Mastercam X7 MU1 イ ン ス ト ール ガ イ ド 2014 年 1 月 最新情報を ご確認下 さ い！ この文書の出版後に情報が変更、または追加されている可能性があ ります。この文書の最新版は Mastercam とともにインストールされ ます。また、お近くの特約店から入手頂く事も可能です。ReadMe ファイル (ReadMe.htm) には、新機能と強化部分についての最新 情報が記載されています。 II • MASTERCAM X7 MU1 イ ン ス ト ール ガ イ ド MASTERCAM X7 MU1 イ ン ス ト ール ガ イ ド 日付 : 2014 年 1 月 Copyright © 2013 CNC Software, Inc.— All rights reserved. 初版 : 2014 年 1 月 ソ フ ト ウ ェ ア : Mastercam X7 MU1 米国 CNC 社 Mastercam オー ソ ラ イ ズ ド ・ リ セー ラ ー認定を所有する株式会社 ジ ェ ービーエムは、 日本国内における正規取扱店 と し て、 下記 CNC 社取 り 決め事 項を準拠、 遵守いた し ます。 法的免責事項 当使用許諾は日本語で表示 さ れています。 当許諾の内容及び正確 さ を確認 し て頂け る よ う 、 利便性のためだけに翻訳 さ れています。 あ ら ゆる場合において、 英語版の 原本が法律文書 と し て有効 と な り ます。 当許諾の英語版が こ こ に表示 さ れていない 場合は、 Mastercam ウ ェ ブサイ ト 内の法律関係のページにて、 あ るいは CNC Software ま で直接お問い合わせ頂 く 事で入手頂けます。 重要！ この ソ フ ト ウ ェ ア を ご使用にな る前に、 下記を お読みにな り 、 ソ フ ト ウ ェ ア使用許 諾を完了 し て下 さ い。 あなた （個人、 あ るいは一団体） が こ のソ フ ト ウ ェ アの使用を続けた場合、 あなた がソ フ ト ウ ェ ア使用許諾の下記文言 と 条件に同意 し 、 受け入れた と みな さ れます。 これ らの文言 と 条件に同意 し ない場合は、 あなたは こ のソ フ ト ウ ェ アの一切を使用 し ない と い う 事を意味 し 、 ま た、 この ソ フ ト ウ ェ アの使用が禁 じ られる事 と な り ま す。 下に明記 さ れている文言 と 条件に従っ た場合に限 り 、 こ の コ ン ピ ュ ー タ ・ ソ フ ト ウ ェ アの使用が許可 さ れます。 ま た、 付属のセキ ュ リ テ ィ 装置を実装 し て こ のソ フ ト ウ ェ ア を使用 し ている間の、 いかな る時 も （ こ の文言 と 条件に明記 さ れている " セキ ュ リ テ ィ 装置に関する条件の例外 " の項目にある よ う な、 別の方法ではない 場合）、 こ のソ フ ト ウ ェ アはあなたの コ ン ピ ュ ー タ 上に （ま たは、 適用可能なネ ッ ト ワー ク上に） 単独で存在 し ていなければな り ません。 正規代理店 ・ 販売店以外から こ のソ フ ト ウ ェ ア を購入 し た場合は こ ち ら を お読み く だ さ い : こ のソ フ ト ウ ェ ア を正規代理店 ・ 販売店以外から ご購入 さ れた場合、 ソ フ ト ウ ェ アの正規ラ イ セ ン スは供与 さ れません。 （例えば、 以前の所有者から の転売 も し く はオー ク シ ョ ン で、 機械 も し く はソ フ ト ウ ェ ア を購入 し た際に こ のソ フ ト ウ ェ ア を入手 さ れた場合は、 正規のラ イ セ ン スは供与 さ れません。） こ の場合は CNC Software, Inc.(001-010-1-860-875-5006) にご連絡いただ き、 正規ラ イ セ ン ス を取得 し て下 さ い。 正規のソ フ ト ウ ェ ア ・ ラ イ セ ン スな く 、 こ のソ フ ト ウ ェ ア を 使用する こ と は不法行為であ り 、 著作権の侵害にあた り ます。 また、 ア メ リ カ合衆 国法 17 条 506 項に基づ き、 罰金 と 損害賠償を含む法的責任を課せ られる こ と も あ り ます。 ソ フ ト ウ ェ ア ・ ラ CNC Software, Inc. ( 以下、 "CNC" 、 本社 ： 671 Old Post Rd., Tolland, Connecticut, 06084) は、 こ の ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾に関する文言 と 条件に従 っ て、 単独で使用 イセンス する事を目的 と する （また、 適用可能であれば、 あなたの雇用者に対 し ての使用権 を認可する事を目的 と する） 非独占的かつ譲渡不可能な ラ イ セ ン ス （以下、 " ラ イ セ ン ス "） を授与 し ます。 