ホテル R ドゥパリ：“リニューアル（RENOUVEAU）”の“R” 近々パリでシティブレイク？それとも出張のご予定ですか？首都パリの主要スポットに近い活気ある 9 区の中心部に位置する「ホテル R ドゥパリ」は、あなたの理想的なパリの拠点になるでしょう。伝統と現代性 “ rare （稀少） ” 、 “ raffiné （洗練） ” 、そしてロビーには特にこの贅沢さと現代性の融合がよく現れています。石目模様最もオスマン様式らしいディテールとなるのは、ヘリンボーンオークフロの美しい彫刻用大理石製の床、デスク、壁。ホワイトラッカー仕上げのフーリングの床と大理石の暖炉。一方、ミラーと一体化した LED テレビと “rénové（改装）”の“R”。当ホテルは 2014 年に活レームとキルティングクッションを備えたアームチェア。BB バルセロナ製 iPod ドッキングステーションは、オスマン様式とはかけ離れているものの気ある地区として知られるパリ 9 区の中心部にリニュのホワイトのフレームでリニューアルされたアンティークなベルジェール大好評を得ています。ーアルオープンしました。かつてこの界隈には、18 は、さらに驚きを与えます。世紀には贅沢な娯楽の場“フォリー”がありました。次の世紀には裕福な人たちが瀟洒な邸宅で芸術家や役者を抱えていました。現在は劇場とデパートの多い地区として知られています。ショッピングまたは商談の一日の後は、ストレスを解消したい気分になることも多いもの。そ朝は朝食ルーム、夜はバーになる非常に明るいサロンは、ヘリンボーンフローリングの床に、オーク材の書架、木製の脚に座り心地のよいレザーをあしらったチェアとアームチェアを備えています。んな時は地下の石の中に掘られた、最新式のマシンを備えたフィットネスルーム、ビサッザ製モザイクタイルをあしらった本格的なハマム、そしてサウナをご利用ください。美しいファサード以外には、かつての邸宅の面影は全くありません。19 世紀築のこの建物は、 HOTEL R DE PARIS **** 全 40 室大邸宅に特有のごく細部に至るまで、贅沢なオスマン様式のアパルトマンの構造を大切にしながら、フランス流“アール・ド・ヴィーヴル” のエスプリで改装されました。オスマン様式廊下の壁はエルメス社製の壁紙で覆われ、床のカーペットは極厚のピュアウール製。贅沢な気分でお部屋へと向かっていただけます。全 40 室の客室は、クイーンまたはキングサイズのベッドを備えています。タッサン社製のレザーのヘッドボード、バスルームの壁のガラスとセラミックのシルバーモザイク、クロモセラピー（色光療法）付きイタリア式シャワー、さらにはエルメス製アメニティグッズなど、決して華美ではないさりげない贅沢さを示す、洗練されたさまざまなディテールをお気に入りいただけるでしょう。 41 rue de Clichy – 75009 Paris – France メトロ：Liège 駅または Place de Clichy 駅 Tel : +33 1 40 82 36 20 Fax : +33 1 53 16 34 29 [email protected] www.hotelrdeparis.com