iStorage HS Series 製品 iStorage HS8 ラックレスモデル＊1 モデル ラックモデル 1000/100BASE-T（Copper：RJ-45コネクタ) or 10GBASE-SR（Optical：LCコネクタ) ホストインタフェース ホストポート数（アクセラレータ・ノード当たり） バックアップアプライアンスストレージ製品 iStorage HS Series HS8 6 ポート（1000/100BASE-T）、2 ポート（10GBASE-SR） ディスクドライブ諸元 ディスクインタフェース SATA 容量＊2/回転数 1,000GB（7,200rpm） NFS、CIFS サポートプロトコル サポートバックアップソフトウェア＊3 Veritas NetBackup、Symantec BackupExec、 BrightStor ARCserve Backup、EMC NetWorker、 HP DataProtector ＊4 ノード数 記憶容量＊2 最小構成時 最大構成時 最小構成時 最大構成時＊5 アクセラレータ・ノード（AN） 1 2 2 20/15 ストレージ・ノード（SN） 2 4 4 40/45 7.1TB 28.4TB 28.4TB 284TB/319TB 142TB 567TB 物理容量 論理容量（20倍圧縮時） 筐体寸法（W×D×H） 445x777x400mm（9U） 445x777x711mm（16U） 質量 122kg 電源条件 567TB 5.6PB/6.3PB 600×964×1,800mm 3,000×964×1,800mm 476kg 3,370kg/3,435kg 233kg AC100V±10%,50/60Hz±1Hz AC200-240V±10%,50/60Hz±1Hz AC200V±10%,50/60Hz±1Hz 消費電力 省エネ法＊6 による表示 2,280W 4,501W 区分 ＊8 エネルギー消費効率＊7（達成率） 4,501W 43.2kW/44.6kW i 0.076(AA) 0.075(AA) 0.075(AA) 0.072(AA)/0.066(AA) ＊1：アップグレードキットの購入によりラックモデルにも移行可能。 ＊2：1GB=1,000,000,000Bとして計算した数値(未フォーマット)。 ＊3：サポートソフトウェアは対象を順次拡大していきます。詳細につきましては、お問い合わせください。 ＊4：ラックレスモデルは、1AN+2SN（ベースノードセット）、1AN+3SN、2AN+4SNの3モデル。ラックモデルは、最大構成時AN数とSN数を合わせて60台まで拡張可能。 ＊5：ラックモデルは、バックアップ性能を優先した場合の最大構成はAN20台、SN40台で最大容量は物理容量284TB、論理容量5.6PB。容量を優先した場合の最大構成はAN15台、SN45台で最 大容量は物理容量319TB、論理容量6.3PB。 ＊6：正式にはエネルギーの使用の合理化に関する法律。 ＊7：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定した消費電力を省エネ法で定める記憶容量で除した数値。 ＊8：省エネルギー基準達成率で、省エネ法で定められた2007年度基準に対する達成率です。磁気ディスク装置の省エネ基準達成率は次のように表されます。 100%以上200%未満：Ａ、200%以上500%未満：ＡＡ、500%以上：ＡＡＡ 環境対応 ●「グリーン購入法」に適合した製品 「グリーン購入法 （国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律） 」の基本方針（2001年4月施行）の判断基準に適合した製品です。 ● 2007年度 省エネルギー基準達成 「省エネ法 （エネルギーの使用の合理化に関する法律） 」で定められた、2007年度基準の達成に必要な省エネルギー化の目標基準値をクリアした製品です。 ● エコプロダクツ NECが独自に定めた環境配慮基準を満たした製品です。先進性の維持や透明性の確保が条件となっています。 このマークはNECの定める環境配慮基準を 満たした商品に表示されるものです。この基準の 詳細はNECホームページをご覧ください。 http://www.nec.co.jp/eco/ja ● RoHS指令準拠 電気・電子機器の特定有害物質 （鉛、水銀、六価クロム、PBB、PBDE）の使用制限に関する欧州議会および理事指令に準拠した製品です。 ●iStorageは、 ストレージ環境をトータルにサポートするNECのストレージシステムです。 ●Veritas、NetBackup、Symantec Backup Execは、Symantec Corporationの米国およびその他の国における商標または登録商標です。 ●EMC、NetWorkerは、EMC Corporationの商標または登録商標です。 ●HP、Data Protectorは、米国Hewlett-Packard Companyの登録商標です。 ●BrightStorおよびARCserveは、CA,Inc.またはその関連会社の商標、 または登録商標です。 ●Ethernetは、米国XEROX社の登録商標です。 ●NFSは、米国Sun Microsystems,Inc.の米国およびその他の国における商標または登録商標です。 「 設置ガイド」等）に記載 されております 注意事項 や 禁止事項 をよく 安全に関する ご使用 の 前 に、各種 マニュアル（「 ユーザーズガイド」、 お 読 みの 上必 ずお 守り下さい 。誤った 使用方法 は火災・感電・けがなどの 原因となることがあります。 ご注意 お問い合わせは、下記のNECへ NEC ITプラットフォームマーケティング本部 ストレージお問い合わせ 〒108-8425 東京都港区芝五丁目33番1号 （森永プラザビル） TEL： 03-3798-9740 お問い合わせURL http://www.nec.co.jp/contact 国内向け製品URL http://www.istorage.jp ★このカタログの内容は改良のために予告なしに仕様・デザインを変更することがありますのでご了承ください。 ★本製品 （ソフトウェアを含む） が、外国為替および外国貿易法の規定により、 輸出規制品に該当する場合は、 日本国外に持ち出す際に日本国政府の 輸出許可申請等必要 な手続きをお取りください。詳しくは、 マニュアルまたは各製品に添付しております注意書きをご参照ください。 ★本カタログの内容は改良のため予告なしに仕様・デザインを変更することがありますのでご了承ください。 日本電気株式会社 〒108-8001 東京都港区芝五丁目7-1（NEC本社ビル） Cert no. XXX-XXX-000 2009年5月現在 Cat.No.J50958 09055001LP http://www.istorage.jp 次世代グリッド・ストレージが、 さらに進化。 高性能化と、 環境に配慮した省スペース化・省電力化を実現した 新ラックモデル＆ラックレスモデル、登場。 テープバックアップ の 経 済 性とディスクバックアップ の 高 性 能を両 立させ た革 新 的 な バックアップストレージ“ i S t o r a g e H S 8 ”。この 先 進 のグリッド・アー キテクチャをベ ースに、大 幅に性 能 強 化した新 モデ ル が 登 場しました。高 性 能プロセッサ 採 用 で 処 理 性 能を従 来 機 の 3 倍に向 上させ 、データのバックアップ /リストア処 理を高 速 化 。また、大 容 量 SATA ディスクドライブ採 用で、設 置 面 積を従 来 比 1 / 4 に 削減＊1 。データ重複を排除し、容量効率を徹底的に向上させる先進のグリッド・ストレージ技術をさらに生かし、環境に配慮した省スペース 。これからの 大 容 量データ時 代に必 須 のセカンダリ・ストレージです。 化・省 電 力 化 、導 入・保 管コスト削 減を実 現する“ iStorage HS 8 ” テープと同等の保管コスト。 “ iStorage HS 8 ”では、容量効率を向上させることで、 ＧＢ当たりの データ導入コストをテープ並みの低コストで運用できます。 導入コストを大幅に削減。 新ラックモデルでは、記憶容量当たりの導入コストを従来モデルの 環境に配慮した省スペース化・省電力化。 1 TB SATA ディスクドライブ装置の採用と高密度実装技術＊２に より、設置面積で 1 / 4（従来機比）の省スペース化、エネルギー消費 効率を従来機比２倍の省電力化を達成しました。 先進の自律管理で管理コスト削減。 1 / 2（ 最 大 ）まで削 減 。新ラックレスモデルでは初 期 導 入コストを グリッド・ストレージ技術をベースにした専用のソフトウェアを新開発。 従来の 60 ％にまで抑えました。 追加されたノードの負荷分散等を自動化する自律管理により、 管理者の 最大6.3PB＊3の大容量まで拡張可能。 容量拡張はストレージ・ノードを追加するだけで、最大 6 . 3 PB まで 負担を軽減します。 RAIDを超える、高信頼性・耐障害性。 まで 拡張可能。性能も最大6GB/s（アクセラレータ・ノードの総和値） グリッド・ストレージはデータを複数のノードに分散し冗長化してい 拡張可能です。 ます。そのためディスクドライブの障害だけでなく、 ノード間の障害にも ＊１：従来モデルに比べ設置面積を同等容量比で最大 1/4に削減 ＊２：高密度実装技術により、 ストレージ・ノード当たりのディスクドライブ搭載台数を従来機比 2 倍 ＊3：２０倍圧縮時（データの特性に依存します） 対応できます。 Technology バックアップストレージの世界を革新する、グリッド・ストレージ。 グリッド・ストレージを支える、 ３つのコアテクノロジ。 