最も美しいバラ

イギリス文化論⑪
授業日 2014/06/30
ピーターラビット
ピーターラビット(Peter Rabbit)は、ビアトリクス・ポターの児童書に登場する主役キャ
ラクターであり、シリーズ作品の総称ともなっている。
「ピーターうさぎ」と翻訳されてい
る場合もある。このキャラクターは擬人化され、明るい青色の上着を着用した姿で描かれ
ている。
1893 年 9 月 4 日にビアトリクス・ポターが友人の息子に宛てた絵手紙が原型である(同日
がピーターラビットの誕生日とされる)
。1902 年には初の本「The Tale of Peter Rabbit(日
本語タイトル:ピーターラビットのおはなし ピーターうさぎ、ピーターうさぎのぼうけん)」
が出版される。
ピーターラビットシリーズの累計発行部数は全世界で 1 億 5000 万部を超え、日本の福音館
書店版は 1200 万部が発行されている。また第 1 作の「ピーターラビットのおはなし」の発
行部数は全世界で 4500 万部を超える。
日本では福音館書店版での「ピーターラビット」という表記が最も一般的なものとなって
いるが、日本以外の多くの国では Peter Rabbit を各国の言語に翻訳したタイトルで出版さ
れている。日本でも「ピーターうさぎ」というタイトルの翻訳も存在する。
ヨークミンスター
↑西側から
↑頂上から
イギリス、ヨークにあるイングランド国教会の大聖堂。北ヨーロッパではケルン大聖堂に
並ぶ最大級の聖堂建築物である。
250 年かけて築かれた。北ヨーロッパで最大。
外壁、美しいステンドグラス等、有名な見どころ。
非常に幅の広い華飾式のイングランド・ゴシック様式の本堂、参事会場、垂直様式の聖堂
東側と合唱隊席、イングランド・ゴシック様式の北側、南の翼廊がある。本堂には 1338 年
につくられた西側窓が、東側のレディー・チャペルには大東側窓が(1408 年完成。中世の
ステンドグラス窓としては世界最大級)がある。北の翼廊には五人姉妹の窓(Five sisters
Window)と呼ばれる高さ 16m のランセット窓(en:Lancet Window、幅が狭く高さのある
窓)が並ぶ。南翼廊にはバラ窓がある。
3 世紀からヨークにはキリスト教徒がいたことがわかっている。627 年、ノーサンブリア王
エドウィンの洗礼式用に木造の教会が建てられた。637 年、ノーサンブリア王オズワルドに
よって木造教会が完成し、彼は建物を聖ペトロへ捧げた。しかしすぐに改修が繰り返され、
8 世紀には付属の学校と図書館がつくられた。670 年、聖ウィルフリッドがヨーク大司教と
なる。741 年、教会は火事で焼け落ちた。教会とその周辺地域は、10 世紀まで幾度もの異
民族侵攻に悩まされることになる。この時代、ヨーク大司教はベネディクト会出身者から
輩出されていた。
1075 年、デーン人の侵攻で大聖堂は破壊され、1080 年から再建が始まった。ノルマン様式
建築であったこの大聖堂は、1137 年の火災で損傷した。ゴシック様式による大聖堂建設が
始まったのは 12 世紀半ばであった。大聖堂が現在の形となったのは、聖化された 1472 年
であった。
ヨーク
ヨーク
(York)
は、
イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市である。
人口は 186,800
人
湖水地方
ピーターラビットの故郷
イングランド(England)北西部ウェストモーランド・カンバーランド郡・ランカシャー地
方にまたがる地域の名称。
Unit8 訳
Britain の最も美しい場所のどんな調査には、決まってイングランド北西部にある湖水地方
が含まれるだろう。広範囲にわたるさまざまな感激させる自然の眺望を作り出すために、
有名な地域の多くの、“ターンズ”(小湖)、“フェルズ”(山や丘)、“ベックス”(小川)や
“ジルズ”
(深くて狭い谷)が合併している。
湖水地方にはいくつの湖があるのだろうか?最も一般に知られている数は 16 であり、それ
は主に“ミアーズ”や”ウォーターズ“と呼ばれる水塊が関連している。それに加え、50
以上の小湖がある。最も大きい湖は、ウィンダミアであり、大体 17 ㎞の長さで、幅は 1.6
