CAN 2015
Le Maroc refuse de l’organiser et
maintient sa demande de report
P.24
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
Ouest info
Quotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Lundi 10 Novembre 2014 N°840- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO
Que devient
l’éperon
belabbésien ?
P.06
Saâdani tire à boulets
rouges sur Belkadem
P.03
ORAN
Des atouts
et des
ambitions
P.08
02
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
y
el el
z
Ma ou b !
n a
am houl
g
Jani fourrure,
samhli !
Beaucoup de gens s’exclament ou/et tentent
de s’exclamer dans la langue de Molière. Il n’y
a pas mal à ça mais allez le dire à certains
pour qui prononcer un mot de français est devenu synonyme “d’émancipation et de tendance”. En discussion avec votre serviteur El
Djawal, une amie, la quarantaine effleurée, ne
put retenir son rire suite à une de mes
blagues. A un moment donné, lui demandant poliment de se reprendre (elle
ne s’est pas arrêtée pas de rire),
elle me répondit, « je n’ai pas pu,
Jani fourrure, samhli ! » Évidemment, la bonne dame voulait dire «
fou rire » o lila mabrouka…
Ils ont dit ...
«Nous sommes sur le point de publier 15 millions
d’exemplaires du Coran que le ministère distri‐
buera gratuitement. Autrefois, on éditait tous les
cinq ans le livre saint mais le président de la Répu‐
blique nous a gratifiés d’un budget pour que ces
publications soient annuelles ».
Gilles Kepel
Professeur des universités
à l'institut d'études politiques de Paris
a
Bil ud
o
ud
o
H
Les saisies de drogue se chiffrent
en tonnes, vers une année record ?
Le trafic de drogue continue son « bonhomme de chemin » en Algérie et tout porte
à croire qu’on va se diriger vers une année
record en matière des quantités saisies par
les différents services de sécurité. Déjà en
2013, le bilan portait sur 200 tonnes de cannabis récupérées mais avec les opérations
enregistrées ces dernières semaines, ce chiffre est appelé à être
dépassé, d’autant plus qu’il reste près de deux mois encore
pour boucler l’année 2014. D’ailleurs, le wali de Tlemcen a indiqué, avant-hier jeudi, que plus de 95 tonnes de kif ont été saisies ces derniers mois par les services de la Gendarmerie
nationale, la Sûreté nationale et les Douanes. Ainsi, en l’espace
d’une semaine, on compte plus de 62 quintaux de kif traité saisis par la Gendarmerie nationale et les forces de l’Armée nationale populaire, essentiellement dans les régions frontalières
avec le Maroc, à savoir les wilayas de Tlemcen et Béchar. Cette
quantité s’ajoute à celles récupérées il y a quelques jours qui a
vu la saisie de 6,4 tonnes de la même substance.
FONDATEUR
Abdelaziz HOUMAD
DIRECTEUR DE PUBLICATION
Abdelaziz HOUMAD
[email protected]
Rédaction Administration Publicité
Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa,
Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès
B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes
22000
Tél : 048 75 20 05
Fax :048 75 20 05
Site Web : ouest-info.org
Email : [email protected]
«L'antagonisme confessionnel, chiite‐
sunnite, dans certaines régions à l'est de
la Libye, (Irak, Syrie, Yémen et le Liban),
a réduit l'espoir d'une transition démo‐
cratique, où de nombreuses milices
armées sont apparues ».
Ala balak , Sahbi ?
s
e
r
u
e
24 H
El-Djawal
Mohamed Aïssa
Ministre des affaires
religieuses
« Goulna ne ramenez pas Ouest Info
pour l’APW, pas pour la wilaya »
Après que l’APW ait pris
l’inique décision par le biais
de son président Berramdane
Omar, d’interdire de ramener
dorénavant le journal Ouest info
pour les élus de cette assemblée, une
confusion a régné pendant un bon moment
dans le service de la wilaya chargé de l’abonnement avec les organes de presse. L’ensemble des services de la wilaya et des directions
de l’exécutif ont été indûment privés du journal Ouest Info suite à une instruction mal assimilée par des exécutants. Il a fallu un éditorial pour que les
décideurs se rendent compte de la méprise. Information prise, l’ambiguïté a été levée en précisant la directive « goulna, ne ramenez pas
ouest info pour l’APW, pas pour le reste de la wilaya ». Ce n’est finalement que justice rendue pour des lecteurs que nous respectons au
même titre que les élus de l’APW qui continuent de parcourir les
colonnes d’Ouest info sans recourir à l’abonnement de l’APW.
Photo
du jou
r
NO COMMENT !
Publicité
25, rue Commandant
FERRADJ
Sidi Bel Abbès
Tel/Fax:
048 65 14 95
ANEP
1 Avenue PasteurALGER
Tel: 021 71 16 64/
021 73 71 28
Fax : 021 73 95 59/
021 73 99 19
ANEP ORAN
Tél: 041 41 5297
Fax: 041 334892
IMPRESSION
Les manuscrits,
SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à
Es Sénia-Oran
DIFFUSION
S.D.P.O
Tél : 05 50 57 54 55
Adresse : 22,Rue Lebesse
Houari
L'hippodrome.Oran
la Rédaction ne
sont pas rendus et
ne peuvent faire
l’objet d’une
quelconque réclamation.
ACTUALITÉS
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
03
Saâdani tire à boulets rouges sur Belkhadem
Dans un entretien accordé par le secrétaire général du FLN Amar Saadani au site d’information TSA , l’ancien locataire du
siège d’Hydra Adelaziz Belkhadem est ouvertement accusé de « complot » qui vise à « déstabiliser le pays ».
par D Missoum
Au sujet de la vague de contestation menée à travers tout le pays pour
destituer l’actuel SG, la réponse a été sans équivoque « c’est Belkhadem
qui est le principal instigateur ». Sâadani pousse très loin le bouchon en
accusant son prédécesseur de « déstabilisateur ». Toujours selon les
mêmes déclarations du patron du FLN relevés sur le site TSA, ces actions
de protestations d’un « groupuscule ne datent pas d’hier », et pour répondre à ses détracteurs, Sâadani estime que le parti « se porte bien » et se
dirige droit vers la tenue d’un congrès « transparent et démocratique ». A
propos de la révision de la constitution Belkhadem et ses partisans tentent
d’aller à contre-courant pour « sauvegarder leurs intérêts » selon l’interviewé de TSA. Ce dernier évoque même des accusations graves relatives
à la complicité de Belkhadem dans la vague de protestation des policiers
qui se sont rendus au siège de la présidence de la république. A la lumière
de ces déclarations virulentes, il est clair que cela va se répercuter sur les
structures de base du vieux parti qui a déjà entamé la préparation du
congrès qui se tiendra très probablement dans le premier trimestre de l’année 2015. L’installation des comités provisoires qui seront chargés de placer les nouvelles cartes d’adhésions fait déjà des remous à travers
plusieurs wilayas. C’est un autre hiver qui s’annonce très chaud pour les
“dinosaures” du FLN.
CONSTRUCTION D’UN CONSENSUS NATIONAL
RELATIONS ALGÉRO-FRANÇAISES
TAJ salue l’initiative du FFS
Paris nomme
un remplaçant
de Raffarin
L’initiative pour la
construction
d’un
consensus national
que mène le Front
des forces socialistes
a été saluée par le
parti Tajamoue Amal
El Djazaïr (TAJ),
après la rencontre
des délégations des
deux partis. Amar
Ghoul, président de
TAJ, et Mohamed
Nebbou, premier secrétaire national du
FFS, ont échangé
leurs points de vue,
lors d’une rencontre à
huis clos au siège national de TAJ.
A l’issue de cette entrevue, qui entre dans
le cadre des consulta-
tions entre le FFS et
les acteurs politiques
sur la conférence du
consensus national
prévue avant la fin de
l’année, Amar Ghoul
a précisé, dans une
déclaration
à
la
presse, que son parti
«salue cette initiative
en ce qu’elle revêt
une dimension nationale», ajoutant que
sa formation politique
«soutient, encourage
et compte renforcer et
faire réussir l’initiative
car elle vise à
construire l’Algérie et
sert l’intérêt général
et non celui d’une
quelconque partie ou
groupe de partis».
Le président de TAJ a
souligné qu la rencontre a été marquée
par un débat «libre,
franc et transparent»
où toutes les questions nationales, régionales
et
internationales d’intérêt pour le pays ont
été abordées».
La conférence du
consensus est «une
opportunité pour davantage de solidarité,
de rapprochement et
de cohésion entre les
Algériens et pour
construire une Algérie
meilleure, plus sûre,
plus stable et avec un
leadership renforcé»,
a tenu à relever Amar
Ghoul.Pour le premier
secrétaire national du
FFS, la rencontre
avait été «conviviale,
franche et responsable». L’initiative du
FFS en faveur d’un
consensus a pu être
exposée, a indiqué
Mohamed Nebbou,
qui
mentionnera
l’existence de nombreux
points
de
convergence sur plusieurs questions.
M. Nebbou a tenu à
préciser que l’initiative du FFS pour
construire un consensus national «vise à
amorcer une nouvelle
ère fondée sur la démocratie, les libertés
et l’Etat de droit», estimant que les portes
du FFS «demeurent
ouvertes» afin que
tous les représentants de la société civile et les acteurs
politiques participent
à la conférence du
consensus national.
Par contre,le Front
de la justice et du développement (FJD)
«n’est
pas
convaincu» de l’initiative du Front des
forces
socialistes
(FFS) pour la tenue
d’une conférence du
consensus national,
selon son président
Abdellah Djaballah.
J e a n - L o u i s
Bianco, ancien ministre et secrétaire
général de l’Élysée, a été nommé
représentant spécial pour les relations avec l’Algérie
en remplacement
de
Jean-Pierre
Raffarin, annonce
ce samedi 8 novembre, un communiqué
du
ministère français
des Affaires étrangères.
« M. Bianco, qui a
accepté,
succèdera à M. JeanPierre Raffarin qui
a
souhaité
se
consacrer entièrement à ses nouvelles fonctions de
président de la
Commission
du
Sénat chargé des
Affaires
étrangères, de la Défense
et
des
Forces armées »,
précise le communiqué du Quai
d’Orsay.
Jean-Louis Bianco
accompagnera
Laurent
Fabius
pour son déplacement en Algérie
lundi 10 novembre
où il doit notamment participer à
l’inauguration de
l’usine Renault à
Oran et co-présider le deuxième
comité mixte économique franco-algérien.
SITE Web // www.ouest-info.org
04 Lundi
10 Novembre 2014
ACTUALITÉS
LES MINISTRES DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DE LA CULTURE VISITENT LE SILA
« L’Algérie ne sera pas une terre de confrontation religieuse »
77 titres ont été mis sous réserve par la commission constituée par le ministère de la Culture et le ministère des Affaires religieuses et des Wakfs pour la 19e édition du Sila. C’est ce qu’a affirmé hier, le ministre des Affaires religieuses, Mohamed Aïssa,
lors d’une conférence de presse animée conjointement avec la ministre de la Culture, Nadia Labidi, au Palais des expositions.
Par B.Ziane
« Comparativement avec
les années précédentes,
où on mettait sous réserve
jusqu’à 300 titres et en
2013, 143 titres, cette édition a été marquée par la
chute du nombre de livres
mis sous réserve », a affirmé,
hier,
Mohamed
Aissa. « Les éditeurs ont
pris conscience de la nécessité de préserver l’identité nationale et le référent
religieux de l’Algérie », a
estimé le ministre de Affaires religieuses. « La
commission ne met pas
sous réserve le livre saint
mais des livres qui font
l’apologie de certains rites
ou des personnalités extrémistes et les livres donnant
de fausses informations sur
des courants extrémistes »,
a-t-il expliqué. Mohamed
Aïssa a refusé que « l’Algérie soit une terre de
confrontation des rivalités
religieuses ».
Distribution gratuite du
saint Coran Le ministre n’a
pas manqué d’exprimer sa
satisfaction quant à la publication de certains titres,
« selon les référents nationaux et qui sont une opportunité de création de ponts
religieux et culturels ». Au
moment où des inspecteurs du ministère veillent
sur le contenu des livres
sacrés distribués dans les
mosquées, le département
de Mohamed Aïssa se
charge aussi de la publication du livre saint. « Nous
sommes sur le point de publier 15 millions exemplaires du Coran que le
ministère distribuera gratuitement. Autrefois, on éditait
tous les cinq ans le livre
saint mais le président de
la République nous a gratifiés d’un budget pour que
ces publications soient annuelles », a-t-il indiqué.
Selon le ministre, « pour
éviter toute erreur dans la
publication, un récitant du
Coran sera présent avec
l’imprimeur au moment de
la mise en page des versets coraniques ».
La nouvelle Symbol « made in Algeria » coûtera Le syndicat des postiers ‘SNAP”
décide de passer à l’action
près de 20% moins cher que celle importée
Comparativement au même
modèle importé, la nouvelle Renault Symbol qui sortira de la
toute nouvelle chaîne d’assemblage du constructeur français,
installée à Oued Tlélat (Oran),
coûtera près de 20% moins
cher pour la version essence et
5% moins cher pour celle Diesel.Selon des sources concordantes, les prix des deux
versions montées à l’usine
d’Oran, à savoir la Dynamique
essence 1.2 (75 Chevaux) et la
Dynamique Diesel 1.5 (80 Chevaux) seront respectivement de
1 039 000 DA et 1 320 000 DA,
contre 1228 000 DA pour la Dynamique essence importée et 1
401 000 DA pour la Dynamique
Diesel importée. Soit, près de
20 % moins cher pour la pre-
mière et 5% moins cher pour la
seconde.
De bons prix vu le taux d’intégration encore faible, ne dépassant pas les 12% et la dotation
de cette « première Renault algérienne » d’un gadget qui fera
pâlir les « toutes options » importées : le GPS. La Symbol
made in Algeria et destinée exclusivement au marché algérien
qui sera officiellement lancée ce
lundi par le premier ministre Abdelmalek Sellal en présence du
patron de Renault Carlos
Ghosn, du ministre français des
affaires étrangères Laurent Fabius et celui de l’économie Emmanuel Macron, devrait être
commercialisée à partir du 1er
janvier 2015.
Le retour du crédit-auto
Le constructeur français qui
vend en Algérie entre 40 000 et
50 000 voitures par an tous modèles confondus, compte ainsi
sur le rétablissement du crédit à
la consommation pour placer
ses 25 000 Nouvelle Symbol
devant sortir chaque année de
cette usine d’Oran. La production de cette usine ne se limiterait en effet pas aux seules
Symbol du segment A (toutes
options) mais, elle est appelée
à se multiplier par trois, soit
75000 voitures par an, avec le
lancement du montage dans
une deuxième étape, d’autres
versions de Symbol moins équipées que les premières. Une
production qui dépasse de loin
l’actuelle part de marché de la
marque au losange en Algérie.
BELAIZ
«L’Algérie a pris toutes les mesures pour le
rapatriement des déplacés nigériens »
Toutes les mesures et les conditions nécessaires au rapatriement des déplacés nigériens
entrés illégalement en Algérie
ont été prises par les autorités
algériennes, a assuré, dimanche, le ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur et des
Collectivités locales, TayebBelaiz.
S’exprimant devant la presse à
l’issue de sa rencontre avec le
ministre nigérien de l’intérieur,
de la sécurité publique et des affaires religieuses, MassaoudouHassoumi, il a affirmé que «
nous avons assuré, à la demande du gouvernement nigérien, toutes les mesures et les
conditions nécessaires au rapatriement des déplacés nigériens
entrés illégalement en Algérie ».
« Toutes les mesures ont été
prises pour le rapatriement des
déplacés nigériens dans un
cadre fraternel et dans le respect total et la dignité, jusqu’à
ce qu’ils regagnent leurs villages et leurs maisons », a-t-il
soutenu.
Par ailleurs, M. Hassoumi a affirmé que le gouvernement de
son pays avait formulé la demande de rapatrier les ressortissants nigériens entrés en
Algérie, une demande qui a été
acceptée par le gouvernement
algérien ».
Ces personnes dont des
femmes et des enfants « sont
exploitées par des groupes et
des organisations criminelles
que le Niger veille à combattre
», affirmant que le rapatriement
« se déroulera dans des conditions qui garantissent leur protection et préservent leur dignité
», a-t-il souligné.
Le syndicat des postiers décide de passer à l’action pour dénoncer selon eux la “déliquescence
d’Algérie Poste” et les atteintes aux libertés syndicales.
Le conseil national provisoire du syndicat des
postiers a tenu sa réunion le 7 novembre, dans
le but d’examiner la situation qui prévaut en sein
d’Algérie Poste. Selon le communiqué qui a sanctionné la réunion, « les débats ont été très vifs
mais enrichissants ».
La première partie de la réunion a été consacrée
aux questions organiques avec le renouvellement
de la composante du conseil national et l’entérinement de l’adhésion du SNAP à la CGATA
(Confédération Générale Autonome des Travailleurs en Algérie). La deuxième partie de la réunion quant à elle , a porté sur la situation des
postiers et d’Algérie Poste , qualifiée de « critique
».Cette situation telle que décrite dans le communiqué se décline par ce qui est considéré comme
« l’incurie de la direction générale et des pouvoirs
publics face à la déliquescence qui règne à Algérie Poste ». Par « le mépris affiché envers les
postières et les postiers et la sourde oreille appliquée vis à vis de leurs préoccupations socioprofessionnelles légitimes ».
Par enfin « le bridage du champ des libertés syndicales et des persécutions dont été victimes les
membres du SNAP ». Suite à quoi décision est
prise à l’unanimité des participants « de sortir de
l’expectative et que désormais le temps est à l’action ». Il s’agira selon les membres du SNAP de
« de redonner aux travailleurs d’Algérie Poste
toute latitude d’agir pour garantir leurs intérêts
moraux et matériels ».
Première action inscrite sur les tablettes et à
l’unanimité : organisation de sit-in périodiques, à
raison d’un sit-in par mois, devant le siège du ministère du travail jusqu’à l’obtention du récépissé
d’enregistrement du SNAP ». Ce syndicat toujours non reconnu par l’administration appelle les
postiers « à bannir le spectre de la résignation et
à se mobiliser pour faire valoir leurs droits légitimes ». Et leur demande surtout de se préparer
« à mener une action d’envergure d’ici la fin de
l’année dans l’éventualité où leurs revendications
ACTUALITÉS
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
05
LA CAMPAGNE DE VACCINATION VIENT D’ETRE LANCEE
Fièvre aphteuse, Constantine anticipe
Du fait du statut sanitaire de la maladie en Tunisie jugé « très inquiétant » selon les spécialistes, la campagne de vaccination contre la fièvre aphteuse a été
avancée de plusieurs mois à Constantine.
Par A.Ikram
Lancée généralement vers la
fin du mois de mars et début
avril de chaque année, la
campagne de vaccination au
niveau de la wilaya vient d’être
lancée en considération de la
conjoncture sanitaire et vise à
conférer à la wilaya une vaste
couverture immunitaire contre
les zoonoses et maladies
contagieuses en question.
Les vaccinations seront assurées par plus de 50 vétérinaires, privés et mandatés
pour effectuer cette campagne
au niveau de la wilaya, sur
fonds de l'Etat et donc « gratuitement » selon le directeur
des services agricoles de la
wilaya M. Yassine Ghediri. Le
cheptel visé est composé de
près de 51.000 têtes de bo-
vins et entre 190.000 et
200.000 têtes d'ovins et de caprins. Sur instruction du ministre de l’agriculture et du
Développement rural, la DSA
a lancé les vaccinations antifièvre aphteuse et antirabique
bovine qui doivent être administrées aux mêmes bêtes et
en même temps et il en est de
même des doses contre la
brucellose et la clavelée. Ces
vaccinations vont concerner,
donc, les cheptels ovins et caprins (moutons et chèvres) de
plus de trois mois d'âge.
La wilaya de Constantine,
dont les agriculteurs et les éleveurs ont vécu l'épisode de la
fièvre aphteuse comme un
coup dur, vient de bénéficier
encore d'un quota de vaccins
contre cette maladie, mais
également contre la rage bo-
vine, la brucellose et la clavelée. Plus de 50.000 doses de
vaccins contre la fièvre aph-
teuse et la rage chez l'espèce
bovine ont été réceptionnées
ainsi que
50.000 autres
contre la brucellose et de
200.000 doses contre la clavelée.
Elle coûtera 1 030 900
Une enveloppe de 15 milliards de centimes lui da, la symbol algérienne
a été consacrée par l’APC de Béjaïa
arrive
INSTALLATION DE FEUX TRICOLORES
L’exécutif communal de l’APC de
Béjaïa vient d’allouer un budget
conséquent pour l’acquisition et
l’installation de feux tricolores. En
effet, une enveloppe financière
de 15 milliards de centimes vient
d’être consacrée par les membres de l’Assemblée communale
en vue d’équiper les carrefours
de la commune, qui ont fait défaut jusque-là. Ils seront essaimés à travers 19 points, jugés
très importants, du centre-ville.
Il faut dire que la ville de Béjaïa
en a sacrement besoin pour,
d’une part, réguler le flux de la
circulation et sécuriser, d’autre
part, les piétons, notamment devant les écoles. D’ailleurs, l’opération s’inscrit dans le cadre du
nouveau plan de circulation de la
ville de Bejaïa, qui comprend, en
gros 24 carrefours prioritaires, à
équiper de feux tricolores. Avec
ce nouveau «maillage» par des
feux tricolores, les conditions
d’écoulement du trafic urbain
dans la ville de Bejaïa seront
meilleures. Et la pénibilité
qu’éprouvent présentement les
automobilistes sera un vieux souvenir, a affirmé un élu de l’APC,
joint au téléphone.
