Untitled - Asian Escapes

その一日が終わる前に、体・心・魂の
バランスを整え活気づける、さらに
一度受けたら、また訪れたくなるよ
うな、幅広い種類のトリートメントを
ご用意しております。
デリケートな天然素材を使い
リラックスと刺激、癒しのタッチ、
ハードッロクスパは、
あなたを
満たし、和らげ、
あなたの魂をさらに
活気づけるでしょう。
マッサージ
HARD ROCK MASSAGE ハードロックマッサージ
耳のリフレクソロジーで体をリラックスさせ、指・手の
ひら・拳のコンビネーションで血液循環に働きかけ、
毒素を排出、一押しのマッサージであなたを芯からほ
ぐします。
TRADITIONAL BALINESE MASSAGE
トラディッショナルマッサージ
長いストロークの手のひら・親指の圧力マッサージで
緊張をほぐし、体・心・魂のリラクゼーションを創り上
げます。
LETS GET PHYSICAL
レッツゲットフィジカル
筋肉のコリをほぐすスポーツマッサージ、血の循環を
刺激する、働きのある指圧のようなスタイルで筋肉の
痛みを軽減させます。
60 分 US$45
90 分 US$60
FOOTLOOSE REFLEXOLOGY
フットルースリフレクソロジー
反射作用を使い毒素を排出、本来の貴方の
治癒能力を高めます。
ペッパーミントと紅茶の木のオイルで、穏やかな
リラクゼーションを創ります。
60 分 US$40
ROLLING STONE MASSAGE
ローリングストーンマッサージ
暖められた厳選火山岩と冷たい大理石を使い、血の
循環を促すことで、
コリをほぐし体全体のバランスを
整えます。
100 分 US$70
STEREO MASSAGE
ステレオマッサージ
ダンスの振付けのような、二人のテラピストによる
リズミカルなマッサージ、究極のリラクゼーションを
お楽しみください。
60 分 US$70
お好きなマッサージオイルをお選び下さい
House Mix
ハウスミックス
ラベンダー、
イランイラン、
ライムのオイルで
ボディー活性化とリラックス効果。
Trance
トランス
ジャスミン、
イランラン、
マンダリンのオイルで体を
静穏で包みます。
Tango
タンゴ
マンダリン、
シナモン、
チョウジのオイルで痛み、
コリを和らげます。
ボディーロックスパでは、
より良いマッサージ効果を
得る為、
プール、
スチームルーム、
サウナをマッサージの前にご利用いただけるようご
用意しております。
ロックコンサート
LUXURY HARD ROCK
ラクシュアリーハードロック
心・体・魂のリラックスと若返り
ボディースクラブ/ボディーラップ/フラワーバス/ ハードロックマッサージ
120 分 US$90
CLOUD NINE
クラウドナイン
活性化&刺激、
この満ちたエネルギーを感じて・・・
ハードロックスパ/フットルースリフレクソロジー/
デープクレンジングフェイシャル
150 分 US$120
SURROUND SOUND
サラウンドサウンド
3時間のロックスパを贅沢に・・・
ステレオマッサージ/フェイシャル&フットルース
マッサージ/スパマニキュア&ペデュキュア
180 分 US$140
ISLAND RETREAT
アイランドサウンド
バリの太陽下での露出の後は、安静、修復、冷静
バリニーズマッサージ/
ラベンダーグラニウムボディーラップ/フェイシャル
ROYAL LULUR
ロイヤルルルール
ライスパウダー、
ターメリック、
ガランガル、
サンダーウ
ッドでのエキゾチック伝統バリトリートメント、
そして
ひんやりヨーグルトで古い角質を取り除きお肌の
活性化を促します。
バリニーズマッサージ/
エキゾチィッボディースクラブ/レインシャワー/
フラワーバス
90 分 US$70
MACHO MAN
マッチョマン
パーティーに備えろ!
フットリフレクソロジー/ハードロックマッサージ/
アイロンマンフェイシャル
150 分 US$120
YOU2
ユートゥー
このリラクゼーションを2人のために・・・ ハードロックマッサージ/ココミーボディースクブ/
フラワーバス/チョコレート
120 分 US$150
“ THROW MY TROUBLES OUT THE DOOR, I DON’T NEED
THEM ANY MORE.”