また、 こ のソ フ ト ウ ェ ア ・ プ ログ ラ ム （以下、 " プ ログ ラ ム "） と 、 それに付随するあ ら ゆる ド キ ュ メ ン テーシ ョ ン （以下、 " ド キ ュ メ ン テーシ ョ ン "） は、 あなたの内的な仕事の目的のためのみ、 そ し て CNC によ り 提 供 さ れる付随するハー ド ウ ェ ア、 ソ フ ト ウ ェ ア ・ デバイ ス、 方法、 予定、 ま たは、 その他のセキ ュ リ テ ィ 基準にのみ関連する も のであ り 、 ユーザがプ ログ ラ ムにア ク セスする事を許可 し 、 プ ログ ラ ム （" セキ ュ リ テ ィ 装置 "） への不正ア ク セス を防 ぐ。 （プ ログ ラ ム、 プ ログ ラ ムのあ ら ゆる ア ッ プデー ト 、 そ し て ド キ ュ メ ン テー シ ョ ンは、 " ソ フ ト ウ ェ ア " と し て総合 し て以下で言及 さ れています。） 制限 CNC 又は CNC の販売店か ら提供 さ れる セキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズムを適用 し ない環 境でのソ フ ト ウ ェ アの使用は禁 じ られています。 CNC または CNC の販売店が単一 ラ イ セ ン スでセキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズムを提供する場合、 セキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズ ムを搭載 し た 1 台のパ ソ コ ン と 、 有効な コ ー ド フ ォ ームでのみ、 ソ フ ト ウ ェ ア を使 用する こ と がで き ます。 も し 、 CNC または CNC の販売店が、 複数のセキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズムを社内ネ ッ ト ワー ク で使用する場合 （ネ ッ ト ワー ク セキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズム） は、 ソ フ ト ウ ェ アは下記の条件でのみ使用可能です。 (a) 有効 III な コ ー ド フ ォ ームによ っ てのみ、 (b) セキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズムを搭載 し た社内 ネ ッ ト ワー ク に接続 し ている エ ン ド ユーザの コ ン ピ ュ ー タ 上でのみ、 (c) ネ ッ ト ワー ク セキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズムが同数のユーザ と コ ン ピ ュ ー タ のみがア ク セスす る場合。 1 本のセキ ュ リ テ ィ ・ メ カ ニズムを搭載 し た ソ フ ト ウ ェ ア を、 他の コ ン ピ ュ ー タ に移動する場合は、 そのセキ ュ リ テ ィ メ カ ニズム も共に移動 さ せ、 シ ス テ ムを その コ ン ピ ュ ー タ に イ ン ス ト ールする必要があ り ます。 あなたは、 (a) ソ フ ト ウ ェ アのコ ピー （下に記述 さ れている事は除 く ）、 改造、 修 正、 (b) 公共の場での展示、 暴露、 または ソ フ ト ウ ェ アやその一部か ら派生する製 品の製作、 (c) 逆 コ ンパイル、 翻訳、 逆アセ ン ブル、 リ バース ・ エ ン ジ ニア リ ング やその他の方法に よ る、 プ ログ ラ ムの実行可能な コ ー ド か らのソ ース ・ コ ー ド ・ フ ォ ームの作成、 または作成 し よ う と する事、 (d) ソ フ ト ウ ェ アから 商標表示、 ラ ベル、 マー ク を取 り 除 く 事、 (e) 前述の CNC によ る承諾のない、 ソ フ ト ウ ェ ア使 用権の個人または団体への貸 し 出 し 、 リ ース、 配布、 譲渡、 供与、 開示、 (f) アウ ト ソ ーシ ン グ、 サービ ス局、 タ イ ム ・ シ ェ ア リ ング、 あ るいはその他のサービ ス を サー ド パーテ ィ に提供する ために ソ フ ト ウ ェ ア を使用する事、 (g) 前述の CNC に よ る承諾のない、 ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾、 あ るいは関連するあ ら ゆる権利や責任のサ ブ ラ イ セ ン ス、 譲渡、 委任、 または他の方法でのソ フ ト ウ ェ ア使用権の移動は、 い かな る理由があ ろ う と 禁 じ られています。 