Pour rappel, un nouveau plan de
circulation de la ville de Bejaïa
avait été présenté, en février dernier, par le bureau d’études public des transports, BETUR, filiale
de l’Entreprise Metro d’Alger
(EMA). Un plan, conçu, «pour
procurer plus de fluidité à la circulation, mieux partager la rue,
améliorer la sécurité routière et
assurer une organisation des
plus fonctionnelles en vue d’optimiser l’attractivité de la ville de
Bejaïa», avait expliqué un expert
travaillant pour BETUR.
Quant aux recommandations
faites par le BETUR, on a insisté
sur la suppression des stationnements sur la chaussée et leur
remplacement par des zones de
stationnement payantes, qui devraient être créées à l’entrée des
agglomérations pour avoir une
rotation élevée, la réalisation de
deux parkings sous-sol ou à
étages au niveau du siège de la
wilaya et de l’ancienne gare routière, ainsi que la création de
parcs relais à proximité des stations de transport en commun.
EXTENSION DU TRAMWAY DE CONSTANTINE
Présentation du projet le 15 novembre
Le bureau d’études espagnol
Idom-Tech, chargé de l’étude
technique de la première ligne
d’extension du tramway de
Constantine, présentera le 15
novembre la maquette «adaptée» de ce projet.
Circulant actuellement sur une
distance de près de neuf km,
avec dix stations, depuis le
stade Ben Abdelmalek-Ramdane au centre-ville jusqu’à la
cité Zouaghi, le tramway de
Constantine sera renforcé dans
le cadre de ce projet d’extension
par deux lignes supplémentaires
d’une longueur de près de 12
km (vers Ali-Mendjeli) et de 2,7
km vers l’aéroport MohamedBoudiaf.
Ainsi, sur instruction du wali de
Constantine M. Hocine Ouaddah, le bureau d’étude espagnol
a été sommé d’accélérer les
études techniques pour permettre le lancement des travaux et
présenter l’étude finale de cette
extension du tramway vers l’aéroport international MohamedBoudiaf et Ali-Mendjeli. Pour
rappel, des observations et des
réserves avaient étaient émises
lors de la présentation d’une
première «mouture» par ce bureau d’études. Idom-Tech avait
présenté trois variantes qui ont
été «minutieusement examinées» par les services concernés.
Par ailleurs, il est à préciser que
la réalisation des travaux de la
première ligne d’extension du
tramway de Constantine, à savoir cité Zouaghi-Aéroport et cité
Zouaghi-Ali Mendjeli, avait été
provisoirement attribuée, en mai
2014, à un groupement algérofranco-espagnol, pour un montant de plus de 34 milliards de
dinars et un délai de réalisation
de 35 mois.
La première voiture made in Algeria, en l’occurrence
la Renault Symbol, coûtera moins cher que celle importée par la représentation de Renault en
Algérie.Bien que Renault Algérie Production (RAP)
soit le seul habilité à fixer le prix de la Symbol algérienne, il n’en demeure pas moins que ce produit, qui
sortira de l’usine d’Oued Tlélat, à Oran, revêt un caractère symbolique pour la marque au losange en Algérie et qui voudrait miser sur l’image de marque de
la firme française, d’une part, et glaner des parts de
marché dans le segment A, le plus prisé dans notre
pays, de l’autre.L’information a été confirmée, jeudi
dernier, par le ministre de l’Industrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, invité de la rédaction sur les
ondes de la radio Chaîne III. “Je ne peux pas fixer le
prix de cette voiture. Mais en comparaison avec une
voiture importée présentant les mêmes qualités, on
aura un prix inférieur”, a affirmé M. Bouchouareb à
l’issue de la Conférence sur le développement économique et social.Et d’ajouter : “Notre rôle en tant que
pouvoirs publics était de lui accorder toutes les facilitations nécessaires afin qu’il puisse créer l’usine et
fabriquer cette voiture dans les délais impartis.”
Même si la finition du véhicule n’est pas encore
connue, il sera, néanmoins, doté de beaucoup d’équipements, comme la climatisation, la direction assistée, les airbags, l’ABS, la radio CD-MP3 et le GPS.Le
président-directeur général, Bernard Solinhac, a
confirmé la date de lancement de la Renault Symbol,
à savoir le 10 novembre prochain, par le patron de
Renault et Nissan, Carlos Ghosn.Celui-ci, lors d’un
point de presse tenu au Mondial de l’automobile de
Paris 2014, avait déclaré que sa firme s’était engagée
pour accompagner l’Algérie dans le développement
industriel. Mieux encore, et à J-2 de la sortie des
chaînes de production de la Symbol algérienne, Renault Algérie a lancé une vaste campagne de marketing et de communication en direction de ses clients
et de ses fans. Sous le slogan “Dernaha Djazaïria”,
Renault Algérie a même dressé un chapiteau à Chéraga, au centre de livraisons pour exposer la première
Symbol produite en Algérie avant sa commercialisation attendue juste après l’inauguration de l’usine,
avait rapporté Bladiautos.com, vendredi dernier.Suite
à quoi, des milliers d’Algériens et de fans de la
marque au losange se sont déjà inscrits sur le site Internet de Renault Algérie pour découvrir en avant-première cette bagnole et pour connaître, notamment,
les finitions qui seront commercialisées.
06
Site web // www. ouest-info.org
SIDI BEL ABBES
Que devient l’éperon belabbésien ?
Par D.Missoum
Décidément des sites qui
rappellent bien des souvenirs aux nostalgiques
du petit Paris à l’image
de la « joyeuse Harmonie », du centre équestre
et bien d’autres sites, ont
perdu leurs vocations
d’origine. Ils sont soit fermés et abandonnés à
l’usure du temps, soit attribués à des particuliers
qui en font actuellement
des fonds de commerce.
Le cas du centre éques-
tre, dénommé “l’éperon
“situé sur la route d’Oran
derrière le siège de la défunte SONIPEC est, ces
derniers temps, sujets à
diverses interrogations.
On apprend que le maire
Boumelik a attribué ce
local qui, apparemment
est inscrit dans le sommier de consistance du
patrimoine communal, à
une association sportive
spécialisée dans les arts
martiaux. La dite association aurait effectué des
travaux de réhabilitation
pour en faire une activité
lucrative dans la même
spécialité sportive. Certains élus de l’APC qui
nous ont mis la puce à
l’oreille signalent que le
maire Boumlik a signé
une autorisation au président de cette association
sans passer par une délibération de l’assemblée.
Une information que nous
avons vérifiée avec d’autres élus qui ont tous affirmé ne pas être au
courant de cette transaction. Est ce qu’il s’agit
d’un autre cas du patrimoine communal bradé ?
Certains élus auraient
souhaité que le site en
question serve de siège à
la nouvelle EPIC qui sera
chargée de la collecte
des ordures ménagères
dans la cité de la Mekerra. Ils ont été devancés par le maire qui en
aurait décidé autrement.
EXPLOSION DES PRIX AU MARCHÉ D’EL AMÎR ABDELKADER
Les prix des légumes et fruits poursuivent, au
grand dam des ménages, leur courbe ascendante
Hier matin, lors d’une virée
dans le marché d’el amîr
Abdelkader, le plus fréquenté par les ménages
aux conditions modestes ,
l’on a noté , non sans amertume, la montée record , jamais égalée , des prix , tous
produits confondus .l’on a
commencé par la viande
des pauvres dont son prix
frise, à première vue, Le ridicule. la pomme de terre
puisque c’est d’elle qu’il
s’agit rivalise, désormais
avec les produits exotiques
et n’a pas descendu , depuis un mois de 100 da le
kilo . « Utilisée », presque
dans tous les plats, la patate atteint, par moment,
jusqu’a 120 da le kilo voire
plus. Elle s’est placée,
ironie du sort, donc, hors
portée
des
maigres
bourses. En fait , La fièvre
a touché aussi d’autres
produits dits de
large
consommation tels que
Les tomates , les oignons
, les concombres , la salade verte , pour ne citer
que ceux-ci , dont le prix
est passé, tout simplement
, du simple au double .
cédés ,il y a, quelques jours
à 30 , 20 et 50 da , les
produits dont il est question
plus haut sont vendus aujourd’hui respectivement a
120 , 100 , 70da le kilo .
Toutefois, La flambée des
prix n’a pas épargné non
plus, les fruits exotiques.
Si les oranges
sont livrées, en pleine saison , au
marche d’él amîr Abdelkader entre 200 da et 250 da,
elles sont, par contre , vendues entre 30et 35da le
kilo dans le marché du
centre ville. Quant aux légumes secs, il est préférable de ne pas en parler
car la simple évocation
donne le tournis. Idem
pour les haricots secs,
les lentilles, tout comme le
riz etc. Ou encore les produits très utilisés durant la
saison hivernale lesquels
sont devenus inabordables
dans la mesure où leurs prix
respectifs dépassent, les
budgets des ménages aux
revenues faibles. Accostée
devant la porte de sortie ,
une femme d’un certain
âge nous a
montré
presque son panier vide , «
cela fait une heure que je
tourne ici et finalement je
suis revenu bredouille » .
Et d’ajouter en fulminant de
colère « C’est chère trop
cher le pauvre ne peut pas
vivre dans ce pays » fulmine t_elle de colère. Un
peu plus loin, un autre père
de famille, la cinquantaine
entamée enchaine, « les
prix sont excessivement
élèves et
on est oblige
de manger mais a quel
prix. Le sexagénaire qui
dit père de six enfants n’en
revient pas . « j’ai six enfants dont deux en chômage je peux vous dire
que c’est trop. Il va sans
dire que les prix ont tendance à s’envoler et risquent
si aucune mesure préventive n’est prise, de mettre a
mal une bonne proportion de
Belhadj.B
la société
Les fuites d’eau narguent les habitants du centre ville
Les servies de l’ADE , tardent , à venir réparer la
fuite d’eau signalée a plusieurs reprises par les habitants du boulevard capitaine
Abdelhadi « centre ville »
.En attendant leur arrivée ,
l’eau potable continue, encore et toujours de se déverser ,à profusion , et a
ciel ouvert , dans la nature
.. Ainsi, une perte sèche
évaluée à
des millions
voire de millions de mètres
cubes partent, au moment
les pouvoirs publics prônent
la politique de restriction du
fait de la raréfaction du liquide précieux, dans les
égouts sans que cela inquiète outre mesure les servies
concernés.
En
empruntant le boulevard,
les piétons doivent faire
mille et un calculs car, en
plus du spectacle de désolation « résultant » de la
fuite béante d’eau potable
, il risque , a tout moment
d’être fortement « aspergé
» par l’eau dégagée , copieusement, par les véhicules.
Il convient ici de
signaler que le problèmes
des fuites d’eau se posent
avec acuité au sein de la
ville de la Mekerra . L’on
peut dire , que la canalisation vétuste , du reste
en est pour beaucoup dans
ces pertes colossales d’eau
potable
Belhadj.B
COLLISION ENTRE UN CAMION ET UN VÉHICULE UTILITAIRE
Un sexagénaire mort sur le coup
Avant hier, aux environs
de 10 heures du matin,
un homme de 66 ans
portant les initiales A.K,
a trouvé la mort dans un
accident de la circulation
au nord de la localité de
Touten Yahia. En effet,
dans la matinée du di-
manche, sur la RN7 reliant Sidi Bel Abbés à
Oued Sbaa est survenu
un accident de la circulation entre un véhicule
utilitaire de type Hillux
qui a percuté un camion
de gros tonnage. Le
chauffeur de la Toyota
A.K âgé de 65 ans a
trouvé la mort sur le
coup. La dépouille mortelle a été évacuée vers
la morgue de l’EPH de
Telagh. Une enquête a
été ouverte par les services de sécurité.
A Hocine
SÛRETÉ DE WILAYA
Bilan mensuel des activités des services de la voie publique
Selon un communiqué
de la Sûreté de la wilaya
de Sidi Bel Abbés, les
services de la voie publique, dans son bilan du
mois d’octobre ; les activités du service de la voie
publique, celui-ci fait notamment mention de 17
accidents de la circulation
en milieu urbain provoquant 2 morts et 07 blessés
graves.
Soit,
comparativement
au
mois de mai, une sensi-
ble augmentation du
nombre d'accidents (+2)
et la diminution du nombre de blessés (-5). Les
raisons principales énumérées ayant engendré
ces accidents sont les
dépassements dangereux, l'excès de vitesse et
le
non-respect
des
plaques de signalisation
routière. Quant aux infractions relevées pendant
ce même mois, il est fait
état de 464 infractions au
code de la route dont
364 ont été sanctionnées
par un retrait immédiat
du permis de conduire et
verbalisé 1305 personnes et 11 mises en
fourrière ainsi que 48
motocyclettes. 3260 véhicules et engins ainsi
que plus de 1960 individus ont été contrôlées à
cette même période aux
1105 points de contrôle
dressés sur l'ensemble
de la wilaya. A. Hocine
SEMAINE CULTURELLE DE TLEMCEN
Une clôture inédite
La maison de la culture
de Kateb Yacine de
Sidi Bel Abbés a abrité,
depuis six jours, la semaine culturelle de
Tlemcen. L'exposition
sur le patrimoine culturel de la capitale des
Zianide a été illustrée
par des objets d'art,
des peintures, des
photos anciennes de la
ville, des costumes traditionnels, rehaussée
par une présentation
de la gastronomie de
la région. Diverses activités culturelles et ar-
tistiques ont été animées par de jeunes artistes et par des
troupes de Tlemcen, à
l'exemple de la troupe
Cheikh Ahbab Larbi
Bensari, de l'association culturelle et folklorique de Sebra ainsi
que par des chanteurs
et
chanteuses
de
renom. Durant son séjour, cette caravane artistique s'est déplacée
aussi dans plusieurs
communes et dairas
pour une représentation au public sur l'art
Tlemcenièn ainsi que
par des chansons issues de la culture populaire tlemceniène.
Pour clôturer cet évènement culturel, nos
amis de Tlemcen ont
visité, en fin de semaine, de fabuleux
sites touristiques et
leurs gravures rupestres à travers la commune de Tessala. Des
échanges de cadeaux
et diplômes de participation ont été remis
tour à tour aux présents.
A. Hocine
LÉGUMES
La flambée des prix continue
La « surchauffe » des prix
des produits maraichers a
surpris les consommateurs
et plus particulièrement les
ménages aux bourses modeste qui n’arrivent pas à
trouver une explication à
cette hausse vertigineuse
et injustifiée. En effet, pour
avoir une idée sur la « mercuriale », il suffirait de faire
une visite aux différents
marchés de la ville pour
s’imprégner de la tarification où la pomme de terre
est passée à 90 Da, la tomate à 100 Da, haricots
verts à 340 Da, l’oignon à
70 da, etc…Ainsi, comme
d’habitude, mandataires et
revendeurs, chacun accuse l’autre pour se disculper et c’est toujours le
citoyen le dindon de la
farce qui accepte le diktat
des deux opérateurs.Et, à
ce sujet, qu’il fasse beau
ou qu’il pleuve, c’est la
même chanson et les prix
vont poursuivre inexorablement leur ascension notamment avec la période
des pluies où tous les arguments vont être avancés
pour justifier la hausse des
prix, un leurre,.Selon des informations crédibles, «
d’importants profits sont engagés dans l’informel par
des spéculateurs attitrés
aux grands moyens financiers, achetant les récoltes
sur pied avant de les mettre
sous froid. Toujours d’après
notre source, « le réseau
de la spéculation s’est renforcé avec le syrpalac qui a
introduit le concept de
stockage des produits de
large consommation durant
les récoltes et de procéder
à l’écoulement en cas de
pénurie, et ce, dans le but
de réguler les prix et de sécuriser le producteur ».
Sans commentaire.Enfin, il
est à relever que l’appétit
grandissant des différents
opérateurs formant le circuit
de distribution demeure la
seule et unique explication
plausible, et ce, en raison
de l’absence d’un système
de régulation des prix, ainsi
que la défense des intérêts
du consommateur par les
services concernés en les
matières, car même le «biftek du pauvre » (omelette –
frites) est hors de portée
pour ces derniers en ces
temps de vaches maigres.
RÉGIONS-INFO
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
07
MOSTAGANEM
BILAN MENSUEL DES ACTIVITÉS DE LA SÛRETÉ
362 affaires traitées, 4 980 psychotropes et 3 kg de kif saisis
Par Safia
Durant le mois d’octobre
dernier, les éléments de la
police judiciaire relevant de
la sûreté de Wilaya, ont
traité 362 affaires délictuelles et criminelles. Lors
de cette période sur les trois
cents trente trois personnes
arrêtées
dont
treize
femmes et trois mineurs,
pas moins de cent cinquante cinq individus impliqués directement ou
indirectement dans des affaires, ont été écroués par
le procureur de la république
territorialement
compétent cent soixante
quinze mis en cause ont
bénéficié de la citation directe, trois autres placés
sous contrôle judiciaire,
alors que deux ont été
remis en liberté. Dans le
cadre de la lutte contre le
phénomène des stupéfiants, quarante trois mis
en cause dont un mineur
ont été arrêtés, alors que
quatre autres sont en état
de fuite. Les trente trois affaires traitées ont permis
aux policiers de procéder à
la saisie den 4 980 comprimés de psychotropes, et de
trois kilogrammes de kif
traité. Présentés au par-
quet, quarante et un dealers
ont été écroués, deux ont
bénéficié de la citation directe, alors que le dernier a
été placé sous contrôle judiciaire. En ce qui concerne
le volet de la sécurité publiquie, 29 accidents de la circulation routière en zones
urbaines, ont été enregistrés
à travers le territoire de la
Wilaya, qui se sont soldés
par 38 blessés, 2 décès et
d’importants dégâts matériels. Encore une fois, le
facteur humain demeure la
cause principal de ce fléau.
Durant cette même période
du mois d’octobre 1 556
amendes forfaitaires ont été
établies, 386 permis de
conduire retirés pour infractions au code de la route et
36 véhicules placés enfourrière.
Ain-Temouchent
PRODUCTION OLÉICOLE
Des prévisions de 120.000 quintaux d’olives en 2014
La campagne de cueillette,
qui est toujours en cours, a
enregistré un taux d’avancement de 63 pour cent, soit
une superficie récoltée de
l’ordre de 4.298 ha, a-t-on
indiqué au service de production agricole de la DSA.
Ainsi, les oléiculteurs de la
wilaya ont enregistré, à ce
jour, une production de
73.252 quintaux dont
50.426 quintaux d’olives de
table et 22.826 quintaux
d’olives destinée à la transformation en huile. Le rendement moyen est estimé à
17 quintaux par hectare, at-on ajouté. La wilaya
d’Ain Temouchent a produit, dans ce cadre, 3.196
hectolitres d’huile d’olive,
soit un rendement de 14 litres par quintal. La DSA recense, par ailleurs, un
nombre total d’oliviers de
l’ordre de 913.780, dont
450.422 en masse et
463.358 en isolé. Cinq espèces d’olives sont répertoriées, à savoir la sigoise qui,
avec 55 pour cent, domine
la filière puisqu’elle donne
aussi bien l’olive de table
que celle destinée à la transformation en huile. Elle est
suivie par le chemlal (huile)
25 pc, l’azeradj (20,5 pc) et
la manzoline (0,5 pc) qui
est importée d’Italie. La
wilaya compte, par ail-
leurs, cinq huileries modernes implantées respectivement à Ain Temouchent,
Hammam Bouhadjar (2),
Ain Larbâa et Oued Sebbah. Elle compte, également, deux unités pour
l’olive de table (confiseries) à Hammam Bouhadjar et Ain Larbâa. Pour
mener à bien la campagne
en cours qui prendra fin le
31 décembre prochain, la
DSA a lancé des actions de
sensibilisation concernant
la cueillette des olives, indique-t-on. Cet accompagnement, a-t-on insisté,
doit réglementer et la procédure de cueillette et la
cueillette à maturité de ce
produit noble. La désigna-
tion d’une période saisonnière fixe de cueillette doit,
également, prévaloir. La
cueillette "hâtive" et le
"gaulage" de l’olive engendrent une profonde détérioration de l’olivier, surtout
quand les brindilles sont
touchées, ce qui remet en
cause la production de
l’année suivante, a-t-on
souligné. A rappeler que la
DSA a engagé, ces deux
dernières campagnes, des
actions d’extension de la
superficie oléicole portant
sur 340 ha, soit 65 ha en
2013 et 275 ha en 2014.
