par les éléments de
la sécurité, un dangereux malfaiteur
âgé de 27 ansa spécialisé dans les
vols sous la menace d’arme blanche, de commercialisation de drogue, et de boissons alcoolisées
sans autorisation, été arrêté au
niveau de la commune de
Bouguirat, chef lieu de Daïra située
à vingt cinq kilomètres de
Mostaganem, où il a trouvé refuge
chez ses proches.
A la suite de minutieuses investigations, ce malfrat qui sévissait contre
les biens et les personnes a été
neutralisé par les éléments de la
gendarmerie nationale à la grande
satisfaction de la population. Le mis
en cause a été écroué par Le
Procureur de la République près
siège tribunal de la Daïra d’ AïnTédlès territorialement compétent.
S.E.
Protection
Civile à Saïda
Simulation
pour accéder
à une zone difficile
Les éléments de la protection
civile ont effectué, vendredi un exercice de simulation de secours d’une
personne en danger de mort dans
une zone difficile d’accès, à l’occasion de la journée Maghrébine de la
protection civile, a-t-on constaté sur
place. Cette manœuvre à laquelle
ont pris part près de 50 agents de la
protection civile, a connu l’intervention de ces services pour voler au
secours d’une personne emportée
par des pluies torrentielles de l’oued
de la ville de Saïda, à l’entrée sud
du chef-lieu de wilaya. Les secouristes ont opéré à partir d’un pont,
d’une hauteur de 30 mètres, en utilisant des cordes pour faire remonter
la victime, et la faire sortir de cette
zone difficile d’accès, puis de lui
prodiguer les premiers secours
avant son évacuation vers l’hôpital.
Cette manœuvre, effectuée par les
agents de la protection civile, à la
faveur de cette journée, vise à
démontrer les capacités opérationnelles des éléments de la protection
civile quelle que soit la nature des
accidents, qui peuvent surgir, selon
le lieutenant Taghine Abdelkrim.
Cette journée, organisée sous le
slogan “la protection civile, et son
rôle dans la société”, a été marquée
par la tenue, au profit du public, de
portes ouvertes sur la protection
civile au siège de l’unité principale,
sise au centre- ville, et qui s’étale
sur une semaine. Le public aura
droit à des explications sur les différents moyens d’interventions de ce
corps en matière de secours des
citoyens et d’extinctions de feux. Il
a été procédé, à cette occasion, l’organisation de plusieurs compétitions
sportives dont le football, la pétanque, et autres manifestations culturelles entre les éléments des unités
de la protection civile. Cette
manœuvre s’est distinguée par une
parfaite coordination entre les éléments de Gendarmerie nationale, et
ceux de la protection civile durant
l’exercice de simulation de secours
de la victime, qui a été emportée par
la furie des eaux de pluies. Le
public qui a assisté à cet exercice
de simulation a pu mesurer les
efforts des agents de la protection
civile pour secourir les personnes,
victimes de divers accidents.
Quotidien national d’information
Dimanche 20 mars 2016
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
Après la traversée maritime à Valence
Ligue 2 Mobilis (24e journée) :
La ligne Mostaganem/
Marseille pour bientôt
" Hold-up " parfait de l'OM
à Oum El Bouaghi
A l’arrivée du port
espagnol de la ville
de Valence, du
premier car-ferry en
provenance de
Mostaganem, la
presse espagnole a
vivement salué
l’ouverture de cette
ligne maritime.
Par Salah Eddine
ors de la cérémonie
organisée par les autorités de Valence à l’occasion de cet évènement historique, le Wali M.Abdelwahid
Temmar
a prononcé une
remarquable allocution, mettant en exergue les relations
entre les relations des deux
Pays qui existent depuis des
siècles, et qui auront sans
aucun doute un impact positif
sur les échanges dans tous
domaines confondus.
Le premier responsable de
l’exécutif a saisi cette opportunité pour donner un large
aperçu, sur les atouts et les
richesses dont dispose la
L
région de Mostaganem.
En cette circonstance, le
Vice délégué du gouvernement espagnol auprès de la
région de Valence, a indiqué
que prochainement il sera procédé à l’ouverture de l’Institut
Cervantès, auprès de l’université Abdelhamid Ibn-Badis de
Mostganem et à Tindouf, afin
de renforcer les liens d’ami-
tiés, et de promouvoir les
échanges culturels. A noter
que l’ensemble des voyageurs
ont exprimé leur satisfaction
en ce qui concerne la réussite
de cet évènement, dont l’honneur revient au wali.
Au terme de cette inauguration qui s’est déroulée dans
de meilleures conditions, le
Wali M.Abdelwahid Temmar a
annoncé que le projet de la
deuxième ligne maritime
Mostaganem/ Marseille est en
cours d’étude. Dès l’achèvement des travaux de la gare
maritime, et la mise en place
des structures concernées,
d’autres lignes seront inaugurée dans le temps, et dans
l’espace.
S.E.
Conditions de vie à Ouled Boughalem
Les citoyens contestent
le sous-développement
e manque d’infrastructures socioéconomiques et de commodités urbaines
a poussé les habitants à exprimer leur
mécontentement au niveau de la commune d’Ouled Boughalem, relevant de la
Daïra de Achaacha située à 85 kilomètres
du chef lieu de wilaya Mostaganem
Au terme d’un mouvement de protestation, où les citoyens n’ont cessé de
revendiquer l’amélioration des conditions
de vie, les deux roulottes destinées à la
protection civile et la gendarmerie natio-
L
nale, aménagées pour la circonstance,
afin d’être opérationnelles durant la saison estivale au niveau de la plage de
Bahara, ont fait l’objet d’un incendie criminel par des inconnus, alors qu’une
enquête a été diligentée pour déterminer
les causes exactes de cet acte, et de
situer les responsabilités des uns et
autres. Selon des sources concordantes,
en cette période printanière et hivernale,
ces dites roulottes étaient exploitées par
des pêcheurs de la région.
Par ailleurs, la folle rumeur ne cesse
de s’amplifier sur le comment, et le pourquoi, que les locaux ‘’sièges’’ de la
Kasma F.L.N., R.N.D., et de l’association
des enfants de Chouhadas ont été démolis par la commune, ce qui suscite moultinterrogations.
En tout état de cause, seule une
enquête appropriée pourrait lever le voile
sur certaines zones d’ombre, et situer les
intentions des uns, et des autres.
S.E.
Plan de communication de l’ANP à Chlef
e leader de la Ligue 2 Mobilis,
l'Olympique de Médéa, a
conservé ses deux points
d'avance sur son poursuivant direct, le
CA Batna, suite à sa victoire chez l'US
Chaouia (1-0), au moment où le 3e,
l'USM Bel-Abbès, s'est fait surprendre
à domicile par l'OM Arzew (1-0), lors de
la 24e journée disputée vendredi.
L'OM, après un début de match difficile, pendant lequel il a failli concéder
l'ouverture du score à maintes reprises, a fini par réussir le " Hold-Up " parfait, en remportant la victoire (1-0) dans
le temps additionnel de la rencontre,
grâce à Boubekeur.
Un scénario catastrophe pour les
Chaouis, ayant dominé la majeure partie de cette rencontre avant de s'incliner sur leur propre terrain, mais aussi
pour le CA Batna, qui après sa victoire
(2-0) contre l'USMM Hadjout pensait
avoir rejoint l'OM en tête du classement,
avec
45
points.
Malheureusement pour lui, le but
assassin de Boubekeur, à la 90'+2, a
tout remis en cause.
Une grosse déception donc pour le
club des Aurès qui, malgré la hargne et
l'abattage de l'USMMH, a réussi à l'emporter (2-0) grâce à Rebbouh, auteur
d'un doublé aux 61' et 76'.
De son côté, l'ancien leader, l'USM
Bel-Abbès, s'est laissé surprendre à
domicile par l'OM Arzew, ayant remporté une précieuse victoire dans la
course au maintien, grâce à Baouche
(65').
Les meilleures affaires de cette 24e
journée ont été essentiellement réussies par les clubs de bas de tableau,
puisque outre l'OMA, plusieurs autres
mal classés ont réussi à grignoter quelques points, y compris en déplacement.
L'opération la plus intéressante est
probablement celle réussie par le CRB
Aïn Fekroun qui, après avoir été mené
au score par le MC Saïda puis réduit à
dix contre onze suite à l'expulsion de
Ziad, a réussi à renverser la vapeur, et
l'emporter (2-1).
Le MC Saïda après avoir ouvert la marque par Kadous (25'), a commencé par
concéder l'égalisation devant Souaker
(83'), avant de s'incliner une 2e fois
devant Salah-Salah (88'), remportant
ainsi un précieux succès dans la
course au maintien.
L'AS Khroub (13e) et le MC El Eulma
(14e) ont également réussi de bonnes
opérations, en ramenant un point chacun de leurs déplacements respectifs
chez la JSM Skikda (1-1) et la JSM
Béjaïa (0-0).
L
Par Amel Korchi
a base aérienne M’hamdi
M’hamed a ouvert ses
portes au grand public. Un
afflux considérable a été
observé au cours de cette
manifestation. Des milliers
d’écoliers, des étudiants, et
des citoyens ont pu rendre
visite à cette base.
Ces
portes
ouvertes
entrent dans le cadre du plan
de communication de l’ANP
pour l’exercice 2016, une
manifestation, qui a pour but
L
de favoriser la communication
de proximité en se rapprochant davantage des citoyens,
et de donner à la société civile
un aperçu général sur les
efforts consentis par le commandement
des
forces
aérienne, et de permettre aux
jeunes étudiants de prendre
connaissance sur les critères
de recrutement au sein de
l’ANP, et dans les forces
aériennes en particulier.
Le public a pu voir des
films sur les forces aériennes.
Au cours de cette manifesta-
8
tion, le grand public a pu prendre connaissance, également,
du degré de professionnalisme, et des compétences du
personnel des forces aériennes de tous grades. De
même, des équipements et
matériels ont été présentés
dans l’exposition organisée
pour la circonstance à l’intention d’un public visiblement
curieux de découvrir les forces
de défense aérienne, et qui
n’a pas manqué d’approcher
les officiers supérieurs, officiers et sous-officiers qui ont
montré beaucoup de disponibilité pour répondre à toutes
les questions relatives à l’utilisation de tel, ou tel équipement. De plus, des exercices
de simulation de sauvetage et
de secourisme médical par
des moyens aériens ont été
exécutés par les forces
aériennes avec sur un rythme
de précision et de professionnalisme, notamment avec des
aéronefs nouvellement acquis
et positionnés à la base
aérienne de Chlef.
A.K.
L
L'USM Alger bat le CR
Belouizdad (2-0)
L'USM Alger a pris le large en tête de
la Ligue 1 Mobilis de football en battant le
CR Belouizdad (2-0, mi-temps 1-0) vendredi au stade 5-Juillet (Alger), en ouverture de la 23e journée, dont les autres matches se joueront les 19 et 26 mars courant.
Mohamed Seguer a ouvert le score pour
les " Rouge et Noir " d'un tir croisé à la 41e
minute, et c'est Rabie Meftah qui a doublé
la mise, d'une belle talonnade (90'+1).
Un précieux succès pour le leader de la
Ligue 1 Mobilis, qui creuse l'écart à 17
points sur son premier poursuivant au classement, le MO Béjaïa, au moment où le
Chabab reste scotché à la 5e place, exaequo avec l'USM El Harrach, avec 32
points chacun.
Les matches JS Kabylie - MC Alger, RC
Arbaâ - USM Harrach et NA Hussein Dey DRB Tadjenanet se disputaient hier au
moment où on mettait sous presse, au
moment où les quatre dernières rencontres
de cette 23e journée, à savoir : MC Oran USM Blida, CS Constantine - JS Saoura,
MO Béjaïa - RC Relizane et ES Sétif ASM Oran sont programmées le 26 mars,
à 18h00.
Vendredi 18 mars
USM Alger - CR Belouizdad
La JSMS avait ouvert le score dès la
6e minute par l'intermédiaire de
Cheniguer, et bien que réduit à 10 à
partir de la 43e, suite à l'expulsion de
Abbès, l'ASK a réussi à arracher le
point du nul, grâce à Djahel (68').
Outre l'ASK et le MCEE, l'avant-dernier
du classement, l'Amel Boussaâda a lui
aussi réussi une bonne opération, en
ramenant un précieux nul (1-1) en
déplacement face au Paradou AC.
Les Pacistes avaient ouvert le score
par Benghit (34') mais son coéiquipier
Chaoui a concédé un penalty, en touchant le ballon de la main à l'intérieur
de la surface de réparation, permettant
à Meddour d'égaliser à la 65e minute.
Ainsi, et à l'instar de l'USMBA, le PAC
a raté une très bonne occasion de se
rapprocher du leader et de son premier
poursuivant, restant scotché à la 4e
place, avec 36 points.
