13 年 3 月 13 日州警察ニュース JSS 和訳ロマンス詐欺ロマンス詐欺は詐欺は、心や金銭に金銭に関わる甚大わる甚大な甚大な被害を及ぼす。ぼす。数百万ドル数百万ドルのドルの被害が被害がカナダでカナダで出ている。州警察の詐欺犯罪防止支部係官によると、カナダで急激に増加し、甚大な被害が出ている犯罪の一つはロマンス詐欺だ。この種の詐欺は、この１０年で目立つようになった犯罪だ。そしてインターネットの普及と、頻繁に広告が掲載されるオンラインデートサイトが、新しい人間関係を探しているため、被害者になりやすいすいカモ(被害者）を探している詐欺犯にチャンスを与えている。こういった状況は、詐欺犯が地理的に離れた人物と親しくなる機会を作るし、また関係を求める被害者に(犯人が）簡単に狙いを定める事を可能にしてもいるのだ。連邦詐欺防止センター（CAFC)によれば、２０１２年中に CAFC に寄せられたロマンス詐欺被害の苦情は 1,460 件に上る。内 1,047 件では状況が確認され、被害総額は他のどの詐欺よりも多額になっており、$14.8M を超えると言う。全被害者のうちほぼ７０％の年令は、４０から 50 台である。独身ないしは最近関係が破綻した、多くは女性が犯罪の被害者になっており、犯人との最初の出会いをオンラインで果たしている。多くの場合、出会いは e-mail やソーシャルメディア、ないしは出会いを仲立ちするウエッブサイトを通じて行われている。幾つかのケースでは、関係が長引く間に被害が多額に積み上がり、犯人が収奪を終わることで関係は終わる。警察によれば、詐欺犯罪は発生のすべてが通報されている訳ではない。そして、ロマンス詐欺の被害は経済的なものに止まらず、被害者の感情を微妙に揺さぶる。被害者は心の被害と金銭上の被害で、葛藤の渦中に投げ込まれ、通報しないケースも起きるのだ。もしあなた自身ないしは知り合いが、ロマンス詐欺の被害を受けている事が疑われる、ないしは既に送金してしまったとしても、そういった状況になるのは貴方だけではないのだから恥ずかしがることはない。地区の警察ないしはクライムストッパーズ（ 1-800222-8477）に状況を連絡されたい。 (以下略） JSS 説明洋の東西を問わず、頻繁に起きる犯罪の一つは詐欺である。そして記事にもある通り、ネットの利用が進むに連れ、これを犯罪の道具にする犯罪が急激に増加しているのが現代だ。ネットによる人的な交流は、自身を明確に示さずに物事を進める者にとって、多くの好条件を提供する。そういった状況の中から起きているものの一つが、訳出記事にある「ロマンス詐欺」だ。ネットを通じて知り合った人物とロマンティックな関係となり、被害者から金銭をだまし取る詐欺がこれだ。詐欺犯は常に新しい機会を探しており、ネット社会の浸透は、彼らに多くの機会を提供している。記事が扱っているロマンス詐欺に止まらない。 3 月は全国的な、詐欺防止月間と定められており、各警察は被害防止に注力する。ケースとして多く耳にするものとしては： • 個人情報の盗み出し、銀行カード、クレジットカードを不正使用するもの（ATM に細工を加え、ビデオカメラなどを併用して盗むもの、カウンターで盗み見するもの、e-mail やコンピュータビールスによる情報の盗みだしなど） • 各種のサービス提供などを勧誘し、前金を詐取するもの • 正規の請求者を装って、料金などを詐取するもの • 宝くじ当選などと偽って手数料などを詐取するもの • 実在しない安価な自動車保険などを勧誘し、契約料を詐取するもの • 投資代行を偽る詐欺など、極めて多様だ。各警察は、被害を受けないためには、こういった状況を認識し、「うま過ぎる」話は「過ぎる」と受け取り、安易に信じないで、疑わしい状況は公的機関に問い合わせるなり、通報する事が重要であるとしている。 -1-