R.R
HASSI-EL-GHELLA
AIN-EL-ARBA
Saisie de 13563 bouteilles de boisson alcoolisée
dont 2685 périmées
Découverte du corps sans vie
d’un jeune homme
Les éléments de la brigade de la Gendarmerie
Nationale de Hassi ElGhella, distante d’une
vingtaine de kilomètres
du chef-lieu de wilaya,
accomplissant une mission de la régulation de
la circulation routière au
niveau de la route nationale N°2, reliant la wilaya d’Ain-Temouchent
à celle d’Oran, plus précisément au carrefour «
les palmiers » dans la
commune d’El-Amria,
ont interpellé et arrêtés
deux (02) chauffeurs de
deux (02) véhicules automobiles dont un (01)
de marque « Iveco Fourgon » et le second de
marque « Renault Master
» qui transportaient illégalement 13.563 bouteilles
de
boisson
alcoolisée dont 2685 pé-
rimés. Cette marchandis
a été découverte et saisie
à la suite d’un contrôle
des pièces afférentes à la
circulation routière des
véhicules suivie d’une
fouille des deux (02) véhicules
automobiles,
alors qu’ils étaient dépourvus de factures
d’achat de cette marchandise. Il s’agit des dénommés A.A, âgé de 31
ans, demeurant à Hussein-dey (Alger),
et
B.A, âgé de 33 ans, demeurant à Ouzrane (Wilaya de Béjaia). La
valeur de la marchandise
saisie est estimée à un
montant de 2.010.900,00
dinars.
A.Benlebna
Le corps sans vie d’un jeune
homme portant une blessure grave au niveau de la
tête, a été découvert, avanthier, gisant sur terre sur un
chemin distant de deux (02)
kilomètres environ du douar
» Kratma» , implanté dans la
commune et la daïra d’AinEl-Arba. Il s’agirait d’un fellah, âgé de 36 ans, et
demeurant à Ain-El-Arba.
Alertés, les services de sécurité accompagnés des éléments de la protection civile
territorialement compétents
se sont rendus sur les lieux
aux fins de premières constations d’usage. La dépouille
mortelle a été transporté à la
morgue de l’hôpital de
Hammam-Bou-Hadjar aux
fins d’autopsie médico-légale. Une enquête a été ouverte par les services de
sécurité en charge de l’enquête pour déterminer les
causes et les circonstances de
ce décès qui serait suspect..
A.Benlebna
08
ORAN
Des atouts et des ambitions
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
Oran ambitionne de devenir une métropole méditerranéenne et un modèle pour
renforcer sa dynamique de développement économique, a indiqué à l’APS le
wali, Abdelghani Zaalane.
Par R.R
métropole
méditerranéenne, notamment ses
tés et atouts par la
concrétisation de grands
Le port d’Oran verra également une extension de
A la veille de la visite de
travail
qu’effectuera,
lundi, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
dans la wilaya d’Oran,
Abdelghani Zaalane, a
souligné, dans un entretien à l’APS, que "la wilaya affiche une grande
ambition pour devenir
une métropole du bassin
méditerranéen et un modèle pour les wilayas du
pays, par un sursaut auquel aspirent tous les algériens".Le wali a ajouté
que cette ambition est
motivée par plusieurs
facteurs dont l’attractivité
d’Oran enregistrant un
grand nombre de demandeurs d’emplois partant du fait qu'elle
dispose d’un important
tissu industriel, composé
d’entreprises
activant
dans plusieurs créneaux
dont l’agroalimentaire.
Le même responsable a
énuméré selon l’APS ,
plusieurs potentialités
que recèle cette ville côtière lui permettant de
prétendre à une place de
trois universités et deux
écoles
préparatoires,
une école polytechnique
et des grandes capacités
d’expansion touristique.
En outre, elle recèle un
riche patrimoine historique témoignant de différentes civilisations qui
se sont succédé sur
cette cité (numide, andalouse, ottomane, espagnole et française) lui
prévalant le statut de
ville ouverte et cosmopolite.La wilaya dispose
aussi d’un réseau de
routes nationales reliées
à l’autoroute Est-Ouest.
Son port est le deuxième
au niveau national du
point de vue trafic, nonobstant 25 zones d’activités,
deux
zones
industrielles constituant
un fleuron industriel et un
réseau important d’électricité et du gaz.
AbdelgahniZaalane a signalé que la wilaya
œuvre à atteindre l’objectif de métropole méditerranéenne
en
valorisant ses potentiali-
projets structurants dont
elle a bénéficié en matière d’investissement et
d'infrastructures.Parmi
les projets de confortement de l’infrastructure,
le wali a rappelé la route
du port d’Oran, la quatrième pénétrante évitant
l’accès à la ville par les
camions en provenance
du port, la cinquième
route pénétrante lancée
en travaux qui conféra
plus de fluidité à la circulation et désenclavera
plusieurs
communes
dont Ain El Kerma, Bir El
Djir et HassianeToual.
La wilaya a bénéficié
également du projet
d’extension du tracé du
tramway de 18,3 kilomètres actuellement à 53,3
km après le prolongement de la ligne dans
trois directions, l'une vers
l’aéroport international
"Ahmed Benbella", l'autre vers le nouveau pôle
urbain de Belgaid à l’Est
de la ville et la troisième
vers les agglomérations
du flanc Ouest d’Oran.
8 hectares actuellement
à 23 ha avec la réalisation d’un Technoparc ouvert
aussi
aux
promoteurs privés.
La capitale de l’Ouest algérien a été renforcée,
par ailleurs, d’un pôle
universitaire de 34.000
places, d'un complexe
sportif d’une capacité de
40.000 spectateurs, en
cours de réalisation à
l’Est de la ville. Il comprend un stade de réplique,
une
piste
d’athlétisme, trois piscines, une piste cyclable
et un hôtel pour l’hébergement des athlètes.
Par ailleurs, dans le
cadre du renforcement
des capacités d'accueil
en matière de tourisme
et d'hôtellerie, la wilaya
d'Oran enregistre la réalisation d’hôtels classés
de 4 et 5 étoiles l'habilitant à abriter tout évènement continental et
international, a ajouté le
wali signalant que des
centaines de projets hôteliers actuellement en
cours de réalisation renforceront la capacité de
la wilaya par 14.000 nouveaux lits.
Sur un autre registre, Abdelghani Zaalane a évoqué la station de
dessalement de l’eau de
mer d’El Mactâa, d’une
capacité de production
de 500.000 mètres
cubes/jour dont 250.000
m3/j réservés aux besoins de la wilaya
d’Oran. Ce volume permettra à la wilaya de
s’auto-suffire et de s'en
passer des apports
d’eau potable d’autres
wilayas. La wilaya sera
½ exportatrice » de cette
denrée vers les wilayas
limitrophes. Le premier
responsable de la wilaya
s'est félicité, par ailleurs,
de la réalisation de
l’usine automobile "Renault Algérie" à Oued
Tlélet qui emploie une
forte main d'œuvre algérienne dont des ingénieurs et techniciens
ayant reçu une formation. Cette usine, qui traduit un véritable transfert
technologique, aura un
impact positif sur la vocation industrielle et touristique d'Oran, qui se
voit en plus disposer
d’un réseau de sous-traitants algériens activant
dans le cadre du partenariat. Dans le sillage de
cette dynamique prometteuse tendant à la
concrétisation de l’objectif de métropole méditerranéenne moderne, les
responsables de la wilaya œuvrent aussi à
l’amélioration des conditions de vie des citoyens,
a fait savoir le wali en
rappelant les efforts
consentis par l’Etat pour
résorber l'habitat précaire et l'éradication des
bidonvilles ayant proliféré, par la force des
choses, dans plusieurs
sites à travers la ville
d’Oran, dont notamment
"La Calère" et "Bab El
Hamra" au quartiers de
Sidi El Houari et Hai "EsSanawbar" (ex Planteurs) dont une partie de
la population a été relogée. Le même traitement
a été réservé aux habi-
tants du vieux bâti avec
la prise en charge, avant
le mois du ramadhan
dernier, de plus de 2.000
familles résidant dans
des immeubles vétustes.
Une enveloppe de 8 milliards DA a été consacrée, dans une première
phase, à la réhabilitation
de vieux immeubles en
tant que patrimoine immobilier nécessitant une
sauvegarde. A ce propos, il a été décidé, selon
le chef de l’exécutif de
wilaya, la démolition de
"Batimate Taliane", cité
en préfabriqué relevant
du secteur urbain d'EsSeddikia. Parallèlement,
de vastes opérations
d’amélioration urbaine
ont été lancées touchant
plusieurs lotissements
remontant à plus de
deux décennies qui seront intégrés au tissu urbain du Grand Oran.
Ainsi, plus de 300 mètres
de routes font l'objet de
travaux de revêtement
dans les communes
d’Oran, Es-Sénia et Bir
El Djir. Dans le domaine
de l’habitat qui représente l’une des préoccupations majeures des
pouvoirs publics, le wali
a indiqué qu’Oran a bénéficié, au titre du quinquennat 2010-2014, d’un
programme de 108.000
logements tous programmes
confondus
dont 55.000 logements
sociaux locatifs.En outre,
il a annoncé le lancement, au début du quinquennat prochain, des
travaux de réalisation
d’une nouvelle ville à
Misserghine à l’Ouest
d’Oran.Le terrain retenu
pour ce projet fait l'objet
de préparation portant
sur des travaux de terrassement en attendant
ceux de voies et réseaux
divers "VRD" (électricité,
gaz, eau potable et assainissement) qui seront
bientôt inscrits.Comme
toile de fond, un excellent style architectural
sera respecté dans la
réalisation de ce nouveau pôle urbain qui
disposera d’espaces
et de commodités attrayants.
SANTÉ
Le registre des cancers sera informatisé
Le registre des cancers sera informatisé. Un regroupement régional, organisé par le ministère
de la Santé, sur l’informatisation du registre du
cancer visant à estimer les besoins de prévention
et de diagnostic aura lieu demain.
Cette rencontre animée par M. Bouali, directeur
de la formation au ministère de la Santé, va re-
grouper les directions des 14 wilayas de l’ouest
et du sud-ouest. Les participants seront formés
sur les méthodes d’installation du logiciel de ce
registre. Avec des centaines de nouveaux cas
diagnostiqués chaque année, l’instauration de ce
registre et son informatisation sont indispensables, selon notre interlocutrice, pour prévenir les
facteurs de risques et évaluer l’efficacité des actions curatives. Les initiateurs ont donc opté pour
que toutes les données spatiales et temporelles
d’un type de cancer ou de l’ensemble des cancers détectés par les médecins soient informatisées pour obtenir une banque de données
fiables.
R.R
RÉGIONS-INFO
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
09
TIARET
AMÉNAGEMENT URBAIN
La dégradation des chaussées dénoncée
Il n’y a pas à dire, à travers tous les grands centres urbains
de la wilaya, l’urbanisation semble avancer à pas de tortue !
Ou sinon comment expliquer au citoyen la présence de nombreux « nids de poule » sur les restes de chaussées qui permettent l’accès aux anciennes cités sachant que les
nouvelles sont encore dépourvues de voies goudronnées ,
dans l’attente d’un projet , vous dira-t-on .
Par S.Moumen
Frenda, Sougueur,
Aïn
Dheb , Médrissa …les plus antiques quartiers sont
inaccessibles aux véhicules ; d’ailleurs les
taxieurs
refusent
d’activer vers ces
cités dont les noms
sont connus pour
être évitées . Lamentable! C’est le mot qui
revient le plus souvent chez les habitants de ces quartiers
dont celui des « Abattoir » à Médrissa , «
Hamdouche » et «
Hattab Ahmed » à
A
Frenda, « Meguisba
» à Aïn Dheb et bien
d’autres lorsque ces
derniers veulent qualifier l’état de la
chaussée de leurs
sites . Boue, flaques
d’eau, nids-de-poules
et autres cassis, sont
en effet devenus le
calvaire quotidien auquel piétons et automobilistes doivent se
soumettre pour se
déplacer dans ces
faubourgs
datant
souvent de l’époque
coloniale. Il convient
de rapporter que des
travaux de réfection
de chaussée sont de
temps à autre enga-
gés, mais force est
de constater leur lenteur à certains endroits et même leur
inexistence dans certains autres. C’est le
cas par exemple de
l’accès à certaines
anciennes cités des
centres de Aïn Kermès ,Aïn Dheb , Médrissa , Frenda et où
il est pratiquement
impossible de circuler, que ce soit à pied
ou en voiture, tant la
chaussée est dans
un état de dégradation très avancée .
Nul ne peut s’y aventurer sans en payer
les frais. Et ce ne
sont surtout pas les
élèves de tous les
paliers confondus, à
commencer par ceux
des petites classes,
pré scolaire et première année, ni leurs
parents et enseignants qui démentiront cet état de fait,
sachant qu’ils trouvent toutes les difficultés du monde,
MASCARA
tembre et d’octobre, afin
d’activer l’opération des
labours et semailles
dans le moment opportun. Maintenant, cette
nouvelle pluviométrie a
donné satisfaction et
grande confiance aux
fellahs de la plaine de
Mohammadia, Ghriss,
Tighenif, Sig, Oued El
Abtal, Hachem, Zahanaetc… Quant à une
bonne saison céréa-
lière, tout le monde se
met au travail pour rattraper le temps perdu,
et chacun à sa guise.
Sur les terrains plats
l’on se sert de tracteurs,
herses, semoirs et sur
les hauteurs des monts
de Aouf, El Bordj, Ain
Farrah, Sedjerara, Sidi
Kadda, El Gaada l’on
emploie les moyens traditionnels tels que les
chevaux, les bœufs et la
charrue manuelle pour
les labours. Les semailles, elles, se font à
la main. Les connaisseurs nous ont mis en
confiance que la terre a
été rafraichie par les
pluies et les mauvaises
herbes ont commencé à
pousser. Les retardataires ont jusqu’au mois
de janvier pour labourer
et semer et rien n’est
trop-tard.
R.R
RELIZANE
Arrestation d’un dealer
La brigade de recherche et d’investigation de la police
judiciaire de la sûreté
de wilaya de Relizane a
pu
neutraliser
un
homme de 59 ans qui
couvrent pas. Enfin, il
reste à rappeler que
ces populeuses cités
ont surtout intéressées, et en premier
lieu, les élus locaux
et autres responsables, mais seulement
lors des campagnes
électorales ! Ainsi se
réécrit l’histoire de
l’aménagement urbain en ces lieux .
TLEMCEN
L’espoir gagne les agriculteurs
Les dernières pluies
d’automne qui se sont
abattues au début de ce
mois de novembre dans
la région de Mascara
ont créé un climat d’optimisme parfait et un
moral au beau fixe au
sein des agriculteurs et
céréaliers. Ces derniers
ne manifestent actuellement pas de chasser le
doute qui les a dominé
durant les mois de sep-
notamment en temps
de pluie et même
après, à rejoindre
leur établissement.
Cette situation pénalisante est aussi douloureusement vécue
par ceux qui sont véhiculés, dont la plupart craignent de
subir des dommages
matériels que leurs
assurances auto ne
commercialisait de la
drogue dans le milieu
urbain.
L’opération
s’est déroulée suite à
des informations parvenues aux dites services faisant état
d’une individu qui
vend des stupéfiants.
Illico-presto, les policiers de la BRI ont
entamé l’enquête qui
a permis l’identification du mis en cause
et suite à la perquisition légale effectuée
en son domicile, ils
ont trouvé chez lui
3.3 g de kif et des boissons alcoolisées évaluées à 67 unités de tout
genre ainsi que 4 psychotropes, 3 épées
et 2 grands couteaux. Entendu, le
dealer a été présenté
devant le magistrat instructeur et écroué pour
détention de drogue
(cannabis) et psychotropes en vue de
la vente ainsi que pour
le chef d’inculpation de
détention de boissons
alcoolisées destinées à
la vente et d’armes
blanches prohibées..
Abed Zeggai
FATAL ACCIDENT DE TRAVAIL
Un conducteur écrasé
par son engin
Un conducteur sexagénaire
a trouvé la mort au moment
où il conduisait son chariot
élévateur alors qu’il était entrain d’accomplir une tâche
liée au chargement de l’engin sur le porte – engin
aux fins de transport au niveau de la carrière implantée dans la commune de
Bouihi, relevant administrativement de la daïra
de Sidi-Djillali, distante à
une soixantaine de kilomètres au sud du cheflieu de wilaya, avant que
l’engin en question ne se
renverse sur la victime et
l’écrase. Alertés, les éléments de la protection civile
se sont rendus sur les lieux
où ils ont constaté que le
malheureux a succombé
à ses blessures graves.
Le corps sans vie de la
victime a été retiré et
transporté à la morgue
de l’hôpit al, t an dis que
les services de sécurité
territorialement compétents ont ouvert une enquête dans le cadre de
cette affaire pour déterminer les causes et les circonstances réelles de cet
accident.
A.Benlebna
DOUANES
8300 litres
de carburant destinés
à la contrebande, saisis
Au cours de l’accomplissement de leurs missions rentrant dans le cadre de la
prévention et la lutte contre
la contrebande sous toutes
ses formes, les éléments du
centre « El Birou », celle de
Marsat ben –M’hidi, et celle
des douanes de Boukanoune à GHazoauet, les
brigades polyvalentes et
mobiles des douanes d’El –
Akid Lotfi à Maghnia, ont
réussi à déjouer plusieurs
actes de contrebande de
carburant d’une quantité de
8300 litres répartis entre
290 jerricans en plastique
transportés à dos de bau-
dets et à bord d’un véhicule
automobile de marque «
Hyundai « appartenant à
une agence de location de
voitures. Cette marchandise a été saisie lors des
missions de contrôle et de
barrage effectuées sur les
différentes zones de la
bande frontalière des dairates de Marst-Ben-M’hidi,
Ghazaouet et Maghnia. La
valeur de cette marchandise et les moyens de transport saisis est estimée à un
montant de 628.550 dinars
tandis que l’amende douanière est de 6.214.227 dinars.
A.Benlebna
10
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
INTERNATIONAL
GHAZA
La chef de la diplomatie européenne plaide pour un Etat palestinien indépendant
La chef de la diplomatie européenne Federica Mogherini a plaidé samedi pour un Etat palestinien indépendant, lors de sa première
visite dans la bande de Ghaza.
I
l faut un Etat palestinien, c'est l'objectif, et
cette position est partagée par toute l'Union
européenne", a-t-elle affirmé lors d'une conférence
de presse à Ghaza, où "le
monde ne supportera pas
une quatrième guerre",
après trois agressions israéliennes meurtrières ces six
dernières années. La visite
de Mme Mogherini intervient alors que Palestiniens
et policiers israéliens s'affrontent chaque nuit dans les
rues de la ville sainte d'ElQods occupée et annexée
par Israël. Les 50 jours
d'agressions (8 juillet-26
août), qui ont fait près de
2.200 morts côté palestinien, en majorité des civils,
et plus de 70 côté israélien,
quasiment tous des soldats,
ont largement détruit l'enclave
palestinienne.
Quelque 134 pays dans le
monde ont reconnu la Palestine, selon l'Autorité palestinienne. Le dernier en date
est la Suède, qui est devenue
le 30 octobre le premier
pays membre de l'Union européenne à reconnaître l'Etat
de Palestine. A Londres, le
Parlement britannique a
voté en faveur d'une reconnaissance de l'Etat de Palestine, tandis que les
députés du parti socialiste
(PS) au pouvoir en France
préparent une proposition
de résolution invitant le
gouvernement à reconnaître
l'Etat palestinien, qui pour-
rait être votée dans les prochaines semaines.
Les Palestiniens, qui ont
depuis 2012 le statut d'Etat
observateur à l'ONU, entendent soumettre courant
novembre un projet de résolution au Conseil de sécurité des Nations unies
pour obtenir la fin de l'occupation de leurs Territoires par Israël sous deux
ans et ouvrir la voie à un
Etat indépendant dans les
Intenses combats d'artillerie à Donetsk
dent intervient alors que des
observateurs de l'OSCE ont
indiqué samedi avoir vu arriver à Donetsk d'importants
renforts du côté des rebelles,
soit plus de 40 chars et une
vingtaine de camions, de fabrication russe et sans plaque
d'immatriculation, portant
des canons de 122 mm. Vendredi, les autorités ukrainiennes avaient dénoncé
l'entrée à partir de la Russie,
qui n'a été confirmée ni par
les États-Unis ni par l'OTAN,
de dizaines de chars, de
troupes et d'autres équipements militaires. L'Organisation pour la Sécurité et la
Coopération en Europe
(OSCE) s'est déclarée samedi
soir «très inquiète» de la présence de ces convois dans la
zone de Donetsk et de la ville
voisine de Makiivka, sous
contrôle des séparatistes prorusses. De violents bombardements s'étaient poursuivis
samedi dans la zone de l'aéroport, au nord de Donetsk,
qui a « fermement
condamné ces actes criminels », réfute toute responsabilité. Il annonce la
création d’une commission
d’enquête. « Il faut un Etat
palestinien, c’est l’objectif,
et cette position est partagée par l’Union européenne
», dit-elle. Et de préciser sa
pensée : « Le monde ne
supportera pas une quatrième guerre » après les
trois offensives israéliennes
meurtrières de ces six dernières années. Comme plusieurs responsables et
observateurs, elle estime
que les affrontements actuels entre Palestiniens et
policiers israéliens dans les
rues d’Al Qods-est occupée
et annexée par Israël pourraient provoquer une troisième Intifada. Surtout si
Netanyahu tente de changer
le statu quo de l’Esplanade
des Mosquées. En septembre 2000, c’est la visite
d’Ariel Sharon sur l’Esplanade qui a enclenché la
deuxième Intifada !