Le résultat ayant pénalisé les deux
antagonistes à la fois, c'est probablement le zéro à zéro entre l'ASO Chlef
et le CA Bordj Bou Arréridj, car obligeant ces deux clubs à marquer le pas,
au moment où l'Olympique de Médéa
et le CA Batna continuent de prendre le
large devant.
Résultats complets
USM Bel-Abbès - OM Arzew
0-1
US Chaouia - Olympique de Médéa
0-1
JSM Skikda - AS Khroub
1-1
CRB Aïn Fekroun - MC Saïda
2-1
ASO Chlef - CA Bordj Bou Arréridj 0-0
JSM Béjaïa - MC El Eulma
0-0
CA Batna - USMM Hadjout
2-0
Paradou AC - Amel Boussaâda
1-1
Classement
1). O. Médéa
2). CA Batna
3). USM Bel-Abbès
4). Paradou AC
5). ASO Chlef
--). MC Saïda
7). JSM Skikda
8). CABB Arréridj
--). OM Arzew
10). JSM Béjaïa
--). CRB Aïn Fekroun
12). US Chaouia
--). AS Khroub
--). MC El Eulma
15). A. Boussaâda
16). USMM Hadjout
Pts
47
45
41
36
34
34
32
30
30
29
29
28
28
28
25
19
Benchabla en or,
l'argent pour Bouloudinat
e boxeur algérien Abdelhafid
Benchabla a remporté la
médaille d'or du tournoi qualificatif
olympique (TQO) en s'imposant vendredi à Yaoundé (Cameroun) face à
l'Egyptien Salah Ourabi Abdelgawad
en finale de la catégorie des 81 kg.
Benchabla qui a déjà décroché sa
qualification pour les Jeux olympiques de 2016, à Rio de Janeiro
(Brésil), a dominé son adversaire
égyptien 3 rounds à 0.
LIGUE 1 MOBILIS (23E JOURNÉE) :
RÉSULTAT
Tournoi de boxe qualificatif aux JO-2016 :
Portes ouvertes sur la base aérienne
militaire
Dimanche 20 mars 2016
En revanche, son coéquipier
Chouaib Bouloudinat, également
qualifié pour Rio, s'est incliné sur le
score de 2 à 1 en finale des 91 kg
face à Saint Pierre-Joseph Kennedy,
de l'Ile Maurice. Les Algériens
Mohamed Flissi (52kg), Reda
Benbaâziz (60 kg) eux aussi qualifiés pour les JO-2016 disputeront
leurs finales respectives samedi.
De son côté, Zoheïr Kedache (69
kg), qui s'est incliné en demi-finale
face à l'Egyptien Saïd Mohamed
Sedik sur le score de 3 rounds à 0,
disputait hier sa qualification aux
JO-2016, en match de classement
pour la 3e place face au Ghanéen
Mohamed Azumah.
Les trois premiers de chaque catégorie de poids sont directement qualifiés pour les jeux Olympiques-2016
chez les messieurs, alors que seule
la première place est qualificative
chez les dames.
17
2-0
Hier au moment où on mettait sous presse
A Tizi Ouzou
: JS Kabylie - MC Alger
A Larbaâ
: RC Arbaâ - USM
Harrach
A Alger (20-Août) : NA Hussein Dey - DRB
Tadjenanet
Samedi, 26 mars (18h00)
A Oran
: MC Oran - USM Blida
A Constantine : CS Constantine - JS
Saoura
A Béjaïa
: MO Béjaïa - RC Relizane
A Sétif
: ES Sétif - ASM Oran
Classement provisoire
J
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
1). USM Alger
2). MO Béjaïa
3). DRB Tadjenanet
--). JS Saoura
5). CR Belouizdad
--). USM El-Harrach
7). MC Alger
--). NA Hussein Dey
9). MC Oran
10). ES Sétif
11). CS Constantine
12). JS Kabylie
--). USM Blida
14). RC Relizane
15). ASM Oran
16). RC Arbaâ
Pts
51
34
33
33
32
32
31
31
30
28
27
26
26
23
18
13
J
23
22
22
22
23
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22.
LIGUE DES CHAMPIONS
Programme des
quarts de finale
Quarts de finale aller
Mardi 5 avril
Barcelone - Atletico Madrid
Bayern Munich - Benfica
Mercredi 6 avril
Paris SG - Manchester City
Wolfsburg - Real Madrid
Quarts de finale retour
Mardi 12 avril
Real Madrid - Wolfsburg
Manchester City - Paris SG
Mercredi 13 avril
Benfica - Bayern Munich
Atletico Madrid - Barcelone.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Économie
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Contribution
Dimanche 20 mars 2016
L’économie algérienne face à la baisse du cours des hydrocarbures
La deuxième édition en avril
Conditions de l’emprunt
national obligataire
et de l’ emprunt extérieur
objectif du salon est de
“promouvoir, développer et moderniser le
secteur de la distribution et du
commerce en Algérie” ont souligné, dans un point de presse,
des responsables à la Chambre
algérienne de commerce et d’industrie (CACI) estimant qu’il permettra également aux visiteurs,
commerçants dans leur majorité, “de rencontrer des exposants
nationaux, et étrangers d’équipements, de matériels, d’accessoires, et d’outillage nécessaires
à l’exercice de l’activité de commerce et de la distribution”.
Cette manifestation économique
est dédiée en particulier aux
activités de fourniture d’acces-
Après les résultats très mitigés, comme je l‘avais prévu dans maintes contributions, sur le site www.maghrebemergent.com
, de la tentative d’insertion du capital argent de la sphère informelle au sein de la sphère réelle, le gouvernement algérien,
face à la chute du cours des hydrocarbures, se lance dans l’emprunt obligataire à compter d’avril 2016, tout en envisageant,
avec des discours contradictoires des responsables, l’éventualité d’un endettement extérieur, d’ailleurs irréversible selon le
FMI dans son rapport de mars 2016
L’
soires et d’équipements, d’aménagement, d’agencement et de
décoration des commerces de
détail. Organisé par la CACI en
partenariat avec la Société
Algérienne des foires, et des
expositions (SAFEX), le salon
verra la participation d’une trentaine d’exposants nationaux
ainsi que plusieurs opérateurs
étrangers venant notamment de
Syrie, de Chine et de la Turquie,
a précisé le vice-président de la
CACI, Riadh Amour. Pour lui,
“ce nombre pourrait augmenter
d’ici avril, car la CACI continue
de
recevoir
encore
les
demandes de participation et les
confirmations de participation”.
Selon les chiffres fournis, à l’occasion, il existe actuellement au
niveau national près de 3.000
surfaces commerciales dont
2.568 superettes, 341 supermarchés et 52 hypermarchés.
Le nombre de ces surfaces est
en hausse de 70% comparative-
ment à 2014, mais vu le nombre
d’habitants (40 millions), ces
chiffres sont “dérisoires” comparativement aux pays développés, a-t-on estimé.
La première édition de ce
salon international a vu la participation d’une trentaine d’exposants.
Prix du pétrole
Le Brent à 41,36 dollars
es prix du pétrole se raffermissaient jeudi en fin
d’échanges européens, galvanisés par l’espoir de voir les
excédents se résorber, et profitant de l’affaiblissement du dollar dans le sillage de la
Réserve fédérale américaine
(Fed). Le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison en
mai valait 41,36 dollars sur
l’Intercontinental Exchange
(ICE) de Londres, en progression de 1,03 dollar par rapport
à la clôture de mercredi. Sur le
New
York
Mercantile
Exchange (Nymex), le baril de
“light sweet -crude” (WTI) pour
livraison en avril gagnait 1,41
dollar à 39,87 dollars. Le
Brent est même monté vers
16H25 GMT jusqu’à 41,60 dollars, un plus haut en plus de
trois mois tandis que son
homologue américain a atteint
au même moment 40,08 dollars, un maximum depuis
début décembre également.
Le ministre qatari de l’Energie
a annoncé mercredi la tenue
d’une réunion entre des pays
producteurs
de
pétrole,
membres et non-membres de
l’Organisation des pays expor-
tateurs de pétrole (Opep), le
17 avril à Doha pour tenter de
stabiliser la production et soutenir les prix du brut. “La
réunion doit permettre d’avaliser l’accord sur le gel de la
production, conclu à la mifévrier par la Russie et l’Arabie
saoudite”, chef de file de
l’Opep, qui avait largement
contribué à relancer un marché alors au plus bas depuis
2003,
commentaient
les
experts de Commerzbank.
“Apparemment, l’implication de
l’Iran n’est plus une condition
préalable”, ajoutaient-ils, alors
que le fait que Téhéran réaffirme dimanche son refus de participer à tout gel de sa production avant d’avoir reconquis
ses parts du marché avait fait
plonger les cours. Le ministre
russe de l’Energie, Alexandre
Novak, a en effet annoncé
mercredi que l’Iran serait présent à la réunion d’avril, même
s’il ne comptait pas agréer un
plafonnement de sa production.
“La possibilité d’un
accord entre les pays producteurs de pétrole, qui sont
membres de l’Opep et ceux qui
ne le sont pas continue d’agiter
les investisseurs. Toutefois,
rien ne permet d’affirmer
aujourd’hui qu’un accord soit
possible”, tempérait néanmoins Christopher Dembik,
analyste chez saxo Banque,
pour qui sans la participation
de l’Iran, un accord global sur
un gel de la production avait
peu de chances d’aboutir. Le
marché profitait surtout jeudi
d’autres facteurs que les questions liées à l’offre, dont “un
affaiblissement du dollar après
une décision étonnamment
attentiste de la Fed”, notaient
les experts de Commerzbank.
Investissements étrangers
L’Australie durcit les règles
dans les infrastructures
e gouvernement australien vient
de durcir la réglementation régissant la vente de grandes infrastructures à des investisseurs privés étrangers, au moment où des critiques
ciblent un bail accordé en 2015à une
entreprise chinoise. Cette nouvelle
règlementation, annoncée vendredi,
entrera en vigueur le 31 mars. A cette
date, toute vente à des investisseurs
privés étrangers d’infrastructures
importantes devra être soumise au
Conseil d’évaluation des investisse-
L
Quotidien national d’information
Salon international des équipements de commerce d’Alger
La deuxième édition
du Salon
international des
équipements pour le
commerce “Tijara
Equip Expo”, se
déroulera du 18 au
21 avril prochain au
Palais des
expositions (Pins
maritimes) à Alger,
ont indiqué mercredi
les organisateurs.
L
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
ments étrangers(FIRB) australien.
Jusqu’alors, seules les ventes de ce
type d’infrastructures à des entreprises
publiques étaient soumises à la
FIRB.Les infrastructures concernées
sont par exemple les aéroports, les
ports, les transports publics, les installations électriques, gazières, hydrauliques. “Nous accueillons les investissements étrangers en Australie mais il
est impératif que les infrastructures les
plus importantes soient passées au
crible au regard des risques pour la
sécurité nationale”, a déclaré le ministredes Finances Scott Morrison. En
2015, l’Australie avait octroyé un bail
de 99 ans pour la gestion du port de
Darwin (Nord australien) au groupe
chinois Landbridge. D’après la «
Australian Financial Review », le président américain BarackObama, dont
les Marines font des rotations à
Darwin, aurait lancé au Premier
ministre australien Malcolm Turnbull:
“la prochaine fois, tenez nous au courant”. En réponse à la préoccupation
18
des Australiens face aux achats de
terres agricoles, surtout par les
Chinois, le gouvernement a renforcé
également sa législation. Il a abaissé
il y a un an le seuil à partir duquel les
investissements doivent être approuvés par l’administration. Auparavant de
252 millions de dollars, il est désormais fixé à 15 millions. De plus, le
gouvernement a créé un registre des
terres agricoles, afin de recenser le
nombre, et le montant des investissements étrangers.
