N° 4961 - DIMANCHE 07 SEPTEMBRE 2014 LES DÉPOUILLES DE L’ÉQUIPAGE AUTOPSIÉES À EL- ALIA L’enquête sur le crash de l’Antonov s’étend à Kiev Lire en page 2 LA FIÈVRE APHTEUSE A DÉCIMÉ 5 500 BOVINS Réouverture des marchés à bestiaux Lire en page 2 www.jeune-independant.net [email protected] Les Algériens privés du match Ethiopie-Algérie sur la chaîne terrestre ENTRÉE EN MATIÈRE RÉUSSIE L’équipe nationale de football, version Christian Gourcuff, s’est imposée 2-1 à Addis Abeba. Les camarades de Brahimi ont su maîtriser leur entrée en matière dans ce match éliminatoirs de la CAN 2015, en dépit d’un penalty imaginaire accordé aux Ethiopiens. Ce match n’a pu être suivi par les téléspectateurs de la chaîne terrestre nationale qui était censée diffuser la rencontre comme à son habitude. Des informations non confirmées font état de désaccord entre l’ENTV ET beIN sport détentrice des droits de la CAN. Lire en pages 12 et 13 CONSTITUTION Le rythme lent de la révision Lire en page 3 UN NOUVEAU SMARTPHONE SUR LE MARCHÉ 9E FESTIVAL DU THÉÂTRE PROFESSIONNEL Retour à la conception de Kateb Yacine LG Algérie lance le G3 Lire en page 4 Lire en page 11 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO LA FIÈVRE APHTEUSE A FRAPPÉ 5500 BOVINS Les marchés à bestiaux rouverts dès aujourd’hui PAS MOINS de 5 500 bovins ont été abattus à titre préventif dans le cadre de la lutte contre la propagation de la fièvre aphteuse, a indiqué hier le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Abdelwahab Nouri. Il a précisé qu’il n’y a plus de raisons de poursuivre l’abattage de bovins, la situation née de l’apparition de la fièvre aphteuse s’étant «stabilisée» et se trouvant «maîtrisée». Le ministre, qui s’exprimait lors d’une visite dans la wilaya de Souk Ahras, a souligné que cette épizootie était désormais «circonscrite». Il a de nouveau rappelé, dans ce contexte, la réouverture prochaine des marchés à bestiaux à travers le pays, d’autant que l’Aïd El-Adha «est à nos portes, à charge pour les responsables concernés de mettre en place toutes les conditions nécessaires à la réouverture de ces espaces ». Selon Nouri, les pertes liées à la fièvre aphteuse étaient «très minimes» par rapport à ce qui a été enregistré dans d’autres pays. Le gouvernement a décidé d’autoriser la réouverture dès aujourd’hui des marchés à bestiaux. Cette décision est motivée par la stabilisation de la situation engendrée par cette épidémie qui a fortement touché le cheptel bovin et occasionné d’importantes pertes pour de nombreux éleveurs. Fermés dès la détection des premiers foyers de la fièvre aphteuse pour éviter sa propagation rapide, les marchés à bestiaux connaîtront une nouvelle organisation et obéiront à de nouvelles règles d’hygiène. Les walis et les services agricoles ont reçu instruction de procéder à la désinfection de tous les marchés avant leur réouverture en prévision de la fête de l'Aïd ElAdha. Les pertes économiques dues à cette épizootie étaient «très minimes, par rapport à celles enregistrées dans les autres pays touchés par cette maladie, comme la Grande-Bretagne qui a perdu plus de 4 millions de têtes en 2001. L'opération d'indemnisation des éleveurs est engagée. Le dispositif de remboursement est décentralisé afin qu'il soit le plus proche possible des localités touchées. H. A. 2 À LA UNE LES DÉPOUILLES DE L’ÉQUIPAGE UKRAINIEN AUTOPSIÉES À LA MORGUE D’EL- ALIA L’enquête sur le crash de l’Antonov 12 à Tamanrasset s’élargit à Kiev L’enquête ouverte par la Gendarmerie nationale suite au crash de l’avion ukrainien, un Antonov 12, le 29 août passé à Tamanrasset qui a fait, rappelons-le, sept morts parmi les membres de l’équipage, tous de nationalité ukrainienne, avance à grands pas, selon une source proche de la Gendarmerie. ette source ajoute que les cadavres et les restes humains, ainsi que les ossements des membres de l’équipage de l’avion ukrainien ont été transférés à la morgue d’ElAlia à Alger pour que les enquêteurs de l’Institut national de criminologie et de criminalistique (INCC) puissent procéder à des prélèvements ADN des victimes. Les tests ADN seront, par la suite, soumis à des comparaisons avec des prises de sang de référence, c’est-à-dire celles pratiquées sur les membres de leurs familles qui, poursuit la même source, ont été faites par les services de sécurité ukrainiens à Kiev. Il est à noter que des techniciens et des enquêteurs ukrainiens sont arrivés il y a quelques jours à Alger, dans le cadre d’une action commune entre les services de sécurité ukrainiens et les gendarmes algériens. Les Ukrainiens ont ramené avec eux des prélèvements de sang des familles des victimes du crash, lesquels prélèvements seront comparés avec les résultats des tests ADN obtenus par les gendarmes de l’INCC de Bouchaoui. En parallèle à cette action, le parquet de Tamanrasset est en action commune avec le parquet d’Alger, du moment que les cadavres et les restes humains des sept membres de l’équipage ukrainien ont été transférés de Tamanrasset vers Alger. Sur ce plan, le parquet de Taman- C rasset a dépêché une délégation à Alger pour suivre l’évolution de l’enquête avec la coopération du parquet d’Alger, explique, d’autre part, une source judiciaire. A noter également que la justice algérienne chapeaute l’affaire du crash avec les ministères des AE, de la Justice et l’ambassade de l’Ukraine à Alger. Il est à préciser que les experts gendarmes de l’INCC, qui se sont déplacés le jour même du crash à Tamanrasset, ont débuté une enquête primaire qui consistait à ramasser tous les restes de chair humaine, les ossements et aussi des débris de l’épave. La même source précise que certains cadavres de l’équipage ukrainien étaient totalement carbonisés, tandis que d’autres étaient complète- ment déchiquetés du fait de l’intensité du crash dans une zone rocheuse. Elle ajoute que les experts de l’INCC, appuyés par les éléments de la Section de recherches de la gendarmerie de Tamanrasset, ont ramassé tous les corps des victimes ainsi que les restes de chair humaine et les ossements, avant de les transférer vers la morgue de l’hôpital de Tamanrasset. Là, les enquêteurs de l’INCC issus des deux brigades spécialisées en identification et en empreintes digitales , ainsi que celle spécialisée dans les scènes de crimes, sont entrés en action en prélevant les empreintes digitales des victimes. Par ailleurs, les deux boîtes de l’avion ukrainien ont été retrouvées et récupérées. F. Sofiane AIR ALGÉRIE SÉISME Nouvel incident hier à Constantine Secousse tellurique de magnitude 3,3 sur l'échelle de Richter à Alger UN INCIDENT technique a été enregistré hier à Air Algérie sur le vol Constantine-Alger qui a obligé le pilote à rebrousser chemin vers l’aéroport de Constantine après 20 minutes seulement de vol. L’incident s’est produit sur le vol AH 6027 qui assurait la liaison Constantine à Alger. «Un ATR 72-500 devant relier Constantine-Alger à 8h00 a fait demitour 10 minutes après son décollage de l'aéroport Mohamed-Boudiaf, suite à un problème technique», a fait savoir un communiqué d’Air Algérie, précisant que les 61 passagers ont tous pu embarquer sur le vol suivant qui a décollé à 9h15. Z. B. Commentaire Un asile à ciel ouvert. Appliquée à l’Algérie, l’expression est souvent ressortie des archives lors de passes de violences subies un peu partout sur la planète. D’une nature petite et fragile, Sansal a sculpté au monde pour ainsi dire le petit Guantanamo qui était une Algérie rendue vulnérable par des remous d’agressions morales et physiques. Agressions caractérisées qui s’appelaient terrorisme et dont le monde entier, celui-là même que Sansal désirait séduire pour avoir une place dans les salons sionistes, n’allait pas tarder à lui faire un bisou au sommet des Twin Towers. Un asile à ciel ouvert. C’est le topo de l’Algérien, de sa société et de ses dirigeants. L’être est sans repères, la société sans éducation, sans culture, les «geôliers» sans scrupule. L’invité d’«honneur» du Salon du livre de Tel Aviv mettait de l’argumentaire dans les propos. Guerre civile qui n’a pas encore tout dévoilé de ses énigmes, «casquettisation» du pays, lavage de cerveau, falsification de l'histoire, exaltation de la race, vision manichéenne du monde, affirmation constante de l'existence d'un complot contre UNE SECOUSSE tellurique d'une magnitude de 3,3 sur l'échelle de Richter a été enregistrée hier à 9h50 dans la wilaya d'Alger, indique le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysique dans un communiqué. L'épicentre de la secousse a été localisé à 19 km au nord-est de Bologhine, précise la même source. Le Goncourt et nos grands-mères la nation (Israël, l'Amérique et la France, et parfois, le voisin marocain), xénophobie, racisme et antisémitisme érigés en dogmes, culte du héros et du martyr, omniprésence de la police et de ses indics, discours enflammés, organisations de masses disciplinées, grands rassemblements, matraquage religieux, propagande incessante, généralisation de la langue de bois mortelle pour la pensée, projets pharaoniques qui exaltent le sentiment de puissance... Au fait, à y réfléchir, Sansal n’a rien inventé à rien. Encore moins l’hypothèse algérienne. Même pas un exercice de style dans l’écrit. Rien que pour cela il n’aura jamais la chance de prétendre au Goncourt ni au Renaudot. Il manque de sincérité même s’il a un peu raison. Il manque aussi de sobriété même s’il est simple, limite simplet. Il manque trop d’originalité même s’il a traduit ce que disait ma grandmère depuis un siècle. Dar sbitar aurait-elle dit, parlant de ce qu’est devenue cette Algérie, terre des hommes. Cette Algérie que l’islam et sa tolérance cimentaient. Cette Algérie solidaire dans le meilleur et dans le pire, où ses enfants ne s’entretuaient pas pour une broutille au marché de Bab El Oued. Cette Algérie, Mecque des révolutionnaires, ceux qui ont lutte contre la hogra qui s’appelait colonisation, impérialisme, domination... Cette Algérie où le crime n’était que d’honneur. Cette Algérie du respect de l’autre, quel qu’il soit, sa couleur, ses racines, ses origines, quel que soit l’autre. Elle aurait pris le coupable, ma grand-mère, pour le réconcilier avec la victime. Les seuls coups qu’elle aurait commis, ma grand-mère, ce sont deux tapes sur les épaules des deux belligérants. Elle aurait vu les maîtres d’école, les policiers, les casquettes, les gilets et les sifflets, les arbitres et les juges pour réinventer la paix à sa manière. Toute la paix. «Ne vous battez pas, khawa khawa… Rakoum fi dar sbitar ?» Ma grand-mère n’est plus désormais. Et de son héritage intellectuel Sansal et ses acolytes n’ont retenu qu’un petit bout. Rebbi yerhamha, mamani. Les fous ont fui l’asile, depuis sa disparition, pour prétendre au prix qui revient de fait à nos grandsmères à tous. Celui de la paix. Faisons-la et apprenons-la à nos enfants comme première leçon de la rentrée scolaire ! S. Méhalla LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 3 A LA UNE CONSTITUTION A L’OCCASION DE LA 9e SESSION DE SON SECRÉTARIAT NATIONAL Le Front Polisario demande la libération de tous les prisonniers sahraouis Le rythme lent de la révision Relayée par la presse et des milieux politiques, la déclaration de Amar Ghoul, à propos de la révision de la Constitution, à mi en émoi une partie de l’opposition. DR e président de TAJ a appelé mercredi dernier à l’occasion d’une réunion du bureau politique de son parti à la « tenue d’une conférence nationale sur la nouvelle Constitution». Il précisera dans son discours que cette conférence sera ouverte à tout le monde, aussi bien à ceux qui ont participé aux consultations de juin dernier sous les auspices de Ahmed Ouyahia, qu’à ceux qui ont boycotté les dites rencontres. Pour Ghoul, il ne faut pas se précipiter sur la question de la révision constitutionnelle. «Il faut se donner le temps qu’il faut pour aboutir à une Constitution consensuelle, une Constitution qui colmatera les brèches, mais aussi une Constitution pour l’avenir «clamera le ministre des Transports du gouvernement Abdelmalek Sellal. Enfin, Amar Ghoul s’est montré, lors de cette réunion, plus tranchant sur la question, puisqu’il préconise déjà une pause dans ce projet lancé par le président Abdelaziz Bouteflika. L Ces déclarations qui ont surpris certains observateurs prouvent, selon certains milieux de l’opposition, que les propositions faites pour un report déguisé des consultations et de la révision de la Loi fondamentale, sont prises au sérieux par des cercles du pouvoir. Alors que la présidence s’entête dans la foulée de sa victoire électorale lors des dernières présidentielles à lance un chantier de révision, voilà que d’autres pôles politiques font face et contrarient fortement la feuille de route de Bouteflika. Déjà, un front hétéroclite de cinq partis de sensibilités opposées s’est formé en quelque mois et lance un vrai défi au pouvoir en appelant à une transition en douceur et en toute démocratie. Même logique chez l’autre pôle conduit par le malheureux candidat Ali Benflis, ce dernier préconise une autre forme de transition, sans rejeter la démarche globale de la coordination nationale des libertés CNLTD. C’est au milieu de ces débats que le FFS s’est mis de la partie en lançant une nouvelle proposition, celle d’une conférence nationale bâtie sur un nouveau consensus. Pour ce dernier, qui surfe entre plusieurs thèses, le moment est venu de reconstruire un autre consensus national sur la base d’autres éléments plus modernes, plus novateurs et moins idéologiques. Or, l’un des points clés de la démarche du FFS, est de mettre entre parenthèses le projet de révision, soit en l’abandonnant, puisqu’il n’est plus une priorité, soit en le reportant sine die jusqu’à l’aboutissement d’une entente ou d’un consensus entre tous les protagonistes politiques. C’est dans cette foulée que Ghoul avait pris le soin de lancer sa proposition de conférence nationale. Il n’a jamais, depuis juin dernier, précisé le contenu de son appel, ni les détails de son canevas. Mais ceci n’est pas important, puisque ses déclarations toutes nouvelles, médiatiquement parlant, suscitent quelques interro- gations au sein du pouvoir et de l’opposition. Il y a deux mois, on avait écrit dans ces mêmes colonnes que Bouteflika avait senti que son projet de révision risque d’exclure une bonne partie de la classe politique. En plus des voix occidentales et onusiennes qui ont appelé le chef de l’Etat à ouvrir des voies de dialogue, certains de ses partisans avaient suggéré un « ralentissement dans la cadence et le rythme « dans l’agenda établi de la révision, afin de permettre la réalisation des passerelles politiques et l’atteinte de l’objectif du consensus ou d’une Constitution acceptable par tout le monde. Or, il semble bien que le calendrier de ce projet risque encore d’être long. Car, la révision constitutionnelle, on n’en parle plus ; ni chez les partisans de Bouteflika, ni chez l’opposition, ni même dans un Conseil des ministres. Finalement, la stratégie de l’escargot à propos de la révision constitutionnelle est déjà mise en branle. H. Rabah MOHAMED NEBBOU, PREMIER SECRÉTAIRE NATIONAL DU FFS À BEJAÏA : «Rechercher le consensus ne veut pas dire renoncer à ses valeurs et à ses principes» LE PREMIER secrétaire national du parti, M. Mohamed Nebbou, a annoncé, lors de l’ouverture de l’université d’été du parti, tenu mercredi en fin de journée à Souk El Tenine sous le thème «Révolution numérique, éthique et développement du parti», que la Conférence national de consensus se tiendra vers la fin de l’année en cours. «La situation a mûri et le temps est venu pour l’action et l’exécution, afin de mettre sur pied la Conférence de consensus, qui pourra se tenir avant la fin de l’année avec l’accord de tous les partenaires, et ce pour réaliser le consensus le plus large possible», a-t-il dit. «Il s’agira, a-t-il ajouté devant 420 personnes (militants, députés, cadres, élus, membres du bureau du parti, syndicalistes, animateurs d’associations invités, etc.) de «renforcer la cohésion nationale et la cohésion sociale pour redresser le pays et préserver l’avenir». M. Mohamed Nebbou n’a pas manqué d’exprimer sa satisfaction quant à l’évolution positive de l’idée du consensus national, lancée lors du 5e congrès du parti tenu il y a un an. L’idée «ne rencontre plus d’opposition frontale et elle est acceptée socialement par les Algériens», a-t-il dit en substance. Selon lui, «les réflexions sur les méthodologies de formation d’un consensus foisonnent et se multiplient», rappelant que «la démarche n’est pas arrêtée d’avance». Il a également tenu à confirmer «la sincérité du parti et la loyauté du dialogue, ainsi que la légalité des partenaires». Le premier secrétaire national du FFS a insisté sur «le respect de l’éthique politique, que ce soit de la part du camps du pouvoir que de la part de celui de l’opposition pour aboutir à un consensus fécond et réel afin de permettre le redressement de notre économie, la construction d’un Etat de droit et un système politique ouvert, respectant les pluralismes, les libertés et l’alternance politique». Il a rappelé également que le parti a longtemps œuvré à «réunir les conditions nécessaires pour la tenue d’une conférence de consensus». Au sujet de la déviation de la ligne politique du parti dont les frondeurs l’accuse depuis quelque temps, la classe politique, LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 notamment l’opposition, le chef de file du FFS a tenté d’être rassurant sur la constance des positions du parti «Rechercher le consensus, ce n’est pas renoncer à ses valeurs, à ses principes, ni même à ses revendications, et surtout pas céder à des pressions ou à des tentations», a-t-il lancé. «Tout au long de ces derniers mois, vous avez pu vérifier, à différentes reprises, que notre parti est toujours resté fidèle à ses engagements primordiaux», a-t-il argué. Et d’ajouter : «Pour nous, l’essentiel aujourd’hui, c’est que le consensus émerge avec un certain nombre de règles, communément admises et avec l’individualisation de quelques priorités et urgences à caractère politique, institutionnel, économique, social ou culturel». Il a ajouté : «Le consensus est un enjeu vital, un risque et une expérimentation.» Il a confié avoir «réagi» toutes les tentatives visant à torpiller la démarche et ces réactions ont bouleversé tous les scénarios qui visaient à isoler et à fermer les voies du dialogue et du consensus», a-t-il asséné. Noureddine Bensalem FACE à la situation déplorable dans laquelle vivent les détenus sahraouis dans les prisons marocaines, le Front Polisario (FP) demande au Conseil de sécurité d’assurer la protection des détenus sahraouis. Le Front dénonce les intimidations dont sont l’objet les détenus sahraouis et l’expulsion des observateurs internationaux des prisons. Il a appelé lors de la 9e session de son secrétariat national, à la libération de tous les prisonniers, dont ceux de Gdeim Izik, victimes de procès militaires, a indiqué un communiqué rapporté par l’Agence de presse sahraouie (SPS). La même source ajoute que «la situation dramatique des détenus politiques sahraouis n’honore pas la conscience mondiale». En outre, il a précisé que la communauté internationale doit garantir le respect «des droits fondamentaux de tous les citoyens sahraouis, lever le blocus imposé aux territoires sahraouis occupés et mettre fin à l’occupation militaire marocaine illégale». Par ailleurs, le secrétariat national du Front Polisario a «fermement» condamné le pillage des ressources naturelles du Sahara occidental par l’occupant marocain, appelant la compagnie pétrolière Cosmos à arrêter immédiatement le projet de forage sur les côtes sahraouies qui constitue une «violation sans précédent» des règles du droit international. Concernant le mur de séparation, le FP a mis en garde contre les dangers que représentent les mines anti-personnel implanté le long du mur qu’il qualifie de «mur de la honte». Ainsi, Selon le secrétariat du Front Polisario, ce dernier constitue «un crime contre l’humanité sapant les efforts de règlement du conflit», qui dure depuis 1975. Z. B. EN VUE DE RÉPRIMER LES INFRACTIONS AU CODE DE LA ROUTE La BSR, une brigade «fantôme» de la prévention routière UNE NOUVELLE brigade de sécurité routière (BSR) vient d’être créée, à titre expérimental, au niveau de la capitale, pour réprimer les infractions au code de la route. Cette brigade, qui entamera aujourd’hui sa mission, ciblera les infractions génératrices d’accidents commises en circulation, notamment les manœuvres et les dépassements dangereux, le non-respect des distances de sécurité, la circulation des poids lourds sur la voie de gauche, a fait savoir la Direction de la sécurité publique (DSP), lors d’un point de presse à l’Ecole supérieure de police. Les éléments de cette brigade, qui ne seront pas «astreints» au port de l’uniforme, «évolueront à bord de véhicules et de motos banalisés», situation qui conférera, ont-ils expliqué, un effet de surprise à leur action et modifiera le comportement des usagers, «lesquels se sentiront continuellement surveillés et exposés à une action d’interception de la verbalisation». R. N. RENTRÉE UNIVERSITAIRE 2014-2015 Plus de 1,3 million d’étudiants attendus PLUS D’UN million trois cent mille étudiants, tous cycles confondus, rejoignent aujourd’hui les établissements universitaires, a annoncé hier le ministre de l’Enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Mohamed Mebarki. «Les universités algériennes sont prêtes à accueillir ce nombre important d’étudiants. Tous les moyens matériels et humains sont disposés à assurer la réussite de cette rentrée universitaire, en dépit du nombre important d’étudiants enregistré dans certaines wilayas, comme Alger», a-t-il déclaré hier lors d’une visite d’inspection dans certains établissements à Alger à la veille de la rentrée universitaire 20142015. Pour la réussite de ce rendezvous important, 62 000 nouvelles places pédagogiques ont été créées cette année, portant ainsi le nombre global à plus de 1,01 million de places. A cette occasion, le ministre a souligné que la rentrée universitaire 2014-2015 sera marquée cette année par «l’approfondissement des réformes du système éducatif, l’ouverture de plusieurs points de formation, tel le centre universitaire d’Illizi, des facultés de médecine de Ouargla, Laghouat, Béchar et des écoles supérieures spécialisées en