PUBLICITÉ
UKRAINE
D'intenses combats d'artillerie ont éclaté dans la nuit de
samedi à dimanche à Donetsk, fief des séparatistes
prorusses dans l'Est de
l'Ukraine, où sont arrivés
d'importants renforts selon
l'OSCE. Les tirs très proches
du centre ont commencé à
s'intensifier vers 2 h du matin
(18 h samedi au Québec) et
se poursuivaient avec la
même force et régularité
deux heures plus tard, selon
des journalistes de l'AFP sur
place. Il n'était pas possible
dans l'immédiat d'évaluer les
conséquences de ces bombardements, en raison du couvre-feu imposé à Donetsk par
les autorités séparatistes de
23 h à 6 h locales. Nouveau
signe que la trêve conclue le
5 septembre entre Kiev et les
séparatistes est moribonde
depuis le déroulement dimanche dernier d'élections
dans les régions sous le
contrôle des rebelles, cette
activité militaire sans précé-
frontières de 1967.
Proche-Orient, « Il faut
un état palestinien »
Les explosions qui ont visé,
vendredi dernier, une dizaine de maisons et de véhicules
de
plusieurs
dirigeants du Fatah à Ghaza
n’ont pas livré tous leurs
secrets.Fatah, le parti du
président palestinien, Mahmoud Abbas, montre du
doigt Hamas. Selon Azzam
Al-Ahmad, le chargé du
dossier de la réconciliation
avec le Hamas, « un groupe
de fonctionnaires militaires
du Hamas ont annoncé
qu’ils feraient échouer les
cérémonies prévues à l’occasion du dixième anniversaire de la mort du
président Yasser Arafat ». «
Nous ne lançons pas des
accusations en l’air contre
le Hamas Nous avons des
informations selon lesquelles la source des attaques se trouve au sein des
services armés du Hamas,
et nous espérons que le
Hamas la découvrira »,
ajoute-t-il. Il n’est pas le
seul dirigeant du Fatah à
faire état du « souhait » des
dirigeants du mouvement
islamiste de ne pas voir
chez eux, pour la première
fois depuis des années, un
hommage au fondateur du
Fatah. « Il n’y a pas de
doute sur le fait que Hamas
porte la responsabilité de ce
qui s’est passé », déclare
Hussein al-Cheikh, de la direction du Fatah. Hamas,
épicentre des combats entre
rebelles et forces ukrainiennes depuis plusieurs
mois. Affirmant avoir essuyé
des tirs d'artillerie sur plusieurs de ses positions, notamment des points de
contrôle, l'armée ukrainienne
a déploré la mort de huit soldats, la plupart à l'aéroport de
Donetsk et dans les environs
de cette ville. Une vingtaine
de blessés, dont quelques civils, ont aussi été dénombrés.
En début de soirée, des journalistes dans le centre de Donetsk avaient entendu de
fortes explosions. Les rebelles avaient commencé à
creuser des tranchées à proximité de la gare ferroviaire
dans la zone de l'aéroport, un
des principaux points chauds,
que les deux camps se disputent depuis des mois. Selon
l'ONU, plus de 4000 personnes, des civils pour la
plupart, ont été tuées depuis
le début du conflit en
avril.«Au bord d'une nouvelle guerre froide» Dans
une allusion manifeste à la
crise ukrainienne, le dernier
dirigeant de l'Union soviétique et prix Nobel de la
Paix Mikhaïl Gorbatchev, a
quant à lui été jusqu'à estimer que le monde était «au
bord d'une nouvelle Guerre
froide». «Certains disent
qu'elle a déjà commencé», at-il ajouté, en marge du 25e
anniversaire de la chute du
Mur de Berlin.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATQIUE ET POULAIRE
WILAYA DE RELIZANE
Daïra : YELLEL
COMMUNE : YELLEL
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT
N° 02/2014 NIF 098448255141907
Le président l'assemblée populaire communale de yellel lance un appel d'offre national restreint en vue de:
REALISATION D'UNE CANTINE SCOLAIRE A L'ECOLE ABDELLAH MEHIEDDINE A YELLEL.
Les partenaires cocontractants qualifiée en secteur bâtiment activité principal-catégorie deux (02) et plus sont
invitées pour retirer.
Le cahier des charges auprès du service d'administration et finance-bureau de développement et économie
Contre le paiement de 1000.00 D.A (frais de document).
•L'Ouverture des plis se tiendra le dernier jour correspondent à la date de préparation des offre à
14 :00H.
•Le jour limite de dépôt des offres correspondent le dernier jour de préparation des offres à 13 ;
30H. maximum.
•Si la date de l'ouverture corresponde weekend ou un jour férié la durée de préparation des plis
sera prorogée jusqu’au jour de travail suivant.
•Le présent avis tient d'invitation aux soumissionnaires.
ANEP 31016877
OUEST INFO 10/11/2014
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
ECONOMIE
11
LES VIANDES ROUGES
Les importations repartent à la hausse
A priori, les nouveaux indicateurs attestent
un nouveau départ à la hausse des importations en la matière et le segment des bovins vivants est le plus disposé à être
boosté dans ce contexte. D’un côté, comme
cela a été affirmé à maintes reprises par les
responsables du ministère de l’agriculture
et du développement rural, l’augmentation
du volume des importations en bovins vivants, que ce soit d’abattage ou en vaches
laitières, est une option privilégiée afin de
compenser les pertes induites par les effets
de la maladie de la fièvre aphteuse en juillet
et août derniers.
Faut-il noter, à cet effet, que
près de 6 000 têtes bovines
ont été soumises à l’abattage
sanitaire dans le cadre de la
prévention de l’épizootie
ainsi que des centaines d’autres têtes qui ont péri. L’importation de bovins vivants,
dont la moyenne annuelle se
situe habituellement entre 60
000 et 80 000 têtes, est appelée à connaître une nette
croissance dans les mois à
venir à la faveur de ce nouveau contexte.
D’autre part, un nouvel indice
confirmant la hausse des im-
portations en bovins vivants
émane, cette fois-ci, de la société publique Sotracov, spécialisée dans l’importation et
l’approvisionnement du marché des viandes. Cette dernière a révélé, à la veille de la
fête de l’Aïd El Adha, sa décision de suspendre les opérations d’importation des
viandes congelées, voire leur
arrêt définitif, faute de demande. Selon les responsables de ladite société affiliée
à la SGP Proda, les consommateurs tournent de plus en
plus le dos aux viandes
congelées, ce qui a entraîné,
en conséquence, l’accumulation d’énormes stocks au sein
de la société. Les volumes
importés en viandes congelées seront ainsi remplacés
par des viandes fraîches et des
bovins vivants dont l’abattage
se fera au niveau national.
Depuis quelques années, la filière des viandes congelées
importées a connu un essor
singulier atteignant des volumes moyens de 50 000 à 60
000 tonnes par année, dont
plus de 60% sont assurés par
Sotracov. Aux côtés de cette
dernière, une quarantaine
d’opérateurs privés ont obtenu des licences d’importation de viandes congelées
dans plusieurs variétés. Le
Brésil et l’Inde sont les principaux pays fournisseurs de
l’Algérie de ce type de
viandes.
Cependant, la France demeure le principal fournisseur
du marché national en bovins
vivants. En 2013, l’Algérie a
importé pour 80 000 têtes de
bovins vivants, toutes catégories confondues, dont plus de
70 000 en provenance de
l’Hexagone. Dans son rapport
du mois de septembre sur
l’évolution du marché des
viandes rouges à l’exportation, l’organisme français
spécialisé dans les statistiques
agricoles, FranceAgriMer,
s’inquiétait des conséquences
entraînées par la suspension
de toutes les opérations d’importation, décidée par l’Algérie en juillet dernier afin
d’endiguer la propagation du
virus de fièvre aphteuse dans
le pays. « La demande algérienne est en régression, depuis juin, pour des raisons
sanitaires (épizootie de fièvre
aphteuse) », souligne l’organisme français, FranceAgriMer, dans son rapport, tout en
précisant que les pertes des
débouchés turc et plus récemment algérien pour les gros
bovins finis ne sont pas compensées par les autres pays
importateurs. Sur ces marchés, les exportations de gros
bovins destinés à la boucherie
ont connu une forte croissance (+133,1%), depuis janvier, (soit avant l’apparition
du virus de la fièvre aphteuse,
ndlr). Durant cette période,
les importations algériennes
en ce type de bovins a dépassé les 1 500 têtes, selon les
statistiques de FranceAgriMer, précisant que « cette situation favorable sur le
marché algérien (n’a pas) perduré avec la fermeture des
frontières du pays dès juin
2014 pour des raisons sanitaires
(épizootie de fièvre aphteuse) ».
Toutefois, pour les mois qui viennent, les exportateurs en bovins vivants sont à nouveau
optimistes quant à la tendance
du marché algérien.
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DE L’URBANISME ET DE L’ARCHITECTURE ET DE LA
CONSTRUCTION
AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT
La direction de l’urbanisme et de l’architecture et de la construction de la wilaya de mascara lance un avis
d’appel d’offre nationale restreint pour l’exécution des
Viabilisation zone d’extension sud de Mohammadia.
LOT 01 : Travaux d'Aménagement Extérieur
LOT 02 : Travaux de Voirie en BB.
LOT 03 : Travaux d'Eclairage Extérieur.
LOT 04 : Réalisation du Giratoire Nord.
LOT 05 : Réalisation du Giratoire Sud.
LOT 06 : Aménagement du pourtour de la station de lagunage en espace verts .
LOT 07 : Traitement des talus.
Les entreprises ayant la qualification professionnelle ; catégorie 04(Quatre et plus) en Travaux publics activité
principale Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de l'Urbanisme et
de l'Architecture et de la Construction du la Wilaya de Mascara - 13 Rue Sid Ahmed Ben Ali -Mascara.
Les offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de validité exigés
par le cahier des charges et la réglementation en vigueur doivent être déposées le 15 eme jour jusqu'à I2H00
à compter de la V parution du présent avis d’ appel d'offre dans les quotidiens nationaux à l'adresse suivante
Monsieur le Directeur de l'Urbanisme et de l'Architecture et de la Construction de fa Wilaya de Mascara, 13
Rue Sid Ahmed Ben Ali -Mascara.
Les offres doivent être présentées sous doubles plis scellés.
Le Pli extérieur doit porter la mention «SOUMISSION - A NE PAS OUVRIR » ainsi que l'intitulé du projet. Il
doit contenir en son sein deux (2) autres plis :
Le premier relatif à l'offre technique don porter la mention «OFFRE TECHNIOUE » et contenir les pièces
ci-après ;
-La déclaration à souscrire dûment signé par l'entreprise.
-Le cahier des charges dûment signé par l'entreprise.
-La présente annexe dûment signée par l'entreprise.
-Une copie du registre de commerce en cours de validité
-une copie du certificat de qualification et classification Professionnelles en cours de validité
-extrait de Rôle en cours de validité (visé par les services fiscaux)
-Attestation de mise à jour CNAS - CASNOS - CACODAW (en cours de validité)
-numéro d'identification fiscale (NIF)
-Carte d'Immatriculation fiscale
-référence professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées et signées par les
maitres de l’ouvrage
- justifiées des moyens Matériels accompagnée de cartes grises et police d’assurance en cours de validité.
-justifiées des moyens humains (accompagnés de la déclaration CNAS)
-un casier judiciaire du gérant.
-garantie financière (chiffre d'affaire moyen des trois derniers exercices déchirés par l entreprise.
-Statut (pour les sociétés).
-Bordereau de dépôt des comptes sociaux (pour les SARI - EURI – SNC
- Délai de réalisation et planning
-Déclaration de probité
* Le deuxième relatif à l'offre financière doit porter la mention «OFFRE FINANCIERE » et contenir les pièces
d'après ;
-Lettre de soumission dûment signée par l'entreprise.
- Le Bordereau des prix unitaires dûment signé par l'entreprise.
-Le Devis Quantitatif et Estimati/ dûment signé par l'entreprise.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équivalente à la durée de validité
des offres.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis prévue au siège de la Direction
de l'Urbanisme et de l'Architecture et de la Construction de la Wilaya de Mascara le 15 eme jour à 14h00 à
compter de la 1 er parution du présent avis d’appel d'offre sur les quotidiens nationaux
Le directeur
ANEP 31016854
OUEST INFO 10/11/2014
République Algérienne Démocratique et Populaire
Wilaya de Relizane
Daïra de Ràmka
Commune de Ramka
Avis d'Appel d'offre national restreinte
N° :04/2014 à 2eme fois
Le président de l’assemblée populaire communale de ramka lance un avis d’appel d’offre
restreinte pour : extension DU SIEGE ET D’APC RAMKA
Les Entreprises intéressées par le présent appel d'offres peuvent retirer le cahier des
charges auprès du Bureau de marché public de I 'A.P. C contre le paiement dé mille dinars
algériens (1000, 00DA).
Les soumissionnaires devront présenter leurs offres en deux étapes à savoir :
offre technique:
*Registre de commerce (une copie légalisée). Travaux bâtiment
*Les bilans financiers de trots dernières années dûment certifié par le commissaire aux
comptes et visé par les servies des impôts compétents. .
*Certificat de qualification et de déification professionnelle principale en Travaux bâtiment
catégorie 03 ou plus
*Référence de L'Entreprise (Attestations des Maîtres d'ouvrages).
*Liste des Moyens matériels en sa possession à mettre à la disposition du chantier à justifier
par des Cartes Grises. Facture et police d'assurance.
*Liste des Moyens humains en sa possession à meure à la disposition du chantier justifier
avec diplôme.
*Casier judiciaire de l'entrepreneur ou du Gérant le cas d'une personne morale en cous de
validité. •Pièces Fiscales et Parafiscales (Extrait de râle, CNASAT, CASNOS, CACOBA/TH)
en cours de validité.
*-Carte d'immatriculation Fiscale
*Déclaration à souscrire dûment remplie signée et datée.
*Statut de l entreprise s'il s'agit d'une personne morale.
*Délai et planning de réalisation.
* PV de visite de site.
*Cahier des charges comprenant l'offre de l'entreprise dûment renseigné. paraphé. signée
et datée.
*Photocopie légalisée de l'attestation justifiant lé dépôt légni des comptât sociaux pour les
personnes morales (SPA, SARL, EURL, Société en commodités).
*Déclaration de probité dûment remplie signée et datée.
Observation ; Toutes les pièces cités ci-dessus doivent-être légalisés sauf Casier judiciaire.
Offre financier :
.Lettre de Soumission - Bordereau des prix unitaire .Devis quantitatif et estimatif
Les offres accompagnées des documents cités ci dessus doivent être déposées à l’adresse
ci-dessous sous double plis anonyme séparés; l'enveloppe extérieure devra comporter la
mention suivante : Soumission à ne pas ouvrir «Avis d'Appel d'Offres »
EXTENTION DU SIEGE DA.P.C RAMKA A Monsieur le président de l’APC RAMKA.
La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt un (15) jours à compter de la date de parution dans la presse du présent avis à compter de 11/10/2014 à 31/10/2014
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la
date limite de dépôt des offres
Le président de l’APC
ANEP 31016876
OUEST INFO 10/11/2014
12
13
USMBA :ELKhadra stoppée dans son élan
ESM 2 - USR 0
MCEE 2 - NAHD 0
CSC 0 - JSS 0
Sur deux balles arrêtées fatales
Remchi méritait mieux !
El-Eulma logiquement
Les sanafirs continuent de broyer du noir
Le débat tant attendu ayant réuni ce
weekend la troupe de
Velud à celle de Wallemme fut finalement
achevé par une défaite des camarades
d’Achiou qui furent
surpris d’emblée par
un but des locaux à
la 13’ sur balle arrêtée Cette réalisation
,semble –t-il, a été
pour beaucoup dans
le déséquilibre notamment psychologique
des
belabesiens . Cependant, cela n’a guère
découragé les capés
de Amroune qui ont
tenu par la suite tête
aux
Usmistes qui
ont tremblé
à
maintes reprises à
l’image de cette angoisse du staff technique qui n’a cessé
de vociférer tout au
long
de la partie
jusqu’ à la fatidique
72’ où sur erreur de
concentration, voir
sur une deuxième
balle arrêtée El Khadra perdit carrément
la boussole jusqu’au
coup de sifflet final de
l’arbitre .En somme ,
sur un tir lointain et
sur un mauvais marquage , faut –il le
souligner ,
la défense de la Mekkerra
qui
a
manifesté
jusque là des signes
de solidité et de détermination a fini par
lâcher
provoquant
ainsi la fin de la série
de bons résultats .Un
constat
qui
n’épargne guère également les compartiments
du milieu
notamment en l’absence de sa pièce
maitresse Benhocine
suspendu et de l’attaque statique qui
n’a pu
surmonter
l’écueil défensif de
Soustara . Enfin,
beaucoup de travail
reste à faire où seuls
les sacrifices et le travail pourraient permettre aux coéquipiers de
Ogbi de laver l’affront
par la voie d’un redressement rapide et
judicieux .
Un repos d’une semaine
Dés la fin du match , le
staff technique à sa tête
le français Wallemme qui
a profité de la mini trêve
due à la préparation de
l’équipe nationale en prévision du prochain match
face à l’équipe de Malawi
dans le cadre de la qualifi-
cation en coupe d’Afrique
des Nations a jugé utile
d’octroyer une semaine
de repos à ses protégés
soit jusqu’à jeudi prochain
.Quant aux moult interrogations faisant état des
préoccupations en matière
de maintien de la cadence
physique soit la forme susceptible de prévoir les
prochains rendez – vous ,
le coach selon nos
sources veut concocter et
mettre en oeuvre un programme de préparation
individuel au service de
sa troupe .
Une opportunité pour se ressourcer
Cette mini trêve alla
également permettre au
coach français Wallemme et ses joueurs
franco-algériens de re-
joindre leurs familles
respectives en vue de
se ressourcer auprès
des leurs .D’ailleurs ;
l’on vient d’apprendre
que toutes les formalités
administratives soit de
réservation a été déjà
finalisées par le président Amroune
Un onze remanié
L’arrière gauche, l’international olympique belabesien Cherifi pour
cause de fatigue a du
laisser sa place à l’autre
arrière
gauche
de
charme voir l’enfant du
club, Bengorine qui
cette saison est poursuivi par la malchance
des blessures .Quant au
milieu défensif Benho-
cine , sa présence a
énormément manqué au
club en dépit des efforts
déployés par le jeune
Gariche
Velud surmonte Wallemme
En concédant une défaite à Alger , le coach
usmiste le français Velud
a réussi à mettre fin à la
suprématie de son compatriote Wallemme qui a
épinglé dans son palmarès trois entraineurs
français à savoir Zvinka
du CRB, Garzitto du
CSC et Cavalli du MCO .
M.Réda
Les verts, méconnaissable en première période, ont arraché une
victoire difficile mais
méritée face aux gars
de Remchi qui leur ont
posé moult difficultés
en défense mais aussi
en attaque. Les visiteurs sont parvenus a
se créer plusieurs occasions franches et
cela dès le coup d'envoi quand l'attaquant
de l'USR a raté l'immanquable face à
Guitarni. A signaler
que l'arbitre a été malmené par les joueurs
de Remchi après une
expulsion plus ou
moins discutable d'un
joueur de l'USR suite
à un tacle rugueux.
Une image désolante
qui démontre que la
violence vient souvent du terrain et se
déplace dans les tri-
bunes. Un comportement condamnable à
plus d'un titre et qu'il
faudrait bannir pour le
bien du jeu à onze.
Enfin, en seconde période, les verts reviennent
plus
entreprenants et plus
menaçants. Ils se
sont procurés plusieurs
occasions
avant de trouver le
chemin des filets
grace à l'opportunisme de l'avant centre
Aiouda,
méconnaissable en
première mi-temps, à
l'image de toute le
groupe. Bencheikh signera le deuxième
but suite à une belle
échappée en solo sur
le coté et un travail remarquable. Il fixera le
défenseur avant tromper le portier d'un tir
bien croisé. Le public
a longuement applaudi cette belle réalisation. Enfin, il
faudra rendre un
hommage à ce merveilleux public qui a
soutenu son équipe
jusqu'à la fin et qui a
joué son rôle de
12ème
homme.
Enfin, il faudrait laisser le groupe travailler dans la sérénité et
l'éloigner de certains
faux problèmes car
ce qui s'est passé à la
fin du match contre
Oued Rhiou et même
contre l'USR n'est
pas en faveur du club.
Certains gens méritent-ils leur place au
sein de l'ESM? Est-il
logique d'entendre
certains
dirigeants
s'insulter alors que
l'équipe occupe seule
la première place !?
Chanez
El-Eulma logiquement Devant une affluence plutôt
moyenne, le Nasria, qui
était amoindri par l’absence de quelques éléments importants lors de
cette rencontre, n’a pas
vraiment fait le poids face
à une formation eulmie qui
a su réagir après ses deux
derniers revers.Privé de sa
charnière centrale type, le
coach Aït Djoudi a proposé
lors de cette rencontre un
schéma résolument défensif, sans doute afin de tenter de diminuer au
maximum la pression sur
sa défense. En face, le
coach Goavec a misé encore une fois sur son duo
de choc Derrardja-Chenihi.
Le début de la partie fut
d’ailleurs à l’avantage des
Eulmis qui vont tenter dès
l’entame de la partie à
prendre l’avantage au
score, mais face à une défense bien regroupée ce
n’était guère évident.
