Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 03-603444JA 第1版 2009 年 11 月 © 2009 Avaya Inc. All Rights Reserved. 通知 Avaya Inc. は、本ドキュメントの記載情報が印刷の時点で完全かつ正 確なものであることを保証すべく妥当な努力を払っていますが、誤記 等については一切責任を負いません。 本ドキュメント中の情報に対 する変更または訂正は、本ドキュメント以降のリリースに盛り込まれ ます。 サポートの詳細については、次のドキュメントを参照してくださ い。 『Avaya Support Notices for Hardware Documentation』文書番 号（03–600759） この文書は Web サイト上でも配布しています。http://www.avaya.com/ support にアクセスし、検索ボックスで文書番号を検索してください。 ドキュメントに関する免責 Avaya Inc. は、印刷された本ドキュメントの原文に対するいかなる修 正、追加または削除に関して、Avaya が行ったものでない限り一切責 任を負いません。 お客様および／またはエンドユーザーは、お客様 またはエンドユーザーが行った範囲内での本ドキュメントへの修正、 追加または削除から生じる、またはそれに関連するいかなる申し立 て、訴訟、請求または判決に対して、Avaya、Avaya の代理人および 従業員が免責され、責任を負わないことに同意するものとします。 リンクに関する免責 Avaya Inc. は、本ドキュメントで引用しているどの Web サイトのリ ンクに関しても、その内容または信頼性に対して責任を負うものでは ありません。また、そのサイトに記載または提供されている製品、サ ービスまたは情報を推奨するものでもありません。 常にリンクへの 接続が可能であるかについては保証致しません。リンク先ページが Avaya Inc. の管理下にあるわけではありません。 保証 Avaya Inc. は本製品に対して限定保証を提供します。 お手持ちの販売 契約書を参照して限定保証の条項をご確認ください。 また、Avaya の標準保証規約、およびこの製品の保証期間中に利用可能なサポート 情報は、Avaya サポートの Web サイト（http://www.avaya.com/ support）に掲載されています。 著作権 本製品は、別段の規定が明記されていない限り、著作権法および財産 権に関する他の法律により保護されます。 承諾を得ない複製、譲渡 または利用は、準拠法に基づいて、刑事上および民事上の犯罪となり ます。 Avaya サポートの連絡先 Avaya 製品に関する問題についてのご意見、お問い合わせは、Avaya 専用の電話番号までご連絡ください。 米国国内サポート向け電話番 号は 1-800-242-2121 です。 その他の地域のお客様は、Avaya の Web サイト（http://www.avaya.com/support）でお客様の地域の専用電話 番号をご覧ください。 2 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 目次 章 1: サーバと構成部品の概要....................................................................................................5 概要..................................................................................................................................................................5 サーバーの正面................................................................................................................................................5 サーバの背面....................................................................................................................................................6 サーバの仕様....................................................................................................................................................8 サーバのコンポーネント..................................................................................................................................9 USB モデム....................................................................................................................................................11 設置環境要件..................................................................................................................................................11 章 2: サーバラックの設置........................................................................................................13 安全上の注意事項..........................................................................................................................................13 Avaya が提供する機器....................................................................................................................................14 顧客が用意する機器........................................................................................................................................15 設置空間要件..................................................................................................................................................15 サーバ設置チェックリスト............................................................................................................................15 