la Vie à b r y 9 4 . f r Octobre 2014 n°404 Une rentrée rythmée et réussie ! CDT Donnez votre avis Page 5 Petite enfance La semaine des tout-petits Page 10 Jeunes ça bouge ! Page 11 Bry sommaire en actions Le mot du Maire - agenda du Maire 3 en actions Conseil municipal du 22 septembre4 Enquête publique CDT* : donnez votre avis 5 Rentrée : la réforme a fait sa rentrée6 Travaux : fibre optique, ça avance !8 Nouveaux Bryards : ayez les bons réflexes !9 côté (très) jeunes Semaine de la petite enfance : les tout-petits en éveil 10 côté jeunes CMJ : vis ta ville ! Espace Collégiens : un espace 100 % jeunes hommages En leur mémoire économie Marché municipal : une vie dans la ville culture Associations culturelles Centre artistique de Malestroit Médiathèque 11 12 13 14 15 sport BSM Basket-ball : le plaisir de jouer avant tout 16 Retour en images : un terrain au top !17 Vacances d’automne : pensez sport 15e Foulées Bryardes : partez ! Permanences en mairie • Infos impôts par le centre des impôts le 1er jeudi de chaque mois de 14 h à 16 h Sans rendez-vous • Assistantes sociales de la Circonscription d’action sanitaire et sociale Le jeudi de 9 h à 12 h Prendre rendez-vous au 01 48 71 58 60 • Conseil conjugal par l’Association pour le couple et l’enfant. Permanence à la Maison de la petite enfance Le mardi de 9 h à 12 h Prendre rendez-vous au 01 42 07 49 74 • Conseil juridique par des avocats Le samedi de 10 h à 11 h 30 Prendre rendez-vous en mairie Tél. : 01 45 16 68 00 En grève jusqu'à nouvel ordre • Police nationale Permanence à la police municipale 7 rue Paul Barilliet Le lundi de 8 h 30 à 12 h et le mercredi de 13 h 30 à 17 h 30 • Maison de Justice et du Droit solidaire Tél. : 01 45 16 18 60 - Fax : 01 45 16 18 69 15 rue Albert Thomas Champigny-sur-Marne environnement Numéros Aides : un cadeau pour Noël18 Portrait : Sophie ou la jeunesse écolo19 Les déchets végétaux au vert ! 20 parole aux élus21 *Contrat de Développement Territorial La Vie à Bry - octobre 2014 - n° 404 - Edité par la Ville de Bry-sur-Marne sur papier recyclé 1, Grande rue Charles de Gaulle - 94360 Bry-sur-Marne - Tél. : 01 45 16 68 00 - Courriel : [email protected] Directeur de la publication : Jean-Pierre Spilbauer Conseillère municipale déléguée à la communication : Isabelle Dalleau Directrice de la communication : Laurie Lagarde Rédaction : Stéphanie Michel, Virginie Bonnet, Christelle Charlot Maquette : I. Viénot - Photos : service communication, P. Rue, M. Flipo, G. Moncharmont, Shutterstock. Impression : RAS (IMPRIM’VERT) - Numéro tiré à 8 200 exemplaires Toute reproduction interdite (y compris sur Internet) sauf autorisation expresse. d'urgence • SAMU (urgences médicales) : 15 • Police secours : 17 • Pompiers : 18 • Numéro unique d'urgence européen : 112 • Police municipale : 01 45 16 68 22 • Dentistes dimanches et jours fériés : 01 48 52 31 17 Le journal municipal «La Vie à Bry» est distribué gratuitement en fin de mois dans toutes les boîtes aux lettres. Si vous ne le recevez pas régulièrement, signalez-le sans attendre à la Mairie au 01 45 16 68 00 Les rendez-vous du Maire le mot du Maire du mois de septembre Lundi 1er septembre • Rencontre avec Messieurs DOSNE, Maire de Joinville, et LAFON, Maire de Vincennes et président de l’Actep*, pour évoquer le devenir du syndicat mixte de l’Actep • Groupe de Travail de la Mission de Préfiguration de la Métropole du Grand Paris pour définir le rôle des futures intercommunalités de l’Ile-de-France qui s’appelleront des Territoires • Rencontre avec Messieurs JEGOU, Président de la Communauté du Haut Val-de-Marne, et LAFON, Maire de Vincennes et président de l’Actep, sur le même thème Mardi 2 septembre • Rentrée des classes : tour des écoles Vendredi 5 septembre • Rencontre avec Messieurs ADENOT, Maire de Champigny-sur-Marne, et LAFON, Maire de Vincennes et président de l’Actep, pour évoquer le même thème • Barbecue des présidents d’associations bryardes Samedi 6 septembre • Forum des associations Dimanche 7 septembre • Fête du quartier du rond-point du Parc et anniversaire de Madame LABRE, centenaire Lundi 8 septembre • Déjeuner avec les directeurs d’écoles pour faire le point sur la rentrée des classes et la mise en place des nouveaux rythmes scolaires • Rencontre avec Mme Sache Vella, Inspectrice de l’Education nationale • Rencontre avec l’ensemble des policiers municipaux Mardi 9 septembre • Réunion sur l’évolution de la signalétique Mercredi 10 septembre • Rencontre avec Messieurs CAPILLON, Maire de Rosny-sousBois, et LAFON, Maire de Vincennes et président de l’Actep pour évoquer le devenir du syndicat mixte de l’Actep Vendredi 12 septembre • Conseils des élus de la Mission de Préfiguration de la Métropole du Grand Paris : instance de décision de la future organisation de la Métropole parisienne Samedi 13 septembre • Inauguration en présence de Vincent GUERIN, ancien joueur professionnel bryard, du terrain synthétique de football au parc des sports • Soirée officielle du jumelage Bry/ Sawbridgeworth Mardi 16 septembre • Réunion avec les services préfectoraux sur l’évolution des logements à Bry Jeudi 18 septembre • Conseil régional : Commission Transports et déplacements Vendredi 19 septembre • Comité syndical de l’Actep • Rencontre avec Mme BARRY, architecte des Bâtiments de France, à propos du mur du square de l’Hôtel de Malestroit Samedi 20 septembre • Goûter des seniors à la salle Daguerre Lundi 22 septembre • Conseil municipal Du 23 au 29 septembre • Séjour à Austin, au Texas, pour le symposium de la Daguerreian Society, association américaine des passionnés de Daguerre. Lundi 29 septembre • Réunion sur l’évolution des projets de Bry : crèches, salle Daguerre, gymnase, Espace Léopold BELLAN Mardi 30 septembre • Conseil des élus de la Mission de Préfiguration de la Métropole du Grand Paris • Rencontre avec le Préfet du Val-de-Marne • Colloque de l’Actep *Actep : Syndicat mixte d'études et de projets de l'Est parisien Madame, Monsieur, La rentrée scolaire s’est bien passée à Bry. Suite à la mise en place de la réforme des rythmes scolaires imposée par le gouvernement, nous nous sommes largement concertés avec les parents d’élèves, les directeurs d’écoles et les enseignants, ainsi qu’avec les animateurs du temps périscolaire (accueil du matin, restauration le midi, et activités du soir), et tous les personnels municipaux concernés. Je remercie toutes les personnes qui ont permis, grâce à cette efficace collaboration, d'accueillir les enfants dans de bonnes conditions. Ceci a été fait à la différence d’autres communes qui n’avaient pas anticipé cette rentrée. Certains Bryards nous avaient d’ailleurs reproché d’appliquer la loi… Bien que restant fermement opposé à cette loi, je me félicite du travail accompli par tous pour le bien des enfants lors de cette rentrée scolaire. Certes, un certain nombre d’ajustements seront nécessaires dans certaines écoles : nous les réglerons après les prochaines vacances de la Toussaint. Le collège international de l’Est parisien a été inauguré le vendredi 5 septembre. Les élus de l’Association des Collectivités Territoriales de l’Est Parisien (ACTEP) n’ont pas été invités. Ceci est scandaleux, car ce sont ces maires de l’ACTEP, dont je suis le 1er vice-président, qui sont à l’origine de ce projet, avec pour objectif de créer un établissement emblématique sur le territoire de l’Est parisien. Suite au refus du Département du Val-de-Marne de participer à la construction de cet établissement scolaire, nous avons quand même pu obtenir qu’il prenne en charge les frais de scolarité des élèves venant du Val-de-Marne. Ainsi, 11 jeunes Bryards ont pu intégrer ce nouvel établissement. À noter que le lycée international ouvrira ses portes en septembre 2015. Soyez assurés que je ferai le nécessaire pour qu'un maximum d'élèves de Bry puisse s'y inscrire. L'Etat poursuit la mise en place de la « Métropole du Grand Paris ». Encore très mal définie, cette Métropole voudrait se faire au détriment des communes. La majorité des maires refuse cette loi. D'où un nombre incalculable de réunions, auxquelles je participe, pour des résultats inquiétants à ce jour. Je ne manquerai pas de revenir vers vous très prochainement à ce sujet. L'enquête publique concernant le Contrat de Développement Territorial (CDT) est en cours. Faut-il signer ce contrat avec l'Etat ? - Oui, car nous avons obtenu le développement des transports sur notre territoire, le maintien de l'Ina à Bry, et l'affirmation de l'importance de créer des emplois sur notre secteur. - Non, si l'Etat décidait de créer des « Territoires » en Ile-de-France sans tenir compte de l'avis des maires. - Et Non si, l'Etat se met à construire des logements à notre place. Nous réouvrirons bientôt ce débat afin d'informer les Bryards et de leur demander leur avis. Six mois sont déjà passés depuis les dernières élections municipales. Toute l'équipe de la majorité s'est mise au travail, pour assurer la rentrée scolaire, accompagner les services municipaux dans leurs tâches quotidiennes, et élaborer les dossiers en vue de la réalisation d'un nouveau gymnase, de la rénovation de l'Espace Bellan, de la réfection de la salle Daguerre, du développement des crèches et du projet autour de Daguerre. Je regrette vivement que certains conseillers municipaux de l’opposition soient si peu présents dans les commissions en charge de tous ces projets ou lors des cérémonies officielles de la Ville. Qu’il est facile de critiquer alors que l’on ne participe pas ! Je remercie tous les adjoints, délégués et conseillers municipaux de la majorité pour leur activité et leur dévouement au service des Bryards. Jean-Pierre SPILBAUER Maire, Conseiller Régional d’Île-de-France octobre 2014 3 Bry en actions Conseil municipal Principales délibérations* de la séance du 22 septembre Modification du règlement intérieur relatif à la passation des marchés et accords-cadres à procédure adaptée La commune a modifié son règlement intérieur afin de supprimer le seuil interne de 4 000 € HT en dessous duquel aucune précédure de mise en concurrence formalisée n'est obligatoire. Ce seuil est relevé désormais à 15 000 € HT conformément aux dispositions du code des marchés publics. Mise à disposition de locaux pour des ateliers artistiques à destination des patients du centre hospitalier « Les murets » La commune souhaite poursuivre le partenariat initié avec le centre hospitalier « Les Murets » et l’association « Vivre en ville » qui vise à mettre à disposition des locaux de l’Hôtel de Malestroit, ainsi qu’un professeur du centre artistique de Malestroit, dans le but de proposer des ateliers en direction des patients du centre hospitalier. L’association « Vivre en ville » et le centre hospitalier prennent en charge une partie du coût financier de cet atelier. Rapport annuel d’activité et de développement durable du Syndicat des eaux d’Ilede-France (Sedif) Le rapport annuel 2013 du Sedif concernant l’alimentation en eau potable de la ville de Bry-sur-Marne fait ressortir que le nombre d’abonnés en 2013 s’élève à 3076 (contre 3094 en 2012) et que le volume d’eau vendu est de 956 719 m3, soit en légère hausse par rapport à l’année précédente (956 295 m3). *L’ensemble des délibérations est consultable sur bry94.fr Vie municipale Conseil municipal Prochains Conseils municipaux : • Lundi 20 octobre à 20 h • Jeudi 6 novembre à 20 h Les dates des conseils municipaux sont susceptibles d’être modifiées de manière tout à fait exceptionnelle. Pour consulter les dates mises à jour, rendez-vous sur le site de la Ville. 