平成27年11月 広報ふるびら

[平成27年
2015[平成27年]
201
広 報
11
11
月号
№480
480
10月12日 第40回古平ロードレース大会
(撮影場所:B&G海洋センター前)
9 月 日に開会した第3回定例会
で町長が「行政報告」、教育長が「教
育行政 報 告 を 行 い ま し た 。
総務関係
10
12
10
日に決定となり、対前年比1億16
保健福祉関係
64万8千円増(7・1%増)の
億5188万5千円となりました。
■高齢者の見守り協定締結
8月 日、コープさっぽろと「高
民生関係
略の策定に向けて、幅広い年齢の住
齢者のための地域の見守り活動に関
民と産業界、教育機関、メディアな
■第 回社会を明るくする運動
する協定」を締結しました。週に4
ど 名 の 委 員 で 組 織 し た 古 平 町 ま 本町が当番町村となり、7月8日
回の宅配業務を通じ 歳以上の利用
ち・ひと・しごと創生推進委員会を
の車両パレードを皮切りに様々な運
者 名の見守り活動を実施していた
開催しました。
動が展開され、 日の古平地区住民
だいています。
■ふるさと納税贈呈品リニューアル
集 会 で は 名 の 参 加 が あ り ま し た。 ■敬老会175名が参加
贈呈品目の大幅拡充や手続き内容
更に、 日には本町文化会館で北後 9 月 9 日、 数 え 年 歳 以 上 の 方
の見直しなど行い8月1日から改め
志住民集会が開催され、古平町の児
165名と来賓 名の総勢175名
て受付を開始したところ、1日平均
童生徒が応募した標語・作文4点が
が文化会館太陽ホールに集い実施し
件 の 申 込 み を い た だ い て い ま す。 優秀作品として入選しました。
ま
した。本年度は8年ぶりに100
しかし、一部の贈呈品に人気が集中
■粗大ごみ収集・小型家電リサイク
歳を迎えた方1名の参加もありまし
していることから、各水産加工業者
ルの実施
た。 小 学 5・6 年 生 に よ る た ら つ り
への情報提供のほか意見交換を行い 粗大ごみ収集は第2回目を 月
節踊りや越後盆踊りなど2時間ほど
販売促進やPRに貢献していきたい
日に予定しており、今後に向けてよ
の短い時間ではありましたが、敬老
と考えています。
り良い方法を検討し、事業実施を進
の祝いをすることができたと思って
■国勢調査の実施
めていきます。
います。
本年度は5年に1度の国勢調査の 8 月 日 か ら 町 内 5 か 所 に 回 収
■介護保険料の統一
年ですが、今回からインターネット
ボックスを設置し、小型家電リサイ 本年度から開始された第6期介護
回答が導入され、本町では106件
クル事業を開始しました。また、
保険事業から介護保険料の均一賦課
の世帯が利用したという結果が出て
月 日のロードレース大会において
を実施しています。これに伴い、各
います。また従来どおりの紙調査票
回収ボックスに入らない大きさの小
構成町村が積み立てていた介護保険
での回答もあり、集計業務にあたっ
型家電を収集するよう準備を進めて
事業準備基金についてはそれぞれの
ては遺漏のないよう万全の体制で臨
います。
町村へ返還されることとなりました
みます。
■国民健康保険税
ので、高齢者福祉施設等の建設に係
納付書の通知は7月6日付けで終
る財源に充てるよう新たな基金を創
税財政関係
了しており、
件数は対前年比4・4%
設しました。
減の713件、当初調定額は8・2%
減の8209万円となっています。
65
77
30
■7名 を 表 彰
9月 4 日 、
古 平町表彰式を挙行し、
功労者 と し て 2 名 、 功 績 者 と し て 5
名を表 彰 し ま し た 。 併 せ て 多 額 の 寄
付をさ れ た 2 名 に 感 謝 状 を 贈 呈 し ま
した。
■ 月5日以降マイナンバー送付
国内に住民票を有する全ての人
に、 桁 の 番 号 を 割 り 当 て 、 社 会 保
障や税 等 の 行 政 手 続 な ど に 利 用 す る
マイナンバー制度が始まり、 月5
日以降マイナンバーが記載された
「通知 カ ー ド 」 が 郵 送 さ れ ま す 。
■沖町 住 民 セ ン タ ー 改 築
9月 日入札が行われ、 月末の
完成を 目 指 し て 順 調 に 進 捗 し て い ま
す。
10
企画関係
12
70
15
27
■まち ・ ひ と ・ し ご と 創 生 推 進 委 員
■普通交付税は対前年比7・1%増
会開催
地方人口ビジョンと地方版総合戦 平成 年度の普通交付税が7月
16
23
10
29
74
24
議会
24
12
65
24
10
76
26
10
広報ふるびら 2015. 11 2
26
20
22
31
77
食分が祭り開始わずか 分で提供終
了となりました。更なる創意工夫を
凝らしながら集客に努めます。
■海水浴場・家族旅行村・パークゴ
ルフ場利用状況
歌棄海水浴場の利用者数は611
7人と前年同期比(7~8月夏休み
時期 日間)5・8%、328人増
となり、家族旅行村の8月末時点で
の利用者数は前年同期比2・6%増
の2909人となっています。あい
らんど広場パークゴルフ場の利用者
数は前年同期比5・3%減の256
9人となっており苦戦しています。
建設水道関係
68
㻝㻜᭶㻟㻜᪥
㻤㻜㻑
ᰤᅋᆅᒇ᰿ᨵಟᕤ஦䛭䛾㻞
㻝㻜᭶㻟㻜᪥
㻤㻜㻑
㖟㏻⥺㓄Ỉ⟶ᕸタ᭰ᕤ஦
㻝㻝᭶㻟㻜᪥
㻠㻜㻑
ᶫᱱ㛗ᑑ࿨໬ಟ⧋ᕤ஦
㻝㻞᭶㻞㻡᪥
㻝㻜㻑
■総合教育会議を開催
第2回目の会議を9月 日に開催
し、古平町におけるいじめ防止に向
けた取組みなど、本町の教育現場に
おける現状や課題について情報交換