㎞に達する。湖巡航は人気があり、水の上で漕いだり、航行するために
自分自身のボートを借りることもかなり可能である。その湖はさらにレイクサイドやハバ
ースウェイト鉄道によって供給されている鉄道の駅もある。これは、保存鉄道であり、過
去の記憶を生きたままにすることを意図している。機関車の多くは、蒸 気で走り、1911
年に作られた機関車も含まれている。もしあなたが、何か少し珍しいことを好むのであれ
ば、ウィンダミアの西と少し北のところに Wastwater がある。79mの深さであるので、
England の最も深い湖である。それは、Scafell Pike の 978m隣に位置しており、それは実
に劇的なコントラストを形作っている England の最も高い山である。Britain の人気のあ
る観光客の行き先の多くは、そこで生きた作家や芸術家の名前と関わっている。最も湖水
地方と繋がっている2人の作家は、ウィリアム・ワーズワース(1770-1850)とビアトリ
クス・ポター(1866-1943)である。ワーズワースは、ロマン派詩の創設者の1人として
知られ、彼の詩はたびたび自然の風景の美しさを賛美している。Dove Cottage と Rydal
Mount は、1799 年から没年までワーズワースの家であったが、一般に公開されている。ポ
タ―は、London で生まれたが、湖水地方で夏休みの多くを過ごした。子どもの本の成功の
後、1902 年にピーター・ラビットのおはなしを始めたが、彼女は、地所を買うことができ、
最終的に 1913 年に永久にここに移った。ポタ―が亡くなった後、彼女はすべての所有地を
ナショナル・トラストのままにしておき、丘の上にある、美しい田園の庭つきの最初の家
は、彼女が生きていた時とまさしく同じ状態のままである。
ジェーン・エア
シャーロット・ブロンテの長編小説。
ジェーン・エアは孤児となり、リード夫人とその子供達から虐待されて育つ。ある日ジェ
ーンは教育施設ローウッドに送られ、そこで優しいテンプル先生やヘレン・バーンズと出
会う。ヘレンを通して初めて忍耐と信仰心を知ったが、折しもローウッドにはチフスが大
流行し、後になって環境の悪さ、食物の悪さ、使われている水の悪さが世間に暴かれるが、
そのヘレンは結核にかかり死亡する。
生徒として 6 年間、教師として 2 年間ローウッドで過ごした後、ジェーンはソーンフィー
ルド邸で家庭教師として雇われる。そこの当主・ロチェスターに結婚を申し込まれるが、
結婚式の際に狂人の妻の存在が判明し、衝撃を受けたジェーンは一人黙ってソーンフィー
ルドを出る。路頭に迷い、行き倒れになりかけたところを牧師セント・ジョンとその妹、
ダイアナとメアリーに助けられ、その家へ身を寄せることになる。しばらくして、ジョン
とその妹たちがジェーンのいとこであることが判明する。1 年ほどそこで過ごすが、セン
ト・ジョンに妻としてインドへ同行することを求められ、ジェーンの心は揺れ動く。しか
し、ジョンの求婚を受けようとしたときに、ジェーンはロチェスターの自分を呼ぶ声を聞
き、家を出た。
その後ロチェスターのもとを訪ね、ジェーンは昨秋の火事でロチェスター夫人が亡くなり、
ロチェスター自身も片腕を失った上盲目になったことを知る。ロチェスターと結婚するこ
とを自ら誓ったジェーンは彼のもとを離れず、2 人は静かに結婚式を挙げた。
シャーロット・ブロンテ
1816 年 4 月 21 日、イギリスのヨークシャーのソーントンに、牧師パトリック・ブロンテ
の三女として生まれた。ハワースに一家が移った翌年の 1821 年に母マライアが死亡。1824
年 8 月、ランカシャーのカウアン・ブリッジ校に二つ下の妹エミリーとともに入学する。
その学校は施設・教育ともに悪く、姉マリアとエリザベスは、学校の不衛生が原因で肺炎
のために 1825 年に死去した。この学校は『ジェーン・エア』のローウッド学院のモデルで
ある。
MRS.REED: Her mother was my late husband’s sister. She married a clergyman,
penniless. Both parents died of typhus when the child was but a few months old.