ボディーラップス
ALOE VERA
アロエベラ
ラベンダーオイルを調合したアロエベラと
バナナの葉を使ったトロピカルボディーラップで
お肌を和らげ、
クールダウン、
そして保湿を加え
ソフトなお肌に導く。
PAPAYA WRAP
パパイヤラップ
ラベンダー、
ジャスミン、
ローズのエッシェンシャルオ
イルを使い体・心・魂をリラックスさせパパイヤと
蜂蜜のラップで生まれたての肌に導きます。
90 分 US$70
“AND WHEN THE NIGHT IS CLOUDY, THERE IS STILL A
LIGHT THAT SHINES ON ME, SHINE UNTIL TOMORROW,
LET IT BE.”
ボディースクラブズ
ULTRA GLOW
ウルトラグロウ
海塩を使ったスクラブ、
フラワーバス、背中の
マッサージで新しく自然な赤みをつくりだし、
トロピカルアイランドへの下準備。
COCO ME
ココミー
お肌につやを与えるための栄養豊富なフレッシュ
ココナッツ&ココナッツミルク、
マッサージの後には
ココナッツローション。
SUN GOD
サンゴッド
挽きたてバリコーヒーを使い優しく古い角質を
取り除きクタでの日焼けに備えましょう、
フラワーバスとマッサージの後は、
日焼けor日焼け止めマスクで仕上げます。
90 分 US$70
キッズスパ
GLITTER PRINCESS MANICURE & PEDICURE
プ リン セ ス の 輝 くマ ニ キ ュア & ペ デ ュキ ュア
45 分 US$15
CHOCOLATE SUNDAE BODY MASK
チョコレートサンデーボディーマスク
PAPAYA ICE CREAM BODY SCRUB
パパイヤアイスクリームボディースクラブ
45 分 US$30
KID ROCK CONCERT
キッズロックコンサート
マッサージ/チョコレートサンデーボディーマスク/
マニュキュア
120 分 US$45
フェイシャル
DEEP CLEANSING
デープ クレンジング
不純物を取り除くデトックス効果と血液循環への
刺激でお肌に明るさを取り戻す
REJUVENATE
リジュベネイト
肌の酸化を抑える栄養補給で新細胞を作りお肌と
筋肉の調子を高めあなたを若々しくフレッシュに
IRON MAN
アイロンマン
深いクレンジングの後に、不快な皺に潤いを与える
男性のためのフェイシャル
60 分 US$50
マニキュア&ペデュキュア
MANICURE OR PEDICURE
マニュキュア または ペデュキュア
カラーリング込み
60 分 US$35
FRENCH MANICURE or PEDICURE
フレンチ マニュキュア または ペデュキュア
伝統的なフレンチスタイルのポリッシィングとペイント
60 分 US$40
ART MANICURE or PEDICURE
アート マニュキュア または ペデュキュア
手元・足元もバリ気分!
60 分 US$55
ROCK SPA MANICURE & PEDICURE
ロックスパ マニュキュア& ペデュキュア
フットスクラブにパラフィンマスク、
マッサージで腕と
足をほぐした後は、
マニュキュアとペデキュアでさら
に若返り。
90 分 US$70
スパのご利用にあたって
営業時間
8時から22時まで
21時からお申し込みの場合、1時間のみのトリートメ
ントへご案内となります。
御予約
お好きな時間にお好きなトリートメントを受けるた
め、事前のご予約をお勧めいたします。外線:
+62-361-761-869 内線:8340番または、5番
キャンセル料
何らかのご事情で、キャンセルされる場合は御予約
時間の4時間前までにお知らせください。
それ以降の
キャンセル、
または、
ご連絡が無いままお約束のお時
間が過ぎてしまった場合は50%のキャンセル料が掛
かります。
到着時間
御予約時間の10分前にスパカウンターへお越し下
さい。御予約の時間に遅れた場合、次のお客様のた
め、
トリートメントのお時間がその分、短くなりますの
で御了承ください。
エチケット
皆様のプライバシーとセレニティーのため、必ず携帯
電話の電源をお切りください。
健康状態
病気、けが、
アレルギー、持病をお持ちのお客様は事
前にお知らせください。
トリートメントが悪影響を及ぼす恐れを防ぎます。
妊婦のお客様
妊娠中は受けられるトリートメントに限りがございま
すので、必ずお申し出ください。
全てのトリートメントに20%のサービス料と税金が
別途に掛かります。
“GONNA FREE FALL OUT INTO NOTHIN’, GONNA LEAVE
THIS WORLD FOR A WHILE.”
rock spa | hard rock hotel bali
jalan pantai, banjar pande mas | kuta, bali
T : +62.361.761.869 | F : +62.361.761.868
[email protected] | hardrockhotels.net