1人分の エネルギー JA越後さんとう広報誌 148kcal 出雲崎クッキング教室 おすすめの TEN TEN TEN TEN TEN TEN 作り方 一品 JA ①油揚げはキッチンペーパーで押さえて油を除き、 細切りにする。ボールに下味の調味料を加え、油 揚げを入れてもみ込む。 ②ピーマン、パプリカは種を除き、細切りにする。も やしはひげ根を取る。長ねぎはみじん切りにする。 ③フライパンに油を熱し、長ねぎを炒める。香りが出 たら油揚げを加えてほぐすように炒める。つやが 出てきたら、もやし、ピーマン、パプリカを加え、油 が回ったら合わせておいた調味料を入れ、からめ るように炒める。 October 第165号 2014年10月発行 10 2014 材料 油揚げとピーマンの炒め物 4人分 発 行 越後さんとう農業協同組合 総務課 U R L http://ja-echigosantou.or.jp 印 刷 株式会社 第一印刷所 油揚げ しょうゆ 酒 サラダ油 片栗粉 ピーマン パプリカ 3枚 大さじ1/2 大さじ1 大さじ1/2 大さじ1/2 4個 1/2個 今月の表紙 ん くん 気く 元 元気 ん さん 顔さ 笑 笑顔 2014 10 三島郡出雲崎町大字川西 しっかりものでさみしがりやの 桃子。下の子の面倒をよく見てく 長谷川 桃子 ちゃん（7） れる麻子。人を笑わせたり甘え上 ま こ 手な菜々子。 麻子 ちゃん（5） ケンカもするけど仲良しの3姉妹。 な な こ おままごとをしたり、最近はアナと 菜々子 ちゃん（3） 雪の女王のDVDを見ながら3人一 緒に大きな声で歌を唄っています。 父 … 洋 さん これからも思いやりのあるやさ 母 … 未菜美さん しい子に育ってほしいです。 もも ご契約のお車の事故やトラブルは ご契約のJA（業務時間内）もしくは （ ） フリーダイヤル こ ご連絡 いただく 事柄は ●ご契約いただいたJA名 ●契約番号、車のナンバー ●ご連絡いただいた方の氏名と連絡先 電話をおかけになる際は、お手もとに共済証書をご用意ください。 開催場所 ●受付時間／9：00∼15：00 ●北部・中部・こしじの3中央支店にて開催しております。 この印刷物は地産地消・輸送 マイレージに配慮したライス インキを使用しています。 JA 〈最寄りのJA本・支店へご相談ください〉 お気軽にご相談ください。 〈北 部 地 区〉北 部 中 央 支 店 7 4 - 3 7 7 7 〈中 部 地 区〉中 部 中 央 支 店 4 2 - 2 2 0 0 〈こしじ地区〉こしじ中央支店 9 2 - 3 1 3 1 ※お電話の際は番号のお間違えのないようお願い いたします。 本 店 41-2880 出 雲 崎 支 店 78-3171 こしじ中央支店 92-3131 寺 泊 支 店 97-3221 中部中央支店 42-2200 塚 山 支 店 94-2011 寺 泊 西 支 店 75-3311 与 板 支 店 72-2077 岩 塚 支 店 92-3105 北部中央支店 74-3777 三 島 支 店 42-3801 （0256） ●相手の氏名・連絡先 ●事故の日時・場所・内容など ●トラブルの内容・場所など 全国どこからでも電話することができます。電話料金は無料です。 携帯電話・PHSからもつながります。警察110・救急119もお忘れなく。 JA役員室からお便り P2 金融・共済おすすめ商品紹介 P3 もやし 1/2袋 長ねぎ 10ｃｍ サラダ油 大さじ1と1/2 オイスターソース 大さじ1 大さじ1 しょうゆ 大さじ1 酒 〈 葬 祭 課 〉 41-5639 ● 北 部 地 区 虹のホール ● 中 部 地 区 虹のホール ●こしじ地区 虹のホール しまざき まきはら らいこうじ ＪＡ役員室からお便り 商品 JA教育 ローン 青山 透 商品 NEW !! 桑原 昌子 ポイント 日帰り入院 （注記1） から長期入院まで、一生 涯保障 （注記2） します。 特 長 キャンペーン期間： 平成26年9月1日∼平成27年4月30日 応援金利 最下限 1.5％ （キャンペーン金利1.6％） キャンペーン期間： 平成26年5月1日∼平成26年11月28日 特別金利 最下限 0.825％ （キャンペーン金利0.925％） キャンペーン期間： 平成26年1月6日∼平成26年12月30日 スーパー定期・大口定期貯金「3年」 店頭表示 金利 +0.3％ 5円/ℓ引き +0.3％ 当JAで年金または給与を受取口座に指定い ただいている個人の方が対象です。 年金受給口座の予約をされた方 （満50歳以上） も対象となります。 預入金額は30万円以上2,000万円以内で お預入れ可能です。 ※初年度年会費は無料、次年度以降年会費は1,250円 （税別） となり ます。 ただし、年間12万円以上のカードショッピング利用または電気、 携帯電話料金のＪＡカード支払いにより無料となります。 取扱期間： 平成26年10月1日∼平成27年1月30日 スーパー定期・大口定期貯金「1年」 相続手続完了後（1年以内）、相続により取 得した資金を原資としてお預けいただける個 人の方が対象です。 