無停止で、 容量・性能を自由に拡張できる LAN では、容量追加や性能向上 “iStorage HS8” 自動最適構成 アクセラレータ・ノード アクセラレータ・ノード アクセラレータ・ノード をしたい場合、システムを止めずにアクセラ アクセラレータ・ノード レータ・ノードやストレージ・ノードを自由に 追加できます。 ネットワークに接続された追加 スイッチ ストレージ・ノードは、自律的にストレージ・ アクセラレータ・ノード スイッチ プールに組み込まれ、ストレージ管理者が データ格納位置を考慮したり、設定作業を ・通信処理をするノード ・プロトコル NFS，CIFS ・拡張性 1ノード∼ ・データ圧縮 ・分散冗長配置 ストレージ・ノード ストレージ・ノード ・データを保管するノード ・ノード内にSATAディスクを 12台内蔵 ・拡張性 2ノード∼ しなくても、ストレージが負荷分散やデータ ストレージ・ノード の再配置を自動実行し即座に利用できます。 ボトルネック発生の心配をせずに、容量や 性能の拡張が可能になり、運用管理の効率 化、省力化に貢献します。 ストレージ・ノード ストレージ・ノード ストレージ・ノード 容量効率を大幅に向上させ低コスト化を推進する 重複データを多く含むバックアップ・アーカイブデータを効率的に格納 データ圧縮 １日目：フルバックアップ 2日目：差分 3日目：差分 7日目：フルバックアップ 1 7 1 4 1 6 5 1 1 6 1 4 4 6 2 1 6 3 4 7 1 6 7 8 “iStorage HS8”の、 データ圧縮技術（Data ReduxTM ）は、新たに書き込まれるデータ ブロックとすでにストレージ内にあるデータ をチェックし、重 複するデータは排 除する ことで、 データの格納効率と書き込み性能を バックアップデータの例 向上します。DataReduxTMはこのときに、 既 存データとの 重 複を最 大 限に検出する ■DataRedux TM よう知的なデータの可変長分割を行います。 技術： 1. ブロックレベルで重複データを検出 2. 重複しないデータのみを圧縮・格納 → 効率的なストレージ格納容量 ■DataRedux TM によるコストメリット： 1 2 3 4 5 6 7 8 これにより、元データファイルの変更部分に 対するデータ重複の最大限の検出を可能 DataRedux TM ・ストレージ導入コスト ・維持運用コスト ・保守コスト 画像・動画などのリッチコンテンツ、そして内部統制強化のために とし、 より一層の格納効率と性能向上を実現 しています。 長期保管が必要な電子データの激増。いかにコストを抑え、環境に 配慮しながら、企業データを高信頼にバックアップしていくか？こ の課題に応えNEC が開発したのが、革新的なグリッド・ストレージ 容量効率を大幅に向上させ低コスト化を推進する 技術を生かしたセカンダリ・ストレージ “iStorage HS8”です。 グリッド・ストレージでは、複数のノードをメッシュ状にグリッド・ “ iStorage HS 8 ”は、従来のストレージを 障害発生 分散冗長配置 データ 4 アーキテクチャで連結する仕組みになっていて、無停止でノードを 1 追加して記憶容量や処理性能を自由に拡張できます。ノードは、 10 7 5 8 6 12 2 超える高次元の冗長化を実現します。バック 3 9 11 な冗長用コードを付加して複数のノードに ストレージ・ノード 1 4 7 10 データの重複排除や分散配置、通信処理を行うアクセラレータ・ 特殊な冗長コード 2 5 8 11 を付加 ノードと、 データを保管するストレージ・ノードの2種類があります。 3 6 9 12 分散保管することにより、複数の保管場所で 5 7 冗長コードから データを復元 12 障害が発生した場合でもデータ復元が可能 です。 ディスクドライブだけではなく、 ノード間 “ iStorage HS 8 ”では、アクセラレータ・ノードは最大 20 台、スト 4 レージ・ノードは最大 45 台まで拡張でき、これらのノードは仮想 のストレージ・プ ー ルに組 み 込まれ 、ひとつ の 統 合されたスト 1 7 10 5 8 6 12 2 3 9 11 4 1 7 10 5 8 6 3 2 12 9 コアテクノロジを開発しました。 11 の 3 重以上の障害にも対応し※ 、万一の時の 障害でもデータ復元できます。高信頼性を ストレージ・ノード ストレージ・ノード 冗長データを付加して 複数のストレージに分散格納 ストレージ・ノードの3重障害でも 運用継続可能 レージとして利用できます。このグリッド・ストレージを実現する ため、 「 自動最適構成」 「データ圧縮」 「 分散冗長配置」 という３つの アップデータを複数に分割し、データに特殊 実現するＲＡＩＤを超える信頼性、耐同時障害 性を実現しています。 ※ノード構成に依存します。 Solution Line up 従来のバックアップ装置を超えた拡張性、経済性、信頼性。 大容量・高性能ラックモデルと グリッド・ストレージが、これからの常識になります。 導入しやすいエントリ向けラックレスモデルを提供。 “ iStorage HS 8 ”新ラックモデルでは、高性能プロセッサ搭載 時間がかかり、 煩雑なテープバックアップから移行したい。 コストパフォーマンス などにより、従来モデルより処理性能を3倍、 を2 倍向上。業務無停止で、最大 5ラックまでスケールアップでき、 6.3PBという膨大な記憶容量を保管できます。また、新ラックレス LAN 業務サーバ バックアップ サーバ テープからディスクバックアップに移行したいが、 バイト モデルは、導入コストを抑えたエントリ向けのバックアップスト 単位の導入コストが高価になるのでは？ “ iStorage レージ。標準19インチラックへの搭載が可能で、既存のサーバ搭載 『データ圧縮』 HS8”は、そのような心配はいりません。 ラックの空きスペースに、そのまま搭載できます。 このラックレス により複数世代のバックアップデータを効率的に格納 モデルから、 ラックモデルへのアップグレードも可能です。 でき、テープ並みに安価なバイトコストを実現。テープ FC カートリッジのハンドリングなど煩雑な作業がなくなり、 最大5ラック ［60ノード］ 論 理 容 量：6.3PB また、 テープ保管場所も省スペース化できます。バック アップやリストアの時間が短縮され、ディスクベースに 業務データ バックアップ データ よる快適運用で作業コストも大幅に削減。もちろん、 SAN テープライブラリ iStorage HS8 2ラック ［24ノード］ 現行のバックアップ資源を有効活用できます。 論 理 容 量：2.2PB ［ラックモデル］ これ以上のノード追加は、 ラックモデルへ移行 1ラック ［12ノード］ 経済的に災害対策用の遠隔レプリケーションを実現したい。 論 理 容 量：1.1PB 地震や火災などに備え遠隔地でバックアップデータを 最小構成［6ノード］ 最大構成［6ノード］ 論 理 容 量：567TB 論 理 容 量：567TB 作 成したいが、テープ搬 送は盗 難・紛 失 のリスクが 4ノード構成 ある。 また、通常の SANストレージのレプリケーション は高速回線が必要でコスト高になる…。 “ iStorage 盗難・紛失のリスク 論 理 容 量：425TB ［ラックレスモデル］ 3ノード構成（標準） 「 DataReduxTM 技術」によりレプリケー HS 8 ”は、 メインサイト リモートサイト レプリケーション量少 可能。月々の回線費用を削減しながら、 リアルタイムな 遠隔地レプリケーションが実現でき、災害時でもデータ WA N 論 理 容 量：284TB ションのデータ量を減らせるので、低速回線でも対応 論理容量は、 ２０倍圧縮時 3ノード （1/2容量） 論 理 容 量：142TB ロスを最小限に止められます。 また、 テープ運用に比べ て災害時どのくらいの時間でどれだけ復旧できるか 低速回線で可 iStorage HS8 iStorage HS8 ● ラックレスモデル※ ● ラックモデル （写真は１２ノード ） というRTO（ Recovery Time Objective ）/ RPO ※ 実際の構成には、 アクセラレータ・ノード／ストレージ・ノードの他にスイッチおよび保守ＰＣが付属します （Recovery Point Objective） を大幅短縮できます。 長期保管が必要なメールアーカイブ等を効率的に管理したい。 アクセラレータ・ノード コンプライアンス（法令遵守）のために、長期保管が 容量拡張の場合 自動最適構成機能によりノード置換した場合 老朽化した ノードを撤去 アクセラレータ・ノード 新アクセラレータ・ノード 新しい ノードを追加 旧アクセラレータ・ノード アクセラレータ・ノード ストレージ・ノード 新ストレージ・ノード ストレージ・ノード 新ストレージ・ノード ストレージ・ノード 旧ストレージ・ノード ストレージ・ノード 旧ストレージ・ノード 新アクセラレータ・ノード 新ストレージ・ノード 新ストレージ・ノード さらに遠隔レプリケーションと組み合わせることで、 ストレージ・ノード より高い信頼性を確立できます。また、長期使用した ノードを新規ノードへ移行する際も、 『自動最適構成』の iStorage HS8 無停止で容量追加 なだけ自由に容量拡張が可能。高可用な『分散冗長 配置』 により、長期保管データも安心して格納できます。 ストレージ・ノード iStorage HS8 保守PC搭載 メールなどのアーカイブも“ iStorage HS 8 ”なら 『 自 動最適構成』により、増加する量にあわせて必要 新アクセラレータ・ノード アクセラレータ・ノード 求められるデータが急増しています。顧客や取引先の アクセラレータ・ノード ・データ移行不要 ・再設定不要 機 能により、システム管 理 者はノードを入 れ替える だけ で、 “ iStorage HS 8 ”が自動的にデータ移行、 再設定をしてくれます。 スイッチ ストレージ・ノード
© Copyright 2024 Paperzz
