Mise en page 1

ENTRÉES FROIDES
COLD STARTERS
LES HUITRES (6 pieces) THE OYSTERS (HALF DOZEN)
De Dakhla, vinaigre de vin à l’échalote, sauce aïoli, pain de seigle
140 Dhs
From Dakhla, wine vinegar with shallots, aioli sauce, rye bread
LE FOIE GRAS FOIE GRAS
Mi cuit au naturel, poire pochée et parfumée à l’étoile d’anis, pain d’épices au miel
170 Dhs
Half cooked natural style, poached and flavored pear with anise star, honey gingerbread
LA CHAIR DE CRABE CRAB MEAT
En arlequin, méli-mélo d’avocat tomate et agrumes
95 Dhs
Arlequin of avocado and tomato méli-mélo, citrus dressing
LE FROMAGE DE CHEVRE GOAT CHEESE
En salade chèvre chaud gratiné, pomme caramélisée et magret fumé
90 Dhs
Warm goat cheese toast salad, caramelized apple and smoked duck
JAMBON ITALIEN ITALIAN HAM
Finement tranché, mesclun de salade, et champignon sauté vinaigrette truffée
110 Dhs
Thinly sliced, mesclun salad, sautéed mushroom and truffle vinaigrette
LE SAUMON FUME SMOKED SALMON
Au naturel, blinis maison, crème acidulée
115 Dhs
Homemade blinis, sour cream dressing
LE THON TUNA
En tartine niçoise aux légumes croquants
75 Dhs
Niçoise tartine with crunchy vegetables
ENTRÉES CHAUDES
HOT STARTERS
LES NOIX DE SAINT-JACQUES THE SCALLOPS
Saisi à la plancha, salade fines d’agrumes et avocat
170 Dhs
Plancha sautéed, fine citrus and avocado salad
L’ŒUF COCOTTE L’ŒUF COCOTTE
Au foie gras et champignons, aux croustillants magrets fumés
110 Dhs
Foie gras and mushrooms with crispy smoked duck
LA BISQUE THE BISQUE
Royale, salpicon de crustacé
95 Dhs
Royal seashell bisque
LE FENOUIL ET LA COURGETTE FENNEL AND ZUCCHINI
Velouté crémeuse, délicatesse de parmesan
90 Dhs
Cream of fennel & zucchini, parmesan shaves
PATES ET RISOTTO
PASTA AND RISOTTO
LE RISOTTO ARBORIO ARBORIO RISOTTO
Crémeux aux cèpes et tomate séchée
130 Dhs
Creamy mushrooms and dried tomatoes
LES LINGUINES LINGUINE
Aux gambas et asperges croquantes, jus de crustacés
With prawns, asparagus and shellfish jus
150 Dhs
LA TERRE
THE EARTH
LA COTE DE VEAU THE VEAL
Rôti au four, pommes nouvelles et champignons sautés, sauce bordelaise
210 Dhs
Oven roasted, new potato and sautéed mushrooms, bordelaise sauce
LE FILET DE BŒUF BEEF TENDERLOIN
En croûte de fromage roquefort, endive braisée et poire caramélisée
230 Dhs
Crust of Roquefort cheese, braised endive and caramelized pear
LE CANARD THE DUCK
En déclinaison, saumuré rosé, pastilla à la cuisse confite, et foie gras poêlé
195 Dhs
Thigh duck confit and foie gras
L’AGNEAU LAMB
De sept heures braisées, servit en Parmentier de céleri rave au jus réduit
185 Dhs
Seven-hour braised lamb, served as a Parmentier style, celeriac flavor and reduced jus
LES COTELLETES D’AGNEAU THE LAMB CHOPS
En croûtes d’herbes, pomme purée maison truffée, échalote confite
195 Dhs
Crust of mixed herbs, homemade truffled mashed potatoes, confit of shallots
LE POULET FERMIER THE CHICKEN
Rôti au four au beurre d’estragon, topinambour parfumé à l’huile d’argan
170 Dhs
Tarragon butter flavored oven roasted chicken, argan oil perfumed artichoke
LA MER
THE SEA
LA SOLE THE SOLE FISH
Cuite meunière, beurre noisette et citron, pomme fondante à la ciboulette
195 Dhs
Meunière style, lemon butter, fondant potatoes with chives
LE BAR THE BAR
En pavé cuit au court bouillon, fenouil à l’orange cuit à l’étuvé
200 Dhs
Cooked in court bouillon, served with orange flavoured fennel
LA DORADE THE SEA BREAM
Rôtie au four, en écaille de courgette, caviar d’aubergine fumé
185 Dhs
Oven roasted, zucchini and smoked caviar of eggplant
LE CŒUR DE SAUMON THE HEART OF SALMON
Doré sur la peau, crème du Barry au gingembre, févettes parfumées au basilic
180 Dhs
Pan roasted with a ginger crème du Barry sauce and young broad beans
LA LANGOUSTE THE SPINY LOBSTER
La demi-langouste au four, sauce vierge, légumes grillés et salade croquante
295 Dhs
Half-baked lobster with grilled vegetables and crispy salad
LE SAINT-PIERRE JOHN DORY
Juste poêlé, tranche d’aubergine confite, asperge verte et tomate grappe
175 Dhs
Just pan fried, eggplant confit, green asparagus and wine tomato
LA LOTTE THE MONK FISH
En cocotte, haricot coco parfumé au magret de canard fumé, jus réduit
Served with coconut beans and perfumed with smoked duck breast, reduced jus
SUPPLÉMENTS GARNITURE SIDE DISHES
45 Dhs
Risotto crémeux
Haricots verts extra fin
Penne ou tagliatelle
Creamy risotto
Fine green beans
Penne or tagliatelle
Légumes sautés ou vapeur
Pomme écrasée
Steamed or sautéed vegetables
Crushed potatoes
210 Dhs
DESSERTS
DESSERTS
L’AGRUME THE CITRUS
En tarte renversée, crème de yuzu, opaline croustillante
80 Dhs
Reversed pie, yuzu cream, crispy opaline
LE CHOCOLAT VALRHONA THE VALRHONA CHOCOLATE
Fondant au cœur de Gianduja noisette claire, crème glacée à la vanille
90 Dhs
Gianduja heart chocolate fondant served with vanilla ice cream
LA POMME THE APPLE
Confite façon Tatin, feuilleté cristalline, crémeux à la cannelle
70 Dhs
Tatin style tartlet with a cream of cinnamon
LA FRAMBOISE THE RASPBERRY
En verrine mascarpone à la fleur d’oranger, gelée framboise, feuillantine chocolat blanc
75 Dhs
Served in a verrine, raspberry coulis and mascarpone cheese, white chocolate shaves
LE MILLE FEUILLE THE MILLE FEUILLE
80 Dhs
Fine feuille à feuille du Sens, crème mousseline praliné, aux éclats d’amandes caramélisés
Layered puff pastry with a creamy praline mousseline, caramelized almonds
LE CAFE GOURMAND THE CAFE GOURMET
Crème brûlée, petit pot au chocolat, macaron café
80 Dhs
Crème brûlée, little chocolate jar, coffee macaron
L’ANANAS-MANGUE THE PINEAPPLE-MANGO
En minestrone rafraîchie au basilic, sorbet citron vert
Served with refreshed basil minestrone, lime sorbet
75 Dhs