Passé le quart d’heure de
jeu, les débats vont s’équilibrer petit à petit, avec une
formation nahdiste qui se
montrera excessivement
prudente, sans prendre le
moindre risque. Et alors
que l’on se dirigeait vers
une mi-temps sans but, le
baroudeur maison Walid
Derrardja va crucifier son
club formateur en ouvrant
le score sur une action totalement anodine (39’). Ce
but concédé juste avant la
mi-temps va faire très mal
aux Nahdistes qui vont entamer le second half très timidement,
laissant
l’initiative à des Eulmis qui
vont dominer les débats de
la tête et des épaules. Et
ce n’est que logiquement
qu’ils réussiront à doubler
la mise par l’inévitable
Chenihi qui profitera d’un
joli service de son coéquipier Abbès (59’). Un but
qui va contenter les Eulmis
qui vont gérer leur avance
jusqu’à la fin de la partie
face à des Nahdistes qui
ont tenté de réagir, mais
en vain, malgré quelques
belles opportunités, dont
une occasion immanquable ratée par Ouznadji. La
rencontre se terminera sur
un succès largement mérité pour les Eulmis face à
une équipe du Nasria qui a
été orpheline de sa charnière centrale type. Une
défaite qui fait mal au Nasria qui reste scotché à
cette 15e et avant-dernière
place au classement général alors que le Mouloudia
d’El-Eulma profite de ce
succès pour se hisser à la
6e place au classement
USMH 2 - MOB 1
Les harrachis, taille patron
USMosta 2 - WBORhiou 1
Bendacha, bourreau du Wifak
Stade
Benslimane,
Temps couvert, Assistance moyenne, Bonne
organisation, Service
d’ordre et Samu présents. Arbitrage de
Moulay Ali assisté de
Yousef et Adel (ligue
de Sidi Bellabés).Buts :
Bendacha (42° et 55°)
pour l’USM et Sahih
(32°)
pour
le
WBOR.EXP : Said
(44°)
du
WBOR
WBOR : Cheikh, Mellah,
Cheikh
II,Merad,Haoua,Benazara cap,Sahih(Assous
76°),Ladrani,Fatmi(Bo
urtima I 62°),Bencella(Bourtima
II
87)°.ENT : Bencella
Tahar. USM :Bounoua,Bellagraa(Touati
86°)Bendacha,Mokhtar
,Dahmane, Bouchentouf, Touk,Benyamina
cap ,Amamri,Mokretar(Abderrahmane
46°)Mascri (Bendida
61°),ENT : Ghermoul
Mokhtar
Pour leur deuxième
sortie a domicile, les
gars de St jules ont
réussi a faire plier le
leader le WBORhiou
qui malgré sa défaite a
fait honneur à sa réputation. Ce sont eux qui
ont ouvert le scoré à la
32mn par l’intermédiaire de Sahih qui;
d’un tir des 20m,
trompe le gardien Bounoua.Sans se décourager, les hommes de
Azzemou ont assiégé
le camp des visiteurs
,cette tactique a été
payante car l’homme
du match Bendacha
adressa un tir terrible
des 25m qui laissa le
gardien Cheikh pantois
(42°). Deux minutes
plus tard, le joueur
Said Missoum se fait
expulser pour avoir
reçu un deuxième carton pour avoir enlevé
son protège tibia(44°)
Jouant a dix, les visiteurs se font surprendre par le feu follet
Bendacha qui après
avoir joué une deux
avec Dahmane tire
mollement ,la balle
passe sous le ventre
de Cheikh(55°).Touchés dans leur amour
propre, les gars de
Oued Rhiou se lancèrent en attaque mais
sans parvenir à trouver
la faille malgré trois
bonnes occasions par
Sahih(58'),Bencella(6
2') et Mellah en fin de
match.
Chanez
L’affiche de la 10e journée de la Ligue 1 Mobilis a tenu toutes ses
promesses entre le leader le MO Béjaïa, venu
défendre son statut, et
son dauphin, l’USMH,
en pleine confiance, au
stade du 1er-Novembre
de Mohammadia, qui
n’a pu contenir les centaines de Crabes et les
milliers de Kawassir.
Ces derniers ont joué
un rôle déterminant
dans le succès des
leurs, désormais taille
patron depuis hier. Les
camarades de la révélation du début de saison, Abid, occupent la
première loge du cham-
pionnat, en passant le
test grandeur nature
face au désormais exleader le MO Béjaïa.
Une victoire acquise
aux dépens d’une
équipe mobiste invaincue depuis l’entame de
la saison, ce qui donne
plus de crédit au succès des Harrachis, qui
ont entamé la première
manche tambour battant en se portant tôt
vers l’attaque, ce qui a
poussé les visiteurs à
se cantonner en défense durant les 20 premières minutes avant
de sortir de leur coquille
en portant le danger
dans le camp adverse.
Contre le cours du jeu,
l’USMH a ouvert la
marque sur une balle
arrêtée par l’excellent
Aït Ouamar, avant que
le virevoltant mobiste
Hamzaoui ne remette
les pendules à l’heure
dans les arrêts de jeu.
De retour de la pausecitron, les locaux, sur
un exploit individuel,
ont repris l’avantage au
score par l’inamovible
Abid, qui a mis les Béjaouis à genoux d’un
splendide but, offrant
ainsi la victoire et la
première place qu’ils
ont longuement fêtées
avec leurs supporters
aux anges.
La peur au ventre, les
locaux ont entamé le
match prudemment en
renforçant la défense,
laissant l’initiative aux
Bécharis qui n’ont pas
été très adroits.Toutefois, le contre prôné
par le CSC a failli donner ses fruits, puisque
ce sont surtout les
poulains de Garzitto
qui se sont montrés
plus dangereux devant le but adverse,
mais ont manqué d’efficacité. Les Constantinois auraient même
pu terminer la première période du
match en leur faveur,
mais c’est sur le score
vierge que les deux
équipes ont regagné
les vestiaires.Après la
pause,
les
deux
équipes ont tenté de
mieux faire, mais la
précipitation a eu raison des attaquants
des deux camps. La
JSS, qui a repris
confiance, a tenté
quelques contres dont
l’un a failli réussir. Le
CSC, qui est à six
matches sans victoire,
continue de broyer du
noir. Le match s’est
terminé comme il a
débuté à la grande déception des Sanafir
qui n’étaient pourtant
pas nombreux.
CRB 2 - MCA 1
Des échauffourées à 6h du matin
Des scènes de violence ont éclaté avanthier tôt dans la
matinée dans les alentours du stade du 20Août-1955.Tout
a
commencé aux environs de 6h du matin
alors que “des dizaines de supporters
du MCA se sont présentés sur les lieux en
commençant à créer
de la zizanie et saccager les véhicules stationnés à côté des
bâtiments en face de
la deuxième tribune”.
Les habitants du bâtiment ont réagi par la
suite et des échauffourées ont éclaté entre
les deux parties. Au
moment où tout le
monde s’active à éradiquer le phénomène
de la violence dans
nos stades, voilà un
fait qui remet tout en
cause, d’où un travail
de sensibilisation dans
ce sens et surtout des
sanctions fermes s’imposent afin de ne plus
revivre les mêmes faits
dans nos stades. Une
grande panique a
régné dans les alentours du stade du 20Août-1955. Il fallait
attendre
que
les
choses
dégénèrent
pour que le service de
sécurité intervienne et
sépare les deux parties
qui s’affrontaient. D’ail-
leurs, les habitants du
bâtiment étaient très en
colère et réclamaient à
ce que même le match
ne se joue pas. Les
supporters du MCA
conduits vers la 2e tribune Le service d’ordre qui est intervenu
pour ramener le calme
a conduit les supporters du MCA vers la 2e
tribune qui leur a été
réservée avant de fermer les portes du
stade. En tout cas, les
habitants des alentours
du stade ont vécu un
calvaire et ils ne comptent pas du tout se taire
cette fois-ci en exigeant de la protection
dorénavant.
ANNIVERSAIRE
A l’occasion de l’anniversaire
de notre bien aimée Semah
Soulef Ghizlaine qui souffle sa
troisième bougie le 10/11/
2014, les familles Semah et
Maati lui souhaitent une longue
vie pleine de bonheur et de prospérité
Joyeux anniversaire Ghizlaine. Tes parents,
ton frère, ta sœur qui t’aiment beaucoup.
14
Site web // www. ouest-info.org
SPORT
FC PORTO
Slimani veut frapper
Lopetegui mise sur Brahimi pour battre Estoril contre Ferreira
En assurant de fort belle
manière sa qualification
pour le prochain tour de la
Champions League, le FC
Porto est en train de se
distingue de fort belle manière en ce début de saison depuis l’arrivée de
l’entraîneur espagnol Lopetegui.Ce dernier a su
trouver le bon équilibre
dans le jeu de son équipe
qui a réussi à dominer son
groupe dans la C1 malgré
la présence d’adversaires
solides. Il est vrai que des
joueurs
talentueux
comme Brahimi, Marti-
nez, Quaresma, Herrera
ou Maicon ont pu tirer
l’équipe vers le haut avec
un jeu alerte porté vers
l’avant. L’équipe qui joue
sur tous les tableaux occupe actuellement la 3e
place dans le championnat portugais avec deux
points de retard seulement sur le leader, le Vitoria Guimarães. Pour
l’entraîneur du FC Porto,
le championnat est très
important et les points engrangés lors de cette première phase sont très
utiles. D’ailleurs, l’équipe
devra effectuer un déplacement périlleux ce soir à
Estoril pour affronter le FC
Estoril dans une rencontre
comptant pour la 10e journée du championnat de
première division. «On
s’attend à un match compliqué contre Estoril car
l’adversaire a beaucoup
de bons joueurs .On doit
être bien préparés et bien
concentrés pour ce rendez-vous», a laissé entendre le coach du FC Porto.
Forme étincelante
La forme affichée par l’international algérien de-
puis quelques semaines a
rassuré son coach qui
pourra miser sur le talent
de Brahimi pour déstabiliser la défense d’Estoril.
Le meneur de jeu de
Porto qui a été derrière la
victoire de son équipe
contre l’Athletic Bilbao
mercredi passé a beaucoup d’atouts à faire valoir. Evoluant dans un
registre tactique qui lui
plaît, Brahimi est sans
conteste la dynamo de
son équipe qui par ses
dribbles et sa clairvoyance oriente le jeu du
FC Porto. C’est le nouveau stratège de son
équipe. Les spécialistes
et les observateurs sont
tous unanimes pour reconnaître l’importance de
Brahimi sur l’échiquier de
Lopetigui. Dans une période très courte, le joueur
algérien a retrouvé ses
marques dans sa nouvelle
équipe pour devenir le
chouchou des supporters.
Nominé meilleur joueur
africain de la Liga espagnole la saison dernière,
Brahimi veut encore gagner des galons et surtout
décrocher des titres. Avec
le FC Porto, il est bien
parti pour réussir une saison formidable.
En inscrivant son premier but dans la Champions League européenne mercredi contre
Schalke 04, l’international algérien Islam Slimani s’est libéré psychologiquement, lui qui
attendait son premier but dans cette compétition prestigieuse depuis le début de la
phase des groupes. L’attaquant de pointe du
Sporting du Portugal qui revient fort après
une blessure à la cheville compte frapper
encore aujourd’hui à l’occasion de la réception de Paços Ferreira dans le cadre de la
10e journée du championnat portugais. Les
Vert et Blanc sont décidés à décrocher la
victoire afin d’améliorer leur classement et
surtout de se racheter après leur lourde défaite de la précédente journée en championnat.Pour Slimani, c’est l’occasion idéale
pour montrer ce dont il est capable.
BOUGHERRA
«Finir ma carrière internationale avec un trophée»
Le capitaine de l’équipe
nationale s’est confié à
Gulfnews sur son parcours avec Al Fujaïrah. Il
croit en les chances de
son équipe pour se maintenir. Il en profite pour balayer l’actualité de l’EN et
évoque ces objectifs personnels d’ici sa fin de carrière.
Morceaux
choisis.Ayant choisi de
s’exiler
aux
Emirats
arabes unis après une
belle pige du côté de
Lekhwiya avec beaucoup
de succès. Interrogé par
le média local, il revient
sur son choix et affirme :
«C’est une nouvelle expérience pour moi, ça
compte.
Nous
ne
sommes pas encore au
maximum de nos capacités, mais je suis confiant,
on sait qu’on peut faire
une belle saison. Il faut
qu’on ait cet état d’esprit
qui nous permet de faire
de belles choses car c’est
un paramètre très important. Si on n’a pas d’état
d’esprit, on ne peut absolument rien faire. Cependant, si on l’a, on peut
faire beaucoup de belles
choses. Regardez lors de
la Coupe du monde, ce
qu’on a pu faire à partir
seulement d’un bon état
d’esprit, une victoire face
à la Corée et un match
nul face à la Russie.
Avant, personne ne donnait chère de notre peau,
surtout après notre défaite face à la Belgique.»«La Coupe du
monde a été la meilleure,
car
c’était
la
dernière».Plongeant dans
les souvenirs, le capitaine
de l’EN s’est replongé
dans l’ambiance de la
dernière
Coupe
du
monde qui a vu les Verts
arriver au second tour,
n’étant battus que par les
futurs champions du
monde : «La victoire face
à la Corée du Sud nous a
permis de garder nos
chances intactes pour la
qualification. Personne
ne croyait en nous mais
vaincre la Corée a été important. Le match nul
face à la Russie a
confirmé notre qualification pour le second tour
reste aussi un grand souvenir car ce fut ma der-
nière Coupe du monde.
J’en suis fier. Finir de
cette manière est gratifiant
pour
un
joueur.».«Face à l’Allemagne, on n’avait rien à
perdre».Poursuivant sur
ses souvenirs en Coupe
du monde, l’ancien joueur
des Glasgow Rangers est
revenu sur le match face
l’Allemagne : «On ne peut
pas dire que les Allemands étaient chanceux,
ils étaient venus pour gagner le tournoi et nous
étions assez confiants car
nous n’avions absolument rien à perdre au
cours de ce match. On
s’est procuré les occasions qu’il fallait mais,
malheureusement, nous
n’avons pas pu concrétiser et marquer. Je savais
qu’on pouvait le faire, j’ai
déjà joué une Coupe du
monde en 2010 et je sais
que pour faire de belles
choses, il fallait jouer
avec le cœur. On savait
que sur le plan technique,
on avait une bonne
équipe, on se devait juste
de trouver le bel état
d’esprit pour y parvenir.
Nous l’avons fait. On représentait non seulement
l’Algérie mais aussi tout
le monde arabe. D’ailleurs, ça nous a inspiré
pour donner le meilleur
de
nous-mêmes.»«On
est favoris sur le papier
pour la CAN, mais…
».Maintenant que l’EN est
qualifiée pour la CAN,
d’aucuns estiment que
l’Algérie sera le favori en
puissance pour soulever
le titre continental. Cependant, Bougherra n’a
pas du tout le même avis
: «Certes, sur le papier,
on est favoris, mais dans
la compétition on part à
chances égales face aux
autres équipes. Ce sera
ma 3e CAN et j’espère
qu’on pourra faire de
belles choses là-bas.
Après, je vais laisser la
place aux jeunes.».«Je
n’a jamais pensé jouer
pour la France».Par ailleurs, né en France et
disposant de la double
nationalité,
Bougherra
aurait pu jouer pour les
Bleus. Cependant, il tient
à dire : «Je n’ai jamais
pensé à cette éventualité.
Depuis mon jeune âge, je
ne supportais que l’Algérie et je n’avais qu’un seul
rêve, porter les couleurs
des Verts. Je n’ai pas eu
non plus l’opportunité de
faire partie des jeunes de
l’équipe de France. De
toute façon, même si l’occasion s’était présentée,
j’aurai choisi l’Algérie.
Les joueurs d’aujourd’hui,
en choisissant l’Algérie
ne sont pas aussi exposés pour les grands
clubs. Ce n’est pas la
même opportunité d’aller
au Real que lorsque vous
êtes international français. Nous avons maintenant des joueurs comme
Brahimi à Porto et Feghouli à Valence. Il ne
faut pas rester sur ce
qu’on a fait en Coupe du
monde, il faut penser à
continuer comme ça.
C’est de faire en sorte
que même si les joueurs
choisissent l’Algérie, ils
pourront aller dans un
grand club.».«Je veux
finir ma carrière aux Rangers».A 32 ans, Madjid
Bougherra est proche de
la fin du parcours après
une carrière bien riche et
remplie. De Guegunon,
Shefield
Wednesday,
Charlton, Glasgow Rangers, Lekhwiya et maintenant, Al Fujaïrah, le roc
défensif n’oublie pas pour
autant son club de toujours, les Glasgow Rangers. D’ailleurs, le dernier
défi du Magic, c’est de
disputer un tout dernier
match avec cette équipe.
D’ailleurs, il dit : «J’étais
vraiment peiné par tout
ce qui leur est arrivé. Ils
ne méritent pas ça. Glasgow est une étape très
importante de ma carrière. Ça m’a permis de
découvrir le haut niveau
et de disputer la compétition européenne. Les
supporters sont magnifiques. Mon objectif, c’est
de finir ma carrière dans
cette équipe. Le simple
fait de jouer un match de
plus avec ces couleurs
serait une chose extraordinaire. Si je peux aider
avec mon expérience,
pour une saison, voir une
demi-saison, ce serait le
rêve. On va voir si c’est
possible. Je garde de très
SPORT
Site web // www. ouest-info.org
Dimanche 09 Novembre 2014
15
LIGA - 11E JOURNÉE
Le Real Madrid écrase le Rayo Vallecano (5-1) et reprend la tête de la Liga
Le Real Madrid a facilement dominé le Rayo Vallecano (5-1) lors de la 11e journée de Liga. Bale (9e), Ramos
(40e), Kroos (55e), Benzema (59e) et Ronaldo (83e) sont les buteurs merengue. Ce succès permet aux hommes
d'Ancelotti de reprendre la tête de la Liga.
Et de 13 ! Le Real Madrid a
continué sa formidable
marche en avant. En s'imposant contre le Rayo Vallecano (5-1), le club merengue
s'est offert un 13e succès
consécutif toutes compétitions confondues ! Et encore
une fois, les joueurs de
Carlo Ancelotti ont fait parler leur puissance offensive
en marquant cinq buts, avec
notamment la 18e réalisation de la saison en Liga de
Cristiano Ronaldo. Après
cette nouvelle démonstra-
tion, ils s'assurent de conserver leur place de leader
avant les matches de Valence et de l'Atlético Madrid
dimanche. Ils gardent aussi
deux points d'avance sur le
FC Barcelone, vainqueur
dans la douleur à Almeria
LIGUE 1 - ASSE - ASM (1-1)
Saint-Etienne et Monaco
font match nul
Lors de la 13e journée,
Saint-Etienne et Monaco
ont fait match nul (1-1), à
Geoffroy-Guichard. Les
deux équipes, respectivement 6e et 8e, manquent
l'occasion de reprendre de
la hauteur et de s'approcher
des places européennes.
Rivaux dans la course à
l’Europe, l’AS Monaco et
l’AS Saint-Étienne tiennent en ce moment la
même allure modérée. Dimanche à Geoffroy-Guichard, les deux équipes ont
enchaîné un deuxième
match nul (1-1) qui ne les
rapproche pas de leurs objectifs et laisse l’avantage
au trio formé par Lyon,
Paris et Marseille sur les
hauteurs de la Ligue 1.
Cette confrontation sans
grand relief a au moins per-
mis à Lacina Traoré d’inscrire son premier but en
France sur une frappe de
Toulalan détournée de la
cuisse (17e). Ricky Van
Wolfswinkel a lui profité
d’un service parfait d’Hamouma (58e) pour doubler
son total de réalisations en
Ligue 1. Monaco reste à
trois longueurs de l’ASSE,
chassée du top 5 par le FC
Nantes.
Le film du match
Bien lancés par l’ouverture du score de Lacina
Traoré, les Monégasques
ont ensuite conjugué leurs
travers récents à ceux du
but de saison. Longtemps
serein, l’axe formé par
Carvalho et Raggi a finalement été pris à revers par
l’appel dans la profondeur
d’Hamouma, à 40 mètres
du but. L’ailier stéphanois
se présente devant Subasic… et décale Van
Wolfswinkel, qui peut
pousser le ballon dans le
but vide. Comme à Benfica, ou Reims, les Monégasques étaient supérieurs
mais ne sont pas parvenus
à faire la différence avant
de céder. Valère Germain,
dont la tête a manqué de
peu le cadre (35e), ou Lacina Traoré, pas assez
prompt sur un centre de
Moutinho (51e), ont pourtant eu l’occasion de tuer
le match.Cueillis à froid,
les Stéphanois ont donc logiquement assumé l’initiative du jeu. Sous la pluie
qui trempait GeoffroyGuichard, ils n’en avaient
pas vraiment les moyens,
même après l’expulsion de
Tiémoué Bakayoko sur un
deuxième avertissement
(71e). De nombreuses imprécisions techniques les
ont privés d’occasions
vraiment dangereuses en
dehors d’une frappe puissante de Fabien Lemoine
légèrement hors cadre
(81e). Et lorsque Romain
Hamouma s’est présenté à
deux reprises devant Subasic, il était à chaque fois
en position de hors-jeu
(15e, 19e). Heureusement
pour les Verts, la troisième
fois fut la bonne.
(1-2).Dans un match ouvert
où le Rayo n'a pas refusé le
jeu, le Real Madrid, avec
Keylor Navas dans le but à
la place d'Iker Casillas, n'a
pas passé un match de tout
repos, comme le score pourrait le laisser imaginer.