を行いました。今後も教育委員会と
の連携を密にし、
本町の教育の発展・
充実に取組んでいきます。
教育関係
⾲䠍 䚷 ⏫䛾ᐇ᪋䛩 䜛 ᕤ஦
■町の実施する工事
来年1月末完成予定の清川団地1
棟4戸の建築工事は基礎工事を施工
中 で 進 捗 率 は % と な っ て い ま す。
その他の工事の進捗状況は表1のと
おりです。
㐍ᤖ
⋡
ᕤᮇᮎ
ᕤ஦ྡ
30
30
■国の実施する主な工事
国道5号の新忍路トンネル掘削工
事は平成 年2月までの工期で進捗
率 %となっており、国道5号余市
栄町フゴッペトンネル海側の法面工
事は平成 年1月までの工期となっ
ています。
■道の実施する主な工事
古平川流下阻害解消工事は古平大
橋から古平中学校体育館までの約
250m区間の堆積土砂を掘削予定
です。
丸山川砂防工事は昨年完成した1
号えん堤の下流部に渓流保全工 m
帯工2基と排水工1基を施工するも
ので、工期は来年2月までです。
3 2015. 11 広報ふるびら
11
11
15
ᰤᅋᆅᒇ᰿ᨵಟᕤ஦䛭䛾㻝
11
29
28
産業関係
しくないようです。
■事業関係
エゾバフンウニ人工種苗について
は7月6日、群来、丸山、沖地先に
放流を終了しました。昨年 月に古
平漁港内へ放流したナマコについて
は今年5月に行った調査で生存率は
%で生育にはばらつきがありまし
た。磯焼けの進行によりエサとなる
コンブが不足し実入りの悪いキタム
ラサキウニが増加していることか
ら、実入りの悪いウニをカゴの中で
コンブを与えながら飼育する蓄養試
験を開始します。
■水産加工関係
水産加工業協同組合が所有してい
た 冷 凍 冷 蔵 施 設 を 町 が 取 得 し、 東
しゃこたん漁協へ無償で貸し付ける
ことにより、水産加工業の振興を図
ります。
■商工会関係事業
古平町のPRや商店街の活性化の
ため古平町マスコットキャラクター
ふるっぴ~のシールやエコバックを
作成し配布を完了しました。
■温泉利用状況
温泉「しおかぜ」の8月末の利用
者数は3万266人で前年同期と比
べ て 0・5 % 減 少 と な っ て お り ほ ぼ
横ばいです。4回目を迎えた「しお
かぜ夏まつり」は8月1日に行われ、
無料提供として用意した浜鍋100
60
11
11
26
■作柄 状 況
水稲 は 平 年 並 み の 収 穫 量 が 見 込 ま
れてお り 9 月 中 旬 か ら 稲 刈 り が 始 め
ら れ て い ま す。 ジ ャ ガ イ モ や カ ボ
チャは 8 月 ・ 9 月 に 順 調 に 収 穫 ・ 出
荷が行 わ れ て い ま す 。
■林道 ・ 治 山 工 事 関 係 状 況
林道 チ ョ ペ タ ン 線 小 規 模 林 道 整 備
事業は工期を 月 日までとして契
約を締 結 し ま し た 。 西 の 沢 川 予 防 治
山事業 の 谷 止 工 の 補 修 工 事 は 8 月
日の工 期 で 完 了 し て い ま す 。
■漁協 第 回 通 常 総 代 会
6月 日に開催された第 回通常
総代会で、第 事業年度(平成 年
度)の販売取扱額 億3000万
円で平成 年度末の当期剰余金は
350 9 万 4 千 円 の 黒 字 と な っ た と
報告が あ り ま し た 。
■8月 末 漁 獲 状 況
数量で1329㌧ 前
( 年同月比
㌧、5・5%減 、)金額では5億9
376万円 前
( 年同月比548万
円、0・1%減 と
) なっており、ほっ
け、小 女 子 、 大 羽 が 前 年 を 上 回 っ て
いるも の の 、 カ レ イ や ナ ン バ ン エ ビ
は極端 な 不 振 が 続 い て お り 、 タ コ に
ついて も 数 量 は 前 年 並 み な が ら 金 額
では大きく落ち込んでいます。また、
今月解 禁 と な っ た 秋 サ ケ 漁 も 余 り 芳
議会
26
60
11
学校教育関係
力学習状況調査の結果が公表されま
した。本町の児童生徒の結果につい
原稿をほとんど暗唱しており意識の
月 日に行われる北地区大会に
高さを感じました。審査の結果2名
が
出場することとなりました。
生涯学習関係
果となりました。今後、調査結果の
はやや低く、中学校ではやや高い結
お り、 9 月 現 在 で
ふるびら塾は年々参加者が増えて
毎週木曜日に行っている放課後
■放課後ふるびら塾
教科用 図 書 が 、 第 4 地 区 ( 後 志 ) 教
分析を行い改善に向けた取り組みを
551人が参加しました。
ては全国、全道と比較して小学校で
科書採 択 協 議 会 を 経 て 8 月 3 日 に 決
より一層進めていかなければなりま
■中学 校 の 教 科 書 を 採 択
定しま し た 。 採 択 の 理 由 や 議 事 録 に
せん。
回実施し述べ
ついて は 教 育 委 員 会 事 務 室 に お い て
道大会に出場し、1回戦敗退という
9月 日か
ら開会した第
3回定例会で
は、次の案件
が審議されま
した。
36
■たけなわ学級
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
高齢者教育の一環として行ってい
平成 年度古平町一般会計補正予算
るたけなわ学級では、古平駐在所長
(第2号)
を講師に迎えて特殊詐欺について対
現行予算に4894万2千円を追
処法などを指導していただきました。
加し予算総額を 億2262万5千
■野球スポーツ少年団活動状況
円とするものです。主な内容は社会
6月に行われた後志少年野球大会
保障・税番号制度導入に係る費用等
は2回戦敗退、7月5日に古平町で
を増額補正するものです。
