2008年11月149号

ハンガリー政府観光局 ニュース 2008 年 11 月 26 日 No.149
• ブダペストカードのリニューアル
• 11/30 ソロモン流「西本 智実」テレビ東京放送
• 2009 年イベント概要
ブダペストカードのリニューアル
ブダペストの地下鉄・トラム・バスなどに乗り放題、美術館や博物館への無料や割引入場な
どの特典を持つブダペストカードが 2009 年 1 月 1 日からリニューアルされ、お土産ショップでの
割引特典が追加されるとともに、値下げされます。
• 48 時間有効:6,300HUF (約 3,000 円 11/26 のレートで換算)
• 72 時間有効:7,500HUF (約 3,600 円 11/26 のレートで換算)
• ブダペストカードはカードを使用開始した時刻からそれぞれ 48 時間、72 時間有効
11/30 ソロモン流「西本 智実」テレビ東京放送
指揮者西本智実さんを取り上げたテレビ番組、「ソロモン流」が 11 月 30 日(日)21:54 から
22:48 まで、テレビ北海道、テレビ東京、テレビ愛知、テレビ大阪などのテレビ東京系列で放映さ
れます。
番組では、先月指揮棒を振るったブダペスト国立オペラ座でのコンサートの様子も伝えると
のことです。
2009 年イベント概要
2009 年の主なイベントの日程が公表されました。
開 催 日 時
開 催 場 所 と 概 要
ホームページ
モハーチ 「ブショーカーニバル」
2 月 19 日-24 日
Mohacs
南ハンガリー、クロアチア国境に近いモハーチ
の伝統行事。まるで秋田のナマハゲのような
仮面をかぶり、冬に別れを告げ春を待つお祭
り。17 世紀に、オスマントルコを町から追い出
すために始まったとの説も。
ブダペスト「ドボルザーク・マラソン」
2 月 28 日
Budapest
ブダペスト、国立文化宮殿で開催されるクラシック音楽イベント。音楽監督イヴ
ァーン・フィッシャー、ブダペスト祝祭管弦楽団
www.mohacs.hu
www.mupa.hu
(英語あり)
「ブダペスト春の祭典」
3 月 20 日
-4 月 5 日
Budapest
世界的にも知名度の上がったハンガリー最大の文化イ
ベント。内外の演奏者によるクラシックやポップ音楽、劇
場公演、さらに展覧会、野外イベントなど盛りだくさんの
プログラムが用意されています。
www.btf.hu
(英語あり)
「ホッロークー復活祭」
4 月 12 日-13 日
Holloko
世界遺産の村ホッロークーでは、春の訪れと共に、古くか
ら伝わる民族衣装を身にまといます。華麗な衣装に感心す
るばかりか、イースターの玉子の絵付けを習ったり、民芸
プログラムを楽しんだり、民芸品市でお買い物を楽しむこと
もできます。
1/4
政観ニューズレター11 月 05 日 148 号 ハンガリー政府観光局
106-0031 東京都港区西麻布 4-16-13 28 森ビル 11 階, 03-3499-4953
www.holloko.hu
(Netscape 推奨)
「エチェク・ワインセラー祭り」
5 月 23 日-24 日
Etyek
ブダペストに西隣の町で開かれるワイン祭りは、ハンガリ
ーワイン文化を楽しむ一大イベントで、ハンガリーの主な
ワイン製造家と出会うチャンス。
www.pincefesztival.hu
「牛飼い競技とホルトバージ馬術の日」
5 月 30 日
-6 月 1 日
Hortobagy
2 輪や 4 輪馬車選手権、馬飼い競技会、障害物ダービー
など騎馬民族を思い起こすハンガリーの乗馬や馬術に
関するイベント。世界遺産ホルトバージ国立公園で繰り
広げられます。
6 月 11-14 日
18-21 日
Budapest
ブダペスト「ワグナー・フェスティバル 2009」
6 月 10 日
-21 日
Miskolc
6 月 13 日-21 日
Budapest
ブダペスト、国立文化宮殿で開催されるクラシック音楽イベント。ワグナーの作
品を公演
ミシュコルツ 「バルトーク+ウィーン、ミシュコルツ国際オペラ祭」
毎年「バルトーク+…」と名づけ、中東欧随一のオペラ祭としてすっかり定着し
たこのイベントでは、スカラ座、メトロポリタン、コヴェントガーデン、マリンスキー
などから世界的に有名な芸術家たちがステージに立ちます。
ブダペスト 「ドナウ・カーニバル国際文化大会」
国内外の芸術家がブダペストに一堂に集い、クラシック、
