シリアシンフォニー号

・WiFi:船のドメイン(SSIDコード Symphony)を選択し、ブラウザ
ーを開きます。搭乗券のバーコード下の数字、下8桁を入力すると3つ
のデバイスから接続することができます。
※航海中、接続速度が遅くなり、インターネット環境が悪くなる場合
がございます。
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
Tallink Silja International
4
3
Car Deck
Car Deck
Silja Land | Spice Ice
Car Deck 3A, 3B
Cabins 2001–2030
3
2
Car Deck
Cabins 2040–2094
船舶技術詳細:シリアシンフォニー号
建造:1991 年 Masa 造船所(トゥルク) | 全長:203 m | 幅:31.5 m | 深さ:7.1 m | 速度: 23 ノット | エンジン出力:32000 kW
砕氷能力 1ASuper | スピード:21ノット| デッキ:12 乗員数:2852名 | キャビン数:995 | 車両:約 450台 またはバス約 60 台
Car Deck 4C, 4D
Car Deck
Cabins 5950–5978 | Driver’s Club
5
Cabins 5901–5999
Car Deck 4A, 4B
Silja Conference
6
Tax Free Superstore | Tavolàta Ristorante Italiano
6
Grande Buffet
4
Paf Casino | Just Bar
7
Cabins 8501–8523, 8701–8723
Car Deck
Atlantis Nightclub & Casino (7/8) | Bow Bar
Atlantis Palace
8
Cabins 9201–9232, 9401–9432
Cabins 8201–8223, 8401–8429
Bon Vivant | Wine Bar & Shop | Fashion | Luxury | Mundo | Electronics | Gifts | Info | Kids & Toys
Cabins 9501–9524, 9701–9724
5
Cabins 9102–9385 | Junior Suites
Silja Suit
Cabins 10102–10316 | Commodore Lounge
9
Cabins 11102–11324 | Silja Suite
10
11
12
Cabins 10201–10232, 10401–10432
Cabins 10501–10524, 10701–10724
7
Cabins 9601–9642, 9801–9842
8
10
Cabins 10601–10642, 10801–10842
9
フォローする:
Sun Deck | Moonlight Promenade
Cabins 11501–11518, 11701–11718
Cabins 11201–11224, 11401–11424
・現金はユーロ、もしくはスウェーデンクローネのみご使用いただけ
ます。その他の通貨〈日本円、アメリカドル、カナダドル、イギリスポ
ンド、ノルウェークローネ、デンマーククローネ、スイスフラン〉はイ
ンフォメーションデスクにて両替可能です。
Cabins 8601–8642, 8801–8842
CMYK / .eps
シリアシンフォニー号 船内構成
・船内でご利用いただけるクレジットカードは、アメリカンエキスプ
ス、ダイナーズクラブ、ユーロ、マスターカード、ビザカード、銀聯カー
ド(Union Pay)となっております。
Old Port Pub | Sushi & Co. | Step & Shine | El Capitán | Happy Lobster
・ 船内での火気の使用(キャンドル、キャンプ用コンロなど)は
禁止されています。キャビン内での調理や食品の温めは固く禁止さ
れています。お客様がお持ち込みになったホットプレート、コーヒ
ーメーカー、湯沸かし器、トースターおよびその他調理を目的とし
た電気製品の使用は禁じられています。
11
・ 喫煙場所は屋外デッキのみになります。
Cabins 11601–11642, 11801–11842
・乗船の際、撮影しました皆様のお写真は、プロムナード後方付近
(Happy Lobsterレストラン近く、デッキ7)にて展示販売いたしま
す。
Club & Lounge
・屋外での写真撮影は展望デッキ12が最もお勧めです。
12
・ キャビン内の電話機に表示されている時間は、船によって異なり
ます。セレナーデ号はフィンランド時間、シンフォニー号はスウェーデ
ン時間です。
New York
・ モーニングコール:キャビン内の電話機で設定できます。電話機
には有線ラジオチャンネルがあり、クラシックやポップスなどの音楽
がお楽しみいただけます。
Deck plan of M/S Silja Symphony
・店内はすべてタックスフリー価格です。デッキ6のタックスフリー
ショップでアルコール類、おたばこを購入の際はお客様のボーディン
グカード(お部屋のキーカード)をご提示ください。
Sunflower Oasis Sauna & Spa
・フィンランドとスウェーデンの間では時差が1時間あります。
フィンランドはスウェーデンより1時間早く、発着時間はそれぞれの都
市の時間にて表示されております。
就寝前に、以下のようにお手持ちの時計をお確かめください。
フィンランドから乗船の場合、時計を1時間お戻し下さい。
スウェーデンから乗船の場合、時計を1時間お進め下さい。
Silja Symphony
GOOD TO KNOW
便利な情報
Pocket guide in Japanese
ポケットガイド
M/S Silja Symphony