セキ ュ リ テ ィ 機能の妨害、 回避、 リ バー ス ・ エ ン ジ ニア リ ング、 逆アセ ン ブル、 無効化、 修正、 強化、 複製は、 いかな る手 段であ ろ う と 禁止 さ れています。 上記のいずれかを試みた場合は、 あ ら ゆる合法的 権利 と CNC の賠償権を侵害する事な く 、 自動的に ラ イ セ ン スの終了 と な り ます。 CNC はそのソ フ ト ウ ェ ア製品の海賊版を排除する ためにあ ら ゆる法的措置を取 り ます。 CNC は公的及び私的な調査機関を含め、 利用で き るあ ら ゆる合法的な手段 を用いて、 そ う い っ た行為に及んでいる者を （民事、 刑事の両面で） 追求 し ます。 この観点よ り 、 ソ フ ト ウ ェ アにはソ フ ト ウ ェ アの不正 コ ピーのイ ン ス ト ールや利用 を検知 し 、 その不正 コ ピーに関するデー タ を収集及び転送で き る セキ ュ リ テ ィ 装置 が含まれる可能性があ り ます。 収集 さ れたデー タ に ソ フ ト ウ ェ ア を使用 し て作成 さ れた顧客のデー タ の一切が含まれる事はな く 、 ま た こ のデー タ 収集が CNC やその 正規販売店よ り 正当な ラ イ セ ン ス を受けた ソ フ ト ウ ェ アの使用者に対 し て実行 さ れ る事はあ り ません。 ソ フ ト ウ ェ ア を使用する事に よ っ て、 あなたは不正な コ ピーが 検出 さ れた場合の上述のよ う なデー タ の検出及び収集、 またその転送及び利用に同 意 し た事にな り ます。 また CNC は ソ フ ト ウ ェ アへのア ク セス を制御する ために、 ハー ド ウ ェ ア ロ ッ ク機器、 ラ イ セ ン ス管理ソ フ ト ウ ェ アやラ イ セ ン ス認証を使用 する権利を留保 し ます。 そ う い っ た方策の効果を回避、 あ るいは破る ためにあなた は一切の手段を講 じ てはいけません。 複製の制限 コ ピー上に、 CNC のすべての商標表示を再生 し 、 表示する場合に限 り 、 バ ッ ク ア ッ プ用、 あるいは保管する目的で ソ フ ト ウ ェ アの コ ピーをひ と つ作る事が可能で す。 移動の禁止 本ラ イ セ ン ス を移動する事はで き ません。 プ ログ ラ ムや こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許 諾、 以下のあ ら ゆる権利、 あ ら ゆる責任を移動 さ せる事はで き ません。 また、 そ う い っ た事を試みる事は無効であ り 、 あ ら ゆる合法的権利 と CNC の賠償権を侵害す る事な く 、 自動的に ラ イ セ ン スの終了 と な り ます。 知的所有権 ソ フ ト ウ ェ アは、 CNC の知的財産です。 世界中の特許、 商標、 著作権、 企業機密 権を含む、 あ ら ゆる関連する知的所有権は制限無 く 保護 さ れています。 ソ フ ト ウ ェ ア （オ リ ジナルであ っ て も、 その他の コ ピーであ っ て も） が、 その後に存在 し てい るかた ちや メ デ ィ アに関係な く 、 CNC はソ フ ト ウ ェ アのあ ら ゆる権利、 財産所有 権、 利権、 著作権を保有 し ます。 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾は、 ソ フ ト ウ ェ ア自体 の販売を構成する ものではあ り ませんので、 ソ フ ト ウ ェ アの財産所有権、 あ るいは 特許があなたに譲渡 さ れる と い う 事ではあ り ません。 ソ フ ト ウ ェ アは独自性、 機密 性を持っ ている も のであ り 、 また、 CNC に と っ て価値のある資産であ る と い う 事 を認識 し て下 さ い。 そ し て、 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾の違反、 または違反の恐れ があ る場合には、 CNC はそれ ら に対 し て、 差止命令に よ る救済を含む、 あ ら ゆる 公正かつ合法的な賠償を求める権利を制限無 く 有 し ています。 認可な く ソ フ ト ウ ェ ア を コ ピー し た り 、 上記の制限事項を履行 し なかっ た場合、 あ ら ゆる合法的権利 と CNC の賠償権を侵害する事な く 、 自動的に ラ イ セ ン スの終了 と な り ます。 IV • MASTERCAM X7 MU1 イ ン ス ト ール ガ イ ド 守秘義務 ソ フ ト ウ ェ アには、 CNC が所有する企業秘密が含まれている事を認識 し て下 さ い。 