Learner Questionnaire_SECONDARY Japanese 学習者用アンケート (中等教育) あなたの学校が用意した情報をもとに、http://vir.estyn.gov.ukにアクセスし、オンラインでアンケートに回答して下さい。 _________________________________________________ あなたの学校名 _________________________________________________ 当てはまるものを丸で囲んで下さい男子女子年齢 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 _________________________________________________ 今後数週間でEstynの調査官があなたの学校を訪問する予定ですが、その前に、調査官はあなたが学校についてどのように感じているかを知りたいと思っています。下の表にある文章を読み、あなたの考えに最も近いものにチェックを入れて下さい。どれを選べば良いかわからない場合は、空白のままにして下さい。各文章につき１ヵ所のみにチェックを入れるようにして下さい。このアンケートの回答が終わったら、封筒に入れ、先生に提出して下さい。アンケートに回答する時、誰かの助けが必要な場合は、先生に知らせて下さい。一人一人の回答が使用されることも、第三者に知られることもありませんので、心配しないで下さい。全ての回答を集計してまとめた報告書がEstynの調査官に渡され、調査官はそれを学校と共有します。その報告書で誰かを特定することは絶対にできませんので、安心して下さい。Estynの調査官は、学校に関する生徒たちの意見を検討する際に、その報告書を用います。また、ウェールズ全体で生徒たちが学校についてどのように感じているかを知るために、Estynが各学校の報告書を利用するかもしれません。 _________________________________________________ LQ2 質問 1 私は学校にいる間、安心できます。 2 いじめがあった場合、学校はそれに上手く対処してくれます。 3 悩みのある時に相談できる人がいます。 4 学校は健康維持の方法を教えてくれます。 5 学校では、定期的に運動をする機会が十分にあります。 6 私は学校の勉強にきちんと付いて行けています。 7 先生たちは、勉強を助けてくれて、さらに成長する手助けもしてくれます。また、何かわからないことがある時にも助けてくれます。 8 宿題は、学校の勉強を理解して、さらに進歩するのに役立っています。 9 勉強をするのに十分な本や、パソコンを含めた道具を持っています。 10 生徒たちは行儀が良く、私は自分の勉強をきちんと終わらせることができます。 11 職員は全ての生徒を平等に扱い、丁寧に接してくれます。 12 学校は私たちの考えに耳を傾けて、私たちの提案をもとに改善してくれます。 13 自分自身で物事をやり、責任感を持つよう勧められます。 14 学校は、上の学年、大学、または仕事に備えるための手助けをしてくれます。 15 職員は私や私のバックグラウンドを尊重してくれます。 16 学校は、自分と異なるバックグラウンドを持つ人を理解し、尊重できるよう助けてくれます。 17 10年生または11年生の場合、この質問に回答して下さい：非常にそう思うそう思うそう思わないキー･ステージ４でのコース選択の際、良いアドバイスを受けることができました。 18 第６フォームの生徒の場合、この質問に回答して下さい：第６フォームのコース選択の際、良いアドバイスを受けることができました。アンケートの回答に時間を割いていただき、ありがとうございました。全くそう思わない