Avaya S8800 Server のインストールと設定..................................................................................................16 ラック設置の構成部品............................................................................................................................16 ラックへのレールの取り付け................................................................................................................17 サーバのラックへの取り付け................................................................................................................19 ケーブル結束アームの取り付け............................................................................................................21 サーバの電源オン..........................................................................................................................................24 章 3: 周辺機器の設置および接続..............................................................................................27 周辺機器の設置..............................................................................................................................................27 概要........................................................................................................................................................27 UPS の設置............................................................................................................................................27 イーサネットスイッチの取り付け..........................................................................................................28 S8800 のイーサネットポートの割り当て..............................................................................................28 SAL ゲートウェイのインストール........................................................................................................29 接続................................................................................................................................................................29 イーサネットケーブルの接続................................................................................................................29 USB カードリーダの接続......................................................................................................................31 USB モデムの接続..................................................................................................................................31 初期設定用のラップトップの接続..........................................................................................................31 ユーザネットワークへの接続................................................................................................................31 ポートネットワークへの接続................................................................................................................33 ソフトウェアメモリ二重化のケーブルの接続........................................................................................34 ソフトウェアメモリ二重化を使用して二重化信頼性を確保する接続....................................................35 章 4: トラブルシューティング機器..........................................................................................37 ハードウェア設置のトラブルシューティング................................................................................................37 Avaya およびお客様の機器が不足している..........................................................................................37 サーバに電源が供給されていない..........................................................................................................37 索引...........................................................................................................................................39 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 3 目次 4 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 章 1: サーバと構成部品の概要 概要 S8800 Server は Avaya のいくつかのソフトウェアアプリケーションに対応しています。 