そ し て、 少な く と も あなた自身の最大の機密情報 （守秘義務） を守る ために、 あな たが払 う 注意 と 同 じ だけの注意を払っ て ソ フ ト ウ ェ アの守秘義務を維持する事に同 意 し て下 さ い。 ソ フ ト ウ ェ アに接触するあなたの雇用者に、 この ソ フ ト ウ ェ ア使用 許諾の文言 と 条件を、 道理をわき ま えて伝え る事に同意 し て下 さ い。 あなたの従業 員、 あるいは代理人に よ る守秘義務の違反があ っ た場合、 その責任はあなたが負い ます。 プ ロ グ ラ ムのソ ース ・ コ ー ド を引き出す目的で、 あ るいはセキ ュ リ テ ィ 装置 を無効化 さ せる目的で、 プ ログ ラ ム （のいかな る部分） を使用する事が禁 じ ら れて いる事を含めて、 制限無 く 、 こ れらの文言 と 条件に雇用者を従わせる事を保証する ために、 道理をわき ま えて最良の努力をする事に同意 し て下 さ い。 責任の遵守 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾に よ っ て認可を受けずにあなたの雇用者の誰か、 あ るい はあなたが幾分か管理 し ている団体が ソ フ ト ウ ェ ア を不正使用 し ている事を確認 し た場合、 あなたには適切かつ最良の努力を も っ て、 そ う い っ た ソ フ ト ウ ェ アの不正 使用を直ち に中止 さ せる義務があ り ます。 また、 あなたが確認 し た ソ フ ト ウ ェ アの 不正使用がいかな る ものであ ろ う と 、 その不正使用を直ちに書面にて CNC に知ら せる義務があ り ます。 保証の限界 ソ フ ト ウ ェ ア購入後 30 日間以内に素材、 あるいは製品に欠陥が生 じ た場合、 プ ロ グ ラ ムが配布 さ れている メ デ ィ アは無料 と な る事を CNC は保証 し ます。 こ の保証 は、 事故、 怠慢、 誤用、 電力不足な どのために生 じ た欠陥や、 通常の使用、 正当な 使用以外で生 じ た欠陥については除外 さ れます。 前述の例外が適用 さ れる場合、 ソ フ ト ウ ェ アは 「そのま ま」 提供 さ れます。 あなたの唯一の救済 と CNC の唯一の責 任は、 こ こ では、 欠陥が生 じ ている メ デ ィ アの交換か、 ソ フ ト ウ ェ ア購入代金の払 い戻 し と な り ます （ これは、 CNC のみが選択権を持つ も の と し ます）。 ソ フ ト ウ ェ アの使用は、 いかな る場合も あなた自身の リ ス ク における ものです。 こ の制限 さ れ た保証は、 CNC によ っ て提供 さ れる ソ フ ト ウ ェ アに関する保証のみ と な り ます。 CNC は、 制限な し に、 ソ フ ト ウ ェ アの商品性、 あ るいは ソ フ ト ウ ェ アがあなた自 身の使用目的に合致 し ているかど う か と い っ た保証を含むあ ら ゆる類の保証責任 を、 制限無 く 、 法律に よ り 許 さ れる最大限の範囲で放棄 し ます。 CNC は、 ソ フ ト ウ ェ アに対 し てのいかな る ア ッ プデー ト も提供する責任を負いません。 ソ フ ト ウ ェ ア購入後に ソ フ ト ウ ェ アに欠陥があ る事が分かっ た と し て も、 （CNC で も 、 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー タ で も 、 販売者で も な く ） あなたは、 あ ら ゆる必要なサービ ス、 修理、 ま たは修正のために生 じ るすべての コ ス ト 、 あるいはそれに付随する、 または結果 と し て生 じ るあ ら ゆる損害を負 う 事にな り ます。 ド キ ュ メ ン テーシ ョ ン （以下、 本契約書） の備考 ： CNC は、 本契約書の内容が 正 確かつ最新の状態であ る よ う に可能な限 り の努力を し ていますが、 本契約書の記載 が、 常に Mastercam の最新の操作 と 機能性を表わ し ている と い う 保証はで き ませ ん。 ソ フ ト ウ ェ アの 「使用前ガ イ ド 」、 「ユーザーマニ ュ アル」、 およびその他の書 類の内容は、 お客様への情報提供のためのも のです。 本契約書の内容は予告な く 変 更 さ れる可能性があ り ます。 本契約書の内容は、 ソ フ ト ウ ェ アの操作方法 と 性能を表わす正確な もの、 そ し て／ または最新の内容を反映 し た も のではあ り ません。 そのよ う な保証や表記について の一切の責任を CNC は明確に放棄 し ます。 