シンガポールミッション報告② - GNI Greater Nagoya Initiative

「GNIシンガポール・ミッション2011」
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会
シンガポール・ミッション
「シンガポール環境展示会」活動報告書
開催場所サンテックシンガポール国際会議展示場
2011年10月31日（月）～11月4日（金）
1
「GNIシンガポール・ミッション2011」
【GNIシンガポール・ミッション目的】
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNI）は、シンガポールにおいて新エネルギーの国際展示会：「CLEAN ENERGY EXPO ASIA
2011」へ出展した。同展示会は、世界のエネルギーハブを目指したアジア太平洋地域有数のクリーンエネルギー専門見本市であり、６０カ
国以上からエネルギー関係の各国代表や業界リーダーが集まる「シンガポールエネルギー週間（SIEW）」の主要イベントとして開催された。
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNI）は、①対日直接投資促進、②企業の海外展開支援、③海外とのアライアンス強化を目的と
して当活動を実施した。
新エネルギーの国際展示会：「CLEAN ENERGY EXPO ASIA 2011」への出展を通じて、地方自治体、産業界が連携し、有望な海外企業
の発掘と同時に、商談やセミナーを通じグレーター・ナゴヤ地域の優れた企業や技術の海外展開をサポートした。また主要イベントとして開
催される「シンガポールエネルギー週間（SIEW）」を活用し、環境分野におけるシンガポールの市場・動向の把握、国内外でのネットワーク構
築を実施し、今後の地元企業の海外販路開拓のための環境整備を行った。
【事業内容】
GNIシンガポール・ミッション２０１１では以下の活動を実施。
①対日直接投資促進: グレーター・ナゴヤの世界に向けた周知活動、有望企業の発掘
②地元企業の海外展開支援: 海外企業との個別商談アレンジ、海外展開における環境整備
③海外とのアライアンス強化: シンガポール政府・経済機関と意見交換
【実施体制】
展示会でのGNI活動について取材を受けるGNIメンバーの様子
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会平山鉄夫マネージャーを団長とし、
本事業に参加する自治体担当者をミッションメンバーとして、
本事業の企画・立案、海外でのＰＲ、参加企業の海外展開をサポートする。
【参加者】(GNI
ﾒﾝﾊﾞｰ）
岐阜県商工労働部企業誘致課
三重県農水商工部企業立地室
名古屋市市民経済局産業交流課
ｸﾞﾚｰﾀｰ･ﾅｺﾞﾔ･ｲﾆｼｱﾃｨﾌﾞ･ｾﾝﾀｰ
ｸﾞﾚｰﾀｰ･ﾅｺﾞﾔ･ｲﾆｼｱﾃｨﾌﾞ･ｾﾝﾀｰ
主査安田暁
主査山内伸晃
主事阿部紘典
ﾏﾈｰｼﾞｬｰ平山鉄夫
ｱｼｽﾀﾝﾄﾏﾈｰｼﾞｬｰ渡邉希世乃
GNI協議会メンバー（豊田市）より提供された資料を 2
カメラに納める来場者
「GNIシンガポール・ミッション2011」
【日程】
日程：
内
【先行組
容：
留意事項：
出発】
10/30 (日)
8:00 - 8:30
10:30
16:45
□中部国際空港チェックイン
□発：中部国際空港
□着：シンガポール
10/31 (月)
8:00 - 8:30
9:00 – 10:00
11:00 – 16:00
19:00 – 21:00
□シンガポールエネルギー週間
基調講演出席
□会場設営
・事務局手続、荷物受取、装飾、資料配置
□ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ・ｴﾈﾙｷﾞｰ・ｻﾐｯﾄ＆交流会参加
【後発組＆共同出展者】
便名SQ 671
所要時間 7:15
□発: 中部国際空港ﾁｪｯｸｲﾝ
□着: シンガポール
便名SQ 671
所要時間 7:15
11/ 1
10:00
14:00
18:00
(火)
- 14:45
-
【展示会第１日目】：