Par Dr Abderrahmane MEBTOUL,
Professeur des Universités expert
international
2.- Pour l’Algérie, l’emprunt obligataire de l’Etat, qui est une dette garantie par l’Etat mais supportée par les
générations futures, sera lancé en
avril prochain, comme je l’ai suggéré au
gouvernement plus de trois ans
serait
(www.google.com 2012). Il
exclusivement dédié à l’investissement
économique, sous formes de bons anonymes, avec un taux d’intérêt de 5%,
selon le Ministre des Finances. Mais
sans précisions des modalités, sachant
que l’Algérie ne pourra pas attirer d’investissement porteurs sans vision stratégique et cohérence de la politiqué
économique et avec le avec la généralisation
de la règle des 49/51% où
l’Algérie supporte tous les surcouts,
sans garanties de transfert technologique et managérial. Aucune somme
limite ne sera fixée pour cet emprunt
obligataire étatique, sans préciser l’origine du capital-argent,. Le gouvernement
espère drainer une fraction du capital
argent de la sphère informelle qui
représente 40% de la masse monétaire
en circulation et occupe 50% de la
superficie
économique selon les
rapports internationaux. En réalité, face
à l’importance du déficit budgétaire, cet
emprunt concerne les dinars en circulation en réalité a pour but de combler le
déficit budgétaire en cas d’épuisement
du fonds de régulation des recettes
prévu au rythme de la dépense
actuelle courant 2017 et donc du
déficit important de la loi de finances
2016. Ce déficit budgétaire s’établit à
plus de 38 milliards de dollars au cours
60 dinars un dollar pour le baril de pétrole( le prix du gaz étant indexé représentant 33% des recettes de Sonatrach)
et au cours de 98 dinars un dollar. Ce
dérapage pour ne pas dire dévaluation
voile l’importance du déficit budgétaire et
gonfle artificiellement le fonds de régulation des recettes calculé en dinars. Il
ne concerne pas l’équilibre de la balance des paiements où les importations
de biens et services y compris les
transferts légaux de capitaux ont été
de 75 milliards de dollars en 2014 et 65
milliards de dollars en 2015. Et ce malgré les mesures de restrictions aux
importations, bon nombre de rubriques
étant incompressibles, sinon toute la
machine économique serait à l’arrêt,
se font en devises, les services souvent
oubliés, représentant entre 11/12 milliards de dollars annuellement entre
2010/2015. Afin que l’emprunt obligataire puisse avoir un effet positif existent
plusieurs
conditions
liées.
Premièrement, le taux d’intérêts doit
être supérieur au taux d’inflation. Sinon
les ménages se réfugieront dans
l’achat de devises fortes, de l’or ou de
l’immobilier afin de préserver le pouvoir
d’achat
de
leur
épargne.
Deuxièmement, il y a lieu d’éviter le
dérapage accéléré du dinar qui a indirectement un impact à la fois sur les
coûts de production des entreprises
publiques e t privées dont le taux d’intégration ne dépasse pas 15% et sur
le pouvoir d’achat des ménages dont les
besoins dépendent à 70% de l’extérieur, un dinar dévalué de 30% du fait
des taxes fiscales arrivant aux
consommateurs avec une augmentation
de plus de 50%. Troisièmement, de
véritables
réformes
micro-économiques et institutionnelles avec
deux
écueils à éviter impliquant un changement culturel de certains responsables : l’illusion monétaire. Dans une
économie productive, toute dévaluation
du dinar
aurait du entraîner une
dynamisation des exportations hors
hydrocarbures. Or le cours du dinar est
passé de 5 dinars un dollar en 1970 à
plus de 107 dinars un dollar en
2015/2016 et l’Algérie est toujours
mono –exportatrice 97% d’hydrocarbures avec les dérivées et le secteur
privé représente moins de 1% des
exportations totales montrant que le blocage est
d’ordre
systémique.
Deuxième écueil, éviter l’illusion de
l’ère mécanique des années 1970.
L’on devra synchroniser la sphère financière avec la sphère réelle et prendre en
compte les nouvelles mutations mondiales à
l’approche de la quatrième
révolution industrielle. Sous réserves
d’objectifs stratégiques précis, il est souhaitable un grand ministère de l’économie pour éviter les dysfonctionnements
ainsi que le primat de l’économie de la
connaissance d’où aussi l’importance
d’un grand ministère de l’éducation
nationale et de la recherche scientifique.
liards de dollars selon une étude publiée
récemment par la Banque des règlements internationaux. A titre de comparaison, le PIB mondial en 2013 était de
74 000 milliards. La dette publique américaine s’élève en 2015 à 18.300 milliards de dollars, soit 110% du PIB national. La dette de la France a atteint plus
de 2100 milliards d’euros en 2015
approchant 98% du PIB. L’endettement
public de l’Italie dépasse les 135 % du
PIB, le Portugal 130 % et le Japon 230%
du PIB . Selon des études internationales la dette des ménages et entreprises atteint 270 % du PIB en Irlande
222 % au Danemark. Si l’on cumule
emprunts publics et privés, la dette a
atteint en 2015 environ 270 % du PIB.
Au vu des taux d’intérêts internationaux
bas, sous réserve que ces emprunts le
soient à moyen et long terme, je suis
favorable afin de préserver nos réserves
de change . C’est que le cours du dinar
algérien (comme le rouble russe qui subi
une dévaluation importante) est corrélé
à 70% aux réserves de change via la
rente des hydrocarbures. Tout amenuisement de ces réserves entraîne automatiquement un dérapage du dinar
officiel étant passé depuis une année
de 75 dinars
à plus de 107 dinars un
dollar et avec un écart de 30/40%
sur le marché parallèle. Aussi les
réserves de change évaluées à 143 milliards de dollars au 01 janvier 2016 par
le FMI contre 193 milliards au 01 janvier 2015 doivent être utilisées à bon
escient. Si les réserves de change
étaient de 10 milliards de dollars, le
cours officiel du dinar serait coté à plus
de 200 dinars un dollar avec un écart
plus important sur le marché parallèle.
Dans ce cadre comme je l’ai suggéré au
gouvernement, si le cours devait se
maintenir à un cours bas, l’emprunt
extérieur ciblé concernant les entreprises productives qui peuvent rembourser le principal et les intérêts est sou-
2. Concernant l’endettement extérieur, tout dépend de la capacité de
remboursement et donc d’une économie productive concurrentielle en
termes de cout/qualité, étant à l’ère
de la mondialisation. La majorité des
pays développés sont endettés mais ont
un appareil productif performant, gérant
leur endettement avec précaution afin
de ne pas faire supporter ce fardeau aux
générations futures. Ainsi, la dette
publique mondiale s’élève entre
2014/2015 à près 55 000 milliards de
Dollars contre 26 000 milliards en 2005.
Si l’on ajoute les dettes privées, la dette
mondiale atteint même les 100 000 mil-
7
haitable. L’on devra écarter tout
emprunt extérieur pour les segments
non exportateurs
et les importations
devant mettre en place les réformes
pour
une croissance soutenue.
Lorsque certains parlent d’autofinancement de Sonatrach, ils oublient
Sonatrach n’est pas la propriété
des dirigeants de Sonatrach mais la
propriété de toute la collectivité qui
finance toute l’économie. Face à la
conjoncture financière difficile, la dette
extérieure étant inférieure à 4 milliards
de dollars, une situation différente des
années 1986, existant des marges de
manœuvres, elle doit jouer son rôle
commercial pouvant se porter emprunteur sur le marché financier international
mondial. Elle ne doit pas
s’autonomiser au détriment des autres secteurs de
l’économie car avec un cours moyen de
40 dollars le baril, son profit net, déduit
des charges, ne dépasse pas 15 milliards de dollars et à 50 dollars 21 milliards de dollars et comment dès lors
financera-elle son programme de 90/100
milliards de dollars ?
En résumé, si l’on veut éviter les effets
pervers tant de l’emprunt obligataire
que de l’emprunt extérieur , s’impose
une autre gouvernance reposant sur des
institutions réalisant la symbiose Etatcitoyens pour un retour à la confiance reposant sur la moralité, et de profondes réformes structurelles, microéconomiques et institutionnelles, certes
difficiles car déplaçant d’importants segments de pouvoir assis sur la rente(1).
(1)Interview
du
professeur
Abderrahmane Mebtoul (Algérie) à
paraître - dans le grand hebdomadaire international
LE POINT afrique.lepoint.fr- Paris France - «
bilan et perspective de l’économie
algérienne face aux enjeux géostratégiques et sécuritaires »
Publicité
Quotidien national d’information
Dimanche 20 mars 2016
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HABITAT
ET DE L'URBANISME ET DE LA VILLE
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION
IMMOBILIERE D'EL - BAYADH
MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME ET
DE LA VILLE
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION
IMMOBILIERE
DE AIN TEMOUCHENT
NIF :097646019044907-01
2ème AVIS D'APPEL D'OFFRES
NATIONAL RESTREINT N°06 /D.D.P.I.F/OPGI/2016
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT
N°19/B6/OPGI/2016
NIF : 099632010774718
L'office de promotion et de gestion immobilière de Ain Témouchent dont le siège social est au
Boulevard Mohamed BOUDIAF, wilaya de Ain Témouchent lance un 2ème avis d'appel d'offres
national restreint pour la réalisation des travaux de VRD des 140 logements sociaux participatifs à
BENI SAF (GHAR EL BAROUD) wilaya de Ain Témouchent
Lot : Voirie , aménagement extérieur et éclairage extérieur
Les entreprises qualifiées en travaux publics possédant le certificat de qualification et de
classification professionnelle de catégorie II et plus -comme activité principale ou secondaire,
peuvent soumissionner.
Le retrait des cahiers des charges s'effectue auprès de la direction de l'office de promotion et de
gestion immobilière de Ain Témouchent adresse : Boulevard Mohamed BOUDIAF wilaya de Ain
Témouchent- Département de développement de la promotion immobilière et du foncier- contre
paiement des frais de reproduction fixés à 2500.00 DA non remboursables
Conformément aux dispositions Décret présidentiel n°15-247 du 2 Dhou El Hidja
1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public. L'Office de Promotion et de Gestion
Immobilière EL BAYADH lance avis d'appel d'offre national ouvert relatif
l'achèvement des 40/300/500 logements sociaux Locatifs programme Quinquennal
2010-2014 TR 2011à BOUGTOB comme suit :
*BOUGTOB : Achèvement 40/300/500 LOGTS
* lot 01 : 40 logements sociaux semi collectif
Les offres accompagnées des pièces et documents en cours de validité , tel qu'exigé par le cahier
des charges, doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes :
Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et de classification
professionnelle de catégorie 1 et plus comme activité principale ou secondaire
peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'office de promotion et
de Gestion Immobilière d'EL BAYADH adresse à 56 logt HAI SID HADJ BAHOS
wilaya EL BAYADH contre paiement des frais de reproduction fixés 2020,00 DA
non remboursables.
Les offres accompagnées des pièces et des documents et en cours de validité, tels
qu'exigés par le cahier des charges, doivent être présentés dans trois (03) enveloppes
distinctes.
- Une enveloppe contenant le dossier de candidature avec l'ensemble des documents
exigés dans le cahier des charges.
- Une enveloppe contenant l'offre technique avec l'ensemble des documents exigés
dans le cahier des charges.
- Une enveloppe contenant l'offre financière comprenant les pièces requises par le
cahier des charges.
Les documents et les pièces requises sont :
(A)- LE DOSSIER DE CANDIDATURE :
1/- La Déclaration de candidature dûment remplie et signée.
2/- La déclaration de probité.
3/- Statut pour les sociétés.
4/- le certificat de qualification en bâtiment - activité principale ou secondaire Catégorie (01 et plus)
5/- Références professionnelles de l'entreprise justifiées par des documents de bonne
exécution délivrés par les maîtres de l'ouvrage.
6/- La liste des Moyens Humains à mettre en œuvre pour la réalisation du projet,
justifiée par La déclaration annuelle des salaires ou CASNOS pour le gérant +
Attestation de mise à jour (CNAS-CACOBATH) l'actualiseé
7/- Bilans financiers des trois dernières années.
8/- La liste de matériel dûment justifiée (cartes grises ou carte de mise en circulation
ou facture ou assurance).
9/- Références professionnelles en travaux similaires délivrés par les différents
maîtres de l'ouvrage.
10/- Casier judiciaire.
11/- Registre de commerce + immatriculation fiscale.
12/-Extrait de rôle.
-Une enveloppe contenant " l'offre technique " avec l'ensemble des documents exigés dans le
cahier des charges.
-Une enveloppe contenant " l'offre financière " comprenant les pièces requises par le cahier des
charges .
-Les documents et les pièces requises sont ceux exigés au chapitre " instructions aux
soumissionnaires " du cahier des charges.
Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse suivante :
A
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION
ET DE GESTION IMMOBILIERE DE AIN TEMOUCHENT
" SOUMISSION A NE PAS OUVRIR "
2éme AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 06 /DDPIF/OPGI/2016
La réalisation des travaux de VRD des 140 logements sociaux participatifs à BENI SAF
(GHAR EL BAROUD)-Wilaya de AIN TEMOUCHENT
Lot Voirie , aménagement extérieur et éclairage extérieur
Le délai de préparation des offres est fixé 21 jours à compter de la date de la première parution de
l'avis d'appel d'offres dans les quotidiens nationaux .
L'ouverture des plis est prévue le dernier jour du délai prévu pour la préparation des offres à 14
heures .Les soumissionnaires sont invités à y assister.
Si la date de dépôt et d'ouverture des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de week - end
celle-ci est reportée au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires.
Tribune des Lecteurs - Dimanche 20 mars 2016
Magazine
Ces secrets d'antan
qui marchent !
our certains petits
tracas de santé
quotidiens,
il
existe des gestes simples
et parfois insoupçonnés
qui fonctionnent et méritent au moins d'être
essayés. Les petites astuces de grand-mères sont
comme des bonnes recettes de cuisine qu'on se
transmet de génération en
génération, de mère en
fille. Il en existe pour tout,
alors nous avons fait une
petite sélection… A vous
d'essayer, à vous d'apprécier!