責任の限界 いずれの場合も、 CNC、 及び CNC の従業員、 株主、 供給者は、 直接的、 付随的、 あるいは結果的に生 じ るいかな る損害や、 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾、 及びその内 容に関連する損害 （制限な し に、 業務上の損失や利益の損失、 業務の中断や業務上 必要 と な る情報の損失な どのために生 じ る、 特別な損害賠償、 懲罰的損害賠償、 懲 戒的損害賠償を含む） に関 し て、 あなたに対 し て責任を と る事はあ り ません。 CNC がそ う い っ た損害の可能性を告知 し た事があ っ た と し て も 、 同様 と な り ます。 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾やその他の事柄を根本 と する義務に対する CNC の全責 任は、 ソ フ ト ウ ェ アに対 し てあなたが支払っ た ラ イ セ ン ス費用の総額を超え る事は あ り ません。 裁判権は、 明示 さ れていない保証、 付随的、 あるいは結果的に生 じ る 損害に対 し て責任の除外、 制限を許可 し ない事があ り ますので、 上記の除外、 制限 はあなたに適用 さ れない事があ り ます。 補償 あなたには、 あなたやあなたの従業員、 代理人、 リ セ ラ ー、 デ ィ ー ラ ー、 あ るいは サブデ ィ ー ラ ーが、 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾を違反 し た事が原因 と な っ て生 じ る、 弁護人への合理的な料金 （全体 と し ての 「損失」） を含む、 あ ら ゆる損失、 決 定、 要求、 活動、 訴訟、 訴訟手続き、 裁判、 裁定、 賠償、 責任、 費用、 出費を、 V CNC、 及び CNC の全職員、 管理者、 従業員、 供給者、 そ し て代理人に制限無 く 補 償 し 、 損害を与えない義務があ り ます。 そ し て、 あなたは、 調査や減刑、 弁護やそ の他の損失に関連 し て生 じ るあ ら ゆる合法的な会計 と その他の料金、 費用を適切に CNC に払い戻す義務があ り ます。 教育費用 CNC の教育費用方式、 オプ シ ョ ン、 スケジ ュ ール、 プ ログ ラ ムに従っ て この ソ フ ト ウ ェ ア を受け取 っ た場合、 意図的、 偶発的、 直接的、 あ るいは非直接的にあなた の利益 と な る よ う な、 あ るいはあなたによ っ て利益がも た ら さ れる よ う な CAD 機 能、 CAM 機能の指導を実施する ために こ のソ フ ト ウ ェ ア を使用 し てはいけません。 ソ フ ト ウ ェ ア使用 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾は、 こ れが終了する ま で有効です。 あなたの管理下にお いて ソ フ ト ウ ェ アのすべての コ ピー と セキ ュ リ テ ィ 装置を CNC に返却する事で、 許諾 いつで も こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾を終了 さ せる事がで き ます。 CNC が、 こ のソ の終了 フ ト ウ ェ ア使用許諾の文言に違反 し た事を明確に確認 し た場合、 CNC は、 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾を終了 さ せる事がで き ます。 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾の終了 に際 し て、 あなたはソ フ ト ウ ェ アのすべての コ ピー と セキ ュ リ テ ィ 装置を直ちに返 却する事、 また、 セキ ュ リ テ ィ 装置が ソ フ ト ウ ェ ア プ ログ ラ ムへ と 組み込まれて いる場合にはその ソ フ ト ウ ェ ア ラ イ セ ン ス装置が除去、 または無効化 さ れている と い う 事の証明を提示する事に同意 し なければな り ません。 さ ら に、 あなたの団体 の従業員は 10 営業日以内にバ ッ ク ア ッ プ用の コ ピーを含むすべての知 り う る コ ピーが返却 さ れた事を書面にて CNC に証明 し な く てはな り ません。 守秘義務、 所 有権、 補償、 非開示に関連するあ ら ゆる規定は、 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾の終了 後も 残存 し ます。 あなたはソ フ ト ウ ェ ア を ソ フ ト ウ ェ アが使用可能な環境にある他者に譲渡する こ と はで き ません。 あなたが破産、 倒産、 競売、 営業を終了 し た際に も、 CNC の承認 な し に譲渡する こ と はで き ません。 ソ フ ト ウ ェ ア ・ ラ イ セ ン スは購入者専有の もの です。 