4 octobre 2014 Et aussi • Suppression de la Zone d’aménagement concerté (ZAC) des graviers, suite à la réalisation de tous les projets. • Cession de l’entrepôt communal situé avenue du général Leclerc. • Tarif de la participation des communes de résidence des élèves scolarisés dans les écoles maternelles et élémentaires, publiques et privées, aux frais de scolarité pour l’année 2014/2015 fixé à 884 €. • Approbation du versement d’une subvention complémentaire pour l’année 2014 à l’association Mission locale des bords de Marne. • Approbation du contrat entre la ville de Bry et l’association de la piscine Robert Belvaux du Perreux, relatif à la mise à disposition des équipements pour la natation scolaire. • Approbation de la convention d’objectifs et de financement n°200700192 avec la Caisse d’allocations familiales du Val-de-Marne pour le lieu d’accueil enfants/parents « Ar en ciel » (Laep) en actions Contrat de développement territorial Donnez votre avis pour l’avenir de votre territoire ! Economie, emploi, logement, transport, qualité de vie... ces sujets touchent le quotidien de tous les Bryards. Dans le cadre de la loi du Grand Paris du 3 juin 2010, il est prévu l’arrivée en 2020 d’un Nouveau Métro automatique. Projet dans lequel s’inscrit la future gare « Bry-Villiers-Champigny » qui sera desservie par la ligne 15. Conclu entre l’Etat et quatre communes, dont Bry, le Contrat de Développement Territorial (CDT) prévoit d’accompagner le développement autour de cette gare et intègre les volontés de chaque ville concernant l’aménagement de leur territoire. Une enquête publique s’est ouverte le 29 septembre dernier, l’occasion pour les Bryards de donner leur avis sur ce projet d’avenir. Cela fait maintenant plusieurs années que Bry réfléchit avec les villes de Champigny, Chennevières et Villers à la définition d’un CDT pour leur territoire. Si la Ville s’est engagée dans cette démarche, c’est qu’elle est consciente des retombées positives dont elle pourrait bénéficier. L’implantation de la future gare « BryVilliers-Champigny » de la ligne 15 du nouveau métro va considérablement améliorer les conditions de transports des Bryards. Mais le projet ne s’arrête pas là, puisque le maillage entre les autres modes de transports sera renforcé. Cela passera notamment par l’interconnexion Donner la priorité au entre la ligne 15 et le RER E, l’arrivée des développement économique bus Est TVM et Altival en site propre*, et Redynamiser la vie économique de la l’évolution des autobus actuels. commune, c’est l’enjeu majeur du projet pour Bry. Cela nécessite de rééquilibrer Préserver le cadre de vie le rapport habitat-emploi, actuellement Ces différents changements auront un plus favorable au logement. L’Est parisien impact positif sur tout le territoire, et comptant en effet plus d’habitations que en particulier pour les hauts de Bry d’emplois, il a été obtenu de favoriser en les redynamisant, sans pour autant l’installation d’entreprises sur le territoire en changer la structure. Petite ville de afin de créer des emplois de proximité. l’Est parisien, Bry restera une commune La volonté municipale étant d’attirer des au cadre de vie agréable. Des voies de entreprises innovantes dans le secteur circulation douces seront développées de la numérisation et de l’image, dans la pour les piétons, les vélos, les personnes lignée d’un projet économique autour à mobilité réduite… de la propriété Daguerre. Il a aussi été obtenu que l’Institut national de La Ville mettra tout en œuvre pour l'audiovisuel (Ina) reste implanté sur Bry, garder la maîtrise des constructions de ce qui représente mille emplois en tout logements tout en participant à l’effort qui demeurent sur la Ville. national. Enfin, elle valorisera d’autant plus son patrimoine en se créant une Enrichir le réseau de transports identité autour de l’image, la lumière et Deuxième priorité, et pas des moindres, la transparence, des thèmes liés au projet le développement des transports. Daguerre. Défendre l’avenir de Bry Dans le cadre du futur projet de la Métropole du Grand Paris, Bry fera obligatoirement partie d’une intercommunalité. Participer au CDT, c’est aussi se positionner comme acteur important dans ce projet. Il est primordial pour la Ville d’affirmer ses convictions afin qu’elle reste maître de ses décisions. C’est pourquoi l'avis des Bryards compte ! Leur participation à l’enquête publique peut faire évoluer le texte du CDT avant sa signature définitive. Votre avis compte ! L’enquête publique durera jusqu’au jeudi 30 octobre. Un commissaireenquêteur se tient à votre disposition en mairie aux dates suivantes : - lundi 29 septembre de 9 h à 12 h - mercredi 15 octobre de 14 h à 17 h - jeudi 30 octobre de 14 h 30 à 17 h 30 Vous pouvez consulter le CDT sur place en mairie pendant les dates de l’enquête publique. Retrouvez toutes les informations sur le CDT : • dans La Vie à Bry n°397 - janvier 2014, • sur bry94.fr, • sur ile-de-France.gouv.fr/gdparis • et sur val-de-marne.gouv.fr/ Publications/AOEP-Avis-d-Ouvertured-Enquetes-Publiques Vous souhaitez connaître l’avis du Maire sur le CDT ? Une Lettre du Maire spéciale CDT a été distribuée dans chaque boîte aux lettres. Si vous ne l’avez pas reçue, vous pouvez la télécharger sur bry94.fr *bus sur une voie de circulation réservée octobre 2014 5 Bry en actions Rentrée scolaire La réforme fait sa rentrée La rentrée 2014 n’était pas une rentrée comme les autres. Et pour cause, la mise en place des nouveaux rythmes scolaires. A Bry, Jean-Pierre Spilbauer, le Maire, malgré son désaccord affiché et assumé à l’égard de cette réforme « mal adaptée au rythme des enfants », a travaillé depuis plus d’un an et demi avec l’ensemble des acteurs et services concernés. Objectif : permettre la mise en place d’une organisation la plus cohérente possible dans l’intérêt des enfants et des familles. Si au niveau national le bilan de cette rentrée a été plutôt mitigé, à Bry, la rentrée s’est bien passée. Le personnel enseignant s’est montré très satisfait des différents travaux et aménagements réalisés au cours de l’été dans leurs établissements respectifs. Des travaux qui visaient à offrir davantage de confort et de sécurité aux enfants. Côté organisation, les différentes activités se mettent en place sur chaque école : les sorties échelonnées, la journée du mercredi, et grande nouveauté : les multi-activités (voir encadré)… de nouvelles habitudes à intégrer dans le quotidien de chacun. prévoir après les vacances de la Toussaint, notamment au niveau des préinscriptions au jour le jour aux différentes activités du soir, procédure qu’il va falloir simplifier. » Le temps pour la mairie d’observer la mise en route quant à cette nouvelle organisation, et de recueillir les avis des parents, du personnel enseignant et du personnel municipal notamment lors de la prochaine réunion d’« un enfant dans la ville » (cf. encadré « Le saviez-vous »). « Comme toute nouveauté, il y a besoin d’un temps d’adaptation », explique JeanPierre Spilbauer, le Maire. Et d’ajouter : « l’équipe municipale a déjà réalisé un tour de l’ensemble des écoles et a fait le point avec les directeurs d’établissements. Tout se passe bien, cependant quelques ajustements seront certainement à Pas de changement pour ce qui est de ce début de journée scolaire. La Ville continue l’accueil du matin dès 7 h 30 pour accueillir les enfants dont les parents travaillent. Ils sont accueillis par les animateurs de la Ville, s’occupent autour de jeux en attendant le début de la classe à 8 h 30. Qu’est-ce que les multi–activités ? Les multi-activités de loisirs ont été mises en place à l'occasion de la réforme des rythmes scolaires. Il s’agit d’une nouvelle forme d'accueil après la classe pendant laquelle les enfants sont accueillis autour d’activités variées et ludiques. Elles sont encadrées par des animateurs ou éducateurs professionnels. Certaines de ces activités, pour un suivi plus construit, peuvent se poursuivre sur plusieurs jours. Chaque soir, plusieurs possibilités se présentent aux enfants. A eux de choisir leur activité (dans la limite des places disponibles). 6 octobre 2014 La journée type de l’élève Bryard • 7 h 30 – 8 h 30 La rentrée en chiffres •1 666 enfants scolarisés 646 enfants en maternelle 1 020 enfants en primaire • 1 293 enfants à la restauration 501 en maternelle 792 en primaire 11 h 30 – 13 h 30 Là aussi, matinée habituelle peut-on dire. Les enfants qui déjeunent à la cantine se dirigent vers le restaurant scolaire et les différents ateliers proposés par les animateurs. Les autres rentrent chez eux. Et reviendront pour la reprise des cours à 13 h 30. 