Les crampes, comment
les soulager...
Les crampes, qu'elles
soient de jour ou de nuit,
sont très douloureuses.
Pour arriver à bout de cet
instant désagréable, utilisez du savon Marseille qui
donne d'excellents résultats ! Comment faire? Dès
qu'une crampe se fait ressentir, essayez de frotter
la partie du corps concernée avec un savon de
Marseille. Les crampes
nocturnes étant souvent
localisées au niveau des
jambes, il faut frotter les
draps à cet endroit ou glisser directement le savon
Contre le mal des
transports
Le mal des transports est
un problème qui empêche
beaucoup de gens de
voyager
sereinement.
Même si ce mal peut
paraître impossible à soigner, rien n'empêche de
tester quelques méthodes
qui sembleraient donner
des résultats !
C'est notamment le cas du
gingembre. Il est reconnu
efficace contre le mal des
transports grâce à ses
propriétés antiémétiques.
P
au bout du lit, sous les
draps. Une astuce très
répandue qui a fait ses
preuves !
Brûlure superficielle
En cas de brûlure superficielle, la première réaction
à avoir est de refroidir la
zone brûlée pour éviter
que la brûlure ne se diffuse en profondeur. Pour
cela, placer la partie brûlée sous l'eau fraîche plu-
Conformément aux dispositions de l'article 49 du décret présidentiel n° 10/236
du 07/10/2010 modifié et complété , portant réglementation des marchés publics,
l'université de Saida, informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à
l'appel d'offres restreint N° 73//U.S/2015 paru le 18/11/2015 dans les journaux
nationaux :
-EL BALAGH
-TRIBUNE DES LECTEURS
*BOMOP
Et relatif à l'aménagement des espaces en salles pédagogiques à la faculté des
sciences économiques et la faculté de droit de l'université de Saida, les
soumissionnaires retenus sont :
(C)- OFFRE FINANCIERE :
L'offre financière doit comprendre
1/- La lettre de soumission dûment remplie, datée et signée.
2/- Le bordereau des prix unitaires (BPU) dûment rempli et signé (les prix unitaires
doivent être clairs et lisibles et ne contenant pas des sur charge)
3/- Le devis quantitatif et estimatif dûment remplie et signé (les chiffres doivent être
clairs et lisibles et ne contienant pas des sur charge)
Délai de
réalisation
N.I.F
KHARCHI
6.368.251.50
BERREZOUG
06 mois
1 977 2003 00232 49
Aménagement des huit
KHARCHI
6.364.741.50
salles (Faculté des sciences BERREZOUG
économiques)
06 mois
1 977 2003 00232 49
LOT
Aménagement des huit
salles (Faculté des
sciences commerciales)
Les Trois enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse
suivante :
A
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION
ET DE GESTION IMMOBILIERE D'EL BAYADH
" SOUMISSIONS A NE PAS OUVRIR "
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT N°…./2016
PORTANT L'ACHEVEMENT DES 40/300/500 LOGEMENTS
A Bougtob WILAYA D'EL -BAYADH
*LOT 01 :40 LOGEMENTS SOCIAUX LOCATIFS
Entreprise
retenue
Montant
(DA)
Critère de
choix
LARABI
MOKHTAR
3.848.130.00
07 mois
1 987 2001 03318 34
Extension du réseau
chauffage central
LARABI
MOKHTAR
2.975.310.00
07 mois
1 987 2001 03318 34
Les soumissionnaires qui veulent prendre connaissance des résultats détaillés de
l'évaluation de leurs offres techniques et financières peuvent se rapprocher de
l'université de Saida au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la
publication de cet avis d'attribution conformément à l'article 125 du décret
présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 , modifié et complété portant réglementation
des marchés publics.
La date de dépôt des offres est fixée au 21ème jour avant 14 :00 heures, à
compter de la date de la première parution du présent avis d'appel d'offre.
L'ouverture des plis est prévue le même jour de dépôt des offres à 14 :00 heures.
*Validité des offres 111 jours.
Les soumissionnaires sont invités à assister à participer à la séance d'ouverture
des plis.
-Les soumissionnaires peuvent introduire leurs recours devant la commission
des marchés publics de la wilaya de Saida , dans un délai de dix (10 jours) à
compter de la date de la publication de cet avis et ce conformément à l'article 114 du
décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété portant
réglementation des marchés publics
LE DIRECTEUR
Si la date de dépôt et d'ouverture des offres coïncide avec un jour férié ou jour de
week-end celle-ci est reportée au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires.
Directeur général
Tribune des Lecteurs - Dimanche 20 mars 2016
ANEP 31002862
6
16 heures d'Internet par semaine
ferait prendre du poids
asser plus de 16 heures par
semaine sur le Net et ne pas
dormir suffisamment entraîneraient
une prise de poids chez les adolescentes, d'après une étude américaine parue dans la revue The
Journal of Pediatrics. Selon ces travaux menés auprès de 5 000 adolescentes âgées de 14 à 21 ans, et
vivant aux Etats-Unis, les adolescentes qui passent plus de 16 heures par semaine à surfer sur le Web
ont deux fois plus de risques de
prendre du poids que celles qui ne le
font que quelques heures.
Le même constat a été fait concernant le manque de sommeil. Moins
une jeune femme dort chaque nuit,
et plus elle a de risques d'être en
surpoids.Beaucoup de temps passé
sur Internet, combiné à peu d'heures
de sommeil et à une consom-mation
modérée d'alcool serait le cocktail
idéal pour prendre du poids. Les jeunes femmes de plus de 18 ans, dormant moins de 5 heures par nuit,
consommant de l'alcool une à deux
fois par semaine et passant plus de
temps que la moyenne sur Internet
prennent en moyenne 2 kg par an.
Soins beauté
Offre moins
disante
Aménagement des cinq
salles (Faculté de droit)
sieurs minutes. Ensuite,
plusieurs petits " trucs et
astuces " reconnus existent comme l'utilisation de
rondelles de pomme de
terre crue en cataplasmes,
ou de l'argile blanche saupoudrée régulièrement sur
la plaie. L'argile est réputée pour être un excellent
cicatrisant pour tous types
de blessures, notamment
les brûlures.
Souci de digestion?
La digestion difficile et les
maux d'estomac peuvent
être chroniques et très
dérangeants au quotidien.
En plus d'une alimentation
riche en fibres, l'oignon est
très souvent cité comme
remède efficace. Il suffirait
de faire bouillir 3 ou 4
oignons dans un litre
d'eau, de laisser macérer
quelques heures, de filtrer,
et de boire ce bouillon
tous les jours (le matin de
préférence) en cure d'un
mois. L'oignon est également très utile de manière
ponctuelle pour soulager
la douleur.
Bon à savoir
P
ANEP 31002832
Dimanche 20 mars 2016
CUISINE
Remèdes de grand-mère
Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche
Scientifique
L'Université " Docteur Moulay Tahar " de SAIDA
Adresse : BP 138 Cité Nasr SAIDA
Nif : 098620019026427
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
Quotidien national d’information
Page animée par Cylia Tassadit
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
(B)- OFFRE TECHNIQUE :
L'offre technique doit comprendre le dossier suivant :
1/- La déclaration à souscrire dûment remplie et signée.
2/- le Cahier des charges portant à la dernière page la mention manuscrite (lu et
accepté).
3/- planning prévisionnel des travaux signé avec délai de réalisation.
Tribune des Lecteurs - Dimanche 20 mars 2016
ANEP 31002826
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
COIN
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Masque visage bio à la pomme
oici la recette d'un
masque tout à fait
naturel qui va hydrater et
exfolier en même temps la
peau de votre visage.
Pour cela, il vous faut une
pomme ainsi que trois cuillères à café de miel.
Épluchez la pomme puis
la râper et lui ajouter les
trois cuillères à café de
miel. Mélangez bien puis,
appliquez la préparation
sur l'ensemble de votre
visage. Laissez reposer
environ vingt minutes et
rincez à l'eau froide, de
préférence.
V
19
C'est le miel qui va avoir
une action hydratante sur
l'épiderme et la pomme va
exfolier tout en douceur
grâce à la présence d'acides
naturels
qu'elle
contient.
La pomme va également
nourrir la peau grâce à la
vitamine A et le calcium
qui sont présents dans ce
fruit.
Ce masque peut être utilisé pour tous les types de
peau. Vous pouvez le faire
deux fois par semaine
pour une plus grande efficacité.
NOUILLES À LA DINDE
ET POIVRONS
Ingrédients
300g de nouilles
1 filet de dinde
1 oignon haché
1 gousse d'ail haché
1 poivron rouge
1 poivron jaune
2 cuillères à soupe d'huile
2 cuillères à soupe de sauce soja
6 cuillères à soupe de crème cuisson
Sel, poivre
Préparation :
Laver et épépiner les poivrons et les couper
en lamelles. Découper le filet de dinde en
lamelles, les saler et poivrer. Faire bouillir
l'eau salée dans une marmite et faire cuire les
nouilles pendant 5 minutes, les égoutter dans
une passoire. Faire chauffer l'huile dans une
poêle et y faire dorer les lamelles de dinde
quelques minutes en remuant avec une
cuillère en bois, les retirer et ajouter dans la
même poêle l'oignon haché, l'ail haché et les
lamelles de poivron et laisser revenir à feu
doux pendant 10 min, saler et poivrer,
remettre les lamelles de dinde, ajouter la
sauce soja et la crème cuisson et laisser cuire
pendant 5 minutes, ajouter les nouilles
égouttées et laisser revenir pendant 1 minute.
CAKE À LA BANANE
Ingrédients
2 bananes
4 œufs
1 yaourt vanille
1,5 verre à thé de sucre en poudre
1 verre à thé d'huile
2 sachets de levure chimique
3 verres à thé de farine
Garniture
3 bananes
Préparation :
Mettre dans un bol de mixeur le yaourt et 2
bananes épluchés et coupés en morceaux et
mixer l'ensemble. Mettre les œufs et le sucre
dans un cul de poule et bien travailler le
mélange avec un fouet, ajouter l'huile, le
mélange de yaourt-bananes et continuer à
battre le mélange, ajouter peu à peu la farine
tamisée et la levure et mélanger jusqu'à
l'obtention d'une pâte homogène. Beurrer et
fariner un moule à cake et y verser la
préparation, disposer les bananes coupées en
rondelles sur la surface de la pâte. Enfourner
pendant 40 minutes dans un four préchauffé à
180°C, vérifier la cuisson de cake avec une
lame de couteau, laisser refroidir avant de
démouler.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Détente
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Mots fléchés N° 222
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Lutte contre le terrorisme en Europe
Sudoku N ° 222
Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9.
Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule
fois dans chacune des colonnes horizontales,
verticales de même que dans chacune des boîtes de
9 cases tel qu'illustré.
Fin de cavale pour Salah Abdeslam
Le suspect clé des attentats de novembre a finalement été arrêté vivant ce vendredi à l'issue d'une opération de police à Molenbeek, en
Belgique. Ce Français d'origine marocaine de 26 ans, soupçonné d'avoir convoyé les kamikazes du Stade de France n'est pas le seul à avoir
été interpellé. Le point sur ce que l'on sait de l'opération policière et les avancées de l'enquête.
du Topweg " se sont révélées négatives
". Outre Salah Abdeslam, intercepté rue
des Quatre-Vent vers 16h40 et légèrement blessé à une jambe, Monir Ahmed
Al Hadj, alias Amine Choukri, a également été blessé et arrêté à la même
adresse. Ils ont tous les deux été emmenés à l'hôpital. Trois autres personnes
ont été " privées de liberté ", indique le
parquet belge. Abid A., Sihane A. et
Djemila M., tous membres de la famille
qui hébergeait Salah Abdeslam. Elles
seront toutes prochainement entendues
par les enquêteurs.
Mots croisés N° 222
Par Rafik Bakhtini
et Agences
rois perquisitions, cinq personnes interpellées… Le parquet
fédéral belge est revenu en fin de
journée sur l'opération de police de ce
vendredi après-midi. Trois perquisitions "
renforcées " ont été menées simultané-
T
Horizontalement :
1 - A cheval sur les principes
2 - Ressentis - Réseau mondial
3 - Couche de cuir - Consignera
4 - Courroux classique - Hygiénique - Pronom pour mâle
5 - Comme un cargo vide - Parties de complets
6 - Prêteur trés intéressé - Temps de règne
7 - Saute-ruisseau - Petit tour
8 - Change de région - Subsista
9 - Affaiblies par l'âge
10- Moyens de chauffage - Orient - Sigle de société
Verticalement :
A - Bac destiné à un petit bain avant le grand
B - Procédes - Sigle de maladie vénérienne
C - Sporadique
D - Titre particulier - Outil de chirurgie
E - Abats - Ronds
F - Quatre pour le centurion - Prouvés
G - Bande souple - Démonstratif
H - Modèles de courage - Vieux gibiers
I - Utilisèrent leur nourrice
J - Montreuse de gros caractères - Matière de fausse dent Saint du calendrier
K - Modèles pour canaris
L - Débits de viande - Fit la peau lisse
SOLUTIONS
Mots croisés N° 221
SOLUTIONS
Mots fléchés N° 221
20
SOLUTIONS
SOLUTIONS
Sudoku N ° 221
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Qui est Monir Ahmed Al Haj ?