Certes, il a déroulé. Mais le
champion d'Europe en titre
a légèrement tremblé
quelques minutes. Revenu à
2-1 après un cadeau de
James Rodiguez exploité
par Alberto Bueno (2-1,
44e), le Rayo a frôlé l'égalisation à 2-2 mais le but de
Leo Baptisto a été refusé
pour un hors-jeu peu évident (55e). Coup sur coup,
le Real a alors fait parler la
poudre, sur deux services
de Cristiano Ronaldo. En
contre-attaque, le Portugais
a d'abord décalé Toni
Kroos, qui a placé une
frappe somptueuse de 20
mètres (3-1, 56e) pour inscrire son premier but sous
le maillot du Real. Trois minutes plus tard, CR7 a vu un
de ses tirs manqués être repris par Karim Benzema (41, 59e). Auteur de son
sixième but de la saison en
Liga, le Français, qui a aussi
trouvé la barre à la 39e,
confirme son excellente
forme du moment avec son
neuvième but sur ses huit
derniers matches avec le
club
merengue.Après
quelques minutes de léger
doute, le Real a vite mis un
terme au débat. Et la fête
s'est terminée à la perfection. Car Cristiano Ronaldo
est venu s'offrir son petit
but, son 18e en championnat, sur une contre-attaque
et après une faute de main
du gardien du Rayo (5-1,
83e). D'une frappe superbe
de 25 mètres, Gareth Bale
avait failli aggraver le score
juste avant (78e). Mais il a
vu le portier du Rayo claquer son ballon au-dessus.
Le Gallois avait de toute
manière déjà signé son retour dans le onze de départ
à la place d'un Isco relégué
sur le banc en trouvant le
chemin du but dès la 9e minute sur une contre éclair et
un centre parfait de Kroos,
décalé par CR7 (1-0, 9e).
Sergio Ramos a, lui, marqué
le deuxième but sur corner
(2-0, 40e). Un succès et cinq
buts au compteur, le tarif habituel finalement pour cette
équipe madrilène en ce moment. Le show merengue ne
s’arrête pas.
PREMIER LEAGUE
Swansea s'offre Arsenal (2-1)
grâce à un but de Bafé Gomis
Un but de Bafé Gomis,
son premier en Angleterre, a permis à Swansea de s'imposer face à
Arsenal (2-1) lors de la
11e journée de Premier
League, dimanche. Les
Gallois (5e) devancent
désormais les Gunners
(6e) au classement du
Championnat d'Angleterre.Arsenal ne sait décidément plus tenir un
score. Accrochés par Anderlecht cette semaine
en Ligue des champions
(3-3) après avoir mené
3-0, les Gunners ont été
renversés dimanche par
Swansea (2-1) au Liberty
Stadium, en clôture de la
11e journée de Premier
League. Menés au score
sur un but de l'inévitable
Alexis Sanchez (63e),
les Swans ont inversé la
situation grâce à des
réalisations de Gylfi Sigurdsson (75e) et Bafétimbi Gomis (78e), qui se
souviendra de son premier but en Angleterre.
D'autant plus qu'il permet
au club gallois de prendre la cinquième place
du classement avec un
point
d'avance
sur
l'équipe d'Arsène Wenger. Sous le déluge gallois, Arsenal s'est noyé
en l'espace de trois mi-
nutes. Kieran Gibbs a
précipité la chute des
Gunners en commettant
une faute sur Modou
Barrow à une vingtaine
de mètres du but de Wojciech Szczesny. Sur le
coup franc, Gylfi Sigurdsson a trouvé la lucarne
du gardien londonien,
impuissant (1-1, 75e).
Quelques instants plus
tard, Jefferson Montero,
auteur d'une prestation
remarquable, a déposé
Calum Chambers avant
d'adresser un centre parfait sur la tête de Bafétimbi Gomis, entré en
cours de jeu et dont la
reprise n'ai laissé aucune chance au portier
polonais (2-1, 78e).Les
Gunners n'ont pas su
insister Avant de subir
ce retour tonitruant des
Swans, Arsenal semblait tenir le match. Les
Gunners avaient su
monter en puissance
après une entame timide pour prendre le
contrôle de la rencontre
à partir de la fin de la
première période. Lukasz Fabianski a eu
l'occasion de s'illustrer
face à son ancien club
avec des parades décisives devant Danny
Welbeck (44e), Alex
Oxlade-Chamberlain
(47e) et Santi Cazorla
(61e), mais le Polonais
n'a rien pu faire sur une
reprise d'Alexis Sanchez à la conclusion
d'un contre d'école
mené par les Gunners
(0-1, 63e). Arsenal a eu
le tort de reculer après
cette ouverture du
score, au lieu d'insister
pour se mettre à l'abri.
L'équipe de Wenger,
peut-être
émoussée
après
les
efforts
consentis dans la semaine en Ligue des
champions, s'est exposée aux attaques de
Swansea, déjà dangereux en première période sur des tentatives
de Sigurdsson (10e),
Montero (21e) et Marvin
Emnes
(36e).
Les
Swans ont su en profiter pour renverser une
situation compromise et
faire tomber les Gunners, qui manquent ainsi
une très belle occasion
de se rapprocher du podium après le nul
concédé par Manchester
City à QPR la veille (2-2),
et avant de recevoir
Manchester United le 22
novembre. Pendant ce
temps-là, c'est Chelsea
qui se frotte les mains.
16
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
CULTURE
LE CHANTEUR DU RAP, AMINE KSBA A OUEST-INFO
« Je donne rendez-vous à mon public pour mon nouvel album
intitulé ‘’cauchemar’’ »
Dans un entretien réalisé récemment au théâtre régional de Sidi Bel Abbès, avec l’artiste prometteur qui a brillé dans la chanson du RAP Algérien
‘’AMINE KSBA’’, et en marge de la soirée artistique animée par le groupe culturel de la wilaya de Sidi Bel Abbes, ‘’HNA KIMA HAKE’’ ,écoutons le :
Par A.Zebida
O-I : Présentez vous au
public ?
A-K : Monsieur Boudouma
Mohamed
El
Amine, j’ai 26 ans de Sidi
Bel Abbes, mon nom artistique est Amine KSBA, et
je suis chanteur du style
RAP.
O-I : Quelles est votre histoire avec l’art ?
A-K : Je suis un homme
qui aime l’art, et dès mon
jeune âge, je rêvais d’être
un artiste et El Hamdoulillah, à 19 ans j’ai pu montrer mon talent dans la
chanson « RAP ».
O-I : Avez-vous enregistré
des albums qui sont actuellement dans le marché ?
A-K : Oui bien sûr, j’ai
deux albums qui sont actuellement dans le marché,
le premier album est intitulé ‘’ J’en ai mare Omri
Mellite’’, et le deuxième
album est de style ‘’RAP
Abbassi’’ et c’était en
2013.
O-I : Avec quelles éditions
avez-vous enregistré vos
albums ?
A-K : Les albums que j’ai
enregistrés étaient en collaboration avec l’édition ‘’
Saint Crepain’’, qui est très
connue avec laquelle tra-
vaillait le regretté Cheb
Hasni.
O-I : Avez-vous des projets d’avenir ?
A-K : Oui, bientôt je vais
lancer un album dans le
marché, intitulé ‘’Cauchemar’’, et ce sera en collaboration avec l’édition
‘’Babylon’’ situé à Sidi Bel
Abbes.
O-I : Quels sont les sujets
que vous traitez d’habitude
dans vos albums ?
A-K : Dans l’enregistrement de mes albums, je
compte beaucoup sur les
sujets sociaux, et autant
que diplômé universitaire
en sociologie politique,
j’essaie toujours de coordonner entre ma spécialité
et les actualités sociales
que vit notre société, et
surtout les jeunes.
O-I : Pouvez-vous nous
citer quelque sujets ?
A-K : Oui, il y a le chômage, la harga, les vols, les
suicides, les viols, et d’autre sujets qui parlent de la
mère.
O-I : Y’a-t-il une catégorie
qui vous a soutenue pour
aller plus loin dans votre
carrière artistique ?
A-K : Franchement, en
début
de
ma
carrière(2007), j’ai beaucoup
souffert, parce qu’il n’y
avait pas un studio où enregistrer mes albums, mais
El Hamdoulillah en 2013,
j’ai eu la chance de faire
connaissance avec une
personne qui possédait un
studio et qui m’a beaucoup
aidé, c’est bien M. Mohamed Ali Zerzem qui travaille à la radio locale de
Sidi Bel Abbès, et aussi le
public qui m’a beaucoup
soutenu à poursuivre mon
parcours, sans oublier le
directeur de la culture M.
Taibi Mohamed, et spécialement M. Zouaoui Mohamed qui est président des
activités culturelles au niveau de la direction de la
culture, je les remercie
tous à cette occasion.
O-I : Parmi vos chansons,
laquelle vous a vraiment
touché ?
A-K : C’est bien la chanson de ‘’Ya Lemima’’ qui
sera bientôt dans le marché.
O-I : Peut-t-on savoir de
quoi parle cette chanson ?
A-K : En réalité, cette
chanson parle d’un jeune
Algérien qui vit à l’étranger et qui sent de la nostalgie pour voir, sa mère mais
ne peut pas venir parce
qu’il vit d’une façon illégale.
O-I : Avez-vous eu la
chance d’apparaitre dans
des émissions télévisées ou
à la radio ?
A-K : Oui, j’ai déjà eu la
chance de participer dans
l’une des émissions à
DzairTV, et aussi à l’émission ‘’Planet Hip Hop’’
présentée par le chanteur
connu du Rap Karim El
Gang à KBC TV, et j’ai
aussi eu la chance de recevoir des invitations de la
part des radios comme la
radio locale de Sidi Bel
Abbes.
O-I : Avez-vous participé
à des soirées au niveau national ?
A-K : Oui, j’ai déjà parti-
cipé dans plusieurs soirées
au niveau national comme,
Oued Souf, Tindouf, Oran,
Bouira, Tizi Ouzou, et
Media.
O-I : Qui est le chanteur
que vous admirez au niveau national ?
A-K : En Algérie il y’a plusieurs chanteurs du RAP,
mais le chanteur que j’admire beaucoup est bien
‘’Double Canon’’ que je
considère une Icône du
RAP en Algérie.
O-I : Et au niveau Mondial ?a
A-K : Moi, je suis fan du
RAP Français, et les chanteur que j’admire, Booba,
La Fouine, et Larcrime, et
concernant les rappeurs
Américains, 50 CENT, Le
groupe G-UNIT, Rik Ross,
et parfois j’écoute le RAP
allemand.
O-I : Un denier Mot ?
A-K : Premièrement, je
vous remercie beaucoup
pour cet entretien, et tiens
à saluer toute l’équipe du
journal Ouest-Info, je salue
aussi tous les fans de
Amine KSBA dans les 48
wilaya, et je leur envoie un
message pour leur dire
d’attendre mon nouveau
album qui sera bientôt sur
le marché et qui est intitulé
«cauchemar» et merci.
BATNA
L’artiste “Houria Aïchi” renouvelle son attachement à l’héritage ancestral
L
’artiste
Houria
Aïchi a renouvelé
son attachement à
l’héritage ancestral qui a
marqué son parcours artistique, lors d'un forum culturel auressien (FCA) tenu
samedi au centre de recherche scientifique de
l'université de Batna. Intervenant devant un parterre
d'universitaires, d’artistes
et d'intellectuels, Houria
Aïchi a présenté à cette occasion, aux côtés de son
auteur, l’ouvrage biographique "Houria Aïchi,
dame de l’Aurès" de Noureddine Saâdi, paru aux
éditions Chihab. L'assis-
tance a pu bénéficier d’une
séance de l’artiste qui a
évoqué son désir d’écrire
et d’interpréter des versions "plus abouties et plus
modernes" des chansons
chaouies tout en conservant l’instrumentation originelle (gasba et bendir)
authentiquement propres à
la chanson auressienne.
L'auteur de l’ouvrage,
Saâdi, a rappelé le parcours
et le répertoire d’Aïchi qui
est "le fruit d’un travail assidu de recherche et de collecte des chants chaouis".
Pour lui, la chanteuse qui
se distingue par une "présence scénique remarqua-
ble" et des performances
vocales "extraordinaires",
peut aujourd’hui s’enor-
gueillir d'avoir permis au
public de redécouvrir un
large pan de l'héritage mu-
sical national, celui de la
musique chaouie et les différentes sonorités dont elle
est porteuse. Sa façon de
chanter et son "feeling" représentent une "créativité
neuve, moderne dans l’univers chaoui qui s’inscrit
plutôt dans la tradition", a
souligné l’auteur de la
"dame de l’Aurès". Née
dans les Aurès, Houria
Aïchi, sociologue de formation et artiste par vocation, a perfectionné son art
et ses connaissances musicales à Paris (France). Son
amour pour la musique et
son attachement à ses origines feront naître en elle
des ambitions prometteuses pour la préservation
et la pérennisation du patrimoine de l’Aurès profond.
Le forum culturel auressien est une manifestation
initiée par l’association
"Amis d’Imedghassen" et
l'université de Batna. Selon
le vice-président de cette
association, Kamel Guerfi,
ce forum mensuel qui
"ouvre des guillemets aux
intellectuels dans différents domaines" est un espace de libre expression et
une tribune pour les initiatives qui contribuent à la
promotion de la culture en
Algérie.
R.C
CULTURE
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
17
GILLES KEPEL LORS D’UNE CONFÉRENCE AU 19EME SILA D’ALGER
“Deux entités différentes apparues après les révoltes dans certains pays arabes”
Les révoltes et les contestations populaires qui secouent des pays arabes depuis quatre ans ont générées par deux entités différentes, une région
à l'est qui "s'effondre de plus en plus, et une autre à l'ouest, où un modèle démocratique semble émerger", a estimé samedi à Alger Gilles Kepel,
professeur des universités à l'institut d'études politiques de Paris.
"Aujourd'hui, quatre ans
après le déclenchement des
révolutions arabes, deux
grandes entités différentes
sont apparues, une région
qui s'étend de la Libye
jusqu'à la Syrie qui s'effondre de plus en plus, et une
autre à l'ouest", a déclaré
M. Kepel, lors d'une conférence au 19e Salon international du livre d'Alger
(Sila). "Le processus d'une
révolution n'est pas linéaire,
il se transforme avec le
temps et les circonstances",
a estimé M. Kepel, spécialiste en sociologie et étude
politique de l'Islam et du
monde arabe, ajoutant que
"ces différentes révolutions
ont connu différents ordres
et
différentes
consé-
quences". La Tunisie, qui a
organisé des élections législatives le 26 octobre dernier, et prévoit des élections
présidentielles le 23 no-
vembre prochain, souligne
M. Kepel, "est actuellement l'exception", parmi
ces pays qui ont connu des
soulèvements populaires.
CONSTANTINE
Ouverture du 7ème festival national
de la poésie féminine
"Une dimension heureuse,
où une alternance démocratique est dans l'ordre, et
un modèle démocratique
qui semble émerger", a-t-il
soutenu. A l'ouest de la
Libye, "les sociétés de
l'Afrique du Nord sont plus
homogènes, le facteur de
l'homogénéisation de la
population l'a emporté", at-il signalé. Concernant la
deuxième entité, M. Kepel
a indiqué que "l'antagonisme
confessionnel,
chiite-sunnite, dans certaines régions à l'est de la
Libye, (Irak, Syrie, Yémen
et le Liban), a réduit l'espoir d'une transition démocratique, où de nombreuses
milices armées sont apparues". Ces régions connaissent
"des
conflits
meurtriers, et les structures
de l'état s'effondrent de
plus en plus", a-t-il déploré. Il a souligné que
dans certains pays de la péninsule arabique, "il y'a
une intervention des pays
étrangers, contrairement à
la Tunisie, et l'Egypte, et la
question reste posée, si
c'est positif où négatif,
cette intervention pour
réussir la transition et satisfaire la volonté populaire", s'est-il interrogé.
Pour M. Kepel, les enjeux
géopolitiques ont aussi
"pris en otage la révolution
dans la péninsule arabique,
région riche en pétrole", citant "le cas du Bahreïn".
Pour conclure, le conférencier a estimé que la coopération entre l'Europe et les
pays de ces régions devrait
être renforcée, disant qu'il
faut "aller de l'avant". R.C
L’INSTITUT FRANÇAIS
D’ORAN
SPECTACLE ANNULÉ / LA CORBATA
Le 7ème festival national de
la poésie féminine s’est ouvert, samedi en fin d’aprèsmidi à l’université EmirAbdelkader des sciences islamiques de Constantine,
offrant l’occasion à des poétesses venues des quatre
coins du pays d’exprimer
leur sensibilité toute féminine. L’amour de la patrie,
la beauté de la ville du
Vieux Rocher et la grandeur
de la Révolution ont constitué les principaux thèmes
des poèmes déclamés par les
poétesses lors de la première
soirée de ce festival organisé dans le sillage de la
commémoration du 60ème
anniversaire du déclenchement de la Révolution. Prévue du 8 au 13 novembre, la
7ème édition du festival national de la poésie féminine
a pour but principal de "rap-
procher cette manifestation
culturelle de l’université", a
souligné la commissaire du
festival, Mounira SaâdaKhelkhal, estimant nécessaire de susciter des débats,
des recherches et des études
universitaires autour de la
poésie féminine. Ce festival
national auquel participeront 44 poétesses venues de
24 wilayas du pays "tend à
devenir une tradition bien
ancrée dans la ville des
ponts qui s’apprête à accueillir, dans quelques mois
un évènement culturel grandiose, en l’occurrence la
manifestation +Constantine,
capitale 2015 de la culture
arabe+", a souligné pour sa
part le représentant de la ministre de la Culture, M. Djamel
Foughali.
Ce
rendez-vous annuel de six
jours réunit des poétesses
d’expressions arabe, française, anglaise et tamazight,
ont souligné les organisateurs, précisant qu’une partie de ce festival sera animée
à l’université de Constantine-3. Un hommage a été
rendu, lors de la cérémonie
d’ouverture de ce festival à
trois personnalités littéraires
et artistiques à savoir l’animatrice Nadia Chouf de la
radio régionale de Constantine, la poétesse Saliha Reggad, de Biskra, et l’artiste,
poétesse et scénariste Mahdjouba Hazourli. Cette manifestation sera également
marquée par une exposition
dédiée à la création féminine, ainsi qu’à des chants
patriotiques avec la participation de l’artiste Mohamed-Fouad Ouamane et de
la troupe d’Abdeldjalil Akhrouf, a-t-on noté.
R.C
SAMEDI 15 NOVEMBRE À 18H00
Cet ensemble de musique baroque du CRR de Lyon a été créé en octobre 2012, avec des musiciens issus du département de musique ancienne, coordonné par Catherine Latzarus.
Ils se livrent à une exploration des répertoires pour deux dessus, et
basse continue, dans la musique d’Italie, d’Allemagne et de France,
dans tout le répertoire virtuose de la période baroque et pré-baroque,
pour ses couleurs les plus somptueuses: Uccellini, Frescobaldi, Merula,
Selma, Jacchini, Couperin, Rameau, Hotteterre, Telemann, Bach...
18
Site web // www. ouest-info.org
Dimanche 02 Novembre 2014
FEMMES
Les indispensables à avoir
dans sa trousse de maquillage
La trousse de maquillage
est l'ami intime de toute
femme soucieuse de son ap-
La rédaction de Dziriya.net a étudié la
question et vous livre
une liste non exhaustive
des produits/soins/cosmétiques à avoir dans
sa trousse pour être
nickel en toute circonstance.
Un miroir de poche :
Permet de faire des petites vérifications (et
d’éventuelles retouches)
au cours de la journée
sans avoir besoin de se
déplacer.
Du papier matifiant : Si
vous avez la peau
grasse ou mixte, le papier matifiant/absorbant
parence. Une trousse astu- maquillage impeccable tout
cieusement remplie permet
au long de la journée mais
non seulement d'entretenir un aussi d'éviter bien des tracas.
va permettre d'éliminer
l’excès de sébum de la
peau et d'atténuer son
aspect brillant.
Un rouge à lèvres ou un
gloss : Un rouge à lèvres tient rarement plus
de quelques heures sur
vos lèvres, il s’avère
donc indispensable
dans la trousse. Pour
celles qui ne se maquillent pas les lèvres, le
baume à lèvres reste
essentiel surtout en
hiver pour une bouche
bien hydratée.
Un crayon : Idéal
pour l'application sur
le bord interne de l'œil
et pour donner de la
profondeur au regard.
Pour le teint
Un fond de teint : Choisissez-le de préférence
en poudre ou compact
pour éviter d'en mettre
partout. Un anti-cernes
ou un illuminateur est
aussi un cosmétique à
avoir dans sa trousse.
Le blush peut être bien
utile pour entretenir un
effet bonne minute.