開催された浅井えり子旗少年野球大
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
会 で は 決 勝 戦 ま で 勝 ち 進 み ま し た。 古平町個人情報保護条例の一部を改
また、9月に行われた新人戦では準
正する条例案
決勝、吉野旗も準決勝まで勝ち進み 社会保障・税番号制度の実施に伴
ました。
い、個人番号の個人情報としての取
■B&Gスポーツ交歓会
扱いについて規定するものです。
7月 日にB&Gスポーツ交歓会 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
剣道の部が古平町で開催され、全道
古平町手数料条例の一部を改正する
から チーム108人の剣士が参加
条例案
しました。古平町からも1人参加し 社会保障・税番号制度の実施に伴
い、個人番号カード等の再交付に係
る手数料を規定するものです。
した。
ましたが1回戦で惜しくも敗退しま
19
年度以降使用する
19
■中学校部活動関係
バドミントン部女子シングルスが
立 高 等 学 校 配 置 計 画 の 説 明 が あ り、
結果でした。吹奏楽部は8月3日に
平成
度より行われている校内マラソン大
日 校 内 弁 論 大 会 が 行 わ れ、
■中学校弁論大会
9月
6人の弁士が論述しました。全員が
14
中学 校 で 平 成
10
閲覧で き る よ う に な っ て い ま す 。
■小樽 工 業 ・ 商 業 が 統 合
7月 日から釧路市で開催された全
年 度 に 小 樽 商 業 が 1 学 級 減、
札幌コンサートホールKITARA
7 月 日に、北海道教育庁より公
年度には共和高校の募集停
で開催された吹奏楽コンクール札幌
平成
年度に小樽工業と商業が
地区大会に出場し、3年ぶりに銀賞
止、平成
統合さ れ る こ と が 決 定 さ れ ま し た 。
■小学校マラソン大会
を獲得しました。
夏季 休 業 中 、 小 中 と も に 事 故 も な
ができ ま し た 。 ま た 、 夏 季 休 業 中 に
会が9月 日に行われました。児童
年
は小中 と も に 教 職 員 の 協 力 を い た だ
たちは予想以上の走りを見せ、 人
体力づくりの一環として平成
き、チ ャ レ ン ジ 教 室 や 補 習 タ イ ム を
が新記録を樹立。教育長賞としてメ
く2学 期 始 業 式 を 元 気 に 迎 え る こ と
行いま し た 。 特 に 受 験 を 控 え た 3 年
ダルを授与しました。
学習に 取 組 み ま し た 。
■全国 学 力 学 習 状 況 調 査
8 月 日に文部科学省から全国学
15
30
37
38
31
28
■夏季 休 業 中 に 補 習
30
生は 日 間 の ハ ー ド ス ケ ジ ュ ー ル で
25
17
18
25
12
39
23
29 28
25
27
議会
広報ふるびら 2015. 11 4
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
古平町 高 齢 者 福 祉 施 設 等 建 設 基 金 条
例案
高齢者福祉施設等建設に必要な財
源を確 保 す る た め に 設 置 す る 基 金 に
ついて 、 管 理 や 運 用 方 法 等 に 関 す る
事項に つ い て 定 め る も の で す 。
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
古平町 国 民 健 康 保 険 税 条 例 の 一 部 を
改正す る 条 例 の 一 部 を 改 正 す る 条 例
案
施行期日を平成 年4月1日から
平成 年1月1日に改正するもので
す。
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
古平町 冷 凍 冷 蔵 施 設 の 設 置 及 び 管 理
に関す る 条 例 案
冷凍 冷 蔵 施 設 の 設 置 や 管 理 に 関 す
る事項 を 定 め る も の で す 。
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
北海道 町 村 議 会 議 員 公 務 災 害 補 償 等
組合規 約 の 一 部 を 変 更 す る 規 約 に つ
いて
古平 町 も 加 入 し て い る 右 の 組 合 の
構成団体に加入等があり、規約を変
更する た め 、 地 方 自 治 法 第 2 9 0 条
に基づ き 、 構 成 団 体 の 議 会 の 議 決 を
求める も の で す 。
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
北海道 市 町 村 総 合 事 務 組 合 規 約 の 一
部を変 更 す る 規 約 に つ い て
古平 町 も 加 入 し て い る 右 の 組 合 の
お知らせ
議会
29
構成団体に加入等があり、規約を変
更するため、地方自治法第290条
に基づき、構成団体の議会の議決を
求めるものです。
〈議案第 号 〉 〈原案可決〉
北海道市町村職員退職手当組合規約
の一部を変更する規約について
古平町も加入している右の組合の
構成団体に加入等があり、規約を変
更するため、地方自治法第290条
に基づき、構成団体の議会の議決を
求めるものです。
〈報告第2号 〉 〈報告承認〉
平成 年度決算に基づく健全化判断
比率について
地方公共団体の財政健全化に関す
る法律第3条第1項の規定により報
告するものです。
〈報告第3号 〉 〈報告承認〉