□出展ブース訪問＆GNI周知活動、共同出展者商談
□GN地域PRセミナー「Tech Talk: Greater Nagoya」
□JETRO ジャパン・ブース共同出展者親睦会
@TechTalk Room 2
11/ 2
10:00
11:00
15:00
(水)
- 12:00
- 16:00
【展示会第２日目】：
□出展ブース訪問＆GNI周知活動、共同出展者商談
□JETROシンガポールによるブリーフィング
□シンガポール・エネルギー市場局からのブリーフィング
@GNIブース
@MR204,Suntec 2F
11/ 3
11:00
14:00
16:00
(木)
- 12:00
- 15:00
– 17:00
【展示会第３日目】：
□シンガポール国際企業庁（IE Singapore）訪問、意見交換
□シンガポール経済開発庁（EDB）訪問、意見交換
□シンガポール・ビジネス連合会（SBF）訪問、意見交換
11/ 4 (金)
1:05
8:25
【帰国】
□発：シンガポール
□着：中部国際空港
便名：SQ 672
所要時間：6：20
3
「シンガポール環境展示会2011」
展示会基本情報：クリーンエネルギー専門見本市「CLEAN ENERGY EXPO ASIA 2011」
【展示会趣旨】：
Clean Energy Expo Asia (CEEA)は、世界のエネルギーハブを目指すシンガポールで開催されるアジア太平洋地域有数のク
リーンエネルギー専門見本市。６０ヶ国以上からエネルギー関係の各国代表や業界リーダーが集まる「シンガポール・エネ
ルギー週間」の主要イベントとして開催された。
同見本市は、省エネルギー、再生可能エネルギー、ＩＴや次世代自動車を包括したスマートコミュニティ等の分野におい
て、アジアを中心に世界各国から有力企業の経営者、政策決定者等が結集するイベントであり、２０１０年には、２４ヶ国
から１７２社・団体が出品、５５ヶ国から５，０９０名が来場し、活発な商談が実施された。
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会では、過去に４回連続で海外展示会でのブース運営を経験しており、これまで
に蓄積したノウハウを活用して、共同出展者の海外ビジネス展開をサポートした。
【展示会開催期間】：
2011 年11 月1 日（火）～3 日（木）
【開催地及び会場】：
シンガポール、サンテック国際会議場展示場
【募集小間数】９小間（９平方メートル／小間）
【出品対象】省エネルギー、再生可能エネルギー
（太陽光、地熱。風力、水力、バイオマス、
波力、潮力）等の製品・技術
【出展企業数】約１６５社（２６カ国以上から出展）
【来場者数】約５，２００人以上
（６２カ国以上か来場）
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブブース
4
会場風景
「GNIシンガポール・ミッション2011」
活動報告：①「対日直接投資促進」
(1) ブース出展による情報発信
クリーンエネルギー専門見本市においてグレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議
会及び自治体のパンフレットと共に、グレーター地域より同行した企業４社の資料を
通じ、ブース来訪者と面談を実施。グレーター・ナゴヤ地域の産業集積やインフラ等
の魅力を伝え、当地域でのビジネスポテンシャルを広くＰＲした。またグレーター・
ナゴヤ・イニシアティブ協議会のブースを訪問した来場者には、共同出展者のブース
へも訪問を促し、直接、共同出展者の優れた環境技術を見てもらう機会を作った。立
ち寄りや飛び込みで来訪するアセアン地域の企業も多々あり、グレーターナゴヤ独自の強みや
インセンティブ、新エネルギーの産業集積について興味深くヒアリングする企業が多く見られた。
ブース内の商談スペースは、主にビジネスマッチングのスペースとして活用すると同
時に、共同出展者への説明会の場としても使用した。
GNIブースでのPR活動
(2)セミナー「Tech Talk: Greater Nagoya」による情報発信