他の金融機関でお手続きをされた相続資金 についてもお預け入れ可能です。 特 長 入院の原因によって異なる様々な入院期間にしっかり備 えられます。 注記1：日帰り入院は、入院基本料の支払いの有無などにより判断さ れます。 注記2：共済期間を終身とした場合 医療共済 手術や放射線治療をしっかり保障します。 注記：一部の手術を除きます。 公的医療保険制度に連動しているので、領収書を見れ ばお支払い対象かどうかご確認いただけます。 全額自己負担となる先進医療に備えられます。 経済的な負担を軽減できるので、最新の治療である先 注記：先進医療保障ありを選択した場合 進医療も安心して受けられます。 介護の不安が増す高齢期にもしっかり対応した一生涯 の保障です。所定の要介護状態になったとき 「介護共 済金」 をお受取りになれます。 公的介護保険制度に連動して、幅広い要介 護状態に対応。 ＪＡ共済の「介護共済」 は、公的介護保険制度に連動し たわかりやすい保障です。 「要介護2から5」に認定され た場合とし、幅広い要介護状態を保障します。 また、 ＪＡ 共済所定の「重度要介護状態」になった場合も保障し ますので、公的介護保険の認定を受けられない方も、保 障の対象となる場合があります。 さまざまに役立てられる一時金でのお受取り。 「介護共済金」 は一時金としてお受取りいただけるので、 注記：年金でのお受取りには一定の要件があります。 まとまった資金が必要となる初期費用はもちろん、毎月の 介護費用、収入減収分などに役立てられます。 また、 「共 済金年金支払特約」付加により、年金方式でお受取り いただくことも可能です。 3 〈本店共済課〉 布川 恵子 名古屋 愛子 おすすめ商品をぜひご利用 ください。 ＪＡ越後さんとう 信用共済担当 常務理事 奈良場 義夫 １４ ２５ ※各商品の詳細および金利引き下げ条件 等につきましてはお近くの各支店窓口 へお問い合わせください。 １０ なっています 。 これらの提 言を真 摯に受け止 め改革に取り組んで参ります。 ＪＡ事業は総合事業であり、すべての事業 が連 携していると考えています 。営 農 指 導 、 経済事業で資材の提案・供給を行い、生産農 家が良 質な農 産 物 を 生 産 する。そして販 売 代金はＪＡ口座へ入金し、資産運用や共済で 家 族の保 障 を 守る。このように循 環 型 事 業 でスケールメリットを打ち出し、 組合員に利益 還元できますように努めて参りますので、 ご 介護共済 一生涯の介護保障で、不安の高まる高齢期 も安心。 ∼信用・共済事業の取り組み∼ 理解をいただきたいと思います。 さて、信用事業では、農業経営の相談機能 の強 化 を 図り、担い手 農 家の定 期 巡 回で資 金のニーズに対 応しておりま す 。また、低 金 利 時代に挑戦して店頭金利の 倍金利もし くは記念品プレゼントの ﹁今が貯めどき！キャ ンペーン﹂を 展 開し、組 合 員および利 用 者の 皆さまからご好評をいただいております。 , ３００人 余りの方か 共 済 事 業では、 ２１ ら共 済 契 約 者となっていただいており、公 共 性の高い事業と捉えております。利用者の信 頼と期 待にお応えし、安 心と満 足 を 提 供 す ることに努めております 。平 成 年 度 共 済 , ６１６件、約 億２ , ５００ 金支払いでは２ 万 円の支 払いを 致しました ︵ 生 命・建 物・自 動車等︶。また、近年は医療・介護共済などの 生存保障を重視する傾向にあり、長寿社会 に見合う共済としてお薦め致します。 ＪＡは、組合員・利用者の満足度の最大化 に取り組んでおります。至らぬところは叱咤 激 励 をお願いし、今 後ともご支 援ご協 力 を お願い申し上げます。 定期特約・災害給付特約・災害死亡割増特約を上乗せすれば、万一のとき、大きな出費にも手厚い一時 金をお受取りいただけます。 生活保障特約を上乗せすれば、万一のとき、残されたご家族の生活費として、毎年「年金」 をお受取りい ただけます。 ＪＡは総合事業の連携 今年度春より好評をいただいておりますＪＡリ フォームローン特別金利キャンペーンは残り 期間が僅かとなりました。 既存住宅の増改築・改装・補修はもちろん、 その他住宅に付帯する施設等の住宅関連 設備資金にもご利用いただくことができます。 ＪＡカードで毎週月曜日に当ＪＡのガソリンスタン ドで給油すると5円/ℓ引き、通年を通しては3円/ℓ 引きとなります。また、全国のＪＡガソリンスタンド では通年を通して2円/ℓ引きでご利用いただけます。 毎週月曜日給油が 店頭表示 金利 お子様の入学金、授業料など学校へ納入す る資金の他、就学の為のアパート等入居費 用にもご利用いただけます。 キャンペーン期間にご成約された方全員に全 国共通図書カード 「1,000円分」 をもれなくプ レゼントいたします。 政府の規制改革会議・農業ワーキンググルー プは農業改革に関する意見を発表しました。 その中の農協改革では、﹁ 信用事業の拡大な ど 農 協 発 足 当 時に想 定 された姿と大 きく 変 わった﹂と指 摘しております 。