Ce dernier, blessé et hospitalisé, a été
contrôlé avec un faux passeport syrien.
Il avait été contrôlé avec Salah
Abdeslam à Ulm en Allemagne le 3 octobre 2015 et ses empreintes digitales
avaient, à l'occasion de ce contrôle, été
relevées. Ces mêmes empreintes ont
été relevées à nouveau dans la maison
utilisée par le groupe terroriste pour préparer les attentats à Auvelais (dans la
région de Namur). Lors de la perquisition
mardi de l'appartement de Forest, ainsi
que celles de Salah Abdeslam. Le parquet a également donné de plus amples
informations surla perquisition qui a mal
tourné dans le quartier de Forest à
Bruxelles ce mardi. Un faux passeport
syrien du nom de Monir Ahmed Al Hadj
et une fausse carte d'identité belge du
ment vers 16h30. " Deux à MolenbeekSaint-Jean -rue des Quatre-Vents et rue
de la Savonnerie- et la troisième à Jette,
à Mail du Topweg ", a indiqué le parquet.
Elles se sont achevées vers 20h30 et les
opérations de constatations scientifiques
étaient, au moment de la conférence de
presse (21h30), toujours cours. Les perquisitions rue de la Savonnerie et à Mail
nom d'Amine Choukri ont été retrouvés
rue du Dries à Forest. Au même endroit
des armes et des munitions avaient été
découvertes. Cela dit, aucune trace
d'explosif n'a été trouvée à cet endroit.
Son identité réelle est inconnue. Au
cours des opérations à Molenbeek, vendredi " Salah Abdeslam a été intercepté
(…) Le soi-disant Mounir Ahmed Alaaj,
alias Amine Choukri, a été appréhendé ",
a détaillé un porte-parole du parquet
fédéral belge, Thierry Werts. Les enquêteurs vont pouvoir désormais tenter de
déterminer quel rôle ce complice
d'Abdeslam, contrôlé avec lui en
Allemagne le 3 octobre 2015, a joué
dans les attentats de Paris, en novembre. Abdeslam et Choukri avaient été
contrôlés sur une aire d'autoroute à Ulm,
en Allemagne, le 3 octobre 2015. Les
mêmes empreintes digitales ont été
retrouvées dans la maison perquisitionnée mardi à Forest. Elles ne figurent
dans aucune base de données internationale. La police avait découvert sur
place un faux passeport syrien au nom
de Monir Ahmed Alaaj et un faux passeport belge au nom d'Amine Choukri. Ces
empreintes avaient également été
retrouvées dans la planque djihadiste
d'Auvelais, rappelle RTL. be. Pour l'instant, son rôle - direct ou de soutien logistique - dans les attentats, tout comme sa
véritable identité, ne sont pas connus.
R.B.
Droit de l’homme en Algérie
Beaucoup de ligues très peu de droits
Par Amar CHEKAR
ne ligue des droits de
l’homme qui se respecte, doit se consacrer à l’intérêt Des citoyens faibles et à l’intérêt du pays et uniquement
l’intérêt du pays. Une ligue des
droits de l’homme, doit se placer au dessus des clans et
manipulations des partis »,
souligne Me Toufik Haddad, qui
déplore la dégradation continue
des droits de l’homme en
Algérie.
Comptant au minimum cinq
organisations, dont LADDH,
présidé par Me Benissaad,
LADH, présidé par Me Hocine
Zehouane CNCPPDH, présidé
par Me Farouk K’sentini les plus
actifs en matière des droits de
l’homme en Algérie, l’union qui
faisait la force depuis la nuit des
temps, se cotonnent malheureusement, dans une logique
incongrue qui ne fait pas le
poids devant le politique et la
vie social du peuple.
« Les droits de l’homme en
Algérie ? C’est une immense
question. Je n’ai pas le temps
pour répondre sur le sujet »,
répond Mme Khaoula Taleb
Ibrahimi, professeur à l’université d’Alger et militantes des
causes justes depuis des
décennies.
Maitre
Toufik
Haddad, très actif en matière de
lutte pour les droits civique qui
vie et travail dans l’anonymat,
souligne. « Il y a deux catégories d’organisations qui activent
dans le même sens à différent
degrés. Il y’a les organisations
indépendantes qui font ce qu’elles peuvent avec un minimum
de moyens et d’autres financés
«U
par les pouvoirs publics.
L’impacte du combat des ligues
et organisations des droits de
l’homme, est très faible par rapport aux attentes du peuple »,
déplore Me Haddad, avocat au
barreau à Bejaia.
Minés par des conflits de leaderships et d’intérêts personnels et matériel au dépend, les
différentes ligues des droits de
l’homme, ont divorcés depuis
longtemps pour activer dans la
divisions qui pousse la société
civile à rester immobile devant
les conflits interne et externe
qui menace le pays. Restant
loin des préoccupations du peuple, des dizaines de citoyens
qui continuent d’avoir une lueur
d’espoir, afin de les accompagner dans leurs droits qui sont
bafoués de part et d’autres par
des gros poissons qui n’ont ne
respectent ni loi droits.
Contacté
par
téléphone,
Mokhtar Bensaid, Un autre président de la LADH bis à Biskra,
agrée depuis 1987, qui se dit
élu légitime dans une autre
ligue qui porte le même sigle à
savoir la LADH d’Alger, dont le
président n’est autre que l’avocat maître Hocine Zehouane
militant actif depuis la révolution
Algérienne et dans les droits de
l’homme de l’Algérie post indépendance. Justement, il faut le
dire sans ambages, l’histoire et
la réalité et l’évolution historique de toutes les ligues et organisation des droits de l’hommes
qui sont nombreuses à avoir
leurs agréments, mais souvent
absente ou complice sur la
scène national, ont toutes des
part de responsabilités dans la
division et déviation de la mission de toute organisations qui
se réclament des droits de
l’homme en Algérie ou à l’international.
Pour cela, la ligue de Mokhtar
Bensaid, qui se dit membres
dans l’organisation Africaine et
Européenne en matière des
droits de l’homme, dont le siège
est situé à proximité du ministère des affaires étrangères,
cette ligue très présente à
l’étranger, selon son président,
mais pas forcément sur la
scène nationale, interpelle de
manière solennelle le rôle de
l’existence des lois et de constitutions qui garantissent les
droits et devoirs de chacun. Les
institutions chargées de l’application des textes de lois qui ne
font pas acte d’application de la
loi, en sont certainement
conscientes des tenants et
aboutissants qui rangent les
conflits internes de toutes ces
organisations, sens donner
l’exemple de loyauté et d’engagement pour l’intérêt suprême
du peuple qui se trouve ligoté
par la nature du régime politique qui s’en est suivi par la politique des clans qui fait dans la
récupération des forces actives,
rien que pour consolider leurs
clans. « Une ligue des droits
de l’homme qui se respecte,
doit se placer au dessus des
clans et des partis politiques »,
souligne Me Haddad qui
déplore la dégradation continue
de la situation des droits de
l’homme en Algérie. La ligue
des droits la LADDH de
Nourredine Benissaad active
sur la scène nationale, et celle
de Mokhtar Bensaid, qui adhérente
aux
organisations
Africaine et Européenne, active
à l’étranger au lieu de se
concentrer sur les préoccupations du peuple Algérien.
Me Nourredine Benissaad président de la LADDH
« Les droits de l’hommes sont intimement
liés à la démocratie »
éplorant la régression
des droits de l’homme en
Algérie, à commencer par le
recule de la liberté d’expression qui constitue la base de
toute démocratie, au point
d’être réduite au sens commerciale des choses, ainsi
que la liberté des réunions et
des manifestations qui se
répercutent négativement sur
l’évolution de la culture des
droits de l’homme, Me
D
Nordine Benissaad, affirme. «
Il y a un long chemin à faire
en matière des droits politiques, économiques et civile
en Algérie. La nouvelle
constitution qui reste à mettre
en œuvre dépend aussi de la
mise en place des lois organiques qui vont instaurer les
nouveaux textes de lois qui
vont donner une nouvelle vie
et dynamique à la vie des
droits de l’homme en Algérie
5
», souligne Me Nourredine
Benissaad. Organisant quelques rencontres conjoncturelles qui répondent à l’exigence,
cet ancien avocat, enregistre
des dizaines de plaintes des
citoyens de toutes wilayas qui
n’ont d’autres recours, que de
solliciter les services des différentes ligues des droits et
organisations civiles du pays.
« Nous sommes victimes
d’injustice et de Hogra dans
notre travail. On a été licencié de l’entreprise, rien que
pour avoir réclamé nos droits.
Nous sommes venus se plaindre à la ligue des droits de
l’homme, contre le patron qui
nous exploite comme des
esclaves », regrette plusieurs
citoyens que nous avons croisés à l’entrée du siège de la
ligue pour la défense des
droits de l’homme (LADDH) à
Alger.
A.C.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Dimanche 20 mars 2016
Quotidien national d’information
Petit écran
Commémoration du 19 mars 1962 par le président Hollande
L
l'Algérie, mais englobera l'histoire commune de la France
coloniale avec les trois pays du
Maghreb.
Ces même sources soulignent
que l'initiative de Hollande va
dans le sens de la commémoration du cessez-le-feu et "non
des Accords d'Evian", concluent
le 18 mars 1962 par la France
et le Gouvernement provisoire
de la République algérienne
(GPRA). L'ambition du chef de
l'Etat français, précisent nos
sources, est de "rendre hommage" à toutes les victimes de
la guerre, dans le cadre de ce
qu'il avait appelé "la paix des
mémoires". Ce qui a poussé
l'ancien président français,
Nicolas Sarkozy, à adresser de
"vives" critiques à l'encontre du
président Hollande dans une tribune publiée jeudi sur le site
Internet du Figaro, journal qui
se positionne contre cette célébration. "Le président de la
République et sa majorité ont
choisi délibérément le 19 mars,
date du cessez-le-feu qui suivit
la signature des accords
d'Evian pour commémorer la fin
de la guerre d'Algérie", a écrit
l'ancien chef d'Etat français,
soulignant que "choisir la date
du 19 mars, que certains continuent à considérer comme une
défaite militaire de la France,
c'est en quelque sorte adopter
le point de vue des uns contre
les autres, c'est considérer qu'il
y a désormais un bon et un
mauvais côté de l'histoire et que
la France était du mauvais
côté". Le mouvement associatif
(harkis, anciens soldats et
pieds-noirs, hostiles à l'indépendance de l'Algérie), a
estimé pour sa part que la date
du 19 mars est "celle d'une
défaite" et qu'elle "n'a pas marqué, sur le terrain, la fin de la
guerre". Le président de "Jeune
Pied-Noir" et natif d'Alger,
Bernard Coll, a dénoncé une
posture purement "électoraliste" de François Hollande,
alors que l'Union nationale des
combattants (UNC) a décidé de
ne pas assister à la cérémonie.
De son côté, Thierry Rolando,
président du "cercle algérianiste", a considéré que
François Hollande est "en train
de tourner le dos à une partie
de la communauté nationale. Il
ne reconnaît qu'une seule souffrance, celle des Algériens". Il y
a 54 ans, les accords d'Evian
ont été signés après 132 ans de
colonisation et 7 ans de guerre
de libération (1954-1962), au
cours de laquelle les Algériens
ont consenti un lourd tribut: 1,5
million de martyrs, des centaines de milliers de déplacés,
d'orphelins (enfants de chouhada) et de veuves. Le ministre
des
Moudjahidine,
Tayeb
Zitouni, avait souligné, au cours
d'une visite en France en janvier dernier, qu'il n'existait
"aucun différend" entre l'Algérie
et la France, indiquant avoir
relevé un changement d'attitude et de ton de la France au
sujet des questions liées à la
mémoire. "Nous n'avons, avec
la France, aucun différend",
avait-il soutenu, relevant qu'il
subsistait encore des dossiers
en suspens qui "empoisonnent
constamment nos relations".
R.N.
L'école prise en otage par l'extrémisme religieux
La doctrine salafiste veut s'enraciner
Par Farid Larbaoui
e monde de l'éducation va
mal. Un rapport émanant
de la fédération algérienne des
parents d'élèves met en lumière
les pratiques des cercles rétrogrades de certains pseudoimams considèrent que le philosophie est " kofr ". D'autres
enseignent aux élèves du primaire les rituels du mort dans
ce qu'ils appellent "éducation
islamique ".