展示会場の一角にあるセミナールームにて「Tech Talk: Greater Nagoya」と称し来
場者を対象にセミナーを開催した。DVD、パワーポイントでのスライド、配布用パンフ
レットを用いてグレーター・ナゴヤ地域の魅力を効果的に情報発信した。セミナー終
盤には共同出展者４社の紹介を折り込み、その後セミナー参加者を会場内の４社の
ブースへ効果的に誘導した。日本企業とのビジネスや日本の技術に関心があるという
中国政府関係者、シンガポール地元企業が聴講し、プレゼン後のビジネスマッチング
へつなげることができた。
セミナー名：「Tech Talk: Greater Nagoya」
日時：2011年11月1日（火） 14:00 ～
14:45
展示会場でのGNIセミナーの様子
講演者：ｸﾞﾚｰﾀｰ･ﾅｺﾞﾔ･ｲﾆｼｱﾃｨﾌﾞ･ｾﾝﾀｰ平山ﾏﾈｰｼﾞｬｰ
実施内容：
DVDによる地域紹介、プレゼンによるPR、環境産業集積資料＆GNIパンフレットの配布、共同出展者紹介
5
「GNIシンガポール・ミッション2011」
活動報告：①「対日直接投資促進」
(3)出展企業ブースの訪問による情報収集
事前準備として渡航前には展示会の出展企業リストを入手し、その中でも
国際ビジネス展開に関心が高いと思われる企業をスクリーニングを実施した。
海外展開への関心が高いと思われる準にブースを訪問しグレーター・ナゴヤ
独自の強みやインセンティブ、新エネルギーの産業集積について紹介した。
活動実績
出展企業ブースの様子
＜展示会期中3日間の対日直接投資促進に関するマッチング件数＞
①面会企業数：
２０社（面談企業数含まず、企業訪問）
②面談企業数：
約６５社（GNIﾌﾞｰｽに訪問し密に話した企業数）
出展企業ブースの様子
6
「GNIシンガポール・ミッション2011」
活動報告：②企業の海外展開支援
【共同出展者】
1) ノリカンパニー( 岐阜県)
2) グローイングジャパン㈱（三重県）
3) ㈱エコ・テクノロジー（名古屋市）
4) ㈱実践環境研究所（名古屋市）
【活動報告】：
GNIメンバーである岐阜県、三重県、名古屋市担当
者により共同出展者地元企業４社への出展と商談に関するサポートを実施した。
また、昨年度の経験を踏まえ、今年度は当地域からの同行企業を早めに募ったため、
４社という多くの企業に参加いただけた。同行企業がいることで、企業とのビジネス
マッチングをアレンジする等、活動の幅が広がった。
今後も各自治体による継続的なフォローアップを行い、当地域からの地元企業が海外
販路拡大の後押しを実施していく。
㈱実践環境研究所（名古屋市）
㈱エコ・テクノロジー（名古屋市）
グローイングジャパン㈱（三重県）
7
「GNIシンガポール・ミッション2011」
活動報告：②企業の海外展開支援
【共同出展企業詳細】
地域
企業名
企業概要・ＰＲ
未来の地球環境の保全並びに社会生活の向上を
目指し、最先端技術を世界市場に提供。
出展したい技術・製品・広告媒体
① 過熱水蒸気による有機化合物炭化処理装置
② 過熱水蒸気による船舶廃油処理再生装置
③ 過熱水蒸気による廃家電系プラスチックの再
生スチレンモノマー装置
④ 水力発電装置
⑤ 風力発電装置
⑥ 電磁波熱分解装置
⑦ 水素発生装置
上記に示した技術の普及と販売
を目的とする。
グローイ
ングジャ
パン㈱
重油・灯油に廃食油を混合した燃料の製造販売。
従来の燃料油と同等のカロリーがあるためコス
ト削減が可能であり、廃食油を加えていること
（カーボンニュートラル）からCO2の排出を抑え
ることができるエコな燃料。現在使用している
ボイラーにそのまま使え、初期コストがかから
ない。
NEF (New Energy Fuel)：
重油・灯油に廃食油を混合した燃料
NEFの販路拡大、及び、廃食油
の代替物（パーム油・ジャトロ
ファ油）の確保を前提とした市
場調査。
㈱エコ・
テクノロ
ジー
自然エネルギー供給システムの研究、開発、設
計、施工建築の設計施工
周辺への環境問題を克服する小型高効率双方向回
転型風力発電装置
周辺環境への配慮１、騒音がほとんど無い２、振
動がほとんど無い３、落雷に強い
４、台風、突風に強い５、強風時、高速回転でも
恐怖感が少ない６、風力発電機による影のちらつ
