平成２５年分確定申告受付のお知らせ今年も町県民税（所得税）の申告をしていただく時期となりました。今年の申告受付も「休日や夜間に申告受付を実施してほしい」という要望に応えるため、申告受付会場を「蔵王町ふるさと文化会館（ございんホール）」１ヵ所に集約して、申告受付期間中に２回「休日申告受付」と「夜間申告受付（午後７時まで）」を実施いたします。 ◇２月２２日（土）と３月９日（日）の２回、「休日申告受付」を実施します。 ◇３月１４日（金）は、「夜間申告受付」を実施します。（午後７時まで）１申告受付の日程申告は、町県民税のほか、国民健康保険税や介護保険料、後期高齢者医療保険料などの算定の基準となる大変重要なものです。申告が必要な方は３月１７日まで申告くださるようお願いします。受付会場月日２/１３木１４金１８火１９水２０木２１金２２土蔵王町ふるさと文化会館２５火 (ございんホール) ２７木第３研修室（旧パソコン室）２６水２８金３／４火５水６木７金９日１１火１２水１３木１４金１７月受付時間対象地区９：００～１１：３０円田中１３：００～１５：３０円田表９：００～１１：３０東根１３：００～１５：３０北境９：００～１１：３０塩沢１３：００～１５：３０小村崎９：００～１１：３０新町１３：００～１５：３０山ノ入９：００～１５：３０平沢９：００～１１：３０宮１３：００～１５：３０沢内（台・内方）９：００～１５：３０蔵王町全域（休日受付日）９：００～１５：３０沢内（台・内方を除く）９：００～１５：３０宮司９：００～１１：３０向山中１３：００～１５：３０向山下９：００～１１：３０向山上１３：００～１５：３０北山９：００～１５：３０遠刈田９：００～１５：３０小妻坂９：００～１５：３０七日原９：００～１５：３０曲竹北９：００～１５：３０蔵王町全域（休日受付日）９：００～１１：３０曲竹南１３：００～１５：３０円田入９：００～１５：３０永野９：００～１５：３０矢附９：００～１１：３０永野西１３：００～１５：３０蔵王町全域１７：００～１９：００蔵王町全域（夜間受付）９：００～１５：００蔵王町全域 ◇問い合わせ先／町民税務課：住民税係 ℡ 0224-33-3002（内 155・156）２申告にもってくるものは？１必ず持参いただくもの印鑑認印で可。ただし、新たに振替納税を希望する場合は、口座の届出印が必要になります。通帳所得税が還付される見込みの人、または、新たに所得税の振替納税を希望する場合は必ずご持参ください。 ※以下の 2・3 は「平成 25 年 1 月～12 月の状況申告書」のみ提出する方は不要です。２３所得を計算するために必要な書類給与所得がある方給与所得の源泉徴収票年金所得がある方公的年金等の源泉徴収票農業所得がある方収支明細書。又は収入及び経費がわかるもの営業、不動産所得がある方収支明細書。又は収入及び経費がわかるものその他の所得収入及び経費がわかるもの肉用牛の売却があった方売却証明書公共用地として土地等を売った方買取り等の証明書・買取り等の申出証明書個人で土地等を売った方売買契約書・経費のわかるもの控除を受けるために必要な書類社会保険料控除国民年金保険料等の控除証明書生命保険・地震保険料控除控除証明書医療費控除医療費等の領収書保険等で補てんされた金額のわかるもの住宅借入金等特別控除源泉徴収票、借入金年末残高証明書と（1 年目）・・・住民票、登記簿謄本（登記事項証明書）、工事請負契約書、売買契約書等（２年目以降）・・・住宅取得等特別控除証明書寄附金控除公共団体等の領収書３所得申告の変更点について復興特別所得税の創設平成 2５年分の所得申告から、東日本大震災からの復興のための施策に必要な財源を確保することを目的に、復興特別所得税が追加課税されます。 ※所得税が課税されない方には課税されません。 ①納税義務者所得税を納める義務のある方は、復興特別所得税も併せて納めることになります。 ②課税期間平成２５年から平成４９年までの２５年間。 ③復興特別所得税の計算方法（算式）復興特別所得税額＝所得税額 × ２．１％（計算例）復興特別所得税額 → 10 万円（所得税額）×２．