与 党のとり まとめは、﹁ 農協が農業者の所得向上に向け た経 済 活 動に積 極 的に取り組むこと。高 齢 化・過 疎 化が進む農 村 社 会において、必 要な サービスが適 切に提 供できること。﹂など、 Ｊ Ａグループの自 己 改 革 を 後 押しする内 容と 〈本店金融課〉 増間 裕美 佐藤 巌課長 JAリフォーム ＪＡふれあい ＪＡカード 相続定期貯金 年金プラス ︵クレジットカード︶ ローン 〈本店金融課〉 小幡 俊介 ポイント 広報誌「てん、てん、てん（TEN、TEN、TEN）」の名前には、 「10の力を持つ3つのJAが集まって30以上のより大きな力を期待する」 の意味が込められています。三島（さんとう） ＝十（英語の数でTEN）が三つで さんとう の意味も。 と う 2 宮城県ＪＡの ＴＡＣ視察研修受け入れ 営農部 女性部と職員が クリーン作戦で地域美化 北部中央支店 8 月 9 日︵ 土 ︶、越 後 さ ん と う 女 性 部 と 和 島 地 区 職 員 一 同で、国 道 1 1 6 号 線 沿いにある﹁わ こ の 研 修 会 は 、宮 城 県 内 ＪＡの ＴＡＣ 活 動 の れいにしようと昨年に引き続き実施したもので、 この活 動は多 くの人 が 訪れる 道の駅 周 辺 をき きました。 にある 信 盛 寺の遠 藤 要 顕 住 職よりご供 養いただ 各 人 思い入れのある人 形 2 8 8 体を和 島 地 域 大 規 模 生 産 組 織への カント リ ーエレベー タ ー サ 策 、今 後の 課 題 な どについて 説 明 を 行ったほ か 、 的 な 取 り 組 み や 現 状の 問 題 点 、解 決のた めの 方 研 修では 、当 ＪＡのＴＡＣ活 動 について 、具 体 たい﹂と 話 しました 。 域 を き れいに す る よ う な 活 動 に 参 加 して いき て い る よ う に 感 じて 嬉 し かった 。こ れ か ら も 地 参 加 し た 職 員 は﹁ 昨 年 よ り も ゴ ミの 量 が 減っ 岩塚支店 日︵ 日 ︶の2 日 間に亘 り 、 4 〈 健 康 運 〉シェイプアップに最適。目標値を定めて。 大切にしてきた人形を供養 ∼人形供養祭開催∼ 葬祭課 日︵ 木 ︶、こ しじ 地 区 営 農 センタ ー にお いて 、宮 城 県 ＪＡの ＴＡＣ 視 察 研 修 を 受 け 入 れ 8 月 9 日︵ 土 ︶、虹のホ ールまきはらにおいて、 8 月 人形供養祭を開催しました。 レベルアップを 目 的に開 かれ、ＪＡ全 農みやぎや 参 加 者はビニール袋 を 片 手に、空き 缶 やビン、鉄 しま道の駅﹂周辺のクリーン作戦を行いました。 や 家 族 を 見 守ってきて くれた 人 形 を 丁 重 に 供 養 名が参加 ました 。 させていただくとともに、虹のホールの施設を地 宮 城 県 内 6ＪＡのＴＡＣ担 当 者など 参 列 者 か らは﹁ 以 前 か ら 大 切 にしてき た 人 形 イロ貸 出の取り組みについても紹 介しました。 はさがけの稲刈り収穫体験で交流 日︵ 土 ︶から ∼飯塚地区・屶打谷管理組合の取り組み∼ 9月 験 交 流 と して ５月 に 行 われ た 田 植 えに 続 いて 、 人 が 参 加 。手 刈 り やバインダ ーで 稲刈り体験をする参加者 〈幸運を呼ぶ食べ物〉柿 この供養祭は、長年大切にしてきたぬいぐるみ 域 住 民の皆 さまに紹 介 す るこ と を 目 的に開いて しました 。 く ず な ど を 拾 い 集 め 、用 意 し た 軽 ト ラックの 荷 おり、今年で4回目の開催となりました。 を 捨てるには抵 抗があったので、供 養 祭が行われ 参 加 者 からは﹁ 今 回の事 例 を 参 考にして、ＪＡ 揃いの法被姿で民謡流しに参加 ∼与板十五夜まつり∼ 与板支店 日︵ 日 ︶の3 日 間に亘 り 、 飯 塚 地 区 において 、屶 打 谷 管 理 組 合 によ る はさ がけの稲 刈り体験が行われました。 屶 打 谷 管 理 組 合は、屶 打 谷 川 を 流れる 沢 周 辺 を 守 りながら 活 動 しており 、体 ＪＡか らも 与 板 地 区 所 属の 職 員 一 同 が 参 加 し 、 の棚 田 約 2・3 さ ん をスペシャルゲス ト に 迎 えま し た 。ま た 、寺 族 連 れな ど 当 日 は 屶 打 谷 友 の 会 メンバ ー と そ の 友 人・家 今回稲刈り体 験が行われました。 ました。 参 加 し た 職 員 は﹁ 地 域の 行 事 に 参 加 す るこ と も泥んこになりながら楽しんで作業しました。 大勢の人で賑わいを見せました。 寺 泊 港 まつりでは 、毎 年 海 上 大 花 火 大 会 が 行 で 、ＪＡを 身 近に感 じてもらえた ら 嬉 しい。これ 最 後 に 交 流 会 も 開 か れ 、参 加 し た 女 性 は﹁ 次 体験を行い、子どもたち われており 、海 上フェニックスな ど が 打 ち 上 げら からも地域の皆さまとの交流を深めていきたい﹂ はさがけ れていま す 。7 日 に 予 定 さ れていた 花 火 は 雷 雨 いました 。 