きが少ない。以上の条件より、人が集まる場所や
サービスエリア内でも安全や安心が担保される、
大変特徴の有る風力発電機である。
名古屋
市
㈱実践環
境研究所
名古屋
市
展示会参加の目的
ノリカン
パニー
岐阜県
三重県
出展したい技術・製品・広告媒体
2003年に創業以来、環境問題を最重要視し、工
業用廃棄物処理、地球温暖化対策や二酸化炭素
の減少に貢献すべく、特殊な過熱蒸気システム
による熱分解を活用した工業用乾燥技術及び医
療廃棄物処理技術、そして近年、植物由来の
カーボンニュートラルなBDFの生産技術及び都市
廃棄物のゼロゴミ化を推進している。
また、炭化技術の研鑽の結果、細孔直径0.51.0nmの高品質活性炭の生産技術を確立した。
小型風力発電機・マイクロ水力
発電機の輸出。
特殊な過熱蒸気システムによるBDFの生産に関す
地球温暖化防止対策及び二酸化
る技術及びその二次生産物であるバイオチャーを
炭素減少など地球環境の改善に
賦活することによる高品質活性炭生産技術の出展。貢献する過熱蒸気システムによ
るBDF生産技術の世界戦略の展
開に資するため。
8
「GNIシンガポール・ミッション2011」
活動報告：②企業の海外展開支援
□JETROシンガポール - ブリーフィング
○日時： 2011年1１月２日（水）１１：００～１２：３０
○場所：サンテック国際会議場「Clean Energy Expo Asia 2011」 GNIブース内
○担当者： JETROシンガポール三輪所員
○テーマ：「シンガポールの概況」
共同出展企業が海外販路開拓を目指すにあたって円滑な海外展開を実施できるようシンガ
ポールの概況と称し、シンガポールの経済動向、シンガポールへの投資動向と誘致政策などにつ
いてJETROシンガポール三輪所員による説明会を実施した。共同出展者はシンガポール環境関
連産業の動向や国内外でのネットワークに必要な政府/経済機関について、また海外展開に必
要な優遇税制やインセンティブについて理解を深めることができ、海外展開を考える環境整備が
実施できた。
JETROシンガポールによるブリーフィング
＜展示会期中3日間の企業の海外展開支援に関するマッチング件数＞
共同出展者による商談企業数：９１社（企業訪問も含む）
【実施後のアンケートによる地元企業の声】：
N社（岐阜県）：
「良い商談ができた。炭化処理での引き合いがあった。その他数社より引き合いがあった。」
GJ社（三重県）：
「来場者との話を通じて得られた情報は有意義であり、航空会社のクリーニングをしている会社をはじめとする燃料を大量に使
う会社が興味を示してくれたことにも手ごたえを感じた。展示会の出展者リストで弊社を見かけたと直接電話連絡があった。先方
が日本でのパートナーを探しているようで、これから情報交換する予定。直接会場で会えなかった企業とこのようなつながりをも
てたのは、今回の展示会に参加できたからだと思う。」
G社（名古屋市）：
「シンガポール拠点の企業、また台湾、中国、フィリッピン、ＵＳＡ、研究者などとの商談ができ、中でも真剣に考えている企
業数社と今でも商談を重ねている。弊社の過熱蒸気はやはり世界で始めての試みだったので、来場者の関心が高かった。」
出展が今後各自治体による継続的なコンタクトが、将来的な海外展開の可能性に重要な意味を成してくると実感した。」 9
「GNIシンガポール・ミッション2011」
活動報告：③海外とのアライアンス強化:
全体活動スケジュール：
政府・経済団体表敬訪問及び意見交換
展示会場ブースにおける面談だけでなく、各自治体メン
10/21 (月)
10:30 - 16:00
【展示会にて】：
□シンガポールエネルギーｻﾐｯﾄ
11/ 2 (水)
15:00 - 16:00
【展示会にて】：
□シンガポール
11/ 3
11:00
14:00
16:00
【団体訪問】：
シンガポール国際企業庁訪問、意見交換
□シンガポール経済開発庁訪問、意見交換
□シンガポール・ビジネス連合会訪問、意見交換
バーによる政府・経済団体への個別訪問と意見交換を実施
した。事前準備において訪問時の質問事項を用意し、メン
バー内での把握において、シンガポールでの経済動向やグ