こ のサーバには 1U モデルと 2U モデルがあり、各種のハードウェアコンポーネントを備えて います。 ご使用のサーバのモデルおよび具体的なハードウェアコンポーネントは、サーバで 実行するソフトウェアアプリケーションの要件によって異なります。 Communication Manager は、1U モデルの S8800 Server をサポートします。 Communication Manager を S8800 Server に一重化モードでインストールするときは S8800 Server を 1 台 しか使いませんが、Communication Manager を二重化モードでインストールするときは S8800 Servers が 2 台必要です。 サーバーの正面 5 1 ハードディスクドライブアクティビティ LED（グリーン） 2 ハードディスクドライブステータス LED（アンバー） 3 ドライブベイ 0 4 ドライブベイ 2 (Communication Manager では不使用) Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 サーバと構成部品の概要 5 ドライブベイ 4 (Communication Manager では不使用) 6 出力制御ボタン/LED 7 オペレータ情報パネル 注 上図のオペレータ情報パネルは、押し込まれた状態です。 8 オペレータ情報パネルのリリースラッチ 9 ビデオコネクタ 10 USB コネクタ 1 11 ラックのリースラッチ 12 USB コネクタ 2 13 DVD イジェクトボタン 14 DVD ドライブアクティビティ LED 15 DVD ドライブ 16 ドライブベイ 5 (Communication Manager では不使用) 17 ドライブベイ 3 (Communication Manager では不使用) 18 ドライブベイ 1 19 ラックのリリースラッチ サーバの背面 6 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 サーバの背面 1 デュアル NIC ドータカードが挿入された PCIe スロット 1 (ロープロファイ ル PCI スロット) は、イーサネット 5 (eth4) およびイーサネット 6 (eth5) に使用します。 注 イーサネットコネクタ 6 (eth 5) は、Communication Manager R 5.2.1 で は使用しません。 2 イーサネットアクティビティ LED 3 イーサネットリンク LED 4 ビデオコネクタ 5 PCIe スロット 2 6 USB コネクタ 4 7 AC 電源 LED（グリーン） 8 DC 電源 LED（グリーン） 9 電源エラー LED（アンバー） 10 電源 2（オプションの冗長電源） 11 電源 1（主電源） 12 USB コネクタ 3 13 シリアルコネクタ 14 システムエラー LED（アンバー） 15 システムローケーター LED（ブルー） 16 電源 LED（グリーン） 17 イーサネットコネクタ 2 (eth 1) 18 イーサネットコネクタ 1 (eth 0) 19 イーサネットコネクタ 3 (eth 2) および 4 (eth 3) 20 システム管理イーサネットコネクタ（IMM） 注 サーバのイーサネットポートに付けられたハードウェアのラベルをイーサネットコネクタ といいます。 Communication Manager ソフトウェアでは、イーサネットポートを eth で 表します。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 7 サーバと構成部品の概要 サーバの仕様 タイプ 説明 寸法 高さ：43 mm (1U) 奥行き：711 mm 幅：440 mm 重量 最大重量：15.4 kg (完全に構成後) 放熱量 放熱の概算量 • 最小構成時：662 BTU/時間 (194 ワット) • 最大構成時：1400 BTU/時間 (400 ワット) 熱出力は、インストールしているオプション機能の数とタイ プ、使用する電源管理オプション機能によって異なります。 音響ノイズ放射 電気入力要件 定格音響出力、動作時：6.1 ベル 音響レベルは、管理された音響環境下で、ANSI（American National Standards Institute: 米国規格協会） S12.10 および ISO 7779 に基づいて測定され、ISO 9296 に準拠している こ とが報告されています。 任意の場所での実際の音圧レベ ルは、室内での反射や近隣の騒音源によって、想定される平 均値を超過することがあります。 公表音響出力のレベルは 上限値であり、大多数のコンピュータはそれを下回るレベル で動作することを示しています。 • 正弦波入力（47 ～ 63Hz）必須 • 低入力電圧： - 最小：AC 100 V - 最大：AC 127 V • 高入力電圧： - 最小：AC 200 V - 最大：AC 240 V • 入力キロボルトアンペア（kVA）、おおよそ: - 最小：0.194 kVA - 最大：0.700 kVA 8 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 サーバのコンポーネント タイプ 正面のコネクタ 説明 • USB × 2 • ビデオ 背面のコネクタ • イーサネット × 6 (RJ- 45 コネクタ) • シリアル • USB × 2 • ビデオ • システム管理イーサネット (IMM) サーバのコンポーネント コンポーネント 最低限の仕様 製品要件に基づくア ップグレードオプシ ョン マイクロプロセッサ Intel E5520 クアッド コア × 1、2.26 GHZ プ ロセッサ 追加オプションなし メモリ 4 GB の 1333 MHz、 完全にバッファリング された DDR-3 RDIMM (2GB DIMM × 2)： 追加オプションなし メディアドライブ DVD-R/W SATA スリ ムライン 追加オプションなし ハードディスクドライブ拡張ベ イ 2.5 インチのホットス ワップ SAS ハードデ ィスクドライブベイ × 6 追加オプションなし ハードディスクドライブ 146 GB SAS 2.5" 10,000 RPM ハードド ライブ × 2 追加オプションなし RAID コントローラ RAID レベル 1 または 5 を提供する ServeRAIDMR10iRAID SAS アダ 追加オプションなし Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 9 サーバと構成部品の概要 コンポーネント 最低限の仕様 製品要件に基づくア ップグレードオプシ ョン プタ 256 MB キャッシ ュモジュールと書き込 みキャッシュ用バッテ リを含む PCI 拡張スロット PCI Express x 16 Gen 2 スロット 2 つ 追加オプションなし • スロット 1 ロ ープロファイ ルのデュアル NIC カード (ハーフハイ ト、ハーフレ ングスのカー ド) をサポー トします。 • スロット 2 フ ルハイト、フ ルレングスの カードをサポ ートします。 