ブラスバンド、コンテンポラリーダンスを始め、ハンガリー
民俗舞踊などが公演されます。
www.hortobagyikht.hu
www.mupa.hu
(英語あり)
www.operafesztival.h
u
(英語あり)
www.dunaart.com
(英語あり)
ショプロン「VOLT フェスティバル」
7 月 1 日-4 日
Sopron
7 月 10 日-12 日
Godollo
7 月 15 日
-10 月 25 日
Budapest
ハンガリーで最も古い音楽イベントの一つ。期間中 300
以上の様々なジャンルのプログラムが用意されていま
す。
ゲデレー 「バッロク宮殿の日」
王妃エルジェーベト(シシー)の夏の宮殿、ゲデレー宮殿
で開催されるヨーロッパのベストミュージシャンの集うクラ
シック音楽コンサート。
ブダペスト「タナーとイタリア展」
ブダペスト市民公園内の西洋美術館で、開催される特別展。
www.sziget.hu/volt
(英語あり)
www.kiralyikastely.hu
(英語あり)
www.szepmuveszeti.h
u
(英語あり)
「リスト・フェスティバル・ショプロン」
7 月 24 日-31 日
Sopron
作曲家フェレンツ・リストがショプロンに程近い、現在のオ
ーストリア領のライディングで 1811 年に誕生し、9 歳の時
彼の初めてのコンサートをショプロンで行いました。これ
に因んだピアノ・フェスティバルが開催されます。
2/4
政観ニューズレター11 月 05 日 148 号 ハンガリー政府観光局
106-0031 東京都港区西麻布 4-16-13 28 森ビル 11 階, 03-3499-4953
www.lisztfestival.hu
(英語あり)
モジョロード「F-1 ハンガリー・グランプリ」
ブダペストの近郊の町モジョロードで開催される F-1 グラ
ンプリ。
7月下旬
Mogyorod
www.hungaroring.hu/
en/
(英語あり)
ヴィシェグラード「国際宮殿祭」
7 月 10 日-12 日
Visegrad
8月
Budapest
ドナウベンド要衝ヴィシェグラードの黄金時代であった中
世の時代を再現するイベント。騎士の試合や王様のパレ
ード、中世のお祭り、民芸品や美食など盛りだくさん。
www.palotajatekok.hu
ブダペスト「シゲットフェスティバル(島祭)」
www.sziget.hu
ブダペストの北側、ドナウの中州、造船島で開催される音楽フェスティバル。例
年 40 万人もの観客が訪れ、あらゆるジャンルの音楽をぶっ通しで楽しみます。
(英語あり)
シュメグ「中世城祭り」
8 月 8 日-9 日
Sumeg
8 月 14 日-16 日
Eger
西ハンガリーの町、シュメグで開催されるイ ベント。山の
上に建つシュメグ城ではオスマントルコ包囲軍との戦い
を彷彿させる馬上槍試合など歴史の再現が。
www.hotelkapitany.hu
(英語あり)
エゲル「ワインショーとマーケットプレース」
中世の雰囲気の中で、料理や飲み物を楽しむことはもとより、手工芸品作り体
験や、演劇鑑賞などのプログラムが用意されています。会場はドボー広場。
www.egerborut.hu
「デブレツェン花のカーニバル」
8 月 15 日-21 日
Debrecen
太陽の町デブレツェンで開催されるこのイベントでは、フ
ォークロアプログラム、大道芸、写真展、ビール祭りなど
の他、20 日は花の屋台が大通りをパレードします。
www.fonixinfo.hu
(英語あり)
ブダペスト「民芸祭」
8 月 20 日-24 日
Budapest
ブダ王宮内で開催される、民芸イベント。民芸品協会によ
り選ばれたエキスパートにより評価・判定された高品質の
価値ある品々が展示即売されます。また、世界各地から
招かれたミュージシャンやダンサーの公演も。
www.nesz.hu/content
/view/257/95/
フェルトゥード「エステルハージ宮殿ハイドン祭」
8 月 28 日
-9月6日
Fertod
西ハンガリーのショプロン郊外にある、ハイドン縁の宮
殿、エステルハージ宮殿で開催される音楽イベント。10
日間にわたり 30 以上の曲目が披露される。
www.haydn-eszterha
za.hu
(英語あり)
9 月 3 日-6 日
Szeged
セゲド「国際ティサ魚祭り」
南ハンガリーの都市セゲドで開催されるこの祭りは、ティサ川の恵み、魚料理