１％＝２，１００円納税額 → 10 万円（所得税額）＋２，１００円（復興特別所得税額）＝102,100 円４白色申告の方の記帳・帳簿等の保存制度について個人の白色申告の方で、事業（農業、営業）や不動産貸付等を行う全ての方は、平成２６年１月から記帳と帳簿書類の保存が必要になりました。１対象となる方事業（農業、営業）所得、不動産所得または山林所得を生ずべき業務を行う全ての方です。 ※ 所得税及び復興特別所得税の申告が必要ない方も、記帳・帳簿等の保存制度の対象となります。２記帳する内容売り上げなどの収入金額、仕入れや経費に関する事項について、取引の年月日、売上先・仕入先その他の相手方の名称、金額、日々の売上げ、仕入れ、経費の金額等を帳簿に記載します。記帳に当たっては、一つ一つの取引ごとではなく、日々の合計金額をまとめて記載するなど、簡易な方法で記載してもよいことになっています。３帳簿等の保存収入金額や必要経費を記載した帳簿のほか、取引に伴って作成した帳簿や受け取った請求書・領収書などの書類を保存する必要があります。【帳簿・書類の保存期間】保存が必要なもの保存期間収入金額や必要経費を記載した帳簿（法定帳簿）７年業務に関して作成した上記以外の帳簿（任意帳簿） 5年帳簿決算に関して作成した棚卸表その他の書類書類 5年業務に関して作成し、または受領した請求書、納品書、送り状、領収書などの書類復興特別所得税及び記帳・帳簿等の保存制度に関する問い合わせ先／大河原税務署〒989－1290 大河原町大谷字末広 12-1 TEL ０２２４－５２－２２０２５わたしは申告が必要なの？次の質問に答えて、平成25年分の申告が必要かどうか確かめてください。スタート！はいいいえあなたは、平成26年1月1日現在蔵王町に住んでいましたか？あなたは、昨年（平成25年）1月1日から12 月31日までの間に収入（公的年金も含みます）がありましたか？はい ※ただし、遺族年金や障害年金、雇用保険（失業保険）のみを受給していた方は、「いいえ」へ進んでください。あなたは、昨年中の勤務先で年末調整をしましたか？ ※公的年金だけ受給している方は「※」へ進んでください。いいえ ※ あなたは、蔵王町に居住しているどなたかの扶養親族として申告されていますか？はい 65歳以上（昭和24年1月 1日以前生まれの方）で、公あなたは、給与のほかに、農業・不動産・営業・いいえ公的年金などの収入がありましたか？または、２カ所以上から給与や公的年金等を支あなたは、給されていますか。医療費控除や住宅借入金等特別控はい除などを受けますか？的年金収入金額が153 万円を超えますか。または、65歳未満（昭和24年1月2日以後生まれの方）で、公的年金収いいえはい入金額が103万円を超えますか。所得税を源泉徴収されている人は、「はい」へ進んでください。いいえはいいいえ申告は不要ですが・・状況申告書を提出してください。状況申告書を記入して提出すれば、確定申告は不要です。町民税務課または出張所、申告会場の受付に提出していただくか、郵送での提出をお願いします。 ※提出がない場合は、国民健康保険税等の軽減が受けられないことがありますので、必ず提出して下さい。いいえはいあなたは、税務署に直接所得税確定申告書を提出しますか？はいいいえ今年は、町の会場での申告は必要ありません。蔵王町へ申告が必要です。あなたは、今年町県民税の申告は必要ありません。でも、毎年不要とは限りませんので、その都度確かめてみましょう。あなたは、3/17までに蔵王町で申告しなければなりません。このチラシをよく読んで申告会場においでください。キリトリセン 1/1現在の居住地へ申告してください。キリトリセン平成２５年１月～１２月の状況申告書該当する項目を○で囲んでください。蔵王町　１・無収入であった２・収入が雇用保険（失業保険）のみであった住　所３・収入が遺族年金のみであった４・収入が増加恩給のみであった５・収入が障害年金のみであった氏　名　印６・どなたかの扶養になっているどなたの扶養になっているか記入してください。氏名住所７・その他（具体的に記入してください。）電　話　（　）　―　備用一え紙人付は一け役枚て場提あま出りた（まはコす出ピ。張ー所可に）