本章記載の義務に違反 し た場合に起 こ る損害は、 それが特殊性を も っ て判定 するのが困難な性質のも のであ る場合を除き、 CNC が被る事にな る と い う 事を認 識 し て下 さ い。 15000 ド ル と い う 損害賠償額が CNC が被る事にな る損害の見積も り と し て妥当であ り 、 こ れは制裁金ではな く 取 り 決め られた損害賠償の額であ る と い う 事に同意 し て下 さ い。 一般 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾は国法の条項 と 矛盾 し た と し て も、 それ と は関係な く コ ネチ カ ッ ト の州法によ り 解釈 さ れ、 説明 さ れ、 管理 さ れます。 こ のソ フ ト ウ ェ ア使 用許諾及び、 その内容に関連する、 あ るいは こ れら から生 じ るあ ら ゆる訴訟に対 し ての裁判権 と 裁判地は、 適切な州の裁判権及び、 ハー ト フ ォ ー ド 、 コ ネチ カ ッ ト に 位置する連邦裁判所であ る もので、 あなたはそれら の裁判所の裁判権に従わなけれ ばな り ません。 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾はその内容に関 し て、 あなた と CNC と の間での全面的合意を構成する ものです。 こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾に対するあ ら ゆる放棄や変更は、 両当時者の書面 と 署名がある場合に限 り 有効 と な り ます。 こ の 許諾の一部が、 権能のあ る裁判権を持つ裁判所に よ り 無効な もの、 あ るいは実施で き ない ものである と 認め られた場合、 こ の許諾の他の部分はその当事者の意図を適 切に反映する よ う に解釈 さ れます。 代理人費用 CNC が本使用許諾に基づいてその権利を行使する ために法的手段を取る必要があ り 、 その結果 と し て CNC に有利な裁定、 あるいは和解が得ら れた場合、 あなた は、 あなたが起 こ し たいかな る訴えの結果 と し て下級裁判所や裁判所の判定よ り 発 生する CNC の代理人費用 （あ ら ゆる内部調査、 裁判所あるいは裁判、 及び参考人 の費用も含むがその限 り ではない） を CNC の利益 と な る よ う に CNC に支払 う 義 務を負います。 米国政府の制限付 提供 さ れる ソ フ ト ウ ェ アは、 48 C.F.R. 2.101 で定義 さ れている文言のよ う に、 「commercial computer software」 と 「commercial computer software 権利 documentation」 から構成 さ れる 「commercial item」 であ り 、 その文言は、 48 C.F.R. 12.212 にて使用 さ れます。 48 C.F.R. 12.212 と 48 C.F.R. 227.7202-1 から 227.7202-4 ま でには矛盾が無 く 、 ソ フ ト ウ ェ アは米国に対 し て使用可能 と な り 、 その作用 と 手段は、 この許諾で述べら れている権利のみに よ り 提供 さ れます。 政府 によ り ソ フ ト ウ ェ アの使用、 複製、 開示が行われる事は、 48 C.F.R. 52.227-19 の 「商用 コ ン ピ ュ ー タ ・ ソ フ ト ウ ェ アの制限 さ れた権利」 の条項の中のサブパ ラ グ ラ VI • MASTERCAM X7 MU1 イ ン ス ト ール ガ イ ド フ (c)(1) と (2) の中で述べ られている制限に従います。 その条項が修正 さ れる場合 は、 それに加えて取っ て代る規定に従 う もの と し ます。 輸出の制限 前述の CNC か らの認可、 また必要な場合は米国商務省の輸出管理局やその他の関 連する米国政府機関の認可を受けずに、 ソ フ ト ウ ェ ア を直接的、 あるいは間接的に 米国から (i) 米国商務省の輸出管理局に よ り 輸出が規制 さ れている国に向けて、 (ii) その他の米国政府機関、 米国財務省に よ り 輸出が規制 さ れている国に向けて、 (iii) その他の米国政府機関に よ り 輸出が規制 さ れている国に向けて、 輸出、 再輸出 し な い事を言明 し 保証 し て下 さ い。 また、 許可 さ れた輸出、 再輸出の目的地 と な る国の あ ら ゆる輸入法 と 輸入規制、 そ し て許可 さ れた輸出、 再輸出に関連する その他のあ ら ゆる輸入条件に従 う 義務を履行する事に同意 し て下 さ い。 