の文化を求めるイベントです。誰でも参加できる魚料理コンテストはお楽しみで
す。
www.halfesztival.hu
9 月 11 日-13 日
Szolnok
「ソルノク グヤーシュ祭り」
大平原の真ん中の町ソルノクで開催されるお祭り。ハンガリーの代表料理、味
噌汁のように家ごとに自慢のグヤーシュがあるお国柄。その味を競います。
3/4
政観ニューズレター11 月 05 日 148 号 ハンガリー政府観光局
106-0031 東京都港区西麻布 4-16-13 28 森ビル 11 階, 03-3499-4953
www.magyargulyas.hu
(英語あり)
9 月 13 日-19 日
Budapest
デブレツェン 「デブレツェン ジャズ デー」
ハンガリー第 2 の都市デブレツェンで開催されるこのイベン
トは、今年で 30 年となり、世界的に名をはせています。
様々なスタイルのジャズが世界的スターなどにより演奏さ
れます。
9月
Debrecen
10 月 2 日-4 日
Tokaj
10 月 9 日-18 日
Budapest
10 月 19 日-23
日
Vienna
-Budapest
10 月 22 日-25
日
Bekescsaba
10 月 28 日09 年 2 月 14 日
Budapest
11 月 16 日
-12 月 29 日
Budapest
12 月 31 日
Budapest
「ブダペスト国際ワイン祭り」
ブダ王宮で開催される中欧で最もポピュラーなワインイベ
ント。各生産者の自慢するワインのテースティングはもとよ
り、ヤギや羊のチーズのような前菜から大鍋料理まで、ま
たジャズからコーラスまで様々なお楽しみが。
「トカイ - ヘジアイヤ ブドウ収穫の日」
北東ハンガリー、世界遺産の町トカイで開催されるこのイ
ベントでは、収穫を祝ってブドウ摘み労働者が出身地の衣
装を身にまといパレードする他、ワイン試飲、民芸品の販
売などのプログラムが用意されています。
「ブダペスト オータム フェスティバル」
秋の祭典は、音楽、演劇、ダンス、映画、美術などのジャンルの広範な近代芸
術の祭典として、春の祭典と共にすっかり恒例となりました。オンラインでチケッ
トの購入も可能。
「ウィーン・ブダペストスーパーマラソン」
スポーツを通じ健康的な生活を高め、さらにハンガリー・スロバキア・オーストリ
アの 3 国の国際親善を深めるために始まったこのマラソン、ウィーン・ブラチス
ラヴァ・ブダペストの合計 351km を 5 日間かけて走破します。
ベーケシュチャバ 「チャバ ソーセージ 祭り」
南西ハンガリーの町ベーケシュチャバで開催されるこの祭
りは、ソーセージ作り競争に始まり、ワイン フェスティバル
と共に食べて呑んで楽しむイベント。食品工業展も開催さ
れます。
ブダペスト「ボッティチェリからティツィアーノまで特別展」
ブダペスト市民公園内の西洋美術館で開催される特別
展。2 世紀にわたるイタリアの代表画家を取り上げます。
「ブダペスト クリスマスマーケット」
クリスマスプレゼントのために始まったクリスマスマーケット
はブダペストの繁華街ヴルシュマルティ広場を中心に開催
されます。またこの時期は街のあちこちで、ツリー売りやク
リスマスマーケットを目にすることができます。
ブダペスト 「“ヨーロッパ・イブ”オペラ座ガラ 舞踏会」
大晦日に国立オペラ座で開催される恒例の音楽イベント。
グンデルがケータリングをするディナーを楽しみ、コンサー
トの後は、夜明かしの舞踏会。オンラインでチケットの購入
も可能。
www.winefestival.hu
(英語あり)
www.fonixinfo.hu
(英語あり)
www.winehouse.hu
(英語あり)
www.btf.hu/english/
(英語あり)
www.szupermarathon.
hu
(英語あり)
www.kolbaszfesztival.
eu
(英語あり)
www.szepmuveszeti.h
u
(英語あり)
www.budapestinfo.hu
(英語あり)
www.viparts.hu
(英語あり)
上記イベントの日程は 2008 年 9 月における情報収集に基づき掲載してあります。様々に要
因から、日程の変更や中止となる事もあります。
4/4
政観ニューズレター11 月 05 日 148 号 ハンガリー政府観光局
106-0031 東京都港区西麻布 4-16-13 28 森ビル 11 階, 03-3499-4953