しみにして の開催を楽 と 話 し 、来 年 れて き ま す ﹂ 人を大勢連 には若い友 回の田植え た。 と話しまし た。 空 を 彩 りま し 寺 泊の 海 と 夜 打 ち 上 げ られ 日には無 事 なりましたが、 のた め 延 期 と 刈った稲の 13 〈 全 体 運 〉あれもこれも挑戦したくなりそう。でも、収拾 がつかなくなる可能性大なので、一つに絞っ て。芸術方面が吉。 台いっぱいにゴミを回 収しました 。 るのはありがたい。気持ちのうえでも安心できま ました。 き た い ﹂と 話 し 動 を 展 開 して い る よ う ＴＡＣ 活 つき を 強 化 で き と 担い手の結 び ました。 をいただき し た ﹂と の 声 寺泊地域の一大イベント ∼寺泊港まつり開催∼ 寺泊・寺泊西支店 日︵ 金 ︶から れました。 与 板 地 区 において 、与 板 十 五 夜 まつり が 開 催 さ 8 月 6 日︵ 水 ︶から 7 日︵ 木 ︶の2 日 間に亘 り 、 9 月 寺 泊 地 区において 寺 泊 港 まつりが 開 催 されまし た。 6 日のサマーフェスティバルでは、中 越 大 震 災 クリーン作戦を行うＪＡ職員 揃いの法 被 姿で与 板 囃 子 と 与 板おけさを 踊り歩 初 日に行われた 民 謡 流しには、 団 体 、 , 0 0 0 人 以 上の方 が 参 加 。昨 年に引き 続き 、 1 14 泊 太 鼓 や よ さこい 踊 り が 披 露 され た ほ か 、飲 食 周 年 復 興 記 念 事 業として歌 手の小 林 幸 子 13 き 、この 日 の た め に 練 習 して き た 成 果 を 披 露 し から 31 店コーナー が 多 数 出 店され子 どもから大 人まで ｈａ 14 牡羊座 3.21∼4.19 14 宮城県ＪＡの関係者を 前に挨拶する水島営農 経済担当常務理事 与板囃子を踊るＪＡ職員 〈幸運を呼ぶ食べ物〉サバ 28 12 人形を供養する参列者 23 寺泊で打ち上げられた 海上花火の様子 〈 健 康 運 〉小まめに体を動かせば、より健康体に。 〈 全 体 運 〉不安を抱きやすい傾向があります。深刻に考 え過ぎず、気楽に構えましょう。気晴らしにハ イキングに出掛けて。 牡牛座 4.20∼5.20 5 10 第2弾！ 野菜を選ぶとき、鮮度や味の良いものはどれなのかと迷うことはありませんか？ 今回はこれからの季節が旬といわれる野菜をピックアップ！ かしこく選んで、新鮮でおいしい野菜をたくさん食べましょう。 ほうれ ん そう ごぼう ●根っこの太さと色がポイント ●太さをチェック 根元の切り口が太く赤みのあるものは栄養を多く吸収して いる証拠です。 ●葉っぱの厚さと色にも注目 葉がピンと張っていて厚みがあり、色が濃いほど栄養価が 高いといえます。 太さが均一で、先端がスラっと細くなっっているものが良 いです。あまり太くなりすぎたものは大味になったり、中に スが入っている場合が多いです。 ●シワやひび割れに注意 表面にシワやひび割れがあるものは、水分が抜けて鮮度が 悪くなります。 濃い緑 太さが均一 9月3日（水）、 ＪＡ大野低温倉庫において、平成 26年産米の初検査が行われました。 同倉庫前で行われたセレモニーでは、経営管理 委員会山崎知則会長が「農家所得の確保のため、 これから乾燥調製作業が大事になるので、注意点 など、 しっかりと生産者へ指導してほしい」と挨拶 しました。 続いて検査の開始にあたり新潟県農産物検査 協会より 「中立な立場で、公正・公平・適正な農産物 検査の実施と、検査補助員についても検査証明欄 に漏れがないよう作業してほしい」など注意事項 の説明がありました。 当日はゆきみのり550袋、わたぼうし764袋、 五百万石698袋の計2,012袋を検査。ゆきみのり・ わたぼうしについては除青未熟粒、青未熟粒、胴割 粒などが見られましたが、五百万石は全量1等米と なりました。 １年間丹精込めて作られた米の収穫を迎え、期待 が膨らみます。 ハリがある 太くて赤みがある 初検査セレモニーの様子 米の初検査を行う農産物検査員 ひげ根はあまりなく 先端が細い ねぎ さつまいも ●葉と軸の色をチェック 黒にんにくパワーで健康に！ ！ ●表面がツルっとしているもの 葉はより緑色で、軸はより白いもの。さらに、色の境目がくっ きりしているものほど品質が良いです。 あまりデコボコしておらず、皮にハリがあるものは味が良 いです。 黒にんにくには抗酸化物質が多く含まれており、コレステロール の低下や血液をサラサラにする効果があります。 ●太っていてヒゲが少ないもの ●軸を触ってみる 持ったときに軸がフカフカした感じになっている場合は鮮 度が落ちています。しまっていて弾力のあるものを選びま しょう。 ヒゲが多いものは繊維が多いので筋っぽいです。また、細 いものよりラグビーボールのように太ったものの方が甘 みがあります。 色が均一 真ん中が 太っている しまっていて 弾力がある 色の境目が くっきりしている 定価800円（税込）のところ 今なら数量限定 ハリがある 7 蟹 座 6.22∼7.22 〈 全 体 運 〉気持ちばかり大きくなりがち。