平成 年度決算に基づく資金不足比
率について
地方公共団体の財政健全化に関す
る法律第 条第1項の規定により報
告するものです。
〈同意第4号 〉 〈原案同意〉
古平町教育委員会委員の任命につい
て
古平町教育委員会委員として白川
浩一氏を任命するために地方教育行
政の組織及び運営に関する法律第4
条第2項の規定により議会の同意を
求めるものです。
町職員の人事異動
□ 月1日付
※(
)は前職
【総務課】
▼ 総 務 係 兼 職 員 係( 出 納 室 出 納 係 )
高橋祐平
月の休日当番病院
◇ 月1日(日)
佐野内科クリニック
7
(☎
- 001)
◇ 月 日(火)
勝田内科皮フ科クリニック
日(日)
(☎
月
◇ 月 日(日)
ながい小児科医院
(☎
3
- 843)
22
3
- 866)
22
2
- 861)
22
◇
中
島
内
科
(☎
◇ 月 日(日)
【財政課】
▼ 財 政 係( 総 務 課 総 務 係 兼 職 員 係 ) 勤 医 協 余 市 診 療 所
(☎
住吉陽平
【出納室】
▼出納係
(幼児センター)八反田久美
◇ 月 日(月)
【教育委員会】
田 中 内 科 医 院
▼ 生 涯 ス ポ ー ツ 係( 財 政 課 財 政 係 )
柳谷隆太
23
6
- 881)
)
※当 番 医 の 診 療 時 間 は 9 時 ~ 時
まで。
※夜間については余市協会病院で急
患に限り診療しております。
診療時間
午後6時~翌日午前7時
)
(☎
6
- 125
◇ 月 日(日)
小
嶋
内
科
(☎
2
- 245
29
22
22
【企画課】
▼ 企 画 調 整 係( 教 育 委 員 会 生 涯 ス
ポーツ係)殿山大智
11
3
8
15
22
11
診療科目
内科、小児科、外科、
整形外科
5 2015. 11 広報ふるびら
11
11
11
11
11
11
23
22
17
45
22
10
◎退職(9月 日付)
▼(企画課企画調整係)佐竹紅美
30
26
26
40
41
42
43
44
29
第第
回文化祭発表会
時~
古平町に住所を有
する満 歳以上の方
を対象に、古平町温
泉保養センターの優
待券(入館無料回数
券)を配布していま
す。
○配布申請
枚 綴 1 冊 を、 申
請された使用者本人
にお渡しします。
代理者への配布は
できませんので、温
泉利用の折に本人が
申請してください。
また、トラ ブル防
止のため申請の際に
は本人が署名捺印し
てください。
○使用期間
平成 年3月 日まで
○受付
随時受付
※優待券は、 歳となった本人に配
布されるもので本人以外は利用で
きません。夫婦間で譲り受けるこ
とも禁止です。本人以外の利用を
発見した場合は、今後の配布につ
いて検討します。
ルールをまもって気持ち良くご利
用ください!
○その他
申請書に印鑑が必要ですので、ご
持参ください。
入館無料回数券は、お申し込み次
第お渡しします。
31
◇申込・お問合せ先
日本海ふるびら温泉「しおかぜ」
2
- 290
☎
75
75
16
◆開催 日 時
月3日(火)午前
42
1.日本詩吟学院岳風会共和支部古平道場
2.たらつり節踊り愛好会
3.古平中学校吹奏楽部
4.古平女声コーラス「ハイミッシュコール」
5.友光会
6.西川流峰香会
7.花柳美乃多希会
8.古平正調越後盆踊り保存会
9.古平カラオケ愛好会
10.グループサウンドワールド大正琴古平サークル
○対象者
昭和 年4月1日
以前に生まれた方
待券を配布しています
優
泉
温
度
年
7
2
成
平
○使用
配布を受けた入館
無料回数券は、本人
以外の方は使用でき
ません。
22
◆開催 場 所
文化 会 館 ( 太 陽 ホ ー ル )
日本詩吟学院岳風会共和支部古平道場 昨年の様子
お茶会 昨年の様子
10
48
◇詳細 ・ お 問 合 せ 先
教育委員会
生涯学習係
担 当
小原・小笠原
2
☎
- 300
30
11
第48回 文化祭発表会出演団体
28
42
秋桜の会
お茶会
午前 時 分∼
午後2時
文化会館
2階ロビー
10
お知らせ
広報ふるびら 2015. 11 6
全校生徒 人が心を一つに発表
第
52
回
古 中 祭
68
第 回古中祭が 月4日、古平中
学校体育館で行われ、生徒は保護者
や地域住民の前でステージ発表を披
露しました。
開会式後、古中祭に向けて作成し
た縦割創作「産業奨励館・原爆ドー
ム」のミニチュアが発表され、縦割
創作実行委員長の宮谷内梨奈さんは
「 今 年 は 戦 後 年 で す。 戦 争 の こ と
を考えるきっかけになればと思いこ
のミニチュアを作りました」と説明
していました。
70
10
人の児 童が 新 記 録 を樹 立
古平小学校
校内マラソン大会
体力 向 上 を 図 る こ と を 目 的 に 、 9
月 日、古平小学校で、校内マラソ
ン大会 が 実 施 さ れ ま し た 。
内と広 場 外 周 を 登 り 下 り す る ア ッ プ
ダウン の 激 し い コ ー ス を 、 全 学 年 広
場内を 2 周 と 、 1 ~ 2 年 生 は 外 周 を
2周、 3 ~ 4 年 生 は 外 周 を 3 周 、 5
~6年 生 は 外 周 を 4 周 し ま し た 。 児
童たちは体育の時間や中休みに練習
してき た 成 果 を 発 揮 し 、 一 生 懸 命 に
68
17
走っていました。
3回目の開催となった今回は、ほ
ステージ発表では、各学年の劇や
吹奏楽部の演奏、全校生徒 人によ
る全校合唱が行われ、指揮や伴奏も
生徒が行い「大切なもの」「明日へ」
の2曲を歌いました。どの発表後も
観客から惜しみない拍手が送られま
した。