ホットスワップファン ×6 追加オプションなし 電源 675W、12V AC 電源 × 1 675W、12V AC 冗長 ビデオコントローラ 内蔵 Matrox G200 (ア ナログポート x 2: 正面 に 1、背面に 1、同時 接続可能) ビデオの最高解像度 は 75 Hz で 1280 x 1024 追加オプションなし • SVGA 対応ビ デオコントロ ーラ • DDR2 250 MHz SDRAM ビデオメモリ コントローラ 10 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 USB モデム コンポーネント 最低限の仕様 製品要件に基づくア ップグレードオプシ ョン • Avocent Digital Video Compression • ビデオメモリ は拡張不可 USB モデム 顧客やビジネスパートナーは、オプションでモデムを使用したアラームの通知やサーバへの アクセスを選択できます。 重要 アラームの通知には SAL を使用することを推奨します。 アラームの通知にモデムを使用 すると、一重化モードではサーバダウンを検出して通知することができないため、S8800 Server の 99.99% 可用性を達成することができません。 アラームの通知に SAL を使用す ると、サーバダウンの状態を検出して通知します。 設置環境要件 サーバのス テータス サーバオン 気温 高度 914.4 m 以下 で 10 ～ 35º C 最大高度 相対湿度 2,133 m 8 ～ 80 % 2,133 m 8 ～ 80 % 高度 914.4 ～ 2,133 m で 10 ～ 32º C サーバオフ 10 ～ 43°C Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 11 サーバと構成部品の概要 12 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 章 2: サーバラックの設置 安全上の注意事項 次の安全上のガイドラインに従って、自分自身の安全を確保し、システムや作業環境を損傷 から保護してください。 また、ラックの安定性および安全性も確認してください。 具体的な注意点や手順について は、ラックの設置ドキュメントも参照してください。 システムはラックのコンポーネントとみなされます。 システムのほか、各種の周辺装置やサ ポートされているハードウエアも「コンポーネント」に該当します。 危険 • ラックにシステムを設置する前に、スタンドアロンラックには前面および側面の スタビライザを、他のラックに接合されるラックには前面スタビライザを装着し ます。 システムをラックに設置する前にスタビライザを適切に装着しておかない と、ラックが転倒し、けがをする恐れがあります。 • ラックにコンポーネントを設置後、ラックのスライドアセンブリ上のコンポーネ ントは、必ず一度に 1 台ずつに引き出すようにしてください。 同時に複数のコン ポーネントを引き出すと、重みによってラックが転倒し、重傷を負う可能性があ ります。 注 • このシステムは、自立型ユニットとして、またお客様が用意したラックキットを 使用するラックキャビネットで使う場合のコンポーネントとして安全性が証明さ れています。 システムの最終的な組み合わせおよびラックについて、その国で適 用されるすべての安全基準および電気工事規程の要件を満たすことはお客様の責 任です。 • システムのラックキットは、訓練を受けたサービス技術者が設置するように意図 されています。 重要 • 2U 以上のコンポーネントのラックキャビネットへの設置作業は、必ず 2 人以上 で行ってください。 • ラックには、下段から積載するようにし、最も重いものから順にラックに設置し ます。 • ラックからコンポーネントを引き出す前に、ラックが水平で安定していることを 確認します。 13 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 サーバラックの設置 • ラックに電源を供給する AC 電源分岐回路が過負荷にならないようにします。 ラ ックの負荷の合計が分岐回路の定格の 80% を超えてはなりません。 • ラック内でコンポーネントに必要な気流が確保されていることを確認します。 - 換気口をふさがないでください。適切な通気には通常 15 cm の隙間が必 要です。 - サーバは必ず穴の開いたドアの付いたラックキャビネットに設置してく ださい。 - ラックキャビネットに設置したサーバの上下に余分な空間を設けないで ください。 サーバコンポーネントへの損傷を防ぐために、余分な空間を 覆い、適切な換気が確実に行われるようにブランク充填パネルを装着し ます。 • ラック内のコンポーネントの修理点検を行う際に、他のコンポーネントを踏みつ けたり、その上に立ったりしないでください。 • ラックに設置したコンポーネントの上に物を乗せないでください。 注意 コンポーネントレールのリリースラッチを押してコンポーネントを前後にスライド させるときは、スライドレールに指を挟まないように注意してください。 Avaya が提供する機器 次の機器は Avaya が提供します。 • サーバおよび電源コード • スライドレール • ケーブル結束アームアセンブリ • ケーブル結束アーム止めブラケット • ケーブル結束アーム取り付けブラケット • ケーブル結束サポートアーム • 10–32 ネジ × 2 • M6 ネジ × 4 • ケーブルタイ (小) × 5 • ケーブルタイ (大) × 1 • コンパクトフラッシュリーダー、USB ケーブル、フラッシュカード（ファイルのバ ックアップ用。 ご注文の製品で必要な場合に同梱) • モデムおよび USB、またはシリアルケーブル（リモートメンテナンス用。 ご注文の 製品で必要な場合に同梱) • 無停電電源 (UPS) などのハードウェア (ご注文いただいた場合) 14 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 顧客が用意する機器 顧客が用意する機器 お客様には次の機器を用意していただく必要があります。 • 適切に設置され、しっかりと固定されている標準の 19 インチ 4 柱機器ラック。 ラ ックは、次の標準に適合する必要があります。 - ANSI（American National Standards Institute）および EIA（Electronic Industries Association）標準 ANSI/EIA-310-D-92 - IEC（International Electrotechnical Commission）297 - DIN（Deutsche Industrie Norm）41494 • ラックに付属のネジ（レール取り付け用） • #2 のプラスドライバーまたは 3/8 インチのマイナスドライバー • 高度なインストールやトラブルシューティングを行うために、設置サイトで USB キ ーボード、USB マウス、モニタを利用できる必要があります。 • 非交換電源コンセントからの電力 • ネットワークへのアクセス 設置空間要件 サーバは次の要件を満たすラックに設置します。 • サーバをキャビネットに設置する場合、前面の取り付けフランジと前面ドアの内側 の空間が 70 mm 以上。 • サーバをキャビネットに設置する場合、背面の取り付けフランジと背面ドアの内側 の空間が 157 mm (6.18 インチ)。 • ケーブル結束アームを使用する場合は、前面と背面の取り付けフランジの空間が 718 mm 以上 762 mm 以下。 サーバ設置チェックリスト # 1 タスク 注意事項 すべての機器がお客様のサイ トにあることを確認する。 注文された品目のリストと各箱の内容 物を比較します。 