15 h 45 Le changement, c’est la sortie des classes ! Avant, les enfants sortaient de l’école à en actions fin de chaque activité. On range les poupées en laine, ballons, cahiers et autres matériaux ayant servis aux enfants. Les enfants peuvent donc être repris jusqu'à 18 h 30. Comme avant. Une journée nommée mercredi… Grand bouleversement de cette réforme, l’école le mercredi matin. Un changement qu’il a fallu penser, organiser de manière la plus pratique possible pour les parents, les enfants et le personnel communal. Ainsi, désormais, chaque école se transforme en centre de loisirs le mercredi après-midi. Cela permet d'éviter les vaet-vient entre les établissements et au personnel encadrant de veiller à une plus grande sécurité des enfants. Cette décision permet également d’offrir un le cas dans toutes les communes. Si la réforme en elle-même est loin de faire l’unanimité, le long travail de réflexion mené, main dans la main, avec le personnel enseignant, les encadrants du périscolaire, les services municipaux et les familles, est lui une réussite. à Bry, il y a un large choix d’activités proposées, pas d’enfants sans place au centre, tout le monde accepté à la cantine le mercredi midi, pas de parents ne sachant où retrouver son enfant. à Bry, la municipalité a préfèré l’anticipation à l’improvisation. 16 h 30. Ceux qui restaient à la garderie pouvaient être récupérés dès 17 h. Aujourd’hui, il y a plusieurs temps de sorties : à 15 h 45, à 16 h 30 et à partir de 17 h 15. Cet échelonnement répond aux besoins des parents qu’ils avaient pu exprimer lors des différentes réunions de concertation. Afin d’optimiser la sécurité des enfants, la municipalité, a procédé à une réorganisation spécifique pour que ces sorties d’école en trois temps se déroulent sereinement. Le saviez-vous ? 16 h 30 Deuxième temps de sortie. On retrouve les horaires « habituels ». Les personnes en charge des enfants, bien souvent goûter à la main, les attendent à la sortie de l’établissement. Pour ceux qui restent, les activités ont démarré : Escal’loisirs, études surveillées ou les multi-activités. Pour ces dernières, des plannings sont établis chaque semaine afin d’informer les parents sur leur contenu : coloriages, danse, jeux collectifs et bien d'autres… ce temps périscolaire devient un temps d’initiation récréatif. A partir de 17 h 15 Les sorties sont possibles de manière échelonnée en fonction de l'heure de « Un enfant dans la ville » certain confort en évitant de courir aux quatre coins de la ville pour récupérer les enfants. Qu’ils restent au centre ou pas, tous les élèves peuvent manger au restaurant scolaire. D’ailleurs, la moitié des enfants déjeunant à l’école ne reste pas au centre de loisirs l’après-midi. Une fréquentation qui permet à chaque centre d’accueillir des groupes plus restreints d’enfants, un plus pour les enfants et les animateurs. Cependant, on observe, sur l’ensemble de la ville, une augmentation de la fréquentation des centres de loisirs par rapport à l’an passé. C’est donc une rentrée sereine qui a eu lieu à Bry cette année. Cela n’a pas été est un lieu de débat sur différents sujets autour de l’enfant. Composé de représentants de parents d’élèves, des directeurs d’écoles, des enseignants, des responsables administratifs et des élus, ils se réunissent trois à quatre fois par an. L’occasion d’aborder notamment la question de l’organisation des temps périscolaire, temps largement impactés par la réforme des nouveaux rythmes scolaires. Les compte-rendus sont disponibles sur Au quotidien bry94.fr Enfance octobre 2014 7 Bry en actions Fibre optique Ça avance Secteur 1 grande partie d’entre eux correspond à des habitations collectives qui n’ont pas encore déterminé l’opérateur d’immeuble, c’est-à-dire l’opérateur qui déploiera la fibre jusqu’à leur porte, en assemblée générale. Si tout le premier secteur devrait être raccordé dans les prochains mois, le raccordement des logements de l’ensemble du secteur 2, à savoir le centre-ville et le quartier de La Garenne, est prévu sur l’année 2015. Retrouvez le calendrier de déploiement d'Orange, communiqué à la Ville et actualisé au fur et à mesure de l’avancée de leurs travaux, sur bry94.fr En cas de difficultés au moment du raccordement de votre logement, n’hésitez pas à contacter : Secteur 2 : raccordements prévus en 2015 Depuis plus d’un an, la municipalité ne lâche pas son objectif : que la ville entière soit desservie le plus tôt possible par la fibre optique. Depuis plusieurs mois, l’opérateur de déploiement, Orange, procède aux raccordements des logements Bryards à la fibre. Aujourd’hui Environnement et urbanisme La fibre optique ce sont environ 750 logements sur les 1078 recensés dans les trois zones du premier secteur de la Pépinière, soit près de 70% des logements, qui sont désormais éligibles, c’est-à-dire qui ont la possibilité d’accéder à la fibre optique. Pour ce qui est des logements manquants, une Mme Céline GERVAIS 01 34 21 28 69 [email protected] Mme Solène DEBLAUWE 01 34 21 27 44 [email protected] Boulevard Pasteur Les travaux continuent... Après la réfection complète de la chaussée entre la rue du 2 décembre et l’avenue Georges Méliès durant l’été, les travaux boulevard Pasteur continuent. Cette fois, c’est au tour de la société ERDF d’intervenir sur cette voie pour enfouir son réseau. En effet, pour des raisons de sécurité, ERDF doit procéder à l’enfouissement de câbles qui sont en cuivre « nu », c’est-à-dire non gainés. Ces travaux s’étendent donc de l’avenue Georges Clemenceau à la rue des Hauts Guibouts. Jusqu’au mois de janvier, la circulation sur le boulevard Pasteur va être un peu plus difficile qu’à 8 octobre 2014 l’ordinaire. Des feux tricolores provisoires permettent une circulation en alternance sur les tronçons concernés. à savoir Les travaux estivaux étaient terminés dans les délais impartis. Cependant, vous avez pu le lire sur le site, ou même encore, pour les habitués du boulevard, le constater en direct, au début du mois de septembre, le boulevard se retrouvait à nouveau sous les coups de pioches d'hommes en orange. La raison : une fuite d'eau. L’entreprise Veolia a donc dû commencer en urgence des travaux de réparation, perturbant durant une dizaine de jours la circulation, surtout aux heures de pointe. en actions Nouveaux Bryards Ayez les bons réflexes ! Vous venez d’emménager à Bry ? Vous allez aimer cette ville. La richesse de son patrimoine, ses commerces de proximité, ses parcs et son large tissu associatif … Balade au cœur de Brysur-Marne, une petite ville où il fait bon vivre que l’on ait 7, 17, 77 ans, et plus… Un cadre de vie préservé Vous êtes plutôt du genre matinal. Vous aimez chausser vos baskets et partir vous balader ? Bry dispose de 3,2 kilomètres de bords de Marne. Des rives aménagées où il fait bon marcher, courir ou même pédaler sur les pistes cyclables. Vous préférez l’intimité d’un square, pas de souci, la ville regorge d’espaces verts aménagés dans chacun de ses quartiers. Jeux d’enfants, bancs et même city-stade (ndlr : terrain multi-sports ouverts à tous) pour le parc des Coudrais… de quoi occuper les petits et les grands ! Une ville accessible à seulement 12 kilomètres de Paris, Bry est accessible par les autoroutes A4 et A86. Et pour ceux qui sont plutôt transports en commun, la ville est desservie par la ligne A du RER et un réseau d’autobus. La municipalité a également mis à la disposition des Bryards seniors et des personnes à mobilité réduite, la navette. Un service de transport porte à porte qui s’avère bien utile pour les rendez-vous médicaux, chez le coiffeur ou les visites à un ami. Des commerces de proximité Chaque mercredi et dimanche matin, de 8 h à 13 h, une vingtaine de commerçants envahit la halle du marché pour proposer leurs étals de fruits, viandes et autres produits frais. Bry c’est aussi 154 commerçants répartis sur l’ensemble de la ville et une offre médicale importante : médecins, pharmacies… et deux hôpitaux, l’hôpital Saint-Camille et l’hôpital privé de Marne-la-Vallée. Une vie culturelle riche La petite dernière aime la danse, le grand Bry, c’est aussi • 16 202 habitants • 335 hectares • 45 kilomètres de voirie est fan du ballon rond, quant à vous, vous aimez flâner dans les expositions ? Avec son centre artistique de Malestroit, sa médiathèque, ses 34 associations sportives et ses 27 associations culturelles, la Ville encourage les talents de chaque membre de la famille. Bry c’est aussi un riche patrimoine dont la figure emblématique est Louis Daguerre, l'inventeur de la photographie. Sa maison est devenue l’antre d’expositions d’envergure. Quant à son diorama à la renommée internationale, il a repris depuis quelques temps sa place au chœur de l’église Saint-Gervais-Saint-Protais. Régulièrement, le musée Adrien Mentienne présente ses collections, notamment dans l'Espace Joron. Quant à l’office de tourisme, il organise chaque mois des sorties culturelles et renseigne les Bryards curieux de mieux connaître leur ville. Une ville animée A Bry, plusieurs évènements festifs rassemblent chaque année un grand nombre des habitants. Que ce soit des manifestations solennelles comme les commémorations patriotiques, les traditionnels vœux du Maire, ou bien festives comme le noël des enfants, Bry en fête, le forum des associations, la brocante et bien d’autres, de nombreux rendez-vous rythment le quotidien des Bryards. Une mairie à l’écoute Quels documents pour faire une demande de pièce d’identité ? Besoin d’un permis de construire ? Une question concernant l’inscription des enfants à l’école ? Avec son accueil centralisé, les agents municipaux répondent, accueillent, conseillent et orientent les Bryards vers le service qui convient du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30, et les samedis matins de 8 h 30 à 12 h. Des informations que vous retrouvez sur le site de la Ville (dates des encombrants, programmes des vacances, démarches en ligne...) et dans votre guide Bry en pratique, téléchargeable sur bry94.fr ou disponible dans les lieux d’accueil de la mairie. Chaque mois, vous recevez dans votre boîte aux lettres votre magazine municipal La Vie à Bry : actualités, infos pratiques ou encore les sorties culturelles et loisirs du mois, portraits de Bryards ou focus sur une association… histoire de bien vivre votre Vie à Bry. En