セキ ュ リ テ ィ 装置 CNC ソ フ ト ウ ェ ア ・ プ ログ ラ ム "Mastercam Demo/Home Learning Edition" と に関する条件の例 "Mastercam Quickpart" には、 セキ ュ リ テ ィ 装置を使用する必要があ り ません。 そ し て こ のソ フ ト ウ ェ ア使用許諾の中に書かれている セキ ュ リ テ ィ 装置に関連する規 外 定は、 上記プ ログ ラ ムの使用には適用 さ れません。 し か し ながら 、 上記以外のあ ら ゆる ソ フ ト ウ ェ アの使用に対 し ては、 こ れら の規定は適用 さ れます。 義務及び権利の残 この ソ フ ト ウ ェ ア使用許諾の中の守秘義務、 非開示、 CNC の所有権、 放棄、 責任 の限界、 代理人費用や顧客に よ る補償に関連するすべての規定は、 どんな理由があ 存 ろ う と このラ イ セ ン ス終了後も 残存 し ます。 権利の保有 明確に認め られていないあ ら ゆる権利は、 CNC に よ り 保有 さ れます。 商標 Mastercam は CNC の登録商標です。 Mastercam X は CNC の登録商標です。 Windows、 Windows XP、 Windows Vista は、 Microsoft の登録商標です。 SolidWorks は DS SolidWorks 社の登録商標です。 本 ソ フ ト ウ ェ アの一部には Renishaw Plc に よ る著作権 （2004） が含まれてお り 、 あ ら ゆる権利を留保 し ます。 Mastercam Art は、 Geometric Tools 社が所有 し 、 著作権を持つ知的財産であ る Wild Magic Geometric Libraries を使用 し ています。 Wild Magic Geometric Libraries は、 gnu.org で確認で き る GNU Lesser General Public License の下に ラ イ セ ン ス さ れています。 Mastercam X7 MU1 Install Manual 目次 インストールを始める前にお読み下さい ................................. 2 Mastercam X7 MU1 をインストールする ................................ 3 HASPをアップデートする ....................................................... 6 Mastercam X7 MU1 のインストール 1 Mastercam X7 MU1 Install Manual インストールを始める前にお読み下さい 注意 Mastercam X7 MU1 をインストールするには、あらかじめ X7 SP１か X7 SP2 をコンピューターにインストールしておく必要があります。 Mastercam X7 MU1 を実行するには、2013 年 11 月 1 日以降のメンテナンス 契約が必要となりますのでご注意下さい。 （ご使用の Hasp のメンテナンス終了日を確認するには、Mastercam のヘルプ、 バージョン情報を選択して下さい。） インストールは、Administrator 権限を持つユーザーで実行して下さい。 ソフト保守にご契約されていない Hasp では、Mastercam X7 MU1 の起動時 に保守契約に関するメッセージが表示されます。ソフト保守に関するお問い 合わせは、株式会社ジェービーエム営業部（06-6744-7331）までお願いしま す。 Mastercam X7 MU1 は、Windows 7 32 ビット及び 64 ビット、Windows 8 Professional 64 ビット上で動作します。Windows 2000、Windows XP、 Windows Vistaはサポートされていません。 X7（SP1 及び SP2）から X7 MU1 へのファイル移行は不要です。 本インストールマニュアルを読んでも解決できない問題や、インストール作業 に関する技術的なご質問については、担当の特約店か弊社技術サポートま でお問い合わせ下さい。 2 Mastercam X7 MU1 のインストール Mastercam X7 MU1 Install Manual Mastercam X7 MU1 をインストールする 以下では、Mastercam X7 MU1 をご使用のコンピュータにインストールする手順を 説明します。Mastercam のインストール実行中にキャンセルボタンを選択した場合 は、インストールが中止されます。 1. 弊社ホームページから、X7 MU1 のインストーラー ファイルをダウンロー ドし、Cドライブの直下などに保存して下さい（「デスクトップ」など、パスに 日本語が含まれる場所へは保存しないで下さい）。 