biotechnologie et en informatique à Constantine et Sidi Bel Abbès. «Des écoles supérieures de formation des formateurs dans l’éducation nationale à Oran, Alger et Laghouat seront également ouvertes dans le souci d’améliorer la qualité de la formation et de l’enseignement supérieurs, en accordant plus de temps à la formation», a précisé le ministre. Après la visite d’inspection qui l’a conduit à la faculté de médecine de Ben Aknoun, à la résidence universitaire de Bouzaréah, à la faculté de Dely Brahim et à la résidence universitaire de SaïdHamdine, M. Mebarki a reconnu qu’il existait une «légère surcharge» concernant le nombre d’étudiants au niveau d’Alger. «Le nombre d’étudiants a atteint 145 000, dont 30 000 nouveaux bacheliers», a-t-il indiqué. Il a assuré que la capitale, qui dispose de 19 établissements universitaires dont quatre grandes universités et écoles supérieures nationales, est «prête à absorber ce nombre d’étudiants». A l’issue de sa visite de la faculté de médecine de Ben Aknoun, le ministre, accompagné du wali d’Alger, a inspecté le projet de réalisation de 8 000 places pédagogiques à la résidence universitaire de Bouzaréah, appelant l’entreprise chinoise en charge du projet à accélérer sa réalisation et à assurer 4 000 places pédagogiques au minimum pour sa réception en janvier 2015. Le ministre a également inspecté les projets de réalisation d’un stade universitaire, de 1 000 places pédagogiques à l’université de Dely Brahim (Alger III) et de 3 000 lits à la résidence universitaire SaïdHamdine. A une question sur les logements destinés aux enseignants, M. Mebarki a salué les efforts du ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville et les walis qui ont aidé le ministère à assurer des logements au profit des enseignants en attendant l’achèvement de la réalisation d’un projet de 10 000 logements au profit de cette catégorie. Z. M. 4 A LA UNE UN SMARTPHONE ALLIANT LA BEAUTÉ DU DESIGN ET LA PRATICITÉ DES FONCTIONNALITÉS LG Algérie lance le G3 Quoi de mieux que de débuter la rentrée sociale avec des nouveautés ? LG Algérie vient, justement, d’annoncer le lancement sur le marché d’un nouveau smartphone haut de gamme, alliant beauté du design, simplicité et praticité des fonctionnalités. Il s’agit du LG G3, digne successeur du LG G2. e constructeur sud-coréen, qui est fier de sa dernière innovation technologique en matière de smartphones, ne doute pas un seul instant du succès que rencontrera son dernier-né, le G3. A l’occasion de la présentation du nouveau bijou technologique, le directeur général de LG Algérie, Woo Sang Ahn, a déclaré qu’il compte beaucoup sur le G3 pour augmenter considérablement les parts de marché de LG dans le segment de la téléphonie mobile. «L’opportunité m’est donnée de vous convier à un autre évènement technologique avec la mise sur le marché d’un nouvel appareil mobile, le G3 en l’occurrence. Un nouvel appareil qui va sûrement séduire et amener le consommateur à le découvrir à la faveur d’un rapport qualité/prix plus que compétitif», a soutenu Woo Sang Ahn. Il étayera ses propos en faisant savoir que le modèle LG G3 a connu le succès dès sa mise sur le marché. En l’espace de quelques semaines seulement, selon le directeur général de LG Algérie, le constructeur incontesté a pu écouler pas moins de 2,8 millions de smartphones G3. Ainsi, le succès qu’a connu et que continue L de connaître cet appareil se mesure par les volumes de ventes réalisées en un temps donné, en un temps record. Pour le premier responsable de LG Algérie, le même succès est attendu sur le marché algérien pour ce terminal qui présente un rapport qualité/prix bien étudié et, surtout, un prix défiant toute concurrence pour ce type d’appareils, à 57 000 DA TTC. «Nous resterons toujours à l’affût des exigences d’un marché que nous considérons prometteur et très important pour nous. D’autres surprises ne manqueront certainement pas d’être au rendez-vous prochainement chez LG», promet Woo Sang Ahn. Chargement sans fil, casque Bluetooth…, des atouts à faire valoir Les caractéristiques de cet appareil, selon son constructeur, renforceront davantage la position de LG sur le marché du mobile. Mis au point afin de répondre à des attentes des plus exigeantes, le G3 avec un design raffiné répondra à des besoins d’usage très pratique. Il rassemble plusieurs fonctions de haute performance, mais c’est surtout un appareil facilitateur et simplificateur, offrant un confort d’usage des plus appropriés, qu’il s’agisse des appels, des messages ou d’autres options que le consommateur aura du plaisir à découvrir, selon la description du constructeur. D’autres atouts sont mis en exergue par LG, dont le chargement sans fil, l’étui Quick Circle et le casque Bluetooth avec fils rétractables qui sont parmi la multitude de caractéristiques qui rehaussent le rendement du LG G3. Ainsi, le chargement sans fil du LG G3 épargne à l’utilisateur de brancher son smartphone, en plus d’une autonomie de 3 000 mAh qui garantit un temps d’utilisation toujours plus long. L’étui Quick Circle affiche les 6 applications que l’utilisateur utilise le plus et lui permet un accès rapide. Le design épuré de l’interface et l’effet lumineux autour du cercle ajoutent une touche de beauté au téléphone. Ajouter à tout cela le casque Bluetooth signé Harman Kardon qui procure un son net et profond. «A coup sûr, le G3 arrive sur le marché pour imposer un autre rythme qui entraînera une compétition réelle où les choix des utilisateurs seront forcément et opportunément orientés en fonction des atouts qui se dévoileront», estime-t-on au niveau de LG. Tania Gacem LE RAPPORT DE LA BAD SANS COMPLAISANCE SUR LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE ALGÉRIENNE «La croissance de l’Algérie reste en deçà de son potentiel» DANS son rapport annuel sur l’Afrique du Nord sous le thème «La croissance inclusive», rendu public avant-hier, la Banque africaine de développement (BAD) estime que «la croissance de l’Algérie reste en deçà de son potentiel, tant le pays dispose d’importants atouts». Cette institution bancaire donne un tour d’horizon de toutes ses activités dans la région, ainsi qu’une synthèse de la situation socioéconomique de chacun des cinq pays étudiés. Concernant l’Algérie, la BAD souligne d’abord, «une stabilité politique lui permettant de se consacrer à la mise en œuvre de sa stratégie de développement». Ensuite, des infrastructures relativement développées constituent, selon l’institution financière, «un avantage comparatif pour la compétitivité de l’économie auquel il conviendrait d’associer la situation financière confortable, illustrée par des réserves de change estimées à environ 196 mil- liards de dollars». Pour la BAD, malgré un important potentiel, l’Algérie reste toujours confrontée à d’énormes défis. Pour elle, le secteur hors hydrocarbures, eu égard à ses performances moyennes enregistrées (5 %) au cours de la dernière décennie, «offre un potentiel qu’il conviendrait d’exploiter au mieux comme alternative en mesure d’apporter des réponses durables à la problématique de l’emploi des jeunes». Le taux de croissance dudit secteur est estimé à 5,9 % en 2013, contre 7,1% en 2012. Même si elle reste solide, la position extérieure de l’Algérie a commencé à présenter, souligne la BAD, «des signes d’essoufflement au cours de l’année 2013». Benbitour tire lui aussi la sonnette d’alarme L’ex-chef de gouvernement, Ahmed Benbitour, a fourni lors de son intervention, ce vendredi dernier à l’université d’été du FJD, des chiffres alarmants sur la régression de la production d’hydrocarbures au cours des dix dernières années. Selon lui, le budget de l’État «provient à 75% de l’impôt pétrolier», ajoutant que «L’Algérie vit actuellement une aisance financière et nos réserves de change couvrent 40 mois d’importation. Malheureusement, notre économie est de plus en plus fragile, caractérisée par une richesse providentielle, menacée par des changements lourds de conséquences. Nos réserves connaîtront, indéniablement, une tendance à la baisse avec en contrepartie une augmentation significative de nos importations en biens de consommation et de services de toutes sortes». Pour mieux expliquer son analyse, Benbitour étaye ses déclarations par les chiffres officiels. «Le ministre de l’Energie avait déclaré au mois de janvier 2006 que le pays avait produit 100 millions de tonnes de pétrole et exporté 85 milliards de mètres cubes de gaz. Alors qu’en 2010 nous avons produit 65,3 millions de tonnes de pétrole et 57,3 milliards de mètres cubes de gaz. Nos importations de marchandises étaient de 9,48 milliards de dollars en 2001 et ont augmenté pour atteindre le chiffre de 45,10 milliards en 2011», dit-il. «Dans le cas où nous persisterions sur la même tendance, la production serait en 2016 de 56 millions de tonnes de pétrole et nos exportations de 43 millions de tonnes», estime Bentitour. Selon lui, pour maintenir les équilibres budgétaires, le baril de pétrole doit coûter, à partir de 2016, 190 dollars. Les annonces de nouvelles découvertes, ne sont en fin de compte qu’une manière de laisser la porte grande ouverte à la rente, au profit d’un pouvoir répressif qui ignore les nouvelles énergies et la maîtrise des technologies de production», avertit-il. Hocine Adryen LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 A LA RECHERCHE DE NOURRITURE Des singes attaquent des villageois à Makouda DES SINGES ont attaqué, mercredi dernier, des habitants du village Larbaa dans la commune de Makouda (au nord de la wilaya de Tizi-Ouzou). Au moins deux primates se sont introduits à l’intérieur d’une habitation pour se procurer de la nourriture alors que les occupants, pris de panique, ont quitté précipitamment leur domicile pour se réfugier à l’extérieur. Selon certains habitants, ils étaient au moins 6 singes à faire intrusion alors que d’autres avancent le nombre de deux qui ont été repérés aux alentours du village. Ils avaient fui la sécheresse et le manque de nourriture à Tikjda où une importante quantité de végétation a été ravagée par les feux de forêt, pour s’attaquer aux arbres fruitiers, notamment aux figuiers et aux grenadiers, provoquant d’énormes pertes aux agriculteurs. 5 LE BALCON DU JI DIXIT... NOUVEAU CODE DU TRAVAIL Une trentaine de fédérations de l’UGTA opposées UNE TRENTAINE de fédérations de l’UGTA se sont réunies mercredi dernier à la maison du Peuple pour plancher sur le nouveau code du travail qui sera à l’ordre du jour de la session parlementaire ouverte mardi. Le moins qu’on puisse dire est que la totalité des fédérations ont mal accueilli le projet, le considérant comme «contre-révolutionnaire». Et cela par rapport à un certain nombre de dispositions qu’il contient. Les représentants des fédérations voient dans le texte la remise en cause de la place des travailleurs, notamment dans les Conseils d’administration où ils seront réduits à un rôle de figurants. La mise en place des contrats à durée déterminée (CDD), une pratique qui existe désormais dans tous les pays du monde, n’est pas du goût de l’UGTA qui y voit un moyen d’accentuer la précarisation des jeunes demandeurs d’emploi. RETRAITÉS ALGÉRIENS EN FRANCE La décision d’expulsion annulée LES RETRAITÉS algériens menacés d’expulsion d’un hôtel parisien où ils vivent depuis des dizaines d’années ont eu enfin gain de cause. La mobilisation de toutes les bonnes volontés a permis de surseoir à l'expulsion des vieux travailleurs du 73, rue du faubourg Saint-Antoine. Dans un précédent communiqué, la députée Chafia Mentalecheta avait estimé que le sort réservé à ces retraités, après toute une vie de labeur en France dans des conditions très difficiles, est inacceptable dans le pays des droits de l'Homme et la crise, quelle que soit son ampleur, ne doit pas faire régner l'indifférence. Elle en appelait également à la solidarité du gouvernement algérien pour que les ressortissants algériens âgés et malades ne se retrouvent pas à grossir les rangs des sans domicile fixe, ce qui aurait pour conséquence la perte de leur dignité et de leurs droits. CONCOURS DE MISS BEAUTÉ ALGÉRIE Geneviève de Fontenay crée un incident diplomatique FORCES NAVALES Le bâtiment de guerre Qalaât Beni Abbès officiellement algérien LE BÂTIMENT de débarquement et de soutien logistique baptisé Qalaât Beni Abbès, construit en Italie, a été livré comme prévu en ce début du mois de septembre. Ce passage officiel sous pavillon algérien s’est effectué, hier, au niveau de la station balnéaire de Lerici dans le Golfe de Gênes, qui abrite le premier port italien et le deuxième port de la mer Méditerranée. Néanmoins, la livraison du Qalaât Beni Abbès n’est que provisoire et les forces navales algériennes ne prendront réellement possession du navire qu’au deuxième semestre de l’année 2015. Ils seront 130 marins algériens en Italie pour se familiariser avec ce nouveau bâtiment avant d’atteindre, à la fin de l’année 2014, les 180 marins. Le bâtiment en question, de 8 000 à 9 000 tonnes, possède des capacités d’effectuer des opérations amphibies. Il mesure 143 mètres de long pour 21.5 mètres de large, son déplacement en charge peut atteindre 9 000 tonnes. Il pourra mettre en œuvre cinq hélicoptères lourds, ainsi que trois chalands de type LCM (Landing Craft Mechanized) et trois chalands de type LCVP (Landing Craft Vehicle Personnel). Ses capacités d’emport seront importantes, avec plusieurs dizaines de véhicules (dont 15 chars lourds) et 440 soldats, en plus des 180 membres d’équipage. IL DEVAIT ACCOMPLIR UNE OMRA Un citoyen algérien disparaît en Arabie Saoudite UN CITOYEN algérien, Feraoun Kamel Chida, âgé de 39 ans et exerçant en qualité de professeur de sport dans la ville de Hadjadj, wilaya de Mostaganem, a disparu au cours d’un voyage en Arabie Saoudite depuis le mois de juillet. En effet, au cours du mois précité, ce citoyen s’est déplacé en compagnie de sa sœur et de son époux pour accomplir une Omra sur les Lieux saints. Selon son beau- frère, il aurait eu un différend avec le responsable de la délégation algérienne, qui a fait intervenir la police saoudienne, laquelle a conduit le citoyen algérien vers une destination inconnue. Sa sœur dira que les policiers l’avaient informée que son frère a été conduit dans un asile psychiatrique pour soins. Mais une fois à l’hôpital, son beau-frère et sa sœur ont été surpris d’apprendre du personnel de l’asile que le citoyen indiqué n’a jamais séjourné chez eux. LE TRAIT DE Une jeune femme du quartier populaire de Bab El- Oued à Alger a été élue miss Algérie, lors d’une cérémonie marquée par une apparente gaffe de Geneviève de Fontenay, qui a évoqué l’Algérie française. L’ex-directrice du concours Miss France a provoqué un incident vendredi en parlant d’Algérie française alors qu’elle rendait hommage aux candidates de cette deuxième édition du concours algérien. La ministre des Télécommunications, Fatima-Zohra Derdouri, a précipitamment quitté la salle, imitée par des artistes et d’autres personnalités. Interrogée après la cérémonie, Mme de Fontenay s’est défendue et a indiqué qu’il n’y avait aucune confusion possible. Celle qui a longtemps incarné le concours Miss France assistait pour la deuxième fois à l’élection de la reine de beauté algérienne. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 PAGE ANIMÉE PAR HOCINE ADRYEN SIDOU Salah Attia, consul général d’Algérie à Djeddah : «On nous a confirmé qu’un dossier est bien ouvert sur ce cas (l’Algérien disparu) et que des recherches intensives sont menées par les autorités saoudiennes concernées pour le retrouver.» Ahmed Benbitour, exchef de gouvernement : «Les richesses naturelles sont une malédiction dans un pays rentier et répressif. Aussi, le budget de l’Etat provient à 75% de l’impôt pétrolier.» Kamel Daoud, chroniqueur et écrivain : «J’étais toujours très engagé en tant que journaliste tout en voulant faire de la littérature.» Patrick Bruel, chanteur français : «Je rêve de chanter en Algérie. J’y suis né et je n’y suis jamais retourné. Ça me ferait plaisir d’aller chanter un jour à Tlemcen.» «COUP DE GUEULE» Ali Benflis, porte-parole des Forces du pôle du changement : «L’Algérie vit plusieurs crises en une seule, et même une grande crise : une crise de régime politique. L’offre politique du régime ne correspond plus à la demande politique de la société et ne la satisfait pas. Un fossé se creuse et s’élargit entre un Etat otage de ses modes de pensée et de gouvernance anciens et une société dont les attentes et les revendications évoluent et se renouvellent.» FORMATION MÉDIA L’Union européenne finance une formation pour les journalistes L’ASSOCIATION algérienne «Femmes en communication» propose, dans le cadre d’un projet financé par l’Union européenne, des formations pour de jeunes journalistes autour «des nouveaux défis socioéconomiques, environnementaux et culturels de l’artisanat féminin algérien». Ces modules concerneront différentes thématiques, telles que le commerce équitable, l’économie sociale et solidaire, les nouvelles technologies, le renouveau du «fait main» en Algérie et l’artisanat algérien sur le marché national et international». Les organisateurs précisent que les sessions de formation se dérouleront de fin septembre 2014 (du 27 au 29) à février 2015, sur une durée totale de 18 jours de formation, avec un maximum de trois journées par session, en prévision de la remise d’attestations de participation à la fin du cycle de formation. 20 places sont disponibles et les journalistes de moins de 30 ans seront prioritaires. Les candidates intéressées sont invitées à envoyer leur CV et une lettre de motivation mentionnant leur disponibilité à «[email protected]». 6 PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE DJELFA DIRECTION DU LOGEMENT NIF : 0.002.1701.50020.69 AVIS DE CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE N° 02/2014 La Direction du logement de la wilaya de Djelfa lance un concours national pour la maîtrise d'œuvre (étude+suivi) de 1500 logements résorption de l'habitat précaire (RHP) DJELFA (300 logts site : 01, 300 logts site : 02, 300 logts site : 03, 300 logts site : 04, 300 logts site : 05) (PROGRAMME FONDS SPECIAL POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DES HAUTS PLATEAUX 2014 (FHP 2014), répartis conformément au tableau ci-après : Nbre de logts Site/Localité N° du lot 300 logts Site : 01 Djelfa Djelfa Djelfa 1 2 3 Nbre de logts Site/Localité N° du lot Djelfa Djelfa Djelfa Djelfa Djelfa Djelfa 1 2 3 1 2 3 300 logts Site : 03 300 logts Site : 04 Nbre de logts par lot 100 100 100 Nbre de logts par lot 100 100 100 100 100 100 Nbre de logts par lot 100 100 100 Nbre de logts Site/Localité N° du lot Collectif Collectif Collectif 300 logts Site : 02 Djelfa Djelfa Djelfa 1 2 3 Typologie Nbre de logts Site/Localité N° du lot Djelfa Djelfa 1 2 Nbre de logts par lot 100 100 Djelfa 3 100 Typologie Collectif Collectif Collectif Collectif Collectif Collectif Les architectes exerçant à titre individuel et les bureaux d'études employant régulièrement des architectes agréés, salariés intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction du logement cité BEN REBIH Djelfa. Les candidats doivent présenter trois offres (technique + présentations + financière). Ces offres doivent être présentées en deux phases tel que cela figure dans le cahier des charges Les candidats sont invités à remettre uniquement l'offre technique dans une double enveloppe fermée qui ne comporte aucune mention autre que l'objet du concours et l'adresse du maître d'ouvrage. L'offre technique doit contenir les pièces suivantes, en cours de validité, à savoir : - Déclaration à souscrire selon le modèle joint au présent cahier des charges remplie, signée, cachetée et datée. - Déclaration de probité selon le modèle joint au présent cahier des charges remplie, datée, cachetée et signée. - Cahier des charges paraphé, signé et daté. - Copie légalisée de l'agrément (année 2014). - Inscription au tableau national des architectes (année 2014). - Copie légalisée de l'extrait du registre du commerce pour les sociétés. - Copie légalisée du statut dans le cas où le soumissionnaire est une société. - Numéro d'identification fiscale. - Copie légalisée de l'attestation de dépôt des comptes sociaux (2013) auprès du Centre national du registre du commerce dans le cas où le soumissionnaire est une société. - Attestations de mise à jour vis-à-vis des organismes de sécurité sociale (CNAS et CASNOS). - L'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique, et du gérant ou du directeur général lorsqu'il s'agit d'une société. - Une copie de l'extrait de rôle apuré ou avec échéancier. - Une copie de l’existence commerciale. - Un état des moyens humains avec justifications de leur déclaration à la CNAS. Année 2014. - Un état des moyens matériels logistiques avec justifications. 300 logts Site : 05 Typologie Collectif Collectif Collectif Typologie Collectif Collectif Collectif - Références professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d'ouvrage concernés. L'offre devra être présentée sous enveloppe scellée ne portant que la mention suivante : A Monsieur le Directeur du logement Cité BENREBIH Djelfa Concours national d’architecture n° ............./2014 Etude et suivi de ................ logements Lot n° : ........ à .................. Offre technique PROGRAMME FONDS SPECIAL POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DES HAUTS PLATEAUX 2014 (FHP 2014) La durée de préparation des offres est fixée à 45 jours (15 jours pour l’offre technique et 30 jours pour les offres de prestation et financière). La date de dépôt des offres techniques est fixée au 15éme jour de 8:00 h à 12:00h, qui court à partir de la première publication de l’avis d'appel d'offres dans l’un des quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date de dépôt est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. L'ouverture des plis des offres techniques se fera en séance publique et aura lieu le jour coïncidant avec la date limite de dépôt des offres à 14:00h, au siège de la direction du logement. Après l'ouverture des plis des offres techniques et leur évaluation, seuls les candidats préqualifiés seront invités à remettre les plis des présentations et de l'offre financière, et la date de dépôt est fixée au 30eme jour de 8:00h, à 12:00h, qui court à partir de la date de transmission de la correspondance d'invitation Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 135 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis. LE DIRECTEUR Le Jeune Indépendant du 07/09/2014 / ANEP N° 144 326 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE DJELFA DIRECTION DU LOGEMENT NIF : 0.002.1701.50020.69 AVIS DE CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE N° 01/2014 La Direction du logement de la wilaya de Djelfa lance un concours national pour la maîtrise d'œuvre (étude + suivi) de 1500 logements publics locatifs (360 logts – 370 logts – 380 logts – 390 logts) (PROGRAMME FONDS SPECIAL POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DES HAUTS PLATEAUX 2014) (FHP 2014), répartis conformément au tableau ci-après : Site/Localité N° du lot Messâad Selmana Aïn El-Bel Moudjbara Feidh El-Botma Idrissia 1 2 3 4 5 6 Nbre de logts Site/Localité N0 du lot 390 logts Hassi Bahbah Aïn Maâbed Hassi El-Euch Zaâfrane Dar Chioukh Mliliha Sidi Bayzid Had S’hary Bouiret Lahdab Aïn Fkah 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nbre de logts 360 logts Nbre de logts par lot 100 20 60 40 50 90 Nbre de logts par lot 100 40 20 20 60 20 30 60 20 20 Typologie Nbre de logts Collectif Semi-collectif Collectif Semi-collectif Collectif Collectif 380 logts Typologie Nbre de logts Collectif Collectif Semi-collectif Semi-collectif Collectif Semi-collectif Semi-collectif Collectif Semi-collectif Semi-collectif Les architectes exerçant à titre individuel et les bureaux d'études employant régulièrement des architectes agréés, salariés intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction du logement – cité BEN REBIH Djelfa. Les candidats doivent présenter trois offres (technique + présentations + financière). Ces offres doivent être présentées en deux phases tel que cela figure dans le cahier des charges. Les candidats sont invités à remettre uniquement l'offre technique dans une double enveloppe fermée qui ne comporte aucune mention autre que l'objet du concours et l'adresse du maître d'ouvrage. L'offre technique doit contenir les pièces suivantes, en cours de validité, à savoir : - Déclaration à souscrire selon le modèle joint au présent cahier des charges remplie, signée, cachetée et datée. - Déclaration de probité selon le modèle joint au présent cahier des charges remplie, datée, cachetée et signée. - Cahier des charges paraphé, signé et daté. - Copie légalisée de l'agrément 2014 - Copie légalisée de l'extrait du registre du commerce pour les sociétés. - Copie légalisée du statut dans le cas où le soumissionnaire est une société. - Numéro d'identification fiscale. - Copie légalisée de l'attestation de dépôt des comptes sociaux (2012 ou 2013) auprès du Centre national du registre du commerce dans le cas où le soumissionnaire est une société. - Attestations de mise à jour vis-à-vis des organismes de sécurité sociale (CNAS et CASNOS). - L'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique, et du gérant ou du directeur général lorsqu'il s'agit d'une société. - Une copie de l'extrait de rôle apuré ou avec échéancier. - Une copie de l'existence commerciale Charef 1 2 3 4 Nbre de logts par lot 100 100 100 60 Gueddid 5 20 N° du lot Site/Localité Djelfa Collectif Collectif Collectif Collectif Semi-collectif Guernini Sidi Laâdjel Hassi Fdoul Birine 1 2 3 4 5 6 Nbre de logts par lot 100 50 20 60 30 80 Collectif Collectif Semi-collectif Collectif Semi-collectif Collectif Benahar 7 30 Semi-collectif Site/Localité Aïn Ouessera 370 logts Typologie N° du lot Typologie - Un état des moyens humains avec justifications de leur déclaration à la CNAS. - Un état des moyens matériels logistiques avec justifications. - Références professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d'ouvrages concernés. L'offre devra être présentée sous enveloppe scellée ne portant que la mention suivante : A Monsieur le Directeur du logement Cité BENREBIH Djelfa Concours national d'architecture n° ............/2014 Offre technique Etude et suivi de .............. logements publics locatifs - Lot n°............... à ........................ PROGRAMME FONDS SPECIAL POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DES HAUTS PLATEAUX 2014 (FHP 2014) La durée de préparation des offres est fixée à 45 jours (15 jours pour l’offre technique et 30 jours pour les offres de prestation et financière). La date de dépôt des offres techniques est fixée au 15ème jour de 8:00h à 12:00h, qui court à partir de la première publication de l'avis d'appel d'offres dans l'un des quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date de dépôt est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. L'ouverture des plis des offres techniques se fera en séance publique et aura lieu le jour coïncidant avec la date limite de dépôt des offres, à 14:00h, au siège de la direction du logement. Après l'ouverture des plis des offres techniques et leur évaluation, seuls les candidats préqualifiés seront invités à remettre les plis des présentations et de l’offre financière, et la date de dépôt est fixée au 30eme jour de 8:00h à 12:00h, qui court à partir de la date de transmission de la correspondance d’invitation. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 135 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des plis. LE DIRECTEUR Le Jeune Indépendant du 07/09/2014 / ANEP N° 144 331 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 À LA UNE 7 FEUX DE FORÊT DANS LA WILAYA DE TIZI-OUZOU Plus de 1306 ha détruits au cours de cet été Rien que dans le domaine sylvicole, les feux ont ravagé, depuis le début de l’été jusqu’au 3I du mois d’août dernier, I306 ha par les incendies dont le nombre enregistré est de I94. De notre bureau, Saïd Tissegouine est ce qu’a révélé hier le conservateur des services des forêts de la wilaya de Tizi-Ouzou, M. Moussa Tabti, dans une communication faite autour de son secteur, à l’issue du Conseil de wilaya dont les travaux ont été consacrés aux rentrées sociale, scolaire, universitaire et professionnelle de l’année 20I4-20I5. L’auteur de la communication précise que 336 ha détruits par les flammes concernent les forêts, 473 ha les maquis et 497 ha les broussailles. Concernant le secteur agricole, le premier responsable de la conservation forestière relève que 29 feux de forêt ont parcouru 409 ha d’arbres fruitiers. Par ailleurs, ces feux ont causé d’autres dégâts qui se résument à 4 poulaillers en bois et vides, 3 poulaillers en serre et vides. En ce qui concerne l’animal, les dégâts ont porté sur 3060 poules pondeuses, 3000 poulets de chair, 60 dindes, 700 poussins et 82 ruches pleines. M. Moussa Tabti, avec des chiffres à l’appui en plus des études et analyses bien précises, a signalé que qu’au cours de cet été, la moyenne par incendie est de 8 ha ; ce qui est inférieur à la moyenne de la décennie qui est de I4 ha. Ensuite, le premier responsable de la conservation des forêts informe l’assistance, qui l’écoutait religieusement, que dans le bassin méditerranéen, les incendies sont en grande majorité d’origine humaine, que ce soit par accident, par négligence ou intentionnellement. En termes de prévention efficace, l’auteur C’ de la communication suggère «la connaissance des origines des incendies». M. Moussa Tabti a fait, par ailleurs, le parallèle entre les incendies et les journées caniculaires. A la lumière des analyses faites par ses services, il ressort que les incendies se déclarent surtout lors des journées chaudes. L’humidité est aussi une donne à inscrire au chapitre d’incendies. En matière de températures justement, l’auteur de la communication a révélé que le mois d’août 20I4 a connu des températures moyennes de 34,8 °C à l’ombre et de 43,3°C en plein soleil. Quant au taux d’humidité minimal observé, il a été de 20% durant les journées des 09, 22 et 27 août. Les températures maximales observées ont été de 5I, 5 °C au en plein soleil et de 4I°C à l’ombre au cours de la journée du 09 août. Au cours de cette journée, le nombre d’incendies enregistrés a été de 5. Le plus grand nombre d’incendies enregistré a été de 13 et c’était le I8 août. Lors de cette journée, la température a atteint 49,5°C en plein soleil et 38, 5°C à l’ombre. Accordant un grand intérêt pour le détail – essence même de la communication – le conservateur des services des forêts de la wilaya de Tizi-Ouzou a relevé également que des épisodes de sirocco ont été relevés au cours des journées des 08, 09, I8 et I9 août ; ce qui explique la récurrence, ainsi que l’intensité relativement élevée des incendies survenus durant pratiquement 20 jours de suite durant ce mois d’août. Et pour mieux appuyer le bien-fondé des thèses et analyses de ses services, M. Moussa Tabti citera ces exemples : le feu de Taka, dans la commune de M’kira, daïra de Tizi-Ghenif qui, le 08 août, a parcouru une superficie de 8 AKBOU/ BÉJAÏA La ville envahie par les ordures ménagères LA VILLE d’Akbou est envahie par les ordures ménagères depuis trois semaines environ. Elle offre un décor hideux et sale. Et pour cause ! la décharge publique située à Biziou est fermée par des habitants de cette petite bourgade. Ils se plaignent des incinérations nocturnes des déchets qui leur portent préjudice quant à leur santé. Une situation de déjà vu, car c’est pour la troisième fois que les riverains avaient demandé sa fermeture et sa délocalisation vers un autre site éloigné des zones peuplées. Cependant, cette action de protestation n’est pas sans provoquer des conséquences sur le train de vie des citoyens d’Akbou qui exigent le ramassage régulier des déchets ménagers. Citoyens, autorités locales et mouvement associatif craignent, par conséquent, une crise environnementale dans la région. «En sus des émanations très nocives de cette décharge intercommunale non contrôlée et partagée par quatre communes, à savoir Akbou, Béni Maouche, Amalou et Chellata, des ordures qui s’amoncèlent dans la ville d’Akbou et celles des autres communes risquent de poser un réel problème de santé publique», dira Mouloud Salhi, un élu de l’APC d’Akbou. L’apparition de certaines épidémies n’est pas à exclure avec la montée du mercure ces derniers jours, avertissent certains d’entre eux. Et les autorités locales semblent «dépassées et impuissantes» devant ce problème, car il n’y a pas de site adéquat pour réaliser un centre d’enfouissement technique ou une décharge pouvant accueillir les ordures ménagères pour les quatre communes en question. En ce sens, l’APC d’Akbou a prévu un CET à Gueldamen, àTifrit, mais les propriétaires s’opposent fermement à ce projet pour les mêmes raisons invoquées par les habitants de Biziou. Le projet d’une déchèterie tarde à voir le jour aussi à cause des procédures administratives. Et faute de moyens permettant de débarrasser ces déchets, les autorités locales ne trouvent rien d’autre que leur incinération la nuit et en milieu urbain avec tous les dangers qui pèsent sur les habitants, notamment les nuages de fumée qui polluent l’atmosphère. Même l’établissement sanitaire Akloul-Ali est submergé par des tonnes de déchets entassées en attendant une solution qui semble lointaine. Ainsi, le bras de fer entre LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 les habitants de Biziou, la commune d’Amalou et la commune d’Akbou sur la réouverture de la décharge semble engagé. L’APC d’Akbou a engagé un huissier de justice pour faire un constat. «Nous avons déposé une plainte contre une association de Biziou qui a fait des dépassements, car elle a fermé, sans préavis, la décharge qui est sans nuisance sur la santé des citoyens», nous dira l’adjoint au P/APC, Arezki Iskounène. Et d’ajouter : «Deux bulls sont sur place justement pour intervenir afin de diminuer les effets néfastes». «Il y a des choses occultes derrière cette action», dira M. Iskounène, qui a pointé un doigt accusateur sur l’APC d’Amalou qui veut que nous relancions le projet du CET de Gueldamen et un industriel d’Akbou qui a accaparé une bonne partie de la superficie de la décharge pour y implanter une briqueterie. «Nous avons engagé un géomètre pour délimiter la décharge pour lancer des procédures en justice contre ce dernier auquel nous avons émis un avis défavorable concernant le certificat de conformité qu’il a demandé récemment», a soutenu notre interlocuteur. N. Bensalem ha, le feu de Lemghasselle, dans la commune, daïra de Makouda qui, le 19 août, a parcouru une superficie de 195 ha et le feu de TagueemountOukirrouche, commune, daïra BéniDouala qui, le 27 août, a parcouru une superficie de 29 ha. Après avoir passé au peigne fin la situation de son secteur, l’auteur de la communication, en homme responsable et réfléchi, a affirmé en termes de conclusion que «la protection de notre patrimoine forestier reste l’affaire réservée exclusivement aux seuls spécialistes de la défense contre les incendies. La moitié des surfaces brûlées chaque année est enregistrée durant un nombre limité de jours où se conjuguent les effets de chaleur, de la sécheresse, du vent avec l’imprudence de l’homme. C’est pourquoi, l’ensemble des moyens doivent être mobilisés pour une protection plus efficace et durable de nos forêts». Notons enfin que la communication faite par le conservateur des services des forêts de la wilaya de Tizi-Ouzou n’a laissé aucune zone d’ombre quant à la situation de son secteur. La communication a été si explicite qu’il n’a pas été utile de poser des questions pour un complément d’informations. D’ailleurs, même Abdelkader Bouaghzi, qui a pourtant «cuisiné» les autres intervenants, n’a rien trouvé à dire sur l’intervention de M. Moussa Abti. La seule curiosité du wali, une question d’ailleurs pertinente, à l’endroit du premier responsable des services des forêts de la wilaya de Tizi-Ouzou était de savoir si les incendies «dans notre wilaya sont une fatalité ou sont dus à une éventuelle faille dans le mécanisme de protection ?» Il serait souhaitable que nous renforcions nos moyens de protection des forêts», a répondu tout simplement Mousssa Tabti. Ouzellaguen (Bejaïa) Un dépôt de vente illicite d’alcool et un local incendiés Un dépôt de vente illicite d’alcool et un local mitoyen à celui-ci, tous deux appartenant à une dame, ont été incendiés hier, vers 14h30, par un groupe de jeunes qui voulaient se venger de la mort de l’un des leurs, assassiné dans la nuit de mercredi à jeudi vers 2 h. L’incendie a eu lieu après l’enterrement du jeune Massinissa Marmouri, âgé de 26 ans. Ce dernier a été mortellement poignardé par le fils de la propriétaire (A. A. âge de 21 ans), suite à une dispute qui a mal tourné, et ce après une soirée bien arrosée. Il y a lieu de rappeler que le point de vente d’alcool avait fait l’objet d’une décision de fermeture au début de l’année 2012 suite à un arrêté signé par le wali et à une décision de résiliation du bail de location par l’APC. Les services de sécurité avaient également saisi de d’environ 3 000 bouteilles d’alcool lors d’une perquisition, il y a plus de deux ans, dans ce point de vente. Cependant, juste après cette action, qui avait pourtant été bien accueillie par la population de la commune, notamment les riverains, la propriétaire a rouvert son commerce au vu et au su de tous, sans être inquiétée, poursuivant à ce jour son activité «avec l’appui de certaines personnes aux larges épaules», nous dit-on. N. B. AIN TEMOUCHENT Repos biologique : 18 infractions enregistrées LE NOMBRE d’infractions au repos biologique a connu, cette année, une hausse sensible au niveau de la wilaya d’Ain Temouchent comparativement à l’exercice 2013, a-ton appris auprès de la direction de la pêche et des ressources halieutiques. Pas moins de 18 infractions au repos biologique ont été enregistrées du 1er mai au 31 août 2014, date de clôture de l’opération, a-t-on indiqué. Relevées avec le concours des services des Gardes-côtes de Beni Saf et de Bouzedjar, ces infractions ont eu lieu aux ports de pêche de Beni Saf (10) et de Bouzedjar (08). Elles concernent la pêche en zones interdites situées à l’intérieur des trois milles marins concernés par le repos biologique, l’utilisation de filets de pêche non réglementaires et le non respect de la taille marchande des poissons, a-t-on ajouté. Ces actions de contrôle ont été marquées par la saisie de plusieurs caisses de poissons pêchés en infraction au repos biologique. Les pêcheurs n’ont pas le droit d’utiliser les filets dits chalut pélagique, semi pélagiques et de fond à l’intérieur des trois miles fixés par la loi, explique-t-on. La direction et la chambre de la pêche ont organisé plusieurs rencontres de sensibilisation portant sur le respect du repos biologique par les professionnels et qui vise la reconstitution de la ressource halieutique.En outre, une brigade mixte chargée de faire respecter le repos biologique a été mise sur pied au niveau de la wilaya d’Ain Temouchent. Composée des représentants du commerce, d’inspecteurs de la pêche, de vétérinaires et de la chambre de la pêche et des ressources halieutiques, cette brigade est habilitée à opérer des saisies des produits de pêche, a-t-on rappelé. 8 RÉGIONS À LA LOUPE JIJEL Plus de 12.000 nouveaux élèves dans le cycle primaire Au total, 12.224 nouveaux élèves franchiront le seuil de l’école, à Jijel, à l’occasion de la rentrée scolaire 2014-2015 qui débute le 7 septembre prochain, a-t-on appris auprès des services de la wilaya. a consistance du parc infrastructurel existant, conforté par des établissements nouvellement réceptionnés, notamment dans le cycle primaire, permettront une rentrée normale et dans de bonnes conditions, a-t-on indiqué en marge d’une réunion préparatoire présidée par le wali, Ali Bedrici. Pour les trois cycles, les effectifs atteindront les 156.421 élèves, selon un rapport présenté par le directeur de l’Education lors de cette rencontre et qui fait ressortir que le taux d’occupation par classe sera en moyenne de 25 élèves pour le primaire et 30 pour le moyen. De son côté, le directeur des équipements publics a annoncé la réception de deux (2) demi-pensions à Jijel et El Ancer, de trois (3) salles de sports à Jijel, Kaous et El Milia, et d’un laboratoire d’informatique à Sidi Maarouf. Quatre-vingt-deux (82) classes du cycle primaire seront également réceptionnées à l’occasion de L cette rentrée, a-t-il indiqué. S’agissant de la généralisation du chauffage dans les établissements scolaires en prévision de la saison hivernale, le même responsable a affirmé que les opérations de raccordement des établissements non encore alimentés en gaz naturel seront achevées avant le mois de novembre. Le chef de l’exécutif local a ordonné, dans ce cadre, la mise en place d’une commission qui aura pour missions la vérification des chauffages dans les écoles primaires ainsi que des équipements des cantines scolaires en vue de leur réparation ou de leur renouvellement. Evoquant les actions de solidarité destinées aux élèves issus de familles démunies, le wali de Jijel a insisté sur la nécessité d’achever ces opérations durant les premiers jours de la rentrée. GHARDAÏA 480 millions DA pour la réhabilitation des établissements scolaires U n montant de 480 millions de dinars a été dégagé dans la wilaya de Ghardaia pour la réhabilitation des infrastructures scolaires, tous paliers confondus, en prévision de la rentrée scolaire 204-2015, a-t-on appris auprès de la wilaya. Cette opération qui avait ciblé 39 écoles primaires, 25 collèges et 15 lycées implantés à travers la wilaya, consiste en la rénovation de l’étanchéité, de la peinture des classes, de la boiserie, des sanitaires et des cours et aires de recréation. La rénovation a touché aussi les réseaux d'alimentation en eau potable et d’assainissement ainsi que le raccordement au réseau d’électricité et de gaz naturel, a indiqué la même source. Cette action a également porté sur l’aménagement des espaces verts et la mise en place d’équipements sanitaires ainsi que l’amélioration des accès aux différents établissements SETIF Cette dernière a affirmé qu'il s'agit de fournitures de bonne qualité pouvant être utilisées tout au long de l'année scolaire. Selon les services de la DAS, la distribution sera opérée en étroite coordination avec la direction de l'Education afin d'éviter tout double emploi, les services en charge du secteur prévoyant également de distribuer des fournitures scolaires aux écoliers dans le besoin. scolaires, a fait savoir le chef du cabinet de la wilaya. Cette initiative a permis aussi la réparation du système de climatisation et du chauffage central des différents établissements scolaires, ainsi que la réhabilitation des cantines scolaires, at-il ajouté. Des efforts considérables ont été déployés également par le ministère de tutelle et les collectivités locales pour la réhabilitation des structures scolaires touchées par les der- niers événements qu’à connus la région, a-t-il précisé. Les opérations ont porté également sur le renouvellement des équipements pédagogiques, tels que les tableaux, les tables, les chaises, les armoires et les appareils de chauffages, a ajouté le même responsable. Le secteur de l’éducation de la wilaya de Ghardaïa compte 179 écoles primaires, 60 collèges d’enseignement moyen (CEM) et 26 lycées. BRÈVES DES WILAYAS CINQUANTE (50) kilos de viande blanche avariée ont été saisis ces dernières 24 heures à Sétif par une brigade spécialisée relevant de la sûreté de wilaya dans un local situé au marché Amar-Abacha où elle était exposée à la vente, a-t-on appris mardi auprès de ce corps constitué. L’opération de contrôle a été effectuée avec la collaboration des services vétérinaires. Un dossier judiciaire pour commercialisation de produits avariés et mise en danger de la santé du consommateur a été établi à l’encontre du commerçant contrevenant, a-t-on souligné de même source. TLEMCEN AIN TEMOUCHENT M'SILA PAS MOINS de 6.500 cartables remplis de fournitures scolaires seront distribués à M'sila dans les tout prochains jours à des écoliers issus de familles nécessiteuses, at-on indiqué à la direction de l'Action sociale (DAS). Un montant de 19 millions de dinars a été débloqué par le ministère de la Solidarité nationale, de la famille et de la condition de la femme pour l'acquisition de ces lots, selon la même source. nant de la direction régionale des Douanes de Tlemcen. Cette opération s'est effectuée après une course poursuite d'un camion par les éléments de la brigade mobile des douanes de Ghazaouet, lors d'une patrouille au niveau du tronçon reliant les lieux-dits Sidi Brahim et Mezaourou dans a daira de Nedroma, selon la même source. Cette quantité de drogue, provenant du Maroc, était conditionnée dans 132 sacs. La valeur de la marchandise prohibée et du moyen de transport saisis est estimée à 202.944.200 DA et l'amende douanière à plus de 2,02 milliards de DA, selon le document des Douanes de Tlemcen. LES AGENTS des Douanes ont saisi, dans la wilaya de Tlemcen, plus de 3369 kilos de kif traité, indique un communiqué éma- LES ÉLÉMENTS de la Police judiciaire d'Ain Temouchent ont arrêté l'auteur d'un meurtre quatre heures après son forfait, at-on indiqué dans un communiqué émanant de la sûreté de wilaya. Le nommé H.K (31 ans) a été reconnu comme l'auteur du meurtre de L.K (44 ans) à qui il a asséné plusieurs coups de couteaux après une dispute durant une beuverie, à laquelle ont pris part deux autres personnes, a-ton indiqué. La police a été avertie du transfert de la victime au service des urgences d'Ain Temouchent. L'enquête diligentée immédiatement a abouti à l'identification de l'auteur de l'homicide qui sera présenté devant le parquet d'Ain Temouchent, a-t-on ajouté. ANNABA UN RÉSEAU de trafiquants de drogue a été démantelé dans la wilaya d'Annaba, donnant lieu à la saisie de 35 kilos de résine de cannabis (kif traité) et à l'arrestation de deux (2) individus, a-t-on appris auprès de la sûreté de wilaya. La saisie de la drogue et l'arrestation de deux membres du réseau ont été effectuées lors d'une opération coup de poing menée la semaine dernière par les éléments de la brigade de lutte contre les stupéfiants, a indiqué un officier de la Police judiciaire de la sûreté de wilaya au cours d'une conférence de presse. La même source a ajouté que ce réseau est composé de trois (3) membres, un troisième individu, en fuite, étant activement recherché. Les individus arrêtés ont été présentés mardi devant le procureur de la République près tribunal d'Annaba et placés sous mandat de dépôt. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 MONDE À LA UNE MISE EN PLACE D’UNE COALITION ANTI ETAT ISLAMIQUE 9 DR Le gouvernement irakien se félicite de l’engagement de l’Otan EGYPTE Morsi inculpé pour avoir livré des secrets au Qatar L’EX-PRÉSIDENT égyptien Mohamed Morsi et plusieurs de ses conseillers ont été inculpés hier d’atteinte à la sûreté de l’Etat pour avoir livré des secrets d’Etat et autres informations sensibles au Qatar, a fait savoir le parquet. Les relations entre Le Caire et l’émirat sont tendues depuis sa destitution, le 3 juillet 2013, à l’initiative de l’armée. Le premier président égyptien démocratiquement élu et les Frères musulmans dont il est issu avaient le soutien de Doha. Bagdad s’est félicité hier du projet de coalition internationale porté par le président américain Barack Obama contre l’Etat islamique (EI), le qualifiant de « message de soutien fort» à l’Irak, après des appels à l’aide répétés. Le projet de coalition a commencé à s’esquisser vendredi en marge du sommet de l’Otan à Newport, au Royaume-Uni. ace aux avancées des jihadistes début août dans le nord de l’Irak, poussant à la fuite des centaines de milliers de personnes et menaçant le Kurdistan, Washington a commencé à mener des raids aériens contre leurs positions, en appui aux forces kurdes et fédérales. Et plusieurs pays occidentaux ont promis des armes à Erbil, la capitale de la région autonome kurde. Mais après la décapitation par l’EI du journaliste américain James Foley, dans une vidéo diffusée le 19 août, les pays occidentaux ont fait part de leur effroi, se disant encore plus déterminés à éradiquer ce groupe, auteur d’exécutions, d’enlèvements et de lapidations. « Nous accueillons favorablement» le projet de coalition, a dit hier le ministre irakien des Affaires étrangères Hoshyar Zebari, rappelant que son pays avait « à plusieurs reprises appelé ses partenaires internationaux à l’aide pour faire face à cette menace dangereuse, non seulement pour les peuples d’Irak et de la région mais aussi pour l’Europe, l’Amérique et les pays de l’Otan» . Reconnaissant que les capacités de l’Irak face à l’EI étaient « limitées» , il a dit avoir « besoin de soutien» . Devant l’offensive fulgurante débutée en juin par l’EI au nord de Bagdad, qui lui a FRANCE Nemmouche geôlier des journalistes français en Syrie DR F permis de s’emparer de grands secteurs dans cinq provinces, les forces fédérales irakiennes se sont en effet retrouvées complètement dépassées. Excluant une opération terrestre étrangère, Zebari a indiqué que les pays prêts à s’engager dans la coalition évoquaient « un soutien aérien, une aide tactique, un armement des forces sur le terrain comme celui des peshmergas kurdes, des forces de sécurité irakiennes et aussi une aide en matière de renseignements» . A la clôture du sommet de l’Otan vendredi, le président Obama s’est dit « confiant dans le fait que les Alliés de l’Otan et leurs partenaires sont prêts à rejoindre une vaste coalition internationale» . Les représentants de dix pays (Etats-Unis, Grande-Bretagne, France, Allemagne, Italie, Turquie, Pologne, Danemark, Canada, Australie) s’étaient réunis plus tôt pour jeter les fondements de cette coalition, le secrétaire d’Etat américain John Kerry et le secrétaire à la Défense Chuck Hagel espérant qu’elle puisse voir le jour d’ici à l’Assemblée générale de l’ONU fin septembre à New York. Toutefois, les objectifs, la nature et les contours de cette coalition restent encore à définir. Pour les participants à la réunion de vendredi, « la ligne rouge est: pas de troupes de combat au sol» , a résumé John Kerry. Selon les Américains, « pour être efficace, elle doit s’articuler autour de plusieurs axes: soutien militaire à nos partenaires irakiens, stopper le flux des combattants étrangers, contrer le financement de l’Etat islamique, traiter la crise humanitaire et délégitimer son idéologie» . La menace de l’Etat islamique est d’autant plus pressante que les pays occidentaux redoutent l’exportation sur leur sol d’actes de terrorisme, l’EI ayant attiré quelque 2.000 jihadistes européens, selon les services de renseignement. « La menace est relativement immédiate pour l’Europe» , a ainsi déclaré Matthew Olsen, qui dirige le Centre national de l’antiterrorisme américain. Sur le terrain, les forces kurdes et les miliciens chiites ont découvert 35 cadavres à Souleimane Bek, au nord de Bagdad, ville qu’ils ont reprise lundi à l’EI, selon un officier et un médecin. LE CHEF DES SHEBAB SOMALIEN TUÉ DANS UN RAID AMÉRICAIN Le gouvernement somalien craint des représailles DR LE GOUVERNEMENT somalien a affirmé hier se préparer à une vague de représailles des islamistes shebab voulant venger leur chef, tué par une frappe aérienne américaine en début de semaine. De son côté, le président somalien espère que la mort du chef suprême des shebab, Ahmed Abdi « Godane» , peut être un tournant: il a proposé aux combattants du groupe affilié à AlQaïda de déposer les armes dans le cadre d’une amnistie. Les Etats-Unis ont confirmé vendredi la mort de Godane, tué lundi dernier. Visant une réunion de hauts responsables shebab à laquelle il participait, des missiles Hellfire et des armes à guidage laser ont « détruit un campement et un véhicule» au sud de Mogadiscio. Les shebab n’ont fait aucun commentaire. Mais le gouver- nement somalien, soutenu par la communauté internationale dans ce pays livré aux violences depuis plus de 20 ans, redoute de sanglantes représailles. « Les services de sécurité ont reçu des informations indiquant que les shebab prévoient actuellement de mener des attaques désespérées contre les structures de santé, les centres éducatifs et d’autres structures publiques» , a déclaré le ministre de la Sécurité nationale Kalif Ahmed Ereg. « Les forces de sécurité sont prêtes à contrer leurs attaques et nous appelons la population à aider les forces de sécurité à LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 s’opposer aux actes de violence» , a-t-il dit. Le mouvement mène attaques, attentats et assassinats depuis des années en Somalie. A 37 ans, Godane était l’une des dix personnalités les plus recherchées pour terrorisme par les Etats-Unis, qui avaient mis sa tête à prix pour sept millions de dollars. Godane aurait été formé aux armes en Afghanistan et avait dirigé la transformation du groupe, une insurrection locale devenue un mouvement opérant à travers l’Afrique de l’Est: les shebab ont mené d’importantes attaques contre des pays engagés en Somalie dans le cadre de la force de l’Union africaine, l’Amisom. La plus retentissante avait fait au moins 67 morts au centre commercial Westgate, à Nairobi, en septembre 2013. R. I. SELON plusieurs médias français, Mehdi Nemmouche, le suspect du quadruple « assassinat dans un contexte terroriste» commis le 24 mai dernier au Musée juif de Bruxelles, a fait partie des geôliers des otages occidentaux en Syrie, parmi lesquels les journalistes français Didier François, Edouard Elias, Nicolas Hénin et Pierre Torres, libérés en avril dernier, ainsi que le journaliste américain James Foley, décapité le 20 août dernier par l’État islamique. AFGHANISTAN Un avion détourné vers l’Iran atteint Dubaï UN AVION parti de la base américaine de Bagram, en Afghanistan, avec une centaine d’Américains à bord a fini par atterrir sans encombre à Dubaï après avoir été dérouté vers l’Iran en raison d’un problème concernant son plan de vol, a annoncé vendredi le département d’Etat américain. L’avion de la compagnie Fly Dubaï a été détourné sur Bandar Abbas, en Iran. Selon un responsable américain, l’équipage n’a pas mis à jour le plan de vol après avoir quitté Bagram pour Dubaï avec plusieurs heures de retard. D I X I T « Nous n’allons pas coordonner une action militaire ou le partage de renseignements avec l’Iran et nous n’avons pas pour projet de le faire» . Marie Harf, la porte-parole du département d’Etat américain, qui dément toute coopération avec l’Iran dans la lutte contre l’Etat islamique. « La position iranienne a déjà été rendue publique, et cette information n’est pas correcte» . Marzieh Afkham, la porte-parolela diplomatie iranienne, qui dément de son côté toute coopération entre Téhéran et Washington. « Ils ont menotté et bandé les yeux de ceux qu’ils prenaient et leur ont donné un peu d’eau à boire. Ensuite, nous avons entendu ‘Dieu est grand’ et des tirs» . Mohamed Madjoul Hamoud, 24 ans, soldat irakien survivant d’un massacre commis par l’Etat islamique. 10 PUBLICITÉ Grille tarifaire Espace Surface Prix NB HT Prix NB TTC Prix couleur HT Prix couleur TTC 1 page 360 x 250 140 000,00 163 800,00 215 000,00 251 550,00 ½ page 180 x 250 80 000,00 93 600,00 115 000,00 134 550,00 ¼ page 180 x 250 38 000,00 44 460,00 60 000,00 70 200,00 1/8 page 90 x 125 28 000,00 32 760,00 ND ND 1/16 page 90 x 60 8 000,00 9 360,00 ND ND 1/32 page 45 x 60 5 500,00 6 435,00 ND ND Oreille P 1 90 x 60 ND ND 12 000,00 14 040,00 Oreille P 24 90 x 60 ND ND 10 000,00 11 700,00 Bandeau P 1 50 x 250 ND ND 49 000,00 57 330,00 Bandeau P 24 50 x 250 ND ND 37 000,00 43 290,00 Patte P 1 25 X 250 ND ND 25 000,00 29 250,00 Patte P 24 25 X 250 ND ND 19 000,00 22 230,00 ¼ P 2 à 5 et 24 250 x 90 50 000,00 58 500,00 65 000,00 76 050,00 Page 2 360 x 250 ND ND 250 000,00 292 500,00 Page 24 360 x 250 ND ND 315 000,00 368 550,00 Publireportage 360 x 90 190 000,00 222 300,00 300 000,00 351 000,00 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ALGER CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE SIDI M'HAMED COMMUNE D'ALGER-CENTRE NIF : 41000200001608501000 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 17/2014 La commune d'Alger-Centre lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la réalisation des travaux de : REHABILITATION DU STADE D'AIN ZEBOUDJA, SIS AU : 41, AIN ZEBOUDJA ALGER-CENTRE Les entreprises qualifiées ayant le certificat de qualification et classification de catégorie bâtiment ou travaux publics, intérressées par le présent principale activité plus, ou deux (02) avis, peuvent retirer le cahier des charges, auprès de : BET : TAHARBOUCHT LOTFI. Sis au : 77, avenue AMARA Youcef – BLIDA-GARE. Tél : (0555) 17.57.20. Contre le paiement de la somme de 1 500 DA, non remboursable, auprès du régisseur communal. Les soumissions accompagnées des pièces et documents légalisés et en cours de validité exigés dans l'article 12 du cahier des charges doivent contenir une offre technique et une offre financière fermées et cachetées dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme qui comporte uniquement la mention : AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 17/2014 REHABILITATION DU STADE D'AIN ZEBOUDJA, SIS AU : 41, AIN ZEBOUDJA ALGER-CENTRE « SOUMISSION A NE PAS OUVRIR » et déposée à l'adresse indiquée ci-dessous : BUREAU D'ORDRE DE LA COMMUNE D'ALGER-CENTRE 03, PLACE EMIR ABDELKADER - WILAYA D'ALGER * L'Offre technique: doit contenir les pièces administratives exigées dans l'article 12 notamment : - La Déclaration à souscrire remplie selon le modèle joint au cahier des charges - Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire, annexé de ses spécifications techniques - Déclaration de probité. - Procès-verbal de visite du site signé par le soumissionnaire * L'Offre financière : doit contenir les éléments suivants : - La lettre de soumission remplie selon le modèle joint au cahier des charges. - Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaires - Devis quantitatif estimatif de l'offre dûment signé par le soumissionnaire. La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la 1ère parution de l'appel d'offres dans la presse ou le BOMOP La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres. Heure limite : 12h00 (si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable). L'ensemble des soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis, qui se tiendra au siège de la commune le dernier jour de la durée de préparation des offres à 14h00. Les offres resteront valables pendant une période de 03 mois augmentée de la durée de préparation des offres. Le président de l’Assemblée de la commune d’Alger-Centre Le Jeune Indépendant du 07/09/2014 / ANEP N° 144 270 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D'ALGER CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE BARAKI Réf : 8320/BEP/2014 MISE EN DEMEURE Le wali délégué de la circonscription administrative de Baraki x Vu le décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, notamment son article 112. x Vu le décret du 28/03/2011 relatif à la modalité des mises en demeure et leurs publications. x Considérant le marché n° 046/2014 du 19/02/2014, relatif aux travaux d'aménagement de voirie village agricole Houaoura, commune de Sidi Moussa, conclu entre le wali d'Alger, représenté par le directeur du budget, de la comptabilité et du patrimoine, et l'entreprise EGUVA, sise route Baraki – El-Harrach zone industrielle El-Harrach – Alger x Considérant le P.-V d'installation du 21/05/2014 x Considérant l’ODS n° 02/14 du 02/06/2014. x Suite à la sortie sur chantier en date su 25/08/2014, où il a été constaté que les travaux sont non entrepris. Met en demeure L'entreprise EGUVA d’entreprendre les travaux dans un délai de 48 heures à partir de la parution de la présente mise en demeure dans la presse. Faute à l'entreprise de ne pas satisfaire aux prescriptions cidessus, des mesures cœrcitives seront prises à son encontre Le Jeune Indépendant du 07/09/2014 / ANEP N° 144 257 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 ARTS & CULTURE 9e FESTIVAL NATIONAL DU THÉÂTRE PROFESSIONNEL 11 SORTIR CINEMA RETOUR À LA CONCEPTION DE KATEB YACINE OUVERTURE des 12e Rencontres cinématographiques de Béjaïa. Aujourd’hui, dimanche 7 septembre, 20 h, avec El Wahrani de Lyes Salem. Long métrage fiction (drame-histoire, Algérie-France, 2013, 120’). L’Algérie vient de retrouver son indépendance. Un vent de liberté souffle sur Oran. Des possibilités s’ouvrent aux Algériens. Hamid et Djaffar sont amis depuis toujours et leur avenir ne semble avoir aucune limite. Mais la victoire grise les esprits et bientôt un secret devra refaire surface. Des films fiction et documentaires au programme, jusqu’au samedi 13 septembre à la salle de la Cinémathèque de Béjaïa. Avec une conception particulière du théâtre de Kateb Yacine, une grande compréhension de l’esprit de l’auteur et une volonté claire de dynamiser et d’actualiser la mise en scène des textes du regretté dramaturge et écrivain, le metteur en scène Mohamed Frimehdi a réussi à impressionner autant le public que les critiques. DANSE SPECTACLE de danse hip-hop Tracks du chorégraphe Brahim Bouchelaghem. Jeudi 18 septembre. 20h. Dans les jardins de l’Institut français d’Alger. Entrée sur carte d’accès. MOTO DR n compétition au neuvième Festival national du théâtre professionnel (FNTP), le metteur en scène a présenté jeudi soir Les ancêtre redoublent de férocité (1959), produite par le Théâtre régional Kateb-Yacine de Sidi Bel Abbes. Dans ce spectacle, très bien accueilli par le public et les critiques de théâtre, l’approche du texte de Mohamed Frimehdi s’est basée en priorité sur une réécriture scénique de l’œuvre de Kateb Yacine, adaptée aux impératifs de sa propre conception du spectacle. Réputé «intouchable», ce texte est revu pour décortiquer les longues tirades des coryphées que le metteur en scène a jugées «impossible à reproduire», afin d’en faire des dialogues inspiré des textes Le cadavre encerclé et Le Vautour de Kateb Yacine, pour «créer plus d’action dramatique à E même de captiver le spectateur et d’alléger le spectacle», d’après lui. Sur scène, l’esprit du théâtre populaire s’est invité naturellement dans la conception de Mohamed Frimehdi qui a évoqué une «modernisation et une dynamisation» de la mise en scène par l’utilisation, entre autres, des lumières et de la bande son qui a remplacé le musicien comme élément actif de la scénographie. Tout en comptant toujours sur le jeu des comédiens – qui ont bien porté le texte – et la symbolique des accessoires, le metteur en scène s’est passé de tout discours direct, ne s’adressant jamais au public durant la pièce qui aborde la mobilisation des Algériens pour la lutte armée contre le colonisateur. Ainsi, le rôle du narrateur, propre au théâtre populaire de Kateb Yacine, est repensé pour faire tomber les barrières temporelles d’un texte qui peut être joué et interprété différemment aujourd’hui. Autre effort d’actualisation de la mise en scène, l’élaboration, brillante des costumes et des chorégraphies, deux nouveaux éléments introduits dans le théâtre populaire, en compensation des éléments du théâtre grec qui son dilués dans le dialogue. Même si réputés «difficiles», ce genre de textes doit être monté en prenant soin de les mette à jour si nécessaire par une écriture scénique «compatible avec les techniques et le public du théâtre contemporain», a estimé le metteur en scène. Fort de ce premier succès, Mohamed Frimehdi espère pouvoir «capitaliser» cette première expérience pour se lancer dans «une lecture sérieuse» de toute l’œuvre théâtrale de Kateb Yacine et en tirer encore d’autres spectacles. Né en 1964 à Massacra, Mohamed Frimehdi est diplômé de l’Institut supérieur des arts, du spectacle et de l’audiovisuel d’Alger (Ismas). D’abord comédien, il compte également à son actif d’autres mises en scène dont Souvenirs d’Alsace grand Prix de la précédente édition du Fntp. Son adaptation de l’œuvre Kateb Yacine est la deuxième à être jouée au Festival, après la pièce Le cadavre encerclé du Théâtre régional AbdelmalekBouguermouh de Béjaïa, présentée mercredi dernier. Dix-sept spectacles en compétition au Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi (TNA) et neuf autres en Off à la salle El Mouggar, sont au programme du 9e FNTP dont la clôture aura lieu, demain, lundi 8 septembre. R. C. Es’soubi, une confrontation utile entre le monde des idées et celui des choses DR LE SPECTACLE Es’soubi, adapté de l’œuvre du dramaturge turc Aziz Neçin, Voulez-vous venir un instant, est entré ce jeudi à Alger en compétition du 9e Festival national du théâtre professionnel dans une invitation à prendre le recul nécessaire pour méditer le sens à donner à son existence et saisir la valeur de l’art. Mis en scène par Belkacem Ammar Mohamed, le spectacle, d’une durée de 85 minutes, oppose une vision idéaliste de la vie, animée par le souci permanent d’être utile dans le respect des valeurs de l’humanisme universel et l’amour d’autrui, et une conception matérialiste primaire, basée sur le sentiment de cupidité dans une course effrénée derrière la vie. Mati, personnage campé par Triaï Adlane, dirige une petite fabrique familiale d’Es’soubi, instrument abstrait représentant une flûte qui émet des sonorités rappelant la mort dans le but de permettre à celles et ceux qui l’entendraient de se remettre en cause et faire le bilan de leurs existences et saisir l’importance et la place de l’art dans la vie de tout individu. Zani, épouse de Mati, campé par Yasmina Feriak, est une femme qui ne pense qu’à s’enrichir, se voyant tout le temps contrainte d’affronter le purisme intangible de son époux qui freine ses ardeurs représentant un sérieux obstacle à ses desseins. Dans une confrontation directe entre le monde des idées et celui des choses, le met- LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 teur en scène a tenté de livrer un message utile au public nombreux du Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi, qui «s’est quelque peu perdu vu la longue durée de la prestation», de l’avis des spectateurs. Des chorégraphies ont renforcé la sémantique de la trame créant des variations et des couleurs dans l’esthétique du spectacle, avec une musique mélancolique non enregistrée, émise de vive voix par les comédiens. Dans une interprétation entretenant des conflits d’ordre intellectuels, ponctués par des échanges intenses et vifs, les comédiens, au fait de leurs rôles respectifs, se sont surpassés se donnant la réplique dans un rythme élevé et soutenu. La scénographie, marquée par l’ambiance feutrée d’un éclairage assombri et un décor figé aux atmosphères ternes, a contribué à densifier le contenu de la trame et renforcer l’aspect visuel du spectacle produit par le Théâtre régional d’Oum El Bouaghi. APS SPECTACLE inédit Motor Show du cirque Amar-El Florilegio jusqu’au 30 septembre. Parking du Centre commercial Ardis, Alger. SCENARIO L’ASSOCIATION A nous les écrans lance la cinquième édition du concours national du scénario, en partenariat avec le ministère de la Culture et l’Office national des droits d’auteurs (ONDA). Concours ouvert à tout auteur de scénarios originaux de court métrage et de documentaire, jamais réalisés pour la télévision, le cinéma ou à titre privé. Textes à rédiger en arabe ou en français et envoyés par mail uniquement à [email protected]. Délai d’envoi fixé au 20 septembre 2014. La remise des prix se fera lors des cinquièmes Journées cinématographiques d’Alger (JCA) qui auront lieu du dimanche 26 au jeudi 30 octobre prochain. L’appel à participation à ces JCA est lancé. Consulter : www.jcalger.com COSPLAY CONCOURS Cosplay (déguisement) 2014 durant le 7e Festival international de la bande dessinée d’Alger (du 24 au 27 septembre). Discipline dédiée au 9e art dans le monde. Le candidat doit confectionner et porter un costume d’un personnage de la bande dessinée, de l’univers des jeux vidéo, du cinéma ou créer un personnage original inspiré, par exemple, des contes populaires algériens. S’inscrire gratuitement au stand Z-LINK lors dudit festival. Se faire prendre en photo habillé du costume, effectuer une mise en scène la plus originale possible dans l’espace de ce festival. Critères de sélection pour dix lauréats : Qualité du costume, implication et originalité de la gestuelle et des attitudes du candidat, originalité de la mise en scène. Premier prix : Cosplay (costume et mise en scène). Prix du meilleur costume. Prix du meilleur Cosplay de groupe. Prix du meilleur Cosplay d’humour. Prix du personnage algérien. Contact : Facebook : Laabstore Z-link PHOTO 3e ÉDITION du Prix Photo AFD. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 31 octobre 2014. Ce prix vise à faire connaître au grand public les enjeux du développement des pays du Sud. Il concerne les photojournalistes professionnels. Consulter : prix.afd.fr L’Algérien Taoufik Makhloufi remporte le 1500m de la Ligue de diamant L’ATHLÈTE Algérien Taoufik Makhloufi a décroché la première place, sur 1500m, vendredi soir au meeting de Bruxelles, en 3 :31.78. Le champion olympique de 2012 à Londres, a remporté cette 14e et dernière étape de la Ligue de Diamant, à l’arrachée, devant le Kenyan Silas Kiplagat qu’il n’a précédé que de deux centièmes (ndlr, 3 : 31.80). La 3e place étant revenue à Ayanleh Souleiman (Djibouti) en 3 : 32.82. Quelques minutes avant la performance de Makhloufi, un autre algérien, Yacine Hethat, avait décroché la 6e place sur 1000m, en 2 :17.15. Le Qatarien Barshim franchit 2,43 m à Bruxelles LE QATARIEN Mutaz Essa Barshim est devenu le 2e homme le plus haut de l’histoire en franchissant 2,43 m à la hauteur, vendredi, lors du meeting de Bruxelles, 14e et dernière étape de la Ligue de diamant d’athlétisme. Barshim a franchi cette hauteur à son premier essai avant d’échouer par trois fois à 2,46 m, qui aurait constitué un nouveau record du monde. L’Ukrainien Bohdan Bondarenko, 2e avec 2,40 m, a lui aussi tenté de battre le record du monde de Javier Sotomayor (2,45 en 1993), sans plus de succès. MPM pour l’Américain Gatlin en 9.77 sur 100 m L’AMÉRICAIN Justin Gatlin a remporté vendredi le 100 m de la réunion de Bruxelles en 9 sec 77/100e (vent: +0,6 m/s), nouvelle meilleure performance mondiale de la saison, pour la 14e et dernière étape de la Ligue de diamant d’athlétisme. Gatlin a devancé son compatriote Michael Rodgers (9.93) et le Jamaïcain Asafa Powell (9.95). Gatlin a totalement dominé cette course qui, par son plateau, ressemblait à une finale olympique puisque seul parmi les sprinteurs manquait à l’appel le Jamaïcain Usain Bolt. Gatlin reste donc invaincu sur la distance reine cette saison, ce qui n’était plus arrivé depuis 2009 et Usain Bolt. Gatlin a amélioré de trois centièmes sa précédente MPM, qu’il avait établie à Lausanne le 3 juillet (9.80). Il réalise en même temps, à 32 ans, le meilleur chrono de sa carrière. Il égale le temps qu’il avait réalisé en 2006 à Doha (9.77) et qui lui avait permis d’égaler ce qui était alors le record du monde d’Asafa Powell. Quelques semaines plus tard, Gatlin allait perdre le bénéfice de ce chrono, convaincu de dopage à la testostérone, avant d’être suspendu quatre ans. WBC (Mouche) de boxe : le Japonais Naoya Inoue dit «le Monstre» conserve son titre LA NOUVELLE sensation de la boxe japonaise Naoya Inoue a réussi la première défense de son titre WBC, catégorie poids mouche, face au challenger thaïlandais Samartklek Kokietgym en le battant par KO technique vendredi. Toujours invaincu à 21 ans, Inoue a décroché sa ceinture WBC en avril, seulement six mois après ses débuts professionnels, devenant le boxeur japonais le plus précoce à remporter un titre mondial. Inoue est surnommé dans son pays le «Monstre» malgré son 1,63 mètre et un poids inférieur à 49 kilos. APS 12 MULTISPORTS PREMIÈRE JOURNÉE DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE HANDBALL MESSIEURS Ain Touta frappe fort d’entrée Et c’est parti pour le championnat 2014-2015 avec le déroulement de la première journée chez les hommes qui a eu lieu vendredi. On retiendra qu’il n’y a eu aucune victoire à l’extérieur mais les équipes locales comme le Mouloudia de Saida et la GS Boufarik ont eu toutes les peines du monde pour se défaire respectivement du Moustakbal de Tadjenant et de l’Olympique Maghnia. ans la poule A, le champion sortant le GS Pétroliers, étant au repos forcé, c’est la JSE Skikda qui prend le meilleur sur le CRB Mila 20 à 19 et entame de fort belle manière cette première journée de ce championnat. A Saida, les Mouloudéens locaux, comme nous l’avons souligné, ont gagné sur le fil face au promu Tadjenant. Le score final de 20 à 19 au profit des camarades de Zendri démontre que les débats étaient animés sur l’aire de jeu et que le promu aura son mot à dire cette année. De son côté, le HBC El Biar a complètement raté sa première sortie en rendant visite aux Sudistes d’El Oued. En effet, les poulains de Rabah Graîche n’ont pu contenir les assauts de l’Olympique d’El Oued qui aux Criquets de Bordj BouArréridj (24 partout). Boufarik, devant son public, a dominé l’Olympique Maghnia 26 à 23. Un résultat qui satisfait les dirigeants de la GSB à l’issue de cette première journée du championnat national. Said Lacète D s’est imposé sur le score de 24 à 15. Dans la poule B, belle entame des coéquipiers de l’international Hamoud Ayatollah (qui n’a pas été présent) en recevant l’autre promu, le Moulodia d’Oran. Les gars des Aurès se sont contentés de gérer la ren- contre en deuxième mi-temps pour terminer en apothéose et l’emporter sur le score de 35 à 24. Cependant, l’ES Aîn Touta aura un déplacement périllerux à Chelghoum Laid pour rencontrer le Croissant local. Ce dernier est allé ramené un joli et précieux score de parité face Résultats techniques Groupe A A Saida : MCS 20 –MBT 19 A Skikda : JSES 25 – CRBM 19 A El Oued: OEO 24 – HBCEB 15 Exempt : GSP Groupe B A Ain Touta : ESAT 35 – MCO 24 A Bordj Bou Arréridj : CRBBA 24 – CCL 24 A Boufarik: GSB 26 – OM 23 Exempt : CRBB CHAMPIONNAT D’ALGÉRIE DE PÉTANQUE 320 athlètes attendus à Jijel TROIS CENTS VINGT (320) athlètes venus de 35 wilayas du pays prennent part à Jijel au championnat d’Algérie de pétanque dont le coup d’envoi a été donné, vendredi, sur le front de mer, au centre de la ville de Jijel, a-t-on constaté. Cette compétition qui se tient pour la première fois dans l’antique Igilgili est organisée par la Fédération algérienne des sports de boules (FASB) avec le concours de la direction de wilaya de la Jeunesse et des sports (DJS). Le choix de Jijel a été décidé lors de l’assemblée générale de cette fédération à la suite d’une demande formulée par la DJS de Jijel pour accueillir cette manifestation sportive d’envergure nationale, a indiqué à l’APS, Rachid Zahouani, vice-président de la FASB. Ce championnat se disputera sous forme d’épreuves éliminatoires pour se clôturer avec les demi-finales et la finale qui consacrera, après deux journées de compétition, le champion d’Algérie de cette discipline. La cérémonie d’ouverture a été présidée par le président de la FASB, Abdelaziz Rih, en présence du directeur de wilaya de la Jeunesse et des sports, Amar Djaiz, et de plusieurs responsables et élus locaux. Sport populaire par excellence, après le football, le jeu de boules a gagné du terrain en Algérie, depuis plusieurs années, comme en témoigne le nombre de licenciés, estimé, selon les données de la FASB, à près de 13.000 personnes (hommes, femmes et vétérans) dans les catégories juniors et séniors. «C’est un sport familial, convivial, qui se pratique même entre membres d’une même famille», a souligné à l’APS, Rachid Zahouani dont l’avis est partagé par Abdelouahab Belkadi, originaire de Biskra et premier président de la ligue jijelienne de pétanque (1987), rencontré lors de ces joutes nationales. S’agissant de la wilaya de Jijel qui totalise sept (7) clubs de pétanque et un effectif de plus de 140 licenciés, le boulisme (pétanque ou jeu long) a enregistré un «plus» avec l’aménagement d’un boulodrome longeant le boulevard Rouibah-Hocine, sur le front de mer. APS COUPE DU MONDE DES CLUBS 2014 Tirage au sort le 11 octobre à Marrakech (FIFA) LE TIRAGE au sort de la Coupe du Monde des clubs aura lieu le 11 octobre prochain à Marrakech (Maroc), a indiqué vendredi la Fédération internationale de football (FIFA). Le concept du tirage au sort ainsi que l’atelier des sponsors qui se tiendra le 7 septembre, ont été au coeur des rencontres entre le LOC et la délégation de la FIFA présidée par M. Mohamed Raouraoua, membre du Comité Exécutif de la FIFA et président du Comité d’Organisation de la Coupe du Monde des Clubs, précise le site de la FIFA. A noter que le Comité d’organisation de la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA se réunira le 23 septembre à Zurich. A cette occasion le bilan positif de cette visite sera présenté par M. Raouraoua au Comité qui prendra la décision concernant la deuxième ville hôte de la compétition. Cette décision devra ensuite être ratifiée par le Comité Exécutif de la FIFA qui se tiendra les 25 et 26 septembre. Cinq clubs sont déjà qualifiés pour la Coupe du Monde des clubs 2014: le Moghreb Athletic de Tétouan (MAT) en tant que champion du pays hôte, le Real Madrid (Union européenne des associations de football), Auckland City club (Confédération de l’Océanie:OFC), San Lorenzo (Confédération d’Amérique du Sud : Conmebol) et Cruz Azul (Confédération d’Amérique du Nord, d’Amérique centrale et des Caraïbes: Concacaf). Le champion d’Afrique sera connu le 2 novembre, et le champion d’Asie, qui sera connu le 1er novembre prochain. Mondial-2018 et 2022: remise d’un rapport de 350 pages à la chambre de jugement (FIFA). Par ailleurs , et selon une source officielle de la FIFA, un rapport de 350 pages intitulé « Rapport de l’enquête sur la procédure de candidature à l’organisation des Coupes du Monde 2018 et 2022 «, a été transmis ce vendredi à la chambre de jugement par Michael J. Garcia et Cornel Borbély, respectivement président et vice-président de la chambre d’instruction de la Commission d’éthique de la FIFA, a indiqué l’instance dirigeante du football mondial. Au cours de cette enquête qui s’est étendue sur une année, la chambre d’instruction a interrogé plus de soixante-quinze témoins et constitué un dossier qui, en plus des enregistrements audio des interrogatoires, comprend plus de 200 000 pages, précise le site officiel de la FIFA. L’organisation du mondial2018 a été confiée à la Russie et celui de 2022 au Qatar. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 MULTISPORTS ELIMINATOIRES DE LA CAN 2015 AU MAROC : ETHIOPIE 1 – ALGÉRIE 2 13 BAPTÊME DU FEU RÉUSSI POUR GOURCUFF Stadium Addis Abbéba, public record, temps humide, pelouse en mauvaise état, arbitrage du trio Seychellois, Bernard Camille, Hansley Danny Petrousse, et Eldrick Adelaide, 4e arbitre Allister Barra, commissaire au match Charles Massembé (Ouganda). Avertissements : Souadani ,Taider (Algérie) Buts : Soudani 35’, Brahimi 84’ (Algérie), Salah Eddine Said 90+5 SP (Ethiopie) Ethiopie : Jemal, Alula, Tok, Saladdin B, Abebaw, Natnael, Adnane (Petchor (80), Shemeles Jetanah Kublé (45’), Tadele, Saladdin S, Umed (Teshome 80) Entraineur : Mariano Barreto Algérie : M’Bolhi, Mandi, Mesbah, Belkalem, Medjani, Lacene, c, Taider Guedioura (90’), Slimani (Belfodil 69’), Feghouli, Soudani Mahrez (77’), Brahimi. Entraineur : Christian Gourcuff est parti sur les chapeaux de roues pour les Fennecs d’Algérie dans ce groupe B comptant pour les éliminatoires de la CAN 2015 prévu au Maroc. Une belle victoire nette et sans bavure synonyme de trois points dans l’escarcelle et de bon augure pour la suite du parcours à commencer par ce prochain match contre le Mali mercredi prochain à Blida. C’est dire que la sélection nationale algérienne version Gourcuff a fait une très bonne affaire dans le début de son aventure pour aller au Maroc. Le moins que l’on puisse dire aussi est que le nouveau coach français des Verts a réussi son baptême du feu avec la sélection nationale Algérie, Christian Gourcuff et au vu de la prestation des camarades du capitaine Lahcen, il y a de quoi pavoiser pour l’avenir des Fennecs. L’ex-coach des Merlus du FC Lorient, aura C’ tout simplement donné raison à ceux qui l’ont choisi en remplacement de Vahid Hallilodzic et surtout confirmé son étiquette de coach adepte du beau jeu offensif. La sélection nationale a bien entamé son parcours dans ce groupe B non sans produire une belle partie devant une équipe éthiopienne certes, très technique mais quelque peu naïve. La sélection nationale version Gourcuff a confirmé pour l’occasion son statut de dernier mondialiste et surtout montré qu’elle a beaucoup gagné en maturité sous la houlette d’un excellent Brahimi, la nouvelle plaque tournante de l’équipe et d’un M’bolhi toujours omniprésent et plein d’assurance dans sa surface. Bien recadrés et surtout décidés à rester dans l’élan d’un bon mondial au Brésil et surtout loin de donner l’impression d’être gênés par le phénomène de l’altitude, les Algériens ont d’emblée affiché leurs intentions offensives et qu’ils n’étaient pas venus à Addis Abéba pour limiter les dégâts ou se contenter d’un seul point. Le 4-3-3 mis en place par le coach national a laissé entrevoir une grande maitrise tactique des Verts qui ont su gérer le match comme il se doit. Avec un coté gauche de feu où Soudani, Brahimi et Mesbah faisaient ce qu’ils voulaient, les Ethiopiens qui ont butté sur un grand Mbolhi dans les vingt-premières minutes finirent par plier l’échine juste avant la pause. Une énième contre-attaque de Brahimi aboutit sur Soudani dans le centre tir est détourné dans sa cage par un défenseur local. Une juste récompense pour une équipe qui a fait montre une plu grande maîtrise collective technique et tactique, sur un terrain pourtant trop gras. Forts de cet avantage au tableau et sur le plan psychologique, les Verts contre toute attente firent preuve au retour des vestiaires de plus de volonté et de maîtrise pour gérer le reste de la partie et porter le coup fatal au bon moment par l’homme du match Brahimi bien servi par le joker de luxe Mahrez à la 84’. La note aurait pu être plus salée pour les locaux. Ces derniers réussiront à sauver la marque dans les temps additionnels sur un pénalty de Salah Eddine Said pour une faute peu évidente de Mesbah à l’issue d’un match très fair-play faut-il le signaler. Le Mali sait ce qu’il l’attend mercredi à Blida devant une équipe algérienne qui a déjà mis son turbo en marche. S. S. ETHIOPIE-ALGÉRIE NON RETRANSMIS PAR LA TÉLÉVISION ALGÉRIENNE BeIN Sport fait des siennes LE MATCH Ethiopie - Algérie de la 1ère journée des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations de football au Maroc, n’a pas retransmis été hier, par la télévision algérienne. Prévu sur la chaîne terrestre, le match n’est pas retransmis, en raison, selon un communiqué de l’Entreprise publique de télévision, de l’échec des négociations avec la société détentrice des droits (BeIn Sport) qui a exigé une somme faramineuse pour la retransmission en direct. L’ENTV qui a formulé vainement plusieurs propositions à la société détentrice des droits, regrette de ne pouvoir diffuser le match, en dépit de sa détermination à vouloir satisfaire le désir du public algérien à suivre les Verts. BeIN Sport a placé la barre très haut pour un match pareil. Au mois d’octobre 2013, l’ENTV avait dénoncé le chantage du groupe audiovisuel qatari concernant l’achat des droits de retransmission du match Algérie-Burkina Faso. Al Jazeera condi- tionnait la vente des droits de retransmission du match par l’ouverture d’un bureau à Alger avant de le diffuser, affirmait l’ENTV. La chaîne Al-Jazeera sport a annoncé qu’elle allait poursuivre en justice la télévision publique algérienne pour avoir retransmis sans son accord, le match Burkina Faso-Algérie en barrages aller des qualifications Afrique au Mondial 2014. Dans un communiqué posté sur son site internet, Al-Jazeera sport a souligné qu’elle détient l’exclusivité des droits de retransmission des matchs barrages pour la Coupe du Monde 2014. La chaîne ajoute avoir saisi la Confédération africaine de football (CAF) qui, à son tour, avait protesté auprès de la télévision algérienne, pour le piratage audio-visuel du match Burkina Faso-Algérie. Selon le communiqué, la CAF a fait savoir aux responsables de la télévision algérienne qu’elle «se réservait le droit d’engager des poursuites judi- ciaires pour cette retransmission illégale de la rencontre». La Confédération africaine de football (CAF) a décidé de geler les revenus (1 million de dollars) de la Fédération algérienne de football (FAF) en raison du conflit opposant la chaî- ne de télévision algérienne et la chaîne qatarie Al Jazeera Sport. Le groupe Al Jazeera Sport réclame le paiement de 1,5 million de dollars représentant les droits de retransmission de cette rencontre. H. A. Une foule nombreuse accompagne Ali Doudou à sa dernière demeure ALI DOUDOU, ancien gardien de but de la glorieuse équipe du FLN, décédé dans la matinée à Annaba l’âge de 87 ans des suites d’une maladie, a été accompagné vendredi après-midi à sa dernière demeure par une foule très nombreuse. Les autorités de la wilaya d’Annaba, ainsi que de nombreux footballeurs des clubs des villes, anciennes ou exerçantes encore aujourd’hui, notamment dans les rangs de l’USM Annaba où le défunt avait joué dès 1945, étaient présents lors de l’inhumation au cimetière de Sidi-Harb. Doudou avait été le dernier rempart de l’USM Bône entre 1945 et 1956 avant d’intégrer, en 1957, l’équipe de l’Armée de libération nationale (ALN). En avril1958, il répond à l’appel de son pays en lutte pour l’indépendance et rejoint la formation du FLN en compagnie de nombreux joueurs talentueux évoluant en France, tels que Soukhane, Arribi, Mekhloufi, Bentifour et autre Kermali. La brillante carrière d’Ali Doudou sera marquée par un titre de champion d’Algérie remporté à l’issue de la saison 1963-1964 par l’USM Annaba. APS La 5e journée de Ligue 1 Mobilis programmée le 27 septembre LA CINQUIÈME journée du championnat de Ligue 1 Mobilis aura lieu le samedi 27 septembre, a indiqué vendredi la Ligue de football professionnel (LFP).Cette journée sera marquée par le report à une date ultérieure de la rencontre entre la JS Saoura et l’ES Sétif, en raison de la participation des Sétifiens à la Ligue des champions d’Afrique, précise la LFP. L’ES Sétif se rendra en RD Congo pour affronter le TP Mazembe en demi-finale retour de la Ligue des champions prévue entre le 26 et le 28 septembre. La demi-finale aller aura lieu à Sétif entre le 19 et 21 septembre prochain. La cinquième journée de Ligue 1 Mobilis sera dominée notamment par le derby de la capitale entre l’USM Alger et l’USM El Harrach prévue à 19h00 au stade Omar Hamadi (Bologhine). APS ES Sétif -NA Hussein-dey avancé au mardi 16 septembre LE MATCH ES Sétif-NAHussein-dey comptant pour la quatrième journée du championnat de Ligue 1 Mobilis est avancé au mardi 16 septembre à 19h00 au stade 8 mai 45 de Setif, a indiqué vendredi la Ligue de football professionnel (LFP). Cette rencontre a été décalée pour permettre a l’ES Sétif de préparer sa demi-finale aller de Ligue des champions d’Afrique contre le TP Mazembe (RD Congo) prévue entre le 19 et 21 septembre prochain à Sétif. UN HOMME DANS LE MATCH : YACINE BRAHIMI Le maître à jouer des Verts UNE FEINTE à gauche. Une autre à droite. Une accélération par ci, une autre par là et voilà ce que sait faire sur un terrain l’international algérien de Porto, Yacine Brahimi. Hier, face aux Ethiopiens pour le compte de la première journée des matches de qualifications pour la CAN-2015, le Portuense a fait voir de toutes les couleurs aux défenseurs éthiopiens nonobstant l’état de la pelouse très grasse et qui gêne considérablement l’évolution du jeu. Le tout jeune transfuge de Grenade, (24 ans) qui fait les beaux jours aujourd’hui du FC Porto, a été hier la locomotive offensive de notre équipe nationale. Son jeu complètement axé sur le côté gauche, a permis à ses coéquipiers de trouver beaucoup de champ pour alerter le dernier rempart adverse. D’ailleurs, c’est sur l’une de ses incursions de ce côté gauche que les Fennecs trouvèrent le chemin des filets à la 35e minute de jeu. Accélération de Brahimi qui LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 longe sur Soudani. Ce dernier, d’un centre tir, trompe la vigilance du gardien éthiopien, Djamel Tasmi. En dehors de cette réalisation, Brahimi a illuminé la rencontre par sa classe, mais également par ses courses fantastiques qui laissent sur place son vis-àvis. Omniprésent durant toute la rencontre, il a aussi joué le rôle d’excellent récupérateur pour amorcer des contres meurtriers comme celui de la 72e minute qui a failli faire mouche lorsqu’il s’est retrouvé seul devant le gardien Tasmi. Cependant, ce n’est que partie remise puisque dix minutes plus tard, Yacine Brahimi creuse l’écart d’un joli tir lifté qui allait mourir dans les buts adverses. Mieux encore, le stratège du FC Porto aurait pu porter l’estocade à 3 à 0 dans les dernières minutes, mais ne soyons pas trop gourmands. Yacine nous a fait régaler hier. Bravo et merci l’artiste ! Said Lacete Le témoin vole tous les cadeaux des mariés Avec des amis comme ça, on n'a pas besoin d'ennemis. On choisit ses témoins de mariage parce qu'on les apprécie et qu'on leur fait confiance. Un couple de l'Ohio a mal choisi l'un des siens. Un homme de 29 ans est en effet accusé d'avoir volé tous les cadeaux de mariage d'un couple dont il était très proche. Noah Howard, a volé tout l'argent offert à ses amis ainsi que 55 cadeaux qui leur avaient été faits. On parle d'un vol de plusieurs milliers de dollars. Le malfrat a été arrêté par la police de Dayton. Il a été trahi par les vidéos de surveillance. On le voit entrer dans la salle contenant le coffre fort dans laquelle tous les cadeaux et l'argent sont rangés. On le voit alors sortir de la pièce avec un sac qui semble bien rempli. Les autorités attendent que le couple rentre de lune de miel pour achever leur enquête. Le suspect est "ami" avec le marié depuis 12 ans. Les officiers sont choqués: "Voler de l'argent à un mariage, c'est très extrême." 