大変な作業を 安請け合いしないよう、気を付けて。冷静さア ップには清掃が有効。 〈 健 康 運 〉オーバーワークにご用心。無理は禁物。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉カリン ＪＡ越後さんとう産 にんにく100%使用 双子座 5.21∼6.21 お試し 価格 500円 （税込） ※無くなり次第終了 お問い合わせは 本店米穀販売課：0258−41−2887まで 〈 全 体 運 〉行楽シーズンを堪能できる期間です。気の合 う仲間たちと遊びに出掛けて。文化祭などに 出品するのもお勧め。 〈 健 康 運 〉疲れをため込みやすいかも。休憩も必要。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉エノキタケ 6 ﹁ 自 分は芸 術 家ではないので、誰が見ても楽し める写 真 を 撮っています ﹂と話 すのは、趣 味で写 真を撮影する山田富一郎さん。 もともと旅 行が趣 味で、国 内や海 外など様々 な場所を訪れ写真を撮っていましたが、 歳頃か ら始めた登山で山の景色に惹かれ、﹁どうせ撮影 するならきれいに写真を撮りたい﹂と思い、一眼 レフカメラを 購 入して撮 影 するようになりまし た。 ∼ 農 を 担 う は 己の 道 ∼ 長岡市与板町与板 認定農業者 伊藤 一郎さん 手間をかけ 面倒を見る リ・こしいぶき・わたぼうし・こがねもちを作 付けし、 園芸は約 ａに紅芯大根・とうもろこし ︵ホワイトレ ディー︶ ・枝豆を栽培。父親の手伝いをしながら水稲 の栽培を学び、 園芸は一人で作業を行っている。 就 農 当 初、 １年間農業大学校で園芸を専攻し栽 培技術を学んだ。﹁あまり人がやっていないことにチャ レンジして取り組んでいる。就農して間もないので今 は農家よりも消費者側に近い感覚でいる。人が ﹃珍 しく・食べてみたい﹄と思ってく れる 園 芸 作 物 を 作 りたい﹂と伊藤さんは話す。 撮影の際は、構図や天候、角度などを考え、 ど うす れば上 手 く 撮 れるか試しながら撮っていま す。今まで撮った写真は数千枚を超えており、最 近は昔撮った写真をすぐに見れるようにと整理 を行っています。 山田さんの撮る写真は風景や景色が主で、﹁春 の桜や秋の紅葉などがとてもきれいで、 自 分も人 も見て楽しめる写真です。また、山の写真は早朝 や夕 方に撮ると幻 想 的に写 すことができます ﹂ と話し、今年も石川県にある白山に登り撮影を 行ってきました。 最 後に山 田さんは﹁ 健 康なうちはまだ登った ことのない山に挑 戦して、 そこで見たきれいな景 色を写真に収めていきたい﹂と話し、今後も写真 の撮影を続けていきます。 40 収 穫 した 作 物 は 自 家 ブランド 品 として﹃ ＩＴ 郷 功さんは 歳 頃から花と盆 栽 を 趣 味にしていま す 。始めたきっかけは友 人から﹁サツキ﹂の盆 栽 を 譲り 受 け、 ﹁ 枯らしてはいけない﹂という思いから育てた事 で、現 在では家の周りに約１２０鉢の花や盆 栽が飾ら れています。 郷さんが現在特に好きな花が﹁サギ草 ﹂で、 きれいな 白い花 を 咲かせるのが特 徴です 。 ﹁サギ草は毎 年 片 貝 まつりの時期に花を咲かせ、 この白い色が好きで魅了さ れています﹂と話します。 栽 培 で 一 番 大 切にしているのが水やりの時 間。 １回 の水やりを１時 間かけて行い、夏 場には朝・昼・夕の３ 回 与えます。 ﹁ 水やりのときは普 段より葉や花の状 態 を観察します。どの植物も同じように育てれば良いと いうのではなく、水 を 欲しがっているのか、陽 当たり 具 合はどうかなど細かく 確 認しています ﹂と話し、時 間 と手間をかけて大切に育てています。また、新しい植物 の栽培にも熱心で、昨年から花を咲かすと香りのする ﹁ 夜香木 ﹂ の栽培も始めました。 今 後について郷さんは﹁ 植 物は手 間をかけて面 倒を 見てあげると、応えてくれるのでやりがいに繋がる。 こ れからも元 気に成 長 するよう大 切に育てていきたい﹂ とお話しいただきました。 8 〈 健 康 運 〉体力万全！ 何かスポーツを始めてみて。 30 認 知が広まり、商品の問い合わせも来るようになっ ている。 ﹁ 今年はホワイトレディーの反応が良く、 おい しいと言ってもらえた﹂と手応えを感じている。 伊 藤さんは異 業 種との交 流 も 積 極 的に行ってお り、﹁セミナーに参 加 すると異なる目 線から様々な 意 見 を 聞くことができ、 それが新しい商 品のヒント に繋がっている﹂と話 す 。今はギフト用に２∼３合の 米 を 詰めた商 品 を 試 作 品として作 成し、新しい販 売方法を検討している。 今 後について﹁ 農 業は絶 対に必 要な産 業なので、 そこで働けていることが嬉しい。これからも 栽 培は 手 間がかかるかもしれないが ﹃これでいいや﹄と妥 協 せず、 品質の良い、 美味しい農作物を作っていきたい﹂ と張り切って農業に取り組む。