両親は彼女が生まれた時に死んでしまった。
She shall have no food.
I will not give her any food.
(授業より)
参考文献
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3
%83%A9%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%88
http://4travel.jp/travelogue/10586175(画像)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3
%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF_(%E3%82%A4%E
3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AD%E3
%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%8
6
イギリス文化論⑫
授業日 2014/07/07
ピーターラビット
作者:ビクトリアス・ポター
1866 年にロンドンで生まれたビアトリクス・ポター。彼女が生み出した最も有名なキャラ
クターといえば、もちろん、ピーターラビットです。
ビアトリクス・ポター:少女から絵本作家へ
少女時代には、家族でスコットランドや湖水地方で夏の休暇を楽しむのを常としていたビ
アトリクス・ポター。彼女は、自分のペットや風景、建物や草花など、多彩なモチーフを
描いたり、スケッチしたりすることに多くの時間を費やしたことで知られています。その
後、絵本作家として成功し、作品づくりに多くの着想を得ているニア・ソーリー村のヒル
トップ農場を購入、1913 年には地元の事務弁護士と結婚してキャッスル農場に移り住みま
す。
目に映った美しいものを写し取りたい 描かずにはいられない。
I can’t help to draw what is beautiful. (授業より)
作家としてのビアトリクス
実は、
『ピーターラビットのおはなし』、
『ベンジャミンバニーのおはなし』、
『りすのナトキ
ンのおはなし』
、
『ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし』、
『グロースターの仕たて屋』
、
そして『パイがふたつあったおはなし』はすべて、ビアトリクスの家庭教師であったアニ
ー・カーターの子供たちに宛てて書き送った絵手紙がもとになっているのです。この絵手
紙をまとめればきっと素敵な絵本ができるはず、とビアトリクスに話して聞かせたのはア
ニーでした。しかし当初、彼女の絵本出版に同意してくれる出版社は皆無でした。そこで、
250 部を自費出版し、世に出た最初の絵本が『ピーターラビットのおはなし』だったのです。
ところがこの初版本がたちまち完売、1902 年にフレデリック・ウォーン社との出版契約が
成立します。それ以来、この小さな絵本シリーズはベストセラーとなり、諸国語に翻訳さ
れて世界中で知られるようになるのはご存知の通り。シリーズは 23 話に及び、多くの愛ら
しいキャラクターたちは、ここ湖水地方での暮らしの中から生まれたのでした。ヒルトッ
プでの農場生活を愛したビアトリクスは、これら小さな絵本シリーズからの印税で 14 の農
場と 1,600 ヘクタールもの土地を購入しています。
農場経営者としてのビアトリクス
農場経営に乗り出したビアトリクスはやがて、湖水地方特有の品種で、その荒い灰色の羊
毛で知られるハードウィック(しかし、笑みを浮かべているように見えるその愛嬌のある
顔の可愛らしいこと!)飼育のエキスパートとなります。ハードウィックは耐寒性に優れ、
高原に生息するため、湖水地方一帯で目にすることができますが、20 世紀初期には他の品
種に追われるようにして絶滅の危機に瀕してしまいます。その品種交配を成功させ、絶滅
の危機から救ったのが、地元の一握りの酪農家とビアトリクスだったのです。今日では、
その数 7 万 5,000 匹にも達するハードウィック。この湖水地方の景勝とそこにある伝統的
な暮らしを守ること、それがビアトリクスの心からの願いでした。そして 1943 年、その死
に際して、ビアトリクスは自ら所有した農場と高大な土地をナショナル・トラストに遺贈
する。
フレデリック社 出版社 Frederick Warne and Co.