シリアシンフォニー号
ヘルシンキ - ストックホルム
INFORMATION (deck 7)
インフォメーション (デッキ7)
24時間対応のインフォメーション(内線6700)では、船内キャビン
に関するご相談に応じており、外貨両替サービス、貸金庫、郵便ポス
トもございます。また、到着地での観光に関するご案内や、観光バス
ツアーの予約、バスや地下鉄などの乗車券、博物館の入場券など各
種取り揃えております。 船内医療スタッフへのご連絡が必要な場合
も、インフォメーションにて承っております。
PROMENADE (deck 7)
プロムナード (デッキ7)
ショップとレストランのアーケードです。全長143m、 幅8m、天井ま
での高さは最大で18mあり、夜には各種ショーやパフォーマンスが
催されます。
RESTAURANTS
レストラン
GRANDE BUFFET (deck 6)
グランドビュッフェ (デッキ6)
北欧をはじめ、世界中の多種多様な料理のビュッフェレストラン。
白・赤ワイン、ビール、ソフトドリンク、ジュース、ミネラルウォーター
もご用意しております。 夕食時間は2設定(17:00と20:00)となり
ます。ビュッフェスタイルのご朝食もこちらでお召し上がりいただけ
ます(ご朝食の座席は自由となっております。)
TAVOLATA RISTORANTE ITALIANO (deck 6)
タボラタ レストラン イタリアーノ (デッキ6)
ご家族、ご友人と共に楽しめるイタリアンレストラン。
スペシャルブレックファスト、ディナー、ワインをお召し上がりいた
だけます。グループのお客様には特別アラカルトメニューもございま
す。(事前予約要。)
BON VIVANT (deck 7)
ボン・ヴィヴァント (デッキ 7)
優雅な雰囲気 でのお食事をお楽しみ下さい。
コモドアー・クラスにご宿泊のお客様はこちらのレストランでご朝食
をお召し上がりいただけます。ネプチューンディナーはこちらでお楽
しみいただけます。
HAPPY LOBSTER (deck 7)
ハッピー・ロブスター (デッキ 7)
魚料理専門のレストランです。新鮮な魚介類の盛り合わせがお勧め
です。その日お勧めの素材をお楽しみ下さい。
EL CAPITAN (deck 7)
エル・キャピタン (デッキ 7)
肉料理専門のレストランで、ジューシーなステーキをご賞味いた
だけます。
SUSHI & CO (deck 7)
寿司レストラン (デッキ7)
バルト海で最高の寿司レストラン。
お寿司のほか、ヘルシーなサラダやサンドウィッチなどの軽食、
デザードもあり幅広いメニューをご用意しております。
MUNDO (deck 7)
ムンド (デッキ 7)
ピザスライス、パスタ、サラダ、サンドウィッチなどの手軽で簡単
なメニューをご用意しております。
BARS
バー
ATLANTIS PALACE (decks 7-8)
アトランティス・パレス(デッキ 7 / 8)
国際色豊かなナイトクラブで4つのバーも入っており、入場料は無
料です。ショー、ライブミュージックやダンスをお楽しみ下さい。
また、ルーレットやブラックジャック、スロットマシーンをお楽し
みいただけるカジノもございます。
OLD PORT PUB (deck 7)
オールド・ポート・パブ (デッキ 7)
豊富な種類のビール、サイダー、ウィスキーが揃うモダンなパブで
す。 毎晩トルバドールの生演奏があります。
NEW YORK CLUB & LOUNGE (deck 13)
ニューヨーククラブ&ラウンジ (デッキ 13)
バーとディスコが皆様を陽気な ムードへと誘います。
BON VIVANT WINE BAR (deck 7)
ボン・ヴィヴァント・ワイン・バー (デッキ 7)
良質なワインを各種豊富に取り揃えています。
SHOPS
ショップ
TAX FREE SUPERSTORE (deck 6)
タックスフリーショップ (デッキ6)
アルコール、香水、おたばこ、お菓子等取り揃えております。アル
コール類, おたばこ をご購入の際はお客様のボーディングカード(
お部屋のキーカード)をご提示ください。
GIFTS & ELECTRONICS (deck 7)
ギフト&エレクトロニクス (デッキ7)
北欧デザインの食器、雑貨類、お土産品、他にモバイルグッツなど
をタックスフリー価格で取り扱っております。
KIDS & TOYS (deck 7)
キッズ&トーイ (デッキ7)
子供服、靴、おもちゃ、デザイナーグッツ、子供のための商品を取
り揃えております。
FASHION (deck 7)
ファッション (デッキ)
紳士、婦人服をタックスフリー価格で取り扱っております。
STEP & SHINE (deck 7)
ステップ&シャイン(デッキ7)
豊富な種類のシューズ、ハンドバッグ、スーツケース、アクセサリ
ーを取り揃えております。
OTHER SERVICES
その他
SAUNA SUNFLOWER OASIS SPA (deck 12)
サウナ・サンフラワー・オアシス (デッキ 12)
サウナとジャグジーバスでリラックスした時間をお過ごし
いただけます。サウナは男女別となっており、ファミリー用
サウナもございます。スチームバス、お子様用のウォータースラ
イド、バーも併設しております。
SILJA LAND (deck 5)
シリアランド (デッキ 5)
お子様用の遊びの広場で、ビデオ、すべり台、ゲームコーナー、
ボールプール、授乳所もご用意しております。
CONFERENCE CENTER (deck 6)
コンファレンス・センター (デッキ 6)
21の会議室があり、約400名まで収容可能です。
※ 会議室は夏の間はお子様用のスペースとしてご利用頂けます 。
LUXURY SHOP (deck 7)
ラグジュアリーショップ (デッキ7)
時計、ジュエリー、スカーフ、サングラス、バッグ、お財布等、高
級ブランド商品を取り揃えております。
www.tallinksilja.com/jp