レーター・ナゴヤ地域の震災後の最新動向などを十分に情
報交換することができた。
1) シンガポール・エネルギー市場局
日時：
2011年1１月２日（水）
場所：
サンテック国際会議場
(木)
- 12:00
- 15:30
– 17:00
エネルギー市場局 - 意見交換
– ブリーフィング
１５：００～１６：００
２階会議室
担当者：Mr. Alvin Yeo, Head of Industry Development
題名：シンガポールのエネルギー政策、イニシアティブ、参入の機
会について
概要：
自治体担当者はシンガポールでの新エネ分野における取り組みを把握
するため、説明を聞いた。このブリーフィングによりシンガポール環
境関連産業の動向や把握しておくべき政府/経済機関について、また
新エネ分野における優遇税制やインセンティブ、細かい分野について
理解を深めることができた。
シンガポール・エネルギー市場局によるブリーフィング
10
「GNIシンガポール・ミッション2011」
2) シンガポール国際企業庁（IE Singapore）訪問、意見交換
日時： 11月3日 11:00 - 11:00 - 12:00
担当者: Mr. Goh Wee Meng ゴ・ウィミン氏 / Centre Director (Tokyo)
住所: #10-00, 230 Victoria Street, Singapore 188024
概要：
経済産業省傘下のAGENTの一つであり、EDB、SPRING、A-STARと並ぶ主要な経済
関係機関。前身は、シンガポール貿易開発庁（TDB）であり、貿易の促進、ＦＴＡの締結、
総合商社の誘致等を行ってきた。最近では、シンガポールのR&Dの育成等、若干、ＥＤ
Ｂと重なる業務も担っている。
業務内容：
ＩＥシンガポールの業務内容は大きく以下の２つ。
①シンガポールに拠点を置く企業の海外進出支援
シンガポール国際企業庁（IE Singapore）訪問、意見交換
②総合商社の誘致
3) シンガポール経済開発庁（EDB）訪問、意見交換
日時：11月3日 14:00 –
担当者：Mr. Gian Yi-Hsen, Deputy Director, Japan Desk
Mr. Peh Yi Han, Head, Japan Desk
Ms. Xin Huiwen, Senior Officer, Japan Desk
住所: EDB Office, Level 28, Raffles City Tower, 250 North Bridge Road
概要：
ＥＤＢ内の組織の業務分担については、基本的に産業別で縦割りとなっている。Japan Deskは、
各産業担当部署が、日本企業と接触する際に支援を行うための横断的な部署である。誘致企業と
の接触において、前面に出るのはあくまで、産業別の担当部署であり、一人の職員が、専門の産業
分野と地域の担当を兼務するマトリックス的な構成となっている。
11
シンガポール経済開発庁（EDB）訪問、意見交換
「GNIシンガポール・ミッション2011」
4) シンガポール・ビジネス連合会（SBF）訪問、意見交換
日時：11月3日 13:00 –
相手方:
Mr. Thian Tai Chew, (Assistant Executive Director, Global-Asia Hub, Industry Development Division)
Mr. Jeffrey Liew, (Director, China & North Asia, Global Business Division)
Mr. Brian Chan, (Senior Manager, Global-Asia Hub, Industry Development Division)
Ms. Juliana Seah, (Assistant Manager, China & North Asia, Global Business Division)
当方：GNIC 平山GM、三重県山内主査、岐阜県安田主査
場所: SBF Office 10 Hoe Chiang Road #22-01 Keppel Towers Singapore 089315