On est loin de se douter que les
tenants de l'extrémisme religieux et cercles salafistes puissent baisser le bras. Ils tentent
leur incursion dans le domaine
de l'éducation en mettant en
péril tout le système pédagogique. A titre illustratif, le dernier
L
rapport de la fédération des
parents d'élèves met en exergue comment certains élèves
considèrent l'enseignement de
la philosophie est " kofr ",
influencés par la doctrine salafiste qui interdit toute référence
de philosophie dans sa doctrine. Et ce n'est pas la première
fois puisque des élèves candidats au bac ont remis leurs
copies blanches dans l'épreuve
de philosophie. D'autres enseignants saisissent les cours de
l'éducation islamique pour parler des rituels du mort et "
adhab el kabr " aux élèves du
primaire qui sont à cet âge tendre très influencés. Ces pratiques en sournois arrivent à
détourner l'école de sa vocation
initiale qui est de prodiguer un
Par Ammar Zitouni
l y a autant de faits qui indiquent
clairement que l'Algérie fait l'objet
d'un large complot pour sa déstabilisation et qu'on manœuvre sans relâche pour faire tirer le seul chapelet qui
reste pour la placer dans le processus
des " révolutions arabes ". Les instigateurs de ce complot sont les mêmes
ennemis qui ont provoqué les événements de la vallée du M'zab, l'attaque
contre le Complexe gazier de
Tiguentourine, les mêmes adversaires
de la Nation. Ceux qui ont plus d'un
intérêt à déstabiliser le pays et à remettre en question ses options progressistes. Les responsables, ceux qui ont des
idées claires, quant aux objectifs à
atteindre, sont sans doute dans l'ombre, mais que le peuple commence à
les découvrir à travers leurs discours
convertis par un barrage de mensonges
et de propagande, mensonges qui
changent au fur et à mesure que leur
stratégie de l'agression se dévoilait :
conspiration en vue de mener une campagne agressive, lézarder le climat
social consciemment et brutalement.
Objectifs que d'aucuns n'ont jamais
I
savoir objectif loin de toute tendance politique partisane et de
courant déviationniste. C'est
l'observation que font certains
spécialistes du monde pédagogique qui ont déjà alerté les
autorités sur " la tentative de
prendre en otage l'école algérienne par le bannissement de
son référent religieux modéré et
de son héritage culturel et historique ".
L'intolérance religieuse est
devenue le leitmotiv de certains
enseignants au point où c'est le
manuel scolaire qui contient les
ingrédients de la pensée extrémiste. Dernièrement, Said
Djabelkheir, chercheur et universitaire a mis le doigt dans la
plaie en examinant le contenu
de certains manuels scolaires.
Selon lui " les cours contiennent
un discours sinon haineux, du
moins dédaigneux de l'autre,
cet "ennemi" qui ne partage pas
la même religion que nous ". Et
de poursuivre : " Nous avons un
problème avec l'autre dans les
programmes scolaires. La
question de l'autre est programmée en philosophie, 2e et 3e
années secondaires". Mais
"l'autre" dont parle le professeur
d'éducation religieuse est en
guerre contre celui qui est évoqué dans les cours de philosophie ". Il considère à juste titre
que "Chaque année, la dose
d'intolérance et de haine augmente d'un cran ". Et pire, les
tenants de l'ordre idéologique
tentent de saper même les fondements de l'école en décriant
Eclairage
Ramifications régionales
et impérialistes
par la Constitution et ce, loin des tâtonnements et des confusions politiciennes
qui se font jour. En effet, les solutions
aux questions qui se posent paraissent
possibles afin que les Algériens dans
leur ensemble soient l'outil national
d'une mobilisation consciente et organisée se renforçant chaque jour davantage autour des tâches d'édification
nationale. Ce seront autant de nouveaux points d'appui à la stabilité du
pays et pour avancer dans une expérience démocratique qui a à son actif
tant de conquêtes politiques, économiques, sociales et culturelles, d'autant
que les forces du mal qui y voudraient
bien y mettre un terme ne laissent
aucun répit à l'Algérie. Notre pays est
placé dans une sorte d'étau entre, d'une
part la présence massive des terroristes
à ses frontières, la précarité sécuritaire
renoncé. Par ailleurs, il faut reconnaitre
que des problèmes réels d'une portée
limitée, aient permis de conduire et de
donner l'occasion à la manipulation
d'une certaine jeunesse, telle cette invitation aux " bouches cousues " de
Ouargla à participer à " Mazafran II ",
qui, peuvent à la base d'un dessein clair
servir d'instruments inconscients à des
visées politiciennes. Mais la problématique de la jeunesse algérienne pourra et
devrait être résolue par d'autres méthodes qu'une manipulation ouvrant doit
sur le désordre. Cette nouvelle tentative
a trouvé un terrain fragile alimenté par
des tentatives de division sur de faux
clivages quand ce qui doit rassembler
est plus important que ce qui pourrait
diviser. L'immense majorité de la population adhère sans équivoque à l'idéal
de société à construire, tel que stipulé
4
le " nationalisme " et le drapeau
de la nation comme faisant partie de l'idolâtrie.
Les manuels d'histoire en première année secondaire comportent des doses d'intolérance
où l'histoire berbère de l'Algérie
est réduite à la portion congrue
sinon effacée. Ces faits ne peuvent surprendre du moment
que la réforme scolaire que
tente d'introduire la ministre de
l'éducation doit selon les spécialistes viser à revoir le
contenu du manuel scolaire et
de filtrer par la même occasion
les professeurs qui ont un comportement " douteux " envers
les référents de l'histoire et la
culture. Un bon début serait
mieux.
F.L.
de la Libye et de la Tunisie, les provocations politiques venant du Maroc et, de
l'autre la situation encore vulnérable au
Mali. Au vrai, tous ces foyers de tension
et de guerre sont censés concrétisés
les desseins inscrits dans un canevas
déjà établi depuis longtemps le pays.
Les commanditaires et les exécutants
pensaient que ce qu'ils avaient commencé en Irak, Syrie et en Libye en
passant par la Tunisie devrait être terminé en Algérie. En effet, les visées
contre l'Algérie démontrent que l'objectif est principalement d'y introduire une
ingérence étrangère et une masse
considérable de terroristes. Il suffit pour
se convaincre de cela que de faire le
bilan des arsenaux de guerre que
découvre chaque jour l'ANP dans les
régions du Sud du pays. Mais, l'Algérie,
peuple, Etat et ANP ont ainsi pu découvrir l'importance de la conspiration dont
la nation est victime ainsi que la marche
du renouveau national et de son destin,
ses véritables architectes de l'intérieur
et de l'extérieur, et surtout ses ramifications régionales et impérialistes.
A.Z.
Quotidien national d’information
Aujourd’hui
Levée de boucliers en France
a
commémoration
samedi par le président
français,
François
Hollande, de l'anniversaire du
cessez-le-feu du 19 mars 1962,
décrété par les Accord d'Evian
ayant consacré l'indépendance
de l'Algérie, a suscité en France
une levée de boucliers.
François Hollande prononcera,
samedi, devant le "Mémorial
national de la guerre d'Algérie
et des combats du Maroc et de
la Tunisie", situé au Quai Branly
(Paris), un discours à l'occasion
de cette journée appelée par
l'Algérie "Journée de la victoire"
et par la France "Journée nationale du Souvenir AlgérieMaroc-Tunisie",
une
date
contestée en France par les
harkis les pieds-noirs qui sont
restés hostiles à l'indépendance de l'Algérie. Cette commémoration qui constitue une
première pour un Président
français, sera marquée par ce
discours qui ne sera pas, selon
des sources proches de
l'Elysée, "exclusif" à la question
de mémoire entre la France et
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
11h30 Documentaire
12h30 Khousoussiat
Min Aâlem
13h00 Journal Televisé
13h30 Hayati Aâdab
15h00 Long métrage
animé
16h30 Spider-Man
18h00 Journal télévisé
18h35 Malaïbe Aâlem
20h00 Journal Televisé
20h50 Magazine du
festival
22h30 Chants patriotiques
06:25 : TFou
08:25 : Météo
08:30 : Téléshopping
09:20 : Météo
09:25 : Au nom de la
vérité
09:55 : Au nom de la
vérité
10:25 : Petits secrets
entre voisins
10:55 : Petits secrets
entre voisins
11:20 : Petits secrets
entre voisins
11:55 : Petits plats en
équilibre
12:00 : Les douze coups
de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:40 : Petits plats en
équilibre
13:45 : Météo
13:55 : Les feux de
l'amour
15:10 : Un roman
d'amour
17:00 : L'addition, s'il
vous plaît
18:00 : Bienvenue au
camping
19:00 : Money Drop
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:30 : Météo
20:40 : Là où je t'emmènerai
20:55 : Contrebande
23:05 : Esprits criminels
23:50 : Esprits criminels
09:35 : Amour, gloire et
beauté
10:00 : C'est au programme
10:55 : Météo outremer
11:00 : Motus
11:30 : Les Z'amours
12:05 : Tout le monde
veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:48 : Météo 2
13:50 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:40 : Comment ça va
bien !
16:40 : Comment ça va
bien !
17:20 : Mon food truck
à la clé
18:15 : Joker
18:50 : N'oubliez pas
les paroles
19:25 : N'oubliez pas
les paroles
19:55 : Météo 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode
d'emploi
20:46 : Parents mode
d'emploi
20:48 : L'Eurovision,
l'instant
20:50 : Météo 2
21:00 : Possessions
22:35 : Faites entrer
l'accusé
12:25 : 12/13 : Journal
national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Un cas pour
deux
14:55 : Un cas pour
deux
16:10 : Des chiffres et
des lettres
16:50 : Harry
17:25 : Un livre, un jour
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour
un champion
19:00 : 19/20 : Journal
régional
19/20 : Journal régional
19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00 : Tout le sport
20:15 : Météo régionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin
22:25 : Bir Hakeim
1942
09:15 :
10:05 :
10:50 :
Babel
12:25 :
édition
12:45 :
Homeland
Homeland
La cour de
La nouvelle
La nouvelle édi-
Dimanche 20 mars 2016
Sur TF1 - 20h55
tion,
14:05 : Blood Ties
16:08 : Filles d'aujourd'hui
16:10 : L'effet papillon
16:50 : Diplomatie
18:10 : Pendant ce
temps...
18:12 : Pendant ce
temps...
18:15 : Le Before du
grand journal
18:45 : Le JT
19:05 : Le grand journal
20:05 : Le grand journal
21:00 : Gomorra
21:50 : Gomorra
23:30 : L'oeil de Links
23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué
Contrebande
Ancien criminel, Chris Farraday vit aujourd'hui
tranquillement avec sa femme Kate et leurs deux
fils. Mais Andy, son jeune beau-frère, se retrouve
dans de sales draps. En relation avec Briggs, un
dealer, il a perdu la cargaison de drogue dont il
avait la charge. Briggs menace de le tuer s'il ne
paye pas sa dette. Chris décide de reprendre du
service et monte une opération pour faire passer
des faux billets, du Panamá aux Etats-Unis.
Sur France 2 - 21h00
10:30 : Cuisines
des terroirs
11:00 : Escapade
gourmande
11:20 : Le peuple des
océans
12:05 : 360°-GEO
13:20 : Arte journal
13:35 : Quai des brumes
15:10 : Dans tes yeux
15:40 : Ports d'attache
16:30 : Torpillé à l'aube
17:50 : Curiosités
animales
18:15 : Indochine sauvage
19:00 : Le voyage de la
chouette harfang
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Silex and the
City
20:50 : Bad
Lieutenant :
22:45 : Madame et ses
flirts
et les Chipmunks
10:50 : Devious Maids
13:05 : Scènes de ménages
13:45 : L'amour en 8
leçons
15:45 : Philtre d'amour
17:40 : Les reines du
shopping
18:50 : En famille
19:40 : Météo
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 :Zone interdite
23:00 :Enquête exclusive
21
Possessions
Accompagnés de leur petite fille, Bruno et Maryline
quittent leur Nord natal pour s'installer à la montagne
où ils espèrent trouver du travail. Ils y sont accueillis
par Patrick et Gladys, les riches propriétaires du
chalet qu'ils veulent louer. Bruno est rapidement
recruté dans un garage de la région et Patrick propose
à Maryline de faire le ménage chez eux. Elle accepte,
et découvre le luxe dans lequel vivent ses patrons.