toute sécurité Avec son service de police municipale 24h/24, les Bryards se sentent en sécurité. Equipés de la video-surveillance, les véhicules de police circulent régulièrement dans la ville, à toute heure du jour et de la nuit. Et pour ceux qui souhaitent partir en vacances l’esprit tranquille, il y a l’opération « tranquillité vacances ». Alors, mémorisez ce numéro : 01 45 16 68 22. Vous avez des questions ? Posez-les à Monsieur le Maire : [email protected] à vos agendas ! Vous avez emménagé à Bry récemment ? Le Maire et son équipe municipale vous invitent à découvrir votre ville lors d'un cocktail offert aux nouveaux Bryards le mercredi 26 novembre. Vous recevrez prochainement un courrier. Si vous ne le recevez pas, faites-vous connaître auprès du service Fêtes et animations au 01 48 81 34 14 ou en envoyant un mail à [email protected] octobre 2014 9 Bry côté ( très) jeunes Semaine de la petite enfance Les tout-petits en éveil Evènement national, la semaine de la petite enfance est une semaine dédiée aux plus jeunes. Activités, spectacles, et bien d’autres manifestations spécialement pensés pour eux vont animer les différentes communes de France. Bry aussi ! Du 13 au 18 octobre, les structures bryardes dédiées à la petite enfance se mettent à la fête. Jeu théâtral, spectacle vivant, cette semaine est celle des petits Bryards. A l'occasion de cette semaine, les professionnels de la petite enfance de Bry se sont lancés dans les « kamishibaïs ». D’origine japonaise, le kamishibaï signifie littéralement « jeu théâtral en papier ». Il désigne une série de planches en papier qui raconte une histoire, chaque planche représentant un épisode du récit. Au recto, une illustration visible du public. Au verso, un texte et la reproduction, en miniature, de l’image vue par le public. Le narrateur fait défiler les planches d’illus- trations au fur et à mesure de la lecture de l’histoire dans un castelet en bois appelé « bu taï. » Tout au long de la semaine, différentes histoires, conçues par les professionnelles de la petite enfance de la crèche du Colombier, du Multiaccueil, de la mini-crèche et du Relais d'assitants maternels (RAM), vont être présentées dans les différentes structures de la ville aux petits les fréquentant. Les tout-petits de la Maison de la petite enfance s'envoleront également à la maladie (CPAM) et l’Inspection académique. Régulièrement, les crèches et les centres de PMI départementaux réalisent une information sur la santé bucco-dentaire auprès des enfants et de leurs familles. Cette année, la Maison de la petite enfance se met aux couleurs du dentifrice en parant leurs murs d’une fresque « bucco-dentaire » : dentifrice, brosses à dents à colorier avec l’aide des parents ! Une manière de sensibiliser les plus jeunes comme les plus grands à ces petits gestes du quotidien. La médiathèque municipale, quant à elle, met à la disposition des livres sur les « dents ». Ils sont consultables sur place à la Maison de la petite enfance et à la crèche du Colombier. Et pour les professionnels de la petite enfance, un dentiste du Conseil général animera une réunion d’information (ouvert aux professionnels de la crèche parentale et du Clair logis). Tous aux couleurs de l’ Arc en ciel ! à ne pas manquer ! La crèche familiale invite tous les petits Bryards, âgés de 18 mois à 4 ans à venir rencontrer Le petit hérisson partageur, accompagné d’un parent. Un spectacle vivant qui ravira petits et grands ! Samedi 18 octobre à 10 h 30 et 11 h 15 Espace collégiens Réservation auprès de la Maison de la petite enfance les 9 et 10 octobre de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h Tél. : 01 49 83 68 56 10 octobre 2014 découverte des différentes sonorités à travers un voyage musical. Des animations qui seront l’occasion pour les enfants des différentes structures de se rencontrer, de se découvrir et d’échanger. Des dents saines, dans un corps sain ! Face au constat du grand nombre de caries chez les enfants, et en particulier ceux issus des milieux les moins favorisés, le département du Val-de-Marne a mis en place un programme de prévention bucco-dentaire pour les enfants dès la naissance. Ainsi, depuis plus de vingt ans, le département intervient dans toutes les villes val-de-marnaises grâce à un partenariat avec les collectivités locales, la Caisse primaire d’assurance Arc en ciel est une structure municipale, gratuite et anonyme, véritable lieu d’écoute pour les enfants (de la naissance à 4 ans) et leur famille (parents, grands-parents, fratrie...). Des professionnels de la petite enfance les accueillent sans rendez-vous, pour conseiller, échanger et jouer en leur présence. Les lundis et mercredis de 15 h à 18 h Maison de la Petite Enfance 54 boulevard Gallieni côté jeunes CMJ Vis ta ville ! Le CMJ a fait venir un magicien pour les enfants de l'hôpital Saint-Camille Tu as entre 14 et 17 ans et envie de t’investir dans la vie de ta ville? Rejoins le Conseil municipal des jeunes (CMJ). Un conseil où les jeunes ont la parole, sont écoutés et où ils peuvent proposer des actions et des projets à destination des jeunes… mais aussi de toutes les générations, dans tous les domaines et surtout exprimer leurs attentes pour l’avenir de leur ville. La retransmission du match lors de la coupe du monde de football, précédé d’un quizz avec un maillot de l’équipe de France à gagner, c’était leur idée. Rendre visite aux enfants malades de l’hôpital Saint-Camille, c’était eux. Les animations pour distraire les plus petits lors de la bourse de la petite enfance ou encore lors des Foulées bryardes, ça aussi c’était eux. Très investis dans leur rôle, chaque année, les jeunes du CMJ créent l’évènement ! L’objectif : fédérer les habitants autour d’actions, créer des moments de convivialité. Réfléchir autour de problématiques du quotidien, prendre des décisions à l’unanimité, gérer un budget… Voilà les missions des jeunes du CMJ. Cela représente un réel investissement dans la vie de la ville, d’aujourd’hui mais aussi de demain. Avec notamment le projet du Grand Paris et l’arrivée du Nouveau Métro qui se profilent à l’horizon 2020, ces citoyens en devenir ont plus que jamais leur rôle à jouer. Au même titre que les élus du Conseil municipal se concertent et mènent une reflexion autour de sujets d’actualités, bry94.fr Espace Collégiens Un espace 100% jeunes L'Espace collégiens accueille quotidiennement les jeunes Bryards, de 11 à 17 ans. Animations, échanges, projets pour ceux qui le souhaitent, cet espace est le lieu où les jeunes peuvent laisser leurs envies s’exprimer. Chaque tranche d'âge est prise en compte avec ses attentes et ses besoins, avec un animateur pour les collégiens et un pour les plus grands. En groupe ou seul, la porte leur est ouverte. Un fond de musique, des éclats de rire, voilà ce qui s'échappe de cette maison de la rue de Reims. à l'intérieur, des jeunes, des animateurs de la ville, une ambiance détendue où chacun est libre de faire ce qu'il souhaite, dans le respect de l'autre bien évidemment... Bienvenue à l'Espace co. La maison des loisirs Cette structure municipale est un lieu de loisirs et d’expression. Ping pong, musique, jeux d'extérieur, jeux collectifs ou de société... Odile, Béa, Bruno et Fanfan, les animateurs, sont là pour faire vivre cet endroit. Ni une association, ni un club sportif, c'est un lieu à l'image de ce que les jeunes veulent en faire. Envie de jouer dehors, les animateurs organisent un « jeu de quilles d'eau ». Pour ceux qui préfèrent discuter et échanger sur des sujets divers et variés, il y a le coin salon à l'étage. Envie de monter un projet? Autour d'un pays, d'un genre littéraire les jeunes élus doivent eux aussi se sentir concernés par ces mêmes sujets qui sont leur avenir. Les jeunes du CMJ sont là pour donner leurs avis sur la vie locale, exprimer leurs attentes et participer activement à la vie de la commune en devenant porteurs de projets. Parce que ce sont eux qui seront les acteurs de demain. Si tu souhaites devenir conseiller municipal des jeunes*, contacte le 06 70 69 97 58, écris à [email protected] ou rendez-vous sur Au quotidien / jeunesse Le conseil municipal des jeunes/inscriptions * Mandat d’un an, de janvier à décembre, renouvelable une fois. Nouveaux horaires ! L'Espace collégiens t'accueille désormais les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 16 h 30 à 18 h 30 et le mercredi de 13 h 30 à 19 h Pendant les vacances : du lundi au vendredi de 13 h 30 à 19 h Vacances mystères ! ou tout autre sujet ? L'Espace collégiens c'est aussi ça : soutenir et accompagner les jeunes et répondre au mieux à leurs attentes. Et pour les nouveaux venus, un système de parrainage a été mis en place. Un « ancien » t’accompagne, te fait découvrir cet univers. L’Espace collégiens c'est la maison faite pour les jeunes, par les jeunes. Si le plus souvent on y entre par curiosité, on y reste parce qu'on s'y sent bien. Espace collégiens - 3 bis rue de Reims Renseignements au 01 48 81 63 08 Adhésion annuelle : 14,40€ Du 20 au 31 octobre, ce sont les vacances. L'Espace co a concocté spécialement pour les jeunes un programme d'activités autour du mystère... Alors viens vite t'inscrire et ne manque surtout pas la soirée terrifiante du vendredi 31 octobre. Halloween oblige, sorcières, mauvais sorts et autres surprises t'attendent à l'Espace co. On compte sur toi! Retrouve le programme des activités sur bry94.fr / au quotidien ou sur place, à l'Espace collégiens. Vendredi 31 octobre à partir de 21 h Espace collégiens octobre 2014 11 Bry hommages Maurice Cordier : un homme, deux vies En leur mémoire Louis Anglionin, soldat du monde Né à Fort-de-France, Louis Anglionin a tout juste la vingtaine quand il est incorporé en 1941, le début d’une longue carrière militaire qui lui fera parcourir le monde. En 1943, alors que la guerre fait rage, il rejoint les forces françaises libres sur l’Île de la Dominique. De New York à Casablanca en passant par Baltimore, de Louis Anglionin Sousse à Naples en passant par Bizerte, il atterrit finalement dans l’est de la France où il participera notamment à la libération de Lyon. A la fin de l’année 1944, il est démobilisé mais ce