古中祭実行委員長の五十嵐美桜さ
んは「全ての発表で練習の成果が出
せ て い た と 思 い ま す。 1、2 年 生 に
は来年の古中祭を今年よりいいもの
に出来るように頑張ってほしいで
す」と話していました。
7 2015. 11 広報ふるびら
とんどの学年で記録が更新され、新
記録を樹立した児童全員に教育長賞
としてメダルが授与されました。
6年生で1位だった吉田卓人くん
は「負けるかと思ったけど最後に勝
てたので良かった。練習よりいい記
録も出ました」と話してくれました。
52
18
大会 は 、 校 舎 前 の 多 目 的 運 動 広 場
町の出来事
その他の出来事
日、 幼 児 セ ン タ ー で 収 穫 祭 が
中島スポレク広場と古平川の間にあ
る桜が、季節はずれの花を咲かせまし
日までの
日間)に合
秋の全国交通安全運動期間(平成
年9月 日~
10
わせて9月 日、古平町商工会が、古
30
した。
をお願いします」と
人が走行中の車
分間呼びかけま
などの啓発物を渡しながら「安全運転
を止め、チラシやポケットティッシュ
商工会や警察など
う」と呼びかけていました。
うな活動を通して努力していきましょ
ら交通事故がなくなるように、このよ
商工会の梅野史朗会長は「古平町か
行いました。
平漁港前の国道で交通安全街頭啓発を
25
開かれました。秋の収穫の喜びを知り
た。
輪咲いていました。
24
21
9月
調理の楽しさを知るために毎年行われ
9月 日、古平野球スポーツ少年団
の練習の際に保護者が見つけました。
ており、それぞれのクラスで育てて収
穫した、じゃがいも、にんじん、たま
写真は、 日に撮影しましたが、2
9/24(木) 「季節はずれの桜」~中島スポレク広場
ねぎを全員で調理しカレーライスにし
て給食の時間に食べました。
児たちはピーラーや包丁を使ってじゃ
がいもやにんじんの皮をむき、食べや
すい大きさに切りました。4歳以下の
25
30
にじ組とほし組の園児たちはたまねぎ
や枝豆の皮むきをしました。
たいよう組の上口穂夏ちゃんは「野
菜は上手に切れたし、カレーライスも
大好き」と話してくれました。
9/25(金) 「交通安全街頭啓発」~古平町商工会
23
16
た い よ う 組 と つ き 組 の 5、6 歳 の 園
9/16(水) 「秋の収穫を楽しむ」~幼児センター収穫祭
27
広報ふるびら 2015. 11 8
その他の出来事
月6日、文化会館で、子育て支援
センターに登録している母親を対象に
いとしたプレミアム率 %の古平町商
町内商店での購買力のアップをねら
料理教室が行われました。参加した8
話してく
した」と
られる料理を作っていきたいと思いま
ていて、子どもも野菜をたくさん食べ
わかりました。野菜もたくさん使われ
ている料理は塩分が多いということが
は「レシピどおり作ってみて、
普段作っ
3歳の息子と参加した谷内潔江さん
いてなどを栄養士から学びました。
の働きや塩分が健康に与える影響につ
試食しながら、野菜に含まれる栄養素
調理後、子どもたちと一緒に料理を
煮」など3品を作りました。
ル フ ィ ー ユ 」「 り ん ご と さ つ ま 芋 の 甘
食べられる料理として「キャベツのミ
人の母親は子どもでも野菜をたくさん
日、
工 会 プ レ ミ ア ム 商 品 券 が、 9 月
発売されました。
組1万円が3000組用意され、販売
初日は文化会館と商工会の2か所の販
売所で2049組が売れました。
年金受給者や歩行困難者は事前予約
が可能で、予約した方に限り商工会で
配達も行いました。
10/6(火) 「子どもに野菜たくさんの料理を」~子育て料理教室
日、 中 島 ス ポ レ ク 広 場 で 「 吉
野旗争奪少年野球大会」が行われまし
回 目 の 開 催 で、
9/30(水) 「プレミアム率 20%3000組発売」~古平町商工会プレミアム商品券
五百円券と千円券を組み合わせた1
30
9月
た。 同 大 会 は 今 年 で
近隣市町の8チームが参加しました。
大 会 は、 古 平 野 球 ス ポ ー ツ 少 年 団
キャプテンの入間川海星くん(美国小
6年)が「正々堂々戦います」と選手
宣誓をしスタートしました。
対
小樽稲穂スラッガーズと対戦しまし
た。ヒットや盗塁で得点を重ね、
で負けてしまいました。
戦、なかなかランナーを出せず0対7
た。2回戦は小樽幸ファイターズと対
0で4回コールドゲームで勝利しまし
13
10
れました。
9 2015. 11 広報ふるびら
35
20
26
古 平 野 球 ス ポ ー ツ 少 年 団 は 1 回 戦、
9/26(日) 「2回戦進出」~第 35 回吉野旗争奪少年野球大会
10
12
走。 2、4 ㌔ の 歩 く コ ー ス の 参 加 者
は、秋の風景を眺めながら家族や友
人と自分のペースで歩いていまし
た。
レース後は、主催者から恒例の豚
汁も振る舞われ、出場者は空腹を満
たしていました。
6㌔を走った古平中2年の堀歌純
さんは「練習よりもいい記録が出て
良かったです」と話してくれました。
また、 ㌔を走り1位だった手代木
賢治さん(札幌市)は「コンディシ
ョンが悪い中でしたが、自分の満足
できるタイムを出せたので良かった
です」と話してくれました。
15
䝋䝣䝖䝞䝺䞊䝪䞊䝹ᬑཬ᣺⯆䛻ᐤ୚
㧘㔝䚷ᖾᏊ
䝋䝣䝖䝞䝺䞊䝪䞊䝹ᬑཬ᣺⯆䛻ᐤ୚
ᒣᓮ䚷฼㤶
䝋䝣䝖䝞䝺䞊䝪䞊䝹ᬑཬ᣺⯆䛻ᐤ୚
なお、大会の開会式前に古平町体
育連盟より、この1年間、スポーツ
の振興等に貢献された6名の表彰も
ありました。表彰者は次のとおりで
す。
ᇼ䚷ḷ⣧
䠄ྂᖹ୰Ꮫᰯ䠅
䝖䝸䝮䜽䝷䝤䛾ᬑཬ᣺⯆䛻ᐤ୚
ୖཎ䚷ᛅ㞝
䝣䜷䞊䜽䝎䞁䝇䛾ᬑཬ᣺⯆䛻ᐤ୚