プロジェクト管理 者が用意したインベントリリストを使 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 15 サーバラックの設置 # タスク 注意事項 用します。 箱に同梱されている内容 明細票だけでなく、必ず現物を照合し てください。 2 ラックがメーカーの説明書に 従って設置され、その国のあ らゆる規格および法律に準拠 していることを確認する。 3 ラックがその国の電気工事規 『 Approved Grounds (555–245–772), 程に従って接地されているこ http://support.avaya.com を参照して とを確認する。 ください。 4 必要に応じてキャビネットの ドアを取り付ける。 7 ラックへのレールの取り付 け (17 ページ) 8 サーバのラックへの取り付 け (19 ページ) キャビネットメーカーのドキュメント を参照してください。 ケーブル結束アームの取り付 け (21 ページ) (オプション) 9 必要に応じてキャビネットの ドアを交換する。 10 サーバの電源オン (24 ペー ジ) 11 設置のトラブルシューティン グを実行する。 キャビネットメーカーのドキュメント を参照してください。 Avaya S8800 Server のインストールと設定 ラック設置の構成部品 次の図は、サーバをラックキャビネットに設置するために必要な部品を示しています。 16 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 Avaya S8800 Server のインストールと設定 1 ケーブル結束アーム止めブラケット × 1 2 ケーブル結束アームアセンブリ 3 スライドレール (左) 4 スライドレール (右) 5 ケーブルタイ (大) × 1 6 ケーブルタイ × 5 7 M6 ネジ × 4 8 10–32 ネジ × 2 9 ケーブル結束サポートアーム 10 レールの前部 11 ケーブル結束アーム取り付けブラケット × 1 ラックへのレールの取り付け 前提条件 ラック設置キットのスライドレールに取り付けネジが付いている場合は、設置を開始する前 に取り外します。 スライドレールにはそれぞれ R (右) と L (左) の印が付いています。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 17 サーバラックの設置 1. 左右いずれかのスライドレールの前部にある可動式タブ (1) を押し上げます。 下 図を参照してください。 2. 前部のラッチ (2) を引いて、前部のサイドレールを前方にスライドさせます。 先 述の図を参照してください。 3. ラックの正面から、スライドレールの後部にある 3 つのピンを、ラックの後ろ側 にある選択した U の 3 つの穴に合わせます。 ピンが穴 (3) にはまるようレールを 押します。 下図を参照してください。 重要 2U サーバを設置するときは、スライドレールをラックの 2U エリアにある下側 の U に設置するようにします。 4. ラッチがしっかりはまるまでスライドレール (4) を下方に押し込みます。 先述の 図を参照してください。 5. スライドレールを前方にスライドさせ、レールの前部にある 2 つのピン (5) を、 ラックの正面にある U の下 2 つの穴に挿入します。 下図を参照してください。 カチッという音がするまでレールを下方に押し込みます。 18 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 Avaya S8800 Server のインストールと設定 6. 前方のラッチ (6) を奥まで押し込みます。 先述の図を参照してください。 7. もう 1 本のレールも同じ手順でラックに取り付けます。 8. 前部の左右のラッチがしっかりとかみ合っていることを確認します。 次のステップ サーバをラックに設置します。 サーバのラックへの取り付け 前提条件 ラックにレールを取り付けます。 1. スライドレール (1) を、カチッという音が 2 回するまで前方にスライドさせま す。 下図を参照してください。 2. サーバを慎重を持ち上げ、スライドレール上で傾けて、サーバの後方のネジの頭 (2) がスライドレールの後方のスロット (3) の位置にくるようにします。 上図を参 照してください。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 19 サーバラックの設置 3. サーバの後方のネジの頭がレールの後方の 2 つのスロットにはまる位置までサー バを下げます。 4. サーバの他のネジの頭が スライドレールの他のスロットにはまるまでサーバを ゆっくり (4) 下げていきます。 上図を参照してください。 5. 前方のラッチ (5) がネジの頭に引っかからずにスライドすることを確認します。 上図を参照してください。 6. スライドレール (6) のロックレバーを引き上げます。 下図を参照してください。 7. サーバ (7) を、カチッという音がするまで後方にスライドさせます。 上図を参照 してください。 8. ラックキャビネットを移動する場合またはラックキャビネットを振動のある場所 に設置をする場合は、オプションの M6 ネジ (8) をサーバの前面に差し込みま す。 下図を参照してください。 次のステップ 必要に応じてケーブル結束アームを取り付けます。 20 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 Avaya S8800 Server のインストールと設定 ケーブル結束アームの取り付け 前提条件 ラックにレールを取り付け、サーバをラックに設置します。 ケーブル結束アームは、サーバの左右いずれかに取り付けることができます。 この手順で は、左側に取り付ける場合について説明します。 ケーブル結束アームを右側に取り付ける場 合は、説明に従ってハードウェアの反対側に取り付けてください。 1. サポートアーム (1) の一端を、ケーブル結束アームを取り付ける側のスライドレ ールに接続し、サポートアームのもう一端 (2) がラックの方向に動くようにしま す。 下図を参照してください。 2. L 型のケーブル結束アーム止めブラケット (3) を、サポートアームの取り付けられ ていない方の端に取り付けます。 下図を参照してください。 3. ブラケット (4) を回して、サポートアームに固定します。 上図を参照してください。 4. サポートアームのもう一端をスライドレールの後ろ側に取り付けるために、ピン (5) を抜いてから、ブラケット (6) をスライドレールにスライドさせます。 下図を 参照してください。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 21 サーバラックの設置 5. 取り付けブラケットのピン (7) を抜いて、ケーブル結束アームを取り付ける側の 取り付けブラケット (8) をスライドレールにスライドさせます。 下図を参照して ください。 6. ブラケットをスライドレールに押し込み、カチッと音がしてバネ付きピンが所定 の位置に収まるようにします。 7. ケーブル結束アームをサポートアームの上に置きます。 8. ケーブル結束アームのピン (9) を抜いてから、ケーブル結束アーム (10) のタブ を、スライドレールの内側のスロットにはまるまでスライドさせます。 下図を参 照してください。 22 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 Avaya S8800 Server のインストールと設定 9. タブをカチッと音がして所定の位置に収まるまでスライドさせます。 10. もう一方のケーブル結束アームのピン (11) を抜いてから、ケーブル結束アームの タブを、スライドレールの外側のスロット (12) にはまるまでスライドさせま す。 