14 D’ICI DE LÀ UNE ADO FORCÉE D'ÉPOUSER UN CHIEN Une jeune Indienne a été contrainte d'épouser un chien errant pour conjurer un "mauvais sort". Selon les journaux locaux, c'est un gourou d'un petit village isolé de l'état indien de Jharkhand en Inde qui est à l'origine de cette étrange union. L'homme ayant affirmé que Mangli Munda, une jeune fille de 18 ans, était ensorcelée et que son mariage avec un homme conduirait à la destruc- tion de sa famille et de sa communauté, celle-ci a dû unir son destin à celui d'un chien errant baptisé Sheru. Et si le marié n'était pas tout à fait traditionnel, la cérémonie fastueuse quant à elle avait été faite dans la tradition indienne. La jeune femme a reconnu qu'épouser un chien ne la rendait pas très heureuse. "Mais cela permettra de changer mon destin", a-t-elle déclaré. L'ÉTRANGE DÉCOUVERTE D'UN COUPLE DERRIÈRE SON MIROIR Un couple d'Américains a fait une drôle de découverte en décrochant le miroir situé dans sa salle de bain. Les propriétaires de cette maison située à Reno dans le Névada aux Etats-Unis souhaitaient faire quelques travaux de décoration. Mais ce qu'ils ignoraient, c'est que leur habitation allait leur réserver quelques surprises. En décrochant le miroir de leur salle de bain, ils ont découvert une capsule temporelle laissée par les premiers propriétaires de la bâtisse. "Nous sommes les premières personnes à avoir résidé dans cette maison", écrit un certain Phil dans une lettre qu'il a accompa- gnée de photos de la propriété telle qu'elle était en 2000 ainsi que de lui-même et de sa fiancée. Une délicate attention qui aurait beaucoup plu au jeune couple si le fameux Phil s'était contenté de ne parler que de son bonheur de vivre dans cette maison. Malheureusement, celui-ci avait également cru bon de leur rappeler un autre souvenir nettement moins agréable puisqu'il avait joint la Une d'un quotidien américain publié le lendemain des attentats du 11 Septembre. "Je trouvais ça plutôt cool mais ma femme trouve cela assez effrayant", explique-t-il en publiant les photos de sa découverte sur Reddit. "Je dois vous avouer que de voir ça à chaque fois que je vais dans la salle de bain est un peu déconcertant". UNE ARAIGNÉE GÉANTE SÈME LA PANIQUE Si vous aussi vous sursautez à la vue d'une simple araignée, voilà qui pourrait vous faire frôler l'arrêt cardiaque. D'ailleurs, on parie que la photo vous donne déjà la chaire de poule. Sauf que, vu que vous êtes sagement assis chez vous, ça devrait plutôt vous faire rire. On ose à peine imaginer la frayeur de ces pauvres passants face à ces scènes cauchemardesques (et encore dans nos cauchemars, l'araignée n'est JAMAIS aussi grosse). Comment réagir face à une araignée géante? En déguerpissant, ça, c'est certain, mais que faire si celle-ci vous prend en chasse? Mieux vaut courir vite, très vite. Heureusement, que tout le monde se rassure, ceci n'était qu'une excellente blague de SA Wardega: un petit chien déguisé en terrible araignée. Bon d'accord, on rit aux larmes, mais si ça nous était vraiment arrivé, on ne sait pas si on oserait encore se promener seul la nuit tombée. UN HOMME SE SUICIDE, LE POLICIER PREND UN SELFIE UN EX-CHAMPION DU MONDE DE NAGE A SAUVÉ 20 PERSONNES DE LA NOYADE ET EST RESTÉ UN MOIS ET DEMI DANS LE COMA ! Shavarsh Karapetyan est un champion de nage soviétique à la retraite. Il est 17 fois champion du monde, 13 fois champion d’Europe et 7 fois champion de l’URSS. Le 16 Septembre, 1976, il faisait son trajet habituel le long de la digue à Erevan, Arménie, quand un bus transportant 92 passagers a perdu le contrôle et a volé hors de la route dans l’eau glacée. Au cours de l’impact, la plupart des passagers sont tombés inconscients et le bus a coulé à environ 10 mètres de profondeur. Sans une seconde d’hésitation, Shavarsh a sauté dans l’eau glacée pour sauver les noyés. Plongé à une profondeur de 10 mètres, Shavarsh a utilisé ses pieds pour briser la vitre arrière du bus et a sauvé 20 personnes, il a passé près de 20 minutes dans l’eau glacée et a réalisé 30 plongées vers le bus. Après sa 30eme plongée, Shavarsh a perdu conscience. Cet acte courageux lui a coûté cher, en effet, il est resté au coma pendant 46 jours à cause d’une pneumonie aiguë. Un policier turc s'est attiré les foudres des internautes après s'être pris en photo devant un homme qui était sur le point de se jeter d'un pont. Selon le quotidien Turc Hürriyet, la police d'Istanbul avait été appelée car un homme menaçait de se jeter d'un pont du Bosphore ce lundi matin. Mais alors que ses collègues tentaient de raisonner le suicidaire, le policier en question a dégaîné son smartphone et a pris un sel- fie avec le pauvre homme qui est passé à l'acte peu après.La victime, un homme d'une trentaine d'années qui en était à sa troisième tentative de suicide, a été repêchée rapidement par les secouristes. Mais les nombreuses tentatives de réanimation auront été vaines, il est décédé peu après.Le policier amateur de selfie fait depuis l'objet de nombreux commentaires haineux sur les réseaux sociaux. Une enquête est en cours. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 15 TÉCH JI iPhone 6, China Telecom a-t-il déjà vendu la mèche ? Business : L'opérateur chinois propose d'ores et déjà de précommander le prochain smartphone à la pomme et propose un descriptif assez détaillé... e géant China Telecom a-til décidé de court-circuiter Apple ? L'opérateur de l'Empire du Milieu a en effet mis en ligne une page qui permet de précommander les futurs iPhone 6 qui doivent être présentés le 9 septembre prochain à San Francisco. Evidemment, l'initiative n'est pas passée inaperçue puisque 33.000 commandes auraient déjà été effectuées. Le plus étonnant concerne les détails de cette page d'achat en ligne qui contient le nom du smartphone, un visuel (à L prendre avec de très larges pincettes), trois coloris, et même des spécifications évidemment "non confirmées". China Telecom, premier opérateur de la planète en nombre d'abonnés, affirme ainsi que l'iPhone 6 aura bien deux tailles d'écran, une résolution de 416 ppi, un "meilleur TouchID, un processeur quadcore A8 et une batterie de 2100 mAh. Autant d'informations qui ne reposent sur rien, exceptées les multiples rumeurs qui circulent depuis plusieurs jours, semaines, mois... Par ailleurs, une photo "fuitée" provenant d'un autre opérateur du pays, Chine Unicom, évoque tarifs et noms des terminaux. On y parle d'un iPhone 6 Air et d'un iPhone 6 Pro (avec son grand écran) avec des tarifs allant de 860 à 1024 dollars... Facebook : Comment vérifier ses réglages de sécurité ? Le réseau social propose un outil qui permet de contrôler rapidement la visibilité des données personnelles sur la plateforme. Utile et efficace. définir ses règles de confidentialité sur Facebook n’a jamais été une chose facile. C’est pourquoi le réseau vient de créer un nouvel outil baptisé « Vérification de la confidentialité ». Simple et efficace, il permet d’inspecter rapidement la visibilité des données publiées sur votre compte. Pour y accéder, il suffit de cliquer en haut à droite sur le petit cadenas, et l’option apparaît. Ce check-up se fait en trois étapes, en compagnie d’un sympathique petit dinosaure bleu. Dans un premier temps, vous pourrez régler la confidentialité par défaut des messages postés (« Amis », « Amis proches », « Public », « Personnalisé », etc.). Puis vous pourrez analyser celle des applications auxquelles vous vous connectez avec votre compte Facebook et qui peuvent avoir le droit de publier, en votre nom, des messages sur votre fil. Par exemple : le nombre de kilomètres parcouru en vélo, le dernier film visionné, etc. Profitez de cette étape pour faire le ménage des applications que vous n’utilisez jamais ! Enfin, l’outil propose de vérifier la confidentialité des données de votre profil. L’avantage de cette procédure est MOTOROLA LANCE SA PROPRE MONTRE CONNECTÉE Le fabricant de téléphones portables Motorola, récemment racheté par le groupe chinois Lenovo, a lancé à son tour vendredi une montre connectée, la Moto 360, dans le sillage d'une série de fabricants espérant devancer Apple. L'appareil doit être mis en vente aux États-Unis à midi, selon un communiqué diffusé dans la nuit. La Moto 360, qui fonctionne avec le système d'exploitation Android Wear de Google, ressemble à une montre-bracelet classique, avec un écran rond proposant un choix de plusieurs affichages, dont plusieurs traditionnels cadrans à aiguilles. Mais elle permet aussi de recevoir des notifications (alertes météo, circulation, vols retardés...), d'envoyer des SMS ou de surveiller son activité physique ou son rythme cardiaque avec un podomètre et un moniteur cardiaque intégrés. Elle répond également aux commandes vocales et se synchronise avec un téléphone intelligent Android. La Moto 360 sera proposée dans un premier temps avec un bracelet en cuir noir ou gris, et au prix de 249,99 dollars sur le site internet de Motorola, dans la boutique en ligne Google Play, et dans les magasins Best Buy. Motorola promet des versions avec un bracelet en métal «plus tard cet automne» pour 299,99 dollars. Toute une série de fabricants ont dévoilé récemment leur propre montre connectée, semblant précipiter leurs annonces avant l'arrivée anticipée sur ce marché du groupe américain Apple. Ce dernier pourrait montrer pour la première fois un tel appareil lors d'un événement mystère organisé mardi en Californie. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 qu’elle ne prend que quelques minutes et peut rapporter gros. Combien d’utilisateurs publient des photos délirantes d’eux-mêmes, sans même savoir qu’elles sont accessibles à tous les utilisateurs, et peut-être leur prochain employeur... BRACELET CONNECTÉ EPSON : LE PLUS CARDIAQUE D’ENTRE TOUS Si cela vous avait échappé, sachez que le bracelet connecté est incontestablement le produit high-tech du moment. Preuve en est, même un fabricant célèbre essentiellement pour ses imprimantes s’y met. Epson vient, en effet, d’annoncer le lancement d’une nouvelle gamme de bracelets connectés et de montres pour le running. Ces nouveaux produits se répartissent en 2 gammes : les Pulsense et les Runsense. Les bracelets connectés Pulsense viennent directement concurrencer les Fitbit, Jawbone, Nike Fuelband et autre Pulse déjà présents depuis plusieurs mois voir années sur le marché. Mais Epson assure ne pas se laisser impressionner par cette concurrence car ses produits, issus de technologies entièrement développées en interne, seraient plus précis. Une précision liée à la présence d’un capteur de fréquence cardiaque qui fonctionne en permanence couplé bien sûr à l’incontournable accéléromètre. Le Pulse de Withings intègre également un système permettant de prendre sa fréquence cardiaque mais il s’agit d’une démarche déclenchée par le porteur du bracelet et non une mesure systématique. Epson assure que cette caractéristique est, en plus, sans conséquence sur l’autonomie (notre très prochain test nous confirmera tous ces points). En termes de fonctionnalités Epson n’a rien voulu négliger et les Pulsense proposent tout ce qu’il est possible d’envisager dans ce domaine (cf tableau des caractéristiques ci-dessous) y compris l’envoi d’alerte (vibrantes) lorsque l’on reçoit, par exemple, un appel sur son smartphone. [IFA 2014] TV PHILIPS : LA 4K DANS TOUS SES ÉTATS profite d’un pointeur, d’un clavier et réagit à la voix et aux gestes grâce à la caméra intégrée à la dalle. Le 8900 sera lancé en octobre dans une unique version de 55 pouces dont le prix reste inconnu. 7900 : l'Android 4K "abordable" Philips a tenu conférence à Berlin à l’occasion de l’IFA 2014. Au milieu des casques et des objets connectés, il a dévoilé trois téléviseurs 4K Edge Led sous Android dont un modèle incurvé : le 8900. Philips parvient à se démarquer en proposant avec le 8900 le premier téléviseur incurvé sous Android 4.2.2. Comme ses comparses, ce modèle est certifié par Google et a ainsi accès au Play Store. De Netflix, bientôt en France, à Asphalt 8, il est possible de lancer toutes les applications du magasin sur le 8900. Une sélection qui vient s’ajouter au système Philips Smart TV déjà existant. Par contre, le 8900 ne dispose que de 1,6 Go de stockage. Heureusement, il est possible d’étendre la mémoire via une carte SD. En outre, il profite d’Ambilight, le système de projection lumineuse de la marque, sur trois côtés. Le 8900 sera livré avec une télécommande évoluée qui Vient ensuite le 7900. Il s’agit avant tout d’un téléviseur Ultra HD « abordable », comme l’indique le constructeur néerlandais, sans pour autant s’étaler sur ses tarifs. Fonctionnant sous Android, il est aussi 3D, connecté et sans bords. Ambilight est aussi présent sur ce modèle, mais dans une version deux côtés simplement. Une économie nécessaire pour proposer le 7900 à un tarif concurrentiel dans ses deux diagonales de 49 et 55 pouces. Questions ? Réponses ! QU'EST-CE QU'UN PULSAR ? Lorsqu'une étoile massive arrive à la fin de sa vie, après avoir transformé son hydrogène en hélium, elle se met à synthétiser des éléments chimiques de plus en plus lourds jusqu'au fer, puis elle explose sous la forme d'une supernova. Alors que l'enveloppe externe de l'étoile se volatilise, son coeur s'effondre sous l'effet de la gravitation et donne naissance à une étoile à neutrons. Il s'agit d'un petit objet de moins de 20 kilomètres de diamètre dont la masse volumique est de l'ordre d'un milliard de tonnes, composé essentiellement d'une "purée" de neutrons. Cette étoile à neutrons tourne très rapidement sur elle-même (plusieurs fois par seconde) et projette un faisceau de radiations très intenses dans l'espace autour d'elle, un peu comme la lumière d'un phare en bord de mer. Si la Terre se trouve dans l'axe du faisceau, on a l'impression de voir pulser l'étoile à neutrons, d'où le nom de pulsar, abréviation de "pulsating radio source". C'est en 1967 qu'une étudiante britannique, Jocelyn Bell, a découvert le premier pulsar surnommé PSR B1919+21 en utilisant un radiotélescope initialement destiné à détecter la scintillation interstellaire. Ce pulsar est situé dans la constellation du Petit Renard, à un peu plus de 2000 années-lumière. On dénombre aujourd'hui de très nombreux pulsars de différents types. Les principaux sont ceux qui émettent des ondes radio ou des rayons X, les magnétars sont de jeunes pulsars avec un champ magnétique très élevé alors que les pulsars millisecondes, les plus âgés, ont la vitesse de rotation la plus rapide. 16 SCIENCES Que fera New Horizons après son survol de Pluton ? L'été 2015 verra New Horizons arriver à proximité de Pluton. Cette sonde de la Nasa nous fera alors découvrir cette planète naine, un monde quasiment inconnu. New Horizons, cependant, n'effectuera qu'un passage assez bref dans son voisinage, sans se mettre en orbite. L'engin restera ensuite opérationnel... mais l'agence spatiale ne sait toujours pas quelle nouvelle mission lui assigner. Se diriger vers un objet de Kuiper, sans doute, mais lequel ? i la mission Rosetta de l’Agence spatiale européenne fait l’actualité cet été, 2015 sera, dans le domaine spatial, l'année de New Horizons. Cette sonde de la Nasa doit en effet atteindre le système Pluton-Charon en juillet prochain après un voyage de près de 10 ans. Hasard de l'histoire, la sonde de la Nasa, partie à l'assaut d'une vraie planète, devra se contenter d'une « planète naine » puisqu'en août 2006, l'Union astronomique internationale a classé ce corps lointain dans cette nouvelle catégorie. Le 7 décembre 2014, New Horizons sortira de son mode d’hibernation afin de préparer son survol de Pluton et Charon. Le passage au plus près est prévu le 14 juillet 2015. À cette date, la sonde survolera sa cible à seulement une dizaine de milliers de kilomètres de distance, à la vitesse de 15 km/s par rapport au Soleil. Il faudrait ralentir la sonde pour qu’elle puisse se mettre en orbite autour de Pluton mais une telle manœuvre nécessiterait une quantité trop importante de carburant. Ce survol sera une occasion unique d’avoir la meilleure vue possible de ce monde inconnu qui n’a jamais été visité par une sonde. En février 2010, le télescope spatial Hubble a bien réalisé une cartographie de Pluton, mais on ne sait que très peu de choses sur ce monde glacé. Sa densité tend à montrer que cet objet est sans S Deux nouveaux objets de la Ceinture de Kuiper découverts par Hubble. Seule une étude plus précise des caractéristiques de leurs orbites en fera ou pas une destination pour New Horizons après son passage près de Pluton. doute composée de 70 % de roches et de 30 % de glace (de méthane et d'eau). C'est donc un corps léger entouré d'un épais manteau glacé, semblable à Triton, un satellite de Neptune. Où aller après Pluton ? New Horizons s'affairera à déterminer sa composition et étudiera également l'atmosphère évasive de Pluton. On ne sait presque rien sur cette fine enveloppe si ce n'est qu'elle apparaît très tenue (avec une pression de quelques microbars) et qu'elle doit être composée d'azote, de dioxyde de carbone et de méthane. À noter qu'elle n'existe que lorsque Pluton est au plus près du Soleil. Pendant la majeure partie de sa course autour de lui, en 248 ans, les gaz atmosphériques sont transformés en glace. Après son survol de Pluton , la sonde poursuivra sa route à destination de l’un des milliers d'objets de la Ceinture de Kuiper (les KBO, Kuiper Belt Objects). Probablement d’une apparence et d'une composition plus archaïques que Pluton, ils représentent des reliques d'un lointain passé particulièrement intéressantes à observer de près. Mais ces KBO sont nombreux et, au début de la mission, en janvier 2006, la Nasa ne savait pas quels objets seraient survolés après Pluton. En septembre 2014, elle n’est pas plus avancée ! Pourquoi une si longue hésitation ? Parce que pour les explorer, encore faut-il les trouver... C’est là, en effet, que le bât blesse. Compte tenu de la distance où ils se situent, ces objets de Kuiper sont quasiment invisibles depuis la Terre. Il sont plus petits que Pluton, de la taille d’une comète. La Nasa a beaucoup de mal à identifier une cible compatible avec la trajectoire de la sonde, d'autant que l'engin n'embarque qu'une petite quantité de carburant n'autorisant que de modestes corrections de trajectoire. Depuis plus de quatre ans, l’équipe scientifique de la mission utilise des télescopes terrestres pour identifier l’objet idéal mais sans succès. Elle a certes découvert de nombreux nouveaux KBO mais aucun ne peut être rejoint par New Horizons. Ultime chance, des télescopes spatiaux comme Hubble, récemment mis à contribution, voire Spitzer, pourraient trouver la solution. La centaine de clichés fournis par Hubble de cette région du ciel a déjà révélé de nouvelles cibles potentielles. Aux scientifiques maintenant de calculer leurs trajectoires pour déterminer si l’un de ces petits corps est à la portée de la sonde. Si elle a lieu, la rencontre pourrait se faire entre 2016 et 2020. Pour maigrir, la restriction des glucides primerait sur celle des graisses UN RÉGIME pauvre en glucides serait plus efficace pour perdre du poids et prévenir les maladies cardiovasculaires, selon des chercheurs de l'université de Tulane, l'université Johns Hopkins et du Kaiser Permanente. Un temps très en vogue chez les Anglo-Saxons, le régime « low carb » (pauvre en glucides) a toujours eu ses détracteurs parmi les professionnels de la santé, surtout parce qu'il permet de consommer sans regarder des aliments gras longtemps déconseillés à ceux qui tentent de maigrir. Mais la situation semble évoluer, surtout suite à une étude récente sur la question publiée dans le journal Annals of Internal Medicine. Un groupe de chercheurs a voulu déterminer les effets d'un régime pauvre en glucides sur la prévention des maladies cardiovasculaires. Cette efficacité restait jusqu'alors inconnue, puisque peu de tests, voire aucun, n'ont été réalisés sur un groupe de participants assez variés. Pour l'étude, les chercheurs ont travaillé avec 148 hommes et femmes, dont une moitié de noirs et une moitié de blancs. Tous étaient considérés comme obèses selon leur indice de masse corporelle (IMC). De manière aléatoire, les chercheurs ont assigné à chaque participant soit un régime pauvre en glucides (moins de 40 g de carbohydrates par jour), soit un régime pauvre en graisses (moins de 30 % des calories journalières provenant des matières grasses). Les deux groupes étaient soumis à un suivi diététique régulier, et aucun objectif n'a été fixé quant au nombre de calories consommées par jour, ni quant à l'ac- Moins de sucre, c'est 3,5 kg de moins qu'avec moins de gras tivité physique. Les chercheurs notent néanmoins que le niveau d'activité physique était assez similaire entre les deux groupes pour ne pas avoir d'incidence sur les résultats. Ayant enregistré des données sur le poids et d'autres facteurs de risque cardiovasculaire au début de l'étude, les chercheurs ont convoqué les participants à intervalles réguliers (après 3, 6 et 12 mois) afin de prendre des mesures et vérifier le maintien continu du régime. Les chercheurs ont éliminé les données des participants qui ont abandonné le programme avant la fin des 12 mois. Au final, le régime pauvre en graisses a été suivi jusqu'au bout par 60 participants (82 %). Résultat similaire pour le régime pauvre en glucides, suivi pendant l'année entière par 59 participants (79 %). Mais parmi ces participants restants, ceux qui ont évité les glucides ont perdu 3,5 kg de plus en moyenne comparés aux adhérents au régime pauvre en lipides. Les premiers ont également démontré des baisses plus significatives de leurs indices de masse grasse et d'autres facteurs de risque de maladie cardiovasculaire. En plus, les taux sanguins de certains lipides pouvant indiquer un risque accru de maladie cardiovasculaire étaient moins élevés chez le groupe « low carb ». Conclusion plus curieuse de l'étude : la réduction du tour de taille était plus importante chez les adhérents au régime pauvre en graisses lors des contrôles à 3 mois et à 6 mois, bien que cette différence se soit nivelée à la fin de l'étude. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 ENVIRONNEMENT 17 Assurances : les désastres dans le monde coûteraient 44 milliards de dollars Les désastres causés par l'homme et les catastrophes naturelles ont entraîné 44 milliards dollars (33 milliards d'euros) de pertes économiques, au premier semestre, selon les estimations préliminaires du réassureur helvétique Swiss Re, publiées mercredi. ur les six premiers mois de l'année, le montant des pertes couvertes par le secteur de l'assurance au niveau mondial s'est élevé à 21 milliards de dollars, contre 25 milliards sur la période correspondante l'an passé, a précisé le groupe suisse dans un communiqué. Un chiffre également inférieur à la moyenne pour le premier semestre au cours des dix dernières années, qui se situe à 27 milliards de dollars, a souligné Swiss Re. Au cours du premier semestre, les pertes économiques engendrées par les catastrophes naturelles se sont inscrites en nette baisse, à 41 milliards de dollars, contre 59 milliards à la même période l'an passé. Les orages et tempêtes de grêle mi-mai aux États-Unis ont été l'événement le plus coûteux pour les assureurs sur la période, qui ont couvert les pertes à hauteur de 2,6 milliards de dollars. S Les tempêtes de grêle ont coûté 2,5 milliards Les tempêtes de grêle, qui se sont abattues sur la France, l'Allemagne et la Belgique en juin, causant d'importants dégâts sur les habitations et les véhicules, ont également coûté 2,5 milliards de dollars aux assureurs. Les conditions climatiques extrêmes cet hiver au Japon, ainsi qu'aux Le Brésil démantèle un "gang" de déforestation en Amazonie SIX PERSONNES, suspectées d'avoir plannifié la déforestation et l'exploitation de larges zones de forêt, ont été arrêtées. Cette activité illégale aurait rapporté plus de 220 millions de dollars. Un coup de filet en forêt amazonienne. La police brésilienne a arrêté six personnes suspectées de faire partie d'un réseau d'exploitation illégale de la forêt, mercredi à Novo Progresso dans le nord du pays. Selon le quotidien brésilien Globo, six autres suspects sont en fuite et 22 mandats de perquisition ont été délivrés. L'opération "Chataîgners" mobilise les moyens de l'office national des forêts (Ibama) et de la police fédérale dans cinq Etats brésiliens depuis un an. Selon le Procureur de la République, il s'agissait du "plus gros gang depuis des années", au vu de sa sophistication. La méthode était simple: déforester des espaces publics pour vendre le bois, puis brûler la zone et y planter de l'herbe pour la vendre aux agriculteurs. 11 zones ont été découvertes. Selon la BBC, ce business aurait généré plus de 220 millions de dollars. Boom de la déforestation En novembre, une étude du gouvernement brésilien révélait que la déforestation de la forêt amazonienne a augmenté de 28% entre août 2012 et juillet 2013. Les associations de protection de l'environnement comme WWF estiment qu'en 2020, la forêt amazonienne aura perdu 25% de sa couverture originelle. La forêt amazonienne est un territoire immense et difficile à surveiller. Pour le correspondant de la BBC, le Brésil ne déploie pas des moyens humains et financiers suffisants pour lutter contre la déforestation illégale. Et la corruption, politique et policière, permet souvent aux réseaux d'agir dans une certaine impunité. Les suspects arrêtés mercredi encourent une peine de 50 ans de prison. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 États-Unis, se sont quant à elles traduites par des coûts de respectivement 2,5 milliards et 1,7 milliards pour les compagnies d'assurances. Sur les six premiers mois de l'année, les coûts liés aux catastrophes naturelles prises en charge par les assureurs sont estimés à 19 milliards de dollars, contre 21 milliards sur la période équivalente l'an passé. Les pertes assurées concernant les désastres engendrés par l'homme ont quant à eux atteint deux milliards de dollars. «Ce chiffre se situe également en dessous de la moyenne sur dix ans», atteignant habituellement entre 4 et 5 milliards de dollars, a précisé une porte-parole de Swiss Re. Ce recul sur la première moitié de l'année pourrait s'expliquer par l'absence d'incendie industriel majeur, toujours selon le groupe. «LA POLLUTION PAR LES NITRATES CONTINUE DE GAGNER DU TERRAIN» LA FRANCE a de nouveau été condamnée pour son incapacité à lutter efficacement contre cette pollution. Gilles Huet, délégué général de l’association Eau et Rivières de Bretagne, en explique les raisons. La France a été de nouveau condamnée jeudi par la justice européenne pour manquements dans sa lutte contre la pollution aux nitrates. «Dans une très grande partie, la France n’a pas correctement transposé la directive nitrates, si bien qu’il y a un risque de pollution des eaux par l’azote», a considéré la Cour de justice de l’UE. Elle se prononçait sur un deuxième recours engagé par la Commission européenne contre Paris sur ce dossier, qui fait l’objet d’un bras de fer entre les agriculteurs et les autorités françaises. Gilles Huet est délégué général de l’association Eau et Rivières de Bretagne. Il revient, pour Libération, sur cette nouvelle condamnation de la France. Pourquoi la France a-t-elle été une nouvelle fois épinglée par la justice européenne? Parce qu’elle a une nouvelle fois démontré son incapacité à lutter efficacement contre les pollutions diffuses d’origine agricoles. Elle avait déjà été condamnée en 2001 pour la pollution en Bretagne, puis une nouvelle fois en 2013 faute d’avoir désigné de façon rigoureuse des zones vulnérables à la pollution des eaux par les nitrates. Et voilà que la Cour de justice estime que sur 14 dispositions de sa directive, elle est coupable de transpositions très insuffisantes. La France demeure le seul pays en Europe où les arbitrages sur les pesticides et les nitrates sont uniquement dévolus à un seul ministère, celui de l’agriculture, contrairement aux autres pays où les ministères de la santé et de l’environnement y sont associés. On paie donc une forme de cogestion de cette question par le ministère et la FNSEA, le principal syndicat agricole. Pourtant, désormais, 18 860 communes sont classées «zones vulnérables», à savoir celles qui enregistrent des teneurs en nitrates d’au moins 50 milligrammes par litre (Mg/l). C’est 860 communes de plus qu’en 2012… Surtout, il faut désormais être très précis sur les périodes d’épandage, le stockage des effluents, les bandes d’herbe entre champs et cours d’eau ou encore la rotation obligatoire des cultures… Mais dans ces zones, où la qualité de l’eau n’est pas suffisante, il faut mettre en place de réels programmes d’action et non pas de simples déclarations d’intention. Le cumul d’insuffisances a créé les conditions de l’échec : la pollution par les nitrates continue de gagner du terrain. La Bretagne représente 7% de la surface agricole française mais rassemble 50% des élevages de porcs, 50% des élevages de volailles et 30% des bovins. Si elle a progressé dans les rejets, elle s’est toutefois spécialisée dans la production légumière, utilisant beaucoup d’engrais azotés, non? 18 ANNONCES CLASSÉES Le Forfait + Cherche coiffeuse dans un salon de coiffure féminine (coiffure et esthétique) le Muguet A Said Hamdine E C N O N N A ’ L à 200 DA *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) Tél : 021.60.24.25 0665.81.42.11 EMPLOI DEMANDES Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. J.H., dynamique, ponctuel, sérieux, cherche emploi chauffeur poids léger, agent de sécurité, réceptionniste, gardien coursier, caissier ou autre domaine. Etudie toutes propositions. Télé. : (0559) 86.85.37 J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. J.H., 30 ans, Magister en Sciences économiques. Option : analyse économique + Ing. d’Etat en planification, 3 ans d’expérience maîtrise français et arabe, cherche emploi dans l’enseignement (institut ou école privés). Tél. : (0552) 22.27.85. J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d’expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) 52.12.40. J. H., 26 ans ingénieur en G. Mécanique de l’école national polytechnique, métrise solidworks, fluent, visuel studio. Cherche emploi. Tél. : (0556) 83.38.87 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) 63.53.37 Villa Vend Vends villa R+1, 2 façades, 2 accès, superficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2 garages + jardin, 1er étage 189 m², grand salon, cuisine, 4 pièces, salle de bain, terrasse (une chambre), à Beni Messous Sidi Youcef. Locaux 250 m2 acte conv. activité commerce show-room, à Batna INSTITUTO ITALIANO CULTURA (INSTITUT CULTUREL ITALIEN) ALGER Tél : (0790).90.73.83 COURS D’ITALIEN (0560) 69.59.54 J.H., cherche emploi comme gardien, agent de sécurité ou autre, environ Alger. Télé : (0664) 06.77.51 JF ing d’etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : 0794 36 64 09 Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19 Boulangerie N° Tél. : (0778) 20.51.20 Cherche vendeur et nettoyeur A louer Tel : 0555.04.49.03 Loue local 160 M2 à Châteaux Rouge II Eucalyptus Alger Tél : (0552).41.16.38 ECHANGE A VENDRE Location J. homme dynamique, sérieux, ponctuel, cherche emploi chauffeur, poids léger «B» coursier, agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste ou autre domaine, libre de suite. Tél. : (0561) 84.47.24 après 21 h seulement. Tél : (0780)08.56.33 J. H., 23 ans, diplômé en hygiène sécurité environnement (HSE) + diplôme en plomberie (GNL). Cherche emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 40.50.64 Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 VEND Particulier vend F3 au rez-dechaussée cité des Annassers 02 Kouba Tel : 0550.70.58.78 Tél : 0772 73 24 72 J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Ouvertes du 1 au 30 septembre 2014 de Dimanche à jeudi : 09h – 16h. Tél : (0773).55.80.85 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 J. H., cherche emploi comme jardinier où agent de sécurité à Alger-Centre Tél. : (0775) 75.82.13 Vend Vend des lots de terrains de 250M et plus à Ouled Moussa 1kl du centre ville. 18U M avec Acte Terrain 2300 m2 avec maison F5 à 4 km de Miliana J.H., Master gestion + B.T.S info, 02 ans d’expériences, cherche emploi dans domaine ou autres, Alger environs. TEL. : (0556)83.25.11. INSCRIPTIONS VEND H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangère, Alger et ses environs. Tél. (0560) 72.67.07 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l’hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14. ALI MECHERI Vends dans W. d’Alger, Bordj-El Bahri, prés de l’ex-Enita, lotissement calme, terrains avec acte de 528+304 m2 Cherche piqueuse qualifiée Beaulieu, Oued Samar. Avec Sécurité sociale Particulier loue F3 à Ouled Fayet Centre Tél. : (0558) 82.94.30 Echange terrain 180 m2 avec permis de construire R+2 dans coopérative à Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2 clôturé avec poste de garde à Koléa, contre habitation, (villa), à Alger. Tél : (0550) 38.63.46 (0779)15.09.25. Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88 Pour vos soirées Dj-Izak vous anime mariages – fiançailles – circoncisions… Téléphone : (0559) 53.48.62 Téléphone : (0558)47.11.85 E-mail : [email protected] www.facebook.com/dj.izakdz A vendre Part à Part vend duplex 200 m2 entrée et garage indépendants. Sortie Zéralda Tél : 0555 83 33 70 Vend appartement F3 avec acte livret foncier Ouad El-Alleïg Centre-ville. Tél: (0561) 34.38.30 Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le mari est gravement malade, demande à toute personne pouvant l’aider à payer son loyer et à subvenir aux besoins de sa famille de bien vouloir la contacter au www.jeuneindependant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1er-Mai 16016 Alger Tél. : (021) 67.07.48/49 (021) 67.15.45 (021) 67.31.83 (070 25.19.19 Fax : (021) 67.07.46 ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de 9 764 000 DA ***** Gérant Location Cherche un F5 niveau de villa ou appartement pour location particulier, à Dar El Beida. Tél: (0560) 35.17.68 SOS Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira. BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara SOS Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d’achat atteint les 400 DA, pour son bébé gravement malade. Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara 29000. Tél. : 0781509853 CCP N° 170 280 10 clé 90. Directeur de la publication Directeur de la Rédaction AMINE ALOUACHE [email protected] ***** IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 [email protected] CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 021 73 71 28 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 ****** BUREAUX RÉGIONAUX • Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 • Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah 15 000 Tizi Ouzou Tél. : (026) 22.95.62 Fax : (026) 22.95.62 • Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 • Bejaïa grand boulevard cité Seghir, promotion Aït Abbas n° 3 Béjaïa 2e étage. Tél. : (034) 20.59.97 Fax. : (034) 20.59.97 • Tipasa B.P. 66-A 42 000 Tipasa Tél. : (024) 43.60.26 © 1990-2014 Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 19 FEMMES LE TOP DES APPLICATIONS MODE ET BEAUTÉ La gym pour les paresseuses Bonne nouvelle, même pendant des activités quotidiennes (prendre sa douche, dormir), notre corps brûle des calories ! Bien sûr, pas autant que pendant une séance de gym, mais assez pour avoir bonne conscience... Tu crois que rien ne se passe avec ton corps quand tu dors ? Ben, t'as tout faux ! Une seule heure de sommeil fait perdre 60 calories ! Quand tu rêves, c'est encore plus... Maquillage et styling - 65 Kcal Se coiffer, se maquiller et s'habiller - une demi-heure de préparation intensive fait disparaître 65 calories. Mâcher un chewing-gum - 11 Kcal Bataille de polochons - 98 Kcal C'est énorme : si tu mâchais du chewinggum tous les 2 jours, tu perdrais 2 kilos en 1 an ! Car mâchonner son chewing-gum pendant 1 heure, et faire une plus des bulles, équivaut à 11 calories ! Peu importe si c'est avec ton amoureux ou tes meilleures copines : une vraie bataille d'oreillers, c'est super drôle et à chaque touche, les calories fondent. En une demiheure, tu te débarrasses de 98 calories ! C'est génial non ? Ecouter de la musique - 21 Kcal Prendre une douche - 122 Kcal S'allonger, fermer les yeux, mettre sa musique, et c'est parti pour l'entraînement. Mets ton album favori et écoute-le du début à la fin (disons à peu près 40 minutes). Tu élimines tout confortablement 21 calories. Ecrire des SMS pendant une demi-heure (genre 20 messages d'une longueur moyenne) te fait brûler 39 calories ! Regarder la TV et zapper - 54 Kcal C'est à la fois de la relaxation et de l'exercice ! Prendre une douche de 30 minutes, ça élimine 122 Kcal ! Important : l'eau froide est mieux car ainsi, ton corps dépense plus d'énergie ! Aller aux toilettes - 23 kcal Oui, même aux WC tu peux te forger un corps de rêve ! :) Pendant une "grosse commission", tu brûles 23 calories. Pour la petite ce sont toujours 12 calories évacuées ;) Bonne nouvelle pour toutes les accros de la télé : même là, on brûle des calories ! Un épisode de ton feuilleton préféré ou 45 minutes de zapping éliminent 54 calories. Dormir - 60 Kcal Envoyer des SMS - 39 Kcal PRODUITS DE BEAUTÉ : comment savoir s’ils sont périmés ? Avec tous les produits qu’on a dans notre salle de bain, c’est parfois difficile de s’y retrouver entre ceux que l’on peut utiliser et ceux qui sont bons à jeter. Aujourd’hui, découvre comment faire… Il faut savoir que les dates de péremption ne sont pas les mêmes selon les différents types de produits (hygiène, soin, maquillage). En général, tu pourras trouver le nombre de mois durant lesquels tu pourras garder tes produits sur leur emballage, mais parfois ce n’est pas indiqué. 1- Pour ne pas faire de faux pas, suis ces quelques règles… - Garde 4 ans : les poudres et crayons pour les lèvres ou les yeux - Garde 2 ans : les vernis. Au delà de cette période, ils vont s’é- cailler, devenir pâteux et être impossibles à appliquer. - Garde 1 ans : les gels douche, shampoings, déodorants, crèmes pour le visage et le corps, fonds de teint, rouges à lèvres et protections solaires. Ces dernières perdent leur efficacité d’un été sur l’autre, c’est pourquoi il est vivement déconseillé de réutiliser ta crème solaire de l’an passé si tu ne Le shopping - 240 Kcal Le sport favori de toutes les Girls : le shopping ! Etre à l'affût de la bonne occase, et tout ça pendant une heure t'enlève 240 calories ! Pour la peine, on a mérité un milkshake à la fin. veux pas te retrouver avec plein de coups de soleil. - Garde 6 mois : les démaquillants et autobronzants. Les premiers risquent de t’irriter alors que les deuxièmes feront apparaître des tâches sur ta peau au lieu de s’étaler uniformément. - Garde entre 3 et 6 mois : les mascaras et eye-liners. L’œil est une partie du corps très fragile et qui peut vite s’irriter si l’on utilise des produits qui ne sont plus bons. rents produits qu’il contient ont commencé à se déphaser (se séparer), et donc il n’est plus bon de l’appliquer sur ta peau. Pour ce qui est de ta poudre matifiante, si elle s’effrite trop et fait des chutes, c’est qu’elle est devenue trop sèche et n’est donc plus bonne. Si ton mascara ou ton eye-liner deviennent pâteux et ont une odeur bizarre, il ne faut surtout plus les utiliser. 2- Les signes qui indiquent qu’un produit est périmé 3- Astuces pour conserver plus longtemps tes produits Pour savoir si un produit est encore bon ou pas, tu peux aussi observer sa couleur, son odeur et sa texture. Prenons l’exemple de ta crème de jour. Si tu la trouves jaunie ou que tu sens qu’elle n’a pas l’odeur qu’elle avait lorsque tu as commencé à l’utiliser, c’est certainement qu’elle est périmée et qu’il faut la jeter. Aussi, si tu vois que ton fond de teint n’a plus le même aspect de par sa couleur, ou que tu vois comme un dépôt huileux dans le pot, c’est sûrement que les diffé- - Garde tes vernis à l’abri de la lumière et si possible au réfrigérateur. - S’il fait chaud ou si tu voyages pendant l’été, place tes crayons et rouges à lèvres (qui contiennent du gras) au réfrigérateur également. - Enfin, range plutôt tes produits poudreux (ombres à paupières, poudre) dans ta chambre, de manière à ce qu’ils ne soient pas endommagés par l’humidité de ta salle de bain. meringue Olives farcies Ingrédients: 2 blancs d'oeufs 100g de sucre cristaliser n 25 g de sucre glace n 1 pince cel n 1 filet de jus citron n 500g de viande de mouton n 200g de viande hachée n 200g d'olives vertes dénoyautés n 2 cas d'huile n 1 oignon n sel, poivre noir n cannelle, safran n 1 oeuf n citron Méthode de préparation: Faire revenir la viande avec l'huile et l'oignon émincé. Ajouter les épices puis couvrir d'eau et laisser cuire. n Faire blanchir les olives 5 min dans de l'eau bouillante. n n Mélanger la viande hachée avec un oeuf, sel, poivre, cannelle et le persil hache. n Égoutter les olives et les farcir de viande hachée n Façonner des petites boulettes avec le reste de viande hachée. n Plonger les olives et les boulettes et laisser mijoter jusqu'à ce que la viande est cuite et la sauce réduite. n Décorer avec des tranches de citrons. Méthode de préparation: n LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 battre les blancs d'oeufs à vitesse moyenne pendant 2 menutes n verser le sucre cristaliser en pluie , ajouter pin de cel et le jus de citron et battre à grande vitesse jusqu'a ce que le melange se tres ferme a ce stade; on peut ajouter de colorant n 1- CRÈME & CISEAUX (GRATUIT) L'appli qui fera du bien à ton porte-monnaie et à ton moral ! Crème & Ciseaux te propose tous les bons plans mode/beauté à proximité de chez toi. Coiffeurs, spas, sport, manucure et épilation sont au programme avec des réductions allant parfois jusqu'à 60%. Tu peux trier les bons plans selon les avis, le prix ou la proximité, et en plus l'appli est gratuite ! 2-VINTED (GRATUIT) Tu as envie de renouveler ta garde-robe sans te ruiner ? Cette appli est faite pour toi ! Tu peux vendre, acheter ou échanger tes vêtements avec d'autres internautes. En quelques clics, tu peux mettre ton article en ligne avec quelques photos et en décider le prix. Ensuite tu t'arranges directement avec l'acheteur pour décider du mode d'envoi. A la fin du processus, il ne te manquera plus qu'à laisser une évaluation pour la transaction ! 3- MAKE UP GENIUS (GRATUIT) C'est la nouvelle application l'Oréal qui fait parler d'elle et on comprend pourquoi. Il te suffit de placer ton visage dans un cercle, puis de choisir dans leur catalogue le maquillage que l'on souhaite, il sera ensuite appliqué directement sur le visage en mouvements. Le maquillage mime la réalité tout en suivant tes mouvements, tu auras donc un rendu assez réaliste. Parfait pour tester plusieurs look avant une soirée ! 4- O.P.I (GRATUIT) Tu pourras tester chaque teinte de la marque OPI et changer la teinte de la main pour te rapprocher au plus de ta carnation. Tu pourras noter directement les références et les retrouver en magasin. 5- BEAUTÉ-TEST (GRATUIT) Le site Beauté-Test a mis à disposition son guide d'achat pour les utilisateurs de Smartphones. L'appli sera très pratique quand tu seras en magasin et que tu hésiteras sur un produit, il te suffira de scanner le code barre du produit et accéder directement à sa fiche avec les avis des internautes, comme ça tu ne pourras pas te tromper ! 