ポターが自分の原稿を持ち込んだロンドンの出版社。映画では原稿を持ち込んですぐ出版
が決まったように描かれているが実際はもう少し紆余曲折があった。1891 年、25 歳の時に
フレデリック・ウォーン社を始めいくつかの出版社に子供向けの本を出したいと原稿を持
ち込んだときに断られたため、ポターは最初の作品を私家版として 250 部を自費出版して
いる。その後私家版の評判が良かったため色つきの挿絵を付けてフレデリック・ウォーン
社から出版されることになった。
ノーマン・ウォーン
出版社 Frederick Warne and Co. の経営者一家の末っ子で、ポターとの出会いはポーター
36 歳、ノーマン 35 歳の時だった。
ノーマンは 1905 年の 7 月 25 日にプロポーズをしたがその一ヵ月後の 8 月 25 日に亡くな
っている。
映画ではひどい咳をするようになって突然死したことになっているが、実際の死因は悪性
貧血(白血病)だった。
また、映画ではポター一家が湖水地方に滞在中にノーマンが死んだことになっているが、
実際は湖水地方ではなくウェールズ滞在中に亡くなっている。
Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were Flopsy, Mopsy,
Cotton-tail, and Peter.
They live with their mother in a sand-bank, underneath the root of a very big fir-tree.
(授業より)
参考文献
http://www.kosuichihou.com/beatrix-potter/
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%AA%E3%
82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%82%BF%E3%83%BC
http://britannia.xii.jp/cinema/title/miss_potter.html
イギリス文化論⑬
授業日 2014/07/14
Beauty is in the eye beholder.
美人は見る人の瞳の中にいる。
→pupil 目の中にいる小さい人
(授業より)
黄金比
最も安定し美しい比率とされている「1:1.618」の比率のこと。
(おうごんひ、英語: golden ratio,section)は、
の比である。近似値は 1:1.618、約 5:8。
黄金比はパルテノン神殿やピラミッドといった歴史的建造物、美術品の中に見出すことが
できるという。また、自然界にも現れ、植物の葉の並び方や巻き貝の中にも見付けること
ができるといった主張がある。これらの主張から、最も安定し美しい比率とされ、意図的
に黄金比を意識して創作した芸術家も数多い(以上の主張の詳細とその検討は文献のマリ
オ・リヴィオを参照)
。
長方形は縦と横との関係が黄金比になるとき、安定した美感を与えるという説があり、こ
れはグスタフ・フェヒナーの 1867 年の実験を論拠としている。しかし、1997 年に国際経
験美学会誌の黄金分割特集ではこの実験結果を「永遠に葬るもの」とする見解があるなど、
フェヒナーの実験結果の解釈については肯定的もしくは否定的な様々な見解がある。
また類似の安定した比として白銀比がある。
自動車ではスポーツカーのトレッド(輪距)とホイールベース(軸距)の関係が黄金比に
近い。具体的には 1,500 mm 程度のトレッドに対し、ホイールベースが 2,400 mm 前後と、
やや短い値となる。
黄金比は美容外科にても用いられ、身体において、足底から臍(へそ)までの長さと、臍
から頭頂までの長さの比が黄金比であれば美しいとされることがある。また、顔面の構成
要素である目、鼻、口などの長さや間隔、細かな形態も黄金比に合致すれば美しいとされ
ることがある。
「ギリシャのパルテノン神殿」
この建物の縦横の比が黄金比に近いと言われています。
「ミロのビーナス」
この彫刻の身体の様々な部分に黄金比が見られ、
理想的な均斉美を持っていると言われています。
「富嶽三十六景 神奈川沖浪裏」
この絵には、螺旋の大胆な構図が見られます。
その他例
参考文献
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E9%87%91%E6%AF%94
http://gakuen.gifu-net.ed.jp/~contents/museum/golden/page62.html
http://image.search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%AF%8C%E5%B6%BD%E4%B8%89%E5
%8D%81%E5%85%AD%E6%99%AF%E3%80%80%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%
9D%E6%B2%96%E6%B5%AA%E8%A3%8F+%E9%BB%84%E9%87%91%E6%AF%94&
aq=-1&oq=&ei=UTF-8
http://image.search.yahoo.co.jp/search?rkf=2&ei=UTF-8&p=%E9%BB%84%E9%87%91
%E6%AF%94(画像)
イギリス文化論⑭
授業日 2014/07/21
The last Rose Summer
夏の名残のバラ
作:トマス・ムーア Thomas Moore (1779-1852)
夏の名残のバラ 歌詞・日本語訳(意訳)
'This the last rose of Summer,
Left blooming alone;
All her lovely companions
Are faded and gone;
No flower of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes,
Or give sigh for sigh!