Les basiques : La
brosse à dents et dentifrice, le mini déo en
stick, le
Soin des Ongles
bÇ ÄËÉâuÄ|x áÉâäxÇà? Åt|á Äxá ÉÇzÄxá áÉÇà vÉÅÅx Ät Ñxtâ xà Äxá v{xäxâå? |Äá ÉÇà uxáÉ|Ç wË£àÜx
v{Éâv{Éâà°áA dâxÄÖâxá zxáàxá á|ÅÑÄxá áâyy|áxÇà õ täÉ|Ü wxá ÅxÇÉààxá tâ àÉÑ vÉÅÅx ÑtÜ xåxÅÑÄx
àÜxÅÑxÜ áxá ÉÇzÄxá wtÇá wx ÄË{â|Äx wËÉÄ|äx ÑÉâÜ Äxá ÜxÇyÉÜvxÜ? Äxá Ä|ááxÜ õ ÄËt|wx wËâÇ ÑÉÄ|ááÉ|Ü ÑÉâÜ xyyt@
vxÜ Äxá áàÜ|xá xà Äxá ÜxÇwÜx uÜ|ÄÄtÇàá Éâ Å£Åx ÄxâÜ tÑÑÄ|ÖâxÜ wx Ät vÜ¢Åx {çwÜtàtÇàxA _ËÉu}xvà|y xáà
wÉÇv á|ÅÑÄx M täÉ|Ü wxá Åt|Çá |ÅÑxvvtuÄxá xà wÉÇv wxá ÉÇzÄxá ÑtÜyt|àxÅxÇà áÉ|zÇ°á 4
TäÉ|Ü wx }ÉÄ|xá Åt|Çá vÉÅÅxÇvx wÉÇv ÑtÜ täÉ|Ü wxá ÉÇzÄxá át|ÇáA cÉâÜ ÖâË|Äá
áÉ|xÇà xÇ uÉÇÇx átÇà° xà Ü°á|áàtÇàá áâ|äxé ÇÉá vÉÇáx|ÄáAAA_ÉÜáÖâË|Äá áÉÇà tuß@
Å°á? |Äá áÉÇà xÇ yt|à tááxé á|ÅÑÄxá õ áÉ|zÇxÜ täxv wxá zxáàxá °Ä°ÅxÇàt|Üxá
xà wxá tààxÇà|ÉÇá Ü°zâÄ|¢ÜxáA XÇy|Ç? ÉÇ vÉÇáx|ÄÄxÜt tâáá| wËtäÉ|Ü
âÇx uÉÇÇx {çz|¢Çx wx ä|xA _Ëâà|Ä|átà|ÉÇ Ü°Ñ°à°x wx ÑÜÉwâ|àá Å°@
ÇtzxÜá? Äxá vtÜxÇvxá tÄ|ÅxÇàt|Üxá Éâ wx Åtâät|á áÉ|Çá áÉÇà áÉâ@
äxÇà tâáá| Ät vtâáx wx ÄxâÜ Åtâät|áx átÇà°A
iÉâá täxé Ät Åtâät|áx {tu|àâwx wx Äxá ÜÉÇzxÜ Éâ u|xÇ |Äá áÉÇà Çtàâ@
ÜxÄÄxÅxÇà vtáátÇàá? áx w°wÉâuÄxÇà Éâ xÇvÉÜx áÉÇà ÅÉâá R cÉâÜ áÉ|zÇxÜ
wxá ÉÇzÄxá? âà|Ä|áxé Äxá uÉÇÇxá ä|x|ÄÄxá Üxvxààxá Åt|áÉÇ ÑÉâÜ Äxá xÇàÜxàxÇ|Ü xà
Äxá yÉÜà|y|xÜ àÉâà tâ ÄÉÇz wx ÄËtÇÇ°xA [° Éâ| 4 _Ë{|äxÜ Çx ÇÉâá yt|à áÉâäxÇà
Ñtá ÇÉÇ ÑÄâá wx vtwxtâå xà áËtä¢Üx Ät át|áÉÇ Ät ÑÄâá y°ÜÉvx ÑÉâÜ ÇÉá Åt|ÇáA
_x yÜÉ|w Äxá táá¢v{x áÉâäxÇà xà Äxá yÜtz|Ä|áx ÑtÜ Ät Å£Åx Évvtá|ÉÇA
cÉÜàxé wÉÇv âÇ áÉ|Ç ÑtÜà|vâÄ|xÜ õ äÉá ÉÇzÄxá xÇ {|äxÜ 4
_xá Ñ|xwá áÉÇà tâáá| áâ}xàá õ ÑÜÉuÄ¢Åxá ;ÅçvÉáxá? ÉÇ@
zÄxá |ÇvtÜÇ°á xàvA< ÖâË|Ä vÉÇä|xÇà wx àÜt|àxÜ tâ
ÑÄâá ä|àx ÑÉâÜ °ä|àxÜ âÇx z£Çx ÑÄâá |ÅÑÉÜ@
àtÇàx vÉÅÅx âÇ Ü|áÖâx
wË|Çyxvà|ÉÇA
P
cotontiges et/ou les
disques de coton, votre
parfum favori en version
miniature, une lime, un
savon ou un gel antibactérien ... Autant d'articles qui peuvent vous
sauver la vie !
e
vxâÜ? cÉâÜ rdre
|Ä w°
ÑxÜw
du
°ztÄx àÉå|y|x ÄËÉÜ Üx wâ ÑÉ|w poid
ÅxÇà ztÇ| á ÜtÑ s n
vÉÅÅ áÅx x |wxÅx atu
à
Ç
r
Yt|à x vÉâÑx@yt ÑxÜÅxà wË àA _x }âá ellem
xá v{t |Å Ç °Ä|Å|Ç wx v
|àÜÉÇ ent
tàâÜx
â
i
x
y
Ü
y
x
x
é
Ä
x
Ü
Uâä
áxé ÄËx ÄËxtâ Ä wtÇ á àÉå| xáà âÇ
Ç
á
xé vxà
w
àx v|àÜ cÜxáá tâ v{tâwx tÇá âÇx Äx vtwÜx w xáA _x v| tÄÄ|° Å|Ç@
ÉÇÇt xé@ç Ä wtÇá vtááxÜ ËâÇ Ü àÜÉÇ t
wx õ x }âá w âÇx ÉÄxA
°z|Å z|à
}xâÇ?
à
xA
t
x
á
v{tÖâ v|àÜÉÇA áxA
x Åt
à|Ç Ñx
ÇwtÇ
àDÅ
É|áA
Recette de la pâte à crêpes facile
AUBERGINES FARCIE À LA VIANDE
2 grandes aubergines,
400g de viande hachée de bœuf,
1 boite de tomate concassées,
1 gros oignon,
1 grosse gousse d'ail pressée,
6 c.s. d'huile d'olive,
1/2 bouquet de persil ciselé,
quelques feuille de basilic facultatif,
un peu de paprika,
100g de parmesan râpé ou 1 boule de
mozzarella coupé en rondelles,
1 cube de bouillon (poule)diluer dans 20cl
d'eau,
1 cube de bouillon de poule émiétté facultatif,
sel,poivre
Préparation
Rincez les aubergines et coupez-les en
deux dans le sens de la longueur.
Evidez le cœur des aubergines
et coupez leur chaire en
petits dés.
Dans une poêle
faire chauffer 4
c.s d'huile
d'olive et faites revenir l'oignon et l'ail
ajouter le viande laisser cuire 8mn en brassant de temps en temps
ajouter ensuite les tomates
et la chaire des aubergines
remuez le tout
salé ,poivré,
(émiétté dessus le
cube de bouillon)
poursuivre la cuisson encore 10mn
.Lavez et essorez
le persil et le ciselé sur la préparation . salé
poivrez l'intérieur
des aubergines et remplissez-es de la
farce.
Disposer les aubergines dans un plat allant
au four et parsemez-les de parmesan ou de
rondelle de mozzarella
Diluez le cube de
bouillon dans de
l'eau très
chaude 20cl
.versez le
bouillon
dans le
fond du plat et
arrosez du reste
d'huile d'olive enfournez 40mn. Laver les aubergines les coupés et les
évidés ,coupez la chaire en petits
morceaux. Faire revenir l'oignon et l'ail
ajouter la viande laisser revenir. Ajouter la
boite de tomate concassée remuer,incorporez la chaire d'aubergine bien brasser le
tout ajouter le cube
émiétter et le basilic
saupoudrer avec un
peu de paprika(facultatif)poursuivre la cuisson à mit couvert en
brassant de temps en
temps. Dilué le cube
de bouillon dans de
l'eau bouillante. Salé ,poivez,le fond des aubergines et les remplir de farce. Sur le dessus mettre la mozarrella ou le fromage
parmesan,verser dans le fond du plat le
bouillon selon gout arroser l'ensemble du
restant d'huile d'olive. Enfourner 40mn .
Sucrées ou salées, les crêpes sont un régal !
Recette de crêpes pour 4 personnes
Ingrédients pour faire la pâte à
crêpes
375 g de farine tamisée
50 g de sucre en poudre
Un sachet de sucre vanillé
6 œufs
75 g de beurre fondu
1 litre de lait
3 c. à soupe de rhum (facultatif)
2 pincées de sel
Un peu d’huile pour la cuisson
Équipement
Un grand récipient
Un doseur
Un fouet
Une cuillère en bois
Une spatule en bois
Une petite louche
Une poêle anti adhésive
Mélangez la farine tamisée, les sucres et le sel
dans un grand récipient.
Faites un puits au milieu et ajoutez-y les œufs
battus.
Versez maintenant le beurre fondu et
mélangez à nouveau.
Incorporez progressivement le lait tout en fouettant.
Ajoutez-y le rhum.(facultatif)
Faites chauffer votre poêle antiadhésive, une
fois chaude, étalez-y une fine couche d’huile.
Versez une petite louche de pâte à crêpes et in-
clinez la poêle pour répartir la pâte.
Laissez cuire votre crêpe jusqu’à ce qu’elle soit
dorée.
Retournez-la délicatement avec une spatule
pour faire cuire l’autre face.
Vos crêpes sont prêtes, régalez-vous !
Les conseils de nos grands-mères
Idées de crêpes sucrées :
crêpes à la confiture,
crêpes au chocolat,
crêpes à la
chantilly,
crêpes au caramel, crêpes au
miel, crêpes au
sucre glace, crêpes
au sucre, crêpes au
sirop d’érable, crêpes à
la banane et au chocolat.
Idées de crêpes salées :
crêpes au jambon, crêpes
au fromage de chèvre,
crêpes au gruyères, crêpes au
champignon, crêpes au saumon
fumé.
Bonne nouvelle ! Cette recette ne nécessite pas
obligatoirement de temps de repos.
PROVERBE CHINOIS
SANTÉ
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
19
10 facteurs déclencheurs de la migraine
Beaucoup de gens souffrent de migraine, mais il ne s’agit pas de
maux de tête typiques. En général, les crises se caractérisent par
une sensation pulsatile ou une douleur lancinante, accompagnée
d’une sensibilité à la lumière et au bruit, et parfois de nausées ou
de vomissements, le tout pour une durée variant entre 4 et 72
heures. Identifiez les 10 facteurs déclencheurs de la migraine afin
d’éviter la migraine.
Pour les personnes qui en sont victimes, les attaques peuvent parfois donner l’impression d’être le fruit du hasard. Cependant, une
stratégie qui peut aider est l’identification des possibles facteurs
déclencheurs :des choses, situations ou activités qui apportent une
forte probabilité de provoquer une migraine. Bien que les facteurs
déclencheurs ne soient pas toujours clairs, de nombreux médecins
suggèrent de tenir un journal de vos maux de tête pour tenter
d’identifier et à terme, éviter les situations qui semblent déclencher la migraine.
Gardez à l’esprit que les facteurs déclencheurs varient d’une personne à l’autre et même d’un jour à l’autre. L’identification et le
contrôle des mécanismes déclencheurs peuvent se révéler être un
exercice d’autonomisation qui vous donneront plus de contrôle sur
vos migraines, surtout lorsqu’ils sont associés à un mode de vie généralement sain comprenant une alimentation équilibrée, de
l’exercice physique régulier et une bonne gestion du stress. À suivre, les dix déclencheurs de migraine s’appliquant à tout un cha-
cun.
Changement
dans la routine
du sommeil
Le cerveau des
personnes souffrant de migraine aime que
les choses restent les plus
normales et
fiables possible,
ainsi que les
routines inchangées. Et cela comprend votre horaire de coucher ;
ainsi, si nous dormons peu ou faisons l’expérience d’un décalage
horaire, ceci peut être suffisant pour déclencher une migraine.
L’idéal est de toujours essayer de se lever à la même heure tous les
jours, y compris les samedis et les dimanches. Cela semble difficile,
mais ça en vaut la peine, car non seulement cela vous permettra
d’éviter les maux de tête, mais cela vous aidera à réguler votre
sommeil. Modifier votre horloge biologique de plusieurs heures en
fin de chaque semaine oblige votre corps à répondre à un décalage
horaire fixe, ce qui peut causer des troubles du sommeil ainsi que
des problèmes de santé ultérieurement.
Asuivre
Les différents types d’anémie
L’anémie n’est pas une maladie en soi, car elle est principalement due à une carence nutritionnelle. Cependant, l’anémie
peut être le symptôme d’autre maladies graves, raison pour laquelle reconnaître les symptômes les plus communs de l’anémie
peut être essentiel. Dans le présent article, vous apprendrez
quels types d’anémie existent, ainsi que plusieurs conseils pour la
traiter.
Qu’est-ce que l’anémie ?
L’anémie est une condition dans laquelle le nombre de globules
rouges est si faible que la quantité d’oxygène transportée n’est
pas suffisante pour alimenter tout le corps. Imaginez que votre
sang est un fleuve. Dans ce fleuve naviguent des bateaux spéciaux (globules rouges) qui transportent des colis (oxygène), mais
chaque navire transporte une certaine quantité d’oxygène.
Si quelqu’un n’a pas assez de globules rouges, il est impossible de
livrer suffisamment d’oxygène et ceci entraînera une sensation
de faiblesse et de fatigue. Vous pouvez avoir le souffle coupé rien
qu’en montant des escaliers, ou alors deux jours de reposne vous
suffisent pas pour reprendre des forces. Si ceci décrit votre situation, consultez votre médecin, puisqu’il est important de
prendre des mesures aussi tôt que possible pour soulager l’anémie.
Types d’anémie
Le terme anémie ne couvre pas tout, il y a plusieurs types
d’anémie. Certains types rares sont la cause d’un mauvais fonctionnement du corps, comme par exemple la destruction précoce des globules rouges du sang (anémie hémolytique), un
défaut structural héréditaire de globules rouges (anémie à cellules falciformes), ou incapacité à créer ou utiliser l’hémoglobine
(anémie sidéroblastique).
Les formes les plus communes d’anémie, cependant, sont le résultat d’une carence nutritionnelle et peuvent souvent se corriger avec une bonne alimentation. Ces formes sont les suivantes.
L’anémie ferriprive
L’anémie ferriprive arrive lorsque le corps n’a pas assez de fer
pour produire de l’hémoglobine, faisant ainsi que les globules
rouges soient plus petits. S’il n’y a pas assez de production d’hémoglobine, les tissus du corps ne reçoivent pas assez d’oxygène
pour s’alimenter. Le plus grand risque de développer ce type
d’anémie est présent chez les enfants de moins de trois ans et
chez les femmes pendant la période précédant la ménopause.
La plupart des enfants ne reçoivent simplement pas assez de fer
pendant leurs repas, et chez les femmes, les menstruations
abondantes sont souvent la cause la plus commune d’anémie
ferriprive. Les femmes enceintes peuvent également être affectées par l’anémie, puisque pendant la grossesse le volume sanguin est multiplié par trois, augmentant ainsi également les
besoins en fer. Contrairement aux croyances populaires, les personnes âgées ne présentent pas un risque plus élevé de souffir
d’anémie ferriprive.
A suivre
20
Site web//www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA FOMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESIONNELLE
DIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES
Service d’administration des moyens et du suivi des investissements
Bureau des marchés
NIF /000022019014558
7058/DFP/2014
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DU COMMERCE
DE LA WILAYA D'EL-BAYADH
N°:
/2014
AVIS D'ATTRIBUTION POVISOIRE
Conformément aux dispositions de l'article 125 du décret présidentiel n° 10-236 du 07 octobre
2012 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la Direction du Commerce
de la Wilaya d'El-Bayadh informe l'ensemble des soumissionnaires, ayant participés à l'avis d'appel
d'offres national restreint n° 07/2014 en date du 17-09-2014 de l'opération intitulée : EQUIPEMENT
D'UN SIEGE DE LA DIRECTION DE WILAYA DU COMMERCE A EL-BAYADH . Qu’à l'issue de
l'évaluation des offres le projet est attribué provisoirement du cinq lots comme suit :
Conformément au décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N° 13/03 du 13/01/2013 il est porté à la
connaissance des entreprises ayant soumissionné à l’avis de consultation restreinte N° 1279/2014
du 19/06/2014 après l’infructuosité de l’avis d’appel d’offres national restreint N° 03/2014 RELATIF
AU PROJET: Projet : réalisation d’un institut d’enseignement professionnel (IEP) 1000pf/300 lits à
Sidi Bel Abbes lot N° 01 bloc pédagogique +amphithéâtre +atelier Lot n° 02 : salle de sport+réfectoire+logement de fonction+internat+bâche d’eau et chaufferie, qu’après analyse et évaluation des
offres en sa séance du 29/10/2014 a été attribué provisoirement le marché comme suit :
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission
des marchés publics de la wilaya de Sidi Bel Abbes dans les (10) dix jours à compter de la première
publication de cet avis d’attribution provisoire, si le dixième jour coïncide avec un jour férié ou un
jour de repos légal, la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant,
et ce conformément à l’article 114 du décret n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des
marchés publics, modifié et complétépar le décret présidentiel n° 13/03 du 13/01/2013.
ANEP 31016772
NB : Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la wilaya dans un délai de (10) jours à partir de la première publication
du présent avis.
Ouest Info du 10/11/2014 ANEP 31016775
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
Ouest info
Quotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
PUBLICITE
Pour toutes vos annonces contactez nous à
l’adresse suivante :
Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay ElBadr Sidi-Bel-Abbès 22000
Tél /Fax : 048 75 20 05
Email : [email protected]
Ouest Info du 10/11/2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL
DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES WILAYA DE SIDI BEL ABBES
NIF 411014000022080
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL
RESTREINT N° 10/DSA/2014
La Direction Des Services Agricoles lance un avis d'appel! D’offres pour la réalisation la réalisation, d'un
centre de formation et de vulgarisation agricole à Sidi Bel Abbes
Cet avis s'adresse aux entreprises spécialisées dans le domaine des travaux en bâtiment
Les entreprises Intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de
la Direction ces Services Agricoles, sise boulevard FERHAT Abbes, rocade sud à Sidi Bel Abbes
Les offres doivent être déposées ou parvenir dans un délai de vingt et un (21) jours à partir de la première date
de parution du présent avis sur la presse nationale ou le BOMOP
Si le jour de dépôt des offres et d'ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la
durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
LES offres techniques et financières doivent être remises dans deux enveloppes distinctes sous enveloppe
strictement anonyme portant la mention suivante :
" A NE PAS OUVRIR"
Avis d'appel d'offres national restreint NC10/'DSA/2014, la réalisation
d'un centre de formation et vulgarisation agricole à SIDI BEL ABBES
-OFFRE TECHNIQUE :
-Déclaration à souscrire dument renseignée, datée, signée et cachetée.
-Déclaration de probité datée. signée et cachetée.
-Instructions aux soumissionnaires dûment signée et paraphée.
-Cahier de Prescriptions Spéciales(CPS) dûment paraphée.
-La mention « Lu et acceptée » sur le projet du cahier des charges doit être, datée, signée et cachetée -Certificat de qualification catégorie Quatre (4) et plus en cours de validité correspondante à activité principale
en bâtiment.
-Registre de commerce photocopia légalisée.
-Références professionnelles (Attestations de bonne exécution délivrée par les déférents maîtres d'ouvrage
avec ou PV de réception sans réserve, pour les travaux de môme nature.)
-Moyen matériels pour le divers doit être justifiés par un PV de constat ou d'expertise de l'année en cours et
pour k matériel roulant photocopie de carte grise légalisée en cours du mois de la soumission avec police d'assurance ou un bail de location notariée en cours de validité.
-Moyens humains avec justification ; CV et déclaration à la CNAS.
-Références bancaires (relevé bancaire à la date de la parution du présent avis et ancien de solvabilité).
-Pièces fiscales extrait de rôle devra être apuré ou avec échéancier, carte d'Immatriculation) photocopies légalisées
-Le numéro d’identification fiscale du soumissionnaire (NIF)
-Pièces parafiscales (mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH) originales ou photocopies légalisées
-Attestation de dépôt des comptes sociaux de l’exercice 2013 pour les entreprises à caractère commercial
-Statut de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une SARL ou d’une EURL photocopie légalisée
Bilan fiscal des trois (03) dernières années visé par les services des impôts
Casier judiciaire datant de moins de 03 mois (original) du gérant ou directeur
-Devis descriptif paraphé et signé
-Planning de réalisation des travaux
-OFFRE FIANCIERE
-Soumission renseignée datée signée et cachetée
-Bordereau des prix unitaires signée et cachetée
-Devis quantitatif et estimatif signé et cacheté
-Les entreprises resteront engagés par leurs offres pendant 111 jours à compter de la date limite de dépôt des
offres
-L’ouverture des plis est prévue en séance publique et qui se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à partir de 13 heures au niveau de al Direction des Services Agricoles de al wilaya de
Sidi Bel Abbes sise boulevard FERHAT Abbes, rocade sud à Sidi Bzel Abbe s.
-Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis.
