All lunches are served with fresh baked bread, coffee by NOZY COFFEE and Mighty Leaf iced tea. 自家焙煎コーヒーとオーガニックフレーバーティーが付きます全てのランチにブレッドワークス焼き立てのパン、 DAILY SOUP SPECIAL +500 DAILY SALAD SPECIAL +500 Half size of daily soup is served with your lunch Half size of daily salad is served with your lunch 本日のスープをハーフサイズでランチセットにお付けできます。本日のサラダをハーフサイズでランチセットにお付けできます。 T.Y.HARBOR BURGER on a homemade potato bun with fries T.Y. ハーバーバーガー . . . . . . . . . . 1 70g 1 ,700 250g 2,000 ビーフ 100%の手ごねパティとフレッシュな野菜を挟んで、手作りのバーガーソースとお召し上がりください。 BURGERS REAL AMERICAN STYLE WITH FRIES Build Your Burger! 好きな具材を好きなだけ挟んで自分だけのバーガーを！ Crisp bacon, avocado, cheddar cheese ベーコン、アボカド、チェダーチーズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 各 +150 OCT.24 SOUP SALAD SANDWICH PASTA SPECIAL STEAK MON | SALAD SANDWICH PASTA SPECIAL STEAK スパゲティーニプッタネスカマッシュポテト添えマッシュルームグレービーソース、ミートローフ、タラゴンソース、温野菜添えサーロインステーキ、 lettuce and tomato on a potato bun Spaghettini puttanesca Meat loaf and mashed potatoes with mushroom gravy sauce Grilled sirloin steak with tarragon sauce and vegetables パンプキンカリースープワサビドレッシングスモークサーモントラウトとアボカドのサラダ、スロッピージョー牛挽肉とチーズソースフレッシュトマトのペンネジェノベーゼオリーブ、チキン、ボイル野菜添えケッカソース、メカジキのグリル、タラゴンソース、温野菜添えサーロインステーキ、 SALAD SANDWICH RISOTTO SPECIAL STEAK ブラックビーンスープピーナッツドレッシングローストビーフのサラダ、シュリンプサラダのウィートブレットサンドアスパラ、温泉卵のカルボナーラリゾット帆立、ケイジャンチキンジャンバラヤタラゴンソース、温野菜添えサーロインステーキ、 SALAD SANDWICH PASTA SPECIAL STEAK SOUP SALAD SANDWICH PASTA SPECIAL STEAK 1,350 1,650 1,750 950 1,300 1,350 1,350 1,650 1,750 950 1,300 1,350 1,350 1,650 1,750 THU | ミネストローネタイ風チキンサラダラープガイナンプラーとレモンのドレッシング Minestrone with pasta Thai style chicken lab kai salad with cabbage, bean sprouts, tomato and coriander Memphis bacon dog with BBQ pit sauce, cheese and green onion メンフィスベーコンドック、BBQソース Spaghettini with tuna, fresh fennel, pine nuts and tomatoes トマトのスパゲティーニフェンネル、松の実、ツナ、 Grilled Atlantic salmon filet with potatoes, green レモンと醤油バターのソース、アトランティックサーモンのグリル、 beans and lemon shoyu butter ローストポテト添え Grilled sirloin steak with tarragon sauce and vegetables タラゴンソース、温野菜添えサーロインステーキ、ココナッツミルクのスパイシータイ風スープトマト、オリーブのギリシャ風サラダトマト、フェタチーズ、生ハムとモッツァレラチーズのチャバタサンド、バジルマヨネーズスパゲティーニソーセージとブロッコリーのクリームソース、チリソース添えトマト、タイ風チキンライスキュウリ、タラゴンソース、温野菜添えサーロインステーキ、 1,350 TUE Black bean soup Roast beef salad with peanut dressing Shrimp salad on wheat bread Scallop risotto carbonara style with asparagus and onsen tamago T.Y. style chicken jambalaya with okra Grilled sirloin steak with tarragon sauce and vegetables OCT.28 950 1,300 WED | OCT.27 SOUP | Pumpkin puree soup Smoked trout salmon and avocado salad with wasabi vinaigrette Sloppy Joe style beef chili on dog bun with cheese sauce Penne with chicken and basil pesto sauce Grilled swordfish with checca sauce and veggies Grilled sirloin steak with tarragon sauce and vegetables OCT.26 SOUP Vegetarian Menu コリアンダー添えクスクスのモロッコ風スープ、トマト、野菜、 Moroccan tomato and vegetable soup with couscous and coriander Mixed greens and sardine salad with oranges, Kalamata olives, オリーブのサラダオレンジ、オイルサーディン、 tomatoes and grissini スリラッチャマヨネーズ Crispy fried chicken sandwich with cheddar cheese, sriracha mayo, フライドチキンのポテトバンズサンド、 OCT.25 SOUP New! New Menu | 950 1,300 1,350 1,350 1,650 1,750 FR I Spicy Thai tomato & coconut soup Greek salad with feta cheese and olives Prosciutto and mozzarella on ciabatta with basil mayonnaise Spaghettini with sausage & broccoli in light cream sauce Thai style chicken rice with chili sauce, cucumber and tomato Grilled sirloin steak with tarragon sauce and vegetables 950 1,300 1,350 1,350 1,650 1,750 BEER FROM T.Y. HARBOR BREWERY Cool down with a frosty beer! Always fresh at T.Y.HARBOR! L S S 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 M 420ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 920 L 650ml . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,320 M T.Y.HARBORでは併設の醸造所でビールを造っています。昼に楽しむできたてのビールも格別。生きたビールをお届けします！ペールエール S 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 M 420ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980 L 650ml . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,380 アンバーエールウィートエール PORTER インディアペールエールポーターブルワーズチョイス SPECIAL GRILL COURSE 3,200 Please ask waiter for details 詳細はスタッフにお尋ねください New! New Menu STARTERS Vegetarian Menu スパイシーNYチキンウイング、ブルーチーズディップとセロリスティック. . . . . . . . . . . . . . . . . Spicy NY chicken wings with blue cheese dip . . . . . . Ｖ切りポテト、サワークリームとチャツネ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . プルドポークのケサディア、トマトサルサとサワークリーム添え . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5ea 1,200 10ea 1,800 and celery stick Potato wedges with sour cream and chili mango chutney . . . . . 1,000 Pulled pork quesadilla stuffed with cheddar and Jack cheese, . . . . . 1,600 red onion and tomato salsa, sour cream on the side Served with bread ランチセットのパンが付きます SALAD シーザーサラダ ......................................................................................... * スモークチキンとアボカドを添えることもできます（+各¥200） Caesar salad (full or half) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Half 1,100 Full 1,500 *With smoked chicken, avocado (+200ea) VEGETABLE Served with bread ランチセットのパンが付きますジャックチーズ、レタス、トマト、アボカドのウィートブレッドサンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack cheese, lettuce, tomato and avocado sandwich . . . . . . . . . . . . . 1,500 on toasted wheat bread ひよこ豆とホウレンソウのカレー、パラーターとイエローライス添え . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chana saag spinach and garbanzo curry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800 with sour cream, paratha and yellow rice FISH & MEAT Served with bread ランチセットのパンが付きます真鯛のグリル、ファロのクリームリゾットと蕪のロースト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grilled snapper filet with farro cream risotto バッファローチキン、ベーコン、ブルーチーズソースのチャバタサンド .................... アンバーエールでマリネしたハーフチキンのグリル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . バーベキューリブカンザススタイルオリジナルソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,800 and roasted turnips Buffalo chicken sandwich with bacon and blue cheese on ciabatta . . 1,500 Grilled amber ale marinated half chicken with mashed potatoes. . 2,800 Kansas style BBQ pork spareribs with original pit sauce . . . . . . . . 2,900 LUNCH DESSERT at Special Price All 650 パンプキンプリンとバニラアイスクリーム Pumpkin pudding with vanilla ice cream デーヴィッドのニューヨークチーズケーキ David's NY cheesecake ブラックアウトチョコレートケーキとバニラアイス Chocolate blackout layer cake with vanilla ice cream アールグレイクレームブリュレとバニラアイス Earl grey crème brulee with vanilla ice cream FREE REFILL WITH YOUR LUNCH COMPLIMENTARY BREAD Coffee by NOZY COFFEE, Mighty Leaf iced tea Fresh baked from breadworks コーヒーとアイスティはおかわり自由です焼き立てのドゥ・リーブルをお好きなだけどうぞ ALL PRICE INCLUDE TAX AND SERVICE We have a separate menu displaying the ingredients available for people with allergies to the following: egg, dairy, wheat, buckwheat, peanuts, shrimp, and crab. アレルギー原材料7品目（卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに）を明記したメニューもご用意しています