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉伊勢エビ ろう いち とみ だ やま ●消費者が食べてみたいと思う 農作物を作りたい 郷 功さん 山田 富一郎さん 山田さんが撮影した富士山と芝桜 （写真＝左） 石川県白山 （写真＝右） 郷さんが大 切に育てる サギ草 （写真=左） と もみじの木 （写真＝右） いさお ごう 〈 全 体 運 〉コミュニケーション運が活性化。初対面の人 にも気さくに話し掛けて。趣味を通じて良質 な出会いがある予感も。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉ニンジン 獅子座 7.23∼8.22 〈 健 康 運 〉小さなけがに注意。慎重に行動すること。 〈 全 体 運 〉ゆったりできる月。頼まれ事は真っ先に済ま せ、その後、プライベートの充実に励んで。ガ ーデニングも幸運。 乙女座 8.23∼9.22 9 30 FARM made in YOITA ﹄ の名前 で直売所やインターネット上で販売。農産物をブラン ド化 することで、有 利 な 販 売 を 展 開していくこと を 目 的に始めた。 ﹁ 最 初は認 知 度が低 く 消 費 者の 方から興 味 を 持ってもらえなかった﹂と話 す 伊 藤さ んだが、現 在は口コミやフェイスブックなどを 通じて コンバインに乗って米の収穫作業を行う伊藤さん 長岡市朝日（こしじ地区） 濃厚な味わいが 特 徴 のホワイト レディー 長岡市与板町山沢（中部地区） 実 家がもともと農 業 をしており、 ２年 前から専 業 農 家となった伊 藤 一 郎さん。 ﹁いずれは自 分が継 ぐ ものだと思っていた﹂と話し、 １年１年 経 験 を 積 みながら農業に取り組んでいる。 伊藤さんは現在、 水稲作付面積約 にコシヒカ １４ ｈａ ロゴのデ ザイン は女性客向けに イメージされ て いる きれいな景色を 写真に収めて からだアレコレ 大百科 このたび、魚沼病院から転勤してきました。そこでは高齢者の割合 長岡中央綜合病院 看護師長 が多く、入院に直面して戸惑っている自分と同世代のご家族と大勢接 くわ ばら さ え こ 桑原 佐枝子 してきました。 近年、私の身の回りにも親の病気や介護の問題が発生しました。3 年前に舅を看取り、母が手術のため入院。高齢患者さんのご家族と同 じ立場になって、「患者さんが自分の家族だったらどんな看護が受け たいか」ということを一層意識するようになりました。 親が倒れ、入院・介護が必要になるといったことは誰にでも起こり えます。実際そうした事態になってみると、初めてのことばかりで戸 惑うことも多いのが現実です。親が倒れる前に、「親の介護に直面し たときに自分はどうしたいのか、あらかじめやっておくべきことは何 なのか」ということを考え、いざというとき少しでも慌てないように したいものです。 親が倒れる前にやっておくこと 親の看護・介護の 希望を聞く 子供たちの気持ち をまとめる 家族の意見を まとめる 治る見込みのほとんどない病気のとき、病名や余命の告知はするのか？延命治療はどうす るのか？介護が必要になったときはどうするのか？在宅（施設等を含めて）介護にはどう臨 むのか？要介護度が重くなったときはどうするのか？ 私たちは「24時間、患者さんに寄り添い、一番近くにいる、カラダだけでなく、こころま 平成26年11月30日（日）1回目 11：00∼ 2回目 14：00∼ で見守り支える仕事」が務めの看護師です。入院ということになり、なにかと相談事がおあ りかと思います。そのようなときには、いつでも私たちに声をかけてください。予防・看護・ 介護など、職員全員でお手伝いさせていただきます。 長岡市寺泊センターおおこうづ 応募期間 新潟県長岡市寺泊敦ヶ曽根551番地 平成26年8月20日（水）∼10月31日（金） ※応募用紙は各支店に備え付けいたします。 主 催：JA越後さんとう 問合せ：電話0258-41-2820（金融共済部営業課） ※観覧ご希望の方は、 所定の応募用紙でお申し込みください。 ☆内容等に関しましては、 変更となる場合もありますので、 あらかじめご了承ください。 1回目 11：00∼の応募は多数により、締切りました。2回目 14：00∼には余裕がありますので、応募をお待ちしております。 11 蠍 座 10.24∼11.22 〈 全 体 運 〉優しい気持ちになれるので、自然と人気がア ップ。面倒見の良さを発揮して。気分転換には マッサージが効果的。 〈 健 康 運 〉飲食でのストレス発散は厳禁。温泉が◎ 〈幸運を呼ぶ食べ物〉ボラ 天秤座 9.23∼10.23 〈 全 体 運 〉自分らしさを前面に出したい時期。すんなり 長所を発揮でき、周りから頼られる結果に。新 チャレンジも正解。 〈 健 康 運 〉口コミで健康に関する好情報を獲得可能。