n’est là qu’une parenthèse : cinq ans plus tard, il se réengage. Le Sénégal, l’Indochine et enfin l’Allemagne, seront alors ses terrains de bataille pendant plusieurs années. Louis Anglionin, soldat émérite, médaillé et reconnu, a servi près de trente ans dans les forces de l’armée française avant de prendre sa retraite. Après ce grand tour du monde militaire, c’est à Bry qu’il avait finalement décidé de poser ses valises. De là, il avait activement participé aux activités de la 548e section des Médaillés Militaires de Bry-Nogent-Le Perreux. Des contrées lointaines d’Indochine aux rues de Bry, Louis Anglionin aura incontestablement été un véritable soldat du monde… Nicolas Souvaidjitch, sculpteur un jour, sculpteur toujours C’est en 1978 que Nicolas Souvaidjitch devient professeur de sculpture-modelage à l’Office culturel de Bry (devenu le centre artistique de Malestroit). Concepteur-mouleur de métier, il a à cœur de transmettre sa technique et sa passion pour le plâtre. Jusqu’en 2012, il met ses connaissances au service des Bryards, soit trente-quatre ans de professorat. Durant toutes ces années, il se lie même d’amitié avec quelques-uns de ses plus fidèles élèves. Ce sculpteur minutieux au tempérament jovial a surtout été un artiste de talent, reconnu par ses pairs. Grâce à son 12 octobre 2014 enseignement les novices d’hier sont devenus des sculpteurs confirmés. Son investissement et ses savoir-faire sauront laisser une belle empreinte dans les mémoires et dans le paysage culturel de Bry. Nicolas Souvaiditch Maurice Cordier est né au lendemain de la Grande Guerre, il n’a donc pas connu comme son père la « Der des Der ». Il sera néanmoins un fervent acteur de la Seconde Guerre mondiale, avant de devenir un grand homme d’église. Dans la France occupée, le jeune homme décide de rejoindre la zone libre et de prendre les armes, guidé par son patriotisme et son «devoir envers la patrie». Après un périple qui le mène dans les Pyrénées, en Espagne puis au Maroc, il rejoint les rangs de la 2e Division blindée du Général Leclerc. Avec ses frères d’armes, il débarque sur les côtes normandes en août 1944 et participe activement à la libération de Paris. Il sera même de ceux qui iront faire tomber le Berghof, fief d’Adolf Hitler et berceau du nazisme. A la fin de l’année 1945, la guerre est terminée, le soldat retourne alors à sa première vocation : servir sa foi. Le voilà désormais ordonné prêtre, il s’en va officier dans les églises du Val-de-Marne, de Chennevières au Perreux et notamment à Bry. Il n’oublie pas pour autant ses années militaires et continue de s’investir grandement dans de nombreuses associations d’anciens combattants. Il s’est éteint quelques jours avant le 70e anniversaire de la Libération, en ayant sans conteste marqué l’Histoire… Maurice Cordier, le Père, l’homme, le soldat, laisse dans les mémoires de ceux qui l’ont côtoyé, l’image d’un homme passionné, engagé et dévoué. Des champs de bataille à l’Eglise, il a mené ses deux vies de front. Il ne pouvait, semble-t-il, pas en être autrement car comme il le disait si bien « Je suis resté un engagé volontaire (…) et pour toujours le service de la France et le service de Dieu se confondirent en moi dans une même passion ». économie Marché municipal Une vie dans la ville Tous les mercredis et dimanches, les Bryards ont l’habitude de se rendre sur le marché municipal, pour acheter leurs produits frais ou pour le plaisir de s’y retrouver tout simplement. Une vingtaine de commerçants les y attendent et leur proposent leurs produits de qualité. Entre dégustation et balade, découvrez les beaux étals de fruits et légumes, humez la bonne odeur des poulets rôtis. Et pour ceux qui souhaitent mettre un peu de soleil dans leur assiette, goûtez aux produits italiens, fruits secs et olives…. Tripier, boucher, fromager, ostréiculteur, poissonier, charcutier, traiteur mais aussi des produits biologiques et des fleurs… à Bry, on aime la diversité et la qualité ! Plus qu’un simple endroit où faire ses courses, le marché est devenu un véritable lieu d’animations. On y fête les grands évènements de l’année. Le Père Noël distribue ses chocolats à chaque fin d’année. Les mamans reçoivent une jolie rose à l’occasion de la fête des mères… et bien d’autres animations sauront encore surprendre les Bryards. Parce que faire son marché, que ce soit panier à la main ou avec son cabas à roulettes, cela reste toujours un plaisir avant tout. Les mercredis et dimanches De 8 h à 13 h Place du marché à savoir Aux jours et heures du marché, les parkings du marché et Félix Faure sont à durée règlementée (1 heure). Histoire que tout le monde puisse en profiter ! Nouvelles activités • Changement de propriétaire • Un cabinet de kiné La boulangerie Buchelé, rue de Cherbourg, devient la boulangerie Bygdade. Pain, viennoiseries, gâteaux et désormais sandwichs vous sont proposés tous les jours de la semaine de 6 h 30 à 20 h 30 (excepté le mercredi). Mathilde Dejours, masseur kinésithérapeute, vient de s’installer au 5 boulevard Pasteur. Rééducation, visites à domicile et méthode Mézières (ndlr : système de rééducation par un ensemble de postures réalisées sur une respiration spécifique), elle met son savoir et ses compétences à votre service. 18 rue de Cherbourg Renseignements au 01 48 81 58 96 Renseignements au 09 83 44 45 54 octobre 2014 13 Bry culture associations culturelles Et aussi Geneviève de Rigny Café philo Sorties à la découverte du patrimoine artistique et culturel de la capitale, découverte de ses quartiers ou encore conférences culturelles, l'association Geneviève de Rigny est l'association des férus de culture. Jeudi 16 octobre à 20 h Participez aux prochains rendez-vous : • Portes ouvertes Rencontrez les membres de l'association, découvrez ou redécouvrez des images des sorties de la saison précédente. Venez nombreux ! « La technique, un atout ou une menace pour l’avenir ? », par aBry Philo Hôtel de Malestroit L’Office de tourisme propose… • Visite guidée de l’aéroport Charles de Gaulle Jeudi 2 octobre à 14 h 30 Depuis 1987, date de sa création, l'association affiche son objectif : « cerner le "Beau" sous toutes ses formes » explique Jeannine Egrix, présidente de l’association. Aujourd'hui encore, cette règle est toujours appliquée grâce aux nombreuses sorties et conférences organisées chaque mois. Historiens de l'art diplômés ou professionnels agréés par le ministère de la Culture, une dizaine de conférenciers animent, une semaine sur deux, des séances aux thèmes divers (peinture, sculpture, architecture, musique, lettres…) selon l’actualité culturelle. Leur but : retenir l'attention de tout public dont la curiosité est en éveil. Une cinquantaine d’adhérents toujours fidèles se rendent avec plaisir aux différentes activités. Mais il est également possible de participer aux conférences et aux sorties sans adhérer à l’association. Alors, envie de découvrir ? Salle Daguerre • Conférence « L'œuvre de Masaccio » Découvrez l'oeuvre de ce peintre majeur du Quattrocento à Florence. Présentée par Lionel Cariou de Kerys Jeudi 16 octobre à 14 h 30 Salle Daguerre - Tarif : 7,50 € Pour vous inscrire : • L’adhésion annuelle est de 83 € pour les conférences uniquement et 155 € pour toutes les activités. • Le tarif pour les non-adhérents est de 7,50 € pour les conférences à Bry (ouvertes à tous) auquel il faut ajouter le tarif d'entrée du musée, du monument ou de l'exposition lors des sorties. Dans la limite des places disponibles. • Plus de renseignements au 01 49 83 83 70 [email protected] Le Bry Harmonie Orchestra fait sa Céciliade ! Comme tous les ans, retrouvez le grand rendez-vous du Bry Harmonie Orchestra ! Cette année, il vous propose un spectacle musical haut en couleurs pour fêter la Sainte Cécile. L’Ensemble Orchestral de Malestroit se joindra au Grand Orchestre d’Harmonie pour un final explosif ! N’attendez pas, réservez votre place dès maintenant ! Samedi 15 novembre à 20 h 30 Dimanche 16 novembre à 16 h Salle Daguerre Réservations : [email protected] Entrée gratuite libre participation 14 octobre 2014 Partez à la découverte du 7e plus important aéroport d’Europe. Appréciez l’immensité du site avec ses trois aérogares (dont celui des charters), ses six terminaux, ses quatre pistes, ses trois tours de contrôle, sa zone de fret… Laissez-vous impressionner par le ballet incessant des airbus, boeing et autres avions sans oublier le tout nouveau géant des airs : l’airbus A380 ! Samedi 18 octobre Aéroport Charles de Gaulle Départ : 9 h 15 • Exposition Culture TV : saga de la télévision française La télévision est devenue un objet incontournable. Elle façonne l’imaginaire collectif de chaque génération. Coup de projecteur sur plusieurs décennies d’évolutions techniques et culturelles à travers les collections du musée des Arts et Métiers, du musée de radio France et de l’Ina. Dimanche 9 novembre Musée des Arts et Métiers Départ : 13 h 45 6 bis Grande rue Charles de Gaulle Renseignements et réservations au 01 48 82 30 30 culture Centre artistique de Malestroit Pinocchio, d’après l’étrange rêve de Monsieur Collodi De Sandrine Gauvin et Sarah Gabrielle Avec Joëlle Luthi et Yan Richard La Compagnie du Théâtre Mordoré vous propose un spectacle familial adapté du célèbre ouvrage de Collodi, Pinocchio. Vivez cette merveilleuse aventure scénographique dans laquelle impertinence, féerie et fantaisie se mêlent à un rythme comique garanti, dans le respect du texte original. fâcheux, ou parviendra-t-elle à devenir un sujet en pleine possession de sa maturité et de la connaissance ?... Samedi 18 octobre à 15h Salle Daguerre - Places limitées. Réservation obligatoire à partir du lundi 6 octobre au Centre artistique de Malestroit ou au 01 48 81 34 14 à partir de 5 ans. Mademoiselle Pinoc, petite fille espiègle et insolente, est une nouvelle fois convoquée par le directeur de l’école. Mais voilà que tout à coup une étrange statuette posée sur le bureau l’entraîne dans une folle aventure, dans laquelle elle se retrouve dans la peau de Pinocchio, le célèbre héros de Collodi. Ainsi devenue pantin de bois, il lui faudra « apprendre à apprendre » pour gagner sa liberté de penser et de