ᓊ㔝䚷䝬䝃Ꮚ
ᚋᚿ୰య㐃䝞䝗䝭䞁䝖䞁኱఍
䝅䞁䜾䝹䝇‽ඃ຾
඲㐨୰య㐃䝞䝗䝭䞁䝖䞁኱఍
䝅䞁䜾䝹䝇ฟሙ
䝇䝫䞊䝒
ዡບ㈹
すᮧ䚷ᩍᏊ
䝇䝫䞊䝒
᣺⯆㈹
ෆᐜ
ཷ㈹⪅ྡ
ཷ㈹ྡ
40
体育 の 日 の 月 日 、 古 平 町 B &
G海洋 セ ン タ ー 前 を 発 着 点 に 第 回
古平ロードレース大会(実行委主催)
が開か れ ま し た 。
髙野 俊 和 実 行 委 員 長 は 「 子 ど も か
ら高齢 者 ま で ケ ガ の な い よ う 完 走 を
目指し て 頑 張 っ て く だ さ い 」 と あ い
さつを し ま し た 。
雨が降るあいにくの天気でした
が、市 民 ラ ン ナ ー や 親 子 な ど 町 内 外
から1 1 5 8 人 が 参 加 し 、 2 ~ ㌔
の走る コ ー ス の 参 加 者 は 、 赤 や 黄 色
に色づき始めた道道998号を力
ᖹᡂ䠎㻣 ᖺᗘ䚷య⫱㐃┕⾲ᙲ
国や道などからのお知らせ
【 年末調整等説明会の開催】
余市税務署では、平成 年分年末
調整にかかる説明会を開催します。
○日時
平成 年 月 日(水)
午後2時から(約2時間)
○場所
古平町文化会館
○内容
・「年末調整の仕方」のDVD上映
・源泉徴収事務についての留意事
項
・法定調書の提出についての留意
事項
◇お問合せ先
余市税務署
調査部門
☎
2
- 093(自動音声に従
い「2」を選択)
※年末調整関係用紙等は国税庁ホー
ムページ ( http://www.nta.go.jp
)
に掲載しています。
※ 源 泉 所 得 税 の 納 付 は、 イ ン タ ー
ネットを利用し、ご利用の金融機
関から、期日を指定して納付がで
きるダイレクト納付が便利です。
27
11
25
27
古平町と札幌法務局、札幌司法書
士 会、 札 幌 土 地 家 屋 調 査 士 会 で は、
司法書士と土地家屋調査士による
『無料登記相談会』を次のとおり開
催します。
既に所有者が亡くなっているのに
【 無料登記相談会を開催します】
22
情報
町の出来事
15
広報ふるびら 2015. 11 10
相続登 記 を し て い な い 場 合 、 土 地 や
者の同意を得て代行し届け出ること
建物の 処 分 等 の 際 に 手 続 が ス ム ー ズ
もできます。
にいかず、残された親族に迷惑がか ナースセンターでは、離職者の状
かるこ と が あ り ま す 。
況に合わせた支援を行うことで、看
また 、 隣 の 家 と の 境 が は っ き り し
護職としての切れ目のないキャリア
ない、 壊 し た 建 物 の 登 記 が そ の ま ま
を積むことができるよう支援を行い
になっ て い る 、 生 前 に 土 地 を 孫 に 譲
ます。
りたい、ローンを返し終わったのに 詳しくは、北海道ナースセンター
担 保 が そ の ま ま に な っ て い る・・・
にお問い合わせください。
など、 土 地 や 建 物 に 関 す る 悩 み に 登
◇お問合せ先
記の専門家である司法書士・土地家 ナースセンター(札幌市)
863 6
屋調査 士 が お 答 え し ま す 。 こ の 機 会
- 794
☎011 (月~金、午前9時~午後5時)
にぜひ 、 安 心 し て 相 談 く だ さ い 。
○日時
月8日(日)
【 税を考える週間】
午前 時から午後4時まで
国税庁では、国民の皆様に租税の
○場所
古平町文化会館
意義や役割、税務行政に対する知識
◇予約 ・ 問 合 せ 先
と理解を深めていただくため、1年
札幌 法 務 局 民 事 行 政 調 査 官 室
709 2
を通じて租税に関する啓発活動を
- 311
☎011 ( 内 線 2 1 5 3 )
行っていますが、毎年 月 日から
※予約 優 先 と な り ま す の で 、 相 談 を
日 を「 税 を 考 え る 週 間 」 と し て、
ご希望の方は予約をお願いします。 集中的に様々な広報広聴政策を実施
しています。
【 平成 年 月1日から「看護師等 平成 年の「税を考える週間」は
の届出制度」がはじまりました】
テーマを「税の役割と税務署の仕事」
とし次のとおり実施します。
○国税庁ホームページによる広報
「 ご 紹 介 し ま す
税の役割と税
務署の仕事」を更新します。
○SNSを利用した広報
ツイッターによる情報発信を行
います。
○講演会の実施や関係民間団体等と
の連携
ク 製 造 業 」) で 働 く 者 に は 北 海 道 の
講演会や説明会、イベントを実
特定(産業別)最低賃金が適用され
施します。
ます。
○社会保障・税番号制度の導入など
◇お問合せ先
国税庁の取組みを紹介
マイナンバー制度や法人番号制 北海道労働局労働基準部賃金課
度について説明や利活用の働きか ☎011 7
- 09 2
- 311
小樽労働基準監督署
けに取組みます。
詳しくは国税庁ホームページをご ☎0134 - 7
- 651
覧ください。
【 各種自衛官等の募集】
◇国税庁HP
○ 自 衛 官 候 補 生( 男 子 )
、陸上自衛
http://www.nta.go.jp
隊高等工科学校生徒(一般・推薦)
【 必 ず チ ェ ッ ク 最 低 賃 金! 使 用 者
を募集します。細部応募資格等に
も、労働者も~北海道最低賃金~】
ついてはお問い合わせ下さい。
北海道内で事業を営む使用者及び
◇お問合せ先
その事業場で働く全ての労働者(臨 自衛隊札幌地方協力本部
小樽地
時、パートタイマー、アルバイト等 域事務所☎ 0134 - 5
- 521
を含む)に適用される北海道最低賃
【 無料法律相談のご案内】