夏の名残のバラ 一人寂しく咲いている
他の花々は既に枯れ散り
近しき花も芽も消え失せた
美しいバラ色を思い起こせば
ただため息をつくばかり
I'll not leave thee, thou lone one,
To pine on the stem;
Since the lovely are sleeping,
Go sleep thou with them.
Thus kindly I scatter
Thy leaves o'er the bed
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.
汝を一人残しては行かない
その体に思い煩う
美しきものと共に 汝も行き眠らん
ベッドの上にまき散らした汝の花弁
汝の仲間達は 庭で香りもなく枯れ果てる
So soon may I follow,
When friendships decay,
And from Love's shining circle
The gems drop away!
When true hearts lie withered,
And fond ones are flown,
Oh! who would inhabit
This bleak world alone?
直ぐに私も後を追うだろう
友情が崩れ去り
愛の光輪から宝石が零れ落ち
真の心が枯れ果て
愛する者がいなくなったら
この荒涼たる世の中で
誰が一人で生きられようか?
アイルランド民謡。過ぎゆく夏を惜しむようにして咲く一輪のバラをみつけた時に書いた
とされるこの美しい詩に、ジョン・スティーブンソン(1761-1833)が曲をつけました。御
存知の方も多いことでしょう。
アイルランド
首都 ダブリン
古くはケルト人による文化が栄えローマ時代の書物などにその一端が記されている。6 世紀
以後には『ケルズの書』に代表されるようなカトリック信仰に基づくキリスト教文化が広
まった。
ダニエル・オコンネル
アイルランドのカトリック教徒は選挙権もなく職業の自由もなく虐げられていた。オコン
ネルは 1792 年のカトリック救済法により最初に弁護士になったカトリック教徒のひとりで
あった。弁護士を営むかたわらカトリック解放闘争をした。
1823 年カトリック協会を設立、カトリック教徒たちからは極貧者でも可能な 1 ヶ月わずか
1 ペニーの会費だったので、会員は増大した。1828 年のクレア郡選挙でプロテスタントの
相手に大差をつけて当選した。1829 年暴力に訴えず組織でカトリック解放令を勝ち取る。
1841 年ダブリン市長に当選。イギリスから独立したアイルランド議会を復活させようと、
タラの丘での集会の成功後クロンターフでの大集会を計画したがイギリスとの話し合いに
応じやむなく中止した。そのことがかえって政治生命を失わせることになる
参考文献
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%A9%E3
%83%B3%E3%83%89%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD
http://blog.goo.ne.jp/dropofsnow/e/c0f7210a06101021b3b6b124c8617632
http://www.worldfolksong.com/songbook/ireland/last-rose.html
2.興味を持った内容
「ジェー・ンエア」
動機
授業で映画を見てジェーンの幼少期から自分の意思を大切に貫く姿勢に感動したからです。
きっと当時、目上のものに従わずに、自分の意見を発言するなど、考えられなかったと思
います。しかし、そこで戦う少女は大きな影響を社会に与えたのだと思ったからです。
作品解説
孤児ジェーンが、家庭教師として住み込んだ家の主人と結ばれるまでを描く。当時の社会
に反抗した主人公は新しい女性像を提供し、多大な反響を呼んだ。
たいていヒロインは美人にかかれているが、この作品のヒロイン(ジェーン・エア)は美
人ではない。しかも孤児であることに対する不満、男女平等意識という反骨精神を描き、
また女性から告白するということも、当時の社会常識から大きく逸脱した行為である。財