choisir. Un incroyable parcours initiatique l’attend… Restera-t-elle un objet à la merci des La Grande Guerre s’expose à Bry-sur-Marne Située à l’arrière du front, la commune s’est trouvée directement impliquée dans la guerre de 1914-1918. Trois personnalités liées à ce conflit ont laissé leurs traces à Bry : Léopold Bellan, Maurice Joron et Christian Lorenz. Exposi tion DU 20 SEPTEMBRE AU 16 NOVEMBRE 2014 Exposition jusqu’au 16 novembre Maison Daguerre, 4 rue du 136e de ligne Mercredi, jeudi, vendredi de 15 h à 18 h Samedi et dimanche de 10 h à 13 h et de 15 h à 18 h Fermé le lundi Ouvert le 11 novembre Entrée libre MAISON DAGUERRE - 4 rue du 136 de Ligne e ENTRÉE LIBRE mercredi, jeudi, vendredi de 15h à 18h / Samedi et dimanche de 10h à 13h et de 15h à 18h Ouvert le 11 novembre VISITES GUIDÉES ET CONFÉRENCES 01 45 16 68 33 - bry94.fr ARCHIVES MUNICIPALES MÉDIATHÈQUE JULES VERNE MUSÉE ADRIEN MENTIENNE Les commissaires de l’exposition, Vincent Roblin, Mathilde Lefort et Margaret Calvarin, seront présents pour vous accompagner lors des visites. Vu dans la presse « Voilà enfin une bonne adaptation scénique, qui sait créer la surprise tant scénographique que narrative, de ce texte archiconnu. L’interprétation des deux comédiens, vive, impertinente et drôle, est un régal. » - Télérama « Un amour de Pinocchio ! Les gamins s’amusent comme des petits fous, au moins autant que leurs parents ». Le Parisien Et aussi à la médiathèque…. - Club des bébés lecteurs (0/3 ans) Histoires, chansons, comptines et jeux de doigts : un moment à partager en famille. Samedi 4 octobre à 10 h 30 et 11 h 15 Sur réservation - Du miel pour les oreilles Des animations musicales pour les plus de 5 ans. Samedi 11 octobre à 11 h Sur réservation - Des livres et vous Spéciale « Rentrée littéraire » Nouveautés de la rentrée, coups de cœurs des lecteurs… Un moment d’échange autour de la lecture. Samedi 18 octobre à 15 h Renseignements et réservation au 01 47 06 57 03 Les rendez-vous du mois Spectacle Le petit cabaret des gueules cassées de presse qui sont les témoins d’une société où censure et Appréciez les chansons, claquettes propagande règnent, et tour de magie de ce cabaret aux servent à décrire l’état allures de grande loterie où tout le physique de ces personnes qui ont monde aurait perdu. Correspondances vécu la guerre. Pour un public averti ! de guerre, carnets de guerre d’une Samedi 4 octobre à 15 h Médiathèque Jules Verne - entrée libre précision remarquable, extraits Sans oublier les sorties de l’Office de tourisme - Sortie à Péronne - Le musée de la Grande Guerre à Meaux - Champ de bataille de Verdun Voir La Vie à Bry de septembre page 13 ou rendez-vous sur officetourisme-bry94.fr octobre 2014 15 Bry sport BSM Basket-ball Le plaisir de jouer avant tout « Tu es grand, tu pourrais être basketteur ! » Qui n’a jamais entendu ou même employé cette phrase. Les Tony Parker, Michael Jordan et autres stars du basket ne faisant qu’agrémenter cette image du basketteur musclé, stylé et… gigantesque ! Et pourtant, Alain, le président du club de basket-ball de Bry, l’affirme : « pas besoin d’être grand pour jouer au basket ! ». Rencontre avec un président pour qui le plaisir d’apprendre et de jouer ensemble reste la priorité ! marque n’est pas le seul joueur important dans une équipe. C’est un sport collectif, où chacun peut trouver sa place. Si ce n’est en tant que joueur, cela peut être en tant qu’arbitre par exemple. C’est un poste aussi important qu’un joueur ou un entraîneur. Les arbitres et les entraîneurs sont indispensables pour les matchs, comme les parents le sont au club. Nous avons tous une place, un rôle, même petit, dans notre association. Quels sont les projets du club ? Vous êtes président du club de Bry depuis maintenant quatre saisons sportives. Pourquoi devenir président d’un club de basket ? Pourquoi être devenu président d’un club ? Je dirais que tout est dans l’envie de s’investir et de vouloir donner aux autres. J’ai d’abord accompagné les enfants en co-voiturage et maintenant j’ai acquis une expérience que je souhaite transmettre aux futurs cadres de notre club. L’essentiel dans toute pratique d’un sport, selon moi, ce sont les valeurs sportives. Et avec les sports collectifs, on apprend à se surpasser soi-même pour donner aux autres. Après pourquoi le basket ? Là c’est le fil de ma vie. Mon fils s’est mis à ce sport à l’âge de cinq ans, il en a 25 aujourd’hui, joue toujours à Bry et entraîne désormais les jeunes générations. Moi, j’ai suivi. Je n’ai jamais été basketteur. Je suis un skieur de formation (Esf). Je ne regrette pas cet engagement envers le club car je contribue administrativement au plaisir sportif de nos joueurs. Comment s’organise le club ? On compte 140 adhérents. Avec 10 équipes sur 12 engagées en compétition ! 16 octobre 2014 Les deux équipes sans championnat sont les sections baby et mini-poussin (5/8 ans). Avec eux, on est dans l’apprentissage ludique le samedi matin. Le club est ouvert à tous, filles et garçons, dès l’âge de 5 ans et jusqu’à… sans fin ! Nous avons trois équipes féminines. Ce n’est pas rien. D’autant plus que deux d’entre elles sont vice-championnes de leur catégorie ! Au total un quart du club est féminin. Nos cadets ont gagné leur championnat en juin dernier, et les « Huns », nos séniors, font le show à chaque match Bryard ! Cette année, nous ouvrons une section loisirs pour les 16 ans et plus et organisons des stages durant les vacances scolaires. A Bry, nous recherchons une qualité de l’apprentissage, pas des résultats de compétition. Après s’il y en a, tant mieux. Mais comme disait Pierre de Coubertin, et je le rejoins entièrement là-dessus, « l’important c’est de participer ». Quelles sont les qualités d’un bon basketteur, si ce n’est d’être grand ? Un basketteur n’est pas obligé d’être grand s’il est habile ou a le sens du jeu ! Il peut être petit et courir très vite, se faufiler et faire la passe décisive. Celui qui Notre dossier « projet » est bien garni ! Faire évoluer nos équipes, partager davantage avec les parents et les Bryards, œuvrer pour une intégration sportive et l’handisport (ndlr : sport amménagé pour les personnes ayant un handicap physique ou sensoriel) mais surtout maintenir la qualité de notre apprentissage. On aimerait organiser des compétitions au niveau régional sur Bry. Aujourd’hui, nous n’avons pas encore les structures adaptées pour ce niveau de compétitions, mais nous attendons avec impatience l’aboutissement du projet de nouveau gymnase de la mairie. Envie de marquer des paniers ? Rendez-vous au BSM Basket club. Inscriptions aux horaires d’entraînement, au gymnase Georges Clemenceau. Renseignements au 06 37 43 95 44 ou [email protected] Suivez le club sur facebook : Bry-sur-Marne basket club sport Vacances Pensez-sport ! Inauguration du terrain par Vincent Guérin, Jean-Pierre Spilbauer, Maire, et son adjoint, Jean-Pierre Antonio. Retour en images bry94.fr Un terrain au top ! Samedi 13 septembre, c’est en présence de Jean-Pierre Spilbauer, de l'équipe municipale et de deux cents personnes que le terrain de football synthétique du parc des sports des Maisons-rouges a été inauguré par Vincent Guérin. Désormais dénommé « Vincent Guérin », du nom de ce joueur professionnel qui a marqué ses premiers buts au club de Bry avant de fouler les plus grands stades avec le PSG et l'équipe de France, ce terrain offre un revêtement idéal pour les « aficionados » du ballon rond. Praticable désormais 365 Pendant les vacances scolaires, la Ville propose ses vacances sportives du 20 au 31 octobre. De la maternelle (dès 4 ans) au CM2, à la journée ou à la demi-journée, ils vont faire le plein d’activités. Inscription et renseignements au 01 45 16 68 00 Plus d’informations sur Temps libre Et aussi Tae kwon do : un 7e Dan à Bry jours par an et par tout temps, cet équipement représente un véritable investissement dans la durée et sa souplesse offre plus de confort aux jambes de nos sportifs. Côté entretien, fini l’arrosage, la tonte et le désherbage ! Plus de qualité avec moins d’effort, pari gagné ! Le directeur technique du club de Taekwondo-TaekwonKido, Maître Rémi Mollet, qui avait passé il y a plusieurs années le 7e Dan Kukkiwon (académie de la Fédération Mondiale de Taekwondo) en Corée vient, lors du séminaire des haut gradés qui s'est tenu à l'INSEP récemment, de voir ce grade homologué par la Fédération Française de Taekwondo. Une distinction que très peu d'experts français ont. Il fait partie des professeurs français de la première génération qui a enseigné dès les années 70. Son parcours, commencé il y a plus de 40 ans, explique cette reconnaissance tant en Corée qu'en France. Avis aux hommes 15e foulées bryardes : Partez ! Le grand jour approche à grandes foulées ! Pas encore inscrit ? Vous pouvez encore déposer votre dossier complet jusqu’au jour J, 9 h, à la salle Daguerre. Le CMJ s’occupe de vos enfants pendant la course ! Dimanche 5 octobre dès 9 h 30 Départ devant la mairie Inscriptions et renseignements sur bry94.fr Temps libre Vous vous sentez l’âme d’un danseur ? Alors, messieurs, inscrivez-vous et initiez-vous à la Kizomba, une nouvelle danse qui, c’est sûr, va faire des ravages sur les dance floor… Ten’danse Les cours ont lieu le mercredi de 21 h à 22 h Salle des Fontaines Giroux Renseignements et inscriptions au 06 50 12 87 69 octobre 2014 17 Bry solidaire Aides Un cadeau pour Noël La période des fêtes de fin d’année arrive à grands pas, et avec elle, les incontournables achats de Noël. Alors, histoire de vous aider à gâter vos enfants, le Centre communal d’action sociale (CCAS) offre, comme chaque année, des chèques cadeaux pour les jeunes Bryards. Deux conditions : qu’ils soient âgés de moins de 17 ans et qu’ils résident sur la commune depuis au moins six mois. Pour en bénéficier c’est très simple. Il vous suffit de vous présenter au CCAS muni des justificatifs nécessaires : justificatif de domicile récent, justificatifs de ressources (revenu mensuel, attestation Caf, avis d’imposition) et livret de famille avant le 28 novembre prochain. Attention : cette aide est attribuée aux familles dont les revenus mensuels sont inférieurs au