Sur M6 - 20h55
Zone interdite
En France, près de 21 000 personnes sont en attente
d'une greffe, une opération qui constitue à chaque fois
une véritable prouesse médicale. De l'attente des
familles aux semaines suivant la sortie de l'hôpital en
passant par les salles d'opération et les démarches
administratives, l'équipe du magazine a suivi pendant
18 mois des patients et leurs proches. Parmi eux,
Alexia, 25 ans, qui a besoin d'un cœur et de poumons,
inscrite sur la liste des « super urgences », ou encore
Virginie, 42 ans, qui doit recevoir un rein qu'a accepté
de lui donner son époux Stéphane.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
Le Maroc forme 5000 internautes pour noyauter
les forums algériens dans les réseaux sociaux
É ditorial
Pas de fumée…
Quotidien national d’information
LAB
H
E
T
)
E
D
S
A
P
(
L
le mystère du tombeau
de Toutankhamon
résolu ?
Par Amirouche El Hadi
e roi Mohamed VI a
donné ordre à son
gouvernement pour
concevoir un programme de
formation à l'intention de
cinq mille jeunes marocains.
L'idée est de plaider sur les
réseaux sociaux la cause
marocaine dans le conflit au
Sahara Occidental. C'est,
en tout cas, ce qu'a
annoncé, tout récemment,
le ministre marocain de la
Communication : "l'objectif
de ce programme est la
défense de la cause nationale dans le monde numérique, et ceci, avec une stratégie de communication très
poussée". Sans être suspicieux, on peut parier que ce
programme s'adresse particulièrement à l'opinion algérienne dans l'objectif de
l'orienter vers des sujets qui
la distraient de ses vraies
préoccupations. Après le
refus réitéré d'Alger de rouvrir ses frontières avec le
Maroc et les retombées de
la visite du SG de l'ONU aux
territoires libérés du Sahara
Occidental, le Makhzen a,
donc, redoublé de férocité
et de manœuvres pernicieuses pour nuire à l'Algérie.
Désormais, on peut s'attendre à un sauvage rush des
ces brigades du Net qui,
pour défendre les intérêts
marocains, vont s'attaquer à
l'Algérie, principal soutien
L
de la cause sahraouie.
Seulement, ces brigades ne
sont pas nouvelles puisqu'il
existe déjà d'autres équipes
qui sont lâchées, depuis
que le Net s'est démocratisé, sur tous les réseaux
sociaux pour semer la discorde en Algérie, en se présentant, la plupart du temps,
comme étant des citoyens
algériens. En manipulant
photos, vidéos et textes, ils
ont tout le temps essayé de
semer la zizanie en tentant,
surtout, de soulever nos
compatriotes contre les intérêts suprêmes du pays. La
perturbation émanant de
sujets makhzeniens a été
relevée dans la plupart des
espaces du net qui ont un
lien avec l'Algérie. Pour
donner des échos à leur
perfide propagande, ils ont
même créé des forums,
blogs et journaux "algériens" pour critiquer l'Algérie
en se faisant passer pour
des algériens, des kabyles
ou touaregs. Leur objectif
est de déstabiliser l'Algérie
en encourageant la désobéissance nationale et en
semant la division entre les
citoyens. La vigilance des
Algériens a, cependant,
souvent fait capoter leurs
desseins parce qu'ils ont
tout le temps, été facilement
débusqués et remis à leur
juste place, dans les chenils
de sa majesté. Cependant,
ceci ne doit pas nous faire
perdre de vue que la vigilance est plus que jamais de
mise, notamment, en ces
temps troubles où beaucoup de nos " frères " et "
amis " n'attendent qu'une
étincelle pour allumer le
brasier dans le pays. Nos
hackers sont avertis…
A.E.H.
- Sauvé par la France, l'Egypte et le
Sénégal, le Maroc a encore échappé
aux très méritées sanctions et rappels
à l'ordre du Conseil de sécurité de
l'ONU.
- A ce rythme, la reprise de la lutte
armée du Front Polisario ne m'étonnerait guère.
- Le plus grave, je pense, c'est que ce
royaume, qui défie ouvertement le
droit international, dans la plus totale
impunité, tente de jeter la pierre à
l'Algérie, accusée de " choseries " farfelues, surréalistes, sur la base d'un
document Wikileaks à partir duquel
des raccourcis et des interprétations
alambiquées ont été soustraites.
- Et quelle sera la finalité de tout cela
?
- Je pense qu'il faut changer de nom
au Conseil de sécurité de l'ONU.
- Ah bon ! Et on va l'appeler comment
?
- Il n'en finit plus de protéger les
méchants contre les gentils. Il devrait
donc s'appeler Conseil d'insécurité…
- Ayhouh !
M.A.
up de gueule ?
Coup de cœur, co
.fr
h_abdoun@yahoo
mo
:
Une seule adresse
ais que se cache-t-il derrière les murs du
tombeau de Toutankhamon ? Les jours
passent, et la fin du mystère approche. "
Nous avons deux chambres derrière le mur ouest et
le mur nord de la chambre funéraire de
Toutankhamon ", a annoncé jeudi 17 mars au Caire
le ministre des Antiquités, dévoilant les résultats
d'une étude au radar menée par l'expert japonais
Hirokatsu Watanabe. L'Égypte en est sûre " à 90%
", le tombeau du pharaon recèle encore des trésors
cachés. Mais peut-on affirmer qu'il s'agit de la sépulture de la célèbre et magnifique reine Néfertiti ? "
L'hypothèse de la présence de l'épouse de
Toutankhamon dans ce tombeau, émise par l'égyptologue britannique Nicholas Reeves, prête
aujourd'hui à beaucoup de polémiques ", juge
Mehdi Tayoubi, co-directeur de la Mission " Scan
Pyramids ". Il rappelle que certains chercheurs pensent que l'on a déjà retrouvé la momie de Nefertiti.
M
L
2
le temps" avec cette importante réduction du personnel.
En attendant, les départements du maintien de la
paix et de l'appui aux missions continuent de faire
des plans de contingence
pour un ensemble de situations possibles compte tenu
de ce qui a été annoncé par
les autorités marocaines, at-il précisé.
"C'est une décision unilatérale que j'estime en contradiction avec les obligations
internationales du Maroc", a
affirmé le porte parole de
Ban Ki-moon, en soulignant
que tous les différends survenus jusqu'ici entre l'ONU
et les pays accueillant des
missions de maintien de la
paix ont été résolus d'une
façon consensuelle et sur
une période étalée dans le
temps. Jeudi, le secrétariat
général de l'ONU a fait un
point de situation avec le
Conseil de sécurité, au
cours d'une réunion à huis
clos, pour évaluer l'impact
potentiel de cette décision
et réfléchir à des mesures
pour y faire face.
Rabat contribue autour de 3
millions de dollars au financement de la Minurso et
compte 2.321 soldats dans
trois missions de maintien
de la paix au Côte d'Ivoire,
au Congo et en République
centre africaine, selon
Dujarric.
L'ONU qui avait sévèrement
recadré le Maroc pour ses
attaques irrespectueuses
contre son secrétaire général, a indiqué mercredi que
ce dernier n'allait pas se
rendre à Rabat dans le
cadre de la deuxième étape
de sa tournée régionale,
prévue pour relancer les
négociations entre le Front
Polisario et Rabat.
Mais, elle a souhaité que
Christopher Ross puisse
poursuivre sa mission dans
la région en tant qu'émissaire de l'ONU et chargé
d'un mandat de la part du
Conseil de sécurité.
R.N.
" La sécurité
et la
stabilité du
pays
constituent
une ligne
rouge, et
leur
préservation
un devoir
sacré pour tous ", Amar Ghoul,
président du parti Tajamoue Amal
El-Djazair (TAJ).
Dommage que cet ancien
ministre des Travaux
publics n'ait pas pensé à
des… lignes jaunes
concernant la sécurité au
niveau de l'autoroute EstOuest…
Invitation à lire
Sans précèdent
tive ratée pour amener Ban
Ki-moon à changer sa position sur le conflit au Sahara
occidental, le Maroc a
annoncé mardi dernier qu'il
allait réduire de manière
importante la composante
civile de la Minurso, en particulier la branche politique,
et de cesser avec effet
immédiat sa contribution
financière à cette mission.
Le ministère des Affaires
étrangères marocain a également fait savoir, via un
communiqué, qu'il allait retirer ses contingents engagés
dans les opérations de
maintien de la paix sous
l'égide de l'ONU.
Selon le porte parole de M.
Ban, les effectifs que le
Maroc demande d'évacuer
des territoires sahraouis
occupés "concernent presque la quasi totalité du personnel civil expatrié de la
Minurso", en ajoutant qu'il
"devient
pratiquement
impossible pour la mission
de remplir son mandat sur
une période prolongée dans
" Concernant
la situation
dans le monde
arabe, nous
soutenons que
le retour de la
stabilité et de
la sécurité est une priorité
majeure et que sans cette donne
nous ne pouvons envisager une
action arabe réussie ou influer
sur les événements, notamment,
en ce qui concerne nos dossiers
importants à leur tête la question
palestinienne qui reste centrale ",
Abdelmalek Sellal, Premier
ministre.
La cause palestinienne au
cœur…
Nouvelles mesures de Rabat contre la Minurso
es mesures de rétorsion
prises par le Maroc
contre la Mission des
Nations unies pour l'organisation d'un référendum
d'autodétermination
au
Sahara occidental (Minurso)
sont "sans précèdent" et
affectent sa capacité à s'acquitter de son mandat, a
dénoncé
jeudi
l'Organisation des Nations
unies (ONU).
"Le mandat de la Minurso a
été donné par le Conseil de
sécurité (à) Ce à quoi nous
assistons est sans précédent", a déclaré Stéphane
Dujarric, porte parole du
Secrétaire
général
de
l'ONU, Ban Ki-moon, au
cours d'un point de presse.
M. Dujarric a indiqué que "la
Mission permanente du
Maroc à l'ONU a remis
jeudi, à M. Ban et à l'Union
africaine, une liste de 84
membres
internationaux
des effectifs civils de la
Minurso qui doivent quitter
le Royaume du Maroc sous
trois jours". Dans une tenta-
Dimanche 20 mars 2016
M I E U X V A U T E N R I R E…
La guerre du net
a commencé…
Par Mohamed Abdoun
es évènements s'enchaînent à un
rythme endiablé. De même que
je reste persuadé qu'il n'existe
pas de hasard en politique, je continuerai toujours de croire que la fumée ne
peut qu'avoir derrière elle un quelconque brasier. Mais qu'en est-il pour cet
écran de fumée ? Celui que le Maroc
aurait l'intention de monter de toutes
pièces afin de tenter de déstabiliser
l'Algérie. Rumeur ou vérité fondée ? Ici,
je garde aussi en mémoire que les ONG
" bien-pensante " qui cherchent par tous
les moyens à " démocratiser " les pays
arabes et musulmans, afin de mieux les
domestiquer en d'en piller légalement
les richesses pour le compte des puissants de ce monde, je garde toujours en
mémoire que ces ONG procèdent toujours de la même manière. Elles forment
une " élite " spécialisées dans l'agit-prop
via les réseaux sociaux. Les nôtres existent aussi. Ils ont tenté leur coup au lendemain des émeutes de l'huile et du
sucre. Mais leur complot à subi un
grand flop parce que le peuple, vacciné,
a refusé de les suivre dans leur entreprise aventureuse. Certains d'entre eux,
d'ailleurs, sont désormais établis à
l'étranger, et ont même été " recrutés "
par des médias étrangers qui ne nous
veulent franchement pas que du bien.
Que dire, en revanche, si la menace
changeait de figure et de nature ? Nous
serait-il encore possible de l'identifier et
d'y faire face ?
Lorsqu'il n'est
" Lorsque l' "
plus question
ennemi est intime
de tenter de
", qu'il montre
pirater
les
patte blanche,
comptes des
gagne ta
individus ou
confiance, tu ne
même des institutions, mais
peux plus
carrément d'indésormais le
vestir
les
contrer, le
r é s e a u x
démasquer,
sociaux sous la
démasquer ses
forme de milcomplots,
te faire
liers de " faceentendre lorsque
bookers " masqués, se faisant
les choses seront
passer pour des
allées trop loin ".
Algériens, histoire de semer la zizanie, ou même de
prêcher le faux sans chercher à avoir le
vrai, j'avoue que la menace me parait
tout aussi sensible que périlleuse.
Lorsque l' " ennemi est intime ", qu'il
montre patte blanche, gagne ta
confiance, tu ne peux plus désormais le
contrer, le démasquer, démasquer ses
complots, te faire entendre lorsque les
choses seront allées trop loin. 5 000
internautes marocains, spécialement
entrainés pour cela, investissant les
réseaux sociaux en se faisant passer
pour des Algériens, voilà qui a de quoi
donner des sueurs froides au plus impavide d'entre nous. La faute, si faute il y
a, peut aussi être celle de l'Algérie ellemême. D'abord parce qu'elle a accumulé
un tel retard dans le lancement de la
technologie Internet sans fil que nos
voisins de l'ouest ont fini par prendre
une sérieuse option et avance sur nous.