6- STYLISH GIRL (GRATUIT) Ta garde-robe à portée de main, c'est disponible grâce à cette application. Crée ton propre catalogue de mode en prenant en photo tes vêtements, tes chaussures et en les classant dans l'application. Comme ça tu pourras te créer des tenues toutes prêtes qui te faciliteront la tâche le matin et te feront perdre moins de temps ! Ingrédients: n Voici notre sélection des 10 applications indispensables pour se faire belle... de la tête aux pieds ! tamiser le sucre glace et l'incorporer delicatement à la spatule n dresser le meringue sur une plaque recouverte de papier surfurisé a 90° c pendant 2 heures environ afin qu'elles "sechent " n laisser refroidir et deguste n 7- POSE (GRATUIT) Cette appli c'est un peu l'instagram pour la mode. Poste tes looks du jour, ta nouvelle paire de chaussures ou ton nouveau sac à main et reçoit des likes et des commentaires des autres utilisatrices en quelques minutes ! Pose te permet aussi de suivre les lanceurs de modes ainsi que tes marques et célébrités préférées pour savoir ce qu'ils portent et t'en inspirer ! 20 DÉTENTE Mots fléchés n° 1429 Mots croisés 9/13 n° 1429 1 è è è è è è è è è è 9 Liées Convient Policier 10 è è è è è 8 è è Donc appris Baie nippone Cours noir è è è è è è è URSS - ALI EU - AMI - E REA - EMIR ARROSEES 6 7 13 1. Tenues de clochard - 2. Habituel - 3. Bande de tigre Droit - 4. Team milanais - Façon de parler - 5. Consultes Il est témoin d'une naissance - 6. Vu écrit - Point essentiel Cours court - 7. Se faire prêter - 8. Causes - 9. Cri de bûcheron - Râpé - 10. Gousse parfumée - L'oiseau en est pourvu - 11. Saucisse - 12. Petite lame - Sans effet - 13. Premières nommées - Monnaie américaine. è - CATALOGUERA BOLEROS - RUER RUA - RIENS -AR OSIRIS - USA - O 8 12 VERTICALEMENT è Mots croisés 9/9 n° 1429 5 11 HORIZONTALEMENT è è Musique de nuit Ancien Annaba è è è Gobé Piquant Beau geste è Egaré Terre et mère Monnaie Tressées S'éternisa (S') Ville d'Italie 1. Grands singes - Réserve d'énergie - 2. On l'utilise dans le nucléaire - Braiment - 3. Règles - Amande grillée et sucrée 4. Réfutée - Hardiesse - Réservoir laitier - 5. En vogue - Brillé - Indique un doute - 6. Sans ressource - Erotique - 7. Affable - Région d'Italie - 8. Lac des Etats-Unis - Moyen de direction - Camouflés - 9. Parfums - Auréole lumineuse. Culte de Dieu seul Franchit è Possessif 4 9 7 SOLUTION N° 1428 Verticalement 3 8 5 SOLUTION MOTS FLECHES N° 1428 2 7 6 Horizontalement 1 6 4 Ville allemande è Préposition Fleurs è Rose des vents C'est-à-dire è Gallium ARRIMER LOIS - ERG OSE - ISEO G - NUL - ES 5 3 è è Réfléchi Cri d'assaut Epoques è - BROCARD COUS - MAI ALAISE - N TE - RENIE 4 2 è Estimation Savonne Uniformité 3 1 Approbation Trouble Plus è Avenues Madrée Cuivre 2 9 HORIZONTALEMENT ROIS - MIEL C - SEM - IL - MES AMENEES - AIME RA - IRREEL - IE DINE - GOSIERS SOLUTION N° 1428 BOOMERANG ENRACINEE SUBIR - TEL T - INOUIS SET - ULM - E ETES - TIFS LA - EDITES L - SURMENE EVALUE - TU MAIN - SEULS ST ECROU - DRU FOI VERTICALEMENT RI - ULTIMEMENT BESTSELLERS - ANTIMITE R ISSU ONU - ETA NEES - FENTES VOUTE EGEL - ESSEUORBITE - SAISIS LEES SUS - FESSE - TISONS - E RESTITUES SODUKU 158 HORIZONTALEMENT 1 ACCEPTENT 2 PREMIERES PIPE - NEVA 3 AMEUTE - ER RIS - ABUS - 4 EN - PURS - C NETO - ENTA 5 CL - ROSEES ESSEN - ETA 6 VERTICALEMENT 7 APPARENCE 8 HORIZONTALEMENT 1. Mettent des obstacles - 2. Fusilier américain - Contracté - 3. Adjura - Poisson - 4. Espace sablé - Dans le vent - 5. Possessif - Tribunal international Devant la matière - 6. Embrasse - 7. Ville du Brésil - Procédé de radionavigation - 8. Circonspect - Elle a sa charte - 9. Monnaies romaines. VERTICALEMENT - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit 3 EMEU - PORE PI - TAU - ON TENEBRES ERE - USNEE NEVES - TET 1. Alourdiras - 2. Qui appartient au récit - 3. Fait un choix - Monarques - 4. Plaisante - Petit cube - 5. Cycle - Débarrassée de ses poils - 6. Solitaire, c'est le ténia TSAR - CASA - Déesse marine - 7. Unau - Commerce ancien - 8. Petite même adulte - Cancre 9. Abattu - Cavité d'os. 1 5 4 9 5 8 4 9 1 5 6 6 8 7 3 2 4 9 5 S O L U T I O N S 1 3 8 8 3 2 4 7 9 CRIMINELS CEPES - T - S 9 Pour jouer au Soduku 9 4 1 3 9 8 1 5 4 2 6 7 1 6 4 7 2 3 9 8 5 7 2 5 9 8 6 3 1 4 2 1 7 4 3 9 6 5 8 9 5 3 6 1 8 4 7 2 4 8 6 5 7 2 1 3 9 8 4 1 2 6 7 5 9 3 5 3 9 8 4 1 7 2 6 6 7 2 3 9 5 8 4 1 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 21 DÉTENTE Mots fléchés n° 1449 Mots croisés 9/13 n° 1449 1 2 3 4 5 6 7 8 9 è è 1 Bazar La du Soudan Arc è è è è è Dans Musent Lac américain 4 è è è 3 è Soustrait Baie nippone Empereurs slaves 5 è è è 6 Barres de fermeture Hissa En Ville Etoffes Cobalt Démesuré Peur Venu Fabuliste grec è è è è 8 9 10 è 11 è 12 è è è 13 è è Ville d'Italie Nouveau è Armée médiévale Heurtée Réfuta Liaison è è è è è è è Berges Capes Le matin HORIZONTALEMENT 1. Ignorées - 2. Il finit en décembre - Exposé - 3. Matière de pavé - Grosse guêpe - 4. Délétères - Il suit le docteur - 5. Evite adroitement - Tourné les pages - 6. Hasardeux - 7. Fortes têtes - 8. Un élu - Enquaustiquées - 9. Tailler finement - 10. Téméraire - Sorte de diaphragme - 11. Jardins d'agrément - Partisan du transvestisme - 12. Gonfler - On la mit au vert - 13. Réfléchi - Fondés. VERTICALEMENT 1. Vidéos - 2. Recruté - Thé - 3. Mousse blanchâtre - Esclave féodal - 4. Demeure habituelle - Place forte - 5. Dans le vent - Bonifier - 6. Ignorants - Oxygéner - Jubilé - 7. Ecole de cadres - Matelas - 8. Dégoûtée - Matière prisée - 9. Direction à suivre - Elle a la forme de son nom - Les nôtres. Dérision Problème Unau è Stimulèrent Essuie 7 è è è è Tête de sanglier Article Tension è Salées Germe Ville suisse 2 è SOLUTION MOTS FLECHES N° 1448 - APOTRES ABUS - ARE PRISE - SN PESANT - S RUA - SAIE EVITE - NE TE - VITE ERG - GARS U - ANNOTE SALEE - IR EPEE - FER SIS - VASE - APPRETEUSES ABREUVER - API PUISAI - GALES OSSA - TV - NEE - Mots croisés 9/9 n° 1449 1 2 SOLUTION N° 1448 Verticalement Horizontalement 3 4 5 6 7 8 9 SOLUTION N° 1448 Horizontalement T - ENSEIGNE - V RA - TA - TAO - FA ERS - INERTIES SENSEE - SERRE REBUTANTE EGO - OBEIR GAUFRETTE ALLIER - AS R - ENA - UN DEVIDES - R ETA - OTAGE S - RIRE - AN - ADO - TORT OUI - AERER 2 PLAUSIBLE RASSUREES EMOI - ELUS 3 LI - TA - IRA ANTENNE - Y 4 5 6 7 SAI - TARDE SIGLES - IR ERRA - SEMA REE - GENES Verticalement PRELASSER 8 9 HORIZONTALEMENT 1. Traditionnel - 2. Faire du pain - 3. De confiance - Longue perche - 4. Décapité -Trompé - 5. Munit - Etat-major - 6. Qui exclut la douceur - 7. Phase lunaire - Diminuer la surface d'une voile - 8. Epreuves - Pomme - 9. Le premier à rougir - Du cheval. VERTICALEMENT 1. Importune - 2. Chantes langoureusement - 3. Tuyaux en caoutchouc - Stère 4. Sujet de cancans - Domptât - 5. Flotte sur l'eau - Dialecte écossais - 6. Recueil de bons mots - Vocifération - 7. Aven - Gogo biblique - 8. Parcourue de nouveau - Mèche rebelle - 9. Tranche d'histoire - Matelot. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 LAMINAIRE ASO - TIGRE USITE - LA SU - ANTE - G IRE - NASSE BELIER - EN LEUR - DIME ESSAYERAS - TOREADOR - ATRE ABER ETETER - S NET - USA OREES TITAN GARE - TE ERES RENTREES SODUKU 178 Horizontalement 1 SCEPTRE - E SURIR - ETE UNS - ESSES Verticalement REGARDES OSSU EGAL - ET - AUCUN BOULEVARDIERS U - FINI - IO - PI Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 5 9 2 4 2 8 1 9 1 8 2 1 4 8 7 6 2 7 1 7 1 S O L U T I O N S 2 6 9 1 9 3 4 5 2 1 6 8 9 3 7 7 6 1 3 4 9 5 8 2 3 9 8 2 7 5 6 4 1 1 7 4 6 5 2 8 9 3 5 2 9 7 8 3 1 6 4 8 3 6 9 1 4 2 7 5 2 4 3 5 9 6 7 1 8 6 1 5 8 3 7 4 2 9 9 8 7 4 2 1 3 5 6 Pages animées par Amina Azoune [email protected] 22 SANTÉ SELON L’OMS SOS Aidez le petit Ould Slimane Abdeslam Agé à peine de deux années et demie, le petit Ould Slimane Abdeslam, originaire de Bordj Ménaïel, est atteint depuis l’âge de 10 mois d’une maladie rare, le syndrome d’activation macrophage (SAM) qui touche le sang. Son état, qui ne peut être pris en charge en Algérie, nécessite une greffe de la moelle osseuse. Hospitalisé régulièrement au CHU Nedir-Mohamed de Tizi Ouzou, le petit Abdeslam, a été hospitalisé à nouveau à l’hôpital Mustapha d’Alger. Aujourd’hui, le petit Abdeslam ne peut être sauvé qu’après une coûteuse prise en charge à l’étranger que les parents, avec un modeste revenu, ne peuvent prendre en charge. Toutes les démarches entreprises jusque-là pour son transfert à l’étranger sont restées vaines. C’est pourquoi un SOS est adressé aux plus hautes autorités du pays et aux âmes charitables afin de prendre en charge le cas du petit Abdeslam, qui a le droit de vivre comme les enfants de son âge. Pour tout contact, veuillez appeler son père Ould Slimane Mohamed au : (0661) 24.89.67. Aidez le jeune Souici Mohamed Ramzi Il a dix ans et pourtant il ne les fait pas. C’est que le petit Souici Mohamed Ramzi, qui est né le 29 mars 1999, est atteint de plusieurs maladies, et pas des moindres, et ce depuis son très jeune âge. Il est épileptique, cardiaque, présente des difficultés respiratoires, une scoliose et a du retard dans le langage. Ses parents demandent à toute âme charitable pouvant soulager leur fils de quelque façon que ce soit de leur venir en aide. Ils demandent ainsi une aide financière ou une prise en charge, mais disent privilégier plus la deuxième option pour venir, un tant soit peu, à bout des nombreuses maladies qui rongent le petit Mohamed Ramzi. Toute aide serait la bienvenue. Merci de contacter son père au : (06 62) 37.86.72 Tarek souffre en silence Tarek, un garçon âgé de 9 ans, mais qui ne les fait pas, souffre d’une tumeur dans le dos qui l’empêche de marcher comme les autres enfants. Il a vraiment besoin de votre aide pour faire une opération. Sa maladie s’appelle spina bifida. Ses parents demandent à toute âme charitable d’aider leur fils. Ils demandent ainsi une aide financière et une prise en charge, mais disent privilégier plus la deuxième option. Toute aide serait la bienvenue. Demande d’aide pour intervention chirurgical au niveau de la mâchoire maxilo faciale N° de tél : 07.74.43.97.96 N° : CCP 199 34 16 clé 37 Agé de 3ans, Yasser, qui souffre du spina-bifida, doit subir une intervention chirurgicale par un médecin spécialiste en Tunisie. Désespérée, sa famille demande à toutes les âmes charitables de lui venir en aide pour les frais de l’opération. Dieu vous le rendra. Tél (0777) 26.46.19 -Homme et femme, âgés et hospitalisés, en besoin de couches pour adultes. -Maman d’un enfant malade, cherche des couches pour enfants de type 6ème âge. Ils sollicitent toutes les âmes charitables afin de leur venir en aide. Prière d’appeler le numéro 0662 02 08 33 C’est un souci d’humanité et de charité, envers une jeune personne, physiquement souffrante depuis l’accident qui a bouleversé son existence, que j’invite humblement à examiner la présente requête que je vous adresse en son nom.C’est sur le chemin de l’école, au cours sa dix-septième année, que ma fille HAMZA Amira a été victime de l’effondrement d’un mur sur sa personne, et qu’elle subit depuis fort douloureusement, les séquelles du traumatisme occasionné.La thérapie préconisée en médecine, n’est pas complètement assurée localement, du fait de l’inexistence des solutions adaptées en vue de l’amélioration de sa difficile situation, et la prise en charge à l’étranger s’avère trop onéreuse face aux capacités mobilisées d’une très modeste famille.Aussi je sollicite de votre part, pour cet enfant, tout le soutien que vous souhaiteriez apporter sous toutes ses formes, Pour toute aide contacté son père au n 0799766277 ou 0777937833 ou 0791372261. Femme âgée de 38 ans, vivant seul, sans ressources, ayant un bébé demande l aide pour acquérir du lait réf Biomil ou Célia 1er âgée dont le prix d achat atteint les 400 DA pour son bébé gravement malade contacter Mme Attalah Kheire cite « 300 logts bloc 24 nr 300 zone 10 mascara 29000 tel 0799 54 78 67 _ ccp nr 170 280 18 cle 90 Les thérapies à base de sang et les sérums peuvent être utilisés"maintenant" Les thérapies à base de sang et les sérums peuvent être utilisés dès "maintenant" dans les pays affectés par l'épidémie d'Ebola, tandis que la sécurité sanitaire des deux premiers vaccins sera connue en novembre après des tests, notamment au Mali, a annoncé vendredi l'OMS. ous sommes parvenus à un consensus", a déclaré aux médias MariePaule Kieny, assistante au directeur général de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), à l'issue d'une réunion de deux jours à Genève avec près de 200 experts. "Nous avons convenu que les traitements à base de sang et les sérums de convalescence peuvent être utilisés" pour traiter Ebola, a-t-elle dit. "Cela peut être fait dès maintenant dans les pays affectés", a-t-elle précisé. En outre, "deux vaccins prometteurs ont été identifiés et des études sur leur sécurité sont en cours" ou vont bientôt démarrer aux Etats-Unis et en Europe, at-elle ajouté. Elle a précisé que la sécurité des vaccins serait connue en novembre et qu'ils seraient "disponibles peu après". "Les travailleurs de la santé seront les premiers à "N recevoir les vaccins, une fois que les études de sécurité seront finalisées", a-telle averti. Pour sa part, Samba Sow, directeur du Centre pour les Vaccins en Développement au Mali, a expliqué que son pays "n'étant pas affecté par Ebola mais étant proche des pays affectés (...) a été sélectionné pour tester un des vaccins". "Les groupes à risque seront ciblés" pour tester ce vaccin, a-t-il dit, expliquant que "les premiers (à le recevoir) seront les travailleurs de la santé". L'OMS a également précisé que les tests de sécurité de l'ensemble de ces traitements et vaccins se feraient sur la base du volontariat. Plus de 20.000 personnes sont menacées par l'actuelle épidémie d'Ebola d'après l'OMS qui ne pense pas pouvoir y mettre fin avant au mieux six à neuf mois. 140 millions d'euros débloqués par l'UE pour aider les pays touchés par le virus Ebola L'UNION EUROPÉENNE (UE) a débloqué 140 millions d'euros pour venir en aide aux pays touchés par le virus Ebola en Afrique de l'Ouest, a indiqué la Commission européenne. Dans le cadre de cette aide, 97,5 millions d'euros sont destinés à renforcer l'offre de services publics, notamment de santé, dans les pays concernés, alors que 38 millions iront à un "soutien direct des systèmes de soins de santé", selon la Commission. Les cinq millions qui restent doivent permettre de fournir des laboratoires mobiles permettant une meilleure détection, et former le personnel de santé. Les pays touchés par le virus Ebola en Rendez-vous médicaux Afrique de l'Ouest sont la Guinée, la Sierra Leone, le Liberia et le Nigeria. "Nous devons unir nos efforts et fournir suffisamment de moyens de transport aérien et de matériel médical à nos partenaires afin de lutter contre cette menace", a affirmé Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de l'aide humanitaire. Cette annonce de l'UE intervient alors que 200 experts internationaux sont réunis à Genève par l'Organisation mondiale de la santé pour livrer leurs recommandations afin de développer en urgence les traitements expérimentaux contre l'épidémie, qui a fait plus de 1.800 morts. * Xèmes Journées Internationales de Cancérologie de Constantine - 10 au 12 octobre 2014 à Constantine TELEX... Selon l’OMS PLUS DE 2 000 MORTS ET 3 944 CAS La fièvre hémorragique Ebola a tué 2.097 personnes dans les trois principaux pays africains touchés, sur 3.944 cas, selon un bilan de l'OMS. Il y a eu 1.089 morts au Liberia, 517 en Guinée et 491 en Sierra Leone. En outre, le Nigeria, qui ne figure pas dans ces statistiques, a déclaré 22 cas, dont 8 décès. Le précédent bilan, publié jeudi par l'OMS, faisait état de 1.841 morts sur 3.685 cas dans les trois pays les plus touchés --Guinée, Liberia, Sierra Leone. Ce nouveau bilan a été publié à l'issue de la réunion à Genève, de quelque 200 spécialistes mondiaux, consacrée à l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest, la plus grave jamais survenue. A l'issue de cette réunion, l'OMS a indiqué que des vaccins allaient être testés aux Etats-Unis, en Europe et en Afrique. Un vaccin sera testé à partir de fin septembre au Mali, et son efficacité sera évaluée en novembre. DÉCOUVERTE D'UN NOUVEAU FOYER DE DENGUE AU JAPON Un nouveau cas de dengue autochtone a été recensé, hieri au Japon en dehors du parc Yoyogi de Tokyo, considéré jusqu'ici par les autorités nipponnes comme le foyer de la maladie. Il s'agit d'un homme habitant la préfecture de Saitama, limitrophe de la capitale, qui a été confirmé malade. Contrairement aux autres personnes infectées, ce patient ne s'est pas rendu récemment au Yoyogi Koen, où les premiers cas de la maladie ont été recensés. Le malade a toutefois indiqué aux autorités avoir été piqué par des moustiques dans un autre jardin de Tokyo, le parc central de Shinjuku (Shinjuku Chuo Koen). Le Japon n'avait pas connu de cas local de dengue depuis 70 ans. A l'heure actuelle, 56 personnes ont été infectées, selon un dernier bilan des autorités. La dengue, parfois appelée "grippe tropicale", est une infection virale transmise par les moustiques mais qui ne se diffuse pas directement de personne à personne. La mise au point d'un vaccin contre la maladie est rendue complexe par le fait qu'il existe non pas un, mais quatre types (ou sérotypes) de virus de la dengue. Selon l'OMS, "les symptômes vont d'un syndrome fébrile bénin à une forte fièvre incapacitante avec éruption, céphalées intenses et douleurs rétro-orbitaires, musculaires et articulaires". * 2èmes journées nationales de diabétologie d’Ain Témouchent - 8 et 9 novembre 2014 à Ain Témouchent LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 PUB LE JEUNE INDÉPENDANT # 4961 DU DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 2014 23 HORAIRES DES PRIÈRES A N Fadjr Dohr 03:25 N A B A Açr Maghrib I c h a 12:34 16:25 19:55 21:34 C O N S T A N T I N E Fadjr Dohr Açr 03:33 16:29 19:58 12:38 Maghrib Icha 21:36 LE JEUNE A L Fadjr Dohr 03:45 12:53 G E R Açr Maghrib Icha 16:44 20:14 21:53 O U A Fadjr Dohr 04:00 12:43 R G L A Açr Maghrib Icha 16:24 19:52 21:21 C H Fadjr Dohr 03:55 12:59 Pays organisateur du championnat d’Europe en 2016, et donc automatiquement qualifiée pour la phase finale, la France disputera tout au long des éliminatoires de l’Euro une série de matchs ... F M O S T A G A N E M 21:56 Fadjr Dohr 04:01 13:04 Açr Maghrib Icha 16:54 20:23 22:00 O R Fadjr Dohr 04:05 13:07 A A Chicago, Mitch Brockden, jeune procureur, renverse un homme en revenant en voiture d’une soirée bien arrosée. De peur que cet évènement ne gâche sa carrière, il appelle anonymement les secours, avant de prendre la fuite. Mitch apprend le lendemain que la victime a succombé à ses ... MIN Alger 30° 19° Oran 30° 18° Constantine 38° 18° Ouargla 47° 27° 20:50 Capital Classes moyennes : les nouveaux sacrifiés ? L’émission entame ce soir sa neuvième année, emmenée par un Laurent Ruquier à l’esprit plus affûté que jamais. A ses côtés, on retrouvera ... 20:45 L’amour dure trois ans Marc Marronnier, critique littéraire le jour et chroniqueur mondain la nuit, vient de divorcer d’Anne. Après plusieurs années de vie commune, il doit se rendre à l’évidence : l’amour ne dure que trois ans. Il a même écrit un pamphlet pour le démontrer mais sa rencontre avec Alice, la femme de son cousin et une photographe ... 06:20 Jeunesse : Franklin 06:30 Jeunesse : TFou 10:10 Sport : Automoto 11:00 Sport : Téléfoot 11:55 Sport : L’affiche du jour 11:58 Culture Infos : Météo 12:00 Divertissement : Les douze coups de midi 12:45 Culture Infos : Météo 12:50 : Du côté de chez vous 13:00 Culture Infos : Journal 13:30 Culture Infos : Reportages 14:45 Série TV : Person of Interest 15:30 Série TV : Person of Interest 16:20 Série TV : Les experts : Manhattan 17:10 Série TV : Les experts : Manhattan 18:10 Culture Infos : Sept à huit 19:50 Culture Infos : Toi toi mon toit 19:53 Culture Infos : Là où je t’emmènerai 19:55 Culture Infos : Météo 20:00 Culture Infos : Journal 20:35 Sport : Serbie / France 22:50 Série TV : Esprits criminels 23:30 Série TV : Esprits criminels 21 :00 Envoyé spécial L’émission entame ce soir sa neuvième année, emmenée par un Laurent Ruquier à l’esprit plus affûté que jamais. A ses côtés, on retrouvera Aymeric Caron, qui lui commence sa troisième ... 09:15 Culture Infos : Judaïca 09:30 Culture Infos : Orthodoxie 10:00 Culture Infos : Présence protestante 10:45 Culture Infos : Le jour du Seigneur 12:05 Divertissement : Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Culture Infos : Météo 2 13:02 Culture Infos : Journal 13:20 Culture Infos : 13h15, le dimanche... 14:05 Culture Infos : Météo 2 14:10 Culture Infos : Point route 14:15 Divertissement : Vivement dimanche 16:25 Culture Infos : Le tigre de la dernière chance 17:30 Sport : Stade 2 18:50 Divertissement : Vivement dimanche prochain 19:55 Culture Infos : Météo 2 20:00 Culture Infos : Journal 20:30 Culture Infos : 20h30 le dimanche 20:40 Culture Infos : D’art d’art 20:41 Sport : Jeux Equestres Mondiaux 20:43 Culture Infos : Météo 2 20:45 Cinéma : L’amour dure trois ans 22:30 Culture Infos : Un jour, un destin 20:45 Montalbano, les premières enquêtes Les sept lundis Montalbano et Livia s’octroient une semaine de vacances. Mais le commissaire va devoir résoudre deux cas plutôt insolites. Chez un restaurateur, ... 08:00 Jeunesse : Les Dalton 08:05 Jeunesse : American Girl : Les couleurs de l’amitié 09:45 Culture Infos : Planète dinosaures 10:15 Cinéma : Percy Jackson 11:55 Culture Infos : La météo 12:00 Divertissement : Rencontres de cinéma 12:25 Divertissement : Zapping de la semaine 12:40 Culture Infos : Le JT 13:05 Sport : La grille 13:50 Sport : Formule 1 14:00 Sport : Formule 1 16:05 Culture Infos : Les nouveaux explorateurs 17:05 Culture Infos : Mafia : la trahison des femmes 18:05 Sport 19:10 Sport : Canal Football Club 19:40 Sport : Canal Football Club 20:55 Cinéma : La loi du tueur 22:25 Série TV : Banshee 23:15 Série TV : Banshee N Açr Maghrib Icha 16:56 20:26 [email protected] 20:55 La loi du tueur 20:35 Serbie / France Football. E 20:19 Max N° 4961 - DIMANCHE 13 DHOUL AL QUADA 1435 INDEPENDANT www.jeune-independant.net L Açr Maghrib Icha 16:49 06:00 Divertissement : M6 Music 07:00 Divertissement : Absolument stars 09:40 Série TV : Malcolm 10:05 Série TV : Malcolm 10:35 Série TV : Malcolm 11:05 Sport : Sport 6 11:20 Sport : Turbo 12:40 Culture Infos : Météo 12:45 Culture Infos : Le 12.45 13:20 Divertissement : Recherche appartement ou maison 14:20 Culture Infos : Maison à vendre 16:10 : D&CO 17:15 Culture Infos : 66 minutes 18:40 Culture Infos : 66 minutes : grand format 19:40 Culture Infos : Météo 19:45 Culture Infos : Le 19.45 20:10 Culture Infos : E=M6 20:40 Sport : Sport 6 20:50 Divertissement : Capital 23:00 Culture Infos : Enquête exclusive 22:02
© Copyright 2024 Paperzz