Modules étanches de jonction et de dérivation BT Broches isolantes

Chapitre 3 (Reseaux Aeriens Isoles BT).qxp
29/11/2011
11:24
Page 30
Modules étanches de jonction et de dérivation BT
Broches isolantes d’intervention temporaire
RÉSEAUX
AÉRIENS ISOLÉS BT
LV watertigh splicing and tapping modules
Temporary insulating pins
Modulos estancos de unión y de derivación BT
Brocas aislantes de intervención provisonal
LV INSULATED
OVERHEAD NETWORKS
REDES AÉREAS
AISLADAS BT
JF 35 FP / JFT 35 FP
Watertight splicing modules allowing to
connect or disconnect without cutting the
conductor.
Modulos estanqueos de unión permitiendos de conectar o disconectar sin cortar el
conductor.
• Tornillos aislados con cabezas fusibles.
• Principal : perforación de aislamiento.
• Derivado : sin perforación de aislamiento
(JF 35 FP) o con perforación de aislamiento (JFT 35 FP).
• Tapón de estanqueidad cuando no en conexión.
Modules étanches de jonction permettant
la connexion et la déconnexion sans coupure du conducteur.
• Vis isolées à têtes fusibles.
• Côté Réseau : perforation d'isolant.
• Côté Branchement : dénudage (JF 35 FP)
ou à perforation d'isolant (JFT 35 FP).
• Bouchon d'étanchéité pour mise en attente de
connexion.
• Watertight cap when connection not in use.
JF 35 FP :
Connexion en charge sous 90 A maxi
SPECIFICATION EDF HN 33-S-83 (09-07).
JF 35 FP :
Connection on load at 90 A maxi
SPECIFICATION EDF HN 33-S-83 (09-07).
JF 35 FP :
Conexión con carga no superando 90 A máx.
Watertight tap module.
Module for stripped conductors compressed on
an 25 mm² (length 250 mm) aluminium conductor allowing to connect on load at 90 A maxi.
Modulo estanqueo de derivación.
Modelo a desnudaje compimido à l’extremidad sobre un conductor de alumini de 25 mm²
(longitud 250 mm). Permite de conectar en
carga no superando 90 A.
• Insulated shear head screws.
• Main side : insulation piercing
• Service side : insulation stripping (JF 35 FP),
or insulation piercing (JFT 35 FP).
ESPECIFICACION EDF HN 33-S-83 (09-07).
F 35-250 F
Module étanche de dérivation.
Module à dénudage serti à l’extrémité d’un
conducteur aluminium de 25 mm² (longueur
250 mm) permettant la connexion en charge
sous 90 A maxi.
SPECIFICATION EDF HN 33-S-83 (09-07).
ESPECIFICACION EDF HN 33-S-83 (09-07).
SPECIFICATION EDF HN 33-S-83 (07-07).
TTDR BI
Brocas aislantes de intervención provisional.
• Cuatras piezas unidas entre ellas.
Broches isolantes temporaires d’intervention.
• Quatre pièces reliées entre elles.
Temporary insulating pins.
• Utilisation avec les connecteurs de réseaux
à serrage indépendant type TTDR et
modèles EDF. Se montent dans les satellites F 70, F 95, F 150.
• Use with independent-tightening connectors
(TTDR type) and EDF models. o be fitted to
satellites F 70, F 95, F 150.
• Four parts connected together.
• Utilización con los conectores de redes de
apriete independientes tipo TTDR y modelos EDF. Montaje en los satelites F 70, F 95,
F 150.
R
F 35-250 F
R
B
Option P
B
JF 35 FP
R
B
JFT 35 FP
Réf.
Option
Option
Opción
TTDR BI
Capacité
Capacity
Capacidad
(mm²)
Pour connecteurs
For connectors
Para conectores
Perforation d'isolant
Insulation piercing
Perforación de aislamiento
R
B
R
JF 35 FP
—
6 - 35 M
4 - 35 M
x
JFT 35 FP
—
6 - 35 M
6 - 35 M
x
TTD 101 / 151 / 241
(25)
(2,5) 6 - 35 M
F 35-250 F
TTDR BI
(P)
Réf. EDF
Code EDF
B
x
67 32 910
x
x
F 70 / 95 / 150
ECCB 6-35 M
67 26 152
BITIOP
67 21 790
R : Réseau / Network / Red - B : Branchement / Connection / Acometida
Fr 1193 17 / 11-2011
groupe sicame
B.P. N° 1 - 19231 POMPADOUR - CEDEX - FRANCE - Tél. (33) 05 55 73 89 00 - Fax (33) 05 55 73 63 12 - E-mail : [email protected]
sicame
3 - 28