Ensuite, et c'est surtout là que le bât
blesse, le sinistre (volontaire ?) de
l'école algérienne -au moment où le
Maroc commence à revenir vers l'enseignement en langue française), fragilise
les jeunes (et moins jeunes) générations
algérienne face à tout tapage médiatique
et/ ou manipulation généralisée via les
réseaux sociaux… Finalement, qui
vivra verra…
M. A.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Dimanche 20 mars 2016
igure de l'opposition au régime de
Bachar al-Assad, Samar Yazbek
est contrainte de quitter son pays
tant aimé en juin 2011. Depuis son exil,
elle ressent l'urgence de témoigner. Au
mépris du danger, elle retourne clandestinement dans son pays, en s'infiltrant par
une brèche dans la frontière turque. Trois
voyages en enfer dans la région d'Idlib où
elle vit de l'intérieur l'horreur de la
guerre civile, aux côtés des activistes. Des
premières manifestations pacifiques pour
F
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Quotidien national
d’information
Edité par la EURL Grinish
Media Edition
au Capital de 100 000 DA
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Rédacteur en chef
Amar Chekar
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre
Tel / fax : 021 71 65 74
Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80
Site web : www.Tribunelecteurs.com
E-mail : [email protected]
Publicité
Tel / fax : 021 71 65 74
Tel / fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran
la démocratie, à la formation de l'Armée
syrienne libre, jusqu'à l'émergence de
l'État islamique, Samar Yazbek livre un
témoignage courageux sur le quotidien
des combattants, des enfants, des hommes et des femmes ordinaires qui luttent
pour survivre. Elle dit l'odeur de la terre
après l'explosion d'une bombe, l'effroi
dans le regard des mères, les corps mutilés ; elle dit l'une des plus grandes tragédies du XXIe siècle.
ANEP :
1, avenue pasteur, Alger
Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28
08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte.
Tél / Fax : 0553 64 40 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affane
Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Bureau de Mostaganem
Impression :
Ouest : SIO
Centre : SIA
Cité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-Ouzou
Tél.0551 97 32 08
Bureau de Chlef
Tél.0773 71 99 37
23
Diffusion :
Ouest : SDPO
Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
RACHEL CORRIE
POUR L'EXEMPLE
ET CONTRE L'OUBLI
Il y a 13 ans, le 16 mars 2003, l'armée israélienne
assassinait Rachel Corrie, la jeune militante américaine
venue défendre la cause du peuple Palestinien contre
l'occupation à Rafah, au sud de Gaza. Nous n'oublierons jamais. Nous ne pardonnerons pas non plus…
TDL
Quotidien national d’information
8ÈME ANNÉE - N° 2147 - DIMANCHE 20 MARS 2016 - PRIX 15 DA.
HUMEUR
RÉSEAUX SOCIAUX
FACEBOOK LOIN DEVANT TWITTER
Les réseaux sociaux sont en
constante concurrence pour gagner
la confiance des internautes et
Facebook reste de loin le plus
populaire avec 1,5 milliard
d'utilisateurs actifs devant Twitter
devenu une ressource importante
d'annonces et d'information.
vec ses 320 millions d'utilisateurs
actifs, Twitter est encore à bonne
distance du réseau social,
Facebook, qui en compte 1,5 milliard,
même s'il se rapproche des 400 millions
d'Instagram, le site d'échange de photos
appartenant à Facebook. Les vidéos de
YouTube, propriété d'Alphabet (Google),
réunissent en effet un milliard d'utilisateurs,
et d'autres sites d'échange de messages,
comme WhatsApp (900 millions), le chinois
QQ (860 milllions), Facebook Messenger
(800 millions) et le chinois WeChat (650
millions) le dépassent largement, selon le
cabinet Statista. Google+ affiche plus de
400 millions d'utilisateurs, mais la plupart
des analystes estiment qu'ils y sont très
peu actifs. Quant au réseau professionnel
LinkedIn, il compte 414 millions d'utilisateurs enregistrés, tandis que Pinterest, qui
permet de partager ses goûts et objets fétiches, en a 100 millions. SnapChat, connu
pour ses messages qui s'autodétruisent en
quelques secondes et sa popularité chez
les jeunes, revendique également 100 millions d'utilisateurs par jour, et un nombre
en constante augmentation de partenariats
avec des médias. Mais malgré tous ces
concurrents, Twitter, avec sa limite de 140
caractères par message et la possibilité
qu'il offre de communiquer avec la communauté entière des internautes, garde une
place à part dans le paysage des réseaux
sociaux, et reste une ressource importante
A
Retour sur l'attaque avortée
de d'El-Menia
RÉACTION RAPIDE
ET EFFICACE DE L'ANP
Deux obus de fabrication artisanale
sont tombés, ce matin du 18 mars 2016 à
05h30mn, près du poste de contrôle d'un
site relevant de la Société Nationale
Sonatrach, à Kherichba à 200 kilomètres
au Sud-ouest d'El-Menia/4ème Région
Militaire, sans causer aucune perte
humaine ou matérielle. La réaction rapide
du détachement de l'Armée Nationale
Populaire en charge de la protection du
site a mis en échec cette tentative d'attentat terroriste et il a été procédé immédiatement au bouclage de la zone et une opération de recherche et fouille a été déclenchée avec emploi des moyens appropriés,
dont des hélicoptères.
Par ailleurs, l'organisation terroriste Al
Qaida au Maghreb Islamique (AQMI) a
revendiqué cette attaque ratée.
R.N.
OFFRE D'EMPLOI
Tribune des Lecteurs recrute
correspondants qualifiés
à Béjaïa, Tiaret et Tlemcen.
Les candidats intéressés sont priés d'adresser
leur CV à l'adresse mail suivante :
[email protected]
ou bien se présenter à l'adresse du journal,
sis, au 11, rue Abane Ramdane, Alger-Centre.
QUAND
L'ALGÉRIEN
NAGE DANS
LE BONHEUR
Par Amirouche El Hadi
ui parle de bonheur a
souvent les yeux tristes",
dit la chanson. Cette sentence
peut-elle s'appliquer au vécu
algérien ? Nous disons cela
parce que dans un singulier
classement de l'ONU, l'Algérie a
été placée au 38eme rang, sur
156 nations, parmi les pays les
plus heureux à l'échelle mondiale. Dans la région arabe, elle
vient en 4eme position après les
Emirates, l'Arabie Saoudite et le
Qatar. En Afrique et au
Maghreb, elle occupe la première place. Aux yeux de beaucoup de compatriotes, cependant, ce classement paraît quelque peu douteux. Pour ne pas
dire carrément tiré par les cheveux. Si l'on admet parfaitement
que le Danemark, la Suisse,
l'Islande, la Norvège ou encore
la Finlande occupent successivement les premières places,
on réalise, par contre, difficilement que l'Algérie soit dans le
premier tiers des nations les
plus heureuses de la planète.
Cette position enviable, l'Algérie
la doit-elle à quels mérites ?
C'est que les critères " spéciaux
" pris en compte par les experts
de l'ONU ne sont pas exactement ceux qui viennent à l'esprit
du commun des mortels. Le
rapport onusien précise, en
effet, que la plénitude de
l'homme se réalise à travers
l'étude d'une méthode globale
qui tient compte des objectifs à
atteindre sur le plans économique(PIB), social (espérance de
vie), environnemental… C'est ce
mélange détonnant mais heureux de critères objectifs et subjectifs qui met l'Algérie du côté
le moins " malheureux " de la
planète.
En fait, c'est le premier rapport
mondial, avec celui du classement de la fédération internationale du football qui fait la part
belle à notre pays. Ainsi, donc,
nous sommes tous heureux !
Sauf que nous ne le savons
pas. Bien sûr, nous ne baignons
dans le bonheur total des pays
scandinaves mais nous ne sommes pas non plus du mauvais
côté des Marocains, Tunisiens
et autres Egyptiens. Et si nous
avions eu la chance de ne pas
subir à outrance la corruption et
de souffrir de cette absence de
liberté qui nous prive d'être souverains dans nos choix politiques, nous aurions pu largement damer le pion
au…Danemark et à la Suède.
Pourquoi les Algériens râlent-ils
alors ? Pourquoi ont-ils un sentiment diamétralement opposé à
celui que suggère le rapport ?
Le bonheur serait-il ailleurs que
dans ces critères ? Peut-être…
A.E.H.
"Q
d'annonces et de diffusion d'actualité
chaude. Aux Etats-Unis, quelque 17% des
adultes utilisent Twitter, dont près des deux
tiers le considèrent comme une source
d'informations, selon une étude de l'institut
de recherche Pew parue l'an dernier.
Twitter est également un acteur non négligeable du secteur de la publicité en ligne,
selon le cabinet eMarketer: sa part de marché est passée de 0,9% à 1,2% entre 2014
et 2015. Ses recettes publicitaires
devraient bondir de 45% cette année pour
atteindre 2,95 milliards de dollars, puis
3,98 milliards de dollars en 2017. Des
totaux qui cependant le laisseront encore
loin de Facebook, géant du secteur avec
17 milliards de dollars de recettes publici-
taires en 2015, tandis qu'Instagram approche ce chiffre. Certains analystes se disent
malgré tout convaincus que les finances de
Twitter ne peuvent que s'améliorer, tant le
réseau est devenu une source incontournable d'information. Pour le cabinet d'analyse Trefis, Twitter est en train de devenir
un "service internet de base", essentiel aux
internautes et par conséquent attractif pour
les annonceurs. "Twitter continue d'attirer
les individus, les entreprises, les célébrités
et les grands responsables du monde", faisait remarquer Trefis dans un rapport paru
en février. "Sa capacité à relayer des informations rapidement auprès d'un public
concerné est ce qui rend cette plateforme
unique", faisait encore valoir Trefis.
HOMMAGE
Les faits se sont produits à l'intersection
de l'important bloc de colonies du Goush
Etzion, située sur le grand axe qui traverse la Cisjordanie du nord au sud et
relie Jérusalem à Hébron.
Ce carrefour emprunté aussi bien par les
Palestiniens que les Israéliens a été le
théâtre de nombreuses attaques antiisraéliennes ces derniers mois.
Par ailleurs, des heurts ont opposé jeunes
Palestiniens lançant des pierres et soldats
israéliens ripostant par des tirs et des gaz
lacrymogènes à travers la Cisjordanie et
la bande de Gaza, à l'occasion de la traditionnelle journée de mobilisation du
vendredi, ont rapporté des journalistes de
l'AFP. Les soldats israéliens ont tiré à balles réelles et caoutchoutées sur des jeunes qui lançaient des pierres et des bouteilles de peinture sur les jeeps blindées à
Beitunia (Cisjordanie), lieu d'affrontements chaque vendredi aux abords d'une
base militaire israélienne.
Les Territoires palestiniens, Jérusalem et
Israël sont en proie à une vague de violences qui a coûté la vie à 197
Palestiniens, 28 Israéliens, deux
Américains, un Erythréen et un
Soudanais depuis le 1er octobre, selon un
décompte de l'AFP. La plupart des
Palestiniens morts sont des auteurs ou
auteurs présumés d'attaques.
MAHMOUD ABOU
FANOUNA, 21 ANS
Un Palestinien a tenté de poignarder des
soldats israéliens vendredi près d'un bloc
de colonies en Cisjordanie occupée avant
d'être tué, a indiqué l'armée israélienne.
Le jeune homme, "armé d'un couteau, est
sorti de sa voiture et s'est rué sur les soldats qui gardaient le croisement. Les forces ont riposté en ouvrant le feu et en
tuant l'assaillant", a précisé l'armée.
Le ministère palestinien de la Santé l'a
identifié
comme
Mahmoud Abou
Fanouna, 21 ans, originaire de Hébron,
dans le sud de la Cisjordanie occupée.
Mieux vaut en rire
OBSERVATOIRE NATIONAL DU SERVICE PUBLIC
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME EN EUROPE
ENFIN SUR RAILS… FIN DE CAVALE
Page 3
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
POUR SALAH
ABDESLAM
Page 5
8ÈME ANNÉE - N° 2147 - DIMANCHE 20 MARS 2016 - PRIX 15 DA.
www.tribunelecteurs.com
RETOUR SUR L'ATTAQUE AVORTÉE DE D'EL-MENIA
RÉACTION RAPIDE
ET EFFICACE DE L'ANP
Page 24
LE MAROC FORME 5000 INTERNAUTES POUR NOYAUTER
LES FORUMS ALGÉRIENS DANS LES RÉSEAUX SOCIAUX
LA GUERRE DU NET
A COMMENCÉ…
Le roi Mohamed VI a donné ordre à son
gouvernement pour concevoir un programme
de formation à l'intention de cinq mille jeunes
marocains. L'idée est de plaider sur les
réseaux sociaux la cause marocaine dans le
conflit au Sahara Occidental.
Lire en Page 2

Mise en page 1 (Page 2)

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 2)

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 2)

REPORTERS DU 06.11.2014

Mise en page 1 (Page 2)

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 2)

le dg du crgp jette un pavé dans la mare