上図を参照してください。 11. タブをカチッと音がして所定の位置に収まるまでスライドさせます。 12. 電源コードやその他のケーブル (キーボード、モニタ、マウスのケーブルなど) を サーバの背面に接続します。 13. ケーブル電源やコードをケーブル結束アーム (13) に収めて、ケーブルタイまたは マジックテープで固定します。 下図を参照してください。 注 ケーブル結束アームを動かしたときにケーブルが伸びきらないように余裕を持 たせます。 14. サーバをカチッと音がして所定の位置に収まるまでスライドさせます。 15. ラックキャビネットを移動する場合またはラックキャビネットを振動のある場所 に設置をする場合は、オプションの M6 ネジをサーバの前面に差し込みます。 下 図を参照してください。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 23 サーバラックの設置 サーバの電源オン サーバをラックに設置したら、電源をオンして機能することを確認します。 正常に動作する ことを確認したら、ソフトウェアのインストールを開始する前に電源をオフにします。 重要 電源オン LED がゆっくり点滅 (1 秒間に 1 回点滅) するまで待機してから、電源ボタンを 押します。 電源オン LED が素早く点滅 (1 秒間に 3 回点滅) している間に電源ボタンを押 すと、サーバの電源がオンになりません。 1. 電源コードの一端をサーバの背面に接続し、もう一端を UPS または非交換コンセ ントに接続します。 サーバを電源に接続してから約 5 秒後に、冷却のために 1 台以上のファンが回転 し始め、電源オン LED が素早く点滅 (1 秒間に 3 回点滅) することがあります。 サーバが電源に接続されてから約 3 分後に、電源オン LED がゆっくり点滅 (1 秒 間に 1 回点滅) し、冷却のために 1 台以上のファンが回転し始めます。 2. 電源オン LED がゆっくり点滅し始めたら、サーバの前面にある電源ボタンを押し ます。 電源オン LED が点滅から点灯に変わります。 電源ボタンを押した後、サーバの 初期化に約 5 分間かかります。 重要 Avaya はデフォルト uEFI/BIOS 設定を変更することなしを進めます。 次のステップ オペレーティングシステムやソフトウェアのインストール方法については、各製品のドキュ メントを参照してください。 24 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 サーバの電源オン Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 25 サーバラックの設置 26 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 章 3: 周辺機器の設置および接続 周辺機器の設置 概要 S8800 Server に Communication Manager を設置して接続するためには周辺機器が必要です。 • UPS - システムの可用性を高め、機器を電圧異常から守ります。 • イーサネットスイッチ - サーバをデータネットワークに接続します。 • SAL ゲートウェイ - Communication Manager およびサーバに関するアラームを通知 します。 • USB カードリーダ - データをバックアップします (オプション)。 • USB モデム (オプションの方法) - Communication Manager およびサーバのアラーム を通知します。 注 Communication Manager のリモートアクセスとアラーム通知を可能にする SAL の利用を推奨します。 • ラップトップ - サーバの初期設定を行います。 • ケーブル - サーバをイーサネットスイッチに接続します。また、ポートネットワー クの構成に使用します。 UPS の設置 UPS は、サーバの内部電源に、110 V または 220 V の自動検知の入力電圧を供給します。 1. UPS はラックの一番下に置きます。 2. S8800 Server の電源の電源コードコネクタの一端を UPS に接続します。 3. UPS の電源コードを、適切に接地されたコンセントに差し込みます。 27 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 周辺機器の設置および接続 重要 SAL ゲートウェイでは、S8800 Server への電源供給に使用する UPS とは別 の UPS を使用することを推奨します。 また、二重化システムでは S8800 Server ごとにそれぞれの UPS 装置を使用することを推奨します。 イーサネットスイッチの取り付け 1. イーサネットスイッチをラックに置きます。 2. 電源コードの一端をイーサネットスイッチに、もう一端を UPS のコンセントに接 続します。 3. ストレート CAT 5 ケーブルを使用して、S8800 Server の適切なイーサネットポ ートをイーサネットスイッチに接続します。 S8800 のイーサネットポートの割り当て 一重化 28 二重化 独立した制 御ネットワ ーク A と企 業/ユーザ LAN NIC の位置 制御ネット ワーク A と ユーザ/企 業 LAN の 組み合わせ 独立した制 御ネットワ ーク A と企 業/ユーザ LAN 制御ネット ワーク A と ユーザ/企 業 LAN の 組み合わせ イーサネッ ト 1 (Eth0) 制御ネット ワーク A/ユ ーザ/企業 LAN 制御ネット ワーク A 二重化リンク マザーボー ド上 イーサネッ ト 2 (Eth1) 設定用ラップトップ 設定用ラップトップ マザーボー ド上 イーサネッ ト 3 (Eth2) 使用しない 制御ネット ワーク A/ユ ーザ/企業 LAN 特別のドー タボード上 制御ネット ワーク A Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 接続 一重化 制御ネット ワーク A と ユーザ/企 業 LAN の 組み合わせ 独立した制 御ネットワ ーク A と企 業/ユーザ LAN 二重化 制御ネット ワーク A と ユーザ/企 業 LAN の 組み合わせ 独立した制 御ネットワ ーク A と企 業/ユーザ LAN NIC の位置 イーサネッ ト 4 (Eth3) 制御ネットワーク B (使用 している場合) 制御ネットワーク B (使用 している場合) 特別のドー タボード上 イーサネッ ト 5 (Eth4) 使用しない 使用しない PCI デュア ル NIC ボー ド上 イーサネッ ト 6 (Eth5) 使用しない ユーザ/企 業 LAN ユーザ/企 業 LAN 使用しない PCI デュア ル NIC ボー ド上 [Configure Server]ウェブページの[Set Identities]リンクに、各種ネットワークに割り当て られているデフォルトのイーサネットポートが表示されます。 二重モードの S8800 Server の場合は、デフォルトで、サーバ二重化リンクがイーサネットの 0 ポートに割り当てられて います。 ネットワークの構成に応じて別のイーサネットポートを選択することも可能です。 SAL ゲートウェイのインストール 顧客が用意するハードウェア パーソナルコンピュータ SAL のインストールに関する詳細については、以下を参照してください。 Secure Access Link 1.8 SAL Gateway Implementation Guide このガイドは、ソフトウェア ダウンロードの 一部として Product Licensing and Delivery System (PLDS) のウェブサイト (http:// plds.avaya.com) から入手できます。 