barème établi par le Fonds Solidarité Habitat (voir tableau). Nombres d’enfants Isolé(e) Ménage 1 2 2 4 5 1221 € 1465 € 1710 € 1954 € 2198 € 1465 € 1710 € 1954 € 2198 € 2442 € Par enfant supplémentaire 244 € collecte Donnez votre sang Donner son sang, c’est sauver des vies ! Aujourd’hui, ce sont un million de malades qui sont soignés grâce aux produits sanguins que ce soit par transfusion sanguine ou via des médicaments dérivés du sang. L’Etablissement français du sang vous donne rendez-vous dimanche 12 octobre pour donner votre sang. Le prélèvement dure 7 à 10 minutes. Une collation vous sera offerte après le don. Dix minutes de votre temps peuvent sauver une vie. Dimanche 12 octobre de 9 h à 13 h 30 Salle Daguerre Plus d’informations sur dondusang.net Bénévolat à vos agendas ! Vous avez l’impression que votre proche rencontre des difficultés dans son quotidien ? Qu'il change et/ou que son autonomie diminue ? Les associations Bry Services Famille et le Rayon de Soleil Bryard organisent une réunion d’information à destination des aidants, afin de leur présenter le programme des interventions prévues le 1er trimestre 2015. Vendredi 3 octobre à 17 h 30 Château Lorenz Renseignements au 01 48 82 12 82 ou [email protected] 18 octobre 2014 La Croix-Rouge a besoin de vous Vous avez un peu, voire beaucoup de temps libre et aimeriez le consacrer à ceux qui en ont besoin ? La Croix-Rouge rouvre ses portes à Bry et est à la recherche de bénévoles. Aide aux devoirs, alphabétisation ou encore tenue des vestiaires… autant d’activités qui ne peuvent se faire sans vous ! La collecte de vêtements, qui a lieu le premier dimanche de chaque mois sur le marché de 9 h 30 à 11 h 30, reprendra dès le 2 novembre prochain. Si vous êtes intéressés, contactez dès maintenant le 06 29 02 78 31. Aides au logement Avis au propriétaires et bailleurs Pour le calcul des aides au logement des locataires en 2015, les bailleurs doivent télédéclarer les loyers sur caf.fr, espace « Partenaires/bailleurs », avant le 31 octobre 2014. Plus simple, plus rapide et plus fiable ! environnement Développement durable Sophie ou la jeunesse écolo Manifestations à but caritatif, évènements festifs, promotion de la jeunesse ou actions de solidarité, les jeunes du CMJ ont de la suite dans les idées et savent les concrétiser. Sophie, conseillère municipale des jeunes, a initié un projet d’éco-citoyenneté. Son but : améliorer sa ville, sa vie et celle de tous les Bryards. Dépolluer notre ville Pour contribuer à la réduction de la pollution, Sophie et les autres jeunes conseillers, ont imaginé des cendriers de poche et des cendriers urbains. Ils projettent également d’organiser une journée de ramassage des déchets. Dix cendriers urbains devraient prochainement être installés sur la ville pour contrer la pollution constante liée aux mégots de cigarettes. Dans cette même logique, la fine équipe prévoit de proposer des cendriers de poche. A peine plus gros qu’un téléphone portable, cette petite boîte en plastique recyclé permettrait de pallier l’absence de poubelles ou de cendriers. Des actions menées en partenariat avec les services techniques de la Ville et l'animatrice nature et environnement. Toujours dans un souci de réduction de la pollution, il est envisagé de mettre en place une journée annuelle de ramassage des déchets. Basée sur le volontariat, cette journée inviterait les Bryards à nettoyer leur ville des détritus qui polluent le quotidien. Cette initiative pourrait même se faire en parallèle de celle lancée par le club d’aviron, qui fait chaque année un ramassage des déchets sur les bords de Marne. Un regard tourné vers l'avenir complexe, et surtout bien trop coûteux, de prévoir le rechargement de tous les modèles existants. Quelle serait la ville de demain ? Les « éco-citoyens » du CMJ se sont posés de l’environnement, notamment avec des panneaux solaires, ou la récupération des eaux de pluie. L’ensemble du quartier serait alimenté par des énergies renouvelables et écologiques. Par ailleurs, le vélo et la marche à pied y auraient une place de premier choix. Les jeunes du CMJ ont également conscience que : « ce sont surtout les enfants qui reproduiront les bons gestes et qui les transmettront aux générations d’après. Ce sont donc eux que nous voudrions sensibiliser en priorité. » Aujourd’hui majeure, Sophie vit sa dernière année au CMJ, elle s’est questionnée sur la pérennité du projet après son départ… Ayant initié le projet, elle pourra poursuivre son action pendant encore un moment, le temps qu’elle aboutisse à des projets concrets, notamment cette journée de ramassage des déchets qui lui tient particulièrement à coeur. Ensuite, elle laissera la place aux nouveaux tout en s’assurant que le projet se poursuit. Quand on lui demande d’où lui vient son si grand intérêt pour agir encore plus pour les l’environnement, Sophie répond : « J’ai toujours trouvé intéressant le générations futures... concept de ville propre. C’est une ville qui fait un peu rêver, ça donne envie d’y habiter. En plus, avec les énergies renouvelables on pourrait la question en imaginant des projets économiser et agir encore plus pour les d'avenir. générations futures, surtout qu’il y a Cette question de voitures électriques bientôt pas mal de choses qui vont venir s’inscrirait à terme dans une démarche à manquer. Il faudrait que tous les pays se plus globale. En effet, l’idéal serait décident à aller de l’avant et prennent les d’aboutir dans quelques années à la bonnes décisions. Tout ça, ce serait avant création d’un éco-quartier, en s’inspirant tout pour avoir une vie meilleure ». notamment de villes comme Moosburg ou Issy-les Moulineaux. Il s’agirait d’un Une chose est sûre, du haut de ses 18 ans, quartier qui ne fonctionnerait qu’avec des Sophie a déjà le regard tourné loin vers systèmes qui contribueraient au respect l’avenir… ,, Les jeunes conseillers avaient à l’esprit d’installer de nombreuses bornes de rechargement pour les voitures électriques dans la ville mais se sont heurtés à un problème de taille car chaque constructeur a des prises de rechargement propres. Il faudra donc attendre la création de prises universelles car pour le moment, il serait bien trop ,, octobre 2014 19 Bry environnement Les déchets végétaux au vert ! Vous n’êtes pas encore un « trieur d’élite » ? Votre guide du tri n’est pas votre livre de chevet ? Un petit point s’impose sur le tri des déchets à Bry. L’automne approchant, le bac vert risque de vous être utile. Pour rappel, la collecte des déchets végétaux a lieu le mercredi, une à deux fois par mois selon les saisons : • de début décembre à fin février, cette collecte a lieu le 1er mercredi de chaque mois, • de début mars à fin novembre, la collecte a lieu chaque mercredi. La Ville vous offre votre composteur ! Que jette t-on dans le bac vert ? Tous les déchets végétaux : • petits branchages (diamètre inférieur à 10 cm) • gazon • fleurs fanées • épluchures de légumes, de fruits • coquilles d’œufs • feuillages éco-astuces Et si je réutilisais mes déchets végétaux ? Il y a toujours des mauvaises herbes qui poussent dans le jardin. Elles appauvrissent le sol en eau et en nutriments. Pour y remédier, utilisez vos déchets verts ! En paillage, ils empêcheront le développement d'herbes indésirables, nourrissent la terre, limitent le dessèchement du sol, les écarts de température... Une bonne alternative afin de réduire vos déchets, et tout cela gratuitement ! Il suffit de les mélanger et de les étendre en couche d'environ 5 cm au pied de vos plantes et arbustes. Plus besoin de s'en occuper, la nature fera le reste ! bry94.fr * 20 octobre 2014 Le compostage transforme l’ensemble de vos déchets végétaux et ceux de votre cuisine (épluchures, marc de café…) en un compost réutilisable pour les besoins de votre jardin. Il entraîne la réduction de l’ensemble des déchets ramassés et permet ainsi à la Ville de réaliser des économies ! N’hésitez pas à demander votre composteur* directement en ligne sur bry94.fr, rubrique Environnement et urbanisme, menu Gestion des déchets ou à l'accueil de la mairie. * Un seul composteur distribué par foyer Environnement et urbanisme Gestion des déchets parole aux élus Démocratie locale : pas de nouveaux droits pour les Bryards… L es résultats des élections municipales de mars 2014 ont mis en évidence un triple phénomène d’essoufflement électoral, de progression de l’abstentionnisme et de montée du vote contestataire voire extrême. La cause en est principalement l’asphyxie de notre démocratie locale, comme en témoigne d’ailleurs le faible nombre de Bryards qui assistent aux séances publiques du conseil municipal. A l’occasion de la campagne électorale, nous avions déjà formulé des propositions visant à faire progresser notre démocratie locale et changer de mode de gouvernance municipale. Nous avions notamment proposé de consolider la démocratie représentative en confortant le rôle du conseil municipal et en renforçant la place de l’opposition en son sein. De ce côtélà, des améliorations se profilent, dont nous nous félicitons et dont nous espérons la concrétisation. Nous nous étions également déclarés favorables à l’avènement de la démocratie participative à Bry : information, consultation et concertation doivent permettre à chaque Bryard d’être acteur de sa ville, de proposer des solutions, de participer à l’élaboration des décisions et de veiller à leur mise en œuvre tout au long de la mandature. C’est pourquoi notre groupe a déposé, lors du vote du projet de règlement intérieur du conseil municipal survenu le 9 juillet dernier, deux amendements visant à ouvrir des droits nouveaux aux Bryards : - L’introduction encadrée d’un droit d’interpellation directe des habitants en fin de séance du conseil municipal ; - L’instauration d’un droit de pétition permettant à 10% des administrés de demander l’inscription à l’ordre du jour du conseil municipal d’une question relevant de sa compétence. Ces mesures qui tendent à se généraliser dans de nombreuses communes de France ne verront cependant pas le jour à Bry, en raison de l’opposition unanime des droites bryardes selon lesquelles l’administration de la commune