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉ギンナン 10 さんとう ※広報通信より転載 出題●ニコリ 8 10 6 10月 行事予定 12 10 年金友の会 ゲートボール大会 月 日 ︵月︶ 日程 長岡市みしまゲートボール場 会場 14 10 中部中央支店長杯 グラウンドゴルフ交歓大会 日程 月 日 ︵水︶ 会場 長岡市みしま大杉公園 17 10 農と魚のフェスティバル 日程 月 日 ︵日︶ 会場 寺泊みなと公園 10 せ 年金友の会 グラウンドゴルフ大会 日程 月 日 ︵火︶ 会場 長岡市越路河川運動公園 こしじ中央支店杯グラウンドゴルフ大会 月 日 ︵金︶ 日程 長岡市越路河川運動公園 会場 退職職員のお知らせ 金融共済部営業課 重住 隆男 二重マスの文字をA∼Eの順に並べて できる言葉は何でしょうか？ タテのかぎ 2 ジャガイモの別名 5 香川県とゆかりの深い麺 7 美しくてとげのある花 10 8 コスモスもアザミもこの花の仲間 パタパタと動かす清掃道具 12 11 9 この文章には 文字使われています 恋愛運、 金運、 仕事運⋮⋮ 洗濯がはかどる天気 何を見てもらおうかな 派手ではないのです 拾い﹄ ミレー作の名画﹃ ̶̶ 聞くと見るでは ̶̶ だね 17 16 15 14 ら お知 9月号の 答え ヨコのかぎ 1 フ ジ バ カ マ 1964年10月に開催された＿＿五輪 2 留守＿＿ 寝ずの＿＿ 3 レンコンの生産量が日本一の県 4 毛染めをすると目立たなくなります 〈9月号当選者〉 早 川 綾 子 さん 大 矢 真 利 子 さん 6 フグやきのこが持っていることも 西 脇 克 さん 椛 澤 ア イ 子 さん 9 おでこのこと 10 見掛けたら願い事を唱えると良いとか 髙 井 秀 夫 さん 11 歌舞伎の舞台装置 観客席の中を通っています 13 AMとFM、 どちらを聞こうかな 「1年間の正解者」の中から抽選で5名様に 「1万円分のJASSクオカード」 をプレゼント ふるって い。 ださ ご応募く 14 ブンブンブンと飛び回ります 16 伯父さんや叔母さんから見た僕のこと JA自動車共済から重要なお知らせ 以下の場合は必ず当ＪＡにご連絡ください。 ◎ご契約の車両（農業用含）を譲 渡や廃車などにより車両入替 するとき ◎万一事故が起きたとき 自動車共済 見積りキャンペーン 抽 選：平成26年12月下旬予定 当選発表：平成27年1月号 応 募 方 法 応募用紙 940 2305 締め切りは平成26年10月17日 ※当日消印有効 左の応募用紙に必要事項を書いて切り取り、 お近くの 支店へお持ちください。ポストに投函の場合は官製はが 長岡市大野249番地 JA越後さんとう 広報クイズ係 詳しくは、 お近くの支店窓口へお問い合わせください。 を貼って） 送ってください。 正解者の中から抽選で５名の方に1,000円分のJASSクオカード・ ＪＡ商品券のいずれかを差し上げます。ご 広報誌に掲載させていただく場合があり ます。匿名希望の方はハガキに明記して ください。 皆様にご記入いただいた個人情報に つきましては、当ＪＡ広報活動及び賞品 電話番号 の発送のみに使用させていただきます。 こがねもち ハガキのコメント （ご意見・ご感想） を こしいぶき 尚、広報誌は当ＪＡホームページ上でも掲載しております。 出雲崎町産 天領の里コシヒカリ 〒 ご住所 平成26年産特別栽培米 ラインナップ紹介！ ！ 越後の華 魚沼産コシヒカリ 誌面で発表いたします。 新米キャンペーン実施中！ 越後の華 コシヒカリ 答え 年齢 歳 今ご加入の保障内容がわかるもの （証券・証書）をご用意ください！ きに必要事項を書いて （私製はがきの場合は５２円切手 希望の賞品を明記してください。正解と当選者は次号の お名前 ※事故通知が遅れ たり、車両入替の 手 続きをされな かった場合、共済 金のお支払いが できな いことが あります。 ●魚沼産コシヒカリについては１０月下旬頃より、 お取り扱いを予定しております。 ※ご注文のお申し込みは、当ＪＡ各資材センターまでお問い合わせください。 13 山羊座 12.22∼1.19 〈 全 体 運 〉自分の意見にこだわり過ぎるよう。周囲のや り方やアイデアを吸収することで、問題解決 の糸口が。散歩も大事。 〈 健 康 運 〉生活リズムが崩れやすい暗示。節制して。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉栗 射手座 11.23∼12.21 〈 全 体 運 〉人脈のネットワークが広がる気配。飲み会や 遊びを通して親睦を深めて。グループツアー への参加も良い刺激に。 〈 健 康 運 〉小まめな水分＆ミネラル補給を忘れずに。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉カブ 12 「家の光」購読誌申込み受付しています!! 『家の光』の誌名には、家族のきずなを強めることから出発し、地域のきずな、みんなで協同しあう心を広 げていこうという意図が込められています。女性はもちろん、家族みんなで楽しく読める総合家庭雑誌です。 読者参加の誌面づくりを大事にし、感動読み物、時事問題や料理、健康、子育て、高齢者介護や農業、家庭 園芸情報など、 「得する、役に立つ、元気が出る」記事を満載しています。 