接続 イーサネットケーブルの接続 両端に RJ–45 コネクタの付いた標準の CAT5 ケーブルを使用して、サーバ、イーサネット スイッチ、ポートネットワーク (ある場合) を接続します。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 29 周辺機器の設置および接続 S8800 Server は、H.248 ゲートウェイとポートネットワークに接続できます。 1. イーサネットコネクタ 1 をイーサネットスイッチ (ユーザ LAN) に接続します。 2. システム管理イーサネットコネクタ (IMM) をイーサネットスイッチに接続します。 3. 専用ネットワークをイーサネット 5 (eth4) に接続します。 4. 非専用ネットワークをイーサネットスイッチに接続します。 5. UPS 装置のイーサネットコネクタをイーサネットスイッチに接続します。 30 1 非専用ネットワーク 2 専用ネットワーク 3 システム管理イーサネットコネクタ (IMM) Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 接続 USB カードリーダの接続 1. USB カードリーダをサーバの USB ポートの 1 つに接続します。 2. コンパクトフラッシュカードをカードリーダに挿入します。 注 USB カードリーダはホットスワップが可能です。 USB カードリーダは、容量 が 128 MB 以上のフラッシュカードを使用してデータをバックアップします。 USB モデムの接続 外付けのモデムをサーバの USB ポートの 1 つに接続します。 重要 アラームの通知には SAL を使用することを推奨します。 アラームの通知にモデム を使用すると、一重化モードではサーバダウンを検出して通知することができな いため、S8800 Server の 99.99% 可用性を達成することができません。 アラーム の通知に SAL を使用すると、サーバダウンの状態を検出してサービスプロバイダ に通知します。 初期設定用のラップトップの接続 1. クロスオーバー CAT5 イーサネットケーブルをラップトップのネットワークポー トに接続します。 2. イーサネットケーブルのもう一端を、S8800 Server のサービスポート (イーサネ ット 2 (eth1)) に接続します。 ユーザネットワークへの接続 両端に RJ-45 コネクタの付いた標準の CAT5 ケーブルを使用して各種ポートに接続しま す。 S8800 サーバーは 6 つの イーサネット ポートと、1 つのシステム管理イーサネットコ ネクタ (IMM) (Baseboard Management Controller/BMC ともいいます) 用のイーサネットポ ートを備えています。★ BMC はアラームを SAL に通知します。 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 31 周辺機器の設置および接続 # 32 一重化サーバ 二重化サーバ 1 イーサネットコネクタ 1 (eth0) は、制御ネットワークが非専用 の場合はユーザネットワーク に、 制御ネットワークが専用 の場合は制御ネットワークのイ ーサネットスイッチに接続 イーサネットコネクタ 1 (eth0) は二重 化リンクに使用 2 イーサネットコネクタ 2 (eth1) は、設定用ラップトップ (クロ スオーバー CAT5 ケーブル) に 接続 イーサネットコネクタ 2 (eth1) は、設 定用ラップトップ (クロスオーバー CAT5 ケーブル) に接続 3 イーサネットコネクタ 3 (eth2) は使用しない イーサネットコネクタ 3 (eth2) は、制 御ネットワークが非専用の場合はユー ザネットワークに、 制御ネットワーク が専用の場合は制御ネットワークのイ ーサネットスイッチに接続。 4 イーサネットコネクタ 4 (eth3) は制御ネットワーク B (使用す る場合) に接続 イーサネットコネクタ 4 (eth3) は制御 ネットワーク B (使用する場合) に接続 5 イーサネットコネクタ 5 (eth4) は、制御ネットワークが専用の 場合はユーザネットワークに接 続 イーサネットコネクタ 5 (eth4) は、制 御ネットワークが専用の場合はユーザ LAN に接続 6 イーサネットコネクタ 6 (eth5) は使用しない イーサネットコネクタ 6 (eth5) は使用 しない 7 システム管理イーサネットコネ クタ (IMM) システム管理イーサネットコネクタ (IMM) Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 接続 ポートネットワークへの接続 S8800 Server は、ポートネットワークを使用してユーザネットワークに接続できます。 単 一ポートネットワークは、G650 (ゲートウェイ装置が 1 ～ 5 台) など、TDM ケーブルで接続 するメディアゲートウェイで構成できます。 また、G430、G450、G250、G700 メディアゲートウェイなど、ユーザネットワークへの接 続にプロセッサイーサネットを使用する他の H.248 メディアゲートウェイもサポートされて います。 プロセッサイーサネットを使用する 248 ゲートウェイのみでネットワークを構成 する場合は、ポートネットワークを使用する必要はありません。 1 IPSI カードをイーサネットスイッチに 接続 2 MedPro カードをイーサネットスイッチ に接続 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 33 周辺機器の設置および接続 3 C-LAN カードをイーサネットスイッチ に接続 4 非専用ネットワーク ソフトウェアメモリ二重化のケーブルの接続 二重モードの S8800 Server が二重化の方法として使用できるのはソフトウェアメモリ二重 化のみです。 デフォルトでは、二重化ポートにイーサネット 1 (eth 0) を使用します。 1、2 S8800 Server の背面図 X メモリ二重化 (サポートされているソフトウェアメモリ二重化のみ) にケ ーブルの接続は不要です 注 S8800 Server と周辺機器を設置して接続した後の Communication Manager の 8800 Server へのインストールについては、『 Avaya Aura™ Communication Manager Change Description for Release 5.2.1』(03-603443) を参照してください。 S8800 Server が一重化モードで設定されている場合、Communication Manager の S8800 Server へのインストールを完了するためのその他の関連タスクについては、 •『 Installing and Configuring the Avaya S8500-Series Server』(03-300143) を参照 してください。 • S8800 Server が二重化モードで設定されている場合は、『 Installing and Configuring the Avaya S8700-Series Server』(03-300145) を参照してください。 34 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 接続 ソフトウェアメモリ二重化を使用して二重化信頼性を確保する接続 1、2 サーバの正面図と背面図 3、4 イーサネットスイッチの正面図と背面図 4、5 UPS 装置の正面図と背面図 7 非専用ネットワーク 8 専用ネットワーク 9 システム管理イーサネットコネクタ (IMM) Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 35 周辺機器の設置および接続 36 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 章 4: トラブルシューティング機器 ハードウェア設置のトラブルシューティング Avaya およびお客様の機器が不足している トラバルシューティングの手順 プロジェクトマネジャーに連絡してください。 