金が次のとおり改定されました。
毎月第3水曜日に無料法律相談所
最低賃金
時間額764円
を 開 設 し て い ま す。 金 銭、 不 動 産、
効力発生年月日
平成 年 月8日
家事等の法律問題を札幌弁護士会所
属の弁護士が相談に応じます。お気
最低賃金には、精皆勤手当、通勤
軽にご利用ください。
手当、家族手当、臨時に支払われる
○日時
月 日(水)午後1時~
賃金及び時間外等割増賃金は算入さ
○場所
余市中央公民館2F
れません。
最低賃金額以上の賃金を支払わな 相談時間は1人、 分までで、事
前予約が必要です。
い場合は、最低賃金法違反として処
◇お問合せ先
罰されることがあります。
民生課
福祉係
特定の産業(「処理牛乳・乳飲料、 役場
2
乳製品、糖類製造業」、
「鉄鋼業」、
「電 ☎
- 181
子部品・デバイス・電子回路、電気
機 械 器 具、 情 報 通 信 機 械 器 具 製 造
業」、
「船舶製造・修理業、船体ブロッ
11 2015. 11 広報ふるびら
27
11
10
10
保健 師 、 助 産 師 、 看 護 師 、 准 看 護
師の免 許 を お 持 ち で 、 お 仕 事 を さ れ
ていな い 方 は 「 看 護 師 等 の 人 材 確 保
の促進 に 関 す る 法 律 」 に 基 づ き 、 北
海道ナ ー ス セ ン タ ー へ 届 け 出 る こ と
が努力 義 務 に な り ま し た 。
また 、 届 け 出 の 方 法 に つ い て は 個
人で届 け 出 る だ け で な く 、 離 職 時 の
勤務先(病院、介護施設等)が離職
情報
17
27
11
11
27
10
42
11
18
30
33
22
登記に関する QQ & AA
12
28
筆界特定制度とは、土地の所有者
として登記されている人などの申請
に基づいて、筆界特定登記官が、外
部専門家である筆界調査委員の意見
を踏まえて,現地における土地の筆
界の位置を特定する制度です。土地
家屋調査士は土地所有者に代わって
申請手続きをいたします。
31
⑤土地の境界紛争を裁判によらな
い方法で解決する人(ADR認
定土地家屋調査士)
19
第 回古平町長杯
パークゴルフ大会
月4日、あいらんど広場パーク
ゴルフ場で第 回古平町長杯パーク
ゴ ル フ 大 会( ホ ー ル・ ス ト ロ ー
ク プ レ ー・
パー13
2)が開催
されまし
た。参加者
は秋の心地
よい日差し
の中、熱戦
を繰り広げ
ました。
17
大会結果
10
36 17
【男子の部】
◇お問合せ先
1位
佐藤俊一
111点
札幌土地家屋調査士会
2位
吉田金治
112点
271 4
- 593
☎011 3位
相内祐二
113点
ホームページ
4位
石渡善章
113点
http://www.saccho.com/
5位
住吉
巧
113点
札幌法務局
小樽支局
【女子の部】
3
- 012
☎0134 1位
土門眞喜子
116点
ホームページ
2位
伊藤節子
117点
http://houmukyoku.moj.go.jp/sapporo
3位
三浦文柄
119点
札幌司法書士会
小樽地区
4位
外崎恵美子
121点
6734
☎0134 5位
高野幸子
122点
ホームページ
http://www.sihosyosi.or.jp/ ※スコアはハンデを含むスコアです
今までは土地の境界紛争が生じた
場合、
時間と費用がかかる裁判等(調
停あるいは筆界確定訴訟、所有権確
~第8回「土地家屋調査士ってどんな人?」~
定訴訟)しかありませんでした。し
かし、平成 年4月1日より「AD
4月 号 か ら 連 載 で お 知 ら せ し て い
R法」が施行されました。裁判より
図は土地の所在位置、形状、面積を
る登記 に 関 す る Q & A で す が 、 第 8
もコストや時間を抑えた境界紛争の
証明しています。
回目は 「 土 地 家 屋 調 査 士 っ て ど ん な
解決の方法を定めたもので、ADR
③土地境界に最も詳しい人
人?」 を ご 案 内 し ま す 。
認定土地家屋調査士は、土地所有者
土地家屋調査士は、土地や家屋(建 土地家屋調査士が土地の測量を行
の状況により最適な方法で問題解決
物)を 調 査 す る 専 門 家 で す 。
う 時、 隣 接 所 有 者 へ 境 界 の 立 会 い、 にあたります。
確認の作業を行います。「境界」とは、 ①土地・建物の所有者に代わって、
異筆の土地の間の境界で、客観的に 次回は、第9回「亡くなったおじ
表示に関する登記の申請手続き
固有なもの
(最判昭和 年 月 日) いちゃんが建てた家が登記されてい
をする人
ない。どうしたらいいの?」をテー
とされているように公法上の境界と
調査 結 果 を も と に 、 法 務 局 へ 提 出
マにご案内します。
も定義され『筆界』つまり、地番の
する登記申請書、
図面などを作成し、 境を指します。
手続き を 行 い ま す 。 土 地 ・ 建 物 管 理
ご不明な点は、札幌土地家屋調査
④筆界特定制度を活用するために
は、登 記 簿 の 表 題 部 に そ の 状 況 を 正
士会までお問い合わせください。
土地所有者に代わって申請手続
しく記 載 す る こ と か ら 始 ま る と い え
きする人
ます。 土 地 に つ い て は 所 在 地 番 、 地
目、地 積 、 建 物 に つ い て は ど こ に ど
のよう な 建 物 が あ る か を 表 題 登 記 で
確定し ま す 。
②土 地 ・ 建 物 に 関 す る 調 査 ・ 測 量
をする人
土地 の 管 理 は 境 界 標 の 設 置 か ら 始