12 1 月号 読み どころ ・今を生きる5つの知恵 ・石原洋子のひっぱりだこのおせち ・人生の上手な終い方 ①エンディングノート ・ミカンでアロマ ・人生の上手な終い方 ②相続を争続にしないために ・発表！ 第12回ザ・地産地消 家の光料理コンテスト ・タオル1枚でカンタン乾布摩擦 付録 ★ 米生産者の皆さま、美味しいお米をありがとうご ざいます。新米のごはんが楽しみです。 N・Kさん （６２才） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ★ ９月号表紙のお子さんは頭上にナスを乗せて茶目っ 気たっぷり。我が家にも４才の孫がおり、自分でハ サミを使って野菜を収穫したときの喜び方がとて も愛らしく、最近はピーマン・にんじんを食べるよ うになりました。 H・Aさん （６３才） 月号 ・年の初めに 一笑百福 読み どころ 広報クイズにたくさんのご応募ありがとうございました。 ハガキのご意見・ご感想を紹介いたします。 尚、 お名前はイニシャルで表示させていただきます。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ★ てんてんてんを読めばＪＡでの行事や出来事な どがよく分かり、親しみを感じています。 K・Aさん （６６才） 付録 みんなで読める 記事が満載！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ★ 野菜づくりのページは切り取って、別のファイル に入れて利用しています。ポイントが分かりやすく、 イラスト入りで助かっています。 O・Mさん （６０才） お た よ り 情 報 募 集 906円 ＪＡ越後さんとう北部資材センター ＪＡ越後さんとう中部資材センター ＪＡ越後さんとうこしじ資材センター ︵税込︶ ■ お問合せおよびお申込み先 ︵税込︶ 1,008円 電話：0258-74-3176 電話：0258-42-2240 電話：0258-92-5604 理 事 会 便 り J A の 主 要 内 容 定 例 理 事 会 平成26年8月29日（金） 平成26年8月末日現在 ・上半期仮決算について 組合員数 出資金 15 9,747 （１） 個人 500万円 （２） 法人 2,000万円 ※昨年の仮渡金との単価差額に平成26年産米の出荷数量を乗じた額を限度とする。 取扱期間 平成26年9月12日 （金） ∼平成27年3月31日 （火） 貸付金利 基準金利 1年以内 年1.850％ 1年超3年以内 年2.675％ 3年超5年以内 年2.875％ ※ＪＡ出荷分に対してのみ 2 年 間 、基 準 金 利に年 1.00％の利子補給が行 われます。 詳しくは最寄りの各支店担当者までお問い合わせください。 〈あ て 先〉 〒９４０ ‐ ２３０５ 長岡市大野２４９番地 ＪＡ越後さんとう 総務課「広報係」 まで TEL0258-41-2881 お電話でも お待ちして います。 広報誌・JAへのご意見、 ご要望 人 27 億 1,720 万円 852 億 7,652 万円 ・自己資本比率算出要領の一部変更について （案） 貸出金 159 億 2,076 万円 ●全議案とも可決承認されました。 長期共済保有高 4,180 億 9,702 万円 〈 全 体 運 〉素直さが運気上昇のポイントに。親切にされ たら、笑顔でお礼を言うとグッド。明るい雰囲 気づくりを心掛けて。 貸付金額（一人当たりの貸付限度額） 11月1日（土）∼11月24日（祝・月） 貯金 魚 座 2.19∼3.20 農業経営の安定に必要な資金 ●キャンペーン期間 ・随時監事監査指摘事項に対する改善結果報告書の 提出について 購買品供給高 資金使途 希望賞品 日頃の感謝を込めて、統一キャンペーン参加のJASSで給油すると、抽選で10,000円の商品券など豪 華賞品が当たるキャンペーンを実施します。 JAインフォメーション ・平成26年度随時監事監査報告について 各コーナーで皆様の原稿をお待ちしております。 「表紙」、 「310通信」、 「ふれあい広場」への掲載にご協力いた だける方はご連絡ください。ご紹介もお待ちしております。 米の大幅な需要緩和を背景とした平成26年産米価 格の下落に伴い、農業経営に大きな影響を受ける農業 者の皆さまに対し、必要な資金を融通することにより、経 営の安定に資することを目的とした、緊急資金の取扱を 開始いたします。 19 億 2,200 万円 〈 健 康 運 〉深呼吸でリラックスを。イライラ解消に。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉サツマイモ ※詳しい応募方法についてはお近くのスタンドへお問い合わせください。 ※サンセットわしま、 ホッと・はあと大野、 メイプルこしじもキャンペーン対象 スタンドです。 水瓶座 1.20∼2.18 〈 全 体 運 〉リスクを恐れず動いてみて。停滞していた事 柄に打開策が見つかるかも。ポジティブ思考 も好転のきっかけに。 〈 健 康 運 〉気軽にできる運動が体調キープの秘訣（ひけ つ）。 〈幸運を呼ぶ食べ物〉エリンギ 14
© Copyright 2024 Paperzz