LE DIRECTEUR
ANEP 31016724
Ouest Info du 10/11/2014
PROGRAMME TV
15:08 L'aventure africaine, 20
000 km à vélo
15:38 Hélène et les animaux
16:35 J'irai dormir chez vous
17:34 C à dire ?!
17:46 Parlons passion
19:00 C à vous
20:00 C à vous la suite
20:38 Objectif indépendance
20:41 Mystère au Moulin Rouge
22:20 Fiction
22:21 C dans l'air
23:25 Avis de sorties
23:37 Entrée libre
23:57 L'aventure des premiers
hommes
Lundi 10 Novembre 2014
21
21:00
22:35
Questions d'actu
Under the Dome
07:00 Concert de Musique Traditionnelle
07:30 Prescolaire
08:00 Bonjour d'Algérie
10:00 Dessin animé
11:00 Canal foot
12:30 Feuilleton doublé
13:30 Evasion
15:00 A coeur ouvert
16:30 Takder tarbah
17:00 52 chrono
18:30 Feuilleton algérien
19:30 Repères
20:00 Journal Télévisé
21:00 Questions d'actu
21:45 En haut de l'affiche
23:00 Reportage
12:05 Tout le monde veut
prendre sa place
13:50 Consomag
13:55 Des droits pour grandir
14:00 Toute une histoire
15:15 L'histoire continue
15:45 Comment ça va bien !
17:00 Dans la peau d'un chef
17:55 Face à la bande
19:25 N'oubliez pas les paroles
20:00 Journal
20:40 Parents mode d'emploi
20:42 Beau travail
20:43 Alcaline l'instant
22:20 Castle
23:00 Image du jour
23:05 Une journée ordinaire
Site web // www. ouest-info.org
08:20 Sammy & Co
08:35 Le petit Nicolas
08:50 M6 boutique
10:30 Modern Family
11:45 Desperate Housewives
12:45 Le 12.45
13:45 P.S : I Love You
16:15 Body of Proof
17:25 Les reines du
shopping
18:30
Objectif Top
chef
19:45 Le 19.45
20:10 Scènes de ménages
22:35 Under the Dome
23:25 Star-Crossed
Des mercenaires s'emparent de Barbie alors
qu'il était à proximité du dôme et l'interrogent.
Leur objectif est de s'approprier l’œuf qui se
trouve à Chester's Mill. Big Jim est intrigué par
l'attitude de Julia qui ne semble pas affectée par
la disparition de Dale. La jeune femme insiste
auprès de ses amis pour qu'ils gardent le secret.
22:20
20:45
Castle
Hallyday, Mitchell, Dutronc
Un jeune acteur sans le sou est retrouvé mort
dans la rue, une balle dans la poitrine. La veille,
il avait animé en tant que strip-teaseur une soirée d'enterrement de vie de jeune fille. Après
avoir interrogé ses clientes, Castle et Beckett découvrent que la victime travaillait également
dans un club où il n'avait pas que des amis.
16:50 Harry
17:25 Un livre, un jour
17:30 Slam
18:10 Questions pour un
champion
19:00 19/20 : Journal régional
19:18 19/20 : Edition locale
19:30 19/20 : Journal national
20:00 Tout le sport
20:20 Plus belle la vie
20:42 Beau travail
20:45 Hallyday, Mitchell, Dutronc
22:48 Parlons passion
22:50 Grand Soir 3
23:45 Brel, Brassens, Ferré,
trois hommes sur la photo
Adolescents, ils faisaient partie de la même «
Bande de la Trinité » à Paris et se passionnaient
pour le rock'n'roll. C'est sur fond de bruit et de
fureur, à l'image d'Elvis Presley, que Jean-Philippe Smet prend le nom de Johnny Hallyday en
1960 et provoque l'hystérie des jeunes.
20:41
20:55
Mystère au Moulin
Rouge
Joséphine, ange
gardien
A Paris à la fin du XIXe siècle. Diane, une jeune
et belle provinciale, se rend au Moulin Rouge
pour retrouver sa soeur disparue. Alors que le
tout-Paris vient s'encanailler dans ce cabaret, qui
est devenu en peu de temps l'un des hauts lieux
des nuits interlopes de la capitale.
13:55
Les feux de
l'amour
15:15 Trop près d'elle
17:00 Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Bienvenue chez
nous
19:00 Money Drop
20:00 Journal
20:30 Tirage du Loto
20:35 Trafic info
20:40 Nos chers voisins
20:50 C'est Canteloup
20:55 Joséphine, ange
gardien
23:45 New York Unité
Spéciale
Si Joséphine fait son apparition au milieu de nombreux ours en peluches, elle n'est cependant pas
là pour jouer. Son nouveau client est Gilles Marsac, 25 ans.
22
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
DÉTENTE
MOTS FLÉCHÉS
N°718
HOROSCOPE
BELIER
C'est le moment de revendiquer vos droits. Ne montez
pas sur vos grands chevaux pour
autant, vos efforts tomberaient à
l'eau.
TAUREAU
Vous êtes aimable avec tout le
monde, le climat relationnel
s'assainit... Vous voici comme un poisson dans l'eau ! Une Vénus épanouie
facilite vos échanges intimes.
GEMEAUX
Vous êtes prêt à prendre des
décisions importantes. Il ne
reste plus qu'à vous jeter dans
le bain sans tâtonner ! Vous aurez des
facilités à vous débarrasser d'une
mauvaise habitude.
CANCER
Attention aux excès qui vous
guettent ce jour et pourraient
vous coûter un peu cher ! Tempérez
vos désirs pour vivre tout pleinement mais pas sans contrôle de la
raison !
LION
Entre les concessions à faire
pour
harmoniser
les
échanges en famille et votre
soif de puissance, de vivre vos désirs
personnels, vous devrez ce jour peutêtre baisser provisoirement d'un ton !
VIERGE
Vous gagnez en force intérieure, aujourd'hui. C'est le
moment d'entreprendre des
démarches qui sont en retard. Vous
serez davantage à l'écoute des besoins de votre corps.
BALANCE
Vos liens avec les plus jeunes
vous apportent des satisfactions. Libérez-vous de vos
doutes inutiles. L'équilibre revient plus
facilement, vous êtes davantage à
l'écoute de votre corps.
SCORPION
Des problèmes de trésorerie ?
Votre charme qui ne parvient
pas à infléchir une hiérarchie
qui vous attend au tournant. Évitez
tout excès ce jour où la réalité semble
bien décidée à vous rattraper !
SAGITTAIRE
Solution
des mots fléchés
N°717
Solution N°685
SUDOKU
Jeu de SUDOKU
N°686
Vous retrouvez confiance en
vous en vous tournant davantage vers l'avenir, C'est ce que
vous avez de mieux à faire pour vous
donner les moyens de vivre vos
idéaux le plus pleinement possible.
CAPRICORNE
Vous avez mûri vos motivations intimes, vous voici prêt à
en parler avec votre entourage,
à vous d'installer l'ambiance qui favorisera idéalement les choses... Dîner
et réunions conviviales en perspective.
VERSEAU
Votre charisme vous permettra
de remporter un grand succès
relationnel ou lié aux médias.
Relancer votre énergie ? Cela est
possible si vous freinez vos impulsions nerveuses. Détendez-vous !
POISSON
Entre vos aspirations et la réalité, il y a un fossé qui ce jour
se dessine et vous confronte
à des limitations un peu exaspérantes. Évitez pourtant de trop vous braquer contre
l'évidence si vous voulez traverser le rideau de fumée sans y laisser de plumes !
Site web // www. ouest-info.org
Lundi 10 Novembre 2014
23
ESPAGNE
CORÉE DU NORD
Au moins 12 morts et 38 blessés dans
un accident de car
Libération des derniers prisonniers américains
I
A
u moins douze personnes sont mortes et 38 sont blessées dans un accident d'autocar survenu, vers 23h20 samedi soir, à proximité de Cieza, dans le sud de l'Espagne, rapporte la
presse espagnole. Les raisons du drame restaient obscures ce dimanche. Le véhicule, qui
venait de quitter l'autoroute de Murcie et roulait sur une route municipale en direction de la commune de Calasparra, a chuté d'un talus de 15 mètres pour se coucher sur le côté. Les 50 passagers
revenaient d'un voyage à Madrid, où ils avaient participé à une cérémonie religieuse, et s'apprêtaient
à rentrer chez eux, à Bullas, selon le centre de coordination des urgences. Un prêtre de 36 ans
figure parmi les victimes, ainsi que «de nombreux jeunes», selon l'évêque du diocèse de Cartagena,
José Manuel Lorca Planes.
TIPASA
L’auteur du saccage de la copie de la sculpture de la famille royale de Maurétanie Césarée de Cherchell, identifié
L
’auteur du saccage, samedi, de parties de la copie de la sculpture de la famille
royale « Maurétanie Césarée », ornant le jet d’eau de la place publique
de Cherchell (Tipasa), classée monument national, a été identifié par
des éléments de la sûreté de daïra de Cherchell, a-t-on appris auprès
de la Sûreté de wilaya. Les services de la Police judiciaire de
Cherchell ont enquêté sur la « destruction volontaire, très tôt ce
matin, d’un bien culturel de l’Etat représenté par une sculpture
romaine ornant le jet d’eau de la ville de Cherchell par une
personne souffrant de troubles psychiques », a indiqué la
même source. La source a signalé que la personne en question est connue des services locaux comme quelqu’un souffrant
de trouble psychiques. Ces troubles l’ont poussé, en 2011, à
commettre le même délit, pour lequel le procureur de la République territorialement compétent a été informé afin d’engager
la procédure légale nécessaire.
l n'y a officiellement plus aucun
prisonnier américain dans les
geoles de Corée du Nord. Les deux
derniers prisonniers américains en
Corée du Nord, libérés à la faveur
d'une mission secrète sans précédent
à Pyongyang du patron du renseignement américain, sont arrivés samedi soir aux Etats-Unis. Kenneth
Bae et de Matthew Todd Miller ont
atterri vers samedi 21 heures (dimanche à 6 heures, heure de Paris) sur la base militaire Lewis-McChord, dans l'Etat de Washington (nord-ouest), où ils ont été accueillis par leurs proches, après avoir passé respectivement
deux ans et sept mois en détention en Corée du Nord. Ces deux libérations interviennent deux
semaines après celle surprise d'un autre Américain, Jeffrey Fowle.
FRANCE
1.000 plants de cannabis découverts dans
un pavillon
P
rès d'un millier de plants de cannabis ont été découverts samedi
soir dans un pavillon abandonné de
Tremblay-en-France (Seine-SaintDenis), transformé en «véritable
ferme» de culture de marijuana, a-t-on
appris dimanche de sources concordantes. Selon la préfecture de SeineSaint-Denis, il s'agit de l'une des
plus importantes découvertes de culture réalisée en intérieur jamais réalisées en France. La plantation
a été découverte en début de soirée, dans une maison située près du canal
de l'Ourcq, par des policiers intrigués par la présence de lumière à
l'intérieur du bâtiment, a raconté la préfecture, confirmant une information du Parisien. A l'intérieur, les fonctionnaires sont tombés
sur une «véritable ferme» de production de cannabis, avec «des
lampes à UV» et un «système d'aération», a précisé une source
policière. En tout, «près de 1.000 pieds» ont été recensés, répartis dans plusieurs pièces. Un homme, aperçu en train de prendre
la fuite sur le toit du pavillon, a par ailleurs été pris en chasse par
une patrouille de la BAC et finalement interpellé. «Il a été placé en
garde à vue», a précisé la source policière.
O
F
IN ESS
R
P
EX
ÉQUATEUR
MEXIQUE
15 morts dans la chute d'un autocar
dans un ravin
Des étudiants manifestent violemment
D
es étudiants mexicains ont mis le feu à plusieurs véhicules samedi soir en face du siège
du gouvernement régional de l'État du Guerrero,
dans le sud du Mexique, première manifestation
violente après l'annonce par les autorités du massacre de 43 de leurs compagnons. Plus de 300
jeunes, la plupart le visage dissimulé, ont brisé
plusieurs vitres du bâtiment public situé à Chilpancingo, capitale du Guerrero, et incendié une
dizaine de véhicules, dont un de la police fédérale, sans intervention des forces de sécurité. «C'est la même exigence de toujours, qu'on retrouve les
camarades vivants», a dit un des étudiants masqués. Dans le Guerrero, 43 étudiants de l'école normale
rurale d'Ayotzinapa ont disparu le 26 septembre à Iguala après une attaque conjointe de policiers et de
membres du crime organisé. Cette affaire a bouleversé le Mexique, mobilisé des dizaines de milliers
de personnes dans les rues et provoqué des réactions d'effroi dans le monde entier.
INTEMPÉRIES EN FRANCE
Un hôtel inondé dans le Var, en alerte
orange comme les Bouches -du-Rhône
U
n petit hôtel du Lavandou a dû être évacué alors que de fortes pluies s'abattaient dimanche
sur le département et celui des Bouches-du-Rhône, placés sous vigilance orange orages et
pluie-inondation. En fin de matinée, seule une petite partie du littoral varois, sur les communes
du Lavandou et de Bormes-les-Mimosas, était cependant particulièrement concernée par les
orages, a-t-on appris auprès des secours. Les dégâts les plus notables ont été relevés au Lavandou,
où un petit hôtel de 14 chambres en bord de mer a été inondé et dû être évacué. Les infiltrations
ont eu lieu par le toit du deuxième étage, rendant «impraticables» les chambres de cet établissement 3 étoiles, «Le Baptistin».
Q
uinze personnes sont mortes
et 15 ont été gravement blessées dans la chute samedi d'un autocar dans un ravin, en Équateur,
a indiqué le président Rafael Correa. «Il a y a 15 personnes décédées et il y a 15 blessés graves.
Les services de secours ont bien
travaillé», a déclaré M. Correa lors
de son allocution radiotélévisée
hebdomadaire. Le président a assuré que «les causes de l'accident seraient recherchées, mais très
souvent, ils se produisent par imprudence». Il a ajouté qu'il semblerait que l'autobus dépassait un
camion quand l'accident s'est produit. Assurant la liaison entre le port de Manta (sud-ouest) et Quito,
à 2850 mètres d'altitude, l'autocar a fait une chute de 500 mètres. En 2010, à la veille de Noël, un
autocar surchargé était tombé dans le vide suite à un problème mécanique, tuant 35 passagers.
TÉBESSA
Ils écoulaient la drogue dans un bureau de poste
U
n bureau de poste utilisé comme lieu d’écoulement de stupéfiants. C’est ce que viennent
de découvrir les services de police de la Sûreté de la daïra d’El-Aouinet, à une soixantaine
de km au nord de Tébessa. En épinglant la bande, les policiers ont interpellé 3 dealers âgés
d’une vingtaine d’années chacun qui, à chaque occasion, venaient vendre leur poison en cet
endroit public. Ils ont des antécédents judiciaires. Leur fouille a permis de récupérer une quantité de drogue. Un 4ème individu, lui aussi impliqué dans cette affaire, sera arrêté plus tard.
Les mis en cause ont été aussitôt présentés devant la justice qui ordonna leur incarcération, at-on indiqué de source sécuritaire.
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
Ouest
info
La 24
TÉBESSA
6 300 cartouches
pour fusils de
chasse saisies
Quotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Lundi 10 Novembre 2014 N°840- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO
Vaste opération de ratissage
dans l’Akfadou
Les éléments de la Gendarmerie nationale d'El Aouinet, dans la wilaya de
Tébessa, après avoir reçu des inforLa traque des terroristes infestant les monts de l’Akfadou continue. Depuis mardi, une
mations concernant des têtes de bévaste opération de ratissage a été engagée dans les massifs touffus de l’Akfadou et se
tail volées et qui se trouveraient dans
poursuivait encore hier, selon des recoupements.
un enclos à El M'Rahna (wilaya de
droits
suspectés Souk Ahras), ont procédé à une
Par B.Kader
d’abriter les sbires fouille, à l'endroit indiqué, où ces derne opération
de Droukdel ont été niers ont récupéré 17 caprins et 2
antiterroriste
passés au peigne fin ovins, et ont interpellé une personne.
d’envergure
par les forces combi- Une dizaine de jours plus tard, la
pour mettre, hors
nées de sécurité. A même opération a permis l'intercepd’état de nuire, un
l’heure où nous ré- tion de 3 véhicules chargés de 162
groupe terroriste sidigeons
ces moutons, destinés à la contrebande,
gnalé dans la région.
quelques lignes, suite au contrôle de ces véhicules
L’offensive des miliaucun bilan n’a été suspects, sur la RN 82. Les
taires est intervenue
communiqué
sur convoyeurs de la cargaison ont été
suite à l’explosion
cette énième offen- arrêtés. Par ailleurs et toujours selon
d’une bombe artisasive des militaires la Gendarmerie, 6.375 cartouches
nale enfouie sous
dans la région de pour fusil de chasse, de calibre 16 et
terre, ayant causé
l’Akfadou. Une ré- 12 ont été saisies, de même que des
des blessures plus
gion qui constitue pièces détachées, dans un véhicule
ou moins graves à
une véritable zone dont le conducteur a pris la fuite. R.R
un soldat de l’ANP. militaire d’Ain Naâdja et des patriotes sont, quadrillant toute la de repli pour les sanM’SILA
Ce dernier a été à
Alger.
Des depuis mardi, sur le région. C’est ainsi guinaires de l’extransporté à l’hôpital hommes de troupes pied de guerre en que plusieurs en- GSPC.
U
Un jeune s’immole par le feu
Les trains circulent de nouveau
Tous les trains électriques ou diesel circulent de nouveau
sur le réseau ferroviaire national a déclaré ce matin à la
radio nationale le directeur général de la
SNTF, M. Yacine
Bendjaballah.
Ce dernier a indiqué
que le trafic ferro-
viaire a repris dimanche sur toutes
les lignes du réseau
de la SNTF, après le
déraillement
d’un
train de voyageurs
mercredi à la gare de
Hussein Dey, qui a
fait un mort et plusieurs dizaines de
blessés. Cette reprise est devenue
possible après la fin
des opérations de
dégagement de la
voie, entamées jeudi
au lendemain du sinistre selon le même
responsable.
Pour rappel, l’accident du train qui a
déraillé en entrant à
la gare d’Hussein
Dey, a fait un mort,
une femme âgée de
55 ans et plusieurs
dizaines de blessés,
dont le mécanicien,
qui conduisait ce
train. Selon les premiers éléments de
l’enquête déclenchée par le ministère
des
transports, la vitesse du train, au
moment de son aiguillage était très supérieure
à
la
normale, soit 1o8
km/h au lieu des 30
km/h.
B.Samir
CAN-2015
Le Maroc refuse de l’organiser et maintient
sa demande de report
Le Maroc réitère sa
demande de report
de la CAN-2015 de
football (17 janvier-8
février), du fait de
l ’ é p i d é m i e
d’Ebola, en dépit
du refus catégorique formulé le 3
novembre par la
Confédération afri-
caine (CAF), a annoncé samedi le
ministère marocain
des Sports. Face à «
un cas de force majeure strictement sanitaire (…) le Maroc
a formulé la demande de report
de la CAN de 2015
à 2016, et ce
après mûre réflexion », est-il
écrit dans un communiqué publié au
terme du délai de
cinq jours qu’avait octroyé la CAF au
Maroc pour confirmer l’organisation de
l’épreuve en janvier ou
jeter l’éponge.
Un jeune, âgé de 22 ans, a mis fin à
ses jours, dernièrement, en s'aspergeant d'essence, avant de mettre le
feu à son corps, dans le quartier des
« 500 logements » dans la ville de
M'sila, selon une source hospitalière.
En effet, selon la même source, la victime a été évacuée par les éléments
de la Protection civile à l'hôpital " Ezzahraoui " de M'sila avant d'être transférée dans une clinique à Sétif où elle
a rendu l'âme quelques heures après.
Une enquête a été ouverte par les services de sécurité, afin de déterminer
les circonstances exactes de cet incident.
A.Salim
Six morts et 39 blessés
sur les routes du pays
depuis jeudi dernier
Six personnes ont été tuées et 39 autres blessées dans des accidents de
la circulation survenus à travers le
pays depuis jeudi dernier, a indiqué
samedi la Protection civile dans un
communiqué. « Plusieurs accidents
ont été enregistrés durant la période
du 6 au 8 novembre 2014 dont 11 les
plus mortels ayant causé le décès de
6 personnes sur les lieux d’accidents
et 39 autres blessées traitées et évacuées vers les structures hospitalières », a précisé la même source.
Le bilan le plus lourd a été enregistré
au niveau de la wilaya de Bejaia avec
une personne décédée et 4 autres
blessées suite au renversement d’un
véhicule léger au lieu dit Zaabla dans
la commune de Draa El Kaid.
R.N

Dimanche 14 Décembre 2014 - Ouest-info

Lundi 29 Février 2016 - Ouest-Info

Vendredi 09 et Samedi 10 Janvier 2015 - Ouest-info

Mercredi 15 Octobre 2014 - Ouest-info

Jeudi 21 Janvier 2016 - Ouest-Info

OUEST INFO DU 16.12.2014

Vendredi 29 et Samedi 30 Janvier 2016 - Ouest-Info

Mercredi 05 Novembre 2014 - Ouest-info

Mercredi 26 Novembre 2014 - Ouest-info

Lundi 11 Janvier 2016 - Ouest-Info