サーバに電源が供給されていない トラバルシューティングの手順 • 電源コードがサーバの背面および非交換コンセントまたは UPS に接続されている ことを確認します。 サーバに予備電源がある場合は、電源が両方とも接続されて いることを確認します。 • サーバに電源が 1 つしかない場合は、電源ベイ 1 に設置されている必要がありま す。 サーバ背面を参照してください。 • UPS が非交換コンセントに接続されていることを確認します。 • コンセントに電力が供給されていることを確認します。 • サーバの前面にある電源ボタンを押します。 「サーバの電源オン (24 ページ)」を 参照してください。 • サーバの背面にある電源 LED を確認します。 通常の操作時は、AC LED と DC LED の両方が点灯します。 37 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 トラブルシューティング機器 38 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 索引 PCI スロット PCI すろっと 仕様しよう .............................................................9 寸法すんぽう .........................................................8 電源オンでんげんおん .........................................24 背面図はいめんず ..................................................6 サーバの電源オンさーばのでんげんおん ...................24 R そ RAID コントローラ RAID こんとろーら 仕様しよう .............................................................9 ソフトウェアメモリ二重化のケーブルの接続そふとうぇ あめもりにじゅうかのけーぶる ....................34 S と S8800 のイーサネットポートの割り当て S8800 のいー さねっとぽーとのわりあて ...........................28 S8800 の概要 S8800 のがいよう .................................5 SAL ゲートウェイのインストール SAL げーとうぇいの いんすとーる .................................................29 トラブルシューティングとらぶるしゅーてぃんぐ 機器の不足ききのふそく .....................................37 電源の問題でんげんのもんだい ...........................37 U ノイズ放射のいずほうしゃ ..........................................8 P UPS の設置 UPS のせっち .........................................27 USB カードリーダ USB かーどりーだ .......................31 USB カードリーダの接続 USB かーどりーだのせつぞ く ...................................................................31 USB モデム ................................................................11 USB モデムの接続 USB もでむのせつぞく ...............31 の は ハードディスクドライブはーどでぃすくどらいぶ 仕様しよう .............................................................9 ひ い イーサネットスイッチの取り付けいーさねっとすいっち のとりつけ ....................................................28 ビデオコントローラびでおこんとろーら 仕様しよう .............................................................9 ふ け ケーブルの接続：ソフトウェアメモリ二重化の二重化信 頼性 ...............................................................35 ケーブルの接続けーぶるのせつぞく ..........................29 ケーブル結束アームけーぶるけっそくあーむ 取り付けとりつけ ................................................21 ファンふぁん 仕様しよう .............................................................9 ほ ポートネットワークへの接続ぽーとねっとわーくへのせ つぞく ............................................................33 さ サーバさーば コンポーネントこんぽーねんと ............................9 ラックに設置する ................................................19 仕様しよう .............................................................8 重量じゅうりょう ..................................................8 ま マイクロプロセッサまいくろぷろせっさ 仕様しよう .............................................................9 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月 39 索引 め ら メディアドライブめでぃあどらいぶ 仕様しよう .............................................................9 メモリめもり 仕様しよう .............................................................9 ラックらっく サーバの取り付けさーばのとりつけ ...................19 レールの取り付けれーるのとりつけ ...................17 れ ゆ ユーザネットワークへの接続ゆーざねっとわーくへのせ つぞく ............................................................31 40 レール ラックへの取り付け .............................................17 Avaya Aura™ Communication Manager 用 Avaya S8800 Server のインストール 2009 年 11 月
© Copyright 2024 Paperzz