産や身分にとらわれず、自由恋愛して結婚するという点は、ヴィクトリア期の文学におい
て画期的であった。
作品中に登場するローウッド学院は、作者シャーロットもかつて通ったカウアン・ブリッ
ジ校がモデルである。教師も実在の人物がモデルで、この学校は生徒管理が行き届いてお
らず、実際にチフス患者が出ている。シャーロットの姉マリアとエリザベスの 2 人も、こ
こで肺炎にかかり死亡した。ヘレン・バーンズのモデルは、姉マリアである。のちにこの
学校は、ギャスケル夫人が『シャーロット・ブロンテの生涯』で取り上げ、社会問題に発
展した。
あらすじ
ジェーン・エアは孤児となり、リード夫人とその子供達から虐待されて育つ。ある日ジェ
ーンは教育施設ローウッドに送られ、そこで優しいテンプル先生やヘレン・バーンズと出
会う。ヘレンを通して初めて忍耐と信仰心を知ったが、折しもローウッドにはチフスが大
流行し、後になって環境の悪さ、食物の悪さ、使われている水の悪さが世間に暴かれるが、
そのヘレンは結核にかかり死亡する。
生徒として 6 年間、教師として 2 年間ローウッドで過ごした後、ジェーンはソーンフィー
ルド邸で家庭教師として雇われる。そこの当主・ロチェスターに結婚を申し込まれるが、
結婚式の際に狂人の妻の存在が判明し、衝撃を受けたジェーンは一人黙ってソーンフィー
ルドを出る。路頭に迷い、行き倒れになりかけたところを牧師セント・ジョンとその妹、
ダイアナとメアリーに助けられ、その家へ身を寄せることになる。しばらくして、ジョン
とその妹たちがジェーンのいとこであることが判明する。1 年ほどそこで過ごすが、セン
ト・ジョンに妻としてインドへ同行することを求められ、ジェーンの心は揺れ動く。しか
し、ジョンの求婚を受けようとしたときに、ジェーンはロチェスターの自分を呼ぶ声を聞
き、家を出た。
その後ロチェスターのもとを訪ね、ジェーンは昨秋の火事でロチェスター夫人が亡くなり、
ロチェスター自身も片腕を失った上盲目になったことを知る。ロチェスターと結婚するこ
とを自ら誓ったジェーンは彼のもとを離れず、2 人は静かに結婚式を挙げた。
登場人物
ジェーン・エア
美人ではないが、意志の強い孤児。叔母のもとで、虐待されながら育つ。ロチェスター家
の長女のガヴァネスとして雇われる。
エドワード・フェアファックス・ロチェスター
貴族。さほど端整ではないが、ジェーンを愛している。ジェーンと恋に落ちるまでは、狂
人の妻がいた。
リード
亡き夫に頼まれてジェーンを子供たちと一緒に育てる。ジェーンを生理的に嫌っており、
虐待していた叔母。
ヘレン・バーンズ
ジェーンとは、ローウッド学院で出会った親友。肺病にかかり死亡。
ブロクルハースト
ローウッド学院時代の院長。セント・ジョン・エア・リバース(当時の発音で正しくは「シ
ンジン」
)牧師であり、ジェーンの従兄。
感想
ジェーン・エアの意思の強さに圧倒されました。当時のイギリスならなおさらだと思いま
した。
女が自分から男に恋を打ち明けるなんてあってはならないと考えられていた時代に登場し
た「ジェーン・エア」は、女性に対する社会通念をことごとく打ち破ったそうです。
「良識」
ある人たちからは、
「絶対に良家の子女に読ませてはならぬ」という非難まで浴びたようで
す。しかし、
「あしながおじさん」を読むと、米国の女学生にとっては、
「ジェーン・エア」
を読んでおくことは、教養の枠を超えて、たしなみになっていることがわかりました。ま
た、
「サイダーハウス・ルール」には、孤児院から逃げ出した少女が無一文でさすらいの旅
に出る場面がありました。少女が逃げ出したことを告げられた孤児院の院長は、少女が「ジ
ェーン・エア」を持ち去ったことを知って安心します。
「彼女はいい本を持ち合わせている。それを読んで、読んで、読みつづけさえすれば」
少女は、旅の途中で何回も「ジェーン・エア」を読み返します。「ジェーン・エア」は、
今でも、世界中で愛読され続けています。名作は、永遠なのだと思いました。
私も自分の意思をしっかりと持ちたいと思いました。しかしそれは社会、目上の人にただ
「反抗」するのではありません。私はよく、友人に合わせてしまう点があります。周りに
流され、妥協し、後悔などしないよう、自分の意見を持ち信念を貫きたいと思いました。
以上。