X7 MU1 のインストーラーには、32 ビット版と 64 ビット版があります。ご使 用の環境に合わせていずれかをダウンロードし、インストールして下さ い。 2. 保存した exe ファイルをダブルクリックして下さい。 3. 下記のダイアログが表示されます。展開先のフォルダ欄に入っているパ スに日本語が含まれていないかを確認して下さい。 パスに「デスクトップ」などの日本語が含まれている場合には、展 開先を C ドライブ直下などに変更して下さい。 4. 展開ボタンをクリックして下さい。インストールに必要なファイルがフォル ダの中に展開されます（解凍に数分かかる事があります）。 展開されたフォルダ直下にある exe ファイルをダブルクリックして 下さい。 5. 「次のプログラムにこのコンピュータへの変更を許可しますか？」という メッセージが表示された場合は、はいをクリックして下さい。 Mastercam X7 MU1 のインストール 3 Mastercam X7 MU1 Install Manual 4 6. 下図のメッセージが表示されたら、はいをクリックして下さい。 7. 下図のウィンドウが表示されたら、次へをクリックして下さい。インストール 処理が始まります。 Mastercam X7 MU1 のインストール Mastercam X7 MU1 Install Manual 8. 下図のウィンドウが表示されたらインストール処理は完了です。完了をク リックしてウィンドウを閉じて下さい。 下図のメッセージが表示される場合は、ご希望に応じてはいかいい えをクリックして下さい。 以上で Mastercam X7 MU1 のインストールは完了です。 Mastercam X7 MU1 のインストール 5 Mastercam X7 MU1 Install Manual HASP をアップデートする X7 MU1 起動時にメンテナンス終了日に関するメッセージが表示されて、 Mastercam X7 MU1 を起動できない場合には、最新のアップデートコードで Hasp をアップデートする必要があります。下記の手順に従って、最新のコードでのアッ プデート作業を実施して下さい。 アップデートコードが FD 等メディア、メールなどファイルで提供されている場合 1. アップデート対象の HASP がパソコンに挿さっているか確認します。 2. Windows エクスプローラなどを使って、提供されたアップデートコード ファイルのある場所まで進み、ファイルをダブルクリックして下さい。 3. 下図の表示が出ればアップデートは完了です。 * 実際には#999999 の代わりにアップデート対象 HASP の番号が表示されます。 * アップデート ファイルのファイル名は”ユーザー様名英語表示_対象 HASP 番 号.hcode”、または“対象 HASP 番号.hcode”などいろいろな名前になっている場 合があります。提供されたファイルの名前は、技術員の指示がある場合以外は 変更しないで下さい。 * ”HASP not found”と表示される場合は、対象 HASP が挿さっていない、または アップデートファイルと挿さっている HASP の番号が合っていない可能性がありま す。 * ”ファイルが開けません”という警告が表示される場合は、”一覧からプログラム を選択する”を指定し、OK をクリックしてから HASP control program、あるいは Mastercam X7 MU1 がインストールされているフォルダに入っている HASPX.exe を選択して下さい。 6 Mastercam X7 MU1 のインストール Mastercam X7 MU1 Install Manual アップデートコードがコード表など紙ベースで提供されている場合 4. アップデート対象の HASP がパソコン に挿さっているか確認して下さい。 5. 次に Windows のスタートボタンより、す べてのプログラム（またはプログラム） > Mastercam X7 MU1 > Utilities > Hasp X を実行して下さい。 6. 提供されているアップデートコード表 の sim number と HaspX.exe に表示さ れているシリアル番号が同じである事 を確認して下さい。 7. アップデートコード表の update code に記載されている文字列をスペース や記号を含め、HASPX.exe のアップデート コード欄へと正確に入力し て下さい。 8. アップデートボタンをクリックします。 HaspX.exe 上のメンテナンス終了日が更新されれば、アップデートは完 了です。 9. OK ボタンをクリックして、HaspX.exe を終了して下さい。 Mastercam X7 MU1 のインストール 7
© Copyright 2024 Paperzz