概要：
GNIの活動について紹介を行った後、SBFより組織概要、取り組みについての説明を受けた。
17,000社が加盟する経済団体であり、シンガポール企業を代表して政府への提言、国際会議など
への参加を行うとともに、加盟企業へのビジネスマッチング等の各種サポートを行っている。更に、
シンガポールへ進出する外国企業に対し、パートナー企業の紹介、ビジネス環境に関する情報提供
等のサポートも同時に実施しているとの説明があった。
その他、GNIとSBFの今後の協力関係についての意見交換を行った結果、今回の同行企業のシン
ガポールでの事業展開に対する支援をSBFが行ってくれることとなった。
シンガポール・ビジネス連合会（SBF）訪問、意見交換
5) 田中伸夫氏（前国際エネルギー機関事務局長、(財)日本エネルギー経済研究所特別顧問）表敬訪問
日時：10月31日 11:00 – 11:10
場所：Suntec Singapore International Convention and Exhibition Centre内会議室
内容：
同氏の基調講演聴講後、同氏を表敬訪問し、ＧＮＩの取り組みとＧＮ地域のエネルギー事情、
企業立地の現状について紹介し意見交換を行った。同氏は日本の産業競争力維持のために
早期に原発運転を再開すべきであり、日本は論理的な選択を行うべきとの考えを述べられた。
田中伸夫前国際エネルギー機関事務局長表敬訪問
12
「GNIシンガポール・ミッション2011」
総括
本事業はグレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会の賛同自治体企業誘致担当者
及び、地元企業の共同出展による海外展示会出展であったが、展示会や業種の選
択、事前準備、会期中のグレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会メンバーによる協力
的な活動など、計画的に実施することができた。
初めてのシンガポール展示会出展のため、経験や情報が少ないにも関らず、事前準
備として、対日投資やグローバルなビジネス展開に興味のある企業を有効に抽出する
ことができ、またシンガポールの政府団体及び、経済団体との計画的な事前調整によ
り有意義な意見交換の場を設けることができた。グレーター・ナゴヤ地域の企業のうち、
シンガポールに支店や営業所等の拠点をおく企業に、事前に来場を促し現地での接
触に努めることができ、関係者との継続的なコンタクトとネットワークの構築が将来的
な海外ビジネス連携の可能性に重要な意味を成してくるというのを実感できた。
昨年度までの海外展示会出展の経験を踏まえ、今年度も同様に当地域からの同行
企業を募り、環境分野で活躍する４企業に共同出展してもらうことができた。同行企
業の存在によりシンガポール企業とのビジネスマッチングをアレンジする等活動の幅が
広がった。
環境展示会「CLEAN ENERGY EXPO ASIA 2011」
のGNIブースにおけるPR活動
展示会としては３日間開催、出展企業数約１６２５、来場者５千２百人とコンパクト
な展示会であったが、開会早々より多くのブース訪問があり同行した企業４社は対応
に追われる場面も多々あった。各企業担当者は、面会面談企業数も計画以上獲得
でき、その中から具体的商談に発展する可能性のあるものも多数あった。ミッション
終了後に実施した共同出展者へのアンケート結果では同行企業からも高い評価をい
ただき、商談の成果については今後の進展を期待し、管轄自治体の担当者から定期
的にフォローアップを実施していく。
今回JETROシンガポール、シンガポール・エネルギー市場局（EMA）、IEシンガポール、
シンガポール経済開発庁（EDB）及び、シンガポール・ビジネス連合会（SBF)と意見交
換の場を持つことができたことは貴重な情報を得ることができたと共に今後のネット
ワーク構築に有効であったので、全体として有効なミッションであったと総括する。
GNI協議会メンバー（豊田市）より提供された資料を
カメラに納める来場者
13

Download Report