est l’affaire exclusive des élus, pas celle des citoyens… Johan ANKRI Conseiller municipal Président du groupe « Ensemble à Bry pour un développement durable et solidaire » [email protected] Le Parti socialiste de Bry remercie chaleureusement les Bryards pour le don de livres et de vêtements vendus à la brocante du 28 septembre au profit de l'épicerie solidaire le Colibry et le foyer maternel Clair Logis. Penser Global, Agir Local A ujourd’hui nous avons tous conscience que la survie de notre société passe par la préservation de notre planète. Les besoins de l’activité humaine augmentent plus vite que les ressources que nous pouvons tirer de la terre. Philosophes et scientifiques furent les premiers à tirer la sonnette d’alarme. La prise de conscience politique fut plus tardive, donnant lieu à des sommets internationaux (Kyoto) et à la mise en place de politiques nationales (le Grenelle de l’environnement). Le concept de Développement Durable est né, avec pour slogan : « Penser Global, Agir Local ». Bry appartient à l’une des plus grandes métropoles européennes. Ces immenses agglomérations concentrent les problématiques de consommation d’énergie, d’utilisation des ressources naturelles, d’accumulation des déchets et des disparités sociales. La création de la Métropole du Grand Paris en est une parfaite démonstration. L’Etat veut décider de l’aménagement des territoires. Depuis quelques années notre collectivité a déjà mis en place beaucoup d’actions ; dans le social avec l’épicerie solidaire Colibry, en économie d’énergie par des investissements au sein des bâtiments municipaux, en favorisant les déplacements doux et propres avec la rénovation de son parc automobile (dont deux véhicules électriques), en gérant de façon économe les fluides, en préservant au mieux les espaces verts sans oublier la gestion optimisée des déchets (tri sélectif, déchetterie mobile etc.) …. Néanmoins la Ville doit renforcer sa démarche en se fixant un programme dans le temps . Premièrement, faire un diagnostic de l’existant afin de connaître ses atouts, faiblesses et les leviers d’actions à sa disposition. Deuxièmement, mettre en œuvre un programme transversal. Enfin, terminer par un suivi permettant une évaluation régulière des actions menées. Ce projet ne pourra se réaliser qu’avec la participation de tous. Chacun de nous a un rôle déterminant à jouer au quotidien afin de faire évoluer nos modes de vie en changeant notre rapport à l’environnement, à la consommation et à la collectivité. Nous vous donnons rendez-vous début décembre, salle Daguerre pour une conférence « Thématique Développement Durable ». Jean-Pierre ANTONIO Adjoint au Sport et Développement durable pour la liste « Bry Demain » brydemain.fr [email protected] octobre 2014 21 Bry parole aux élus « Des Paroles aux actes » P lus de six mois après l’élection municipale, le temps est venu de se projeter vers l’avenir. Au delà des clivages politiques et des divergences de visons pour l’avenir de notre commune, cette élection nous a permis de présenter un vaste programme pour accompagner Bry dans sa modernisation, que nous souhaitons toujours respectueuse du cadre de vie. Parmi nos propositions sur la modernisation du territoire, deux sont prioritaires : la réfection de la Grande rue et la création d’un gymnase. La Grande rue, car elle est censée être la vitrine de notre commune, un point de passage et de vie locale incontournable. Il est intolérable qu’une ville riche comme Bry ne se donne pas les moyens d’avoir la rue commerçante qu’elle mérite. Aussi, son aspect franchement austère, l’état de la chaussée et l’absence de signalisations pour les commerces sont autant d’handicaps qui doivent être rapidement dépassés. La rénovation et l’embellissement de la grande rue Charles De Gaulle reste donc l’une de nos priorités. Le deuxième grand projet qui doit absolument être lancé est la construction d’un nouveau gymnase. Les structures existantes ne permettent plus de répondre convenablement à la demande. Il est de notre rôle de permettre aux associations sportives et culturelles Bryardes d’évoluer sereinement et dans les meilleures conditions possibles. Naturellement, de tels investissements doivent être débattus, réfléchis et budgétés. C’est pourquoi nous avions proposé de réaliser une politique raisonnable d’économie et de réduction des dépenses de fonctionnement pour ne pas augmenter les impôts et permettre l’investissement. Nous continuerons à porter ce message de raison. Il n’aura échappé à personne que le programme du Maire réélu reprenait certaines de ces propositions. Au delà des égos, nous devons nous en réjouir et considérer que c’est une chance pour Bry si nous pouvons nous retrouver sur certains projets. Aussi, fidèles à notre volonté de travailler en intelligence, nous sommes prêts à soutenir la majorité sur ces deux priorités si, de son côté, elle reste fidèle à sa parole électorale. Pour vous, pour Bry, le temps est venu pour le Maire de passer des paroles aux actes. 22 Charles Aslangul Conseiller municipal Président du groupe « Génération Bry » [email protected] www.generationbry.fr octobre 2014 état civil Naissances Pierre ADELE, Ilyan HAMADOUCHE, Khaled ABDALLAH, William MONTEIRO, Assa DOUKHANSY, Joshua DEALET, Mila BASSEZ, Agathe BOUSSARD, Roxane THIREAU, Antoine DESCHAMPS, Insaf MEKKAOUI, Bastian DELVUC, Neal RAHMANI-TORRES, Amine ABDENNEBI, Clélia REINE-PONZINI, Emilie LEGER, Alexy ROSSELLE. Décès Henri DE CORT Mariages Daniel BLAIN et Catherine RENY, Fabien SCHER et Sandrine DAVID, Weifé EL KOUKI et Maxime CROCHARD, Charles LE GALE et Soraya BARI, Joaquim RODRIGUES PEREIRA et Hélène DIENG, Nabil BOUZIANE et Sonia BELABBAS, Armand SZUT et Claire MOIZARD, Johan ANKRI et Magali ANDRY, Philippe FONSECA et Stéphanie FREYTAG, Richard LIENARD et Morgane COUSIN, Luc PAUL et Marine JOINEAU, Patrick FLOURAT et Manelle GUENNOUN, Florent BEAUVOIS et Alexandra BESSA, Maxime FOURNIER et Marion GUARDELLI, Denis GENEVIEVE et Virginie RANSOU, Alexandre VIEIRA et Marine SERRA, Lucien BOUDY et Diana DELANCHE, Xavier GROLL et Sandrine VERRIER, Arthur BACH et Séverine BARRANDON, Victor TAN SEAN et Laurence PAILLER. PETITES ANNONCES Cours • Professeur d’anglais expérimentée et dynamique, donne cours de soutien, de conversation, préparation aux examens (entrée en 4e internationale, baccalauréat, TOEFL, IESLT). Contactez le 06 64 12 77 07. • Dame avec expérience propose cours de mathématiques, anglais et français. Contactez le 01 45 16 33 81 ou 06 88 16 02 13. • Professeur d’anglais propose soutien scolaire en anglais et autres matières (sauf mathématiques). Contactez le 01 49 83 82 44. • Jeune homme, étudiant en sciences, très sérieux, dynamique et motivé donne cours de mathématiques niveau collège. Contactez le 06 14 22 28 46. Garde d’enfants • Dame recherche des enfants à garder à domicile, garde partagée ou simple, à temps plein. Titulaire d’un diplôme CAP Petite enfance et 14 années d’expérience de garde d’enfants. Contactez le 06 70 44 30 34. • Assistante maternelle agréée, habitant en pavillon, quartier de La Pépinière, peut accueillir deux enfants dès maintenant. Plus de renseignements au 07 60 76 37 55 • Lycéenne de 17 ans, sérieuse, avec expérience, résidant quartier de La Pépinière, propose de s’occuper de vos enfants en soirée, les vendredis et samedis. Disponible également certains jours pour les sorties d’école (Pépinière et Henri Cahn). Contactez le 06 22 89 61 89. • Jeune homme, très sérieux, dynamique et motivé cherche heures de baby-sitting. Contactez le 06 14 22 28 46. Attention, la Ville ne vérifie pas les références mentionnées par les annonces. Tout travail est soumis à des obligations légales, fiscales et sociales. Urgences - Pharmacies de garde Dimanche 5 octobre - Pharmacie du COLOMBIER 4 rue de Noisy-le-Grand - Bry-sur-Marne Dimanche 12 octobre - Pharmacie KORCHIA 32 boulevard Gallieni - Nogent-sur-Marne Dimanche 19 octobre - Pharmacie ABIHSSIRA 137B av. Pierre Brossolette - Le Perreux-sur-Marne Dimanche 26 octobre – Pharmacie LOUIS JOSEPH 44 rue des Héros Nogentais - Nogent-sur-Marne Samedi 1er novembre – Pharmacie DE BALTARD 2 avenue de Joinville - Nogent-sur-Marne Dimanche 2 novembre – Pharmacie du MARCHE 140 Grande rue C. de Gaulle - Nogent-sur-Marne Pour les gardes de nuit (tous les jours après 20h) : se renseigner au commissariat de Nogent. Tél : 01 45 14 82 00. Bry en images Rentrée scolaire, école primaire de la Pépinière Mardi 2 septembre embre Forum de associations - Samedi 6 sept Journées européen nes du Présentation du Di patrimoine orama Barbecue des présidents - Vendredi 5 septembre patrimoine Journées européennes du istratif min ad tre cen du Visite Cérémonie de la libération de Bry Dimanche 31 août Journées européennes du patrimoine Exposition La Grande Guerre à Bry h anglais de Sawbridgewort Concert pour le jumelage21 septembre Dimanche e r b m e v o n n e r ssoorrttiri en Octobre Samedi 4 octobre à 10 h 30 et 11 h 15 Club des bébés lecteurs (0/3 ans) Médiathèque Jules Verne Samedi 4 octobre à 15 h Spectacle Le petit cabaret des gueules cassées Samedi 11 octobre à 11 h Du miel pour les oreilles Médiathèque Jules Verne Dimanche 12 octobre de 9 h à 13 h 30 Collecte de sang Salle Daguerre Médiathèque Jules Verne Dimanche 5 octobre à 9 h 30 15e Foulées bryardes Dépar t devant la Mairie Jusqu’au 5 octobre de 14 h à 20 h Fête foraine Square de Lattre de Tassigny Spectacle Pinocchio, d’après l’étrange rêve de Monsieur Collodi Salle Daguerre Pour les enfants de 18 mois à 4 ans Espace collégiens Jusqu’au 16 novembre Exposition « La Grande Guerre à Bry-sur-Marne » Maison Daguerre Samedi 18 octobre à 15 h Des livres et vous « Rentrée littéraire » Médiathèque Jules Verne bles Conférence sur les trouYS des apprentissages (D ) Jeudi 20 novembre à 19 h 30 .info Salle Daguerre - Journee-des-dys Gagnez du temps dans vos démarches en mairie ! e éphon l ssage é a t nique p e u e l d d e i o r r u r ou .fr mé ul lie UN nu 5 16 68 00 UN c airie@bry94 UN se eil m 01 4 L'accu & Imprimé sur papier recyclé à venir••• Samedi 18 octobre à 15h Samedi 18 octobre à 10 h 30 et 11 h 15 Spectacle Le petit hérisson partageur
© Copyright 2024 Paperzz