まりま す 。 境 界 標 は 所 有 す る 土 地 の
範囲を 確 定 し ま す 。 土 地 売 買 、 建 物
建築、住宅造成する時などは、土地
の境界 が 必 要 で す 。 取 引 の 安 全 は 地
積の測 定 か ら 始 ま り ま す 。 地 積 測 量
23
62
情報
広報ふるびら 2015. 11 12
住民紹介
町内に住む満1歳になる子どもを紹介します。
今月号は10月に誕生日を迎える子どもたちです。
しょうや
いち か
岩 戸 翔 哉 ちゃん
さ
照 山 一 華 ちゃん
わ
こう や
鈴 木 佐 和 ちゃん
菊 地 晃 哉 ちゃん
10月27日生
10月23日生
10月20日生
保護者 修司さん
愛 さん
(清住)
保護者 大暁さん
恵 さん
(本陣)
保護者 篤志さん
理子さん
(港町)
10月11日生
(愛さんより)
誰にでも優しくできる子
に育ってほしい
(恵さんより)
優しい心を持った女の子
に育ってほしい
(理子さんより)
思いやりのある子に育っ
てほしい
保護者 亮太さん
遥香さん
(あけぼの)
(遥香さんより)
活発でたくましい子に育
ってほしい
杉本 幸子さん
田畑 正さん
古平町大字浜町
216 番地
☎ 42-4155
古平町大字浜町
60 番地
☎ 42-2179
人権擁護委員として
活躍されている田畑正
さんと、前任の西館昌
月1日付けで法
10
巳さんに代わり新たに
27
杉本幸子さんが、平成
年
務大臣から委嘱されま
した。
皆さんの身近で起こ
人権擁護委員はほかに、坂下肇一さ
った人権にかかわる悩
ぜひお気軽にご相談く
み 事 が あ り ま し た ら、
ださい。秘密は堅く守
ん( 電 話 0 9 0 1
- 385 3
- 90
5)が委嘱されています。
月8日、
役場町長室で、
手渡されました。
13 2015. 11 広報ふるびら
10
られます。
27
多年にわたり人権擁 感謝状は
護委員として国民の人
権の擁護と人権思想の
高揚に尽くしたとして
西館昌巳さんに法務大
臣より感謝状が贈られ
10
ました。
月1日から平成
30
年
年9月 日までの6期
年にわたり、人権擁
護委員として町民の人
権擁護のために活動さ
れました。
18
西館さんは、平成9
人権擁護委員 田畑正さん、杉本幸子さん委嘱
西館昌巳さんに感謝状贈呈
いきいき・ほのぼの文芸
古平町岬短歌会
我こそは姿かたちも色も良しと秋大根は一人想ふか
泉
清
三
町長室から
回目を迎えた恒例のロード
豊穣の秋を迎えて稲刈りも終わ
り、第
レース大会も強い雨風が心配された
ものの、雨の合間を縫って無事終了
し た …… 待 ち 構 え て い た よ う に 翌
ご寄付いただき誠に
ありがとうございました(敬称略)
生年月日 保護者
尚弥
覇月
旭
町
町内
◎現金
100,000円
外
山
信
子(旭
町)
る
おたんじょうおめでとう
は
氏
名
より た
き
依田
羽琉
うえ つ はら き
年齢 死去月日
旭
町
町内
清
住
歌棄町
浜
三
http://town.furubira.lg.jp/
湊
昭子
間部
嘉章
大谷
進
氏
名
ご冥福をお祈りいたします
上津原祈姫
さ
ん
・ 日と気温が下がり、道内あち
こちから初雪の便りが聞こえてき
た。
昨年よりも半月前後、平年と
比べても1週間前後早いそうだが今
さ
ん
人逝かば召さるると云ふ天高し妹は何処く暫く仰ぐ
金
子
寿
子
見て廻る今朝の庭畑みづみづし茄子のむらさき露にぬれをり
坂
本
信
子
音も無く軒に居並ぶ群れ烏いろ付き初めしトマトを狙ふ
鈴
木
時
子
秋の空雲の形も変りゆく一雨毎に季節移りて
田
中
香
後の雪の量が気に掛かる。
号
9
・
11
8 9 9
・ ・ ・
19 27 27
また、その前には超大型台風
が北上し、温帯低気圧に変わっても
なお発達を続け、道東沖をノロノロ
9
・
16
69 75 83
歳 歳 歳
懐かしく昭和の頃が甦る八列とうきびこのつぶこの味
寺
田
カツ子
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
古 平 俳 句 会
道広範囲に被害を及ぼして本町も例
は安堵している。
■ホームページアドレス
■印刷 (株)毛利印刷
古平町長
本間
順司
■編集/発行 古平町役場企画課広報統計係
2181
古平町大字浜町 番地4
☎
(代)
ちゃ
ん
3,322人 (ー6)
1,582人 (ー1)
1,740人 (ー5)
1,831世帯 ( 0 )
31人 ( 0 )
2人
( 0 )
29人 ( 0 )
運転しながら通過していったが、全
雲流れ風に押されて鰯船
る強風が長時間吹き荒れ、平成
号以来の
年
虫の音に遠い海鳴り動き出す
仲
谷
比呂子
外ではなく、常に メートルを超え
渡
辺
嘉
之
9月8日に襲来した台風
暴風となり、沢山の倒木のほか農業
波の音砕ける先も爽やかに
壁等に大なり小なりの損傷を与えて
月 日発行第480号
ただ、人身被害がなかったことに
高
橋
重
子
年
ちゃ
ん
さ
ん
さ
ん
さ
ん
23
ハウス、或いは住家や物置の屋根・
18
おり、誠にお気の毒である。
平成
10
人 口
男
女
世帯数
外国人
男
女
20
豊漁の兆しを見せし鰯雲
大漁を願ひ夜業の網仕立
月号
27
前月比
14
立ち止まる小川ながらに秋思ふ
:
16
:
室
谷
弘
子
広報 ふるびら
11
町の人口と世帯数
13
野の花を一輪手折り野路の秋
40
虫の音にいつか辿りし夢路かな
23
40
42
-
投稿・くらし
(平成27年9月末日現在住民基本台帳人口)
広報ふるびら 2015. 11 14